summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-pt-rBR
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2020-01-19 17:48:34 -0800
committerBill Yi <byi@google.com>2020-01-19 17:48:34 -0800
commitded2db35603b99d0349f7e9a1b88ed7052ffd33b (patch)
tree878a0329f9a9557b4f97d1b88388533a5044899c /res/values-pt-rBR
parent75a8d0f720e38c11b8a0cf36e78f153e0bc2d55a (diff)
downloadPackageInstaller-ded2db35603b99d0349f7e9a1b88ed7052ffd33b.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3f5f7aa06724fbc738a4608150d4faefcff6a511 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rBR')
-rw-r--r--res/values-pt-rBR/strings.xml88
1 files changed, 9 insertions, 79 deletions
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3f365f9a7..9080dfcd6 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -37,8 +37,8 @@
<string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"nenhuma desativada"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Permitir"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow_always" msgid="4201473810650722162">"Permitir o tempo todo"</string>
- <string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="8090382319222429427">"Permitir durante o uso do app"</string>
- <string name="grant_dialog_button_allow_one_time" msgid="6187098052831050075">"Permitir apenas desta vez"</string>
+ <string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="3921023528122697550">"Durante o uso do app"</string>
+ <string name="grant_dialog_button_allow_one_time" msgid="3290372652702487431">"Apenas esta vez"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow_background" msgid="3190568549032350790">"Permitir o tempo todo"</string>
<string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Apps"</string>
<string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Permissões do app"</string>
@@ -92,53 +92,10 @@
<string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Permissões atuais"</string>
<string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"Promovendo app…"</string>
<string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Desconhecido"</string>
- <string name="permission_usage_title" msgid="6808284837306026819">"Painel"</string>
- <string name="permission_usage_summary_foreground" msgid="2482299388611440256">"Último acesso: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\nÚltimo acesso enquanto o app estava em uso"</string>
- <string name="permission_usage_summary_background" msgid="4789805581854248472">"Último acesso: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\nÚltimo acesso em segundo plano"</string>
- <string name="permission_usage_any_permission" msgid="7824062114364689751">"Qualquer permissão"</string>
- <string name="permission_usage_any_time" msgid="313857697004329939">"Qualquer horário"</string>
- <string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4553199171543115540">"Últimos 7 dias"</string>
- <string name="permission_usage_last_day" msgid="4149912805759768249">"Últimas 24 horas"</string>
- <string name="permission_usage_last_hour" msgid="2907717357748648755">"Última hora"</string>
- <string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="8092341409350314280">"Últimos 15 minutos"</string>
- <string name="permission_usage_last_minute" msgid="1712931459994781087">"Último minuto"</string>
- <string name="no_permission_usages" msgid="698858628357371611">"Nenhum uso de permissões"</string>
- <string name="permission_usage_list_title_any_time" msgid="5641676869304328239">"Acesso mais recente em qualquer momento"</string>
- <string name="permission_usage_list_title_last_7_days" msgid="2972289322203714509">"Acesso mais recente nos últimos sete dias"</string>
- <string name="permission_usage_list_title_last_day" msgid="6298662604046093174">"Acesso mais recente nas últimas 24 horas"</string>
- <string name="permission_usage_list_title_last_hour" msgid="7224982939487774388">"Acesso mais recente na última hora"</string>
- <string name="permission_usage_list_title_last_15_minutes" msgid="49045607172810502">"Acesso mais recente nos últimos 15 minutos"</string>
- <string name="permission_usage_list_title_last_minute" msgid="7716966405942817635">"Acesso mais recente no último minuto"</string>
- <string name="permission_usage_bar_chart_title_any_time" msgid="862654449303514044">"Uso da permissão em qualquer momento"</string>
- <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days" msgid="5393381637937213483">"Uso da permissão nos últimos sete dias"</string>
- <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_day" msgid="7202567658282481259">"Uso da permissão nas últimas 24 horas"</string>
- <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour" msgid="4672313408976666479">"Uso da permissão na última hora"</string>
- <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes" msgid="1776918144361651860">"Uso da permissão nos últimos 15 minutos"</string>
- <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute" msgid="236300476767668315">"Uso da permissão no último minuto"</string>
- <plurals name="permission_usage_bar_label" formatted="false" msgid="6828034271144198049">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> app</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> apps</item>
- </plurals>
- <string name="permission_usage_view_details" msgid="4728049344017619500">"Ver tudo no painel"</string>
- <string name="app_permission_usage_filter_label" msgid="8700139296200468389">"Filtrado por: <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_usage_remove_filter" msgid="9105565119059367866">"Ver tudo no painel"</string>
<string name="filter_by_title" msgid="5940302511365561845">"Filtrar por"</string>
<string name="filter_by_permissions" msgid="7761207093643478436">"Filtrar por permissões"</string>
<string name="filter_by_time" msgid="1763143592970195407">"Filtrar por tempo"</string>
- <string name="sort_spinner_most_permissions" msgid="7512752810135216720">"Maior número de permissões"</string>
- <string name="sort_spinner_most_accesses" msgid="8939431242431209447">"Maior número de acessos"</string>
- <string name="sort_spinner_recent" msgid="8391312947480880412">"Recentes"</string>
- <string name="sort_by_app" msgid="1912228966803416485">"Classificar por uso de app"</string>
- <string name="sort_by_time" msgid="8280378662234104410">"Classificar por tempo"</string>
<string name="item_separator" msgid="8266062815210378175">", "</string>
- <string name="permission_usage_refresh" msgid="2182775682810005148">"Atualizar"</string>
- <plurals name="permission_usage_permission_filter_subtitle" formatted="false" msgid="5539392196389332769">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> app</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> apps</item>
- </plurals>
- <string name="app_permission_usage_title" msgid="5641038589468666526">"Uso de permissões do app"</string>
- <string name="app_permission_usage_summary" msgid="8560461104458882198">"Acesso: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> vezes. Duração total: <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>. Última utilização: <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> atrás."</string>
- <string name="app_permission_usage_summary_no_duration" msgid="4040424337831328212">"Acesso: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> vezes. Última utilização: <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> atrás."</string>
<string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"Permitir"</string>
<string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"Permitir o tempo todo"</string>
<string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="2303741829613210541">"Permitir durante o uso do app"</string>
@@ -146,31 +103,6 @@
<string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"Negar"</string>
<string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"Acesso aos recursos de <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_permission_header" msgid="228974007660007656">"Permitir que este app acesse o app <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_generic" msgid="7811075583756658149">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g> há <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_activity_recognition" msgid="8791288545338985169">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou sua atividade física há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_calendar" msgid="8982393303411011561">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou sua agenda há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_call_log" msgid="5841205759869615348">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou seus registros de chamadas há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_camera" msgid="4915099510475162393">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou sua câmera há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_contacts" msgid="8892786668058834823">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou seus contatos há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_location" msgid="257321357251736067">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou sua localização há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_microphone" msgid="6461237822187085578">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou seu microfone há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_phone" msgid="1791466121210148997">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou seu telefone há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_sensors" msgid="8010060979779849320">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou seus sensores há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_sms" msgid="481907038945469547">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou seu SMS há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_usage_summary_storage" msgid="7847355419185631004">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> acessou seu armazenamento há <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_generic" msgid="7904373526554483299">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_activity_recognition" msgid="1015916448819291701">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou sua atividade física"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_calendar" msgid="1448523686184653876">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou sua agenda"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_call_log" msgid="5433327903098404145">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou seus registros de chamadas"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_camera" msgid="3812424069400633756">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou sua câmera"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_contacts" msgid="2962618560409910236">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou seus contatos"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_location" msgid="3139403882972245466">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou sua localização"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_microphone" msgid="4502324845867303326">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou seu microfone"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_phone" msgid="3134870310324070582">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou seu telefone"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_sensors" msgid="6780114763414830921">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou seus sensores"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_sms" msgid="2914635748085007335">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou seu SMS"</string>
- <string name="app_permission_footer_no_usages_storage" msgid="6855153915670393812">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> não acessou seu armazenamento"</string>
- <string name="app_permission_footer_not_available" msgid="8880039652295478414">"Os dados do último acesso não estão disponíveis para essa permissão no momento"</string>
<string name="app_permission_footer_app_permissions_link" msgid="8033278634020892918">"Ver todas as permissões do app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_permission_footer_permission_apps_link" msgid="8759141212929298774">"Ver todos os apps que têm esta permissão"</string>
<string name="permission_description_summary_generic" msgid="5479202003136667039">"Apps que têm esta permissão podem <xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -192,9 +124,10 @@
<string name="allowed_header" msgid="6279244592227088158">"Permitido"</string>
<string name="allowed_always_header" msgid="6698473105201405782">"Permitido sempre"</string>
<string name="allowed_foreground_header" msgid="7553595563464819175">"Permitido durante o uso"</string>
+ <string name="allowed_storage_scoped" msgid="3967195189363409314">"Permitido apenas para arquivos de mídia"</string>
+ <string name="allowed_storage_full" msgid="6802526449595533370">"Permitido para todos os arquivos"</string>
<string name="ask_header" msgid="4471670860332046665">"Perguntar sempre"</string>
<string name="denied_header" msgid="2277998574238617699">"Negado"</string>
- <string name="detailed_usage_link" msgid="3990452346369247944">"Ver uso detalhado"</string>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dia</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dias</item>
@@ -218,6 +151,8 @@
<string name="no_permissions_allowed" msgid="5781278485002145993">"Nenhuma permissão autorizada"</string>
<string name="no_permissions_denied" msgid="2449583707612365442">"Nenhuma permissão negada"</string>
<string name="no_apps_allowed" msgid="4529095928504611810">"Nenhum app permitido"</string>
+ <string name="no_apps_allowed_full" msgid="5857725855406253991">"Nenhum app é permitido para todos os arquivos"</string>
+ <string name="no_apps_allowed_scoped" msgid="409459956930431114">"Nenhum app é permitido apenas para arquivos de mídia"</string>
<string name="no_apps_denied" msgid="2736758388618487796">"Nenhum app negado"</string>
<string name="car_permission_selected" msgid="2163426344720483487">"Selecionado"</string>
<string name="settings" msgid="2884124136779508907">"Configurações"</string>
@@ -273,11 +208,6 @@
<string name="request_role_dont_ask_again" msgid="6250680190065090205">"Não perguntar novamente"</string>
<string name="request_role_set_as_default" msgid="5706081295230541240">"Definir como padrão"</string>
<string name="default_app_search_keyword" msgid="6938709626391437391">"Apps padrão"</string>
- <string name="ongoing_usage_dialog_ok" msgid="3007005536659549573">"Ok"</string>
- <string name="ongoing_usage_dialog_open_settings" msgid="3368892579319881043">"Config. de privacidade"</string>
- <string name="ongoing_usage_dialog_title" msgid="7173961211414061803">"Apps usando <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="ongoing_usage_dialog_separator" msgid="9008030412869423988">", "</string>
- <string name="ongoing_usage_dialog_last_separator" msgid="7455459775266515801">" e "</string>
<string name="settings_button" msgid="4747434541214595321">"Configurações"</string>
<string name="default_apps" msgid="8554530939151957828">"Apps padrão"</string>
<string name="no_default_apps" msgid="5642715159090903032">"Nenhum app padrão"</string>
@@ -312,14 +242,14 @@
<string name="adjust_user_sensitive_per_app_header" msgid="1372152438971168364">"Destacar uso para os apps a seguir"</string>
<string name="assistant_record_audio_user_sensitive_title" msgid="5382972366928946381">"Mostrar quando o Assistente detectar uma frase de gatilho"</string>
<string name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary" msgid="6852572549436960848">"Mostrar ícone na barra de status quando o microfone for usado para ativar o assistente por voz"</string>
- <string name="permgrouprequest_storage_isolated" msgid="1019696034804170865">"Permitir que &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; acesse fotos e mídia no seu dispositivo?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_storage_isolated" msgid="8503400511548542256">"Permitir que &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; leia os arquivos de mídia do dispositivo?"</string>
<string name="permgrouprequest_contacts" msgid="1493445560009228831">"Permitir que o app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; acesse seus contatos?"</string>
<string name="permgrouprequest_location" msgid="4367626296074714965">"Permitir que o app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; acesse a localização deste dispositivo?"</string>
<string name="permgrouprequestdetail_location" msgid="4985222951894409507">"O app só terá acesso ao local enquanto estiver sendo usado"</string>
<string name="permgroupbackgroundrequest_location" msgid="629669511579262660">"Permitir que o app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; acesse a localização deste dispositivo?"</string>
- <string name="permgroupbackgroundrequestdetail_location" msgid="3591766384961100891">"Este app pode querer acessar sua localização o tempo todo, mesmo quando não estiver em uso. Permita "<annotation id="link">"nas configurações"</annotation>"."</string>
+ <string name="permgroupbackgroundrequestdetail_location" msgid="662062069425575543">"Este app pode querer acessar sua localização o tempo todo, mesmo quando não estiver em uso. "<annotation id="link">"Permita o acesso nas configurações"</annotation>"."</string>
<string name="permgroupupgraderequest_location" msgid="8084292647416835405">"Mudar o acesso que o app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; tem à localização?"</string>
- <string name="permgroupupgraderequestdetail_location" msgid="8076811385427479238">"Este app quer acessar sua localização o tempo todo, mesmo quando não estiver sendo usado. Permita "<annotation id="link">"nas configurações"</annotation>"."</string>
+ <string name="permgroupupgraderequestdetail_location" msgid="7847444194059562705">"Este app quer acessar sua localização o tempo todo, mesmo quando não estiver em uso. "<annotation id="link">"Permita o acesso nas configurações"</annotation>"."</string>
<string name="permgrouprequest_calendar" msgid="254840812783503926">"Permitir que &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; acesse sua agenda?"</string>
<string name="permgrouprequest_sms" msgid="2622312529683649944">"Permitir que &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; acesse e envie mensagens SMS?"</string>
<string name="permgrouprequest_storage" msgid="1092300826793175064">"Permitir que o app &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; acesse fotos, mídia e arquivos no seu dispositivo?"</string>