summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-km/strings.xml
blob: 91622f0349c41bb59e11d3ca864e666e0674ce6d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
*      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="649227358658669779">"Launcher3"</string>
    <string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"ការងារ"</string>
    <string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"មិន​បាន​ដំឡើង​កម្មវិធី។"</string>
    <string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"មិន​មាន​កម្មវិធី"</string>
    <string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"បាន​បិទ​កម្មវិធី​ដែល​បាន​ទាញ​យក​ក្នុង​របៀប​សុវត្ថិភាព"</string>
    <string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"បាន​បិទ​ធាតុ​ក្រាហ្វិក​ក្នុង​របៀប​សុវត្ថិភាព"</string>
    <string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"ផ្លូវកាត់មិនអាចប្រើបានទេ"</string>
    <string name="home_screen" msgid="5629429142036709174">"អេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="recent_task_option_split_screen" msgid="6690461455618725183">"មុខងារ​បំបែកអេក្រង់"</string>
    <string name="split_app_info_accessibility" msgid="5475288491241414932">"ព័ត៌មានកម្មវិធី​សម្រាប់ %1$s"</string>
    <string name="save_app_pair" msgid="5647523853662686243">"រក្សាទុកគូកម្មវិធី"</string>
    <string name="app_pair_default_title" msgid="4045241727446873529">"<xliff:g id="APP1">%1$s</xliff:g> | <xliff:g id="APP2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"ចុចឱ្យជាប់​ដើម្បីផ្លាស់ទី​ធាតុក្រាហ្វិក​។"</string>
    <string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"ចុចពីរដង រួចសង្កត់ឱ្យជាប់ ដើម្បីផ្លាស់ទី​ធាតុក្រាហ្វិក ឬប្រើ​សកម្មភាព​តាមបំណង​។"</string>
    <string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d × %2$d"</string>
    <string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"ទទឺង %1$d គុណនឹងកម្ពស់ %2$d"</string>
    <string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"ធាតុ​ក្រាហ្វិក <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"ចុចលើធាតុក្រាហ្វិកឱ្យជាប់ ដើម្បីផ្លាស់ទីវាជុំវិញអេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"បញ្ចូល​ទៅក្នុង​អេក្រង់​ដើម"</string>
    <string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"បានបញ្ចូល​ធាតុក្រាហ្វិក <xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g> ទៅ​អេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"ការណែនាំ"</string>
    <string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{ធាតុ​ក្រាហ្វិក #}other{ធាតុ​ក្រាហ្វិក #}}"</string>
    <string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{ផ្លូវកាត់ #}other{ផ្លូវកាត់ #}}"</string>
    <string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"ធាតុ​ក្រាហ្វិក"</string>
    <string name="widgets_full_sheet_search_bar_hint" msgid="8484659090860596457">"ស្វែងរក"</string>
    <string name="widgets_full_sheet_cancel_button_description" msgid="5766167035728653605">"សម្អាត​ពាក្យឬឃ្លា​ចេញពី​ប្រអប់ស្វែងរក"</string>
    <string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"មិនមាន​ធាតុក្រាហ្វិក និងផ្លូវកាត់​បានទេ"</string>
    <string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"រកមិនឃើញ​ធាតុក្រាហ្វិក ឬផ្លូវកាត់​ទេ"</string>
    <string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
    <string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"ការងារ"</string>
    <string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"ការសន្ទនា"</string>
    <string name="widget_category_note_taking" msgid="3469689394504266039">"ការកត់ត្រា"</string>
    <string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"ទទួលបាន​ព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍​យ៉ាងងាយស្រួល"</string>
    <string name="widget_education_content" msgid="1731667670753497052">"ដើម្បីទទួលបាន​ព័ត៌មាន​ដោយមិនចាំបាច់​បើកកម្មវិធី អ្នកអាចបញ្ចូលធាតុ​ក្រាហ្វិកទៅក្នុង​អេក្រង់ដើម​របស់អ្នក"</string>
    <string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"ចុចដើម្បីប្ដូរការកំណត់ធាតុ​ក្រាហ្វិក"</string>
    <string name="widget_education_close_button" msgid="8676165703104836580">"យល់ហើយ"</string>
    <string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"ប្ដូរការកំណត់ធាតុ​ក្រាហ្វិក"</string>
    <string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"ស្វែងរក​កម្មវិធី"</string>
    <string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"កំពុងផ្ទុកកម្មវិធី…"</string>
    <string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"រកមិនឃើញកម្មវិធី​ដែលត្រូវគ្នាជាមួយ \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" ទេ"</string>
    <string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"កម្មវិធី"</string>
    <string name="all_apps_label" msgid="5015784846527570951">"កម្មវិធី​ទាំងអស់"</string>
    <string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"ការ​ជូនដំណឹង"</string>
    <string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="5405328730817637737">"ចុចឱ្យជាប់​ដើម្បីផ្លាស់ទី​ផ្លូវកាត់​។"</string>
    <string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="2199537273817090740">"ចុចពីរដង រួចសង្កត់ឱ្យជាប់ ដើម្បីផ្លាស់ទី​ផ្លូវកាត់ ឬប្រើ​សកម្មភាព​តាមបំណង​។"</string>
    <string name="out_of_space" msgid="6455557115204099579">"គ្មានកន្លែង​នៅលើ​អេក្រង់ដើមនេះទេ"</string>
    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"គ្មាន​បន្ទប់​​ក្នុង​ថាស​និយម​ប្រើ"</string>
    <string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"បញ្ជីកម្មវិធី"</string>
    <string name="all_apps_search_results" msgid="5889367432531296759">"លទ្ធផលស្វែងរក"</string>
    <string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"បញ្ជី​កម្មវិធី​ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
    <string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"បញ្ជី​កម្មវិធី​ការងារ"</string>
    <string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"យកចេញ"</string>
    <string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"លុប"</string>
    <string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"ព័ត៌មាន​កម្មវិធី"</string>
    <string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"ដំឡើង"</string>
    <string name="dismiss_prediction_label" msgid="3357562989568808658">"កុំណែនាំកម្មវិធី"</string>
    <string name="pin_prediction" msgid="4196423321649756498">"ខ្ទាស់ការ​ព្យាករ"</string>
    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"ដំឡើង​ផ្លូវកាត់"</string>
    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កម្មវិធី​បន្ថែម​ផ្លូវកាត់​ ដោយ​មិន​ចាំបាច់​​អំពើ​ពី​អ្នក​ប្រើ។"</string>
    <string name="permlab_read_settings" msgid="5136500343007704955">"អានការកំណត់ និងផ្លូវកាត់របស់អេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="permdesc_read_settings" msgid="4208061150510996676">"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីអានការកំណត់ និងផ្លូវកាត់នៅក្នុងអេក្រង់ដើម។"</string>
    <string name="permlab_write_settings" msgid="4820028712156303762">"សរសេរការកំណត់ និងផ្លូវកាត់សម្រាប់អេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="permdesc_write_settings" msgid="726859348127868466">"អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធីប្ដូរការកំណត់ និងផ្លូវកាត់នៅក្នុងអេក្រង់ដើម។"</string>
    <string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"មិនអាចផ្ទុក​ធាតុក្រាហ្វិក​បានទេ"</string>
    <string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"ការកំណត់​ធាតុក្រាហ្វិក"</string>
    <string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"ចុច​ដើម្បី​បញ្ចប់​ការរៀបចំ"</string>
    <string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"នេះ​​​ជា​កម្មវិធី​ប្រព័ន្ធ មិន​អាច​លុប​បាន​ទេ។"</string>
    <string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"កែ​ឈ្មោះ"</string>
    <string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"បានបិទដំណើរការ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="dotted_app_label" msgid="1865617679843363410">"{count,plural, =1{{app_name} មានការជូនដំណឹង #}other{{app_name} មានការជូនដំណឹង #}}"</string>
    <string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"ទំព័រ %1$d នៃ %2$d"</string>
    <string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"អេក្រង់​ដើម %1$d នៃ %2$d"</string>
    <string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"ទំព័រអេក្រង់ដើមថ្មី"</string>
    <string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"បាន​បើក​ថត <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> ដោយ <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"ប៉ះ ដើម្បីបិទថត"</string>
    <string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"ប៉ះដើម្បីរក្សាទុកឈ្មោះដែលបានប្តូរ"</string>
    <string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"បាន​បិទ​ថត"</string>
    <string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"បាន​ប្ដូរ​ឈ្មោះ​ថត​ជា <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="folder_name_format_exact" msgid="8626242716117004803">"ថត៖ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, ធាតុ <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="folder_name_format_overflow" msgid="4270108890534995199">"ថត៖ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, ធាតុ <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g> ឬច្រើនជាងនេះ"</string>
    <string name="app_pair_name_format" msgid="8134106404716224054">"គូកម្មវិធី៖ <xliff:g id="APP1">%1$s</xliff:g> និង <xliff:g id="APP2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="8216961355289236794">"ផ្ទាំងរូបភាព និងរចនាប័ទ្ម"</string>
    <string name="edit_home_screen" msgid="8947858375782098427">"កែអេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"ការកំណត់​ទំព័រដើម"</string>
    <string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"បានបិទដំណើរការដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក"</string>
    <string name="allow_rotation_title" msgid="7222049633713050106">"អនុញ្ញាតការបងិ្វលអេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"នៅពេលដែលបង្វិលទូរសព្ទ"</string>
    <string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"ស្លាកជូនដំណឹង"</string>
    <string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"បើក"</string>
    <string name="notification_dots_desc_off" msgid="1760796511504341095">"បិទ"</string>
    <string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"តម្រូវ​ឲ្យមាន​សិទ្ធិចូល​ប្រើប្រាស់​ការជូនដំណឹង"</string>
    <string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"ដើម្បីបង្ហាញស្លាកជូនដំណឹង សូមបើកការជូនដំណឹងកម្មវិធីសម្រាប់ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"ប្ដូរ​ការកំណត់"</string>
    <string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"បង្ហាញ​ស្លាក​ជូនដំណឹង"</string>
    <string name="developer_options_title" msgid="700788437593726194">"ជម្រើសសម្រាប់​អ្នក​អភិវឌ្ឍន៍"</string>
    <string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="4926805029653694105">"បញ្ចូល​រូបកម្មវិធី​ទៅក្នុង​អេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"សម្រាប់កម្មវិធីថ្មី"</string>
    <string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"មិន​ស្គាល់"</string>
    <string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"លុបចេញ"</string>
    <string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"ស្វែងរក"</string>
    <string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"មិន​បាន​ដំឡើង​កម្មវិធី​នេះ"</string>
    <string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"មិន​បាន​ដំឡើង​កម្មវិធី​សម្រាប់​រូបតំណាង​នេះ។ អ្នក​អាច​លុប​វា ឬ​ស្វែងរក​កម្មវិធី និង​ដំឡើង​វា​ដោយ​ដៃ។"</string>
    <string name="app_installing_title" msgid="5864044122733792085">"កំពុង​ដំឡើង <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>, បាន​បញ្ចប់ <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"កំពុងដោនឡូត <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> បានបញ្ចប់ <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> កំពុងរង់ចាំការដំឡើង"</string>
    <string name="dialog_update_title" msgid="114234265740994042">"តម្រូវឱ្យមាន​កំណែកម្មវិធីថ្មី"</string>
    <string name="dialog_update_message" msgid="4176784553982226114">"កម្មវិធីសម្រាប់​រូបតំណាងនេះ​មិនត្រូវបានដំឡើងកំណែ​ទេ។ អ្នកអាច​ដំឡើងកំណែ​ដោយផ្ទាល់ ដើម្បីបើក​ផ្លូវកាត់នេះឡើងវិញ ឬលុបរូបតំណាងនេះ។"</string>
    <string name="dialog_update" msgid="2178028071796141234">"ដំឡើងកំណែ"</string>
    <string name="dialog_remove" msgid="6510806469849709407">"លុប"</string>
    <string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"បញ្ជីធាតុ​ក្រាហ្វិក"</string>
    <string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"បាន​បិទ​បញ្ជីធាតុ​ក្រាហ្វិក"</string>
    <string name="action_add_to_workspace" msgid="215894119683164916">"បញ្ចូល​ទៅក្នុង​អេក្រង់​ដើម"</string>
    <string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"ផ្លាស់ធាតុមកទីនេះ"</string>
    <string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"ធាតុដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅអេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"បានដកធាតុចេញ"</string>
    <string name="undo" msgid="4151576204245173321">"ត្រឡប់វិញ"</string>
    <string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"ផ្លាស់ទីធាតុ"</string>
    <string name="move_to_empty_cell_description" msgid="5254852678218206889">"ផ្លាស់ទៅជួរដេក <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> ជួរឈរ <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> ក្នុង <xliff:g id="STRING">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"ផ្លាស់ទីទៅទីតាំង <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"ផ្លាស់ទីទៅការចូលចិត្តទីតាំងទី <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"បានផ្លាស់ទីធាតុ"</string>
    <string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"បន្ថែមទៅថតឯកសារ៖ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"បន្ថែមទៅថតឯកសារដែលមានឈ្មោះ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"បានបន្ថែមធាតុទៅថតឯកសារ"</string>
    <string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"បង្កើតថតឯកសារជាមួយ៖ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"បានបង្កើតថតឯកសារ"</string>
    <string name="action_move_to_workspace" msgid="39528912300293768">"ផ្លាស់ទីទៅអេក្រង់ដើម"</string>
    <string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"ប្ដូរទំហំ"</string>
    <string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"បង្កើនទទឹង"</string>
    <string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"បង្កើនកម្ពស់"</string>
    <string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"បន្ថយទទឹង"</string>
    <string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"បន្ថយកម្ពស់"</string>
    <string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"ធាតុក្រាហ្វិកដែលបានប្តូរទំហំទៅទទឹងប្រវែង <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> កម្ពស់ប្រវែង <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"ផ្លូវកាត់"</string>
    <string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="2676582286544232849">"ផ្លូវកាត់ និង​ការជូនដំណឹង"</string>
    <string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"ច្រានចោល"</string>
    <string name="accessibility_close" msgid="2277148124685870734">"បិទ"</string>
    <string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"បាន​បដិសេធ​ការជូនដំណឹង"</string>
    <string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</string>
    <string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"ការងារ"</string>
    <string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"កម្រងព័ត៌មានការងារ"</string>
    <string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="7895468576497746520">"កម្មវិធីការងារ​ត្រូវបានដាក់​គ្រឿងសម្គាល់ ហើយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​ផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា​របស់អ្នក​អាចមើលឃើញ"</string>
    <string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"យល់ហើយ"</string>
    <string name="work_apps_paused_title" msgid="3040901117349444598">"កម្មវិធី​ការងារ​ត្រូវបានផ្អាក"</string>
    <string name="work_apps_paused_info_body" msgid="1687828929959237477">"អ្នកនឹងមិន​ទទួលបាន​ការជូនដំណឹង​ពីកម្មវិធី​ការងាររបស់អ្នកទេ"</string>
    <string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"កម្មវិធី​ការងារ​របស់អ្នក​មិនអាចផ្ញើ​ការជូនដំណឹង​ទៅអ្នក ប្រើប្រាស់ថ្ម​របស់អ្នក ឬ​ចូលប្រើ​ទីតាំង​របស់អ្នក​បានទេ"</string>
    <string name="work_apps_paused_telephony_unavailable_body" msgid="8358872357502756790">"អ្នកនឹងមិនទទួលបានការហៅទូរសព្ទ សារជាអក្សរ ឬការជូនដំណឹងពីកម្មវិធីការងាររបស់អ្នកទេ"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"កម្មវិធីការងារ​ត្រូវបានដាក់​គ្រឿងសម្គាល់ ហើយ​អ្នកគ្រប់គ្រង​ផ្នែកព័ត៌មានវិទ្យា​របស់អ្នក​អាចមើលឃើញ"</string>
    <string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"យល់ហើយ"</string>
    <string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"ផ្អាក​កម្មវិធី​ការងារ"</string>
    <string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1736198302467317371">"ឈប់ផ្អាក"</string>
    <string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"តម្រង"</string>
    <string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"បានបរាជ័យ៖ <xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="private_space_label" msgid="2359721649407947001">"បន្ទប់​ឯកជន"</string>
    <string name="ps_container_title" msgid="4391796149519594205">"ឯកជន"</string>
    <string name="ps_container_settings" msgid="6059734123353320479">"ការកំណត់ Private Space"</string>
    <string name="ps_container_lock_unlock_button" msgid="7605602332253423755">"ចាក់សោ/ដោះសោ Private Space"</string>
    <string name="ps_container_transition" msgid="8667331812048014412">"ការផ្លាស់ប្ដូរ Private Space"</string>
    <string name="bubble_bar_overflow_description" msgid="7410995531938041192">"ម៉ឺនុយបន្ថែម"</string>
</resources>