1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
/*
* Copyright (C) 2008 The Android Open Source Project
*
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
* you may not use this file except in compliance with the License.
* You may obtain a copy of the License at
*
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
*
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
* See the License for the specific language governing permissions and
* limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="649227358658669779">"Launcher3"</string>
<string name="work_folder_name" msgid="3753320833950115786">"Работа"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="8071924732094499514">"Приложение удалено"</string>
<string name="activity_not_available" msgid="7456344436509528827">"Приложение недоступно"</string>
<string name="safemode_shortcut_error" msgid="9160126848219158407">"Скачанное приложение отключено в безопасном режиме"</string>
<string name="safemode_widget_error" msgid="4863470563535682004">"Виджеты отключены в безопасном режиме"</string>
<string name="shortcut_not_available" msgid="2536503539825726397">"Ярлык недоступен"</string>
<string name="home_screen" msgid="5629429142036709174">"Главный экран"</string>
<string name="recent_task_option_split_screen" msgid="6690461455618725183">"Разделить экран"</string>
<string name="split_app_info_accessibility" msgid="5475288491241414932">"Сведения о приложении \"%1$s\""</string>
<string name="save_app_pair" msgid="5647523853662686243">"Сохранить настройки одновременного использования двух приложений"</string>
<string name="long_press_widget_to_add" msgid="3587712543577675817">"Чтобы переместить виджет, нажмите на него и удерживайте"</string>
<string name="long_accessible_way_to_add" msgid="2733588281439571974">"Чтобы использовать специальные действия или перенести виджет, нажмите на него дважды и удерживайте."</string>
<string name="widget_dims_format" msgid="2370757736025621599">"%1$d x %2$d"</string>
<string name="widget_accessible_dims_format" msgid="3640149169885301790">"Ширина %1$d, высота %2$d"</string>
<string name="widget_preview_context_description" msgid="9045841361655787574">"Виджет \"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="add_item_request_drag_hint" msgid="8730547755622776606">"Нажмите на виджет и удерживайте его, чтобы переместить в нужное место на главном экране."</string>
<string name="add_to_home_screen" msgid="9168649446635919791">"Добавить на главный экран"</string>
<string name="added_to_home_screen_accessibility_text" msgid="4451545765448884415">"Виджет \"<xliff:g id="WIDGET_NAME">%1$s</xliff:g>\" добавлен на главный экран"</string>
<string name="suggested_widgets_header_title" msgid="1844314680798145222">"Подсказки"</string>
<string name="widgets_count" msgid="6467746476364652096">"{count,plural, =1{# виджет}one{# виджет}few{# виджета}many{# виджетов}other{# виджета}}"</string>
<string name="shortcuts_count" msgid="8471715556199592381">"{count,plural, =1{# ярлык}one{# ярлык}few{# ярлыка}many{# ярлыков}other{# ярлыка}}"</string>
<string name="widgets_and_shortcuts_count" msgid="7209136747878365116">"<xliff:g id="WIDGETS_COUNT">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SHORTCUTS_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="widget_button_text" msgid="2880537293434387943">"Виджеты"</string>
<string name="widgets_full_sheet_search_bar_hint" msgid="8484659090860596457">"Поиск"</string>
<string name="widgets_full_sheet_cancel_button_description" msgid="5766167035728653605">"Удалить текст из окна поиска"</string>
<string name="no_widgets_available" msgid="4337693382501046170">"Виджеты и ярлыки недоступны."</string>
<string name="no_search_results" msgid="3787956167293097509">"Виджеты и ярлыки не найдены."</string>
<string name="widgets_full_sheet_personal_tab" msgid="2743540105607120182">"Личные виджеты"</string>
<string name="widgets_full_sheet_work_tab" msgid="3767150027110633765">"Рабочие виджеты"</string>
<string name="widget_category_conversations" msgid="8894438636213590446">"Разговоры"</string>
<string name="widget_education_header" msgid="4874760613775913787">"Вся нужная информация перед глазами"</string>
<string name="widget_education_content" msgid="1731667670753497052">"Чтобы не открывать приложения каждый раз, когда нужна информация, добавьте виджеты на главный экран."</string>
<string name="reconfigurable_widget_education_tip" msgid="6336962690888067057">"Нажмите, чтобы изменить настройки виджета"</string>
<string name="widget_education_close_button" msgid="8676165703104836580">"ОК"</string>
<string name="widget_reconfigure_button_content_description" msgid="8811472721881205250">"Изменить настройки виджета"</string>
<string name="all_apps_search_bar_hint" msgid="1390553134053255246">"Поиск приложений"</string>
<string name="all_apps_loading_message" msgid="5813968043155271636">"Загрузка приложений…"</string>
<string name="all_apps_no_search_results" msgid="3200346862396363786">"По запросу \"<xliff:g id="QUERY">%1$s</xliff:g>\" ничего не найдено"</string>
<string name="label_application" msgid="8531721983832654978">"Приложение"</string>
<string name="all_apps_label" msgid="5015784846527570951">"Все приложения"</string>
<string name="notifications_header" msgid="1404149926117359025">"Уведомления"</string>
<string name="long_press_shortcut_to_add" msgid="5405328730817637737">"Нажмите и удерживайте для переноса ярлыка."</string>
<string name="long_accessible_way_to_add_shortcut" msgid="2199537273817090740">"Чтобы использовать специальные действия или перенести ярлык, нажмите на него дважды и удерживайте."</string>
<string name="out_of_space" msgid="6455557115204099579">"На главном экране нет свободного места."</string>
<string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"В разделе \"Избранное\" больше нет места"</string>
<string name="all_apps_button_label" msgid="8130441508702294465">"Список приложений"</string>
<string name="all_apps_search_results" msgid="5889367432531296759">"Результаты поиска"</string>
<string name="all_apps_button_personal_label" msgid="1315764287305224468">"Открыть список личных приложений"</string>
<string name="all_apps_button_work_label" msgid="7270707118948892488">"Открыть список приложений для работы"</string>
<string name="remove_drop_target_label" msgid="7812859488053230776">"Убрать"</string>
<string name="uninstall_drop_target_label" msgid="4722034217958379417">"Удалить"</string>
<string name="app_info_drop_target_label" msgid="692894985365717661">"О приложении"</string>
<string name="install_drop_target_label" msgid="2539096853673231757">"Установить"</string>
<string name="dismiss_prediction_label" msgid="3357562989568808658">"Не рекомендовать"</string>
<string name="pin_prediction" msgid="4196423321649756498">"Закрепить рекомендацию"</string>
<string name="permlab_install_shortcut" msgid="5632423390354674437">"Создание ярлыков"</string>
<string name="permdesc_install_shortcut" msgid="923466509822011139">"Приложение сможет самостоятельно добавлять ярлыки."</string>
<string name="permlab_read_settings" msgid="5136500343007704955">"Доступ к данным о настройках и ярлыках на главном экране"</string>
<string name="permdesc_read_settings" msgid="4208061150510996676">"Приложение получит доступ к данным о настройках и ярлыках на главном экране."</string>
<string name="permlab_write_settings" msgid="4820028712156303762">"Изменение настроек и ярлыков на главном экране"</string>
<string name="permdesc_write_settings" msgid="726859348127868466">"Приложение сможет изменять настройки и ярлыки на главном экране."</string>
<string name="gadget_error_text" msgid="740356548025791839">"Не удается загрузить виджет."</string>
<string name="gadget_setup_text" msgid="8348374825537681407">"Настройки виджета"</string>
<string name="gadget_complete_setup_text" msgid="309040266978007925">"Нажмите, чтобы завершить настройку."</string>
<string name="uninstall_system_app_text" msgid="4172046090762920660">"Это системное приложение, его нельзя удалить."</string>
<string name="folder_hint_text" msgid="5174843001373488816">"Измените название"</string>
<string name="disabled_app_label" msgid="6673129024321402780">"Приложение <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> отключено"</string>
<string name="dotted_app_label" msgid="1865617679843363410">"{count,plural, =1{В приложении \"{app_name}\" # уведомление}one{В приложении \"{app_name}\" # уведомление}few{В приложении \"{app_name}\" # уведомления}many{В приложении \"{app_name}\" # уведомлений}other{В приложении \"{app_name}\" # уведомления}}"</string>
<string name="default_scroll_format" msgid="7475544710230993317">"Стр. %1$d из %2$d"</string>
<string name="workspace_scroll_format" msgid="8458889198184077399">"Главный экран %1$d из %2$d"</string>
<string name="workspace_new_page" msgid="257366611030256142">"Новый экран"</string>
<string name="folder_opened" msgid="94695026776264709">"Папка открыта, <xliff:g id="WIDTH">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="HEIGHT">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="folder_tap_to_close" msgid="4625795376335528256">"Нажмите, чтобы закрыть папку"</string>
<string name="folder_tap_to_rename" msgid="4017685068016979677">"Нажмите, чтобы подтвердить переименование"</string>
<string name="folder_closed" msgid="4100806530910930934">"Папка закрыта"</string>
<string name="folder_renamed" msgid="1794088362165669656">"Папка переименована в \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="folder_name_format_exact" msgid="8626242716117004803">"Папка \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" (объектов: <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g>)"</string>
<string name="folder_name_format_overflow" msgid="4270108890534995199">"Папка \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" (объектов: <xliff:g id="SIZE">%2$d</xliff:g> или больше)"</string>
<string name="wallpaper_button_text" msgid="8404103075899945851">"Обои"</string>
<string name="styles_wallpaper_button_text" msgid="8216961355289236794">"Обои и стиль"</string>
<!-- no translation found for edit_home_screen (8947858375782098427) -->
<skip />
<string name="settings_button_text" msgid="8873672322605444408">"Главный экран"</string>
<string name="msg_disabled_by_admin" msgid="6898038085516271325">"Функция отключена администратором"</string>
<string name="allow_rotation_title" msgid="7222049633713050106">"Разрешить поворачивать главный экран"</string>
<string name="allow_rotation_desc" msgid="8662546029078692509">"При повороте телефона"</string>
<string name="notification_dots_title" msgid="9062440428204120317">"Значки уведомлений"</string>
<string name="notification_dots_desc_on" msgid="1679848116452218908">"Включены"</string>
<string name="notification_dots_desc_off" msgid="1760796511504341095">"Отключены"</string>
<string name="title_missing_notification_access" msgid="7503287056163941064">"Нужен доступ к уведомлениям"</string>
<string name="msg_missing_notification_access" msgid="281113995110910548">"Чтобы показывать значки уведомлений, включите уведомления в приложении \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="title_change_settings" msgid="1376365968844349552">"Изменить настройки"</string>
<string name="notification_dots_service_title" msgid="4284221181793592871">"Показывать значки уведомлений"</string>
<string name="developer_options_title" msgid="700788437593726194">"Для разработчиков"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_label" msgid="4926805029653694105">"Добавлять значки приложений на главный экран"</string>
<string name="auto_add_shortcuts_description" msgid="7117251166066978730">"Добавлять значки установленных приложений на главный экран"</string>
<string name="package_state_unknown" msgid="7592128424511031410">"Неизвестно"</string>
<string name="abandoned_clean_this" msgid="7610119707847920412">"Убрать"</string>
<string name="abandoned_search" msgid="891119232568284442">"Найти"</string>
<string name="abandoned_promises_title" msgid="7096178467971716750">"Приложение не установлено"</string>
<string name="abandoned_promise_explanation" msgid="3990027586878167529">"Приложение не установлено. Вы можете удалить значок или найти приложение и установить его вручную."</string>
<string name="app_installing_title" msgid="5864044122733792085">"Установка приложения \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" (выполнено <xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="app_downloading_title" msgid="8336702962104482644">"Скачивается \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" (<xliff:g id="PROGRESS">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="app_waiting_download_title" msgid="7053938513995617849">"Ожидание установки \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="dialog_update_title" msgid="114234265740994042">"Обновите приложение"</string>
<string name="dialog_update_message" msgid="4176784553982226114">"Эта версия приложения устарела. Обновите его вручную, чтобы снова пользоваться ярлыком, или удалите значок."</string>
<string name="dialog_update" msgid="2178028071796141234">"Обновить"</string>
<string name="dialog_remove" msgid="6510806469849709407">"Удалить"</string>
<string name="widgets_list" msgid="796804551140113767">"Список виджетов"</string>
<string name="widgets_list_closed" msgid="6141506579418771922">"Список виджетов закрыт"</string>
<string name="action_add_to_workspace" msgid="215894119683164916">"Добавить на главный экран"</string>
<string name="action_move_here" msgid="2170188780612570250">"Переместить элемент сюда"</string>
<string name="item_added_to_workspace" msgid="4211073925752213539">"Элемент добавлен на главный экран"</string>
<string name="item_removed" msgid="851119963877842327">"Объект убран."</string>
<string name="undo" msgid="4151576204245173321">"Отменить"</string>
<string name="action_move" msgid="4339390619886385032">"Переместить элемент"</string>
<string name="move_to_empty_cell_description" msgid="5254852678218206889">"Переместите в строку <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> столбца <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> на экране \"<xliff:g id="STRING">%3$s</xliff:g>\""</string>
<string name="move_to_position" msgid="6750008980455459790">"Переместить в позицию <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="move_to_hotseat_position" msgid="6295412897075147808">"Переместить в Избранное (<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="item_moved" msgid="4606538322571412879">"Элемент перемещен."</string>
<string name="add_to_folder" msgid="9040534766770853243">"Добавить в папку <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="add_to_folder_with_app" msgid="4534929978967147231">"Добавить в папку с приложением \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
<string name="added_to_folder" msgid="4793259502305558003">"Элемент добавлен в папку."</string>
<string name="create_folder_with" msgid="4050141361160214248">"Создать папку с элементом <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="folder_created" msgid="6409794597405184510">"Папка создана."</string>
<string name="action_move_to_workspace" msgid="39528912300293768">"Переместить на главный экран"</string>
<string name="action_resize" msgid="1802976324781771067">"Изменить размер"</string>
<string name="action_increase_width" msgid="8773715375078513326">"Увеличить ширину"</string>
<string name="action_increase_height" msgid="459390020612501122">"Увеличить высоту"</string>
<string name="action_decrease_width" msgid="1374549771083094654">"Уменьшить ширину"</string>
<string name="action_decrease_height" msgid="282377193880900022">"Уменьшить высоту"</string>
<string name="widget_resized" msgid="9130327887929620">"Изменен размер виджета: до <xliff:g id="NUMBER_0">%1$s</xliff:g> в ширину и <xliff:g id="NUMBER_1">%2$s</xliff:g> в высоту"</string>
<string name="action_deep_shortcut" msgid="2864038805849372848">"Ярлыки"</string>
<string name="shortcuts_menu_with_notifications_description" msgid="2676582286544232849">"Ярлыки и уведомления"</string>
<string name="action_dismiss_notification" msgid="5909461085055959187">"Закрыть"</string>
<string name="accessibility_close" msgid="2277148124685870734">"Закрыть"</string>
<string name="notification_dismissed" msgid="6002233469409822874">"Уведомление закрыто"</string>
<string name="all_apps_personal_tab" msgid="4190252696685155002">"Личные"</string>
<string name="all_apps_work_tab" msgid="4884822796154055118">"Рабочие"</string>
<string name="work_profile_toggle_label" msgid="3081029915775481146">"Рабочий профиль"</string>
<string name="work_profile_edu_work_apps" msgid="7895468576497746520">"У рабочих приложений есть специальный значок. Они видны системному администратору."</string>
<string name="work_profile_edu_accept" msgid="6069788082535149071">"ОК"</string>
<string name="work_apps_paused_title" msgid="3040901117349444598">"Рабочие приложения приостановлены"</string>
<string name="work_apps_paused_info_body" msgid="1687828929959237477">"Вы не будете получать уведомления от рабочих приложений."</string>
<string name="work_apps_paused_body" msgid="261634750995824906">"Рабочие приложения не могут отправлять уведомления, расходовать заряд батареи и получать доступ к данным о вашем местоположении."</string>
<string name="work_apps_paused_telephony_unavailable_body" msgid="8358872357502756790">"Вы не будете получать вызовы, текстовые сообщения и уведомления от рабочих приложений."</string>
<string name="work_apps_paused_edu_banner" msgid="8872412121608402058">"У рабочих приложений есть специальный значок. Они видны системному администратору."</string>
<string name="work_apps_paused_edu_accept" msgid="6377476824357318532">"ОК"</string>
<string name="work_apps_pause_btn_text" msgid="4669288269140620646">"Приостановить рабочие приложения"</string>
<string name="work_apps_enable_btn_text" msgid="1736198302467317371">"Возобновить"</string>
<string name="developer_options_filter_hint" msgid="5896817443635989056">"Фильтр"</string>
<string name="search_pref_screen_title" msgid="3258959643336315962">"Поиск на телефоне"</string>
<string name="search_pref_screen_title_tablet" msgid="5220319680451343959">"Поиск на планшете"</string>
<string name="remote_action_failed" msgid="1383965239183576790">"Не удалось выполнить действие (<xliff:g id="WHAT">%1$s</xliff:g>)."</string>
</resources>
|
