Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I69bc97c1262637b19be52710cef9d99e7be2396a
Auto-generated-cl: translation import

18 files changed, 5543 insertions, 4 deletions

diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..284b7d9c
--- /dev/null
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"বার্তাপ্রেরণ"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"নতুন বার্তা"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> কে কল করুন"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> কে ইমেল পাঠান"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"রচনা করুন"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"সেটিংস"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"পরিচিতিগুলিতে <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> যোগ করুন"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"কল করুন"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"অনুসন্ধান করুন"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"সমস্ত থ্রেড মুছে দিন"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"থ্রেড মুছে দিন"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"থ্রেড দেখুন"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"রিফ্রেশ করা হচ্ছে..."</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"সেল সম্প্রচারগুলি"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"খসড়া"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(কোনো বিষয় নেই)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"আমি"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"স্লাইডশো দেখুন"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"বিশদ বিবরণ দেখুন"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"প্রতিবেদন দেখুন"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"মুছুন"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"মেয়াদ শেষ হয়: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"অবিতরিত বার্তা"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"এই বার্তাটি পাঠানো যায়নি।\nপ্রচেষ্টা করা হয়েছে: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>।"</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"এই বার্তাটি পাঠানো যায়নি।"</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"থ্রেড মুছে দিন"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"ফরোয়ার্ড"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"ডাউনলোড করুন"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"ডাউনলোড হচ্ছে"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;বিষয়: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM সুরক্ষিত পাঠ্য *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"অপর্যাপ্ত DRM অধিকার শনাক্ত হয়েছে।"</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"পাঠ্য অনুলিপি করুন"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"বার্তা বিকল্পগুলি"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"স্লাইডশো বিকল্পগুলি"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"সম্পন্ন"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"উপরে যান"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"নীচে যান"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"স্লাইড সরান"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"স্লাইড যোগ করুন"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"নতুন স্লাইড তৈরি করতে স্পর্শ করুন।"</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"স্লাইডশো বাতিল করুন"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"অংশ <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"পাঠ্য সরান"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"ছবি যোগ করুন"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"প্রোফাইল সরান"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"সঙ্গীত যোগ করুন"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"সঙ্গীত সরান"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"ভিডিও যোগ করুন"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"ভিডিও সরান"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"প্রতি:"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"বিষয়"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"সংযুক্ত করুন"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"বিষয় যোগ করুন"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"খারিজ করুন"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"দেখুন"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"প্রতিস্থাপন করুন"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"সরান"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"পাঠান"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS পাঠান"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"সমস্ত থ্রেড"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"বার্তা টাইপ করুন"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"বার্তা টাইপ করতে কীবোর্ড খুলুন"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"প্রেরণ করা অক্ষম করা আছে"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"রচনা করতে পারবেন না। কোনো ডিফল্ট SMS অ্যাপ্লিকেশান নেই।"</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"ছবি খুব বড়। সঙ্কুচিত করা হচ্ছে..."</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"অসমর্থিত <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ফর্ম্যাট।"</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"একটি ভিন্ন <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> চয়ন করুন।"</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"বার্তা তার আকার সীমায় পৌঁছে গেছে।"</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"ভিডিও সংযুক্ত করার মতো আর জায়গা বার্তাটিতে নেই।"</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"আপনি আপনার বার্তায় এই <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> যোগ করতে পারবেন না।"</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"ছবির আকার পরিবর্তন করা যাবে না।"</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"ছবি পাঠানোর ক্ষেত্রে অনেক বড়, এমনকি পুনরায় আকার পরিবর্তন করা পরেও।"</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Fwd: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"আপনার বার্তাটির কোনো বৈধ প্রাপক না থাকার কারণে বাতিল করা হবে।"</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"অবৈধ প্রাপক(রা): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"অবৈধ গন্তব্য ঠিকানা।"</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"নেটওয়ার্কে পরিষেবা সক্রিয় নেই।"</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"বার্তার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে অথবা উপলব্ধ নেই।"</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"নেটওয়ার্ক সমস্যার কারণে পাঠানো যায়নি।"</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"প্রাপককের (দের) সঠিক ঠিকানা দিন নাহলে তারা বার্তা পাবেন না।"</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"বার্তা পাঠাতে পারবেন না"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"আপনার বার্তাটির কোনো বৈধ প্রাপক নেই।"</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"বার্তায় DRM বস্তু অন্তর্ভুক্ত থাকায় ফরওয়ার্ড করা যাবে না।"</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"মাল্টিমিডিয়া বার্তায় রূপান্তরিত করা হচ্ছে..."</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"আরো স্লাইড যোগ করা যাবে না।"</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"একটি স্লাইডে ভিডিও এবং ছবি যোগ করা যাবে না।"</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"বার্তা সংরক্ষণ করতে পারবেন না"</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"বার্তাটি খসড়া হিসাবে সংরক্ষিত করা হয়েছে।"</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"বার্তার অনেক বেশী প্রাপক(<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>) রয়েছে। প্রাপকের সীমা হল <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g>জন পর্যন্ত।"</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"সংযুক্তির সীমা <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g>টি পর্যন্ত। কেবলমাত্র প্রথম <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g>টি যোগ করা হবে।"</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"সংযুক্তি যোগ করা হচ্ছে"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"আইটেমগুলি স্লাইডশোটিতে যোগ করার সময় অপেক্ষা করুন।"</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"স্লাইডশো তৈরি হচ্ছে"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"অডিও প্লে করা যাবে না৷"</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"পূর্বরূপ"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"পূর্বরূপ"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"ছবি প্রতিস্থাপন করুন"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"সময়কাল (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> সেকেন্ড)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"স্লাইডের জন্য সময়কাল "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"স্লাইডশো লেআউট "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"লেআউট (শীর্ষ)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"লেআউট (বোতাম)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"বার্তা টাইপ করুন অথবা ফাঁকা ছেড়ে দিন"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"সময়কাল একটি সংখ্যা হওয়া আবশ্যক।"</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"সময়কাল শূন্য সেকেন্ডের চেয়ে বেশী হতে হবে।"</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"সেকেন্ড"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"১ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"২ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"৩ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"৪ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"৫ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"৬ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"৭ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"৮ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"৯ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"১০ সেকেন্ড"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"অন্যান্য"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"পরিচিতি দেখুন"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"পরিচিতিতে যোগ করুন"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"লুকানো প্রেরক ঠিকানা"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"ঠিক আছে"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"বাতিল করুন"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"সেট করুন"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"প্লে করুন"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"সম্পাদনা করুন"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"পাঠাতে চেষ্টা করুন"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"সেটিংস"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"ডিফল্ট সেটিংস পুনঃস্থাপন করুন"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"মাল্টিমিডিয়া (MMS) বার্তাগুলি"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"পাঠ্য (SMS) বার্তাগুলি"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"সঞ্চয়স্থান"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS অক্ষমিত"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"বার্তাপ্রেরণকে আপনার ডিফল্ট SMS অ্যাপ্লিকেশান করতে স্পর্শ করুন"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS সক্ষমিত"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"আপনার ডিফল্ট SMS অ্যাপ্লিকেশান পরিবর্তন করতে স্পর্শ করুন"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"আপনার সিম কার্ডে সঞ্চিত বার্তাগুলি পরিচালনা করুন"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"আপনি যে বার্তা পাঠাবেন তার প্রতিটির জন্য বিতরণ প্রতিবেদনের অনুরোধ করুন"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"আপনি যে বার্তা পাঠাবেন তার প্রতিটির জন্য পঠিত প্রতিবেদনের অনুরোধ করুন"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"আপনি যে বার্তা পাঠাবেন তার প্রতিটির জন্য বিতরণ প্রতিবেদনের অনুরোধ করুন"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"পুরানো বার্তাগুলির সীমা পৌঁছে গেলে সেগুলিকে মুছে দিন"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"কথোপকথন প্রতি <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>টি বার্তা"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"যখন একাধিক প্রাপক রয়েছে তখন একটি বার্তা পাঠাতে MMS ব্যবহার করুন"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"সিম কার্ডের বার্তাগুলি মুছে দিন"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"বিতরণ প্রতিবেদনগুলি"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"গোষ্ঠীর মধ্যে বার্তাপ্রেরণ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"প্রতিবেদনগুলি পড়ুন"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"বিতরণ প্রতিবেদনগুলি"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"পুরানো বার্তাগুলি মুছে দিন"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"পাঠ্য বার্তার সীমা"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"মাল্টিমিডিয়া বার্তার সীমা"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"বিজ্ঞপ্তিগুলি"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"কম্পন"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ধ্বনি"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"কতগুলি বার্তা সংরক্ষণ করবেন তা সেট করুন"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"নীরব"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"প্রত্যেক বার একটি বার্তা পাঠানোর সময় কোন সিম ব্যবহার করা হবে তা  জিজ্ঞাসা করুন"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"মাল্টি-সিম"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"স্বতঃ-উদ্ধার"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"স্বয়ংক্রিয়ভাবে বার্তাগুলি পুনরুদ্ধার করুন"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"রোমিং থাকাকালীন স্বতঃ-উদ্ধার"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"রোমিংয়ের সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে বার্তা পুনরুদ্ধার করুন"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"মুছবেন?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"লক করা বার্তাটি মুছবেন?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"একটি কথোপকথন মুছে ফেলা হবে।"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি কথোপকথন মুছে ফেলা হবে।"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"সম্পূর্ণ থ্রেড মুছে ফেলা হবে।"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"সমস্ত থ্রেড মুছে ফেলা হবে।"</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"বার্তাটি মুছে ফেলা হবে।"</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"এই লক করা বার্তাটি মুছবেন?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"সিম কার্ডের সমস্ত বার্তা মুছে ফেলা হবে।"</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"সিম কার্ডের এই বার্তা মুছে ফেলা হবে।"</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"লক করা বার্তাগুলি মুছে দিন"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"মুছুন"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"কথোপকথনগুলি চয়ন করুন"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"কোনো কথোপকথন নেই।"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"কথোপকথনগুলি লোড হচ্ছে।"</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"বিশদ বিবরণ পাওয়া যাবে না।"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"বার্তার বিশদ বিবরণ"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"প্রকার: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"পাঠ্য বার্তা"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"মাল্টিমিডিয়া বার্তা"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"মাল্টিমিডিয়া বার্তার বিজ্ঞপ্তি"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"প্রেরক: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"প্রতি: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"পাঠানো হয়েছে: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"গ্রহণ করা হয়েছে: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"সংরক্ষিত: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"বিষয়: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"বার্তার আকার: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"অগ্রাধিকার: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"উচ্চ"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"স্বাভাবিক"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"নিম্ন"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"বার্তা শ্রেণী: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"ত্রুটি কোড: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"সম্পাদনা করুন"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"বার্তাগুলি মুছে দিন"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"লক করুন"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"আনলক করুন"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"ট্যাবলেট মেমরিতে কপি করুন"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"ফোন মেমরিতে কপি করুন"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"মুছুন"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"সিম কার্ডের পাঠ্য বার্তাগুলি"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"দেখুন"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"সিম কার্ডে কোনো বার্তা নেই।"</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"প্রতিবেদন করুন"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(কোনো কিছুই নয়)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"মুলতুবি"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"পড়ুন"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"গ্রহণ করা হয়েছে"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"অসফল"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"অপঠিত"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"প্রত্যাখ্যাত"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"প্রাপক: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"স্থিতি: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"বিতরিত: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"ছবিগুলি"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"ছবি ক্যাপচার করুন"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"ভিডিও"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"ভিডিও ক্যাপচার করুন"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"অডিও"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"অডিও রেকর্ড করুন"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"স্লাইডশো"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"নীচে পাঠ্য"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"শীর্ষে পাঠ্য"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s বার্তা পেয়েছেন।"</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g>টি অপঠিত বার্তা।"</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"নতুন বার্তা"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g>টি বার্তা পাঠানো যায়নি"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"বার্তাগুলি পাঠানো যায়নি"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"সিম কার্ড পূর্ণ"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"আরো বার্তার জন্য জায়গা করতে কিছু বার্তা মুছে দিন।"</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"পাঠ্য বার্তার মেমরি সম্পূর্ণ"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"মেমরি পূর্ণ হয়ে যাওয়ার কারণে একটি ইনকামিং বার্তা প্রত্যাখ্যাত হয়েছে। কিছু পুরানো বার্তা মুছে দিন।"</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"পাঠ্য বার্তা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"কোনো অজানা কারণে একটি ইনকামিং বার্তা প্রত্যাখ্যাত হয়েছে।"</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"অডিও"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"ছবি"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"ভিডিও"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"নিশ্চিত"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"একটি পঠন প্রতিবেদন পাঠানো হবে।"</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"বর্তমানে আপনার বার্তা পাঠানো যাবে না। যখন পরিষেবা উপলব্ধ হবে তখন এটি পাঠানো হবে।"</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"আপনি শুধুমাত্র আপনার নির্দিষ্ট ডায়ালিং নম্বরে বার্তা পাঠাতে পারবেন।"</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(কোনো বিষয় নেই)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"অজ্ঞাত প্রেরক"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> থেকে <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> বার্তা ডাউনলোড করা যায়নি।"</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"নিশ্চিত"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"অনেক বেশি মাল্টিমিডিয়া বার্তা পাঠানো হচ্ছে। এটি কি ঠিক আছে?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"বার্তা ডাউনলোড করা যাবে না"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"বার্তা পাঠানো যায়নি"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"বার্তাটি পর্যালোচনা করতে স্পর্শ করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।"</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"এখনই ডাউনলোড করতে পারবেন না। পরে আবার চেষ্টা করুন।"</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"ডিভাইসটিতে কোনো APN নির্দিষ্ট করা নেই।"</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"অডিও চয়ন করুন"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"সংযুক্তি সংরক্ষণ করুন"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"সংযুক্তি সংরক্ষণ করা হয়েছে।"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"সংযুক্তি সংরক্ষণ করা যায়নি।"</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"রিংটোন হিসাবে সংরক্ষণ করুন"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"রিংটোন সংরক্ষণ করা হয়েছে।"</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"রিংটোন সংরক্ষণ করা যায়নি।"</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"গোষ্ঠী অংশগ্রহণকারীরা"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"ক্রিয়া নির্বাচন করুন"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> স্লাইড"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> সেকেন্ড"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> সেকেন্ড"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> সেকেন্ড"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"বিতরণ প্রতিবেদন"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"সঞ্চয়স্থান সীমা"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"সময়কাল পরিবর্তন করুন"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"স্লাইডশো সম্পাদনা করুন"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"গোষ্ঠী অংশগ্রহণকারীরা"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"স্লাইড সম্পাদনা করুন"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"স্লাইডশো"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"ক্লাস ০ বার্তা"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"বার্তাপ্রেরণ"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"বার্তাপ্রেরণ অনুসন্ধান করুন"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"বার্তাপ্রেরণ"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"আপনার বার্তাগুলির পাঠ্য"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"কোনো মিল নেই।"</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" এর জন্য <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি ফলাফল"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" এর জন্য <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি ফলাফল"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" এর জন্য <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>টি ফলাফল"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"সাফ করুন"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"অনুসন্ধান ইতিহাস সাফ করা হবে।"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"অনুসন্ধানের ইতিহাস সাফ করুন"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"অনুসন্ধান বাক্সে দেখাচ্ছে এমন পূর্ববতী বার্তাপ্রেরণ অনুসন্ধানগুলি সাফ করুন"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"সংরক্ষণ করুন"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"বার্তাগুলি সীমিত করুন"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"আপনি কথোপকথন প্রতি সংরক্ষিত বার্তার সংখ্যা সীমিত করুন।"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"সীমা সেট করুন"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"কোনো সীমা নেই"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"এখন বার্তা পাঠাতে পারবেন না। অনেক বেশি অপ্রেরিত মাল্টিমিডিয়া বার্তা রয়েছে।"</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"পাঠানো হচ্ছে..."</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"অনেকজন প্রাপক"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"প্রাপক যোগ করা হচ্ছে..."</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি অন্য বার্তা"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>টি অন্য বার্তা"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"সঙ্গতিহীন স্থিতি"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"থ্রেড ও প্রাপকদের স্থিতি সঙ্গতিহীন। একটি ক্রুটি প্রতিবেদন ক্যাপচার করুন এবং http://go/droidanizer মাধ্যমে এটির প্রতিবেদন করুন"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> জন"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"ডিফল্ট বার্তাপ্রেরণ অ্যাপ্লিকেশান থেকে সদৃশ পাঠ্য বার্তার বিজ্ঞপ্তিগুলি বন্ধ করবেন?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"আরো কথোপকথন দেখুন"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"অডিও"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"স্লাইডশো"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"ভিডিও"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"ছবি"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"আপনার ফোনের সঞ্চয়স্থান পূর্ণ হয়ে গেছে"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"আপনি SMS/MMS বার্তাগুলি পাবেন না"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS ওয়েকআপ"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"আউটবক্স থেকে সব MMS নেটওয়ার্কে পাঠিয়ে দেয়"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"বার্তাপ্রেরণ আপনার SMS অ্যাপ্লিকেশান নয়"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> হল আপনার SMS অ্যাপ্লিকেশান"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"আপনি সেটিংসে এটি পরিবর্তন করতে পারেন"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"সিম নির্বাচন করুন"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"সিম <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"সিম স্লট <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"বাতিল করুন"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"বর্তমানে নির্বাচিত সিম-টি এখানে নেই। সিস্টেম সেটিংসে আপনার ডিফল্ট সিম নির্বাচন করুন।"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..b35f7257
--- /dev/null
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"Mezuak"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Mezu berria"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"Deitu <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> erabiltzaileari"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Bidali mezu elektronikoa <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> erabiltzaileari"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"Idatzi"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"Ezarpenak"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"Gehitu <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> Jendea atalean"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"Deitu"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"Bilatu"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"Ezabatu elkarrizketa-hari guztiak"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"Ezabatu elkarrizketa-haria"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"Ikusi elkarrizketa-haria"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"ARAZTE-IRAULKETA"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"Freskatzen…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"Sare mugikor bidezko igorpenak"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"Zirriborroa"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(Gairik ez)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"Ni"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"Ikusi diapositiba-aurkezpena"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"Ikusi xehetasunak"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"Ikusi txostena"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"Ezabatu"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Iraungitze-data: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"Ez da mezua entregatu"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"Ezin izan da mezu hau bidali.\nAzken saiakera: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"Ezin izan da mezua bidali."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"Ezabatu elkarrizketa-haria"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"Birbidali"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"Deskargatu"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"Deskargatzen"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;Gaia: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM bidez babestutako testua *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"Ez dira beharrezko DRM eskubideak hauteman."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Kopiatu testua"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Mezuaren aukerak"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Diapositiba-aurkezpenen aukerak"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Eginda"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Eraman gora"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Eraman behera"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Kendu diapositiba"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"Gehitu diapositiba"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"Diapositiba bat sortzeko, ukitu hau."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"Baztertu diapositiba-aurkezpena"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"Diapositiba: <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"Kendu testua"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"Gehitu argazkia"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"Kendu argazkia"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"Gehitu musika"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"Kendu musika"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"Gehitu bideoa"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"Kendu bideoa"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"Hartzailea:"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"Gaia"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"Erantsi"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"Gehitu gaia"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"Baztertu"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"Ikusi"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"Ordeztu"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"Kendu"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"Bidali"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"Bidali MMSa"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"Elkarrizketa-hari guztiak"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"Idatzi mezua"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"Ireki teklatua mezua idazteko"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"Bidalketa desgaituta dago"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"Ezin da mezua idatzi. Ez da SMS aplikazio lehenetsia."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"Argazkia handiegia da. Konprimatzen…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> formatua ez da onartzen."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"Aukeratu beste <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> bat."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"Mezuaren gehienezko tamaina-mugara iritsi zara."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"Mezua handiegia da bideo bat eransteko."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"Ezin duzu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> mezuetan gehitu."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"Ez da argazkiaren tamaina aldatu."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"Argazkia handiegia da bidali ahal izateko, tamaina aldatuta ere."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Fwd: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Mezua baztertu egingo da, ez duelako baliozko hartzailerik."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Hartzaile baliogabeak: &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Helburuko helbidea baliogabea da."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Zerbitzua ez dago sare honetan aktibatuta."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Mezua iraungi da edo ez dago erabilgarri."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Ezin izan da bidali sareko arazo baten ondorioz."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"Zuzendu hartzaileak; bestela, ez dute mezua jasoko."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"Ezin da mezua bidali"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"Mezuak ez du baliozko hartzailerik."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"Ezin da mezuan sartutako DRM objektua birbidali."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"Multimedia-mezu bihurtzen…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"Ezin dira diapositiba gehiago ezarri."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"Ezin dira bideoak eta argazkiak diapositiba bakarrean gehitu."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"Ezin da mezua gorde."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"Mezua zirriborro gisa gorde da."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"Mezuak hartzaile gehiegi ditu (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> hartzaileko muga ezarri da."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"<xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> eranskineko muga ezarri da. Lehenengo <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> eranskinak gehituko dira soilik."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"Eranskinak gehitzen"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"Itxaron elementuak aurkezpenean gehitzen diren bitartean."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"Diapositiba-aurkezpena prestatzen"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"Ezin da audioa erreproduzitu."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"Aurreikusi"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"Aurreikusi"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"Ordeztu argazkia"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Iraupena (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> segundo)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"Diapositiba bakoitzaren iraupena "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"Diapositiba-aurkezpenaren diseinua "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"Diseinua (goiko aldea)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"Diseinua (beheko aldea)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"Idatzi mezua edo utzi hutsik"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"Iraupenak zenbaki bat izan behar du."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"Iraupenak zero segundo baino handiagoa izan behar du."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"segundo"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 segundo"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 segundo"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 segundo"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 segundo"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 segundo"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 segundo"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 segundo"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 segundo"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 segundo"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 segundo"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"Beste bat"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"Ikusi kontaktua"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"Gehitu Jendea atalean"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"Igorlearen helbidea ezkutatuta dago"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"Ados"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Utzi"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"Ezarrita"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Erreproduzitu"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Editatu"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Saiatu bidaltzen"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Ezarpenak"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"Leheneratu ezarpen lehenetsiak"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"Jakinarazpenak"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"Multimedia-mezuak (MMS)"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"Testu-mezuak (SMS)"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"Memoria"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMSak desgaituta"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"\"Mezuak\" aplikazioa SMSetarako aplikazio lehenetsia izan dadin, ukitu hau"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMSak gaituta"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"SMSetarako aplikazio lehenetsia aldatzeko, ukitu hau"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"Kudeatu SIM txartelean gordetako mezuak"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Eskatu bidaltzen duzun mezu bakoitzaren entrega-txostena"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Eskatu bidaltzen duzun mezu bakoitza irakurri izanaren txostena"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Eskatu bidaltzen duzun mezu bakoitzaren entrega-txostena"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"Ezabatu mezu zaharrak mugara iritsi ahala"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> mezu elkarrizketa bakoitzeko"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"Erabili MMSak mezu bakarra bidaltzeko hartzaile ugari daudenean"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"Kudeatu SIM txarteleko mezuak"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Entrega-txostenak"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"Talde-mezularitza"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"Irakurri izanaren txostenak"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Entrega-txostenak"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"Ezabatu mezu zaharrak"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"Testu-mezuen muga"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Multimedia-mezuen muga"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Jakinarazpenak"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Egin dar-dar"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"Soinua"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Ezarri gorde beharreko mezu kopurua"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"Isila"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"Galdetu zein SIM txartel erabil nahi duzun mezu bat bidaltzen duzun bakoitzean"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"Hainbat SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Eskuratu automatikoki"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Berreskuratu mezuak automatikoki"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Eskuratu automatikoki ibiltaritzan"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Berreskuratu mezuak automatikoki ibiltaritzan"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"Ezabatu?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"Blokeatutako mezua ezabatu nahi duzu?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"1 elkarrizketa ezabatuko da."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> elkarrizketa ezabatuko dira."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Elkarrizketa-hari osoa ezabatuko da."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"Elkarrizketa-hari guztiak ezabatuko dira."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"Mezua ezabatuko da."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"Blokeatutako mezu hau ezabatu nahi duzu?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"SIM txarteleko mezu guztiak ezabatuko dira."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"SIM txarteleko mezu hau ezabatuko da."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"Ezabatu blokeatutako mezuak"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"Ezabatu"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"Aukeratu elkarrizketak"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"Ez dago elkarrizketarik."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"Elkarrizketak kargatzen."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"Ezin dira xehetasunak lortu."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"Mezuaren xehetasunak"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Mota: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"Testu-mezua"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Multimedia-mezua"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Multimedia-mezuaren jakinarazpena"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"Igorlea: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"Hartzailea: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"Bidalita: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"Jasota: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"Gordeta: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"Gaia: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"Mezuaren tamaina: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"Lehentasuna: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"Handia"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"Normala"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"Txikia"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"Mezu mota: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"Errore-kodea: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"Editatu"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"Ezabatu mezuak"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"Blokeatu"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"Desblokeatu"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"Kopiatu tabletaren memorian"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"Kopiatu telefonoaren memorian"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"Ezabatu"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"SIM txarteleko testu-mezuak"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"Ikusi"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"Ez dago mezurik SIM txartelean."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"Eman honen berri"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(Bat ere ez)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"Zain"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"Irakurrita"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"Jasota"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"Ezin izan da egin"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"Irakurri gabe"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"Baztertuta"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"Hartzailea: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"Egoera: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"Entregatuta: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"Argazkiak"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"Atera argazkia"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"Bideoak"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"Grabatu bideoa"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"Audioa"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"Grabatu audioa"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"Diapositiba-aurkezpena"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"Testua behean"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"Testua goian"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s hartzaileak mezua jaso du."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"Irakurri gabeko <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> mezu."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"Mezu berriak"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"Ezin izan dira <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> mezu bidali"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"Ez dira mezuak bidali"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM txartela beteta dago"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"Ezabatu mezu batzuk, gehiago gorde ahal izateko."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"Testu-mezuetarako memoria beteta dago"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"Sarrerako mezu bat baztertu da memoria beteta zegoelako. Ezabatu mezu zaharren bat."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"Testu-mezua baztertu da"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"Sarrerako mezu bat baztertu da arrazoi ezezagun batengatik."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"audioa"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"irudia"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"bideoa"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"Berretsi"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"Irakurri izanaren txostena bidaliko da."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"Une honetan, ezin da mezua bidali. Zerbitzua berriro erabilgarri dagoenean bidaliko da."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"Markatze finkoko zenbakietara baino ezin dituzu mezuak bidali."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(Gairik ez)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"Igorle ezezaguna"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"Ezin izan da <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> erabiltzailearen <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> mezua deskargatu."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"Berretsi"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"Multimedia-mezu kopuru handia bidaltzen ari da. Ados zaude?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"Ez da mezua deskargatu"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"Ez da mezua bidali"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"Mezua berrikusteko eta berriro saiatzeko, ukitu hau."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"Ezin da une honetan deskargatu. Saiatu berriro geroago."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"Ez da gailurako APNrik zehaztu."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"Aukeratu audioa"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"Gorde eranskina"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"Eranskina gorde da."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"Ezin izan da eranskina gorde."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"Gorde tonu gisa"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"Tonua gorde da."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"Ezin izan da tonua gorde."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"Taldeko parte-hartzaileak"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"Aukeratu ekintza"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>. diapositiba"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundo"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundo"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundo"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"Entrega-txostena"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"Memoriaren mugak"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"Aldatu iraupena"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"Editatu diapositiba-aurkezpena"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"Taldeko parte-hartzaileak"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Editatu diapositiba"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Diapositiba-aurkezpena"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"0 klaseko mezua"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"Mezuak"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Bilatu mezuetan"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"Mezuak"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Zure mezuetako testuan"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Ez dago emaitzarik."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> emaitza \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" kontsultarako"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" kontsultaren <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> emaitza daude"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" kontsultaren <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> emaitza daude"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"Garbitu"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"Bilaketa-historia garbituko da."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"Garbitu bilaketa-historia"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"Garbitu aurreko Mezuak aplikazioko bilaketak, bilaketa-koadroan ager ez daitezen."</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"Gorde"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"Mugatu mezuak"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"Elkarrizketa bakoitzeko gorde beharreko mezu kopurua mugatu nahi duzu?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"Ezarri mugak"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"Mugarik gabe"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"Ezin da mezua une honetan bidali. Bidali gabeko multimedia-mezu gehiegi daude."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"BIDALTZEN…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"Hartzaile gehiegi"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"Hartzaileak gehitzen…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mezu berri"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+ beste <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mezu"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+ beste <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mezu"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Egoera inkoherentea"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"Elkarrizketa-hariek eta hartzaileek egoera inkoherentea dute. Sortu programa-akatsen txosten bat eta eman horren berri http://go/droidanizer bidez."</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pertsona"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"\"Mezuak\" aplikazio lehenetsitik testu-mezuen jakinarazpen bikoiztuak jasotzeari utzi nahi diozu?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"Ikusi elkarrizketa gehiago"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"Audioa"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"Diapositiba-aurkezpena"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"Bideoa"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"Argazkia"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"Telefonoaren memoria beteta dago"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"Ez duzu SMS edo MMS mezu berririk jasoko"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMSak zerbitzaritik irteera-ontzira automatikoki bidaltzeko zerbitzua"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"Irteera-ontziko MMS guztiak sarera bidaltzen ditu"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"\"Mezuak\" ez da SMS aplikazio lehenetsia"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> da SMS aplikazio lehenetsia"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"Hori aldatzeko, joan Ezarpenak atalera"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"Hautatu SIM txartela"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"<xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>. SIMa"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM txartelaren <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>. ataka"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"Utzi"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"Unean hautatuta dagoen SIM txartela ez dago gailuan. Aukeratu SIM lehenetsia sistemaren ezarpenetan."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..48dcfda8
--- /dev/null
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"Mensaxería"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Mensaxe nova"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"Chamar a <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Enviar correo electrónico a <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"Redactar"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"Configuración"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"Engadir <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> a Contactos"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"Chamar"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"Buscar"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"Eliminar todas as conversas"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"Eliminar conversa"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"Ver conversa"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"BALEIRADO DE DEPURACIÓN"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"Actualizando..."</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"Difusións de cela"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"Borrador"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(Sen asunto)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"Eu"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"Ver presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"Ver detalles"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"Ver informe"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"Eliminar"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Data de caducidade: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"kB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"Mensaxe non entregada"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"Non se puido enviar esta mensaxe. \nIntento realizado ás: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"Non se puido enviar esta mensaxe."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"Eliminar conversa"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"Reenviar"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"Descargar"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"Descargando"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;Asunto: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* Texto protexido por DRM *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"Detectáronse dereitos de DRM insuficientes."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Copiar texto"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Opcións de mensaxes"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Opcións da presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Feito"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Subir"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Baixar"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Eliminar diapositiva"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"Engadir diapositiva"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"Toca aquí para crear unha diapositiva nova."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"Descartar presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"Parte <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"Eliminar texto"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"Engadir imaxe"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"Eliminar imaxe"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"Engadir música"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"Eliminar música"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"Engadir vídeo"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"Eliminar vídeo"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"Para"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"Asunto"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"Anexar"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"Engadir asunto"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"Descartar"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"Ver"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"Substituír"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"Eliminar"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"Enviar"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"Enviar MMS"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"Todas as conversas"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"Escribe a mensaxe"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"Abre o teclado para escribir a mensaxe"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"Envío desactivado"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"Non se pode redactar. Non hai ningunha aplicación de SMS predeterminada."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"Imaxe demasiado grande. Comprimindo..."</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"Formato de <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> incompatible."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"Escolle un <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> diferente."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"Alcanzouse o límite de tamaño da mensaxe."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"A mensaxe é demasiado grande para anexar un vídeo."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"Non podes engadir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> á túa mensaxe."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"Non se cambiou o tamaño da imaxe."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"A imaxe é demasiado grande para enviar, aínda que se cambie o seu tamaño."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Reenviado: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Descartarase a mensaxe porque non ten destinatarios válidos."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Destinatarios non válidos: &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Enderezo de destino non válido."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Servizo non activado na rede."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"A mensaxe caducou ou non está dispoñible."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Non se puido enviar debido a un problema de rede."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"Corrixe os destinatarios ou recibirán a mensaxe."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"Non se pode enviar a mensaxe"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"A túa mensaxe non ten destinatarios válidos."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"O obxecto con DRM incluído na mensaxe non se pode reenviar."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"Convertendo en mensaxe multimedia..."</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"Non se poden engadir máis diapositivas."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"Non se poden engadir vídeos e imaxes a unha diapositiva."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"Non se pode gardar a mensaxe."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"Mensaxe gardada como borrador."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"A mensaxe ten demasiados destinatarios (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). Existe un límite de <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> destinatarios."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"Existe un límite de <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> anexos. Só se engadirán os <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> primeiros."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"Engadindo anexos"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"Agarda mentres se engaden elementos á presentación de diapositivas."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"Creando presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"Non se pode reproducir o audio."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"Vista previa"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"Vista previa"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"Substituír imaxe"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Duración (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> s)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"Duración da diapositiva "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"Deseño de presentación de diapositivas "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"Deseño (parte superior)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"Deseño (parte inferior)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"Escribe a mensaxe ou déixaa en branco"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"A duración debe ser un número."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"A duración debe ser superior a cero segundos."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"s"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 segundo"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 segundos"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 segundos"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 segundos"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 segundos"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 segundos"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 segundos"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 segundos"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 segundos"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 segundos"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"Outro"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"Ver contacto"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"Engadir a Contactos"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"Enderezo do remitente oculto"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"Aceptar"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Cancelar"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"Configurar"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Reproducir"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Editar"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Tentar enviar"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Configuración"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"Restablecer configuración predeterminada"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"Notificacións"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"Mensaxes multimedia (MMS)"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"Mensaxes de texto (SMS)"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"Almacenamento"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS desactivadas"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"Toca para converter Mensaxería na túa aplicación de SMS predeterminada"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS activadas"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"Toca para cambiar a túa aplicación de SMS predeterminada"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"Xestiona mensaxes gardadas na tarxeta SIM"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Solicita un informe de entrega para cada mensaxe que envías"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Solicita un informe de lectura para cada mensaxe que envías"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Solicita un informe de entrega para cada mensaxe que envías"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"Elimina mensaxes antigas a medida que se alcanzan límites"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> mensaxes por conversa"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"Utiliza MMS para enviar unha soa mensaxe cando hai varios destinatarios"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"Xestionar mensaxes da tarxeta SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Informes de entrega"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"Mensaxería en grupo"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"Informes de lectura"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Informes de entrega"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"Eliminar mensaxes antigas"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"Límite de mensaxes de texto"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Límite de mensaxes multimedia"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Notificacións"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Vibrar"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"Son"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Definir o número de mensaxes para gardar"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"Silencio"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"Preguntar que SIM utilizar cada vez que se envía unha mensaxe"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"SIM múltiple"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Recuperación automática"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Recupera mensaxes automaticamente"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Recuperación automática en itinerancia"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Recupera mensaxes automaticamente durante a itinerancia"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"Eliminar?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"Queres eliminar a mensaxe bloqueada?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"Eliminarase unha conversa."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"Eliminaranse <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> conversas."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Eliminarase a conversa completa."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"Eliminaranse todas as conversas."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"Eliminarase a mensaxe."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"Queres eliminar esta mensaxe bloqueada?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"Eliminaranse todas as mensaxes da tarxeta SIM."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"Eliminarase esta mensaxe da tarxeta SIM."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"Eliminar mensaxes bloqueadas"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"Eliminar"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"Escoller conversas"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"Ningunha conversa."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"Cargando conversas."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"Non se poden obter detalles."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"Detalles da mensaxe"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Tipo: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"Mensaxe de texto"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Mensaxe multimedia"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Notificación de mensaxe multimedia"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"De: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"Para: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Cco: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"Enviada: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"Recibida: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"Gardada: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"Asunto: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"Tamaño da mensaxe: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"Prioridade: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"Alta"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"Normal"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"Baixa"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"Clase de mensaxe: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"Código de erro: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"Editar"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"Eliminar mensaxes"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"Bloquear"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"Desbloquear"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"Copiar na memoria do tablet"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"Copiar na memoria do teléfono"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"Eliminar"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"Mensaxes de texto na tarxeta SIM"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"Ver"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"Non hai mensaxes na tarxeta SIM."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"Informe"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(Ningún)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"Pendente"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"Lida"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"Recibida"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"Incorrecto"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"Non lida"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"Rexeitada"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"Destinatario: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"Estado: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"Entregada: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"Imaxes"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"Capturar imaxe"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"Vídeos"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"Capturar vídeo"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"Audio"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"Gravar audio"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"Presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"Texto da parte inferior"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"Texto na parte superior"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"Mensaxe recibida por %s."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> mensaxes sen ler"</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"Mensaxes novas"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"Non se puideron enviar <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> mensaxes"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"Mensaxes non enviadas"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"Tarxeta SIM chea"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"Elimina mensaxes para que haxa espazo para máis."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"Memoria de mensaxes de texto completa"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"Rexeitouse unha mensaxe entrante debido a que a memoria está chea. Elimina algunhas mensaxes antigas."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"Mensaxe de texto rexeitada"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"Rexeitouse unha mensaxe entrante debido a un motivo descoñecido."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"audio"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"imaxe"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"vídeo"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"Confirmar"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"Enviarase un informe de lectura."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"Actualmente non se pode enviar a túa mensaxe. Enviarase cando o servizo estea dispoñible."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"Só podes enviar mensaxes aos teus números de marcación fixa."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(Sen asunto)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"Remitente descoñecido"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"Non se puido descargar a mensaxe <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"Confirmar"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"Estanse enviando un gran número de mensaxes multimedia. É correcto?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"Non se descargou a mensaxe"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"Mensaxe non enviada"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"Toca para revisar a mensaxe e tentalo de novo."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"Non se pode descargar agora. Téntao de novo máis tarde."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"Ningún APN especificado no dispositivo."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"Escoller audio"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"Gardar anexo"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"Anexo gardado"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"Non se puido gardar o anexo."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"Gardar como ton de chamada"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"Ton de chamada gardado."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"Non se puido gardar o ton de chamada."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"Participantes do grupo"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"Escoller acción"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"Diapositiva <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundo"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundos"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> segundos"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"Informe de entrega"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"Límites de almacenamento"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"Cambiar duración"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"Editar presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"Participantes do grupo"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Editar diapositiva"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"Mensaxe de clase 0"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"Mensaxería"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Busca de mensaxería"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"Mensaxería"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Texto das túas mensaxes"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Sen coincidencias"</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> resultado para \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> resultados para \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> resultados para \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"Borrar"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"Borrarase o historial de buscas."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"Borrar o historial de buscas"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"Borra as buscas de mensaxería anteriores para que non aparezan na caixa de busca"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"Gardar"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"Limitar mensaxes"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"Limitar o número de mensaxes que queres gardar por conversa?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"Establecer límites"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"Sen límites"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"Non se pode enviar a mensaxe agora. Hai demasiadas mensaxes multimedia sen enviar."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"ENVIANDO..."</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"Demasiados destinatarios"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"Engadindo destinatarios..."</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mensaxes novas"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"e <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mensaxe máis"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"e <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> mensaxes máis"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Estado inconsistente"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"O estado das conversas e dos destinatarios non é coherente. Captura un informe de erros e envíao a través de http://go/droidanizer"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> persoas"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"Queres deixar de recibir as notificacións de mensaxes de texto duplicadas da aplicación de mensaxería predeterminada?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"Ver máis conversas"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"Audio"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"Presentación de diapositivas"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"Vídeo"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"Imaxe"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"O almacenamento do teléfono está cheo"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"Non recibirás mensaxes SMS/MMS novas"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"Activación por MMS"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"Envía todas as MMS da caixa de saída á rede"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"Mensaxería non é a túa aplicación de SMS"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> é a túa aplicación de SMS"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"Podes cambiar esta opción en Configuración"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"Seleccionar SIM"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"Rañura da SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"Cancelar"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"A SIM seleccionada actualmente non está presente. Selecciona a SIM predeterminada na configuración do sistema."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..b6c726d0
--- /dev/null
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"Skilaboð"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Ný skilaboð"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"Hringja í <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Senda tölvupóst til <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"Skrifa"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"Stillingar"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"Bæta <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> við Fólk"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"Hringja"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"Leita"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"Eyða öllum þráðum"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"Eyða þræði"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"Skoða þráð"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"VILLULEITARGÖGN"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"Endurnýjar…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"Skilaboð frá endurvarpa"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"Drög"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(Ekkert efni)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"Ég"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"Skoða skyggnusýningu"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"Skoða upplýsingar"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"Skoða tilkynningu"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"Eyða"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Rennur út: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"kB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"Ósend skilaboð"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"Ekki var hægt að senda þessi skilaboð.\nTilraun gerð: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"Ekki var hægt að senda þessi skilaboð."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"Eyða þræði"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"Áframsenda"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"Sækja"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"Sækir"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;Efni: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* Höfundarréttarvarinn texti *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"Höfundarréttarheimild ekki fyrir hendi."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Afrita texta"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Skilaboðavalkostir"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Valkostir skyggnusýningar"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Lokið"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Færa upp"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Færa niður"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Fjarlægja skyggnu"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"Bæta skyggnu við"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"Snertu til að búa til nýja skyggnu."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"Fleygja skyggnusýningu"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"Hluti <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"Fjarlægja texta"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"Bæta mynd við"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"Fjarlægja mynd"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"Bæta tónlist við"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"Fjarlægja tónlist"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"Bæta myndskeiði við"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"Fjarlægja myndskeið"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"Til"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"Efni"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"Senda viðhengi"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"Bæta efni við"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"Fleygja"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"Skoða"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"Skipta út"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"Fjarlægja"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"Senda"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"Senda MMS"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"Allir þræðir"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"Skrifaðu skilaboð"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"Opnaðu lyklaborðið til að skrifa skilaboð"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"Sending óvirk"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"Ekki er hægt að skrifa. Ekki sjálfgefið SMS-forrit."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"Myndin er of stór. Þjappar…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"Óstutt snið sem <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> er á."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"Veldu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> í staðinn."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"Stærðarmörkum skilaboða náð."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"Skilaboðin eru of stór til að hengja megi myndskeið við."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"Þú getur ekki bætt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> við skilaboðin."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"Stærð myndar ekki breytt."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"Þessi mynd er of stór til að senda, jafnvel eftir minnkun."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Áfrs: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Skilaboðunum þínum verður fleygt vegna þess að þau innihalda enga gilda viðtakendur."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Ógildir viðtakendur: &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Ógildur áfangastaður"</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Símkerfið hefur ekki gert þjónustuna virka."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Skilaboð útrunnin eða ekki tiltæk."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Sending mistókst vegna símkerfisvandamáls."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"Leiðréttu viðtakendurna. Að öðrum kosti fá viðkomandi ekki skilaboðin."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"Ekki er hægt að senda skilaboðin"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"Skilaboðin innihalda enga gilda viðtakendur."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"Ekki er hægt að framsenda höfundarréttarvarða hlutinn í skeytinu."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"Umbreytir í margmiðlunarskilaboð…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"Ekki er hægt að bæta fleiri skyggnum við."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"Ekki er hægt að bæta myndskeiði og mynd á sömu skyggnu."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"Ekki er hægt að vista skilaboðin."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"Skilaboð vistuð sem drög."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"Viðtakendur skilaboðanna eru of margir (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). Viðtakendur geta að hámarki verið <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"Viðhengi eru takmörkuð við <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g>. Aðeins fyrstu <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> verður bætt við."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"Bætir viðhengjum við"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"Hinkraðu á meðan atriðum er bætt við skyggnusýninguna."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"Skyggnusýning útbúin"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"Ekki er hægt að spila hljóð."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"Forskoða"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"Forskoða"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"Skipta út mynd"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Lengd (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> sek.)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"Tímalengd skyggnu "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"Útlit skyggnusýningar "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"Útlit (efst)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"Útlit (neðst)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"Skrifaðu skilaboð eða skildu þetta eftir autt"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"Lengd verður að vera tala."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"Lengd verður að vera meiri en núll sekúndur."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"sek."</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 sekúnda"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 sekúndur"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 sekúndur"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 sekúndur"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 sekúndur"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 sekúndur"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 sekúndur"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 sekúndur"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 sekúndur"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 sekúndur"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"Annað"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"Skoða tengilið"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"Bæta við Fólk"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"Póstfang sendanda falið"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"Í lagi"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Hætta við"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"Velja"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Spila"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Breyta"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Reyna að senda"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Stillingar"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"Endurheimta sjálfgefnar stillingar"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"Tilkynningar"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"Margmiðlunarskilaboð (MMS)"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"Textaskilaboð (SMS)"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"Geymsla"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"Slökkt á SMS"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"Snertu til að gera Skilaboð að sjálfgefnu skilaboðaforriti"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"Kveikt á SMS"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"Snertu til að breyta sjálfgefnu SMS-forriti"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"Stjórna skilaboðum sem vistuð eru á SIM-kortinu"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Óska eftir skilatilkynningu fyrir hver send skilaboð"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Óska eftir lestilkynningu fyrir hver send skilaboð"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Óska eftir skilatilkynningu fyrir hver send skilaboð"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"Eyða gömlum skilaboðum þegar mörkum er náð"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> skilaboð í samtali"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"Nota MMS til að senda ein skilaboð þegar viðtakendur eru margir"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"Stjórna skilaboðum á SIM-korti"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Skilatilkynningar"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"Hópskilaboð"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"Lestilkynningar"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Skilatilkynningar"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"Eyða gömlum skilaboðum"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"Mörk textaskilaboða"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Mörk margmiðlunarskilaboða"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Tilkynningar"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Titringur"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"Hljóð"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Velja fjölda skilaboða sem á að vista"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"Hljóðlaust"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"Spyrja hvaða SIM-kort á að nota í hvert skipti sem skilaboð eru send"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"Mörg SIM-kort"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Sækja sjálfkrafa"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Sækja skilaboð sjálfkrafa"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Sækja sjálfkrafa í reiki"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Sækja sjálfkrafa skilaboð í reiki"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"Eyða?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"Eyða læstum skilaboðum?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"Einu samtali verður eytt."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> samtölum verður eytt."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Þræðinum verður eytt í heild sinni."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"Öllum þráðum verður eytt."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"Skilaboðunum verður eytt."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"Eyða þessum læstu skilaboðum?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"Öllum skilaboðum á SIM-kortinu verður eytt."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"Þessum skilaboðum á SIM-kortinu verður eytt."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"Eyða læstum skilaboðum"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"Eyða"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"Veldu samtöl"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"Engin samtöl."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"Hleður samtöl."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"Ekki er hægt að fá upplýsingar."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"Um skilaboð"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Tegund: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"Textaskilaboð"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Margmiðlunarskilaboð"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Tilkynning um margmiðlunarskilaboð"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"Frá: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"Til: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Falið afrit: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"Sent: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"Móttekið: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"Vistað: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"Efni: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"Stærð skilaboða: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"Forgangur: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"Mikill"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"Venjulegur"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"Lítill"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"Flokkur skilaboða: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"Villukóði: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"Breyta"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"Eyða skilaboðum"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"Læsa"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"Taka úr lás"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"Afrita í minni spjaldtölvunnar"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"Afrita í minni símans"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"Eyða"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"Textaskilaboð á SIM-kortinu"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"Skoða"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"Engin skilaboð á SIM-kortinu."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"Tilkynning"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(Engin)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"Bíða"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"Lesin"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"Móttekin"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"Mistókst"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"Ólesin"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"Hafnað"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"Viðtakandi: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"Staða: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"Sent: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"Myndir"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"Taka mynd"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"Myndskeið"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"Taka upp myndskeið"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"Hljóð"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"Taka upp hljóð"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"Skyggnusýning"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"Texti neðst"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"Texti efst"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s fékk skilaboðin."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ólesin skilaboð."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"Ný skilaboð"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"Ekki var hægt að senda <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> skilaboð"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"Skilaboð ekki send"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM-kortið er fullt"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"Eyddu skilaboðum til að búa til pláss fyrir fleiri."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"Minni textaskilaboða er fullt"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"Mótteknum skilaboðum var hafnað vegna þess að minnið er fullt. Eyddu einhverjum gömlum skilaboðum."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"Textaskilaboðum hafnað"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"Mótteknum skilaboðum var hafnað af óþekktri ástæðu."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"hljóð"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"mynd"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"myndskeið"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"Staðfesta"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"Lestilkynning verður send."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"Ekki er hægt að senda skilaboðin sem stendur. Þau verða send þegar þjónustan verður tiltæk."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"Þú getur aðeins sent skilaboð til númera í föstu númeravali."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(Ekkert efni)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"Óþekktur sendandi"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"Ekki var hægt að sækja skilaboðin <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> sem <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> sendi."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"Staðfesta"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"Verið er að senda mörg margmiðlunarskilaboð. Er það í lagi?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"Skilaboð ekki sótt"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"Skilaboð ekki send"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"Snertu til að fara yfir skilaboðin og reyna aftur."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"Ekki er hægt að sækja sem stendur. Reyndu aftur síðar."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"Enginn aðgangsstaður tilgreindur í tækinu."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"Veldu hljóð"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"Vista viðhengi"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"Viðhengi vistað."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"Ekki hægt að vista viðhengi."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"Vista sem hringitón"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"Hringitónn vistaður."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"Ekki var hægt að vista hringitón."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"Meðlimir hóps"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"Veldu aðgerð"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"Skyggna <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sek."</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sek."</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sek."</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"Skilatilkynning"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"Geymslumörk"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"Breyta tímalengd"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"Breyta skyggnusýningu"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"Meðlimir hóps"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Breyta skyggnu"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Skyggnusýning"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"Einnota skilaboð"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"Skilaboð"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Leita í skilaboðum"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"Skilaboð"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Texti skilaboðanna þinna"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Engar samsvaranir."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> niðurstaða fyrir „<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>“"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> niðurstöður fyrir „<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>“"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> niðurstöður fyrir „<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>“"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"Hreinsa"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"Leitarferillinn verður hreinsaður."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"Eyða leitarferli"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"Hreinsa fyrri skilaboðaleit og koma í veg fyrir að hún birtist í leitarreitnum"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"Vista"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"Takmarka skilaboð"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"Takmarka fjölda skilaboða sem vistuð eru í hverju samtali?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"Setja mörk"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"Engin mörk"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"Ekki er hægt að senda skilaboðin sem stendur. Of mörg margmiðlunarskilaboð eru ósend."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"SENDIR…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"Of margir viðtakendur"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"Bætir viðtakendum við…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ný skilaboð"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> skilaboð í viðbót"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> skilaboð í viðbót"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Ósamræmi í stöðu"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"Ósamræmi er í stöðu þráða og viðtakenda. Útbúðu villutilkynningu og sendu á http://go/droidanizer"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> aðilar"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"Stöðva tvíteknar tilkynningar um textaskilaboð frá sjálfgefna skilaboðaforritinu?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"Skoða fleiri samtöl"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"Hljóð"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"Skyggnusýning"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"Myndskeið"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"Mynd"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"Geymsla símans er full"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"Þú munt ekki fá ný SMS-/MMS-skilaboð"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS-vakning"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"Sendir öll MMS-skilaboðin úr úthólfinu út til símakerfisins"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"Skilaboð er ekki SMS-forritið þitt"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> er SMS-forritið þitt"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"Þú getur breytt þessu í stillingunum"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"Velja SIM-kort"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM-kort <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM-kortarauf <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"Hætta við"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"Valið SIM-kort er ekki til staðar. Veldu sjálfgefið SIM-kort í kerfisstillingum."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..65cc803b
--- /dev/null
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"Хабар алмасу"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Жаңа хабар"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> нөміріне телефон шалу"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Эл.хатты <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> байланысына жіберу"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"Хат жазу"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"Параметрлер"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"<xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> нөмірін Адамдар тізіміне қосу"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"Қоңырау шалу"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"Іздеу"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"Барлық тізбектерді жою"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"Тізбекті жою"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"Тізбекті көру"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"Жаңалауда…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"Ұялы хабар таратылым"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"Жоба"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(Тақырыпсыз)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"Мен"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"Слайдшоуды көру"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"Егжей-тегжейін көру"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"Баянатты көру"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"Жою"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Аяқталу мерзімі: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"КБ"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"Жеткізілмеген хабар"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"Бұл хабарды жіберу мүмкін болмады. \nӘрекеттену: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"Бұл хабарды жіберу мүмкін болмады."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"Тізбекті жою"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"Бағыттау"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"Жүктеу"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"Жүктеуде"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;Тақырып: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM қорғалған мәтін *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"Жеткіліксіз DRM құқықтары анықталды."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Мәтінді көшіру"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Хабар опциялары"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Слайдшоу опциялары"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Орындалды"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Жоғары қарай жылжыту"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Төмен қарай жылжыту"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Слайдты алу"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"Слайд қосу"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"Жаңа слайд жасау үшін түрту"</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"Слайдшоуды өшіру."</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"Бөлім <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"Мәтінді алу"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"Фотосурет қосу"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"Фотосуретті алу"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"Музыка қосу"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"Музыканы алу"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"Видео қосу"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"Видеоны алу"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"Кімге"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"Тақырып"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"Бекіту"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"Тақырып қосу"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"Өшіру"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"Көрініс"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"Алмастыру"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"Алып тастау"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"Жіберу"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS (мультимедиялық хабар жіберу қызметі)"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS жіберу"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"Барлық тізбектер"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"Хабарды теру"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"Хабарды теру үшін пернетақтаны ашу"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"Жіберу өшірулі"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"Жасақтау мүмкін емес. Бастапқы SMS қолданбасы емес."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"Тым үлкен фотосурет. Ықшамдауда…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> форматының қолдауы жоқ."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"Басқа <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> таңдау."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"Хабар өлшемі шектеуден асып кетті."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"Бұл хабар видео бекіту үшін тым үлкен."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> элементін хабарыңызға қосу мүмкін болмайды."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"Фотосурет өлшемі өзгертілмеген."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"Бұл фотосурет жіберу үшін тым үлкен, өлшемі өзгертілсе де."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Бғт: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Хабарыңыз өшіріледі, себебі хабар жіберілетін байланыстар жарамсыз."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Жарамсыз нөмір(лер): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Жеткізу мекенжайы жарамсыз."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Қызмет желіде қосылмаған."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Хабар мерзімі аяқталған немесе қол жетімсіз."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Желі мәселесіне орай жіберу мүмкін болмады."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"Хабар алушыларды жөндеңіз немесе олар хабарды алмайды."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"Хабарды жіберу мүмкін емес."</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"Хабарыңыз жіберілетін байланыстар жарамсыз."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"Хабардағы DRM элементін басқа мекенжайға жіберу мүмкін емес."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"Мультимедиа хабарына өзгертілуде…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"Басқа слайдтар қосу мүмкін емес."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"Видео және фотосуретті бір слайдқа қосу мүмкін болмады."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"Хабарды сақтау мүмкін емес."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"Хабар жоба ретінде сақталды."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"Хабар алушылар тым көп (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> хабар алушыға шектелген."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"Бекітпелер шектеуі <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g>. Алғашқы <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> ғана қосылады."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"Бекітпелер қосуда"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"Слайдшоуға слайдтар қосылғанша күтіңіз."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"Слайдшоу құру"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"Аудионы ойнату мүмкін емес."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"Алдын ала көру"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"Алдын ала көру"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"Фотосуретті алмастыру"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Ұзақтығы (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> сек)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"Слайд ұзақтығы "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"Слайдшоудың орналасуы "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"Орналасуы (жоғарғы жағы)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"Орналасуы (төменгі жағы)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"Хабар теру немесе бос қалдыру"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"Ұзақтығы санмен көрсетілуі тиіс."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"Ұзақтығы нөл секундтан артық болуы тиіс."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"секундтар"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 секунд"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 секунд"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 секунд"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 секунд"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 секунд"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 секунд"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 секунд"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 секунд"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 секунд"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 секунд"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"Басқа"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"Контактіні көру"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"Адамдар тізіміне қосу"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"Жіберуші мекенжайы жасырын"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"Жарайды"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Өшіру"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"Параметрлер"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Ойнату"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Өзгерту"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Жіберіп көру"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Параметрлер"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"Бастапқы параметрлерді қалпына келтіру"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"Хабарлар"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"Mультимедиа (MMS) хабарлары"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"Мәтін (SMS) хабарлары"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"Жад"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS өшірулі"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"Хабар алмастыруды бастапқы SMS қолданбасы ретінде реттеу үшін түрту"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS қосулы"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"Бастапқы SMS қолданбасы өзгерту үшін түрту"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"SIM картасында сақталған хабарларды басқару"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Жіберілген әр хабарды жеткізу туралы баянат өтіну"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Жіберілген әр хабардың оқылғаны жайлы баянат өтіну"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Жіберілген әр хабарды жеткізу туралы баянат өтіну"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"Шектеуден асқанда ескі хабарларды жою"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"Әр әңігімеге <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> хабардан"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"Бірнеше байланысқа бір хабар жіберу үшін MMS қолдану"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"SIM картасының хабарларын басқару"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Жеткізу баянаттары"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"Топ болып хабар алмастыру"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"Баянаттарды оқу"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Жеткізу баянаттары"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"Ескі хабарларды жою"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"Мәтін хабары шектеуі"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Mультимедиа хабарлар шектеуі"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Хабарлар"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Тербеліс"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"Дыбыс"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Сақталатын хабарлар санын анықтау"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"Үнсіз"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"Хабар жіберілген сайын қай SIM картасын пайдалану керектігін сұрау"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"Бірнеше SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Авто шығарып алу"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Хабарларды автоматты түрде шығарып алу"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Роуминг кезінде авто шығарып алу"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Роуминг кезінде хабарларды автоматты түрде шығарып алу"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"Жойылсын ба?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"Бекітілген хабар жойылсын ба?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"Бір әңгіме алынып тасталады."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> әңгімелер алынып тасталады."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Бүкіл тізбек жойылады."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"Барлық тізбектер жойылады."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"Бұл хабар жойылады."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"Осы бекітілген хабар жойылсын ба?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"SIM картасындағы барлық хабарлар жойылады."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"SIM картасындағы бұл хабар жойылады."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"Бекітілген хабарларды жою"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"Жою"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"Әңгімелерді таңдау"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"Ешқандай әңгімелер жоқ."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"Әңгімелерді жүктеуде."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"Деректерге ие болу мүмкін емес."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"Хабар деректері"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Tүрі: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"Мәтін-хабар"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Mультимедиа хабары"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Mультимедиа хабары туралы ескерту"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"Кімнен: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"Кімге: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"Жіберілді: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"Қабылданды: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"Сақталды: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"Тақырып: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"Хабар өлшемі: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"Маңызды: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"Жоғары"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"Орташа"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"Төмен"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"Хабар санаты: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"Қателік коды: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"Өзгерту"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"Хабарларды жою"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"Бекітпе"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"Бекітпесін ашу"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"Планшет жадына көшіру"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"Телефон жадына көшіру"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"Жою"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"SIM картадағы мәтін-хабарлар"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"Көрініс"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"SIM картасында хабарлар жоқ."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"Баяндау"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(Ешқандай)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"Күтуде"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"Оқылған"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"Қабылданған"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"Сәтсіз"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"Оқылмаған"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"Қабылданбаған"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"Хабар алушы: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"Күйі: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"Жеткізілді: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"Фотосуреттер"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"Фотосурет түсіру"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"Видеолар"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"Видео түсіру"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"Aудио"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"Аудио жазу"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"Слайдшоу"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"Мәтін төменгі жағында"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"Мәтін үстіңгі жағында"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"Хабарды алған %s."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> оқылмаған хабарлар."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"Жаңа хабарлар"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> хабарларын жіберу мүмкін болмады."</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"Хабарлар жіберілмеді."</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM картасы толы"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"Жаңа хабарларға орын босату үшін кейбір хабарларды жою."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"Мәтін хабарлар жады толы"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"Жад толы болғандықтан келген жаңа хабар қабылданбады. Ескі хабарлардың кейбіреуін жойыңыз."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"Мәтін-хабар қабылданбады."</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"Келген жаңа хабар белгісіз себеппен қабылданбады."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"aудио"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"фотосурет"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"видео"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"Растау"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"Оқылғаны туралы жіберіледі."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"Қазір сіздің хабарыңызды жіберу мүмкін емес. Қызмет қол жетімді болғанда жіберіледі."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"Сіз хабарларды бекітілген теру нөмірлеріне ғана жібере аласыз."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(Тақырыпсыз)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"Белгісіз хабар жіберуші"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> хабарын <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> арқылы жүктеу мүмкін болмады."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"Растау"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"Көп мөлшердегі мультимедиа хабарлары жіберілуде. Жарай ма?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"Хабар жүктелмеген"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"Хабар жіберілген жоқ."</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"Хабарды шолу үшін түртіңіз және қайта әрекеттеніңіз."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"Қазір жүктеу мүмкін емес. Кейінірек қайта әркеттеніңіз."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"Құрылғыда ешқандай APN (кіру нүкт. атауы) анықталмаған."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"Аудио таңдау"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"Бекітпені сақтау"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"Бекітпе сақталды."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"Бекітпені сақтау мүмкін болмады."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"Рингтон ретінде сақтау"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"Рингтон сақталды."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"Рингтонды сақтау мүмкін болмады."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"Топ қатысушылары"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"Әрекет таңдаңыз"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> слайд"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сек"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сек"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сек"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"Жеткізу туралы баяндау"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"Жад шектеулері"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"Өзгерту ұзақтығы"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"Слайдшоуды жөндеу"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"Топ қатысушылары"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Слайдты жөндеу"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Слайдшоу"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"Санаты 0 хабар"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"Хабар алмасу"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Хабар алмасуды іздеу"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"Хабар алмасу"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Хабар алмасудағы мәтін"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Сәйкестіктер жоқ."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> нәтиже \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" үшін"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> нәтижелер \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" үшін"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> нәтижелер \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" үшін"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"Өшіру"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"Іздеу тарихы өшіріледі."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"Іздеу тарихын өшіру"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"Іздеу терезесінен көрінбеу үшін алдыңғы хабар алмастыру іздеулерін өшіру"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"Сақтау"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"Хабарларды шектеу"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"Әр әңгіме үшін сақталатын хабарлар саны шектелсін бе?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"Шектеу"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"Шектеусіз"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"Қазір хабар жіберу мүмкін емес. Жіберілмеген мультимедиа хабарлары тым көп."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"ЖІБЕРУДЕ…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"Хабар алушылар тым көп"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"Алушылар қосуда..."</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жаңа хабарлар"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> басқа хабар"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> басқа хабарлар"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Тұрақсыз күй"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"Тізбектер және хабар алушылар күйі тұрақсыз. Қателік хабарын көшіріп, http://go/droidanizer арқылы баяндаңыз."</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> адамдар"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"Мәтін хабарлары туралы ескертулерді бастапқы хабар алмастыру қолданбасынан көшіру тоқтатылсын ба?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"Басқа әңгімелерді көру"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"Aудио"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"Слайдшоу"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"Видео"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"Фотосурет"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"Телефоныңыздың жады толы"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"Жаңа SMS/MMS хабарларын алмайсыз"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS ояту"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"MMS хабарларын шығыс жәшігінен желіге жібереді"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"Хабар алмастыру сіздің SMS қолданбаңыз емес"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> - сіздің SMS қолданбаңыз"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"Бұны параметрлер арқылы өзгертуге болады"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIM картасын таңдау"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g> ұяшығы"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"Бас тарту"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"Қазіргі уақытта таңдалған SIM жоқ. Жүйе параметрлерінде әдепкі SIM картасын таңдаңыз."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..9c481b0b
--- /dev/null
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"ಹೊಸ ಸಂದೇಶ"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"ಇಮೇಲ್‌ ಅನ್ನು <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ಅವರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"ರಚಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"<xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"ಕರೆ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"ಹುಡುಕು"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"ಎಲ್ಲ ಥ್ರೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"ಥ್ರೆಡ್ ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"ಥ್ರೆಡ್‌ ಅನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"ಡೀಬಗ್ ಡಂಪ್"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"ರಿಫ್ರೆಶ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"ಸೆಲ್ ಪ್ರಸಾರಗಳು"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(ವಿಷಯ ಇಲ್ಲ)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"ನಾನು"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"ವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"ವರದಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"ಅಳಿಸು"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯ: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"ತಲುಪದಿರುವ ಸಂದೇಶ"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\nಪ್ರಯತ್ನ: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"ಥ್ರೆಡ್ ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌  ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;ವಿಷಯ: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪಠ್ಯ *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"ಅಸಮರ್ಪಕವಾದ DRM ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"ಸಂದೇಶದ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"ಮೇಲೆ ಸರಿಸು"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸು"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"ಸ್ಲೈಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"ಸ್ಲೈಡ್ ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"ಹೊಸ ಸ್ಲೈಡ್ ರಚಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"ಭಾಗ <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"ಚಿತ್ರ ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"ಸಂಗೀತ ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"ಸಂಗೀತ ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"ವೀಡಿಯೊ ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"ವೀಡಿಯೊ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"ಇವರಿಗೆ"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"ವಿಷಯವಸ್ತು"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"ಲಗತ್ತಿಸು"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"ವಿಷಯ ಸೇರಿಸು"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"ತಿರಸ್ಕರಿಸು"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"ವೀಕ್ಷಿಸು"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"ಕಳುಹಿಸು"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS ಕಳುಹಿಸು"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"ಎಲ್ಲ ಥ್ರೆಡ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"ಸಂದೇಶ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"ಕಳುಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಯಾವುದೇ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ SMS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಇಲ್ಲ."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"ಚಿತ್ರವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಸಂಕುಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"ಬೆಂಬಲಿಸದ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಸ್ವರೂಪ."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"ಬೇರೆಯ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"ಸಂದೇಶದ ಗಾತ್ರವು ಮಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪಿದೆ."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"ವೀಡಿಯೊಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲು ಸಂದೇಶವು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಈ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ನೀವು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"ಈ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿದಾಗಲೂ, ಕಳುಹಿಸಲು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"ಫಾರ್ವರ್ಡ್: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಯಾವುದೇ ಮಾನ್ಯವಾದ ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಸ್ವೀಕೃತದಾರ(ರು): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"ಅಮಾನ್ಯವಾದ ನಿಗದಿತ ವಿಳಾಸ."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇವೆಯು ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"ಸಂದೇಶದ ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ ಅಥವಾ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"ನೆಟ್‌‌ವರ್ಕ್‌ನ ಸಮಸ್ಯೆಯ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"ಸ್ವೀಕೃತದಾರ(ರು) ಅನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವರು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶ ಯಾವುದೇ ಮಾನ್ಯವಾದ ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ DRM ವಿಷಯ ಒಳಗೊಂಡಿರುವುದರಿಂದ ರವಾನಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಲೈಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"ಒಂದು ಸ್ಲೈಡ್‌ಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"ಸಂದೇಶವು ಹಲವಾರು ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). ಸ್ವೀಕೃತದಾರರ ಮಿತಿಯು <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> ಆಗಿರುತ್ತದೆ."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"ಲಗತ್ತುಗಳ ಮಿತಿಯು <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> ಇರುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋಗೆ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಕೊಂಚ ಕಾಯಿರಿ."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"ಆಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸಿ"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"ಅವಧಿ (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡ್‌)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"ಸ್ಲೈಡ್‌ನ ಅವಧಿ "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋನ ಲೇಔಟ್‌‌ "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"ಲೇಔಟ್‌ (ಮೇಲೆ)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"ಲೇಔಟ್‌ (ಕೆಳಗೆ)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"ಸಂದೇಶ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಖಾಲಿ ಬಿಡಿ"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"ಅವಧಿಯು ಸಂಖ್ಯೆಯಾಗಿರಬೇಕು."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"ಅವಧಿಯು ಶೂನ್ಯ ಸೆಕೆಂಡುಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬೇಕು."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 ಸೆಕೆಂಡು"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"ಇತರೆ"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"ಜನರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಕಳುಹಿಸುವವರ ವಿಳಾಸ"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"ಸರಿ"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"ಹೊಂದಿಸು"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"ಪ್ಲೇ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"ಕಳುಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ (MMS) ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"ಪಠ್ಯ (SMS) ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ SMS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಆಗಿ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌‌ SMS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"ನಿಮ್ಮ SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಸಂದೇಶಕ್ಕೂ ತಲುಪಿದ ವರದಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಸಂದೇಶಕ್ಕೂ ಓದಿದ ವರದಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"ನೀವು ಕಳುಹಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಸಂದೇಶಕ್ಕೂ ತಲುಪಿದ ವರದಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳು ಮಿತಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದಂತೆ ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"ಪ್ರತಿ ಸಂವಾದದ <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"ಬಹು ಸ್ವೀಕೃತದಾರರು ಇರುವಾಗ ಒಂದೇ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು MMS ಬಳಸಿ"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"SIM ಕಾರ್ಡ್‌ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"ತಲುಪಿದ ವರದಿಗಳು"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"ಗುಂಪು ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"ಓದಿದ ವರದಿಗಳು"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"ತಲುಪಿದ ವರದಿಗಳು"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶದ ಮಿತಿ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಸಂದೇಶದ ಮಿತಿ"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"ಕಂಪಿಸು"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ಶಬ್ದ"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"ಉಳಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"ಶಾಂತ"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವಾಗ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಯಾವ SIM ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳು"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"ಬಹು-SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"ಸ್ವಯಂ-ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"ರೋಮಿಂಗ್‌‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಸ್ವಯಂ-ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"ರೋಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"ಲಾಕ್‌ಮಾಡಲಾದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"ಒಂದು ಸಂವಾದವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"ಸಂಪೂರ್ಣ ಥ್ರೆಡ್‌ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"ಎಲ್ಲ ಥ್ರೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"ಲಾಕ್‌ಮಾಡಲಾದ ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"ಲಾಕ್‌ಮಾಡಿದ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"ಅಳಿಸು"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"ಯಾವುದೇ ಸಂವಾದಗಳಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"ಸಂದೇಶದ ವಿವರಗಳು"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"ಪ್ರಕಾರ: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಸಂದೇಶ"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಸಂದೇಶ ಅಧಿಸೂಚನೆ"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"ಇಂದ: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"ಗೆ: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"ವಿಷಯ: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"ಸಂದೇಶದ ಗಾತ್ರ: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"ಆದ್ಯತೆ: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"ಹೆಚ್ಚು"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"ಕಡಿಮೆ"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"ಸಂದೇಶದ ವರ್ಗ: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"ದೋಷದ ಕೋಡ್‌: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"ಅನ್‌ಲಾಕ್"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಸ್ಮರಣೆಗೆ ನಕಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"ಫೋನ್‌ ಸ್ಮರಣೆಗೆ ನಕಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"ಅಳಿಸು"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"ವೀಕ್ಷಿಸು"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"SIM ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶಗಳಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"ವರದಿ ಮಾಡು"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವುದು"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"ಓದಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"ಓದದಿರುವುದು"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"ಸ್ವೀಕೃತದಾರರು: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"ಸ್ಥಿತಿ: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"ತಲುಪಿಸಲಾಗಿದೆ: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"ಚಿತ್ರ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"ವೀಡಿಯೊಗಳು"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"ವೀಡಿಯೊ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"ಆಡಿಯೋ"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡ್‌ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"ಕೆಳಗಿನ ಪಠ್ಯ"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"ಮೇಲಿನ ಪಠ್ಯ"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s ರಿಂದ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ಓದದಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳು."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM ಕಾರ್ಡ್‌ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"ಹೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವೊಂದು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ ಮೆಮೊರಿಯು ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"ಮೆಮೊರಿ ಭರ್ತಿಯಾದ ಕಾರಣ ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವೊಂದು ಹಳೆಯ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"ತಿಳಿಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"ಆಡಿಯೋ"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"ಚಿತ್ರ"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"ವೀಡಿಯೋ"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"ಓದುವ ವರದಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಸೇವೆಯು ಲಭ್ಯವಾದಾಗ ಇದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್‌ ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನೀವು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬಹುದು."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(ವಿಷಯ ಇಲ್ಲ)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"ಕಳುಹಿಸಿದವರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> ರಿಂದ <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> ಸಂದೇಶವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"ದೊಡ್ಡ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಸರಿಯೇ?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"ಇದೀಗ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ APN ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್‌ ಉಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"ಗುಂಪು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"ಸ್ಲೈಡ್‌ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡ್‌"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡುಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"ತಲುಪಿದ ವರದಿ"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಮಿತಿಗಳು"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"ಅವಧಿಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"ಗುಂಪು ಭಾಗವಹಿಸುವವರು"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"ಸ್ಲೈಡ್‌ ಅನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"ವರ್ಗದಲ್ಲಿ 0 ಸಂದೇಶ"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಹುಡುಕಾಟ"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" ಗಾಗಿ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಫಲಿತಾಂಶ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" ಗಾಗಿ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" ಗಾಗಿ <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"ತೆರವುಮಾಡು"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಹುಡುಕಾಟ ಬಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಹುಟುಕಾಟಗಳನ್ನು ತೆರೆವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"ಉಳಿಸಿ"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"ಸಂದೇಶಗಳ ಮಿತಿ"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿ ಸಂವಾದವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಂದೇಶಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಗಳಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"ಇದೀಗ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಹಲವಾರು ಕಳುಹಿಸದಿರುವ ಮಲ್ಟಿಮೀಡಿಯಾ ಸಂದೇಶಗಳು."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"ಕಳುಹಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"ಹಲವಾರು ಸ್ವೀಕೃತದಾರರು"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"ಸ್ವೀಕೃತದಾರರನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶಗಳು"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಇತರ ಸಂದೇಶ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಇತರ ಸಂದೇಶಗಳು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"ಅಸಮಂಜಸವಾದ ಸ್ಥಿತಿ"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"ಥ್ರೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ವೀಕೃತದಾರರ ಸ್ಥಿತಿಯು ಅಸಮಂಜಸವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ದೋಷದ ವರದಿಯನ್ನು ಮಾಡಿ ಮತ್ತು http://go/droidanizer ಮೂಲಕ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿ"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ಜನರು"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ನಕಲು ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶದ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"ಆಡಿಯೋ"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"ಸ್ಲೈಡ್‌ಶೋ"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"ವೀಡಿಯೊ"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"ಚಿತ್ರ"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"ನೀವು ಹೊಸ SMS/MMS ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS ವೇಕಪ್"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಔಟ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌‌ನಿಂದ ಎಲ್ಲ MMS ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ ನಿಮ್ಮ SMS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅಲ್ಲ"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ SMS ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಆಗಿದೆ"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"ನೀವು ಇದನ್ನು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIM ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM ಸ್ಲಾಟ್ <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"ರದ್ದುಮಾಡು"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾದ SIM ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌‌ SIM ಆರಿಸಿ."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..daf185e6
--- /dev/null
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"SMS/MMS"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Жаңы билдирүү"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"Чалуу: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Эмейл жөнөтүү: <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"Түзүү"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"Тууралоолор"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"<xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> Кишилерге кошуу"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"Чалуу"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"Издөө"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"Бардык талкууларды жок кылуу"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"Талкууну жок кылуу"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"Талкууну көрүү"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"Жаңыртуу…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"Уялык таратуулар"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"Сомдомо"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(Темасы жок)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"Мен"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"Слайдшоу көрүү"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"Маалыматтарын көрүү"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"Билдирмени кароо"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"Жок кылуу"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Мөөнөтү аяктайт: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"КБ"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"Жеткирилбеген билдирүү"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"Бул билдирүүнү жөнөтүү мүмкүн болбоду.\nАракет кылынган: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"Бул билдирүүнү жөнөтүү мүмкүн болбоду."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"Талкууну жок кылуу"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"Багыттоо"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"Жүктөп алуу"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"Жүктөлүүдө"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;Темасы: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM менен корголгон текст *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"DRM укуктары жеткиликсиз деп табылды."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Текстти көчүрүү"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Билдирүү тандоолору"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Слайдшоу опциялары"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Даяр"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Жогору жылдыруу"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Төмөн жылдыруу"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Слайдды алып салуу"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"Слайд кошуу"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"Жаңы слайд кошуу үчүн тийиңиз."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"Слайдшоуну жокко чыгаруу"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> ичинен <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"Текстти алып салуу"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"Сүрөт кошуу"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"Сүрөттү алып салуу"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"Обон кошуу"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"Музыканы алып салуу"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"Видео кошуу"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"Видеону алып салуу"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"Алуучу"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"Темасы"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"Тиркөө"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"Темасын жазуу"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"Жокко чыгаруу"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"Көрүү"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"Алмаштыруу"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"Алып салуу"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"Жөнөтүү"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS жөнөтүү"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"Бардык талкуулар"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"Билдирүү териңиз"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"Билдирүү териш үчүн, тергичти ачыңыз"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"Жөнөтүү өчүрүлгөн"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"Түзүү мүмкүн эмес. Абалкы SMS колдонмо жок."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"Сүрөт өтө чоң. Кысылууда…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> форматы колдоого алынбайт."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"Башка <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тандоо."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"Билдирүүнүн өлчөмү чегине жетти."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"Билдирүү өтө чоң, ага видео тиркелбейт."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"Муну билдирүүңүзгө кошо албайсыз: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"Сүрөт туураланган эмес."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"Өлчөмү өзгөртүлсө дагы, сүрөт жөнөтүү үчүн өтө чоң."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Fwd: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Билдирүү  жокко чыгарылат, анткени анын жарактуу алуучулары жок."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Жараксыз алуучу(лар): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Алуучу дареги жараксыз."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Түйүндө кызмат жандырылган эмес."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Билдирүүнүн мөөнөтү өткөн же ал жеткиликсиз."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Түйүн маселесинен улам жөнөтүү мүмкүн болбоду."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"Алуучуну(ларды) оңдоңуз, болбосо алар билдирүүнү ала алышпайт."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"Билдирүүнү жөнөтүү мүмкүн эмес"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"Жарактуу билдирүү алуучулар жок."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"Билдирүүгө тиркелген DRM объектисин кайра багыттоо мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"Мультимедиа билдирүүсүнө айландырууда…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"Көбүрөөк слайддарды кошуу мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"Бир слайдка видеону жана сүрөттү кошуу мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"Билдирүүнү сактоо мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"Билдирүү сомдомо катары сакталды."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"Билдирүүнүн алуучулары өтө көп (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). Алуучулардын максималдык саны: <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"Тиркемелердин максималдык саны: <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g>. Алгачкы <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> тиркеме гана кошулат."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"Тиркемелер кошулууда"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"Слайдшоуга тиркемелер кошулганча күтө туруңуз."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"Слайдшоу түзүлүүдө"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"Аудио ойнотуу мүмкүн эмес"</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"Алдын ала көрүү"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"Алдын ала көрүү"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"Сүрөттү алмаштыруу"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Узактыгы (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> сек)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"Слайддын узактыгы "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"Слайдшоу жайгашуусу "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"Жайгашуусу (бөркүндө)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"Жайгашуусу (түбүндө)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"Билдирүү текстин териңиз, же актай калтырыңыз"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"Узактыгы сан болушу керек."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"Узактыгы нөл секунддан чоң болушу керек."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"сек."</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 секунд"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 секунд"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 секунд"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 секунд"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 секунд"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 секунд"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 секунд"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 секунд"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 секунд"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 секунд"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"Башка"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"Байланышты көрүү"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"Кишилерге кошуу"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"Дареги жашырылган жөнөтүүчү"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"OK"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Айнуу"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"Орнотуу"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Ойнотуу"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Өзгөртүү"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Жөнөтүп көрүү"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Тууралоолор"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"Абалкы тууралоолорун кайтаруу"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"Эскертмелер"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"Мультимедиа (MMS) билдирүүлөр"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"SMS билдирүүлөр"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"Сактагыч"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS өчүрүлгөн"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"Баарлашманы SMS үчүн абалкы колдонмо кылыш үчүн тийиңиз"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS жандырылган"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"SMS үчүн абалкы колдонмону алмаштырыш үчүн тийиңиз"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"SIM-картаңызда жайгашкан билдирүүлөрдү башкаруу"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Ар бир жөнөткөн билдирүүңүз үчүн жеткирүү билдирмесин талап кылуу"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Ар бир жөнөтүлгөн билдирүү үчүн окулгандыгы тууралуу билдирме талап кылуу"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Ар бир жөнөткөн билдирүүңүз үчүн жеткирүү билдирмесин талап кылуу"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"Чегине жеткенде, эски билдирүүлөрдү жок кылуу"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"Бир баарлашууда <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> билдирүү"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"Алуучулуар көп болгондо, жалгыз билдирүүнү жеткирүү үчүн MMS\'ти колдонуу"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"SIM-карта колдонмолорун башкаруу"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Жеткирүү билдирмелери"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"Топко жөнөтүү"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"Баяндамаларды окуу"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Жеткирүү билдирмелери"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"Эски билдирүүлөрдү жок кылуу"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"SMS билдирүүлөрүнүн чеги"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Мультимедиа билдирүүлөрүнүн чеги"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Эскертмелер"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Титиретүү"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"Үн"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Сактоо үчүн билдирүүлөрдүн санын жазыңыз"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"Үнсүз"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"Билдирүү жөнөтүлгөн сайын кайсы SIM колдонулат деп суралсын"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"Бир нече SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Авто-түшүрүү"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Билдирүүлөрдү автоматтык түрдө түшүрүп алуу"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Роумингде авто-түшүрүү"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Роумингде билдирүүлөрдү автоматтык түрдө түшүрүп алуу"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"Жок кылынсынбы?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"Кулпуланган билдирүү жок кылынсынбы?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"Бир маек жок кылынат."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> маек жок кылынат."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Бул талкуу толугу менен жок кылынат."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"Бардык талкуулар жок кылынат."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"Билдирүү жок кылынат."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"Бул кулпуланган билдирүү жок кылынсынбы?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"SIM-картадагы бардык билдирүүлөр жок кылынат."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"Бул билдирүү SIM-картадан жок кылынат."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"Кулпуланган билдирүүлөрдү жок кылуу"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"Жок кылуу"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"Баарлашууларды тандоо"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"Баарлашуулар жок."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"Баарлашуулар жүктөлүүдө."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"Кеңири маалымат алуу мүмкүн эмес."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"Билдирүүнүн маалыматтары"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Түрү: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"SMS"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Мультимедиа билдирүүсү"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Мультимедиа билдирүүсүнүн эскертмеси"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"Жөнөтүүчү: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"Алуучу: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Жашыр. көчүрмө: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"Жөнөтүлдү: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"Келди: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"Сакталган: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"Темасы: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"Билдирүүнүн өлчөмү: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"Приоритет: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"Жогору"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"Кадимки"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"Төмөн"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"Билдирүү классы: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"Ката коду: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"Өзгөртүү"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"Билдирүүлөрдү жок кылуу"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"Бекитүү"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"Кулпусун ачуу"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"Планшеттин сактагычына көчүрүү"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"Телефондун сактагычына көчүрүү"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"Жок кылуу"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"SIM-картадагы билдирүүлөр"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"Көрүү"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"SIM-картада билдирүүлөр жок."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"Баяндама"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(Жок)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"Күтүлүүдө"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"Окулгандар"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"Кабыл алынгандар"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"Ийгиликсиз"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"Окулбагандар"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"Кабыл алынбагандар"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"Алуучу: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"Абалы: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"Жеткирилди: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"Сүрөттөр"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"Сүрөт тартуу"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"Видеолор"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"Видео жаздыруу"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"Аудио"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"Аудио жаздыруу"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"Слайдшоу"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"Текст түбүндө"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"Текст бөркүндө"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"Билдирүү %s тарабынан алынды."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> окулбаган билдирүү."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"Жаңы билдирүүлөр"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> билдирүүнү жөнөтүү мүмкүн эмес"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"Билдирүүлөр жөнөтүлгөн жок"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM-карта толуп калды"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"Орун бошотуш үчүн айрым билдирүүлөрдү жок кылыңыз."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"SMS эс тутуму толуп калды"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"Эс тутум толуп калгандыктан кириш билдирүү кабыл алынган жок. Айрым эски билдирүүлөрдү жок кылыңыз."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"SMS кабыл алынган жок"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"Белгисиз себептерден улам, кириш билдирүү кабыл алынган жок."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"аудио"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"сүрөт"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"видео"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"Ырастоо"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"Окулгандыгы тууралуу билдирүү жөнөтүлөт."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"Учурда билдирүүңүздү жөнөтүү мүмкүн эмес. Ал, кызмат кайрадан жеткиликтүү болгондо жөнөтүлөт."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"Билдирүүлөрдү бир гана бекитилген номурларыңызга жөнөтө аласыз."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(Темасы жок)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"Белгисиз жөнөтүүчү"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> жөнөтүүчүсүнөн келген <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> билдирүүсүн жүктөп алуу мүмкүн болбоду."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"Ырастоо"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"Учурда көптөгөн мультимедиа билдирүүлөрү жөнөтүлүп жатат. Бул туура элеби?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"Билдирүү жүктөлгөн жок"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"Билдирүү жөнөтүлгөн жок"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"Билдирүүнү текшериш үчүн тийиңиз, жана кайта аракеттениңиз."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"Учурда жүктөп алуу мүмкүн эмес. Бир аздан соң кайра аракеттениңиз."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"Түзмөктө APN аныкталган эмес."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"Аудио тандоо"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"Тиркемени сактоо"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"Тиркеме сакталды."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"Тиркемени сактоо мүмкүн болбоду."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"Рингтон катары сактоо"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"Рингтон сакталды."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"Рингтонду сактоо мүмкүн болбоду."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"Топтун мүчөлөрү"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"Аракетти тандоо"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"Слайд №<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сек."</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сек."</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сек."</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"Жеткирүү билдирүүсү"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"Эс тутум чектери"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"Узактыгын өзгөртүү"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"Слайдшоуну өзгөртүү"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"Топтун мүчөлөрү"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Слайдды өзгөртүү"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Слайдшоу"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"0 классындагы билдирүү"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"SMS/MMS"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Билдирүүлөр арасында издөө"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"SMS/MMS"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Сиздин билдирүүлөрдөгү тексттер"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Табылган жок."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" боюнча <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> натыйжа"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" боюнча <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> натыйжа"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" боюнча <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> натыйжа"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"Тазалоо"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"Издөө тарыхы тазаланат."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"Издөө тарыхын тазалоо"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"Мурунку Баарлашма издөөлөрүн Издөө талаасынан алып салуу"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"Сактоо"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"Билдирүүлөргө чек орнотуу"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"Ар бир баарлашуунун билдирүүлөрүнүн саны чектелсинби?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"Чектерди орнотуу"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"Чек жок"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"Билдирүүнү азыр жөнөтүү мүмкүн эмес. Өтө көп мультимедиа билдирүүлөрү жөнөтүлө элек."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"ЖӨНӨТҮЛҮҮДӨ…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"Алуучулулары өтө көп"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"Алуучулар кошулууда…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> жаңы билдирүү"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> дагы билдирүү"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> дагы билдирүү"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Шайшкеш эмес абал"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"Талкуулар менен алуучулардын абалы шайкеш эмес. Ката тууралуу билдирүүңүздү түзүп, http://go/droidanizer аркылуу жөнөтүүңүздү суранабыз."</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> киши"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"Абалкы Баарлашма колдонмосунун кайталанма билдирмелери токтотулсунбу?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"Көбүрөөк талкууларды кароо"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"Аудио"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"Слайдшоу"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"Видео"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"Сүрөт"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"Сиздин телефонуңуздун эс тутуму толуп калган"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"Сиз жаңы SMS/MMS билдирүүлөрдү кабыл албайсыз"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS ойготкуч"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"Чыгыш кутусундагы бардык MMS\'терди түйүнгө жөнөтөт"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"Баарлашма сиздин SMS колдонмоңуз эмес"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> бул сиздин SMS колдонмоңуз"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"Муну Тууралоолордон өзгөртсөңүз болот"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIM тандоо"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM оюгу <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"Жокко чыгаруу"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"Учурда тандалган SIM жок. Демейки SIM\'иңизди тутум жөндөөлөрүңүздөн тандаңыз."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..0bdd6393
--- /dev/null
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"Пораки"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Нова порака"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"Повикај <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"Испрати е-пошта до <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"Состави"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"Подесувања"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"Додај <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> во „Луѓе“"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"Повикај"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"Пребарување"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"Избриши ги сите нишки"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"Избриши нишка"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"Прикажи нишка"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"Се освежуваат..."</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"Емитувања од мобилен"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"Нацрт"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(Без наслов)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"Јас"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"Прикажи приказ на слајдови"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"Прикажи детали"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"Прикажи извештај"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"Избриши"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Важи до: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"Недоставена порака"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"Оваа порака не може да се испрати. \nНаправени обиди: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"Оваа порака не може да се испрати."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"Избриши нишка"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"Препрати"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"Преземи"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"Се презема"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;Предмет: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* Текст заштитен со ДРМ *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"Откриени се недоволни права на ДРМ."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Копирај текст"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Опции на порака"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Опции на приказ на слајдови"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Готово"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Премести нагоре"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Премести надолу"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Отстрани слајд"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"Додај слајд"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"Допри да се создаде нов слајд."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"Отфрли приказ на слајдови"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"Дел <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"Отстрани текст"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"Додај слика"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"Отстрани слика"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"Додај музика"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"Отстрани музика"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"Додај видео"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"Отстрани видео"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"До"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"Предмет"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"Приложи"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"Додај предмет"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"Отфрли"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"Прикажи"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"Замени"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"Отстрани"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"Испрати"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"Испрати MMS"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"Сите нишки"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"Тип порака"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"Отвори тастатура за пишување порака"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"Испраќањето е оневозможено"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"Не може да компонира. Не е стандардна СМС апликација."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"Сликата е премногу голема. Се компресира..."</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"Неподдржан <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> формат."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"Избери друга <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"Ограничувањето на големина на порака е достигнато."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"Пораката е премногу голема за да се прикачи видео."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"Не може да го додадете ова <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> на вашата порака."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"Големината на сликата не е променета."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"Оваа слика е премногу голема да се испрати, дури и со променета големина."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Препрати: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Пораката ќе биде отфрлена затоа што нема важечки примачи."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Невалиден примач(и): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Неважечка одредишна адреса."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Услугата не е активирана на мрежата."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Пораката е истечена или не е достапна."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Не можеше да се испрати поради проблем со мрежата."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"Поправи примач(и) или тие нема да ја примат пораката."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"Пораката не може да се испрати"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"Пораката нема важечки примачи."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"ДРМ објектот вклучен во пораката не може да се испрати."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"Претворање во мултимедијална порака..."</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"Не може да се додадат повеќе слајдови."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"Не може да се додаде видео и слика на еден слајд."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"Пораката не може да се зачува."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"Пораката е зачувана како нацрт."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"Пораката има премногу примачи (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). Постои ограничување на <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> примачи."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"Постои ограничување на <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> додатоци. Само првиот <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> ќе бидат додаден."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"Додавање додатоци"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"Почекај додека ставките се додаваат на приказот на слајдови."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"Правење приказ на слајдови"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"Не може да се пушти аудио."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"Преглед"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"Преглед"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"Замени слика"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Времетраење (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> сек)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"Времетраење за слајд "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"Распоред на приказ на слајдови "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"Распоред (горен дел)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"Распоред (долен дел)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"Тип порака, или оставете го полето празно"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"Времетраењето мора да биде број."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"Времетраењето мора да биде поголемо од нула секунди."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"секунди"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 секунда"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 секунди"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 секунди"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 секунди"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 секунди"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 секунди"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 секунди"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 секунди"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 секунди"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 секунди"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"Друго"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"Прикажи контакт"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"Додај во „Луѓе“"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"Скриена адреса на испраќачот"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"Во ред"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Откажи"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"Постави"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Пушти"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Уреди"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Се обидува да се испрати"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Подесувања"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"Обнови стандардни подесувања"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"Известувања"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"Мултимедијални (MMS) пораки"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"Текстуални (СМС) пораки"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"Меморија"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"СМС оневозможено"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"Допри за „“Пораки да стане стандардна апликација за СМС"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"СМС овозможено"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"Допри за измена на стандардната апликација за СМС"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"Управувај со пораки зачувани на СИМ картичката"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Побарај извештај за испорака за секоја порака што се испраќа"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Барај извештај за читање за секоја порака што се испрати"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Побарај извештај за испорака за секоја порака што се испрати"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"Избриши стари пораки затоа што ограничувањето е достигнато"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> пораки на разговор"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"Користи MMS за испраќање една порака кога има повеќе примачи"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"Управувај со пораките на СИМ картичката"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Извештаи за достава"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"Групно испраќање пораки"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"Извештаи за читање"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Извештаи за достава"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"Избриши ги старите пораки"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"Ограничување за текстуална порака"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Ограничување за мултимедијална порака"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Известувања"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Вибрации"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"Звук"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Постави број на пораки за зачувување"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"На тивко"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"Прашај ме која СИМ-картичка да се користи секојпат кога ќе се испраќа порака"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"Повеќе СИМ-картички"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Автоматско преземање"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Автоматско преземање на пораки"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Автоматско преземање во роаминг"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Преземај пораки автоматски додека е во роаминг"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"Избриши?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"Избриши заклучена порака?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"Еден разговор ќе биде избришан."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> разговори ќе бидат избришани."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Целата нишка ќе биде избришана."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"Сите нишки ќе бидат избришани."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"Пораката ќе биде избришана."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"Избриши ја оваа заклучена порака?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"Сите пораки на СИМ картичката ќе бидат избришани."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"Оваа порака на СИМ картичката ќе биде избришана."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"Избриши заклучени пораки"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"Избриши"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"Избере разговори"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"Нема разговори."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"Вчитување разговори."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"Не може да се добијат детали."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"Детали на порака"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Тип: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"Текстуална порака"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Мултимедијална порака"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Известување за мултимедијална порака"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"Од: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"До: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Додај копија до: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"Испратено: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"Примени: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"Зачувана: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"Предмет: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"Големина на пораката: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"Приоритет: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"Висока"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"Нормална"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"Ниска"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"Класа на порака: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"Код за грешка: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"Уреди"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"Избриши пораки"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"Заклучување"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"Отклучување"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"Копирај во меморијата на таблетот"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"Копирај во меморијата на телефонот"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"Избриши"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"Текстуални пораки на СИМ картичката"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"Прикажи"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"Нема пораки на СИМ картичката."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"Извештај"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(Нема)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"Во очекување"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"Прочитани"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"Примени"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"Неуспешно"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"Непрочитани"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"Одбиени"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"Примач: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"Статус: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"Доставено: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"Слики"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"Направи слика"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"Видеа"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"Снимај видео"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"Аудио"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"Снимај аудио"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"Приказ на слајдови"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"Текст на долен дел"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"Текст на горен дел"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"Порака добиена преку %s."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> непрочитани пораки."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"Нови пораки"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> пораки не можеа да се испратат"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"Пораките не се пратени"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"СИМ картичката е полна"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"Избриши некои пораки да се направи простор за повеќе."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"Меморијата за текстуални пораки е полна"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"Дојдовна порака е одбиена бидејќи меморијата е полна. Избришете некои стари пораки."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"Отфрли текстуална порака"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"Дојдовна порака е одбиена од непозната причина."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"аудио"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"слика"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"видео"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"Потврди"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"Извештајот за читање ќе биде испратен."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"Пораката не може да се испрати во моментов, ќе се испрати кога услугата ќе стане достапна."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"Можете само да испраќате пораки до вашите броеви на фиксно бирање."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(Без наслов)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"Непознат испраќач"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"Пораката <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> од <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> не може да се преземе."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"Потврди"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"Се испраќаат голем број на мултимедијални пораки. Дали е ова во ред?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"Пораката не е преземана"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"Пораката не е испратена"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"Допрете да ја прегледате пораката и да се обидете повторно."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"Не може да се преземе сега. Обидете се повторно подоцна."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"Нема наведено APN на уредот."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"Избери аудио"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"Зачувај додаток"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"Додаток е зачуван."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"Додатокот не се зачува."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"Зачувај како мелодија"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"Мелодијата е зачувана."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"Мелодијата не можеше да се зачува."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"Учесници во група"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"Избери дејство"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"Слајд <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> сек"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> секунди"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> секунди"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"Извештај за достава"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"Ограничување на меморија"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"Промени времетраење"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"Уреди приказ на слајдови"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"Учесници во група"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Уреди слајд"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Приказ на слајдови"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"Порака 0 класа"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"Пораки"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Пребарај пораки"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"Пораки"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Текст во пораките"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Нема совпаѓања."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> резултат за „<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>“"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> резултати за „<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>“"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> резултати за „<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>“"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"Исчисти"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"Историјата на пребарување ќе биде исчистена."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"Исчисти историја на пребарување"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"Исчисти ги претходните пребарувања за „Пораки’ од прикажување во полето Пребарување"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"Зачувај"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"Ограничи пораки"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"Ограничи го бројот на пораки што може да се зачува по разговор?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"Утврди ограничувања"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"Нема ограничувања"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"Пораката не може да се испрати сега. Има премногу непратени мултимедијални пораки."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"СЕ ИСПРАЌА..."</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"Премногу примачи"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"Додавање примачи..."</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> нови пораки"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> друга порака"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> други пораки"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Неконзистентност"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"Состојбата на нишки и примателите не е конзистентна. Сликајте го извештајот за грешка и пријавете го преку http://go/droidanizer"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> луѓе"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"Запри известувања за удвоена текстуална порака од стандардната апликација „Пораки“?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"Прикажи повеќе разговори"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"Аудио"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"Приказ на слајдови"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"Видео"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"Слика"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"Меморијата на телефонот е полна"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"Нема да добивате нови СМС/MMS пораки"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS активен"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"Ги испраќа сите MMS од поштата за испраќање до мрежата"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"„Пораки“ не е вашата апликацијата за СМС"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> е вашата апликација за СМС"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"Ова можете да го промените во Подесувања"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"Изберете СИМ-картичка"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"СИМ-картичка <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"Отвор за СИМ-картичка <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"Откажи"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"Во моментов нема избрано СИМ-картичка. Изберете стнадардна СИМ-картичка во системските поставки."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..28af4f41
--- /dev/null
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"പുതിയ സന്ദേശം"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> എന്നതിൽ വിളിക്കുക"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"രചിക്കുക"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"ആളുകളിലേക്ക് <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"വിളിക്കുക"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"തിരയുക"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"എല്ലാ ത്രെഡുകളും ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"ത്രെഡ് ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"ത്രെഡ് കാണുക"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"ഡീബഗ് ഡംപ്"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"പുതുക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"സെൽ ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"ഡ്രാഫ്റ്റ്"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(വിഷയമൊന്നുമില്ല)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"ഞാന്‍"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"സ്ലൈഡ്ഷോ കാണുക"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"വിശദാംശങ്ങള്‍ കാണുക"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"റിപ്പോർട്ട് കാണുക"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"കാലഹരണപ്പെടുന്നത്: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"ഡെലിവർ ചെയ്യാത്ത സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"ഈ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാനായില്ല.\nശ്രമം നടത്തിയത്: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"ഈ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാനായില്ല"</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"ത്രെഡ് ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"കൈമാറുക"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"ഡൗൺലോഡുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;വിഷയം: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM പരിരക്ഷിത വാചകം *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"അപര്യാപ്‌തമായ DRM അവകാശങ്ങൾ കണ്ടെത്തി."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"വാചകം പകർത്തുക"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"സന്ദേശ ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"സ്ലൈഡ്ഷോ ഓപ്‌ഷനുകൾ"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"പൂർത്തിയായി"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"മുകളിലേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"താഴേക്ക് നീക്കുക"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"സ്ലൈഡ് നീക്കംചെയ്യുക"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"സ്ലൈഡ് ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"പുതിയ സ്ലൈഡ് സൃഷ്‌ടിക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക"</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"സ്ലൈഡ്‌‌ഷോ നിരസിക്കുക"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"ഭാഗം <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"വാചകം നീക്കംചെയ്യുക"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"ചിത്രം ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"ചിത്രം നീക്കം ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"സംഗീതം ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"മ്യൂസിക്ക് നീക്കംചെയ്യുക"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"വീഡിയോ ചേര്‍ക്കുക"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"വീഡിയോ നീക്കംചെയ്യുക"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"സ്വീകര്‍ത്താവ്"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"വിഷയം"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"അറ്റാച്ച് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"വിഷയം ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"നിരസിക്കുക"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"കാണുക"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"നീക്കംചെയ്യുക"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"എല്ലാ ത്രെഡുകളും"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"സന്ദേശം ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"സന്ദേശം ടൈപ്പുചെയ്യാൻ കീബോർഡ് തുറക്കുക"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"അയയ്‌ക്കൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"രചിക്കാനാകില്ല. സ്ഥിര SMS അപ്ലിക്കേഷനല്ല."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"ചിത്രം വളരെ വലുതാണ്. കംപ്രസ്സുചെയ്യുന്നു…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"പിന്തുണയ്‌ക്കാത്ത <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ഫോർമാറ്റ്."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"മറ്റൊരു <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"സന്ദേശ വലുപ്പ പരിധിയിൽ എത്തിച്ചേർന്നു."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"സന്ദേശം വളരെ വലുതായതിനാൽ ഒരു വീഡിയോ അറ്റാച്ചുചെയ്യാനാകില്ല."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"നിങ്ങൾക്ക് ഈ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിൽ ചേർക്കാനാകില്ല."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റിയില്ല."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"ഈ ചിത്രത്തിന്റെ വലുപ്പം മാറ്റിയതിനുശേഷവും, അത് അയയ്‌ക്കാനാകുന്നതിലും വലുതാണ്."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"കൈമാറുന്നത്: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിന് സാധുവായ സ്വീകർത്താക്കൾ ഇല്ലാത്തതിനാൽ അത് നിരസിക്കാനാകില്ല."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"സ്വീകർത്താവ് (സ്വീകർത്താക്കൾ) അസാധുവാണ്: &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"ലക്ഷ്യസ്ഥാന വിലാസം അസാധുവാണ്."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"സേവനം നെറ്റ്‌വർക്കിൽ സജീവമാക്കിയിട്ടില്ല."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"സന്ദേശം കാലഹരണപ്പെട്ടു അല്ലെങ്കിൽ ലഭ്യമല്ല."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"നെറ്റ്‌വർക്ക് പ്രശ്‌നം കാരണം അയയ്‌ക്കാനായില്ല."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"സ്വീകർത്താവിനെ (സ്വീകർത്താക്കളെ) ശരിയാക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ അവർക്ക് സന്ദേശം ലഭിക്കില്ല."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാനായില്ല"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിന് സാധുവായ സ്വീകർത്താക്കൾ ആരുമില്ല."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"DRM ഒബ്‌ജെക്റ്റ് ഉൾപ്പെട്ട സന്ദേശം കൈമാറാനാകില്ല."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"മൾട്ടിമീഡിയ സന്ദേശമായി പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"കൂടുതൽ സ്ലൈഡുകൾ ചേർക്കാനാകില്ല."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"ഒരു സ്ലൈഡിൽ വീഡിയോയും ചിത്രവും ചേർക്കാനാകില്ല."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"സന്ദേശം സംരക്ഷിക്കാനായില്ല."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"സന്ദേശം ഡ്രാഫ്റ്റായി സംരക്ഷിച്ചു."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"സന്ദേശത്തിൽ വളരെയധികം സ്വീകർത്താക്കളുണ്ട് (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> സ്വീകർത്താക്കൾ എന്ന പരിധിയുണ്ട്."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"<xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ എന്ന പരിധിയുണ്ട്. ആദ്യ <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> എണ്ണം മാത്രം ചേർക്കപ്പെടും."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ ചേർക്കുന്നു"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"ഇനങ്ങൾ സ്ലൈഡ്‌ഷോയിൽ ചേർക്കുമ്പോൾ കാത്തിരിക്കുക."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"സ്ലൈഡ്ഷോ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"പ്രിവ്യൂ നടത്തുക"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"പ്രിവ്യൂ നടത്തുക"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"ചിത്രം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"സമയദൈർഘ്യം (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"സ്ലൈഡിന്റെ സമയദൈർഘ്യം "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"സ്ലൈഡ്‌ഷോ ലേഔട്ട് "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"ലേഔട്ട് (മുകളിൽ)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"ലേഔട്ട് (ചുവടെ)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"സന്ദേശം ടൈപ്പുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ശൂന്യമായി വിടുക"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"സമയദൈർഘ്യം ഒരു നമ്പറായിരിക്കണം."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"സമയദൈർഘ്യം പൂജ്യം സെക്കൻഡിനേക്കാൾ വലുതായിരിക്കണം."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"സെക്കൻഡ്"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"മറ്റുള്ളവ"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"കോൺടാക്റ്റ് കാണുക"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"ആളുകളിലേക്ക് ചേർക്കുക"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"അയയ്‌ക്കുന്നയാളുടെ വിലാസം മറച്ചു"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"ശരി"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"റദ്ദാക്കുക"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"സജ്ജമാക്കുക"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"അയയ്‌ക്കാൻ ശ്രമിക്കുക"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"സ്ഥിര ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസ്ഥാപിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"മൾട്ടിമീഡിയ (MMS) സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"വാചക (SMS) സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"സംഭരണം"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ, നിങ്ങളുടെ സ്ഥിര SMS അപ്ലിക്കേഷനാക്കാൻ സ്‌പർശിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"നിങ്ങളുടെ സ്ഥിര SMS അപ്ലിക്കേഷൻ മാറ്റാൻ സ്‌പർശിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"നിങ്ങളുടെ SIM കാർഡിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"നിങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്ന ഓരോ സന്ദേശത്തിനായും ഒരു ഡെലിവറി റിപ്പോർട്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"നിങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്ന ഓരോ സന്ദേശത്തിനായും ഒരു റീഡ് റിപ്പോർട്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"നിങ്ങൾ അയയ്‌ക്കുന്ന ഓരോ സന്ദേശത്തിനായും ഒരു ഡെലിവറി റിപ്പോർട്ട് അഭ്യർത്ഥിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"പരിധിയിലെത്തിച്ചേർന്നതിനാൽ പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"ഓരോ സംഭാഷണത്തിനും <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"ഒന്നിലധികം സ്വീകർത്താക്കൾ ഉള്ളപ്പോൾ ഒരൊറ്റ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാൻ MMS ഉപയോഗിക്കുക."</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"SIM കാർഡ് സന്ദേശങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"ഡെലിവറി റിപ്പോർട്ടുകൾ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"ഗ്രൂപ്പ് സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"റീഡ് റിപ്പോർട്ടുകൾ"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"ഡെലിവറി റിപ്പോർട്ടുകൾ"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"വാചക സന്ദേശ പരിധി"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"മൾട്ടിമീഡിയ സന്ദേശ പരിധി"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ശബ്ദം"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"സംരക്ഷിക്കേണ്ട സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം സജ്ജമാക്കുക"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"നിശബ്‌ദം"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"സന്ദേശം അയയ്ക്കുമ്പോഴെല്ലാം ഏത് SIM ആണ് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതെന്ന് ചോദിക്കുക"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"മൾട്ടി SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"യാന്ത്രികമായി വീണ്ടെടുക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"സന്ദേശങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി വീണ്ടെടുക്കുക"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"റോമിംഗിൽ യാന്ത്രികമായി വീണ്ടെടുക്കുക"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"റോമിംഗിലായിരിക്കുമ്പോൾ സന്ദേശങ്ങൾ യാന്ത്രികമായി വീണ്ടെടുക്കുക"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"ലോക്കുചെയ്‌ത സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"ഒരു സംഭാഷണം ഇല്ലാതാക്കും."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> സംഭാഷണങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കും."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"മുഴുവൻ ത്രെഡും ഇല്ലാതാക്കും."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"എല്ലാ ത്രെഡുകളും ഇല്ലാതാക്കും."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കും."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"ലോക്കുചെയ്‌ത ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"SIM കാർഡിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കും."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"SIM കാർഡിലെ ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കും."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"ലോക്കുചെയ്‌ത സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"സംഭാഷണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"സംഭാഷണങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"സംഭാഷണങ്ങൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"വിശദാംശങ്ങൾ നേടാനായില്ല."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"സന്ദേശ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"തരം: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"വാചക സന്ദേശം"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"മൾട്ടിമീഡിയ സന്ദേശം"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"മൾട്ടിമീഡിയ സന്ദേശ അറിയിപ്പ്"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"അയച്ചത്: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"സ്വീകർത്താവ്: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"അയച്ചത്: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"ലഭിച്ചത്: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"സംരക്ഷിച്ചവ: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"വിഷയം: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"സന്ദേശ വലുപ്പം: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"മുൻഗണന: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"ഉയർന്നത്"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"സാധാരണം"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"കുറഞ്ഞത്"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"സന്ദേശ ക്ലാസ്സ്: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"പിശക് കോഡ്: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"ലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"അണ്‍ലോക്ക് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"ടാബ്‌ലെറ്റ് മെമ്മറിയിലേക്ക് പകർത്തുക"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"ഫോൺ മെമ്മറിയിലേക്ക് പകർത്തുക"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"SIM കാർഡിലെ വാചക സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"കാണുക"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"SIM കാർഡിൽ സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"റിപ്പോര്‍ട്ടുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(ഒന്നുമില്ല)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"തീര്‍ച്ചപ്പെടുത്താത്തവ"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"വായിച്ചവ"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"ലഭിച്ചവ"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"വായിക്കാത്തവ"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"നിരസിച്ചവ"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"സ്വീകർത്താവ്: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"നില: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"ഡെലിവർ ചെയ്‌തു: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"ചിത്രങ്ങൾ"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"ചിത്രമെടുക്കുക"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"വീഡിയോകള്‍‌"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"വീഡിയോ എടുക്കുക"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"ഓഡിയോ"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"ഓഡിയോ റെക്കോർഡുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"സ്ലൈഡ്ഷോ"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"ചുവടെയുള്ള വാചകം"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"മുകളിലെ വാചകം"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"സന്ദേശം %s എന്നയാൾക്ക് ലഭിച്ചു."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"വായിക്കാത്ത <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാനായില്ല"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാനായില്ല"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM കാർഡ് നിറഞ്ഞു"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"റൂമിൽ കൂടുതൽ ഇടം കണ്ടെത്തുന്നതിന് ചില സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"വാചക സന്ദേശ മെമ്മറി നിറഞ്ഞു"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"മെമ്മറി നിറഞ്ഞതിനാൽ ഒരു ഇൻകമിംഗ് സന്ദേശം നിരസിക്കപ്പെട്ടു. ചില പഴയ സന്ദേശങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"വാചക സന്ദേശം നിരസിക്കപ്പെട്ടു"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"ഒരു അജ്ഞാത കാരണത്താൽ ഒരു ഇൻകമിംഗ് സന്ദേശം നിരസിക്കപ്പെട്ടു."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"ഓഡിയോ"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"ചിത്രം"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"വീഡിയോ"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"ഒരു റീഡ് റിപ്പോർട്ട് അയയ്‌ക്കും."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാനാകില്ല. സേവനം ലഭ്യമാകുമ്പോൾ ഇത് അയയ്‌ക്കും."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"നിങ്ങളുടെ സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകളിലേക്ക് മാത്രമേ സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാനാകൂ."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(വിഷയമൊന്നുമില്ല)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"അയച്ചയാൾ അജ്ഞാതനാണ്"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> എന്നയാളിൽ നിന്നുള്ള <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> എന്ന സന്ദേശം ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനായില്ല."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"വലിയ അളവിൽ മൾട്ടിമീഡിയ സന്ദേശങ്ങൾ അയച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഇത് ശരിയാണോ?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"സന്ദേശം ഡൗൺലോഡുചെയ്‌തില്ല"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"സന്ദേശം അയച്ചില്ല."</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"സന്ദേശം അവലോകനം ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിച്ചതിനുശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡുചെയ്യാനാകില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"ഉപകരണത്തിൽ APN ഒന്നും വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"ഓഡിയോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് സംരക്ഷിച്ചു."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"അറ്റാച്ചുമെന്റ് സംരക്ഷിക്കാനായില്ല."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"റിംഗ്‌ടോണായി സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"റിംഗ്‌ടോൺ സംരക്ഷിച്ചു."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"റിംഗ്‌ടോൺ സംരക്ഷിക്കാനായില്ല."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"ഗ്രൂപ്പ് പങ്കാളികൾ"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"പ്രവർത്തനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"സ്ലൈഡ് <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> സെക്കൻഡ്"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"ഡെലിവറി റിപ്പോർട്ട്"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"സംഭരണ പരിധികൾ"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"സമയദൈർഘ്യം മാറ്റുക"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"സ്ലൈഡ്‌ഷോ എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"ഗ്രൂപ്പ് പങ്കാളികൾ"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"സ്ലൈഡ് എഡിറ്റുചെയ്യുക"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"സ്ലൈഡ്ഷോ"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"ക്ലാസ് 0 സന്ദേശം"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ തിരയുക"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങളിലെ വാചകം"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"പൊരുത്തങ്ങളൊന്നുമില്ല."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" എന്നതിനായുള്ള <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ഫലം"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" എന്നതിനായുള്ള <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ഫലങ്ങൾ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" എന്നതിനായുള്ള <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ഫലങ്ങൾ"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"മായ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്‌ക്കും."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"തിരയൽ ചരിത്രം മായ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"തിരയൽ ബോക്‌സിൽ ദൃശ്യമാകുന്നതിൽ നിന്നും മുൻ സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ തിരയലുകളെ മായ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"സംരക്ഷിക്കുക"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"സന്ദേശങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തുക"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"ഓരോ സംഭാഷണത്തിനായും സംരക്ഷിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ എണ്ണം പരിമിതപ്പെടുത്തണോ?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"പരിധികൾ സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"പരിധികളൊന്നുമില്ല"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"ഇപ്പോൾ സന്ദേശമയയ്‌ക്കാനാകില്ല. വളരെയധികം അയയ്‌ക്കാത്ത മൾട്ടീമിഡിയ സന്ദേശങ്ങളുണ്ട്."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"അയയ്‌ക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"നിരവധി സ്വീകർത്താക്കൾ"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"സ്വീകർത്താക്കളെ ചേർക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"മറ്റ് <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> സന്ദേശം കൂടി"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"മറ്റ് <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> സന്ദേശങ്ങൾ കൂടി"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"പൊരുത്തമില്ലാത്ത നില"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"ത്രെഡുകളുടെയും സ്വീകർത്താക്കളുടെയും നില പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. ഒരു ബഗ് റിപ്പോർട്ട് എടുത്ത് http://go/droidanizer വഴി അത് റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> പേർ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"സ്ഥിര സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നുള്ള തനിപ്പകർപ്പായ വാചക സന്ദേശ അറിയിപ്പുകൾ നിർത്തണോ?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"കൂടുതൽ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണുക"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"ഓഡിയോ"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"സ്ലൈഡ്ഷോ"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"വീഡിയോ"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"ചിത്രം"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ സംഭരണം നിറഞ്ഞു"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ SMS/MMS സന്ദേശങ്ങൾ ലഭിക്കില്ല"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS വേക്ക്അപ്പ്"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"ഔട്ട്‌ബോക്‌സിൽ നിന്നും എല്ലാ MMS-കളും നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് അയയ്‌ക്കുക"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"സന്ദേശമയയ്‌ക്കൽ നിങ്ങളുടെ SMS അപ്ലിക്കേഷനല്ല"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ആണ് നിങ്ങളുടെ SMS അപ്ലിക്കേഷൻ"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റാനാകും"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIM തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM സ്ലോട്ട് <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"റദ്ദാക്കുക"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"..."</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"തിരഞ്ഞെടുത്ത SIM നിലവിലില്ല. സിസ്‌റ്റം ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്ഥിര SIM തിരഞ്ഞെടുക്കുക."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..f318b6d2
--- /dev/null
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"संदेशन"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"नवीन संदेश"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ना कॉल  करा"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ना ईमेल पाठवा"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"तयार करा"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"लोकांमध्‍ये <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> जोडा"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"कॉल करा"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"शोधा"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"सर्व थ्रेड हटवा"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"थ्रेड हटवा"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"थ्रेड पहा"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"डंप डीबग करा"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"रीफ्रेश करीत आहे..."</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"सेल प्रसारणे"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"मसुदा"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(विषय नाही)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"मी"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"स्लाइडशो पहा"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"तपशील पहा"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"अहवाल पहा"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"हटवा"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"कालबाह्य होईल: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"वितरित न केलेला संदेश"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"हा संदेश पाठवू शकलो नाही. \nकेलेला प्रयत्न: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"हा संदेश पाठवू शकलो नाही."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"थ्रेड हटवा"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"अग्रेषित करा"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"डाउनलोड करा"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"डाउनलोड करीत आहे"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;विषय: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM संरक्षित मजकूर *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"अपुरे DRM अधिकार आढळले."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"मजकूर कॉपी करा"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"संदेश पर्याय"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"स्लाइडशो पर्याय"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"पूर्ण केले"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"वर हलवा"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"खाली हलवा"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"स्लाइड काढा"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"स्लाइड जोडा"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"नवीन स्लाइड तयार करण्यासाठी स्पर्श करा."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"स्‍लाइडशो टाकून द्या"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"<xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> भाग"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"मजकूर काढा"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"चित्र जोडा"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"चित्र हटवा"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"संगीत जोडा"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"संगीत काढा"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"व्हिडिओ जोडा"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"व्हिडिओ काढा"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"प्रति"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"विषय"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"संलग्न करा"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"विषय जोडा"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"टाकून द्या"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"पहा"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"पुनर्स्थित करा"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"काढा"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"पाठवा"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS पाठवा"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"सर्व थ्रेड"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"संदेश टाईप करा"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"संदेश टाइप करण्‍यासाठी कीबोर्ड उघडा"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"पाठविणे अक्षम केले"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"तयार करू शकत नाही. डीफॉल्‍ट SMS अ‍ॅप नाही."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"चित्र खूप मोठे आहे. संकुचित करीत आहे..."</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"असमर्थित <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> स्‍वरूपन."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"एक भिन्न <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> निवडा."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"संदेश आकार मर्यादा गाठली आहे."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"व्‍हिडिओ संलग्‍न करण्‍यासाठी संदेश खूप मोठा आहे."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"आपण आपल्‍या संदेशामध्‍ये हे <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> जोडू शकत नाही."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"चित्राचा आकार पुन्‍हा बदलला नाही."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"आकार पुन्‍हा बदलला तरीही हे चित्र पाठविण्‍यासाठी खूप मोठे आहे."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Fwd: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"आपल्‍या संदेशामध्‍ये वैध प्राप्तकर्ते नसल्‍यामुळे तो टाकून दिला जाईल."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"अवैध प्राप्तकर्ता(र्ते): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"अवैध गंतव्य पत्ता."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"नेटवर्कवर सेवा सक्रिय केली नाही."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"संदेश कालबाह्य झाला किंवा उपलब्‍ध नाही."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"नेटवर्क समस्‍येमुळे पाठवू शकलो नाही."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"प्राप्तकर्ता(र्ते) सुधारा अन्यथा ते संदेश प्राप्त करणार नाहीत."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"संदेश पाठवू शकत नाही"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"आपल्‍या संदेशामध्‍ये वैध प्राप्तकर्ते नाहीत."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"संदेशामध्‍ये समाविष्‍ट केलेले DRM ऑब्‍जेक्‍ट अग्रेषित केले जाऊ शकत नाही"</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"मल्‍टीमिडीया संदेशावर रूपांतरित करीत आहे..."</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"अधिक स्लाइड जोडू शकत नाही."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"एका स्लाइडमध्‍ये व्हिडिओ आणि चित्र जोडू शकत नाही."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"संदेश जतन करू शकत नाही."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"संदेश मसुदा म्हणून जतन केला."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"संदेशामध्‍ये खूप प्राप्तकर्ते आहेत (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). प्राप्तकर्त्यांची <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> मर्यादा आहे."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"संदेशांची <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> मर्यादा आहे. केवळ प्रथम <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> जोडले जातील"</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"संलग्नक जोडत आहे"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"आयटम स्लाइडशोवर जोडले जात असताना प्रतीक्षा करा."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"स्लाइडशो तयार करणे"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"ऑडिओ प्ले करू शकत नाही."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"पूर्वावलोकन"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"पूर्वावलोकन"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"चित्र पुनर्स्‍थित करा"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"कालावधी (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> सेकंद)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"स्‍लाइडसाठी कालावधी "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"स्लाइडशो लेआउट "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"लेआउट (शीर्ष)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"लेआउट (तळ)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"संदेश टाइप करा, किंवा रिक्त सोडा"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"कालावधी संख्या असणे आवश्यक आहे."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"कालावधी शून्य सेकंदांपेक्षा जास्त असणे आवश्यक आहे."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"सेकंद"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 सेकंद"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 सेकंद"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 सेकंद"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 सेकंद"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 सेकंद"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 सेकंद"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 सेकंद"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 सेकंद"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 सेकंद"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 सेकंद"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"अन्य"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"संपर्क पहा"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"लोकांमध्‍ये जोडा"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"लपविलेला प्रेषक पत्ता"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"ठीक"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"रद्द करा"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"सेट करा"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"प्ले करा"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"संपादित करा"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"पाठवायचा प्रयत्न करा"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"सेटिंग्ज"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"डिफॉल्‍ट सेटिंग्ज पुनर्संचयित करा"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"सूचना"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"मल्‍टीमीडिया (MMS) संदेश"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"मजकूर (SMS) संदेश"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"संचय"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS अक्षम केले"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"संदेशनला आपला डीफॉल्‍ट SMS अ‍ॅप करण्‍यासाठी स्‍पर्श करा"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS सक्षम केले"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"आपले डीफॉल्‍ट SMS अ‍ॅप बदलण्‍यासाठी स्‍पर्श करा"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"आपल्‍या सिम कार्डवरील संचयित केलेले संदेश व्‍यवस्‍थापित करा"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"आपण पाठविता त्या प्रत्‍येक संदेशासाठी वितरण अहवालाची विनंती करा"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"आपण पाठविता त्या प्रत्‍येक संदेशासाठी वाचन अहवालाची विनंती करा"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"आपण पाठविता त्या प्रत्‍येक संदेशासाठी वितरण अहवालाची विनंती करा"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"मर्यादा गाठली आहे म्हणून जुने संदेश हटवा"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"प्रति संभाषण <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> संदेश"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"एकाधिक प्राप्तकर्ते असताना एकल संदेश पाठविण्‍यासाठी MMS चा वापर करा."</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"सिम कार्ड संदेश व्यवस्थापित करा"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"वितरण अहवाल"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"गट संदेशन"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"वाचन अहवाल"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"वितरण अहवाल"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"जुने संदेश हटवा"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"मजकूर संदेश मर्यादा"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"मल्‍टीमीडिया संदेश मर्यादा"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"सूचना"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"कंपन"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ध्वनी"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"जतन करण्‍यासाठी संदेशांची संख्‍या सेट करा"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"मूक"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"प्रत्येक वेळी संदेश पाठविला जातो तेव्हा कोणते सिम वापरावे ते विचारा"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"एकाधिक-सिम"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"स्‍वयं-पुनर्प्राप्त करा"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"स्वयंचलितपणे संदेश पुनर्प्राप्त करा"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"रोमिंग स्‍वयं-पुनर्प्राप्त करा"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"रोमिंग असताना स्वयंचलितपणे संदेश पुनर्प्राप्त करा"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"हटवायचे?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"लॉक केलेला संदेश हटवायचा?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"एक संभाषण हटविले जाईल."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> संभाषणे हटविली जातील."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"संपूर्ण थ्रेड हटविला जाईल."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"सर्व थ्रेड हटविले जातील."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"संदेश हटविला जाईल."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"हा लॉक केलेला संदेश हटवायचा?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"सिम कार्ड वरील सर्व संदेश हटविले जातील."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"सिम कार्ड वरील हा संदेश हटविला जाईल."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"लॉक केलेले संदेश हटवा"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"हटवा"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"संभाषणे निवडा"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"कोणतीही संभाषणे नाहीत."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"संभाषणे लोड करीत आहे."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"तपशील मिळवू शकत नाही."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"संदेश तपशील"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"प्रकार: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"मजकूर संदेश"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"मल्‍टीमीडिया संदेश"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"मल्‍टीमीडिया संदेश सूचना"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"प्रेषक: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"प्रति: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"प्रेषित: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"प्राप्त झाले: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"जतन केले: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"विषय: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"संदेश आकार: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"प्राधान्य: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"उच्च"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"सामान्य"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"निम्न"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"संदेश वर्ग: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"त्रुटी कोड: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"संपादित करा"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"संदेश हटवा"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"लॉक करा"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"अनलॉक करा"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"टॅबलेट मेमरीवर कॉपी करा"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"फोन मेमरीवर कॉपी करा"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"हटवा"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"सिम कार्ड वरील मजकूर संदेश"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"पहा"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"सिम कार्डवर कोणतेही संदेश नाहीत."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"अहवाल द्या"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(काहीही नाही)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"प्रलंबित"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"वाचलेले"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"प्राप्त झाले"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"अयशस्वी"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"न वाचलेले"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"नाकारलेले"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"प्राप्तकर्ता: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"स्थिती: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"वितरित: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"चित्रे"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"चित्र कॅप्‍चर करा"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"व्हिडिओ"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"व्‍हिडिओ कॅप्‍चर करा"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"ऑडिओ"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"ऑडिओ रेकॉर्ड करा"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"स्लाइडशो"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"तळातील मजकूर"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"शीर्षावरील मजकूर"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s द्वारे संदेश प्राप्त केला."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> न वाचलेले संदेश."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"नवीन संदेश"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> संदेश पाठविले जाऊ शकले नाहीत"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"संदेश पाठविले नाहीत"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"सिम कार्ड भरले"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"आणखी संदेशांसाठी जागा तयार करण्‍याकरिता काही संदेश हटवा."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"मजकूर संदेश मेमरी भरली"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"मेमरी पूर्ण झाल्‍यामुळे येणार्‍या संदेशास नकार दिला. काही जुने संदेश हटवा."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"मजकूर संदेश नाकारला"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"अज्ञात कारणामुळे येणार्‍या संदेशास नकार दिल्या गेला."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"ऑडिओ"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"चित्र"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"व्हिडिओ"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"पुष्टी करा"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"वाचलेला अहवाल पाठविला जाईल."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"सध्या आपला संदेश पाठवू शकत नाही. सेवा उपलब्‍ध होईल तेव्‍हा तो पाठविला जाईल."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"आपण केवळ आपल्‍या निश्चित डायल करण्‍याच्या नंबरवर संदेश पाठवू शकता."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(विषय नाही)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"अज्ञात प्रेषक"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> कडील <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> संदेश डाउनलोड करू शकलो नाही"</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"पुष्टी करा"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"खूप मल्‍टीमीडिया संदेश पाठविले जात आहेत. हे ठीक आहे?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"संदेश डाउनलोड केला नाही"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"संदेश पाठविला नाही"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"संदेशाचे पुनरावलोकन करण्‍यासाठी स्‍पर्श करा आणि पुन्‍हा प्रयत्‍न करा."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"आत्ता डाऊनलोड करू शकत नाही. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"डिव्‍हाइसवर कोणताही APN निर्दिष्‍ट केला नाही."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"ऑडिओ निवडा"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"संलग्नक जतन करा"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"संलग्नक जतन केले."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"संलग्नक जतन करू शकलो नाही."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"रिंगटोन म्हणून जतन करा"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"रिंगटोन जतन केली."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"रिंगटोन जतन करू शकलो नाही."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"गट सहभागी"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"कृती निवडा"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"स्‍लाइड <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> सेकंद"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> सेकंद"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> सेकंद"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"वितरण अहवाल"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"संचयन मर्यादा"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"कालावधी बदला"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"स्लाइडशो संपादित करा"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"गट सहभागी"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"स्लाइड संपादित करा"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"स्लाइडशो"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"वर्ग 0 संदेश"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"संदेशन"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"शोध संदेशन"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"संदेशन"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"आपल्या संदेशांमधील मजकूर"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"कोणत्याही जुळण्या नाहीत."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" साठी <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> परिणाम"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" साठी <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> परिणाम"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" साठी <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> परिणाम"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"साफ करा"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"शोध इतिहास साफ केला जाईल."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"शोध इतिहास साफ करा"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"शोध बॉक्‍समध्‍ये मागील संदेशन शोध दर्शविणे बंद करण्‍यासाठी ते साफ करा."</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"जतन करा"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"संदेशांवर मर्यादा घाला"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"प्रति संभाषण आपण जतन करता त्या संदेशांच्या संख्‍येवर मर्यादा घालायची?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"मर्यादा सेट करा"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"मर्यादा नाही"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"आत्ता संदेश पाठवू शकत नाही. न पाठविलेले खूप मल्‍टीमीडिया संदेश."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"पाठवित आहे..."</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"खूप प्राप्तकर्ते"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"प्राप्तकर्ता जोडत आहे..."</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> नवीन संदेश"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> इतर संदेश"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> इतर संदेश"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"विसंगती स्‍थिती"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"थ्रेडची आणि प्राप्तकर्त्यांची स्‍थिती विसंगत आहे. कृपया दोष अहवाल कॅप्‍चर करा आणि त्याचा अहवाल http://go/droidanizer द्वारे द्या"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> लोक"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"डीफॉल्‍ट संदेशन अ‍ॅप वरून नकली मजकूर संदेश सूचना थांबवायच्या?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"अधिक संभाषणे पहा"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"ऑडिओ"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"स्लाइडशो"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"व्हिडिओ"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"चित्र"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"आपल्‍या फोनचे संचयन पूर्ण भरले आहे"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"आपण नवीन SMS/MMS संदेश प्राप्त करणार नाहीत"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS सक्रिय करणे"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"आउटबॉक्‍स वरून नेटवर्कवर सर्व MMS पाठविते"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"संदेशन आपला SMS अ‍ॅप नाही"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"आपला SMS अ‍ॅप <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> आहे"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"आपण हे सेटिंग्‍जमध्‍ये बदलू शकता"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"सिम निवडा"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"सिम <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"सिम स्लॉट <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"रद्द करा"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"वर्तमान निवडलेले सिम उपलब्‍ध नाही. सिस्‍टीम सेटिंग्‍जमधील आपले डीफॉल्‍ट सिम निवडा."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..1daa5b25
--- /dev/null
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"စာပို့ခြင်း"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"စာအသစ်"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ကိုခေါ်ပါ"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ထံ အီးမေးလ်ပို့မည်"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"စာဖွဲ့ရန်"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"ဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"<xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g>ကို လူ အဆက်အသွယ်စာရင်း ထဲသို့ ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"ခေါ်ပါ"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"ရှာဖွေရန်"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"စာအသွားအလာ အားလုံးကို ဖျက်မည်"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"စာအသွားအလာကို ဖျက်မည်"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"စာအသွားအလာကို ကြည့်မည်"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"ပြန်လည် ဆန်းသစ်ရန်........"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"စာတိုများ ဖြန့်ဝေခြင်းစနစ်"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"စာကြမ်း"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(အကြောင်းအရာမရှိ)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"ကျွန်ုပ်"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"ဆလိုက်ရှိုးကို ကြည့်မည်"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"အသေးစိတ်ကိုကြည့်မည်"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"မှတ်တမ်းကို ကြည့်မည်"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"ကုန်ဆုံးရက်-<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"မပို့ရသေးသော စာတို"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"ဤစာတိုကို ပို့မရပါ၊ \nကြိုးစားချိန်ပေါင်း -<xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"ဤစာတိုအား ပို့မရပါ"</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"စာအသွားအလာကို ဖျက်မည်"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"ထပ်ဆင့်ပို့မည်"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"ဒေါင်းလုပ်"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"ဒေါင်းလုပ် ပြုလုပ်နေစဉ်"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;အကြောင်းအရာ <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRMဖြင့် ကာကွယ်ထားသောစာသား *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"DRMလုပ်ပိုင်ခွင့် လုံလောက်မှုမရှိကြောင်း တွေ့ရှိသည်"</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"စာသားကိုကူးမည်"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"စာအတွက် ရွေးချယ်မှုများ"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"ဆလိုက်ရှိုး ရွေးချယ်မှုများ"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"ပြီးပါပြီ"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"အပေါ်သို့ ရွေ့မည်"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"အောက်သို့ရွေ့မည်"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"ဆလိုက်ကို ဖယ်မည်"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"ဆလိုက်ရှိုးထည့်ရန်"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"ဆလိုက်အသစ်ဖန်တီးရန်"</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"ဆလိုက်ရှိုးကို လွှတ်ရန်"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"အပိုင်း <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"စာသားကို ဖယ်မည်"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"ပုံထည့်ရန်"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"ပုံကို ဖယ်မည်"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"သီချင်းထည့်ရန်"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"သီချင်းကို ဖယ်မည်"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"ဗွီဒီယိုထပ်ရန်"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"ဗီဒီယိုကို ဖယ်မည်"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"သို့"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"အကြောင်းအရာ"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"ပူးတွဲ ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"အကြောင်းအရာ ထည့်ရန်"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"ထားလိုက်တော့"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"မြင်ကွင်း"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"အစားထိုးမည်"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"ဖယ်ရှားရန်"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"ပို့ရန်"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"ရုပ်သံစာ"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"ရုပ်သံစာ ပို့ရန်"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"စာဆက်သွယ်မှုများအားလုံး"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"စာရိုက်ပါ"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"စာရိုက်ရန် ကီးဘုတ်ကိုဖွင့်ပါ"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"စာပို့ခြင်း ပိတ်ထားသည်"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"ရေးဖွဲ့ မရပါ၊ စာတိုပို့ရန် ပုံသေ အပလီကေးရှင်း မဟုတ်ပါ။"</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"ပုံမှာ ကြီးလွန်းသောကြောင့် ပြန်လည်ချုံ့နေသည်"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"ပုံစံ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ကို အထောက်ပံ့မပေးပါ"</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"ကွဲပြားသော <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ရွေးပါ"</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"စာပို့ခြင်း ကန့်သတ်စာလုံးရေ ရောက်ရှိပါပြီ။"</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"စာထဲတွင် ဗီဒီယိုတွဲထည့်ရန် ကြီးလွန်းနေပါသည်"</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ကို သင့်စာတွင် ထည့်လို့မရပါ။"</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"ပုံကို အရွယ်အစားမပြောင်းထားပါ။"</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"ပုံကို အရွယ်ပြန်ပြောင်းထားသော်လည်း ပို့ရန် ကြီးနေသေးသည်"</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"ထပ်ဆင့်ပို့ - "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"သင့်စာသည် မှန်ကန်သောလက်ခံသူမရှိသည့်အတွက် လွှတ်လိုက်ပါမည်"</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"မမှန်ကန်သော လက်ခံသူ(များ) - &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"မမှန်ကန်သော ပေးပို့လိပ်စာ"</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"ကွန်ယက်ပေါ်တွင် ဆားဗစ်မှာ အသက်မဝင်သေးပါ"</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"စာမှာ သက်တမ်းကုန်ဆုံပြီး သို့မဟုတ် မရှိတော့ပါ"</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"ကွန်ယက်ပြသာနာကြောင့် မပို့နိုင်ပါ"</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"လက်ခံမည့်သူများကိုပြင်ပါ သို့မဟုတ် စာလက်ခံရမည်မဟုတ်ပါ"</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"စာ ပို့မရပါ"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"သင့်စာတွင် မှန်ကန်သော လက်ခံသူမရှိပါ"</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"စာတိုထဲတွင်ပါသော DRMအရာဝတ္တုများကို ထပ်ဆင့်ပို့၍မရပါ"</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"ရုပ်သံစာအဖြစ် ပြောင်းနေသည်"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"ဆလိုက်များ ထပ်ထည့်မရပါ"</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"ဆလိုက် ၁ခုတည်းတွင် ဗီဒီယိုနှင့် ပုံ အတူတူထည့်၍မရပါ"</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"စာကို သိမ်းဆည်းမရပါ"</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"စာကို အကြမ်းအဖြစ်သိမ်းဆည်းပြီး။"</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"စာတိုထဲတွင် လက်ခံသူ (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>) များနေသည်။ လက်ခံသူ <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> ကန့်သတ်ထားသည်"</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"<xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> ပူးတွဲရန် ကန့်သတ်ထားသည်။ ပထမဦးဆုံးသော <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> ကိုသာ ထည့်မည်"</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"ပူးတွဲများကို ထည့်နေသည်"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"ဆလိုက်ရှိုးမှာ အရာများကိုထပ်ထည့်နေ၍ စောင့်ပါ"</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"ဆလိုက်ရှိုး ပြုလုပ်နေသည်"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"အသံဖွင့်မရပါ"</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"အစမ်းကြည့်ရှုရန်"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"အစမ်းကြည့်ရှုရန်"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"ပုံကို အစားထိုးမည်"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"ကြာမြင့်ချိန် (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> စက္ကန့်)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"ဆလိုက်အတွက် ကြာမြင့်ချိန် "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"ဆလိုက်ရှိုး အဆင်အပြင် "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"အဆင်အပြင် (အပေါ်ပိုင်း)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"အဆင်အပြင် (အောက်ခြေ)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"စာရိုက်ပါ သို့မဟုတ် ကွက်လပ်ထားပါ"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"ကြာမြင့်ချိန်မှာ ဂဏန်းဖြစ်ရပါမည်"</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"ကြာမြင့်ချိန်မှာ ၀ စက္ကန့်ထက် များရပါမည်"</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"စက္ကန့်"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"၁ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"၂ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"၃ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"၄ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"၅ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"၆ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"၇ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"၈ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"၉ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"၁၀ စက္ကန့်"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"အခြား"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"အဆက်အသွယ်အား ကြည့်ရန်"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"လူ ထဲသို့ထည့်မည်"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"စာပို့သူလိပ်စာအား ဝှက်ထားမည်"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"ကောင်းပြီ"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"ထားတော့"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"အတည်ပြုရန်"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"ဖွင့်မည်"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"ပြင်ဆင်ရန်"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"ပို့ရန် ကြိုးစားမည်"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"ဆက်တင်များ"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"မူရင်းဆက်တင်ကို ပြန်လည်ရယူမည်"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"မီဒီယာပေါင်းစုံ (ရုပ်သံစာ)ပါသော စာများ"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"စာသား (စာတို)စာများ"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"သိုလှောင်မှု"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"စာတို ပိတ်ရန်"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"စာပို့ခြင်းကို သင့် စတိုပို့ရန် ပုံသေအပလီကေးရှင်းလုပ်ရန် ထိတို့ပါ"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"စာတို ဖွင့်ရန်"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"သင့် စာတိုပို့ရန် ပုံသေ အပလီကေးရှင်းကို ပြောင်းရန် ထိတို့ပါ"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"သင့်ဆင်းမ်ကဒ်ထဲ သိမ်းဆည်းထားသောစာများကို စီမံမည်။"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"သင့်ပို့သော စာတစ်ခုချင်းအတွက် ပို့ဆောင်မှု မှတ်တမ်းတောင်းခံမည်။"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"သင်ပို့သောစာတစ်စောင်စီအတွက် ဖတ်ထားကြောင်းမှတ်တမ်း တောင်းခံရန်"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"သင်ပို့သောစာတစ်စောင်စီအတွက် ပို့ဆောင်မှု မှတ်တမ်း တောင်းခံရန်"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"ကန့်သတ်ပမာဏရောက်ပါက စာအဟောင်းများကို ဖျက်ရန်"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"စကားပြောစာဆက်သွယ်မှု ၁ခုတွင် စာပေါင်း<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g>ခု"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"စာတစ်စောင်ပို့ရန် လက်ခံသူအမြောက်အမြားရှိနေလျှင် ရုပ်သံစာကို သုံးရန်"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"ဆင်းမ်ကဒ်စာများကို စီမံမည်"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"ပို့ဆောင်မှု မှတ်တမ်းများ"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"အဖွဲ့လိုက် စာပို့ခြင်း"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"မှတ်တမ်းများကို ဖတ်မည်"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"ပို့ဆောင်မှု မှတ်တမ်းများ"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"စာအဟောင်းများကို ဖျက်မည်။"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"စာစောင်ရေ ကန့်သတ်မှု"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"ရုပ်သံစာ ကန့်သတ်ချက်"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"တုန်ခါခြင်း"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"အသံ"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"စာမည်မျှ သိမ်းဆည်းမည်ကို သတ်မှတ်မည်။"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"အသံတိတ်ရန်"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"စာ တစ်စောင်ကို ပို့တိုင်း မည်သည့် SIM ကို မေး"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"မာလ်တီ-SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"အလိုအလျောက် ပြန်လည်ရယူမည်"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"စာများကို အလိုအလျောက်ပြန်လည်ရရှိရန်ပြုလုပ်မည်။"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"ရုန်းမင်းလုပ်စဉ် အလိုအလျောက် ပြန်လည်ထုတ်ယူမည်"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"ရုန်းမင်းလုပ်နေစဥ် အလိုအလျောက် စာများကို ပြန်လည်ရယူစေရန်"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"ဖျက်မည်လား?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"သော့ချထားသော စာကိုဖျက်မည်လား?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"စကားဆက်သွယ်မှု ၁ခုကို ဖျက်ပါမည်"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>စကားဆက်သွယ်မှုများကို ဖျက်ပါမည်"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"စာအသွားအလာ တစ်ခုလုံးကို ဖျက်ပါမည်"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"စာအသွားအလာ အားလုံးကို ဖျက်ပါမည်"</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"ဤစာကို ဖျက်ပစ်လိမ့်မည်"</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"ဤသော့ချထားသောစာကို ဖျက်မည်လား?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"ဆင်းမ်ကဒ်ထဲရှိ စာများအားလုံးကိုဖျက်ပါမည်"</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"ဆင်းမ်ကဒ်ထဲရှိ ဤစာကိုဖျက်ပါမည်"</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"သော့ချထားသောစာကို ဖျက်မည်"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"စကားပြောဆက်သွယ်မှုကို ရွေးရန်"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"စကားပြောဆိုထားခြင်း မရှိသေးပါ"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"စကားပြောဆိုထားခြင်းများကို ဆွဲတင်နေပါတယ်"</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"အသေးစိတ်များ မရနိုင်ပါ"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"စာ၏အသေးစိတ်"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"အမျိုးအစား - "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"စာတို"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"ရုပ်သံစာ"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"ရုပ်သံစာ အကြောင်းကြားချက်"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"မှ - "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"သို့ - "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"ပို့ပြီး - "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"လက်ခံရရှိသည် "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"သိမ်းဆည်းပြီး "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"အကြောင်းအရာ - "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"စာ အရွယ်အစား- "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"ဦးစားပေး - "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"မြင့်"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"ပုံမှန်"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"နိမ့်"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"စာအမျိုးအစား - "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"မှားယွင်းကုဒ် - "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"ပြင်ဆင်ရန်"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"စာများကို ဖျက်မည်"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"သော့ချမည်"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"ဆင်းမ်ကဒ် သော့ဖွင့်ပါ"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"တက်ဘလက်မှတ်ဥာဏ်ထဲသို့ ကူးယူမည်"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"ဖုန်းမှတ်ဥာဏ်ထဲသို့ ကူးယူမည်"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"ဖျက်ပစ်ရန်"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"ဆင်းမ်ကဒ်ထဲမှ စာများ"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"မြင်ကွင်း"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"ဆင်းကဒ်ပေါ်တွင် စာမရှိပါ"</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"သတင်းပို့ခြင်း"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(တစ်ခုမှမဟုတ်ပါ)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"ဆိုင်းငံ့ထားစဥ်"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"ဖတ်ပြီး"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"လက်ခံရရှိပြီး"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"မအောင်မြင်ပါ"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"မဖတ်ရသေးသောစာ"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"ငြင်းပယ်ခံရသည်"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"လက်ခံသူ - "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"အခြေအနေ - "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"ပို့ပြီး - "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"ပုံများ"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"ပုံကို ဖမ်းယူရန်"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"ဗွီဒီယိုများ"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"ဗွီဒီယိုဖမ်းယူရန်"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"အသံ"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"အသံဖမ်းရန်"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"ဆလိုက်ရှိုး"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"အောက်ခြေမှာ စာသားထည့်မည်"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"အပေါ်တွင် စာသားထည့်မည်"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s မှ စာလက်ခံရရှိပြီး"</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"မဖတ်ရသေးသောစာများ<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g>စောင်"</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"အဝင်စာ အသစ်များ"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> စာများ ပို့၍မရပါ။"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"စာများ ပို့၍မရပါ။"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"ဆင်းမ်ကဒ်ပြည့်နေသည်"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"နေရာလွတ် ရရှိရန် စာတစ်ချို့ကိုဖျက်မည်"</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"စာ သိုလှောင်မှုမှတ်ဥာဏ် ပြည့်နေသည်"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"အဝင်စာမှာ သိုလှောင်မှုမှတ်ဥာဏ်ပြည့်နေသောကြောင့် ငြင်းပယ်ခံရပါသည်။ စာအဟောင်းတစ်ချို့ကို ဖျက်ပါ။"</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"စာတို ငြင်းပယ်ခံရသည်"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"အဝင်စာမှာ အကြောင်းပြချက်မသိရှိပဲ ငြင်းပယ်ခံရပါသည်။"</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"အသံ"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"ပုံ"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"ဗီဒီယို"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"အတည်ပြုသည်"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"စာဖတ်ပြီးကြောင်း မှတ်တမ်းစာပို့မည်"</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"သင့်စာကို ယခု ပို့၍မရပါ။ ဆားဗစ်ရရှိချိန်တွင် ပို့ပါမည်။"</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"စာများကို သင့်အခြေစိုက် ဖုန်းနံပါတ်ထံသာ ပို့၍ရပါသည်။"</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(အကြောင်းအရာမရှိ)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"အမည်မသိ ပေးပို့သူ"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g>စာကို <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g>မှ ဒေါင်းလုပ် ပြုလုပ်မရပါ"</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"အတည်ပြုသည်"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"ရုပ်သံစာ အမြောက်အများကို ပို့ပါတော့မည်၊ ဟုတ်ပါသလား?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"စာကို ဒေါင်းလုပ်မလုပ်ထားပါ"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"စာပို့မရပါ။"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"စာကိုပြန်လည်ဆန်းစစ်ပြီး နောက်တစ်ခါကြိုးစားရန် တို့ထိပါ"</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"ဒေါင်းလုပ် ပြုလုပ်မရပါ ခဏကြာမှ ထပ်ကြိုးစားပါ"</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"စက်ထဲတွင် APNသတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိပါ"</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"အသံ ရွေးပါ"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"ပူးတွဲကို သိမ်းဆည်းမည်"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"ပူးတွဲကို သိမ်းပြီးပါပြီ"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"ပူးတွဲကို သိမ်းဆည်းလို့မရပါ"</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"ဖုန်းမြည်သံအဖြစ် သိမ်းဆည်းမည်"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"ဖုန်းမြည်သံ သိမ်းဆည်းပြီး"</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"ဖုန်းမြည်သံကို သိမ်းဆည်းမရပါ"</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"အဖွဲ့ထဲတွင် ပါဝင်သူများ"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"လုပ်ဆောင်ချက်ကို ရွေးပါ"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"ဆလိုက် <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> စက္ကန့်"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"ပို့ဆောင်မှု မှတ်တမ်း"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"သိုလှောင်မှု ကန့်သတ်ပမာဏ"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"ကြာမြင့်ချိန်ကို ပြောင်းရန်"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"ဆလိုက်ရှိုးကို ပြင်ဆင်ရန်"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"အဖွဲ့ထဲတွင် ပါဝင်သူများ"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"ဆလိုက်ကို ပြင်ဆင်ရန်"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"ဆလိုက်ရှိုး"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"အဆင့် ၀ စာတို"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"စာပို့ခြင်း"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"စာများရှာရန်"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"စာပို့ခြင်း"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"သင့်စာထဲမှ စာသား"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"ကိုက်ညီမှုမရှိပါ"</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" အတွက်ရလဒ် <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" အတွက်ရလဒ်များ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" အတွက် <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ရလဒ်"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"ရှင်းလင်းရန်"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"ရှာဖွေချက်မှတ်တမ်းကိုံ ရှင်းလင်းနေသည်"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"ရှာဖွေထားသည့်မှတ်တမ်းကို ရှင်းလင်းနေသည်။"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"ရှာဖွေရန် အကွက်ထဲတွင် ယခင်စာများ ရှာဖွေထားခြင်းများ ပေါ်လာခြင်းကို ဖယ်ရှင်းမည်"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"သိမ်းပါ"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"စာအရေအတွက်ကို ကန့်သတ်မည်"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"စာဆက်သွယ်မှုတစ်ခုတွင် စာဘယ်နှစ်စောင်သိမ်းဆည်းမည်ကို ကန့်သတ်မည်"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"ကန့်သတ်ချက်ကို သတ်မှတ်မည်"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"ကန့်သတ်ချက်မရှိ"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"ယခုစာတိုပို့၍ မရပါ၊ မပို့ရသေးသော ရုပ်သံစာ များနေပါသည်"</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"ပို့နေပါသည်........"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"စာလက်ခံသူ အလွန်များနေသည်"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"လက်ခံသူများကို ထည့်နေသည်"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">"၊ "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"အဝင်စာ အသစ်<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> စောင်"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> အခြားစာတို"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> အခြားစာတိုများ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"ကွဲလွဲမှု အခြေအနေ"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"လုပ်ငန်းစဥ်အခြေအနေနှင့်လက်ခံသူမှာ ကွဲလွဲနေသည်။  အမှားရှာဖွေပြင်ဆင်မှုမှတ်တမ်းကို ရယူပြီး http://go/droidanizerမှတစ်ဆင့် သတင်းပို့ပါ"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ဦး"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"မူရင်းစာပို့အပလီကေးရှင်းမှ စာတိုပို့ခြင်း အကြောင်းကြားစာများ ကူးခြင်းကို ရပ်မည်လား?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"စကားပြောဆက်သွယ်မှုများကို ထပ်ပြီး ကြည့်မည်"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"အသံ"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"ဆလိုက်ရှိုး"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"ဗီ​ဒီ​ယို​"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"ပုံ"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">"၊ "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"သင့်ဖုန်းသိုလှောင်မှုမှာ ပြည့်နေသည်"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"စာတို/ ရုပ်သံစာ အသစ်များ လက်ခံနိုင်မည်မဟုတ်ပါ"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"ရုပ်သံစာ Wakeup"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"စာထွက်ပုံးထဲမှ ရုပ်သံစာ အားလုံးကို ကွန်ယက်သို့ ပို့မည်"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"စာပို့ခြင်းမှာ သင့်၏ စာတိုပို့ရန် အပလီကေးရှင်း မဟုတ်ပါ"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>မှာ သင့် စတိုပို့ရန် အပလီကေးရှင်းဖြစ်သည်"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"၎င်းကို ဆက်တင်းများထဲသွား၍ ပြင်ဆင်နိုင်ပါသည်။"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"ဆင်းမ် ကို ရွေးရန်"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"ဆင်းမ် <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"ဆင်းမ် အပေါက် <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"ထားတော့"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"လက်ရှိ ရွေးထားသည့် SIM မရှိပါ။ စနစ် ဆက်တင်များ ထဲမျာ သင်၏ ပုံသေ SIM ကို ရွေးပါ။"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 656d6c18..78fd605b 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"सन्देश पठाउँदै"</string>
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"सन्देश"</string>
     <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"नयाँ सन्देश"</string>
     <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"कल <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>मा इमेल पठाउनुहोस्"</string>
@@ -86,6 +86,8 @@
     <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"सबै थ्रेडहरू"</string>
     <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"सन्देश टाइप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"सन्देश टाइप गर्न किबोर्ड खोल्नुहोस्"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"पठाउन अक्षम गरियो"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"रचना गर्न सकिदैन। SMS अनुप्रयोग पूर्वनिर्धारित होइन।"</string>
     <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"तस्बिर एकदमै ठूलो। कम्प्रेस गर्दै..."</string>
     <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"असमर्थित <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ढाँचा।"</string>
     <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"एक भिन्न <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> छनौट गर्नुहोस्।"</string>
@@ -156,6 +158,10 @@
     <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"मल्टिमिडिया (MMS) सन्देश"</string>
     <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"पाठ (SMS) सन्देश"</string>
     <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"भण्डारण"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS अक्षम गरियो"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"मेसेजिंगलाई तपाईंको पूर्वनिर्धारित SMS अनुप्रयोग बनाउनको लागि टच गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS सक्षम गरियो"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"तपाईंको पूर्वनिर्धारित SMS अनुप्रयोग परिवर्तन गर्न टच गर्नुहोस्"</string>
     <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"तपाईंको SIM कार्डमा संग्रहित सन्देश प्रबन्ध गर्नुहोस्"</string>
     <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"तपाईंले पठाउनुभएको प्रत्येक सन्देशको लागि डेलिभरी अनुरोध गर्नुहोस्"</string>
     <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"तपाईंले पठाउनुभएको हरेक सन्देशको लागि पढेको रिपोर्ट अनुरोध गर्नुहोस्"</string>
@@ -176,6 +182,8 @@
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ध्वनि"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"बचत गर्न सन्देशका संख्याहरू मिलाउनुहोस्"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"मौन"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"सन्देश पठाउनुभएको हरेक समय कुन सिम प्रयोग गर्ने सोध्नुहोस्"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"बहु-सिम"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"स्वतः पुनःप्राप्ति"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"सन्देश स्वतः रूपमा पुनःप्राप्त गर्नुहोस्"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"स्वत: पुनः प्राप्ति रोमिङ"</string>
@@ -282,7 +290,6 @@
     <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"रिङटोनको रूपमा बचत गर्नुहोस्"</string>
     <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"रिङटोन बचत गरियो।"</string>
     <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"रिङटोन बचत गर्न सकेन।"</string>
-    <string name="menu_insert_smiley" msgid="4964504393061025071">"स्माइली घुसाउनुहोस्"</string>
     <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"समूह सहभागीहरू"</string>
     <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"कार्य छनौट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"स्लाइड <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
@@ -347,4 +354,14 @@
     <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"तपाईँले कुनै पनि नयाँ SMS/MMS सन्देशहरू प्राप्त गर्नु हुने छैन"</string>
     <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS वेकअप"</string>
     <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"सबै MMS हरू आउटबक्सबाट नेटवर्कमा पठाउँछ"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"सन्देशन तपाईँको SMS अनुप्रयोग होइन"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> तपाईँको SMS अनुप्रयोग हो"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"तपाईँ यसलाई सेटिङहरूमा बदल्न सक्नु हुन्छ"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIM चयन गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"सिम <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"सिम स्लट <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"..."</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"हालैमा चयन गरिएको SIM छैन। प्रणाली सेटिङहरूमा तपाईँ पूर्वनिर्धारित SIM छान्नुहोस्।"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 7e298cb6..db939ca9 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -86,6 +86,8 @@
     <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"සියලුම පොටවල්"</string>
     <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"පණිවිඩයක් ටයිප් කරන්න"</string>
     <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"පණිවිඩයක් ටයිප් කිරීමට යතුරු පුවරුව විවෘත කරන්න"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"යැවීම අබලයි"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"රචනා කළ නොහැක. සුපුරුදු SMS යෙදුම නොවේ."</string>
     <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"පින්තූරය විශාල වැඩියි. සම්පීඩනය කරමින්..."</string>
     <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"සහාය නොදක්වන <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ආකෘතිය."</string>
     <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"වෙනත් <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> තෝරන්න."</string>
@@ -156,6 +158,10 @@
     <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"බහු මාධ්‍ය (MMS) පණිවිඩ"</string>
     <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"කෙටි (SMS) පණිවිඩ"</string>
     <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"ආචයනය"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS අබල කර ඇත"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"ඔබගේ සුපුරුදු SMS යෙදුම පණිවිඩකරණය බවට පත් කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS සබල කර ඇත"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"ඔබගේ සුපුරුදු SMS යෙදුම වෙනස් කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
     <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"ඔබගේ SIM කාඩ් පතෙහි ආචය වී තිබෙන පණිවිඩ කළමනාකරණය කරන්න"</string>
     <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"ඔබ යවන ලද සෑම පණිවිඩයකටම යැවීමේ වාර්තාවක් ඉල්ලන්න"</string>
     <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"ඔබ යවන ලද සෑම පණිවිඩයකටම කියවීමේ වාර්තාවක් ඉල්ලන්න"</string>
@@ -176,6 +182,8 @@
     <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ශබ්දය"</string>
     <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"සුරැකීමට අවශ්‍ය පණිවිඩ ගණන සකසන්න"</string>
     <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"නිහඬ"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"සැම අවස්ථාවකම පණිවිඩයක් යවන විට කුමන SIM භාවිත කළ යුතුද යන්න අසන්න"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"බහු-SIM"</string>
     <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"ස්වයං-ලබාගැනීම"</string>
     <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"ස්වයංක්‍රීයව පණිවිඩ ලබාගන්න"</string>
     <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"රෝමින් ස්වයං-ලබාගැනීම"</string>
@@ -282,7 +290,6 @@
     <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"රිංග්ටෝනයක් ලෙස සුරකින්න"</string>
     <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"රිංග්ටෝන් සුරැකිණි."</string>
     <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"රිංග්ටෝන් සුරැකිය නොහැකි විය."</string>
-    <string name="menu_insert_smiley" msgid="4964504393061025071">"සිනාසිමක් ඇතුලත් කරන්න"</string>
     <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්"</string>
     <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"ක්‍රියාව තෝරන්න"</string>
     <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"කදාව <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
@@ -347,4 +354,14 @@
     <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"ඔබට නව SMS/MMS පණිවිඩ නොලැබෙයි"</string>
     <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS අවදි කිරීම"</string>
     <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"සියලු MMSs යන ලිපි වෙතින් ජාලය වෙත යවයි"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"පනිවිඩකරණය ඔබගේ SMS යෙදුම නොවේ"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"ඔබගේ SMS යෙදුම <xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> ය"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"ඔබට මෙය සැකසීම් තුළ වෙනස් කළ හැක"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIM එක තෝරන්න"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM විවරය <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"අවලංගු කරන්න"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"දැනට තෝරන ලද SIM එක නොතිබේ. පද්ධති සැකසීම් තුළ ඔබගේ සුපුරුදු SIM එක තෝරන්න."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..c2110259
--- /dev/null
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"மெசேஜ்"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"புதிய செய்தி"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ஐ அழை"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> க்கு மின்னஞ்சல் அனுப்பு"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"எழுது"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"அமைப்பு"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"<xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> ஐ நபர்களில் சேர்"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"அழை"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"தேடு"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"எல்லா தொடரிழைகளையும் நீக்கு"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"தொடரிழையை நீக்கு"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"தொடரிழையைக் காட்டு"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"புதுப்பிக்கிறது..."</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"மொபைல் அலைபரப்புகள்"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"வரைவு"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(தலைப்பு இல்லை)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"எனக்கு"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"ஸ்லைடுகாட்சியைக் காட்டு"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"விவரங்களைக் காட்டு"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"அறிக்கையைக் காட்டு"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"நீக்கு"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"காலாவதியாகிறது: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"கி.பை."</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"வழங்கப்படாத செய்தி"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"செய்தியை அனுப்ப முடியவில்லை.\nமுயற்சித்தது: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"செய்தியை அனுப்ப முடியவில்லை."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"தொடரிழையை நீக்கு"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"முன்னனுப்பு"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"பதிவிறக்கு"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"பதிவிறக்குகிறது"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;தலைப்பு: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM ஆல் பாதுகாக்கப்பட்ட உரை *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"பற்றாக்குறையான DRM உரிமைகள் கண்டறியப்பட்டன."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"உரையை நகலெடு"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"செய்தி விருப்பங்கள்"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"ஸ்லைடுகாட்சி விருப்பங்கள்"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"முடிந்தது"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"மேலே நகர்த்து"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"கீழே நகர்த்து"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"ஸ்லைடை அகற்று"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"ஸ்லைடைச் சேர்"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"புதிய ஸ்லைடை உருவாக்கத் தொடவும்."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"ஸ்லைடுகாட்சியை விலக்கு"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"பகுதி <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"உரையை அகற்று"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"படத்தைச் சேர்"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"படத்தை அகற்று"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"இசையைச் சேர்"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"இசையை அகற்று"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"வீடியோவைச் சேர்"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"வீடியோவை அகற்று"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"பெறுநர்"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"தலைப்பு"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"இணை"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"தலைப்பைச் சேர்"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"நிராகரி"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"காட்டு"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"மாற்று"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"அகற்று"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"அனுப்பு"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS அனுப்பு"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"எல்லா தொடரிழைகளும்"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"செய்தியை உள்ளிடவும்"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"செய்தியை உள்ளிட விசைப்பலகையைத் திறக்கவும்"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"அனுப்புவது முடக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"எழுத முடியவில்லை. இயல்பான SMS பயன்பாடு இல்லை."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"படம் மிகப் பெரிதாக உள்ளது. சுருக்குகிறது…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"ஆதரிக்கப்படாத <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> வடிவமைப்பு."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"வேறொரு <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ஐத் தேர்வுசெய்யவும்."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"செய்தி அளவின் வரம்பை அடைந்துவிட்டது."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"செய்தி பெரியதாக உள்ளதால் வீடியோவைச் சேர்க்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"உங்கள் செய்தியில் <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> உருப்படியைச் சேர்க்க முடியாது."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"படத்தின் அளவை மாற்ற முடியவில்லை."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"படம் பெரிதாக உள்ளதால், அளவு மாற்றியபோதும் அனுப்ப முடியாது."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"முன்னனுப்பு: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"இதில் சரியான பெறுநர்கள் இல்லை என்பதால் உங்கள் செய்தி நிராகரிக்கப்படும்."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"தவறான பெறுநர்(கள்): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"தவறான இலக்கு முகவரி."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"நெட்வொர்க்கில் சேவை இயக்கப்படவில்லை."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"செய்தி காலாவதியானது அல்லது இல்லை."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"நெட்வொர்க் சிக்கல் காரணமாக அனுப்ப முடியவில்லை."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"பெறுநர்(களைச்) சரிசெய்யவும் அல்லது அவர்கள் செய்தியைப் பெறமாட்டார்கள்."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"செய்தியை அனுப்ப முடியவில்லை"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"உங்கள் செய்தியில் சரியான பெறுநர்கள் இல்லை."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"செய்தியில் சேர்க்கப்பட்ட DRM பொருளை முன்னனுப்ப முடியவில்லை."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"மல்டிமீடியா செய்தியாக மாற்றுகிறது…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"கூடுதலாக ஸ்லைடுகளைச் சேர்க்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"ஸ்லைடில் வீடியோவையும், படத்தையும் சேர்க்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"செய்தியைச் சேமிக்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"செய்தி வரைவாகச் சேமிக்கப்பட்டது."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"செய்தியில் அதிகப்படியான பெறுநர்கள் (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>) உள்ளனர். அதிகபட்ச பெறுநர்களின் வரம்பு <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> ஆகும்."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"அதிகபட்ச இணைப்புகளின் வரம்பு <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> ஆகும். முதல் <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> மட்டுமே சேர்க்கப்படும்."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"இணைப்புகளைச் சேர்க்கிறது"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"ஸ்லைடுகாட்சியில் உருப்படிகள் சேர்க்கப்படும்வரை காத்திருக்கவும்."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"ஸ்லைடுகாட்சியை உருவாக்குகிறது"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"ஆடியோவை இயக்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"மாதிரிக்காட்சி"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"மாதிரிக்காட்சி"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"படத்தை மாற்றியமை"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"கால அளவு (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> வினாடி)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"ஸ்லைடிற்கான கால அளவு "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"ஸ்லைடுகாட்சி தளவமைப்பு "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"தளவமைப்பு (மேலே)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"தளவமைப்பு (கீழே)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"செய்தியை உள்ளிடவும் அல்லது காலியாக விடவும்"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"கால அளவு எண்ணாக இருக்க வேண்டும்."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"கால அளவானது பூஜ்ஜிய வினாடிகளுக்கு அதிகமானதாக இருக்க வேண்டும்."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"வினாடி"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 வினாடி"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 வினாடி"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 வினாடிகள்"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 வினாடிகள்"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 வினாடி"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 வினாடிகள்"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 வினாடிகள்"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 வினாடிகள்"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 வினாடிகள்"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 வினாடிகள்"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"மற்றவை"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"தொடர்பைக் காட்டு"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"நபர்களில் சேர்"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"மறைவிலிருக்கும் அனுப்புநர் முகவரி"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"சரி"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"ரத்துசெய்"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"அமை"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"இயக்கு"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"திருத்து"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"அனுப்ப முயற்சிக்கவும்"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"அமைப்பு"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"இயல்புநிலை அமைப்புகளை மீட்டமை"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"அறிவிப்புகள்"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"மல்டிமீடியா (MMS) செய்திகள்"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"உரை (SMS) செய்திகள்"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"சேமிப்பிடம்"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS முடக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"செய்தியிடலை உங்கள் இயல்புநிலை SMS பயன்பாடாக உருவாக்குவதற்குத் தொடவும்"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS இயக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"உங்கள் இயல்புநிலை SMS பயன்பாட்டை மாற்ற தொடவும்"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"உங்கள் சிம் கார்டில் சேமிக்கப்பட்ட செய்திகளை நிர்வகி"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"நீங்கள் அனுப்பும் ஒவ்வொரு செய்திக்கும் வழங்கல் அறிக்கையைக் கோரு"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"நீங்கள் அனுப்பும் ஒவ்வொரு செய்திக்கும் படித்த அறிக்கையைக் கோரவும்"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"நீங்கள் அனுப்பும் ஒவ்வொரு செய்திக்கும் வழங்கல் அறிக்கையைக் கோரவும்"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"வரம்புகளை அடைந்தவுடன் பழைய செய்திகளை நீக்கு"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"உரையாடலுக்கு <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> செய்திகள்"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"செய்தியைப் பல பெறுநர்களுக்கு அனுப்புவதற்கு MMS ஐப் பயன்படுத்து"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"சிம் கார்டின் செய்திகளை நிர்வகி"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"வழங்கல் அறிக்கைகள்"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"குழு மெசேஜ்"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"படித்தற்கான அறிக்கைகள்"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"வழங்கல் அறிக்கைகள்"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"பழைய செய்திகளை நீக்கு"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"உரைச் செய்தியின் வரம்பு"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"மல்டிமீடியா செய்தி வரம்பு"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"அறிவிப்புகள்"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"அதிர்வு"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ஒலி"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"சேமிக்க வேண்டிய செய்திகளின் எண்ணிக்கையை அமை"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"நிசப்தம்"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"ஒவ்வொரு முறை செய்தி அனுப்பும் போது பயன்படுத்த வேண்டிய சிம் ஐக் கேள்"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"பல சிம்"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"தானாக மீட்டெடு"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"செய்திகளைத் தானாகவே மீட்டெடு"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"ரோமிங்கில் தானாக மீட்டெடு"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"ரோமிங்கில் இருக்கும்போது செய்திகளைத் தானாக மீட்டெடு"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"நீக்கவா?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"பூட்டிய செய்தியை நீக்கவா?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"ஒரு உரையாடல் நீக்கப்படும்."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> உரையாடல்கள் நீக்கப்படும்."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"ஒட்டுமொத்த தொடரிழையும் நீக்கப்படும்."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"எல்லா தொடரிழைகளும் நீக்கப்படும்."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"செய்தி நீக்கப்படும்."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"பூட்டிய செய்தியை நீக்கவா?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"சிம் கார்டில் உள்ள எல்லா செய்திகளும் நீக்கப்படும்."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"சிம் கார்டில் உள்ள இந்தச் செய்தி நீக்கப்படும்."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"பூட்டிய செய்திகளை நீக்கு"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"நீக்கு"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"உரையாடல்களைத் தேர்வுசெய்"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"உரையாடல்கள் இல்லை."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"உரையாடல்களை ஏற்றுகிறது."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"விவரங்களைப் பெற முடியவில்லை."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"செய்தி விவரங்கள்"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"வகை: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"உரைச் செய்தி"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"மல்டிமீடியா செய்தி"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"மல்டிமீடியா செய்தி அறிவிப்பு"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"அனுப்புநர்: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"பெறுநர்: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"அனுப்பியது: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"பெறப்பட்டது: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"சேமிக்கப்பட்டது: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"தலைப்பு: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"செய்தி அளவு: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"முன்னுரிமை: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"அதிகம்"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"இயல்பு"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"குறைவு"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"செய்தி வகை: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"பிழைக் குறியீடு: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"திருத்து"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"செய்திகளை நீக்கு"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"பூட்டு"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"திற"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"டேப்லெட் நினைவகத்தில் நகலெடு"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"மொபைல் நினைவகத்தில் நகலெடு"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"நீக்கு"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"சிம் கார்டில் உள்ள உரைச் செய்திகள்"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"காட்டு"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"சிம் கார்டில் செய்திகள் இல்லை."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"அறிக்கை"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(ஏதுமில்லை)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"நிலுவையிலுள்ளது"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"படித்தது"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"பெற்றது"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"தோல்வி"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"படிக்காதவை"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"நிராகரிக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"பெறுநர்: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"நிலை: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"வழங்கப்பட்டது: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"படங்கள்"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"படம் எடு"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"வீடியோக்கள்"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"வீடியோ எடு"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"ஆடியோ"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"ஆடியோவைப் பதிவுசெய்"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"ஸ்லைடுகாட்சி"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"கீழேயுள்ள உரை"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"மேலேயுள்ள உரை"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s மூலம் செய்தி பெறப்பட்டது."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> படிக்காத செய்திகள்."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"புதிய செய்திகள்"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> செய்திகளை அனுப்ப முடியவில்லை"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"செய்திகள் அனுப்பப்படவில்லை"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"சிம் கார்டு நிரம்பியது"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"கூடுதல் சேமிப்பிடத்தை உருவாக்க சில செய்திகளை நீக்கவும்."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"உரைச் செய்தியின் நினைவகம் நிரம்பியது"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"நினைவகம் நிரம்பியதால் உள்வரும் செய்தி நிராகரிக்கப்பட்டது. பழைய செய்திகள் சிலவற்றை நீக்கவும்."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"உரைச் செய்தி நிராகரிக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"அறியப்படாத காரணத்தால் உள்வரும் செய்தி நிராகரிக்கப்பட்டது."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"ஆடியோ"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"படம்"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"வீடியோ"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"உறுதிசெய்க"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"படித்ததற்கான அறிக்கை அனுப்பப்படும்."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"உங்கள் செய்தியைத் தற்போது அனுப்ப முடியவில்லை. சேவை கிடைக்கும்போது இது அனுப்பப்படும்."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"உங்களின் நிலையான டயல் எண்களுக்கு மட்டுமே செய்திகளை அனுப்ப முடியும்."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(தலைப்பு இல்லை)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"அறியப்படாத அனுப்புநர்"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> இலிருந்து <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> செய்தியைப் பதிவிறக்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"உறுதிசெய்க"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"அதிக எண்ணிக்கையிலான மல்டிமீடியா செய்திகள் அனுப்பப்படுகின்றன. இது சரியா?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"செய்தி பதிவிறக்கப்படவில்லை"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"செய்தி அனுப்பப்படவில்லை"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"செய்தியை மதிப்பாய்வு செய்ய தொட்டு, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"இப்போது பதிவிறக்க முடியவில்லை. பிறகு முயற்சிக்கவும்."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"சாதனத்தில் APN குறிப்பிடப்படவில்லை."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"ஆடியோவைத் தேர்வுசெய்"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"இணைப்பைச் சேமி"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"இணைப்பு சேமிக்கப்பட்டது."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"இணைப்பைச் சேமிக்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"ரிங்டோனாகச் சேமி"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"ரிங்டோன் சேமிக்கப்பட்டது."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"ரிங்டோனை சேமிக்க முடியவில்லை."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"குழு பங்கேற்பாளர்கள்"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"செயலைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"ஸ்லைடு <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> வினாடி"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> வினாடிகள்"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> வினாடிகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"வழங்கல் அறிக்கை"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"சேமிப்பிட வரம்புகள்"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"கால அளவை மாற்றவும்"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"ஸ்லைடுகாட்சியைத் திருத்து"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"குழு பங்கேற்பாளர்கள்"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"ஸ்லைடை திருத்து"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"ஸ்லைடுகாட்சி"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"கிளாஸ் 0 செய்தி"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"மெசேஜ்"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"செய்தியிடலைத் தேடு"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"மெசேஜ்"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"உங்கள் செய்திகளில் உள்ள உரை"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"பொருத்தங்கள் ஏதுமில்லை."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" க்கான <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> முடிவு"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" க்கான <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> முடிவு"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" க்கான <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> முடிவுகள்"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"அழி"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"தேடல் வரலாறு அழிக்கப்படும்."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"தேடல் வரலாற்றை அழி"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"முந்தைய மெசேஜ் தேடல்களைத் தேடல் பெட்டியில் காட்டுவதிலிருந்து அழி"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"சேமி"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"செய்திகளை வரம்பிடு"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"உரையாடல் ஒன்றிற்கு எத்தனை செய்திகளை நீங்கள் சேமிக்கலாம் என்பதை வரம்பிடவா?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"வரம்புகளை அமை"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"வரம்புகள் இல்லை"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"இப்போது செய்தியை அனுப்ப முடியாது. அனுப்பப்படாத மல்டிமீடியா செய்திகள் அதிகமாக உள்ளன."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"அனுப்புகிறது…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"அதிகப்படியான பெறுநர்கள்"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"பெறுநர்களைச் சேர்க்கிறது…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> புதிய செய்திகள்"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> செய்தி"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> செய்திகள்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"சீரற்ற நிலை"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"தொடரிழைகள் மற்றும் பெறுநர்களின் நிலை சீரற்றதாக உள்ளது. பிழை அறிக்கையைத் தொகுத்து அதை http://go/droidanizer மூலம் புகாரளிக்கவும்"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> பேர்"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"இயல்பான மெசேஜ் பயன்பாட்டிலிருந்து பிரதி உரைச் செய்தி அறிவிப்புகளை நிறுத்தவா?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"மேலும் உரையாடல்களைக் காட்டு"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"ஆடியோ"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"ஸ்லைடுகாட்சி"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"வீடியோ"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"படம்"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"மொபைல் சேமிப்பிடம் நிரம்பியது"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"புதிய SMS/MMS செய்திகளைப் பெறமாட்டீர்கள்"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS விழிப்பு"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"எல்லா MMSகளையும் அவுட்பாக்ஸிலிருந்து நெட்வொர்க்கிற்கு அனுப்புகிறது"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"மெசேஜ், உங்கள் SMS பயன்பாடு இல்லை"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g>, உங்கள் SMS பயன்பாடாகும்"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"நீங்கள் இதை அமைப்புகளில் மாற்றலாம்"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"சிம் ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"சிம் <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"சிம் ஸ்லாட் <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"ரத்துசெய்"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"தேர்ந்தெடுத்த சிம் இல்லை. முறைமை அமைப்புகளில் இயல்பு சிம்ஐத் தேர்வுசெய்க."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..46d7ab84
--- /dev/null
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"మెసేజింగ్"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"కొత్త సందేశం"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>కు కాల్ చేయి"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>కి ఇమెయిల్ పంపు"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"కంపోజ్ చేయి"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"వ్యక్తులకు <xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g>ని జోడించు"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"కాల్ చేయి"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"శోధించు"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"అన్ని థ్రెడ్‌లను తొలగించు"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"థ్రెడ్‌ను తొలగించు"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"థ్రెడ్‌ను వీక్షించండి"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"రిఫ్రెష్ చేస్తోంది…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"సెల్ ప్రసారాలు"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"చిత్తుప్రతి"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(విషయం లేదు)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"నేను"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"స్లయిడ్ ప్రదర్శనను వీక్షించండి"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"వివరాలను వీక్షించండి"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"నివేదికను వీక్షించండి"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"తొలగించు"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"గడువు ముగింపు: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"సందేశం బట్వాడా చేయబడలేదు"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"ఈ సందేశాన్ని పంపడం సాధ్యపడలేదు.\nప్రయత్నం చేసినది: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"ఈ సందేశాన్ని పంపడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"థ్రెడ్‌ను తొలగించు"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"డౌన్‌లోడ్ చేయి"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"డౌన్‌లోడ్ చేస్తోంది"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;విషయం: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM రక్షిత వచనం *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"అవసరమైనన్ని DRM హక్కులు లేవని గుర్తించబడింది."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"వచనాన్ని కాపీ చేయి"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"సందేశ ఎంపికలు"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"స్లయిడ్ ప్రదర్శన ఎంపికలు"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"పూర్తయింది"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"పైకి తరలించు"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"క్రిందికి తరలించు"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"స్లయిడ్‌ను తీసివేయి"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"స్లయిడ్‌ను జోడించు"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"కొత్త స్లయిడ్‌ను సృష్టించడానికి తాకండి."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"స్లయిడ్ ప్రదర్శనను విస్మరించు"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"భాగం <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"వచనాన్ని తీసివేయి"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"చిత్రాన్ని జోడించు"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"చిత్రాన్ని తీసివేయి"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"సంగీతాన్ని జోడించు"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"సంగీతాన్ని తీసివేయి"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"వీడియోను జోడించు"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"వీడియోను తీసివేయి"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"వీరికి"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"విషయం"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"జోడించు"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"విషయాన్ని జోడించు"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"విస్మరించు"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"వీక్షించండి"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"భర్తీ చేయి"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"తీసివేయి"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"పంపు"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMSను పంపు"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"అన్ని థ్రెడ్‌లు"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"సందేశాన్ని టైప్ చేయండి"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"సందేశాన్ని టైప్ చేయడానికి కీబోర్డ్‌ను తెరువు"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"పంపడం నిలిపివేయబడింది"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"కంపోజ్ చేయడం సాధ్యపడదు. డిఫాల్ట్ SMS అనువర్తనం కాదు."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"చిత్రం చాలా పెద్దదిగా ఉంది. కుదిస్తోంది…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ఆకృతికి మద్దతు లేదు."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"వేరే <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని ఎంచుకోండి."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"సందేశ పరిమాణ పరిమితిని చేరుకుంది."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"సందేశం వీడియోను జోడించలేనంత పెద్దదిగా ఉంది."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"మీరు మీ సందేశానికి ఈ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని జోడించలేరు."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"చిత్రం పరిమాణం మార్చబడలేదు."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"ఈ చిత్రం పరిమాణాన్ని తగ్గించినప్పటికీ కూడా పంపలేనంత పెద్దదిగా ఉంది."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"ఫార్వా: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"మీ సందేశానికి చెల్లుబాటు అయ్యే స్వీకర్తలు లేనందున అది విస్మరించబడుతుంది."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"చెల్లని స్వీకర్త(లు): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"గమ్యస్థాన చిరునామా చెల్లదు."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"సేవ నెట్‌వర్క్‌లో సక్రియం చేయబడలేదు."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"సందేశం గడువు ముగిసింది లేదా అందుబాటులో లేదు."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"నెట్‌వర్క్ సమస్య కారణంగా పంపడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"స్వీకర్త(లు)ను సరి చేయండి లేదంటే వారు సందేశాన్ని స్వీకరించలేరు."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"సందేశాన్ని పంపడం సాధ్యపడదు"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"మీ సందేశానికి చెల్లుబాటు అయ్యే స్వీకర్తలు లేరు."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"DRM ఆబ్జెక్ కలిగి ఉన్న సందేశం ఫార్వార్డ్ చేయబడదు."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"మల్టీమీడియా సందేశంగా మారుస్తోంది…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"మరిన్ని స్లయిడ్‌లను జోడించడం సాధ్యపడదు."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"ఒకే స్లయిడ్‌కు వీడియో మరియు చిత్రాన్ని జోడించడం సాధ్యపడదు."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"సందేశాన్ని సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"సందేశం చిత్తుప్రతిగా సేవ్ చేయబడింది."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"సందేశానికి చాలా ఎక్కువమంది స్వీకర్తలు (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>) ఉన్నారు. స్వీకర్తలు <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g>కి పరిమితం."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"జోడింపులు <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g>కి పరిమితం. మొదటి <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> మాత్రమే జోడించబడతాయి."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"జోడింపులను జోడిస్తోంది"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"అంశాలను స్లయిడ్ ప్రదర్శనకి జోడిస్తున్నప్పుడు వేచి ఉండండి."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"స్లయిడ్ ప్రదర్శనను రూపొందిస్తోంది"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"ఆడియోను ప్లే చేయడం సాధ్యపడదు."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"పరిదృశ్యం చేయి"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"పరిదృశ్యం చేయి"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"చిత్రాన్ని భర్తీ చేయి"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"వ్యవధి (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> సెకన్లు)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"స్లయిడ్ వ్యవధి "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"స్లయిడ్ ప్రదర్శన లేఅవుట్ "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"లేఅవుట్ (ఎగువన)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"లేఅవుట్ (దిగువన)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"సందేశాన్ని టైప్ చేయండి లేదా ఖాళీగా వదిలిపెట్టండి"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"వ్యవధి తప్పనిసరిగా సంఖ్య అయ్యి ఉండాలి."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"వ్యవధి తప్పనిసరిగా సున్నా కంటే ఎక్కువ సెకన్లు ఉండాలి."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"సెకన్లు"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 సెకను"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 సెకన్లు"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"ఇతరం"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"పరిచయాన్ని వీక్షించండి"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"వ్యక్తులకు జోడించు"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"పంపినవారి చిరునామా దాచబడింది"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"సరే"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"రద్దు చేయి"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"సెట్ చేయి"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"ప్లే చేయి"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"సవరించు"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"పంపడానికి ప్రయత్నించు"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"సెట్టింగ్‌లు"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"డిఫాల్ట్ సెట్టింగ్‌లను పునరుద్ధరించు"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"మల్టీమీడియా (MMS) సందేశాలు"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"వచన (SMS) సందేశాలు"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"నిల్వ"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS నిలిపివేయబడింది"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"మెసేజింగ్‌ను మీ డిఫాల్ట్ SMS అనువర్తనంగా చేయడానికి తాకండి"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS ప్రారంభించబడింది"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"మీ డిఫాల్ట్ SMS అనువర్తనాన్ని మార్చడానికి తాకండి"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"మీ SIM కార్డులో నిల్వ చేయబడిన సందేశాలను నిర్వహించండి"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"మీరు పంపే ప్రతి సందేశం కోసం బట్వాడా నివేదికను అభ్యర్థించండి"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"మీరు పంపే ప్రతి సందేశం కోసం చదివినట్లుగా తెలిపే నివేదికను అభ్యర్థించండి"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"మీరు పంపే ప్రతి సందేశం కోసం బట్వాడా నివేదికను అభ్యర్థించండి"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"పరిమితులను చేరుకున్నప్పుడు పాత సందేశాలను తొలగించు"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"సంభాషణకు <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> సందేశాలు"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"ఒక సందేశాన్ని బహుళ స్వీకర్తలకు పంపాల్సినప్పుడు MMSను ఉపయోగించండి"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"SIM కార్డు సందేశాలను తొలగించు"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"బట్వాడా నివేదికలు"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"సమూహ సందేశాలు"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"చదవినట్లుగా తెలిపే నివేదికలు"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"బట్వాడా నివేదికలు"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"పాత సందేశాలను తొలగించు"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"వచన సందేశం పరిమితి"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"మల్టీమీడియా సందేశ పరిమితి"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"వైబ్రేట్"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"ధ్వని"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"సేవ్ చేయాల్సిన సందేశాల సంఖ్యను సెట్ చేయి"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"నిశ్శబ్దం"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"సందేశం పంపే ప్రతిసారి ఏ SIMను ఉపయోగించాలో అడుగు"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"బహుళ-SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"స్వీయ-పునరుద్ధరణ"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"సందేశాలను స్వయంచాలకంగా పునరుద్ధరించు"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"రోమింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు స్వీయ-పునరుద్ధరణ"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"రోమింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు సందేశాలను స్వయంచాలకంగా పునరుద్ధరించు"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"తొలగించాలా?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"లాక్ చేయబడిన సందేశాన్ని తొలగించాలా?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"ఒక సంభాషణ తొలగించబడుతుంది."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> సంభాషణలు తొలగించబడతాయి."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"మొత్తం థ్రెడ్ తొలగించబడుతుంది."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"అన్ని థ్రెడ్‌లు తొలగించబడతాయి."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"సందేశం తొలగించబడుతుంది."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"ఈ లాక్ చేయబడిన సందేశాన్ని తొలగించాలా?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"SIM కార్డులోని అన్ని సందేశాలు తొలగించబడతాయి."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"SIM కార్డులోని ఈ సందేశం తొలగించబడుతుంది."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"లాక్ చేయబడిన సందేశాలను తొలగించు"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"తొలగించు"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"సంభాషణలను ఎంచుకోండి"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"సంభాషణలు లేవు."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"సంభాషణలను లోడ్ చేస్తోంది."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"వివరాలను పొందడం సాధ్యపడదు."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"సందేశ వివరాలు"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"రకం: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"వచన సందేశం"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"మల్టీమీడియా సందేశం"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"మల్టీమీడియా సందేశ నోటిఫికేషన్"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"వీరి నుండి: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"వీరికి: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"పంపినది: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"స్వీకరించినది: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"సేవ్ చేయబడినది: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"విషయం: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"సందేశ పరిమాణం: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"ప్రాధాన్యత: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"అధికం"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"సాధారణం"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"తక్కువ"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"సందేశ తరగతి: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"లోపం కోడ్: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"సవరించు"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"సందేశాలను తొలగించు"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"లాక్ చేయి"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"అన్‌లాక్ చేయి"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"టాబ్లెట్ మెమరీకి కాపీ చేయి"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"ఫోన్ మెమరీకి కాపీ చేయి"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"తొలగించు"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"SIM కార్డులో వచన సందేశాలు"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"వీక్షించండి"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"SIM కార్డులో సందేశాలు లేవు."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"నివేదిక"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(ఏదీ కాదు)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"పెండింగ్‌లో ఉంది"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"చదవబడింది"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"స్వీకరించబడింది"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"విఫలమైంది"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"చదవబడలేదు"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"తిరస్కరించబడింది"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"స్వీకర్త: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"స్థితి: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"బట్వాడా చేయబడినది: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"చిత్రాలు"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"చిత్రాన్ని క్యాప్చర్ చేయి"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"వీడియోలు"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"వీడియోను క్యాప్చర్ చేయి"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"ఆడియో"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"ఆడియోను రికార్డ్ చేయి"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"స్లయిడ్ ప్రదర్శన"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"వచనం దిగువ భాగంలో ఉంచు"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"వచనం ఎగువ భాగంలో ఉంచు"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"%s ద్వారా సందేశం స్వీకరించబడింది."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> చదవని సందేశాలు."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"కొత్త సందేశాలు"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> సందేశాలను పంపడం సాధ్యపడలేదు"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"సందేశాలు పంపబడలేదు"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM కార్డు నిండింది"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"మరిన్నింటి కోసం స్థలాన్ని ఖాళీ చేయడానికి కొన్ని సందేశాలను తొలగించండి."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"వచన సందేశ మెమరీ నిండింది"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"మెమరీ నిండిన కారణంగా ఇన్‌కమింగ్ సందేశం తిరస్కరించబడింది. కొన్ని పాత సందేశాలను తొలగించండి."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"వచన సందేశం తిరస్కరించబడింది"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"తెలియని కారణం వలన ఇన్‌కమింగ్ సందేశం తిరస్కరించబడింది."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"ఆడియో"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"చిత్రం"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"వీడియో"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"నిర్ధారించండి"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"చదివినట్లుగా తెలిపే నివేదిక పంపబడుతుంది."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"ప్రస్తుతం మీ సందేశం పంపడం సాధ్యపడదు. సేవ అందుబాటులోకి వచ్చినప్పుడు అది పంపబడుతుంది."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"మీరు మీ ఫిక్స్‌డ్ డయలింగ్ నంబర్‌లకు మాత్రమే సందేశాలను పంపవచ్చు."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(విషయం లేదు)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"పంపినవారు తెలియదు"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> నుండి <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> సందేశాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"నిర్ధారణ"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"అధిక సంఖ్యలో మల్టీమీడియా సందేశాలు పంపబడుతున్నాయి. ఇది మీకు సమ్మతమేనా?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"సందేశం డౌన్‌లోడ్ చేయబడలేదు"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"సందేశం పంపబడలేదు"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"సందేశాన్ని సమీక్షించడానికి తాకండి మరియు మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"ఇప్పుడు డౌన్‌లోడ్ చేయడం సాధ్యపడదు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"పరికరంలో పేర్కొన్న APN లేదు."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"ఆడియోను ఎంచుకోండి"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"జోడింపుని సేవ్ చేయి"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"జోడింపు సేవ్ చేయబడింది."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"జోడింపుని సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"రింగ్‌టోన్‌ వలె సేవ్ చేయి"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"రింగ్‌టోన్ సేవ్ చేయబడింది."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"రింగ్‌టోన్‌ను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"సమూహంలో ఉన్న వ్యక్తులు"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"చర్యను ఎంచుకోండి"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"స్లయిడ్ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> సెకను"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> సెకన్లు"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> సెకన్లు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"బట్వాడా నివేదిక"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"నిల్వ పరిమితులు"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"వ్యవధిని మార్చండి"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"స్లయిడ్ ప్రదర్శనను సవరించండి"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"సమూహంలో ఉన్న వ్యక్తులు"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"స్లయిడ్‌ను సవరించండి"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"స్లయిడ్ ప్రదర్శన"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"తరగతి 0 సందేశం"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"మెసేజింగ్"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"మెసేజింగ్‌లో శోధించండి"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"మెసేజింగ్"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"మీ సందేశాల్లోని వచనం"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"సరిపోలికలు లేవు."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" కోసం <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ఫలితం"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" కోసం <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ఫలితాలు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" కోసం <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ఫలితాలు"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"క్లియర్ చేయి"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"శోధన చరిత్ర క్లియర్ చేయబడుతుంది."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"శోధన చరిత్రను క్లియర్ చేయి"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"గత మెసేజింగ్ శోధనలు శోధన పెట్టెలో చూపబడకుండా క్లియర్ చేయి"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"సేవ్ చేయి"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"సందేశాలను పరిమితం చేయండి"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"సంభాషణకు మీరు సేవ్ చేసే సందేశాల సంఖ్యను పరిమితం చేయాలా?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"పరిమితులను సెట్ చేయి"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"పరిమితులు లేవు"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"ప్రస్తుతం సందేశాన్ని పంపడం సాధ్యపడదు. చాలా ఎక్కువ పంపని మల్టీమీడియా సందేశాలు ఉన్నాయి."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"పంపుతోంది…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"చాలా ఎక్కువమంది స్వీకర్తలు"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"స్వీకర్తలను జోడిస్తోంది…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> కొత్త సందేశాలు"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+మరో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> సందేశం"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+మరో <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> సందేశాలు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"అస్థిర స్థితి"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"థ్రెడ్‌లు మరియు స్వీకర్తల స్థితి అస్థిరంగా ఉంది. దయచేసి బగ్ నివేదికను క్యాప్చర్ చేసి, దాన్ని http://go/droidanizer ద్వారా నివేదించండి"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> మంది వ్యక్తులు"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"డిఫాల్ట్ మెసేజింగ్ అనువర్తనం నుండి నకిలీ వచన సందేశ నోటిఫికేషన్‌లను ఆపివేయాలా?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"మరిన్ని సంభాషణలను వీక్షించండి"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"ఆడియో"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"స్లయిడ్ ప్రదర్శన"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"వీడియో"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"చిత్రం"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"మీ ఫోన్ నిల్వ నిండింది"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"మీరు కొత్త SMS/MMS సందేశాలు స్వీకరించరు"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS మేల్కొలుపు సదుపాయం"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"అవుట్‌బాక్స్ నుండి అన్ని MMSలను నెట్‌వర్క్‌కు పంపుతుంది"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"మెసేజింగ్ మీ SMS అనువర్తనం కాదు"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> అనేది మీ SMS అనువర్తనం"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"మీరు దీన్ని సెట్టింగ్‌ల్లో మార్చవచ్చు"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIMను ఎంచుకోండి"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"SIM స్లాట్ <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"రద్దు చేయండి"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"ప్రస్తుతం ఎంచుకున్న SIM లేదు. సిస్టమ్ సెట్టింగ్‌ల్లో మీ డిఫాల్ట్ SIMని ఎంచుకోండి."</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 963da445..ba8729e8 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"OK"</string>
     <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Скасувати"</string>
     <string name="set" msgid="4642365398263275979">"Устан."</string>
-    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Відтвор."</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Відтворити"</string>
     <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Редаг."</string>
     <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Спроб. надісл."</string>
     <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Налаштування"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..51c54746
--- /dev/null
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"پیغام رسانی"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"نیا پیغام"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> کو کال کریں"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> کو ای میل ارسال کریں"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"تحریر کریں"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"ترتیبات"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"‏<xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g> کو People میں شامل کریں"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"کال کریں"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"تلاش کریں"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"سبھی سلسلوں کو حذف کریں"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"سلسلہ کو حذف کریں"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"سلسلہ دیکھیں"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"ریفریش کیا جا رہا ہے…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"سیل کی براڈ کاسٹس"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"مسودہ"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(بلا عنوان)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"میں"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"سلائیڈ شو دیکھیں"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"تفصیلات دیکھیں"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"رپورٹ ملاحظہ کریں"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"حذف کریں"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"تاریخ اختتام: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"KB"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"پیغام ڈیلیور نہیں ہوا"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"اس پیغام کو نہیں بھیجا جا سکا۔\nکی گئی کوشش: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>۔"</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"یہ پیغام بھیجا نہیں جا سکا۔"</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"سلسلہ کو حذف کریں"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"فارورڈ کریں"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"ڈاؤن لوڈ کریں"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"ڈاؤن لوڈ کیا جا رہا ہے"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"‏‎&gt;‎موضوع: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>‎&amp;It;‎"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"‏* DRM کے ذریعے تحفظ یافتہ متن *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"‏ناکافی DRM حقوق کا پتہ چلا۔"</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"متن کاپی کریں"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"پیغام کے اختیارات"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"سلائیڈ شو کے اختیارات"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"ہو گیا"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"اوپر منتقل کریں"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"نیچے منتقل کریں"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"سلائیڈ ہٹائیں"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"سلائیڈ شامل کریں"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"نئی سلائیڈ بنانے کیلئے ٹچ کریں۔"</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"سلائیڈ شو کو مسترد کریں"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"حصہ <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"متن ہٹائیں"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"تصویر شامل کریں"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"تصویر ہٹائیں"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"موسیقی شامل کریں"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"موسیقی ہٹائیں"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"ویڈیو شامل کریں"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"ویڈیو ہٹائیں"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"بنام"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"موضوع"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"منسلک کریں"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"موضوع شامل کریں"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"مسترد کریں"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"ملاحظہ کریں"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"بدلیں"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"ہٹائیں"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"بھیجیں"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"‏MMS بھیجیں"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"سبھی سلسلے"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"پیغام ٹائپ کریں"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"پیغام ٹائپ کرنے کیلئے کی بورڈ کھولیں"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"بھیجنا غیر فعال ہے"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"‏تحریر نہیں کر سکتے۔ ڈیفالٹ SMS ایپ نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"تصویر کافی بڑی ہے۔ کمپریس کی جا رہی ہے…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"غیر تعاون یافتہ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> فارمیٹ۔"</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"ایک مختلف <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> منتخب کریں۔"</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"پیغام کے سائز کی حد کو پہنچ گیا۔"</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"کوئی ویڈیو منسلک کرنے کیلئے پیغام کافی بڑا ہے۔"</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"آپ اس <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کو اپنے پیغام میں شامل نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"تصویر کا سائز تبدیل نہیں کیا گیا۔"</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"یہ تصویر بھیجنے کیلئے کافی بڑی ہے، سائز تبدیل کرنے پر بھی۔"</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"فارورڈ کردہ: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"آپ کا پیغام مسترد کر دیا جائے گا کیونکہ اس میں کوئی درست وصول کنندگان نہیں ہیں۔"</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"‏غلط وصول کنندہ(وصول کنندگان): ‎&gt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&amp;It;‎"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"منزل مقصود کا غلط پتہ۔"</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"سروس نیٹ ورک پر فعال نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"پیغام کی میعاد ختم ہو گئی یا دستیاب نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"نیٹ ورک کے مسئلہ کی وجہ سے نہیں بھیجا جا سکا۔"</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"وصول کنندہ(وصول کنندگان) کو درست کریں ورنہ انہیں پیغام موصول نہیں ہوگا۔"</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"پیغام نہیں بھیج سکتے ہیں"</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"آپ کے پیغام میں کوئی درست وصول کنندگان نہیں ہیں۔"</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"‏پیغام میں شامل DRM آبجیکٹ کو فارورڈ نہیں کیا جا سکتا۔"</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"ملٹی میڈیا پیغام میں تبدیل کیا جا رہا ہے…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"مزید سلائیڈز شامل نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"ویڈیو اور تصویر کو ایک ہی سلائیڈ میں شامل نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"پیغام محفوظ نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"پیغام مسودہ کے بطور محفوظ ہو گیا۔"</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"پیغام میں کافی زیادہ (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>) وصول کنندگان ہیں۔ <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> وصول کنندگان کی ایک حد ہے۔"</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"<xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> منسلکات کی حد ہے۔ صرف پہلے <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> کو شامل کیا جائے گا۔"</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"منسلکات شامل ہو رہے ہیں"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"سلائیڈ شو میں آئٹمز شامل ہوتے وقت انتظار کریں۔"</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"سلائیڈ شو بنایا جا رہا ہے"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"آڈیو نہیں چلا سکتے ہیں۔"</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"پیش منظر دیکھیں"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"پیش منظر دیکھیں"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"تصویر تبدیل کریں"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"دورانیہ (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> سیکنڈ)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"سلائیڈ کیلئے دورانیہ "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"سلائیڈ شو لے آؤٹ "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"لے آؤٹ (اوپر)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"لے آؤٹ (نیچے)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"پیغام ٹائپ کریں، یا خالی چھوڑیں"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"دورانیہ ایک نمبر ہونا ضروری ہے۔"</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"دورانیہ صفر سیکنڈ سے بڑا ہونا ضروری ہے۔"</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"سیکنڈ"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 سیکنڈ"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"دیگر"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"رابطہ دیکھیں"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"‏People میں شامل کریں"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"ارسال کنندہ کا پتہ مخفی کر دیا گیا"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"ٹھیک ہے"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"منسوخ کریں"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"سیٹ کریں"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"چلائیں"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"ترمیم کریں"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"بھیجنے کی کوشش کریں"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"ترتیبات"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"ڈیفالٹ ترتیبات کو بحال کریں"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"اطلاعات"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"‏ملٹی میڈيا (MMS) پیغامات"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"‏متنی (SMS) پیغامات"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"اسٹوریج"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"‏SMS غیر فعال ہے"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"‏پیغام رسانی کو اپنی ڈیفالٹ SMS ایپ بنانے کیلئے ٹچ کریں"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"‏SMS فعال ہے"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"‏اپنی ڈیفالٹ SMS ایپ تبدیل کرنے کیلئے ٹچ کریں"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"‏اپنے SIM کارڈ پر اسٹور کردہ پیغامات کا نظم کریں"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"اپنے ذریعہ بھیجے جانے والے ہر پیغام کی ایک ڈیلیوری رپورٹ کی درخواست کریں"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"اپنے ذریعے بھیجے جانے والے ہر پیغام کیلئے پڑھے ہونے کی ایک رپورٹ کی درخواست کریں"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"اپنے ذریعہ بھیجے جانے والے ہر پیغام کی ایک ڈیلیوری رپورٹ کی درخواست کریں"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"حدود کو پہنچنے پر پرانے پیغامات کو حذف کریں"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> پیغامات فی گفتگو"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"‏متعدد وصول کنندگان ہونے کی صورت میں کوئی ایک پیغام بھیجنے کیلئے MMS استعمال کریں"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"‏SIM کارڈ پیغامات کا نظم کریں"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"ڈیلیوری رپورٹس"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"گروپ پیغام رسانی"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"پڑھنے کی رپورٹس"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"ڈیلیوری رپورٹس"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"پرانے پیغامات کو حذف کریں"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"متنی پیغام کی حد"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"ملٹی میڈیا پیغام کی حد"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"اطلاعات"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"وائبریٹ"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"آواز"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"محفوظ کرنے کیلئے پیغامات کی تعداد سیٹ کریں"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"خاموش"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"‏پیغام بھیجتے وقت ہر بار پوچھیں کہ کون سا SIM استعمال کرنا ہے"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"‏متعدد SIM"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"خود کار طور پر بازیافت کریں"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"خود کار طور پر پیغامات کی بازیابی کریں"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"رومنگ کے وقت خود کار بازیافت"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"رومنگ کے وقت پیغامات کی خود کار طور پر بازيابی کریں"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"حذف کریں؟"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"مقفل پیغام کو حذف کریں؟"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"ایک گفتگو کو حذف کر دیا جائے گا۔"</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> گفتگوؤں کو حذف کر دیا جائے گا۔"</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"پورا سلسلہ حذف کر دیا جائے گا۔"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"سبھی سلسلے حذف کر دیے جائیں گے۔"</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"پیغام حذف ہو جائے گا۔"</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"اس مقفل پیغام کو حذف کریں؟"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"‏SIM کارڈ پر سبھی پیغامات کو حذف کر دیا جائے گا۔"</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"‏SIM کارڈ پر اس پیغام کو حذف کر دیا جائے گا۔"</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"مقفل پیغامات کو حذف کریں"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"حذف کریں"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"گفتگوئیں منتخب کریں"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"کوئی گفتگوئیں نہیں ہیں۔"</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"گفتگوئیں لوڈ ہو رہی ہیں۔"</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"تفصیلات حاصل نہیں کر سکتے ہیں۔"</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"پیغام کی تفصیلات"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"قسم: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"متنی پیغام"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"ملٹی میڈیا پیغام"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"ملٹی میڈیا پیغام کی اطلاع"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"منجانب: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"بنام: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Bcc:‎ "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"ارسال کردہ: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"موصول کردہ: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"محفوظ کردہ: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"موضوع: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"پیغام کا سائز: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"ترجیح: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"اعلی"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"حسب معمول"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"کم"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"پیغام کلاس: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"خرابی کا کوڈ: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"ترمیم کریں"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"پیغامات حذف کریں"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"مقفل کریں"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"غیر مقفل کریں"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"ٹیبلیٹ میموری میں کاپی کریں"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"فون میموری میں کاپی کریں"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"حذف کریں"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"‏SIM کارڈ پر متنی پیغامات"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"ملاحظہ کریں"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"‏SIM کارڈ پر کوئی پیغامات نہیں ہیں۔"</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"رپورٹ"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(کوئی نہیں)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"زیر التواء"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"پڑھے ہوئے"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"موصول کردہ"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"ناکام"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"بغیر پڑھے ہوئے"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"مسترد کردہ"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"وصول کنندہ: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"صورت حال: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"ڈیلیور کردہ: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"تصاویر"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"تصویر کیپچر کریں"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"ویڈیوز"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"ویڈیو کیپچر کریں"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"آڈیو"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"آڈیو ریکارڈ کریں"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"سلائیڈ شو"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"نچلے حصے میں متن"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"سب سے اوپر متن"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"‏%s نے پیغام موصول کیا۔"</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> بغیر پڑھے ہوئے پیغامات۔"</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"نئے پیغامات"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> پیغامات کو بھیجا نہیں جا سکا"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"پیغامات کو بھیجا نہيں گیا"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"‏SIM کارڈ بھرا ہے"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"مزید پیغامات کیلئے جگہ بنانے کیلئے کچھ کو حذف کریں۔"</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"متنی پیغام کی میموری بھری ہوئی ہے"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"میموری بھری ہونے کی وجہ سے ایک موصول ہونے والا پیغام مسترد کر دیا گیا۔ کچھ پرانے پیغامات کو حذف کریں۔"</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"متنی پیغام مسترد کر دیا گیا"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"ایک موصول ہونے والے پیغام کو کسی نامعلوم وجہ سے مسترد کر دیا گیا۔"</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"آڈیو"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"تصویر"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"ویڈیو"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"توثیق کریں"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"پڑھنے کی ایک اطلاع بھیجی جائے گی۔"</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"فی الحال آپ کا پیغام نہیں بھیجا جا سکتا ہے۔ اسے سروس دستیاب ہونے پر بھیجا جائے گا۔"</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"آپ صرف اپنے فکسڈ ڈائلنگ نمبرات پر پیغامات بھیج سکتے ہیں۔"</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(بلا عنوان)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"نامعلوم ارسال کنندہ"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"پیغام <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> کو <xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g> سے ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکا۔"</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"توثیق کریں"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"ملٹی میڈیا پیغامات کی ایک بڑی تعداد بھیجی جا رہی ہے۔ کیا یہ ٹھیک ہے؟"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"پیغام ڈاؤن لوڈ نہیں ہوا"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"پیغام نہیں بھیجا گیا"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"پیغام کا جائزہ لینے کیلئے ٹچ کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"ابھی ڈاؤن لوڈ نہیں کیا جا سکتا۔ بعد میں دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"‏آلہ پر کسی APN کی تعیین نہیں کی گئی۔"</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"آڈیو منتخب کریں"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"منسلکہ کو محفوظ کریں"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"منسلکہ محفوظ ہو گیا۔"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"منسلکہ محفوظ نہیں ہو سکا۔"</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"رنگ ٹون کے بطور محفوظ کریں"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"رنگ ٹون محفوظ ہو گئی۔"</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"رنگ ٹون محفوظ نہیں ہو سکی۔"</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"گروپ کے شرکاء"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"کارروائی منتخب کریں"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"سلائیڈ <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> سیکنڈ"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> سیکنڈ"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> سیکنڈ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"ڈیلیوری رپورٹ"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"اسٹوریج کی حدود"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"دورانیہ تبدیل کریں"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"سلائیڈ شو میں ترمیم کریں"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"گروپ کے شرکاء"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"سلائیڈ میں ترمیم کریں"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"سلائیڈ شو"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"کلاس 0 پیغام"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"پیغام رسانی"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"پیغام رسانی تلاش کریں"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"پیغام رسانی"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"آپ کے پیغامات میں متن"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"کوئی مماثلتیں نہیں ہیں۔"</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> نتیجہ برائے \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> نتائج برائے \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> نتائج برائے \"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\""</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"صاف کریں"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"تلاش سرگزشت صاف ہو جائے گی۔"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"تلاش کی سرگزشت صاف کریں"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"تلاش باکس میں دکھائی دینے سے سابقہ پیغام رسانی تلاشوں کو صاف کریں"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"محفوظ کریں"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"پیغامات کو محدود کریں"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"فی گفتگو آپ کے محفوظ کیے جانے والے پیغامات کی تعداد کو محدود کریں؟"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"حدود سیٹ کریں"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"کوئی حدود نہیں ہیں"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"اس وقت پیغام نہیں بھیج سکتے۔ کافی زیادہ غیر ارسال کردہ ملٹی میڈیا پیغامات ہیں۔"</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"بھیجا جا رہا ہے…"</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"کافی زیادہ وصول کنندگان ہیں"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"وصول کنندگان کو شامل کیا جا رہا ہے…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">"، "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> نئے پیغامات"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> دیگر پیغام"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> دیگر پیغامات"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"غیر متوازن حالت"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"‏سلسلوں اور وصول کنندگان کی حالت غیر متوازن ہے۔ براہ کرم ایک بگ رپورٹ کیپچر کریں اور اس کی http://go/droidanizer کے ذریعہ اطلاع دیں"</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> لوگ"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"ڈیفالٹ پیغام رسانی ایپ سے ڈپلیکیٹ متن پیغام کی اطلاعات روکیں؟"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"مزید گفتگوئیں دیکھیں"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"آڈیو"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"سلائیڈ شو"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"ویڈیو"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"تصویر"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">"، "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"آپ کے فون کا اسٹوریج بھرا ہوا ہے"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"‏آپ کو نئے SMS/MMS پیغامات موصول نہیں ہوں گے"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"‏MMS ویک اپ"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"‏سبھی MMSs کو آؤٹ باکس سے نیٹ ورک پر بھیج دیتا ہے"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"‏پیغام رسانی آپ کی SMS ایپ نہیں ہے"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"‏<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> آپ کی SMS ایپ ہے"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"آپ ترتیبات میں اسے تبدیل کر سکتے ہیں"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"‏SIM منتخب کریں"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"SIM <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"‏SIM کی سلاٹ <xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"منسوخ کریں"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>  "</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"‏موجودہ منتخب کردہ SIM موجود نہیں ہے۔ سسٹم کی ترتیبات میں اپنا ڈیفالٹ SIM منتخب کریں۔"</string>
+</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..6e7bdd29
--- /dev/null
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,367 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- 
+/*
+ * Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
+ * Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <string name="app_label" msgid="1503967887341230795">"Xabarlashish"</string>
+    <string name="new_message" msgid="1530369762346003973">"Yangi xabar"</string>
+    <string name="menu_call_back" msgid="7538482331117914146">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ga qo‘ng‘iroq qilish"</string>
+    <string name="menu_send_email" msgid="671366308915241664">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ga e-pochta jo‘natish"</string>
+    <string name="menu_compose_new" msgid="3763437973691046238">"Xat yozish"</string>
+    <string name="menu_preferences" msgid="4693148116114749414">"Sozlamalar"</string>
+    <string name="menu_add_address_to_contacts" msgid="4491980950419914944">"<xliff:g id="CONTACTEMAILORNUMBER">%s</xliff:g>ni Odamlar ilovasiga qo‘shing"</string>
+    <string name="menu_call" msgid="5877123227307074690">"Qo‘ng‘iroq qilish"</string>
+    <string name="menu_search" msgid="2289469305728821360">"Izlash"</string>
+    <string name="menu_delete_all" msgid="808729454898114735">"Barcha suhbat zanjirlarini o‘chirish"</string>
+    <string name="menu_delete" msgid="1851666911396479006">"Suhbat zanjirini o‘chirish"</string>
+    <string name="menu_view" msgid="7448852683948080108">"Suhbat zanjirini ko‘rish"</string>
+    <string name="menu_debug_dump" msgid="6855869130206549643">"DEBUG DUMP"</string>
+    <string name="refreshing" msgid="987335057871404222">"Yangilanmoqda…"</string>
+    <string name="menu_cell_broadcasts" msgid="5646161375983084660">"Uyali signal uzatishlar"</string>
+    <string name="has_draft" msgid="2487465595514636160">"Qoralama"</string>
+    <string name="no_subject_view" msgid="7795086723069563537">"(Mavzusiz)"</string>
+    <string name="messagelist_sender_self" msgid="3579016854116401602">"Men"</string>
+    <string name="view_slideshow" msgid="4990460971211388453">"Slaydshouni ko‘rish"</string>
+    <string name="view_message_details" msgid="7613457646645796831">"Tafsilotlarni ko‘rish"</string>
+    <string name="view_delivery_report" msgid="8219095994071575215">"Ma’lumotni ko‘rish"</string>
+    <string name="delete_message" msgid="6442394955910357234">"O‘chirish"</string>
+    <string name="expire_on" msgid="4436268382742593921">"Muddati tugashi: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="kilobyte" msgid="534782148965716631">"Kb"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_title" msgid="7479433403599785755">"Yetib bormagan xabar"</string>
+    <string name="undelivered_msg_dialog_body" msgid="4789268239627694551">"Ushbu xabar jo‘natilmadi.\nUrinishlar: <xliff:g id="MESSAGE">%s</xliff:g>."</string>
+    <string name="undelivered_sms_dialog_body" msgid="4203703285563450868">"Ushbu xabar jo‘natilmadi."</string>
+    <string name="delete_thread" msgid="757258847736632791">"Suhbat zanjirini o‘chirish"</string>
+    <string name="menu_forward" msgid="9026858380050046756">"Yo‘naltirish"</string>
+    <string name="download" msgid="4488877642230207631">"Yuklab olish"</string>
+    <string name="downloading" msgid="1779557575565350637">"Yuklab olinmoqda"</string>
+    <string name="inline_subject" msgid="4057621785274119260">"&lt;Mavzu: <xliff:g id="SUBJECT">%s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="drm_protected_text" msgid="1396394157870730742">"* DRM bilan himoyalangan matn *"</string>
+    <string name="insufficient_drm_rights" msgid="6989074725969164383">"DRM huquqlari yetishmasligi aniqlandi."</string>
+    <string name="copy_message_text" msgid="4296252229544252834">"Matndan nuxsa olish"</string>
+    <string name="message_options" msgid="6838806653341967550">"Xabar sozlmalari"</string>
+    <string name="slideshow_options" msgid="3501759384739796431">"Slaydshou sozlamalari"</string>
+    <string name="done" msgid="7479926268660505871">"Tayyor"</string>
+    <string name="move_up" msgid="7307578107431739359">"Tepaga siljitish"</string>
+    <string name="move_down" msgid="6356509518429479053">"Pastga siljitish"</string>
+    <string name="remove_slide" msgid="2225604354024914900">"Slaydni o‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="add_slide" msgid="9140721399423564187">"Slayd qo‘shish"</string>
+    <string name="add_slide_hint" msgid="7351356961076244584">"Yangi slayd yaratish uchun bosing."</string>
+    <string name="discard_slideshow" msgid="5054239124146413609">"Slaydshouni bekor qilish"</string>
+    <string name="slide_show_part" msgid="5077675385448696846">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>dan <xliff:g id="PART">%1$s</xliff:g> qism"</string>
+    <string name="remove_text" msgid="2164068850029476539">"Matnni o‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="add_picture" msgid="7819574884962571479">"Rasm qo‘shish"</string>
+    <string name="remove_picture" msgid="6378701749074289096">"Rasmni o‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="add_music" msgid="3827442822987116233">"Musiqa qo‘shish"</string>
+    <string name="remove_music" msgid="858889733416015223">"Musiqani o‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="add_video" msgid="7816866867806595144">"Video qo‘shish"</string>
+    <string name="remove_video" msgid="5258603891528497799">"Videoni o‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="to_hint" msgid="224029549150332986">"Qabul qiluvchi"</string>
+    <string name="subject_hint" msgid="4296714962311604126">"Mavzu"</string>
+    <string name="add_attachment" msgid="7103751293360532684">"Biriktirish"</string>
+    <string name="add_subject" msgid="7616134948428265870">"Mavzu qo‘shish"</string>
+    <string name="discard" msgid="1624800293064498479">"Bekor qilish"</string>
+    <string name="view" msgid="7929667761715467136">"Ko‘rish"</string>
+    <string name="replace" msgid="7587904998114459388">"Almashtirish"</string>
+    <string name="remove" msgid="4625444913256213175">"O‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="send" msgid="4589898724889248486">"Jo‘natish"</string>
+    <string name="mms" msgid="1587631213714914559">"MMS"</string>
+    <string name="send_mms" msgid="2933162044872550662">"MMS jo‘natish"</string>
+    <string name="all_threads" msgid="2663426830306307194">"Barcha suhbat zanjirlari"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_enter_to_send" msgid="3539985471008581265">"Xabar yozing"</string>
+    <string name="open_keyboard_to_compose_message" msgid="7860109685511253191">"Xabar yozish uchun tugmatagni oching"</string>
+    <string name="sending_disabled_not_default_app" msgid="6685337318181265136">"Jo‘natish o‘chirilgan"</string>
+    <string name="compose_disabled_toast" msgid="1838175321052707875">"Yozib bo‘lmaydi. Standart SMS ilova yo‘q."</string>
+    <string name="compressing" msgid="1961357529661045180">"Rasm juda katta. Siqilmoqda…"</string>
+    <string name="unsupported_media_format" msgid="1350489690977363764">"Mos kelmaydigan <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> formatda."</string>
+    <string name="select_different_media" msgid="6241623357299382183">"Boshqa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> nomni tanlang."</string>
+    <string name="exceed_message_size_limitation" msgid="6027753647094742437">"Xabar hajmi cheklovdan oshib ketdi."</string>
+    <string name="message_too_big_for_video" msgid="2639367545165352543">"Videoni biriktirish uchun xabar juda katta."</string>
+    <string name="failed_to_add_media" msgid="7207464170168708485">"Ushbu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ni xabaringizga qo‘sha olmaysiz."</string>
+    <string name="failed_to_resize_image" msgid="5608354151631833669">"Rasm hajmi o‘zgartirilmadi."</string>
+    <string name="resize_image_error_information" msgid="3783200130776554475">"Rasmning hajmini o‘zgartirsangiz ham u yuborish uchun juda katta."</string>
+    <string name="forward_prefix" msgid="276280492803486464">"Yo‘naltirish: "</string>
+    <string name="discard_message_reason" msgid="2667664943003796133">"Xabaringiz bekor qilinadi, chunki haqiqiy qabul qiluvchilari yo‘q."</string>
+    <string name="has_invalid_recipient" msgid="1485388396900997383">"Noto‘g‘ri qabul qiluvchi(lar): &lt;<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>&gt;"</string>
+    <string name="invalid_destination" msgid="4573835601024786416">"Xato mo‘ljal manzil."</string>
+    <string name="service_not_activated" msgid="9178218144019626176">"Xizmat tarmoqda faollashtirilmagan."</string>
+    <string name="service_message_not_found" msgid="1908877102600048515">"Xabar muddati tugagan yoki mavjud emas."</string>
+    <string name="service_network_problem" msgid="4583269174855943025">"Tarmoqdagi muammo tufayli jo‘natib bo‘lmadi."</string>
+    <string name="invalid_recipient_message" msgid="6465343105010999068">"Qabul qiluvchi(lar)ni to‘g‘rilang yoki ular xabarni qabul qilishmaydi."</string>
+    <string name="cannot_send_message" msgid="3414307479833622644">"Xabar jo‘natilmadi."</string>
+    <string name="cannot_send_message_reason" msgid="8745080126044054343">"Xabaringiz qabul qiluvchilari haqiqiy emas."</string>
+    <string name="cannot_forward_drm_obj" msgid="5047623751430559077">"Xabarga qo‘shilgan DRM obyektini yo‘naltirib bo‘lmadi."</string>
+    <string name="converting_to_picture_message" msgid="2980023239017588627">"Multimedia xabariga aylantirilmoqda…"</string>
+    <string name="cannot_add_slide_anymore" msgid="4631404749618820994">"Ko‘proq slaydlarni qo‘shib bo‘lmaydi."</string>
+    <string name="cannot_add_picture_and_video" msgid="4954353772391381447">"Video va rasmni bitta slaydga qo‘shib bo‘lmaydi."</string>
+    <string name="cannot_save_message" msgid="3375907366965264446">"Xabar saqlanmadi."</string>
+    <string name="message_saved_as_draft" msgid="2503018972659880692">"Xabar qoralama sifatida saqlandi."</string>
+    <string name="too_many_recipients" msgid="7003415094007176931">"Xabarning juda ko‘p qabul qiluvchilari bor (<xliff:g id="CURRENTCOUNT">%1$s</xliff:g>). Qabul qiluvchilar soni <xliff:g id="MAXLIMIT">%2$s</xliff:g> gacha cheklangan."</string>
+    <string name="too_many_attachments" msgid="3774037894899750070">"Biriktirmalar soni <xliff:g id="MAXLIMIT">%1$s</xliff:g> taga cheklangan. Faqat birinchi <xliff:g id="CURRENTCOUNT">%2$s</xliff:g> ta qo‘shiladi."</string>
+    <string name="adding_attachments_title" msgid="2034535554212405529">"Biriktirmalar qo‘shilmoqda"</string>
+    <string name="adding_attachments" msgid="5871373105122355632">"Elementlar slaydshouga qo‘shilguncha kutib turing."</string>
+    <string name="building_slideshow_title" msgid="1232338692400726385">"Slaydshou yaratish"</string>
+    <string name="cannot_play_audio" msgid="253920977253666735">"Audioni eshittirib bo‘lmadi."</string>
+    <string name="preview" msgid="5438149136136446756">"Oldindan ko‘rish"</string>
+    <string name="preview_slideshow" msgid="6824095909448728427">"Oldindan ko‘rish"</string>
+    <string name="replace_image" msgid="3171240952601443619">"Rasmni almashtirish"</string>
+    <string name="duration_sec" msgid="6617032324007824096">"Davomiyligi (<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> soniya)"</string>
+    <string name="duration_selector_title" msgid="5981097971537625852">"Slayd davomiyligi "</string>
+    <string name="layout_selector_title" msgid="7344600117972450771">"Slaydshou tartibi "</string>
+    <string name="layout_top" msgid="6811021650398972346">"Tuzilishi (yuqori)"</string>
+    <string name="layout_bottom" msgid="5822765871095491843">"Tuzilishi (pastgi)"</string>
+    <string name="type_to_compose_text_or_leave_blank" msgid="7769792471457574059">"Xabar yozing yoki bo‘sh qoldiring"</string>
+    <string name="duration_not_a_number" msgid="2856636898040421237">"Davomiylik qiymati raqam bo‘lishi kerak."</string>
+    <string name="duration_zero" msgid="3549377790195185977">"Davomiylik qiymati nol soniyadan ko‘proq bo‘lishi kerak."</string>
+    <string name="secs" msgid="6886003523109967972">"soniya"</string>
+  <string-array name="select_dialog_items">
+    <item msgid="4840183714016984112">"1 soniya"</item>
+    <item msgid="3734955613666864447">"2 soniya"</item>
+    <item msgid="6032232473048379828">"3 soniya"</item>
+    <item msgid="5978471781525927827">"4 soniya"</item>
+    <item msgid="4888440297621208402">"5 soniya"</item>
+    <item msgid="6047246213264166841">"6 soniya"</item>
+    <item msgid="2327501250056533797">"7 soniya"</item>
+    <item msgid="3400770414689795703">"8 soniya"</item>
+    <item msgid="4358760614161107970">"9 soniya"</item>
+    <item msgid="2618179407176906471">"10 soniya"</item>
+    <item msgid="7786079681602275449">"Boshqa"</item>
+  </string-array>
+    <string name="menu_view_contact" msgid="1414670584423909451">"Kontaktni ko‘rish"</string>
+    <string name="menu_add_to_contacts" msgid="1258127580972228970">"Odamlar ilovasiga qo‘shish"</string>
+    <string name="hidden_sender_address" msgid="2776075636669924968">"Jo‘natuvchi manzili yashirilgan"</string>
+    <string name="yes" msgid="3246158147503160811">"OK"</string>
+    <string name="no" msgid="4289742508556913860">"Bekor qilish"</string>
+    <string name="set" msgid="4642365398263275979">"O‘rnatish"</string>
+    <string name="play" msgid="1888432400937785115">"Ijro etish"</string>
+    <string name="edit" msgid="5912118407791492696">"Tahrirlash"</string>
+    <string name="try_to_send" msgid="1996751738286080976">"Jo‘natishga urinib ko‘ring"</string>
+    <string name="preferences_title" msgid="6650089610332670157">"Sozlamalar"</string>
+    <string name="restore_default" msgid="7165341506551155053">"Standart sozlamalarni tiklash"</string>
+    <string name="pref_notification_settings_title" msgid="6420782563630369776">"Xabarnomalar"</string>
+    <string name="pref_mms_settings_title" msgid="55618772118264355">"Multimedia (MMS) xabarlari"</string>
+    <string name="pref_sms_settings_title" msgid="5173078369851066881">"Matn (SMS) xabarlari"</string>
+    <string name="pref_sms_storage_title" msgid="9001233319190616445">"Xotira ombori"</string>
+    <string name="pref_title_sms_disabled" msgid="1441894740130104326">"SMS o‘chirildi"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_disabled" msgid="8975773722051230744">"\"Xabarlashish\"ni standart SMS ilovasi sifatida tayinlash uchun bosing"</string>
+    <string name="pref_title_sms_enabled" msgid="1857849790200375277">"SMS yoqildi"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_enabled" msgid="2106125420361911250">"Standart SMS ilovaringizni o‘zgartirish uchun bosing"</string>
+    <string name="pref_summary_manage_sim_messages" msgid="4141349892597640864">"SIM kartangizdagi xabarlarni boshqarish"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_delivery_reports" msgid="4874657984217756112">"Jo‘natgan har bir xabaringiz uchun olinganligi haqida ma’lumot so‘rash"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_read_reports" msgid="2748323864008907440">"Jo‘natgan har bir xabaringiz uchun o‘qiganligi haqida ma’lumot so‘rash"</string>
+    <string name="pref_summary_sms_delivery_reports" msgid="5852207702358546129">"Jo‘natgan har bir xabaringiz uchun yetib borganligi haqida ma’lumot so‘rash"</string>
+    <string name="pref_summary_auto_delete" msgid="7719538116486177613">"Cheklovdan o‘tgani bois, eski xabarlarni o‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="pref_summary_delete_limit" msgid="597128041393045216">"Har bir suhbatda <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ta xabar"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_group_mms" msgid="2266928687440696745">"Bir nechta qabul qiluvchilar bo‘lganda bitta xabarni jo‘natish uchun MMS’dan foydalaning"</string>
+    <string name="pref_title_manage_sim_messages" msgid="7820895261757881177">"SIM karta xabarlarini boshqarish"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delivery_reports" msgid="6666857926679451910">"Yetib borganlik ma’lumotlari"</string>
+    <string name="pref_title_mms_group_mms" msgid="1251698526583908432">"Guruh xabarlari"</string>
+    <string name="pref_title_mms_read_reports" msgid="4882179829495828541">"O‘qilganlik haqidagi ma‘lumotlar"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delivery_reports" msgid="876064208254451038">"Yetib borganlik haqida ma‘lumotlar"</string>
+    <string name="pref_title_auto_delete" msgid="7227835692631701134">"Eski xabarlarni o‘chirish"</string>
+    <string name="pref_title_sms_delete" msgid="6890538316799296878">"Matnli xabarlar cheklovi"</string>
+    <string name="pref_title_mms_delete" msgid="7265878070847351664">"Multimedia xabari cheklovi"</string>
+    <string name="pref_title_notification_enabled" msgid="9118792213953729414">"Xabarnomalar"</string>
+    <string name="pref_title_notification_vibrateWhen" msgid="4251208067092761057">"Tebranish"</string>
+    <string name="pref_title_notification_ringtone" msgid="8667533917574559659">"Ovoz"</string>
+    <string name="pref_messages_to_save" msgid="3202539743892934926">"Saqlash uchun xabarlar sonini o‘rnatish"</string>
+    <string name="silent_ringtone" msgid="7981237991326592780">"Ovozsiz"</string>
+    <string name="pref_summary_sim_ask" msgid="5815190975933015621">"Har safar xabar yuborishda qaysi SIM kartadan yuborish kerakligini so‘rash"</string>
+    <string name="pref_title_sim_ask" msgid="4794530561349736162">"Bir nechta SIM karta"</string>
+    <string name="pref_title_mms_auto_retrieval" msgid="4021878285474431355">"Avto chiqarib olish"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_auto_retrieval" msgid="925163257363757048">"Xabarlarni avtomatik chiqarib olish"</string>
+    <string name="pref_title_mms_retrieval_during_roaming" msgid="6016227402731817804">"Roumingda avto chiqarib olish"</string>
+    <string name="pref_summary_mms_retrieval_during_roaming" msgid="2427892806582531020">"Rouming holatda bo‘lganda xabarlarni avtomatik qabul qilish"</string>
+    <string name="confirm_dialog_title" msgid="2187213750475782725">"O‘chirilsinmi?"</string>
+    <string name="confirm_dialog_locked_title" msgid="8179085718150932242">"Quflangan xabar o‘chirilsinmi?"</string>
+  <plurals name="confirm_delete_conversation">
+    <item quantity="one" msgid="7509396981963472833">"Bitta suhbat o‘chiriladi."</item>
+    <item quantity="other" msgid="4076915774012081811">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta suhbat o‘chiriladi."</item>
+  </plurals>
+    <string name="confirm_delete_conversation" msgid="6115966687389279855">"Butun suhbatlar zanjiri o‘chiriladi."</string>
+    <string name="confirm_delete_all_conversations" msgid="9036166685235092757">"Barcha suhbatlar zanjiri o‘chiriladi."</string>
+    <string name="confirm_delete_message" msgid="9121480656609809591">"Xabar o‘chiriladi."</string>
+    <string name="confirm_delete_locked_message" msgid="7203411948190100955">"Ushbu qulflangan xabar o‘chirilsinmi?"</string>
+    <string name="confirm_delete_all_SIM_messages" msgid="8693652297557966665">"SIM kartadagi barcha xabarlar o‘chiriladi."</string>
+    <string name="confirm_delete_SIM_message" msgid="8535128079045452425">"SIM kartadagi ushbu xabar o‘chiriladi."</string>
+    <string name="delete_unlocked" msgid="7545321606698162261">"Qulflangan xabarlarni o‘chirish"</string>
+    <string name="delete" msgid="1409973060081564612">"O‘chirish"</string>
+    <string name="select_conversations" msgid="7816517565640002844">"Suhbatlarni tanlang"</string>
+    <string name="no_conversations" msgid="6773767655149258445">"Suhbatlar yo‘q."</string>
+    <string name="loading_conversations" msgid="5510430408235967094">"Suhbatlar yuklanmoqda."</string>
+    <string name="cannot_get_details" msgid="850292987983026806">"Tafsilotlarni olib bo‘lmadi."</string>
+    <string name="message_details_title" msgid="9223295113731634528">"Xabar tafsilotlari"</string>
+    <string name="message_type_label" msgid="7975373966795945566">"Turi: "</string>
+    <string name="text_message" msgid="8196464345251877972">"Matnli xabar"</string>
+    <string name="multimedia_message" msgid="1512644521083533071">"Multimedia xabari"</string>
+    <string name="multimedia_notification" msgid="4124031788554972308">"Multimedia xabari xabarnomasi"</string>
+    <string name="from_label" msgid="2055117571548171397">"Jo‘natuvchi: "</string>
+    <string name="to_address_label" msgid="5837363600471845801">"Qabul qiluvchi: "</string>
+    <string name="bcc_label" msgid="530867161453958774">"Yashirin nusxsasi: "</string>
+    <string name="sent_label" msgid="2722190650145251584">"Jo‘natilgan: "</string>
+    <string name="received_label" msgid="8618029024731693906">"Qabul qilingan: "</string>
+    <string name="saved_label" msgid="4183160415593488207">"Saqlandi: "</string>
+    <string name="subject_label" msgid="8721241914144101631">"Mavzu: "</string>
+    <string name="message_size_label" msgid="4698016210013319786">"Xabar hajmi: "</string>
+    <string name="priority_label" msgid="7397600367853359607">"Muhimlik darajasi: "</string>
+    <string name="priority_high" msgid="5627897207952009214">"Baland"</string>
+    <string name="priority_normal" msgid="5715227727384683550">"Normal"</string>
+    <string name="priority_low" msgid="8928782666023373987">"Past"</string>
+    <string name="message_class_label" msgid="5115748690481550562">"Xabar toifasi: "</string>
+    <string name="error_code_label" msgid="5810068247647058769">"Xato kodi: "</string>
+    <string name="menu_edit" msgid="3056513240155967777">"Tahrirlash"</string>
+    <string name="menu_delete_messages" msgid="2610286783513247420">"Xabarlarni o‘chirish"</string>
+    <string name="menu_lock" msgid="7603793126077557472">"Qulflash"</string>
+    <string name="menu_unlock" msgid="6662865558677424039">"Qulfni ochish"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="tablet" msgid="3721000641648594602">"Planshet xotirasiga nusxa ko‘chirish"</string>
+    <string name="sim_copy_to_phone_memory" product="default" msgid="5895767417844881971">"Telefon xotirasiga nusxa ko‘chirish"</string>
+    <string name="sim_delete" msgid="610790510655316922">"O‘chirib tashlash"</string>
+    <string name="sim_manage_messages_title" msgid="3989147182100584333">"SIM kartadagi matnli xabarlar"</string>
+    <string name="sim_view" msgid="1997173541766393706">"Ko‘rish"</string>
+    <string name="sim_empty" msgid="2356766833071636297">"SIM kartangizda xabarlar mavjud emas."</string>
+    <string name="delivery_header_title" msgid="5361719578869045764">"Ma’lumot berish"</string>
+    <string name="status_none" msgid="8253075950774894961">"(Yo‘q)"</string>
+    <string name="status_pending" msgid="2739860824607984892">"Kutmoqda"</string>
+    <string name="status_read" msgid="7576195253780627332">"O‘qish"</string>
+    <string name="status_received" msgid="7264334589461906965">"Qabul qilingan"</string>
+    <string name="status_failed" msgid="1998776666856593544">"Muvaffaqiyatsiz"</string>
+    <string name="status_unread" msgid="8555305495998700198">"O‘qilmagan"</string>
+    <string name="status_rejected" msgid="2613641949065942678">"Rad qilingan"</string>
+    <string name="recipient_label" msgid="3922667485312634446">"Qabul qiluvchi: "</string>
+    <string name="status_label" msgid="7283375460919181660">"Holati: "</string>
+    <string name="delivered_label" msgid="3514011729156932928">"Yetkazib berildi: "</string>
+    <string name="attach_image" msgid="6439985727687107742">"Rasmlar"</string>
+    <string name="attach_take_photo" msgid="4280601313184373837">"Rasmga olish"</string>
+    <string name="attach_video" msgid="4264272693501538294">"Videolar"</string>
+    <string name="attach_record_video" msgid="3099814114743078615">"Videoni yozib olish"</string>
+    <string name="attach_sound" msgid="3149325985970669609">"Audio"</string>
+    <string name="attach_record_sound" msgid="6011431304469858929">"Audio yozish"</string>
+    <string name="attach_slideshow" msgid="3497422151091037063">"Slaydshou"</string>
+    <string name="select_bottom_text" msgid="4201966447623311931">"Matn pastda"</string>
+    <string name="select_top_text" msgid="6734183477539197815">"Matn yuqorida"</string>
+    <string name="delivery_toast_body" msgid="5960519861835727013">"Xabar %s tomonidan qabul qilindi."</string>
+    <string name="notification_multiple" msgid="7684007285202109490">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ta o‘qilmagan xabarlar mavjud."</string>
+    <string name="notification_multiple_title" msgid="332602028959557541">"Yangi xabarlar"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple" msgid="6192531993698497229">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> ta xabar jo‘natilmadi"</string>
+    <string name="notification_failed_multiple_title" msgid="1112032024904397126">"Xabarlar jo‘natilmadi"</string>
+    <string name="sim_full_title" msgid="1809829051697702810">"SIM karta to‘la"</string>
+    <string name="sim_full_body" msgid="6241664980790322925">"Ko‘proq joy bo‘shatish uchun ba’zi xabarlarni o‘chirib tashlang."</string>
+    <string name="sms_full_title" msgid="6041287140125011854">"Matnli xabarlar xotirasi to‘la"</string>
+    <string name="sms_full_body" msgid="4885861852397651868">"Xotira to‘la bo‘lganligi uchun kiruvchi xabar rad qilindi. Ba’zi eski xabarlarni o‘chirib tashlang."</string>
+    <string name="sms_rejected_title" msgid="8548394922491529811">"Matnli xabar rad qilindi"</string>
+    <string name="sms_rejected_body" msgid="7813671133968158562">"Noma’lum sabablarga ko‘ra kiruvchi xabar rad qilindi."</string>
+    <string name="type_audio" msgid="3842064092332309756">"audio"</string>
+    <string name="type_picture" msgid="4091928975383609443">"rasm"</string>
+    <string name="type_video" msgid="8521556159545168441">"video"</string>
+    <string name="confirm" msgid="3155110885840591914">"Tasdiqlash"</string>
+    <string name="message_send_read_report" msgid="6997117678914261250">"Xabar o‘qilganligi haqida ma‘lumot jo‘natiladi."</string>
+    <string name="message_queued" msgid="7975945623873194737">"Hozircha xabaringizni jo‘natib bo‘lmaydi. Xizmat ishga tushishi bilan u jo‘natiladi."</string>
+    <string name="fdn_check_failure" msgid="7880740763778173551">"Siz faqatgina ruxsat berilgan raqamlargagina xabarlar jo‘nata olasiz."</string>
+    <string name="no_subject" msgid="4168963736134552285">"(Mavzusiz)"</string>
+    <string name="unknown_sender" msgid="4929330613278853635">"Noma’lum jo‘natuvchi"</string>
+    <string name="dl_failure_notification" msgid="8097699679464396537">"<xliff:g id="FROM">%2$s</xliff:g>dan <xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> xabarini yuklab bo‘lmadi."</string>
+    <string name="rate_limit_surpassed" msgid="1347801608211628177">"Tasdiqlash"</string>
+    <string name="confirm_rate_limit" msgid="234228299751243067">"Ko‘p miqdordagi multimedia xabarjlari jo‘natiladi. Shunday qilinsinmi?"</string>
+    <string name="message_download_failed_title" msgid="5722226064394767921">"Xabar yuklab olinmadi"</string>
+    <string name="message_send_failed_title" msgid="3469894907399046372">"Xabar jo‘natilmadi"</string>
+    <string name="message_failed_body" msgid="3421296112073915245">"Xabarni tekshirib chiqish uchun bosing va qaytadan urinib ko‘ring."</string>
+    <string name="download_later" msgid="5531365714424360903">"Hozir yuklab olib bo‘lmaydi. Keyinroq urinib ko‘ring."</string>
+    <string name="no_apn" msgid="505932916503312015">"Qurilmada birorta ham APN ko‘rsatilmagan."</string>
+    <string name="select_audio" msgid="3528161449756771832">"Audioni tanlash"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard" msgid="757028609638184856">"Biriktirmani saqlash"</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_success" msgid="7948625615155992014">"Biriktirma saqlandi."</string>
+    <string name="copy_to_sdcard_fail" msgid="4944606369631916737">"Biriktirma saqlanmadi."</string>
+    <string name="save_ringtone" msgid="2310157075045201051">"Qo‘ng‘iroq ohangi sifatida saqlash"</string>
+    <string name="saved_ringtone" msgid="3847363932276708626">"Qo‘ng‘iroq ohangi saqlandi."</string>
+    <string name="saved_ringtone_fail" msgid="4778500070919251116">"Qo‘ng‘iroq ohangi saqlanmadi."</string>
+    <string name="menu_group_participants" msgid="4288356090262299071">"Guruh a’zolari"</string>
+    <string name="select_link_title" msgid="3371818607625768447">"Bajariladigan amalni tanlang"</string>
+    <string name="slide_number" msgid="1923958526266726635">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ta slayd"</string>
+  <plurals name="slide_duration">
+    <item quantity="one" msgid="1654101988340583935">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> soniya"</item>
+    <item quantity="few" msgid="7887190171856293871">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> soniya"</item>
+    <item quantity="other" msgid="3736425355579939863">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> soniya"</item>
+  </plurals>
+    <string name="delivery_report_activity" msgid="2957463094232916364">"Yetkazib berish ma’lumoti"</string>
+    <string name="storage_limits_activity" msgid="8810530813311077716">"Xotira cheklovlari"</string>
+    <string name="change_duration_activity" msgid="7048606979485031693">"Davomiylikni o‘zgartirish"</string>
+    <string name="edit_slideshow_activity" msgid="8751493388760050529">"Slaydshouni tahrirlash"</string>
+    <string name="recipient_list_activity" msgid="1254938236543727019">"Guruh a’zolari"</string>
+    <string name="edit_slide_activity" msgid="8752829671778696983">"Slaydni tahrirlash"</string>
+    <string name="slideshow_activity" msgid="5658249461317434432">"Slaydshou"</string>
+    <string name="class_0_message_activity" msgid="6631339964159861048">"0 toifa xabari"</string>
+    <string name="search_label" msgid="6042598929386174964">"Xabarlashish"</string>
+    <string name="search_hint" msgid="7273727663577472044">"Xabarlardan izlash"</string>
+    <string name="search" msgid="7560238620274735199">"Xabarlashish"</string>
+    <string name="search_setting_description" msgid="4104004595086437572">"Xabarlaringizdagi matn"</string>
+    <string name="search_empty" msgid="2109551478056039278">"Mos keladigani yo‘q."</string>
+  <plurals name="search_results_title">
+    <item quantity="one" msgid="4657073733087431350">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" so‘rovi uchun <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta natija"</item>
+    <item quantity="other" msgid="6196382287749539209">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" so‘rovi uchun <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta natija"</item>
+  </plurals>
+    <string name="search_history" msgid="4127805495662693154">"\"<xliff:g id="SEARCH">%2$s</xliff:g>\" uchun <xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> ta natija"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_title" msgid="8510295993632032904">"Tozalash"</string>
+    <string name="confirm_clear_search_text" msgid="8731877031837077478">"Izlash tarixi tozalanadi."</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_title" msgid="6159758850628148164">"Izlash tarixini tozalash"</string>
+    <string name="pref_mms_clear_search_history_summary" msgid="7960005384066460035">"Izlash qutisida ko‘rsatilgan oldingi xabar izlashlarini tozalash"</string>
+    <string name="save" msgid="6847069284991531310">"Saqlash"</string>
+    <string name="storage_limits_title" msgid="7074684882530693016">"Xabarlarni cheklash"</string>
+    <string name="storage_limits_message" msgid="2010501485394745696">"Har bir suhbat uchun saqlanadigan xabarlar soni cheklansinmi?"</string>
+    <string name="storage_limits_setting" msgid="4952781049308537373">"Cheklovlar o‘rnatish"</string>
+    <string name="storage_limits_setting_dismiss" msgid="1433841310158458034">"Cheklovlarsiz"</string>
+    <string name="too_many_unsent_mms" msgid="4436493698891224126">"Xabarni hozir jo‘natib bo‘lmaydi. Juda ham ko‘p jo‘natilmagan xabarlar bor."</string>
+    <string name="sending_message" msgid="2054406576361149715">"JO‘NATILMOQDA..."</string>
+    <string name="pick_too_many_recipients" msgid="650087588867628044">"Qabul qiluvchilar soni ko‘p"</string>
+    <string name="adding_recipients" msgid="2962810172527532357">"Qabul qiluvchilar qo‘shilmoqda…"</string>
+    <string name="draft_separator" msgid="5402575086540243019">", "</string>
+    <string name="message_count_format" msgid="4434763220590778012">" <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="message_count_notification" msgid="3629968600032690007">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>ta yangi xabar"</string>
+  <plurals name="message_count_notification_overflow">
+    <item quantity="one" msgid="3340591167508150806">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta boshqa xabar"</item>
+    <item quantity="other" msgid="1393002799298501480">"+<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta boshqa xabarlar"</item>
+  </plurals>
+    <string name="error_state" msgid="5177386717626893507">"Mos kelmaydigan holat"</string>
+    <string name="error_state_text" msgid="7918866106335387710">"Suhbatlar zanjiri va qabul qiluvchilar holatlari mos kelmaydi. Iltimos, nosozlik ma’lumotini yozib oling va http://go/droidanizer orqali xabar bering."</string>
+  <plurals name="recipient_count">
+    <item quantity="other" msgid="7338580381574463136">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ta odam"</item>
+  </plurals>
+    <string name="disable_notifications_dialog_message" msgid="7644011234972074096">"Standart \"Xabarlashish\" ilovasidan matnli xabar nusxasi xabarnomalarini jo‘natish to‘xtatilsinmi?"</string>
+    <string name="view_more_conversations" msgid="7275920132410734671">"Ko‘proq suhbatlarni ko‘rish"</string>
+    <string name="attachment_audio" msgid="2867960243300539143">"Audio"</string>
+    <string name="attachment_slideshow" msgid="5867689101881763318">"Slaydshou"</string>
+    <string name="attachment_video" msgid="4252062022156694591">"Video"</string>
+    <string name="attachment_picture" msgid="3709286281567284296">"Rasm"</string>
+    <string name="notification_separator" msgid="2334673105226536422">"  "</string>
+    <string name="enumeration_comma" msgid="213598026698964628">", "</string>
+    <string name="message_timestamp_format" msgid="4188999027493614617">"<xliff:g id="STRING_0">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STRING_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_warning_title" msgid="7124740686325942375">"Telefoningizning xotirasi to‘la"</string>
+    <string name="storage_warning_content" msgid="1100367816649962354">"Siz yangi SMS/MMS xabarlarini qabul qilmaysiz"</string>
+    <string name="label_mms_send_outbox_msg" msgid="3395185162973061099">"MMS uyg‘onish"</string>
+    <string name="desc_mms_send_outbox_msg" msgid="1837156781311437148">"Barcha MMS’larni chiqish xabarlar qutisidan tarmoqqa jo‘natadi."</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_initial" msgid="510014388581481569">"\"Xabarlashish\" SMS ilovangiz emas"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_title_application" msgid="8123569785369713254">"<xliff:g id="APPNAME">%s</xliff:g> - SMS ilovangiz"</string>
+    <string name="banner_sms_promo_message" msgid="3536714414252763826">"Siz buni \"Sozlamalar\"dan o‘zgartirishingiz mumkin"</string>
+    <string name="sub_select_dialog_title" msgid="8210168935409702285">"SIM kartani tanlang"</string>
+    <string name="default_sim_name" msgid="903290497566800216">"<xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>-SIM"</string>
+    <string name="empty_sim_name" msgid="1008631117599170591">"<xliff:g id="SUBID">%1$d</xliff:g>-SIM uyasi"</string>
+    <string name="subSelect_negative" msgid="6139403806707801822">"Bekor qilish"</string>
+    <string name="sub_name_container" msgid="4802195955108231738">"   <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sub_name_ellipsis" msgid="2475475055178768223">"…"</string>
+    <string name="selected_sim_invalid" msgid="2309319911434202998">"Joriy tanlangan SIM karta mavjud emas. Tizim sozlamalaridan birlamchi SIM kartani tanlang."</string>
+</resources>