summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-02-20 06:31:03 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-02-20 06:31:03 -0800
commitc1e0826775e7043ba030e063b394d3d9755b0c64 (patch)
treecc9c4dc2899a8789194cd5433625c5cd9c303c83
parentfc514823d82bf817c45a1db98ee26989fa233282 (diff)
downloadMms-kitkat-wear.tar.gz
Change-Id: Ib50c04b62425bf3cc09512ef63c28430ddd0706b Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml6
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml4
7 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 5ff6b3d2..03020b97 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -108,7 +108,7 @@
<string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"መልዕክቶ ትክክለኛ ተቀባይ የለውም።"</string>
<string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"በመልዕክት ውስጥ የታከለው የDRM ነገር መተላለፍ አይችልም።"</string>
<string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"ወደ ማህደረ ብዙ መረጃመልዕክት በመገልበጥ ላይ...."</string>
- <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"ተጨማሪ ሰሌዳዎች ማከል አልተቻለም።"</string>
+ <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"ተጨማሪ ስላይድ ማከል አልተቻለም።"</string>
<string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"ቪዲዮ እና ምስል አንድ ስላይድ ላይ ማከል አይቻልም።"</string>
<string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"መልዕክት ማስቀመጥ አልተቻለም"</string>
<string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"መልዕክት እንደ ረቂቅ ተቀምጧል።"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 70dee8a6..5759effc 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -208,7 +208,7 @@
<string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Type: "</string>
<string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"Sms"</string>
<string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Mms-besked"</string>
- <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Meddelelse om mms"</string>
+ <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Underretning om mms-besked"</string>
<string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"Fra: "</string>
<string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"Til: "</string>
<string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 86131760..8ff3b03f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
<string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"Hak DRM tidak memadai terdeteksi."</string>
<string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Salin teks"</string>
<string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Opsi pesan"</string>
- <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Opsi tayangan slide"</string>
+ <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Opsi rangkai slide"</string>
<string name="done" msgid="7479926268660505871">"Selesai"</string>
<string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Naikkan"</string>
<string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Turunkan"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f4a730e2..672b3517 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -158,9 +158,9 @@
<string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"マルチメディアメッセージ(MMS)"</string>
<string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"テキストメッセージ(SMS)"</string>
<string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"ストレージ"</string>
- <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMSの無効化"</string>
+ <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMSが無効"</string>
<string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"タップしてSMSをデフォルトのSMSアプリとして利用する"</string>
- <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMSの有効化"</string>
+ <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMSが有効"</string>
<string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"タップしてデフォルトのSMSアプリを変更する"</string>
<string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"SIMカードに保存したメッセージを管理する"</string>
<string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"送信するメッセージの受取確認を毎回要求する"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 544ac444..9b750e63 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -144,7 +144,7 @@
<item msgid="7786079681602275449">"ອື່ນໆ"</item>
</string-array>
<string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"ເບິ່ງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
- <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"ເພີ່ມໃສ່ຄົນ"</string>
+ <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"ເພີ່ມ​ໃສ່​ລາຍ​ຊື່​ຜູ່​ຕິດ​ຕໍ່"</string>
<string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"ທີ່ຢູ່ຜູ່ສົ່ງຖືກເຊື່ອງໄວ້"</string>
<string name="yes" msgid="3246158147503160811">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="no" msgid="4289742508556913860">"ຍົກເລີກ"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 476f8a3b..4afa6ef9 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"Meddelanden"</string>
+ <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"SMS/MMS"</string>
<string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Nytt meddelande"</string>
<string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"Ring <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Skicka e-post till <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -304,9 +304,9 @@
<string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Redigera bild"</string>
<string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Bildspel"</string>
<string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"Meddelande, klass 0"</string>
- <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"Meddelanden"</string>
+ <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"SMS/MMS"</string>
<string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Sök i meddelanden"</string>
- <string name="search" msgid="7560238620274735199">"Meddelanden"</string>
+ <string name="search" msgid="7560238620274735199">"SMS/MMS"</string>
<string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Text i dina meddelanden"</string>
<string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Inga träffar."</string>
<plurals name="search_results_title">
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 51070f71..0ee9c7bb 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -98,8 +98,8 @@
<string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"Picha hii ni kubwa mno kutuma, hata iki badilishwa ukubwa."</string>
<string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Sambaza: "</string>
<string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Ujumbe wako utatupwa kwa sababu hauna wapokezi halali."</string>
- <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Wa/mpokezi wasio halali: &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
- <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Anwani batili ya kikomo."</string>
+ <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Mpokezi/wapokeaji ambao si sahihi: &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+ <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Mpokeaji aliyewekwa si sahihi."</string>
<string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Huduma haijaamilishwa kwenye mtandao."</string>
<string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Ujumbe umepitwa na wakati au haupo"</string>
<string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Haikutuma kwa sababu ya shida ya mtandao"</string>