diff options
| author | Bill Yi <byi@google.com> | 2019-11-21 12:16:10 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Bill Yi <byi@google.com> | 2019-11-21 12:16:10 -0800 |
| commit | 26a478ad96868b675eff2f0c79314b712f139397 (patch) | |
| tree | 6de4bb91080fa2291143848f4a740f78510ce0ab /res/values-sk | |
| parent | ecdb15f72a088e9a2f63b868e5b3ea6c747a7b50 (diff) | |
| download | PackageInstaller-26a478ad96868b675eff2f0c79314b712f139397.tar.gz | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ia943001622709ce3761d68c07bc60d4338f80bc6
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-sk')
| -rw-r--r-- | res/values-sk/strings.xml | 601 |
1 files changed, 309 insertions, 292 deletions
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index d128b4902..b82e6ac1f 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -16,314 +16,331 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_name" msgid="6793827020090537173">"Ovládač povolení"</string> - <string name="ok" msgid="3468756155452870475">"OK"</string> - <string name="permission_search_keyword" msgid="3970416730023831175">"povolenia"</string> - <string name="cancel" msgid="8360346460165114585">"Zrušiť"</string> - <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="2692335460569505484">"Aplikácia sa nenašla"</string> - <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="2176510645406614340">"Zamietnuť"</string> - <string name="grant_dialog_button_deny_and_dont_ask_again" msgid="7583601276815031679">"Zamietnuť a už sa nepýtať"</string> - <string name="grant_dialog_button_no_upgrade" msgid="7335380459572917221">"Ponechať Počas používania aplikácie"</string> - <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="2218220771432058426">"Ďalšie informácie"</string> - <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="847960499284125250">"Zamietnuť"</string> - <string name="current_permission_template" msgid="6378304249516652817">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="permission_warning_template" msgid="7332275268559121742">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string> - <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="5391175001698541141">"Vždy povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string> - <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="1016389465002335286">"Iba počas používania aplikácie"</string> - <string name="allow_permission_always" msgid="7047379650123289823">"Vždy"</string> - <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8003202275002645629">"Zamietnuť a nabudúce sa nepýtať"</string> - <string name="permission_revoked_count" msgid="7386129423432613024">"deaktivované (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</string> - <string name="permission_revoked_all" msgid="8595742638132863678">"všetky sú zakázané"</string> - <string name="permission_revoked_none" msgid="2059511550181271342">"žiadne nie sú zakázané"</string> - <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="4616529495342337095">"Povoliť"</string> - <string name="grant_dialog_button_allow_always" msgid="6276498220009293138">"Povoliť vždy"</string> - <string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="3906778905426475934">"Povoliť iba pri používaní aplikácie"</string> - <string name="grant_dialog_button_allow_one_time" msgid="2142276612360065979">"Povoliť iba tentokrát"</string> - <string name="grant_dialog_button_allow_background" msgid="7108882589014856771">"Povoliť vždy"</string> - <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="3390836200791539264">"Aplikácie"</string> - <string name="app_permissions" msgid="3146758905824597178">"Povolenia aplikácií"</string> - <string name="app_permission_manager" msgid="5714101012506837810">"Správca povolení"</string> - <string name="never_ask_again" msgid="1089938738199748687">"Nabudúce sa nepýtať"</string> - <string name="no_permissions" msgid="3210542466245591574">"Žiadne povolenia"</string> - <string name="additional_permissions" msgid="6667573114240111763">"Ďalšie povolenia"</string> - <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="7789812060395257748">"Otvoriť informácie o aplikácii"</string> - <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="945127158155064388"> + <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Ovládač povolení"</string> + <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"OK"</string> + <string name="permission_search_keyword" msgid="1652964722383449182">"povolenia"</string> + <string name="cancel" msgid="7279939269964834974">"Zrušiť"</string> + <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"Aplikácia sa nenašla"</string> + <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"Zamietnuť"</string> + <string name="grant_dialog_button_deny_and_dont_ask_again" msgid="5716583584580362144">"Zamietnuť a už sa nepýtať"</string> + <string name="grant_dialog_button_no_upgrade" msgid="9032569142389221215">"Ponechať Počas používania aplikácie"</string> + <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"Ďalšie info"</string> + <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"Zamietnuť"</string> + <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> vykonať akciu <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string> + <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"Vždy povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string> + <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"Iba počas používania aplikácie"</string> + <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"Vždy"</string> + <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"Zamietnuť a nabudúce sa nepýtať"</string> + <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"deaktivované (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>)"</string> + <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"všetky sú zakázané"</string> + <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"žiadne nie sú zakázané"</string> + <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"Povoliť"</string> + <string name="grant_dialog_button_allow_always" msgid="4201473810650722162">"Povoliť vždy"</string> + <string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="8090382319222429427">"Povoliť iba pri používaní aplikácie"</string> + <string name="grant_dialog_button_allow_one_time" msgid="6187098052831050075">"Povoliť iba tentokrát"</string> + <string name="grant_dialog_button_allow_background" msgid="3190568549032350790">"Povoliť vždy"</string> + <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"Aplikácie"</string> + <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"Povolenia aplikácií"</string> + <string name="app_permission_manager" msgid="3802609813311662642">"Správca povolení"</string> + <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"Nabudúce sa nepýtať"</string> + <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"Žiadne povolenia"</string> + <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"Ďalšie povolenia"</string> + <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"Otvoriť informácie o aplikácii"</string> + <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222"> <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ďalšie</item> - <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ďalšieho</item> + <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> more</item> <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ďalších</item> <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ďalšie</item> </plurals> - <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="3872277112584842615">"Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu systému Android. Odmietnutie povolenia môže spôsobiť, že nebude optimálne fungovať."</string> - <string name="default_permission_description" msgid="4992892207044156668">"umožňuje vykonať neznámu akciu"</string> - <string name="app_permissions_group_summary" msgid="4787239772223699263">"Povolené aplikácie: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string> - <string name="menu_show_system" msgid="6773743421743728921">"Zobraziť systémové aplikácie"</string> - <string name="menu_hide_system" msgid="7595471742649432977">"Skryť systémové aplikácie"</string> - <string name="no_apps" msgid="1965493419005012569">"Žiadne aplikácie"</string> - <string name="location_settings" msgid="1774875730854491297">"Nastavenia polohy"</string> - <string name="location_warning" msgid="8778701356292735971">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je poskytovateľ služieb určovania polohy tohto zariadenia. Prístup k polohe môžete upraviť v nastaveniach polohy."</string> - <string name="system_warning" msgid="7103819124542305179">"Ak toto povolenie zamietnete, základné funkcie vášho zariadenia nemusia pracovať podľa očakávaní."</string> - <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="3418617316188986205">"Vynútené pravidlom"</string> - <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="160007162349980265">"Prístup na pozadí je zakázaný pravidlom"</string> - <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="4834971700297385342">"Prístup na pozadí je povolený pravidlom"</string> - <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="5150061275247925588">"Prístup na popredí je povolený pravidlom"</string> - <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="1702707982488952544">"Ovládané správcom"</string> - <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="2185473379176174735">"Prístup na pozadí bol zakázaný správcom"</string> - <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="4558536214810713340">"Prístup na pozadí bol povolený správcom"</string> - <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="3735312186687063512">"Prístup na popredí bol povolený správcom"</string> - <string name="permission_summary_enabled_system_fixed" msgid="2986671472344103830">"Zariadenie vyžaduje toto povolenie na prevádzku"</string> - <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (7142769853837915143) --> - <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (7804653189249679164) --> - <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (1131794379787779680) --> - <string name="permission_access_always" msgid="8746815855070494802">"Povoliť vždy"</string> - <string name="permission_access_only_foreground" msgid="1653942358383006807">"Povoliť iba pri používaní aplikácie"</string> - <string name="permission_access_never" msgid="6189440007697689967">"Zamietnuť"</string> - <string name="loading" msgid="7811651799620593731">"Načítava sa…"</string> - <string name="all_permissions" msgid="5156669007784613042">"Všetky povolenia"</string> - <string name="other_permissions" msgid="2016192512386091933">"Ďalšie možnosti aplikácie"</string> - <string name="permission_request_title" msgid="1204446718549121199">"Žiadosť o povolenie"</string> - <string name="screen_overlay_title" msgid="3021729846864038529">"Bolo zistené prekrytie obrazovky"</string> - <string name="screen_overlay_message" msgid="2141944461571677331">"Ak chcete zmeniť nastavenie tohto povolenia, musíte najprv v časti Nastavenia > Aplikácie vypnúť prekrytie obrazovky"</string> - <string name="screen_overlay_button" msgid="4344544843349937743">"Otvoriť nastavenia"</string> - <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8104666773577525713">"Android Wear"</string> - <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="1322352525843583064">"Systém Wear nepodporuje akciu inštalácie/odinštalovania."</string> - <string name="permission_review_title_template_install" msgid="6819338441305295479">"Vyberte, k čomu môže pristupovať aplikácia <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> - <string name="permission_review_title_template_update" msgid="8632233603161669426">"Aplikácia <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> bola aktualizovaná. Vyberte, k čomu môže pristupovať."</string> - <string name="review_button_cancel" msgid="957906817733578877">"Zrušiť"</string> - <string name="review_button_continue" msgid="4809162078179371370">"Pokračovať"</string> - <string name="new_permissions_category" msgid="3213523410139204183">"Nové povolenia"</string> - <string name="current_permissions_category" msgid="998210994450606094">"Aktuálne povolenia"</string> - <string name="message_staging" msgid="6151794817691100003">"Aplikácia je zavádzaná po etapách…"</string> - <string name="app_name_unknown" msgid="8931522764510159105">"Neznáma"</string> - <string name="permission_usage_title" msgid="2836714315390340012">"Hlavný panel"</string> - <string name="permission_usage_summary_foreground" msgid="926040696577673055">"Posledný prístup: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\nposledný prístup pri používaní aplikácie"</string> - <string name="permission_usage_summary_background" msgid="9179526841353882748">"Posledný prístup: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\nPosledný prístup na pozadí"</string> - <string name="permission_usage_any_permission" msgid="8832731783727406380">"Všetky povolenia"</string> - <string name="permission_usage_any_time" msgid="1476491940247458210">"Kedykoľvek"</string> - <string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4888188421845723880">"Posledných 7 dní"</string> - <string name="permission_usage_last_day" msgid="8645320285604363072">"Posledných 24 hodín"</string> - <string name="permission_usage_last_hour" msgid="2604532770472032956">"Posledná 1 hodina"</string> - <string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="5426881076086895200">"Posledných 15 minút"</string> - <string name="permission_usage_last_minute" msgid="3067561801126564567">"Posledná 1 minúta"</string> - <string name="no_permission_usages" msgid="5322488885313825032">"Žiadne využitie povolení"</string> - <string name="permission_usage_list_title_any_time" msgid="5231969131124312338">"Posledný prístup kedykoľvek"</string> - <string name="permission_usage_list_title_last_7_days" msgid="3481601827843295434">"Posledný prístup za posledných sedem dní"</string> - <string name="permission_usage_list_title_last_day" msgid="8004766042375735038">"Prístup za posledných 24 hodín"</string> - <string name="permission_usage_list_title_last_hour" msgid="5263636446126109595">"Posledný prístup za poslednú hodinu"</string> - <string name="permission_usage_list_title_last_15_minutes" msgid="3842584491108496053">"Posledný prístup za posledných pätnásť minút"</string> - <string name="permission_usage_list_title_last_minute" msgid="6135511482448899737">"Posledný prístup za poslednú minútu"</string> - <string name="permission_usage_bar_chart_title_any_time" msgid="2233750755422237444">"Používanie povolení za celý čas"</string> - <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days" msgid="2505302271268657969">"Používanie povolení za posledných sedem dní"</string> - <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_day" msgid="3929341411684348428">"Používanie povolení za posledných 24 hodín"</string> - <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour" msgid="1473287216393833028">"Používanie povolení za poslednú hodinu"</string> - <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes" msgid="8394883927589032677">"Používanie povolení za posledných 15 minút"</string> - <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute" msgid="8821351707225812097">"Používanie povolení za poslednú minútu"</string> - <plurals name="permission_usage_bar_label" formatted="false" msgid="7669269046102999228"> + <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Táto aplikácia bola navrhnutá pre staršiu verziu Androidu. Odmietnutie povolenia môže spôsobiť, že nebude optimálne fungovať."</string> + <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"umožňuje vykonať neznámu akciu"</string> + <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"Povolené <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikácií"</string> + <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"Zobraziť systémové"</string> + <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"Skryť systémové"</string> + <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"Žiadne aplikácie"</string> + <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"Nastavenia polohy"</string> + <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> je poskytovateľ služieb určovania polohy tohto zariadenia. Prístup k polohe môžete upraviť v nastaveniach polohy."</string> + <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"Ak toto povolenie zamietnete, základné funkcie vášho zariadenia nemusia pracovať podľa očakávaní."</string> + <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"Vynútené pravidlom"</string> + <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"Prístup na pozadí je zakázaný pravidlom"</string> + <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"Prístup na pozadí je povolený pravidlom"</string> + <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"Prístup na popredí je povolený pravidlom"</string> + <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"Ovládané správcom"</string> + <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"Prístup na pozadí bol zakázaný správcom"</string> + <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"Prístup na pozadí bol povolený správcom"</string> + <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"Prístup na popredí bol povolený správcom"</string> + <string name="permission_summary_enabled_system_fixed" msgid="5463084832974856683">"Zariadenie vyžaduje toto povolenie na prevádzku"</string> + <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) --> + <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) --> + <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) --> + <string name="permission_access_always" msgid="5419580764084361573">"Povoliť vždy"</string> + <string name="permission_access_only_foreground" msgid="2857031150724321567">"Povoliť iba pri používaní aplikácie"</string> + <string name="permission_access_never" msgid="425385910378172045">"Zamietnuť"</string> + <string name="loading" msgid="323483393167148377">"Načítava sa…"</string> + <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"Všetky povolenia"</string> + <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"Ďalšie možnosti aplikácie"</string> + <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"Žiadosť o povolenie"</string> + <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"Bolo zistené prekrytie obrazovky"</string> + <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"Ak chcete zmeniť nastavenie tohto povolenia, musíte najprv v časti Nastavenia > Aplikácie vypnúť prekrytie obrazovky"</string> + <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"Otvoriť nastavenia"</string> + <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string> + <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Wear nepodporuje akciu inštalácie/odinštalovania."</string> + <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"Vyberte, k čomu môže pristupovať aplikácia <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string> + <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"Aplikácia <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> bola aktualizovaná. Vyberte, k čomu bude mať prístup."</string> + <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"Zrušiť"</string> + <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"Ďalej"</string> + <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"Nové povolenia"</string> + <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"Aktuálne povolenia"</string> + <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"Aplikácia je zavádzaná po etapách…"</string> + <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"Neznáme"</string> + <string name="permission_usage_title" msgid="6808284837306026819">"Hlavný panel"</string> + <string name="permission_usage_summary_foreground" msgid="2482299388611440256">"Posledný prístup: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\nposledný prístup pri používaní aplikácie"</string> + <string name="permission_usage_summary_background" msgid="4789805581854248472">"Posledný prístup: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>\nPosledný prístup na pozadí"</string> + <string name="permission_usage_any_permission" msgid="7824062114364689751">"Všetky povolenia"</string> + <string name="permission_usage_any_time" msgid="313857697004329939">"Kedykoľvek"</string> + <string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4553199171543115540">"Posledných 7 dní"</string> + <string name="permission_usage_last_day" msgid="4149912805759768249">"Posledných 24 hodín"</string> + <string name="permission_usage_last_hour" msgid="2907717357748648755">"Posledná 1 hodina"</string> + <string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="8092341409350314280">"Posledných 15 minút"</string> + <string name="permission_usage_last_minute" msgid="1712931459994781087">"Posledná 1 minúta"</string> + <string name="no_permission_usages" msgid="698858628357371611">"Žiadne využitie povolení"</string> + <string name="permission_usage_list_title_any_time" msgid="5641676869304328239">"Posledný prístup kedykoľvek"</string> + <string name="permission_usage_list_title_last_7_days" msgid="2972289322203714509">"Posledný prístup za posledných sedem dní"</string> + <string name="permission_usage_list_title_last_day" msgid="6298662604046093174">"Prístup za posledných 24 hodín"</string> + <string name="permission_usage_list_title_last_hour" msgid="7224982939487774388">"Posledný prístup za poslednú hodinu"</string> + <string name="permission_usage_list_title_last_15_minutes" msgid="49045607172810502">"Posledný prístup za posledných pätnásť minút"</string> + <string name="permission_usage_list_title_last_minute" msgid="7716966405942817635">"Posledný prístup za poslednú minútu"</string> + <string name="permission_usage_bar_chart_title_any_time" msgid="862654449303514044">"Používanie povolení za celý čas"</string> + <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days" msgid="5393381637937213483">"Používanie povolení za posledných sedem dní"</string> + <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_day" msgid="7202567658282481259">"Používanie povolení za posledných 24 hodín"</string> + <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour" msgid="4672313408976666479">"Používanie povolení za poslednú hodinu"</string> + <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes" msgid="1776918144361651860">"Používanie povolení za posledných 15 minút"</string> + <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute" msgid="236300476767668315">"Používanie povolení za poslednú minútu"</string> + <plurals name="permission_usage_bar_label" formatted="false" msgid="6828034271144198049"> <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> aplikácie</item> <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> apps</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> aplikácií</item> <item quantity="one">1 aplikácia</item> </plurals> - <string name="permission_usage_view_details" msgid="7240872485880156540">"Zobraziť všetko v hlavnom paneli"</string> - <string name="app_permission_usage_filter_label" msgid="4632636077566071507">"Filtrované podľa: <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_usage_remove_filter" msgid="5502079672930422033">"Zobraziť všetko v hlavnom paneli"</string> - <string name="filter_by_title" msgid="7213659781851489723">"Filter"</string> - <string name="filter_by_permissions" msgid="6808193127145660341">"Filtrovať podľa povolení"</string> - <string name="filter_by_time" msgid="4037550957826791975">"Filtrovať podľa času"</string> - <string name="sort_spinner_most_permissions" msgid="6852540142388944721">"Najviac povolení"</string> - <string name="sort_spinner_most_accesses" msgid="1219554524183666955">"Najviac prístupov"</string> - <string name="sort_spinner_recent" msgid="1418334780798429342">"Nedávne"</string> - <string name="sort_by_app" msgid="5836911326872031928">"Zoradiť podľa použitia aplik."</string> - <string name="sort_by_time" msgid="5904361063977286957">"Zoradiť podľa času"</string> - <string name="item_separator" msgid="5590105992485222167">", "</string> - <string name="permission_usage_refresh" msgid="2424637977565575554">"Obnoviť"</string> - <plurals name="permission_usage_permission_filter_subtitle" formatted="false" msgid="3432752017977609387"> + <string name="permission_usage_view_details" msgid="4728049344017619500">"Zobraziť všetko v hlavnom paneli"</string> + <string name="app_permission_usage_filter_label" msgid="8700139296200468389">"Filtrované podľa: <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_usage_remove_filter" msgid="9105565119059367866">"Zobraziť všetko v hlavnom paneli"</string> + <string name="filter_by_title" msgid="5940302511365561845">"Filter"</string> + <string name="filter_by_permissions" msgid="7761207093643478436">"Filtrovať podľa povolení"</string> + <string name="filter_by_time" msgid="1763143592970195407">"Filtrovať podľa času"</string> + <string name="sort_spinner_most_permissions" msgid="7512752810135216720">"Najviac povolení"</string> + <string name="sort_spinner_most_accesses" msgid="8939431242431209447">"Najviac prístupov"</string> + <string name="sort_spinner_recent" msgid="8391312947480880412">"Nedávne"</string> + <string name="sort_by_app" msgid="1912228966803416485">"Zoradiť podľa použitia aplikáciami"</string> + <string name="sort_by_time" msgid="8280378662234104410">"Zoradiť podľa času"</string> + <string name="item_separator" msgid="8266062815210378175">", "</string> + <string name="permission_usage_refresh" msgid="2182775682810005148">"Obnoviť"</string> + <plurals name="permission_usage_permission_filter_subtitle" formatted="false" msgid="5539392196389332769"> <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> aplikácie</item> <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> apps</item> <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> aplikácií</item> <item quantity="one">1 aplikácia</item> </plurals> - <string name="app_permission_usage_title" msgid="7581866247837360658">"Využitie povolení aplikácie"</string> - <string name="app_permission_usage_summary" msgid="5658348946460016420">"Prístup: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g>‑krát. Celkové trvanie: <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>. Naposledy použité pred <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_permission_usage_summary_no_duration" msgid="2632566955455027044">"Prístup: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g>‑krát. Naposledy použité pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>."</string> - <string name="app_permission_button_allow" msgid="7196632414370900342">"Povoliť"</string> - <string name="app_permission_button_allow_always" msgid="865855803108309194">"Povoliť vždy"</string> - <string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="5274626376926140236">"Povoliť iba pri používaní aplikácie"</string> - <string name="app_permission_button_deny" msgid="6476351587498235802">"Zamietnuť"</string> - <string name="app_permission_title" msgid="5335967448269243651">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>: povolenie"</string> - <string name="app_permission_header" msgid="6247289774554173809">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>: prístup pre túto aplikáciu"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_generic" msgid="8066565238703750648">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila povolenie <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g> pred <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_activity_recognition" msgid="6224606940699705802">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila fyzickú aktivitu pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_calendar" msgid="7675173035887568420">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila kalendár pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_call_log" msgid="4987849901381920883">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila zoznam hovorov pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_camera" msgid="2472049066125117479">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila fotoaparát pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_contacts" msgid="2797813377552324816">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila kontakty pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_location" msgid="2139958644685442454">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila polohu pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_microphone" msgid="5389687207650592055">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila mikrofón pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_phone" msgid="2837455934182233739">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila telefón pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_sensors" msgid="1884302729411890466">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila senzory pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_sms" msgid="8773249966836488293">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila SMS pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_usage_summary_storage" msgid="4229213694450790269">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila úložisko pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_generic" msgid="8379981388202799895">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila povolenie <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_activity_recognition" msgid="2088781216296754537">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila fyzickú aktivitu"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_calendar" msgid="3981677081050005404">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila kalendár"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_call_log" msgid="3647675286098004733">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila zoznam hovorov"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_camera" msgid="8924966957792679299">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila fotoaparát"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_contacts" msgid="6520074289889256166">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila kontakty"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_location" msgid="6817824511661660078">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila polohu"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_microphone" msgid="2210999632883194559">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila mikrofón"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_phone" msgid="8388913723991339353">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila telefón"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_sensors" msgid="5716861361576610045">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila senzory"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_sms" msgid="2453537470852966962">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila SMS"</string> - <string name="app_permission_footer_no_usages_storage" msgid="1296053906120407192">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila ukladací priestor"</string> - <string name="app_permission_footer_not_available" msgid="7473636495733881225">"Pre toto povolenie nie sú momentálne k dispozícii údaje o poslednom prístupe"</string> - <string name="app_permission_footer_app_permissions_link" msgid="6074026408119212662">"Zobraziť všetky povolenia aplikácie <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_footer_permission_apps_link" msgid="3489066323918915073">"Zobraziť všetky aplikácie s týmto povolením"</string> - <string name="permission_description_summary_generic" msgid="1134416469764865198">"Aplikácie s týmto povolením môžu <xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="permission_description_summary_activity_recognition" msgid="3371048800215659444">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k fyzickej aktivite, napríklad chôdzi, bicyklovaniu, šoférovaniu, počtu krokov a pod."</string> - <string name="permission_description_summary_calendar" msgid="7627624281615554407">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k vášmu kalendáru"</string> - <string name="permission_description_summary_call_log" msgid="4715804544768878751">"Aplikácie s týmto povolením môžu čítať a zapisovať do zoznamu hovorov"</string> - <string name="permission_description_summary_camera" msgid="7879547592935186291">"Aplikácie s týmto povolením môžu snímať fotky a video"</string> - <string name="permission_description_summary_contacts" msgid="2833167258022765303">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k vašim kontaktom"</string> - <string name="permission_description_summary_location" msgid="4722113806360938675">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k polohe tohto zariadenia"</string> - <string name="permission_description_summary_microphone" msgid="1349810138634077494">"Aplikácie s týmto povolením môžu nahrávať zvuk"</string> - <string name="permission_description_summary_phone" msgid="6972180067860067462">"Aplikácie s týmto povolením môžu uskutočňovať a spravovať telefonické hovory"</string> - <string name="permission_description_summary_sensors" msgid="5747969909098898581">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k dátam senzorov o vašich životných funkciách"</string> - <string name="permission_description_summary_sms" msgid="1394630256073587627">"Aplikácie s týmto povolením môžu odosielať a zobrazovať správy SMS"</string> - <string name="permission_description_summary_storage" msgid="3947962757455327167">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k fotkám, médiám a súborom vo vašom zariadení"</string> - <string name="app_permission_most_recent_summary" msgid="2806631058626902828">"Posledný prístup: <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_most_recent_denied_summary" msgid="474549680139911807">"Momentálne zamietnuté / posledný prístup <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="app_permission_never_accessed_summary" msgid="5253530744650386602">"Nikdy nebolo použité"</string> - <string name="app_permission_never_accessed_denied_summary" msgid="5074713608728279798">"Zamietnuté / nikdy nepoužité"</string> - <string name="allowed_header" msgid="670868581011741572">"Povolené"</string> - <string name="allowed_always_header" msgid="3129163790476916487">"Povolené vždy"</string> - <string name="allowed_foreground_header" msgid="508441909373674270">"Povolené iba počas používania"</string> - <string name="denied_header" msgid="4716097249466859449">"Zamietnuté"</string> - <string name="detailed_usage_link" msgid="3213629980587953904">"Zobraziť podrobné údaje o využití"</string> - <plurals name="days" formatted="false" msgid="7685720539370448104"> - <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dni</item> - <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dňa</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> dní</item> - <item quantity="one">1 deň</item> + <string name="app_permission_usage_title" msgid="5641038589468666526">"Využitie povolení aplikácie"</string> + <string name="app_permission_usage_summary" msgid="8560461104458882198">"Prístup: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g>‑krát. Celkové trvanie: <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>. Naposledy použité pred <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>."</string> + <string name="app_permission_usage_summary_no_duration" msgid="4040424337831328212">"Prístup: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g>‑krát. Naposledy použité pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>."</string> + <string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"Povoliť"</string> + <string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"Povoliť vždy"</string> + <string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="2303741829613210541">"Povoliť iba pri používaní aplikácie"</string> + <!-- no translation found for app_permission_button_ask (2757216269887794205) --> + <skip /> + <string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"Zamietnuť"</string> + <string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>: povolenie"</string> + <string name="app_permission_header" msgid="228974007660007656">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>: prístup pre túto aplikáciu"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_generic" msgid="7811075583756658149">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila povolenie <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g> pred <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_activity_recognition" msgid="8791288545338985169">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila fyzickú aktivitu pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_calendar" msgid="8982393303411011561">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila kalendár pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_call_log" msgid="5841205759869615348">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila zoznam hovorov pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_camera" msgid="4915099510475162393">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila fotoaparát pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_contacts" msgid="8892786668058834823">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila kontakty pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_location" msgid="257321357251736067">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila polohu pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_microphone" msgid="6461237822187085578">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila mikrofón pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_phone" msgid="1791466121210148997">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila telefón pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_sensors" msgid="8010060979779849320">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila senzory pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_sms" msgid="481907038945469547">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila SMS pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_usage_summary_storage" msgid="7847355419185631004">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> použila úložisko pred <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_generic" msgid="7904373526554483299">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila povolenie <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_activity_recognition" msgid="1015916448819291701">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila fyzickú aktivitu"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_calendar" msgid="1448523686184653876">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila kalendár"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_call_log" msgid="5433327903098404145">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila zoznam hovorov"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_camera" msgid="3812424069400633756">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila fotoaparát"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_contacts" msgid="2962618560409910236">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila kontakty"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_location" msgid="3139403882972245466">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila polohu"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_microphone" msgid="4502324845867303326">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila mikrofón"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_phone" msgid="3134870310324070582">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila telefón"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_sensors" msgid="6780114763414830921">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila senzory"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_sms" msgid="2914635748085007335">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila SMS"</string> + <string name="app_permission_footer_no_usages_storage" msgid="6855153915670393812">"Aplikácia <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> nepoužila ukladací priestor"</string> + <string name="app_permission_footer_not_available" msgid="8880039652295478414">"Pre toto povolenie nie sú momentálne k dispozícii údaje o poslednom prístupe"</string> + <string name="app_permission_footer_app_permissions_link" msgid="8033278634020892918">"Zobraziť všetky povolenia aplikácie <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_footer_permission_apps_link" msgid="8759141212929298774">"Zobraziť všetky aplikácie s týmto povolením"</string> + <string name="permission_description_summary_generic" msgid="5479202003136667039">"Aplikácie s týmto povolením môžu <xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="permission_description_summary_activity_recognition" msgid="7914828358811635600">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k fyzickej aktivite, napríklad chôdzi, bicyklovaniu, šoférovaniu, počtu krokov a pod."</string> + <string name="permission_description_summary_calendar" msgid="2846128908236787586">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k vášmu kalendáru"</string> + <string name="permission_description_summary_call_log" msgid="2429916962093948340">"Aplikácie s týmto povolením môžu čítať a zapisovať do zoznamu hovorov"</string> + <string name="permission_description_summary_camera" msgid="6699611334403400091">"Aplikácie s týmto povolením môžu snímať fotky a video"</string> + <string name="permission_description_summary_contacts" msgid="5169995707720233126">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k vašim kontaktom"</string> + <string name="permission_description_summary_location" msgid="687820658574645201">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k polohe tohto zariadenia"</string> + <string name="permission_description_summary_microphone" msgid="2300290217308759293">"Aplikácie s týmto povolením môžu zaznamenávať zvuk"</string> + <string name="permission_description_summary_phone" msgid="3773977614654088578">"Aplikácie s týmto povolením môžu uskutočňovať a spravovať telefonické hovory"</string> + <string name="permission_description_summary_sensors" msgid="6733606479604624853">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k dátam senzorov o vašich životných funkciách"</string> + <string name="permission_description_summary_sms" msgid="8850213022386508528">"Aplikácie s týmto povolením môžu odosielať a zobrazovať správy SMS"</string> + <string name="permission_description_summary_storage" msgid="2265909502600142621">"Aplikácie s týmto povolením majú prístup k fotkám, médiám a súborom vo vašom zariadení"</string> + <string name="app_permission_most_recent_summary" msgid="7435245857128891808">"Posledný prístup: <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_most_recent_denied_summary" msgid="127066792562419809">"Momentálne zamietnuté / posledný prístup <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="app_permission_never_accessed_summary" msgid="594285912530635023">"Nikdy nebolo použité"</string> + <string name="app_permission_never_accessed_denied_summary" msgid="4791195647350628165">"Zamietnuté / nikdy nebolo použité"</string> + <string name="allowed_header" msgid="6279244592227088158">"Povolené"</string> + <string name="allowed_always_header" msgid="6698473105201405782">"Povolené vždy"</string> + <string name="allowed_foreground_header" msgid="7553595563464819175">"Povolené iba počas používania"</string> + <string name="denied_header" msgid="2277998574238617699">"Zamietnuté"</string> + <string name="detailed_usage_link" msgid="3990452346369247944">"Zobraziť podrobné údaje o využití"</string> + <plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979"> + <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> d.</item> + <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> d.</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> d.</item> + <item quantity="one">1 d.</item> </plurals> - <plurals name="hours" formatted="false" msgid="5513137617382570199"> - <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> hodiny</item> - <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> hodiny</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> hodín</item> - <item quantity="one">1 hodina</item> + <plurals name="hours" formatted="false" msgid="2123927014975877155"> + <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> h</item> + <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> h</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> h</item> + <item quantity="one">1 h</item> </plurals> - <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="269873289285218670"> - <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minúty</item> - <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minúty</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> minút</item> - <item quantity="one">1 minúta</item> + <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="4331145652577957044"> + <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> min</item> + <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> min</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> min</item> + <item quantity="one">1 min</item> </plurals> - <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="7518380254369486125"> - <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sekundy</item> - <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sekundy</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sekúnd</item> - <item quantity="one">1 sekunda</item> + <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="1632909606956324957"> + <item quantity="few"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> s</item> + <item quantity="many"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> s</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> s</item> + <item quantity="one">1 s</item> </plurals> - <string name="permission_reminders" msgid="7692569306867004285">"Pripomenutia povolení"</string> - <string name="background_location_access_reminder_notification_title" msgid="1447771664601165880">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> získala vašu polohu na pozadí"</string> - <string name="background_location_access_reminder_notification_content" msgid="4931939953173203901">"Táto aplikácia má neobmedzený prístup k polohe. Klepnutím to zmeníte."</string> - <string name="permission_subtitle_only_in_foreground" msgid="4173535624805161577">"Iba počas používania aplikácie"</string> - <string name="no_permissions_allowed" msgid="3972033828052568206">"Žiadne udelené povolenia"</string> - <string name="no_permissions_denied" msgid="4148813660212679056">"Žiadne zamietnuté povolenia"</string> - <string name="no_apps_allowed" msgid="4959324189831343508">"Žiadne povolené aplikácie"</string> - <string name="no_apps_denied" msgid="4966465333227047186">"Žiadne zamietnuté aplikácie"</string> - <string name="car_permission_selected" msgid="5788441628706535323">"Vybrané"</string> - <string name="settings" msgid="6743583734099755409">"Nastavenia"</string> - <string name="accessibility_service_dialog_title_single" msgid="8163574312765390697">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> má úplný prístup do vášho zariadenia"</string> - <string name="accessibility_service_dialog_title_multiple" msgid="593839615447260933">"Aplikácie dostupnosti s úplným prístupom do vášho zariadenia: <xliff:g id="NUM_SERVICES">%s</xliff:g>"</string> - <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_single" msgid="1201610224744125691">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> si môže zobraziť vašu obrazovku, akcie a vstupy, vykonávať akcie a ovládať obrazovku."</string> - <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_multiple" msgid="99044354994789512">"Tieto aplikácie si môžu zobraziť vašu obrazovku, akcie a vstupy, vykonávať akcie a ovládať zobrazenie."</string> - <string name="role_assistant_label" msgid="325607225419991524">"Predvol. asistenčná aplikácia"</string> - <string name="role_assistant_short_label" msgid="5324338887042810318">"Asistenčná aplikácia"</string> - <string name="role_assistant_description" msgid="5980622464037768572">"Asistenčné aplikácie vám pomáhajú na základe informácií zo zobrazenej obrazovky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového vstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc."</string> - <string name="role_assistant_request_title" msgid="2198246079117996249">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú asistenčnú aplikáciu?"</string> - <string name="role_assistant_request_description" msgid="9007538649849881727">"Získa prístup k správam SMS, denníku hovorov"</string> - <string name="role_browser_label" msgid="1452186785584890151">"Predvolený prehliadač"</string> - <string name="role_browser_short_label" msgid="7008704096614388208">"Aplikácia prehliadača"</string> - <string name="role_browser_description" msgid="3733812642667691329">"Aplikácie, ktoré vám poskytujú prístup k internetu a zobrazujú odkazy, na ktoré môžete klepnúť"</string> - <string name="role_browser_request_title" msgid="6682328732125865006">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolený prehliadač?"</string> - <string name="role_browser_request_description" msgid="5273230084027848407">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> - <string name="role_dialer_label" msgid="596483535824303996">"Predvolená telefónna aplikácia"</string> - <string name="role_dialer_short_label" msgid="6852083763162503355">"Telefónna aplikácia"</string> - <string name="role_dialer_description" msgid="8168811763060055520">"Aplikácie, ktoré vám v zariadení umožňujú uskutočňovať a prijímať telefonické hovory"</string> - <string name="role_dialer_request_title" msgid="2281942809560056462">"Chcete nastaviť <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ako predvolenú aplikáciu na telefonovanie?"</string> - <string name="role_dialer_request_description" msgid="1597958203339261473">"Získa prístup k denníku hovorov, odosielaniu správ SMS"</string> - <string name="role_dialer_search_keywords" msgid="895155799112027302">"vytáčanie"</string> - <string name="role_sms_label" msgid="1282375330984375167">"Predvolená aplikácia na SMS"</string> - <string name="role_sms_short_label" msgid="4774295162759580727">"Aplikácia na SMS"</string> - <string name="role_sms_description" msgid="8688975508844386261">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú prostredníctvom vášho telefónneho čísla odosielať a prijímať krátke textové správy, fotky, videá a ďalší obsah"</string> - <string name="role_sms_request_title" msgid="3942676190809695139">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na SMS?"</string> - <string name="role_sms_request_description" msgid="6079312070314434582">"Získa prístup ku kontaktom, správam SMS, telefónu"</string> - <string name="role_sms_search_keywords" msgid="2945186984158026205">"textová správa, poslať textovú správu, správy, posielanie textových správ"</string> - <string name="role_emergency_label" msgid="8510350771744625248">"Predvolená tiesňová aplikácia"</string> - <string name="role_emergency_short_label" msgid="594672497758636578">"Aplikácia na tiesňové volania"</string> - <string name="role_emergency_description" msgid="1328017704085954407">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú zaznamenať zdravotné údaje a sprístupniť ich pracovníkom záchranných služieb, získavať upozornenia na závažné meteorologické udalosti a katastrofy a upozorňovať ostatných, že potrebujete pomoc"</string> - <string name="role_emergency_request_title" msgid="862426026906033381">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na tiesňové volania?"</string> - <string name="role_emergency_request_description" msgid="6604461788824945209">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> - <string name="role_emergency_search_keywords" msgid="2673647450096972709">"tiesňový kontakt"</string> - <string name="role_home_label" msgid="2403568779207064895">"Predvolená vstupná aplikácia"</string> - <string name="role_home_short_label" msgid="8293261293243062773">"Vstupná aplikácia"</string> - <string name="role_home_description" msgid="4692657963991101103">"Aplikácie, tzv. spúšťače, ktoré nahradia plochu vo vašom zariadení a dávajú vám prístup k obsahu a funkciám v zariadení"</string> - <string name="role_home_request_title" msgid="7254377742128731004">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú vstupnú aplikáciu?"</string> - <string name="role_home_request_description" msgid="1649615419642117675">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> - <string name="role_home_search_keywords" msgid="3885213997311705959">"spúšťač"</string> - <string name="role_call_redirection_label" msgid="8614962962542193455">"Predvolená aplikácia na presmerovanie hovorov"</string> - <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="7030817671864547206">"Aplikácia na presmer. hovorov"</string> - <string name="role_call_redirection_description" msgid="1118180396571102108">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú presmerovať odchádzajúce hovory na iné telefónne číslo"</string> - <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="3292712900764740951">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na presmerovanie hovorov?"</string> - <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="9130097590698779041">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> - <string name="role_call_screening_label" msgid="6762278758943136846">"Predvolená aplikácia na identifikáciu volajúcich a spamu"</string> - <string name="role_call_screening_short_label" msgid="4405732075031564902">"Aplikácia na identifikáciu volajúcich a spam"</string> - <string name="role_call_screening_description" msgid="630332789277798256">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú identifikovať hovory, blokovať spamové a robotické hovory a pridávať nechcené čísla na zoznam zakázaných čísiel"</string> - <string name="role_call_screening_request_title" msgid="2918540778717341412">"Chcete aplikáciu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na identifikáciu volajúcich a spamu?"</string> - <string name="role_call_screening_request_description" msgid="2238766550271106517">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> - <string name="request_role_current_default" msgid="8010053122057418777">"Aktuálne predvolená"</string> - <string name="request_role_dont_ask_again" msgid="1002776641382604316">"Nabudúce sa nepýtať"</string> - <string name="request_role_set_as_default" msgid="161884072789965631">"Nastav. ako predvol."</string> - <string name="default_app_search_keyword" msgid="5893328509368498565">"predvolené aplikácie"</string> - <string name="ongoing_usage_dialog_ok" msgid="2849153333510041980">"Dobre"</string> - <string name="ongoing_usage_dialog_open_settings" msgid="180561046130062839">"Nastavenia ochrany súkromia"</string> - <string name="ongoing_usage_dialog_title" msgid="7494746761292131980">"Aplikácie, ktoré používajú povolenie <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string> - <string name="ongoing_usage_dialog_separator" msgid="3220814513543042443">", "</string> - <string name="ongoing_usage_dialog_last_separator" msgid="970720969260545688">" a "</string> - <string name="settings_button" msgid="1808682743475842576">"Nastavenia"</string> - <string name="default_apps" msgid="5730264737920158250">"Predvolené aplikácie"</string> - <string name="no_default_apps" msgid="2998405086652908867">"Žiadne predvolené aplikácie"</string> - <string name="default_apps_more" msgid="2432881430817521134">"Ďalšie predvolené nastavenia"</string> - <string name="default_apps_manage_domain_urls" msgid="814023242306919121">"Otváranie odkazov"</string> - <string name="default_apps_for_work" msgid="6893448061977233772">"Predvolené na prácu"</string> - <string name="default_app_none" msgid="4430855885741769064">"Žiadna"</string> - <string name="default_app_system_default" msgid="330065926244492508">"(Predvolená systémová)"</string> - <string name="default_app_no_apps" msgid="295747201345391862">"Žiadne aplikácie"</string> - <string name="car_default_app_selected" msgid="5041173040939570813">"Vybrané"</string> - <string name="car_default_app_selected_with_info" msgid="846119554232771428">"Vybrané – <xliff:g id="ADDITIONAL_INFO">%1$s</xliff:g>"</string> - <string name="special_app_access_search_keyword" msgid="1933225255981974193">"špeciálny prístup aplikácií"</string> - <string name="special_app_access" msgid="1809336016722693481">"Špeciálny prístup aplikácií"</string> - <string name="no_special_app_access" msgid="1990650297459671983">"Žiadny špeciálny prístup aplikácií"</string> - <string name="special_app_access_no_apps" msgid="4500324676362932725">"Žiadne aplikácie"</string> - <string name="home_missing_work_profile_support" msgid="1172382464555492915">"Nepodporuje pracovný profil"</string> - <string name="encryption_unaware_confirmation_message" msgid="5402573583668296906">"Poznámka: Ak reštartujete zariadenie a máte nastavenú zámku obrazovky, táto aplikácia sa spustí až po odomknutí zariadenia."</string> - <string name="assistant_confirmation_message" msgid="381445592546930">"Asistent bude môcť čítať informácie o aplikáciách používaných v systéme vrátane údajov viditeľných na obrazovke alebo prístupných v aplikáciách."</string> - <string name="incident_report_channel_name" msgid="434475342655406223">"Zdieľanie údajov o ladení"</string> - <string name="incident_report_notification_title" msgid="5639002400773574216">"Chcete zdieľať podrobné údaje o ladení?"</string> - <string name="incident_report_notification_text" msgid="3982379040142711581">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce nahrať informácie o ladení."</string> - <string name="incident_report_dialog_title" msgid="7779774651136791681">"Zdieľanie údajov o ladení"</string> - <string name="incident_report_dialog_intro" msgid="4267939213446817062">"Systém zistil problém."</string> - <string name="incident_report_dialog_text" msgid="4831945625929455288">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> žiada o nahranie hlásenia chyby z tohto zariadenia vytvoreného <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> o <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>. Hlásenia chýb zahŕňajú osobné údaje o zariadení alebo osobné údaje zapísané aplikáciami, napríklad používateľské mená, údaje o polohe, identifikátory zariadenia a informácie o sieti. Hlásenia chýb zdieľajte iba s dôveryhodnými osobami a aplikáciami. Chcete povoliť aplikácii <xliff:g id="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g> nahrať hlásenie chyby?"</string> - <string name="incident_report_error_dialog_text" msgid="7571987324653854729">"Pri spracúvaní hlásenia chyby pre <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sa vyskytla chyba. Zdieľanie podrobných údajov o ladení bolo preto zamietnuté. Ospravedlňujeme sa za prerušenie."</string> - <string name="incident_report_dialog_allow_label" msgid="39628365401477149">"Povoliť"</string> - <string name="incident_report_dialog_deny_label" msgid="3613078094039859343">"Zamietnuť"</string> - <string name="adjust_user_sensitive_title" msgid="6181325993919599745">"Rozšírené nastavenia"</string> - <string name="menu_adjust_user_sensitive" msgid="277984416700153328">"Rozšírené nastavenia"</string> - <string name="adjust_user_sensitive_globally_title" msgid="7250948764129867522">"Zobrazovať využitie systémovými aplikáciami"</string> - <string name="adjust_user_sensitive_globally_summary" msgid="2331110562911167243">"Zobrazte si používanie povolení systémovými aplikáciami v stavovom riadku, hlavnom paneli a inde"</string> - <string name="adjust_user_sensitive_per_app_header" msgid="3463088084190391428">"Zvýrazniť využitie týmito aplikáciami"</string> - <string name="assistant_record_audio_user_sensitive_title" msgid="4527980682419054323">"Zobrazovať detekciu spustenia asistenta"</string> - <string name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary" msgid="4952742951700902553">"Zobrazovať v stavovom riadku ikonu, keď bude pomocou mikrofónu aktivovaný hlasový asistent"</string> - <string name="permgrouprequest_storage_isolated" msgid="6769845877344258537">"Chcete povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> používať fotky a médiá v zariadení?"</string> - <string name="permgroupupgraderequestdeail_location" msgid="9206451505204811427">"Táto aplikácia požaduje nepretržitý prístup k vašej polohe, aj keď ju nepoužívate. Povoľte ho v "<annotation id="link">"nastaveniach"</annotation>"."</string> + <string name="permission_reminders" msgid="8040710767178843151">"Pripomenutia povolení"</string> + <string name="background_location_access_reminder_notification_title" msgid="458109692937364585">"Aplikácia <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> získala vašu polohu na pozadí"</string> + <string name="background_location_access_reminder_notification_content" msgid="2715202570602748060">"Táto aplikácia má neobmedzený prístup k polohe. Klepnutím to zmeníte."</string> + <string name="permission_subtitle_only_in_foreground" msgid="3101936262905298459">"Iba počas používania aplikácie"</string> + <string name="no_permissions_allowed" msgid="5781278485002145993">"Žiadne udelené povolenia"</string> + <string name="no_permissions_denied" msgid="2449583707612365442">"Žiadne zamietnuté povolenia"</string> + <string name="no_apps_allowed" msgid="4529095928504611810">"Žiadne povolené aplikácie"</string> + <string name="no_apps_denied" msgid="2736758388618487796">"Žiadne zamietnuté aplikácie"</string> + <string name="car_permission_selected" msgid="2163426344720483487">"Vybrané"</string> + <string name="settings" msgid="2884124136779508907">"Nastavenia"</string> + <string name="accessibility_service_dialog_title_single" msgid="1613456964930225277">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> má úplný prístup do vášho zariadenia"</string> + <string name="accessibility_service_dialog_title_multiple" msgid="8129325613496173909">"Aplikácie dostupnosti s úplným prístupom do vášho zariadenia: <xliff:g id="NUM_SERVICES">%s</xliff:g>"</string> + <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_single" msgid="6932810943462703517">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> si môže zobraziť vašu obrazovku, akcie a vstupy, vykonávať akcie a ovládať obrazovku."</string> + <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_multiple" msgid="1387803460488775887">"Tieto aplikácie si môžu zobraziť vašu obrazovku, akcie a vstupy, vykonávať akcie a ovládať obrazovku."</string> + <string name="role_assistant_label" msgid="1755271161954896046">"Predvol. asistenčná aplikácia"</string> + <string name="role_assistant_short_label" msgid="3048707738783655050">"Asistenčná aplikácia"</string> + <string name="role_assistant_description" msgid="8677846995018695304">"Asistenčné aplikácie vám pomáhajú na základe informácií zo zobrazenej obrazovky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového vstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc."</string> + <string name="role_assistant_request_title" msgid="1838385568238889604">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú asistenčnú aplikáciu?"</string> + <string name="role_assistant_request_description" msgid="1086168907357494789">"Získa prístup k správam SMS, denníku hovorov"</string> + <string name="role_browser_label" msgid="814240075813716311">"Predvolený prehliadač"</string> + <string name="role_browser_short_label" msgid="6222206565850006894">"Prehliadač"</string> + <string name="role_browser_description" msgid="2326990202516329438">"Aplikácie, ktoré vám poskytujú prístup k internetu a zobrazujú odkazy, na ktoré môžete klepnúť"</string> + <string name="role_browser_request_title" msgid="751745081301397114">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolený prehliadač?"</string> + <string name="role_browser_request_description" msgid="3204873553391043604">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> + <string name="role_dialer_label" msgid="7920168918746178929">"Predvolená telefónna aplikácia"</string> + <string name="role_dialer_short_label" msgid="2980581587550675305">"Telefónna aplikácia"</string> + <string name="role_dialer_description" msgid="2684882481061320467">"Aplikácie, ktoré vám v zariadení umožňujú uskutočňovať a prijímať telefonické hovory"</string> + <string name="role_dialer_request_title" msgid="3203802247886151514">"Chcete nastaviť <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ako predvolenú aplikáciu na telefonovanie?"</string> + <string name="role_dialer_request_description" msgid="2931069491309771312">"Získa prístup k denníku hovorov, odosielaniu správ SMS"</string> + <string name="role_dialer_search_keywords" msgid="6215791911228160821">"vytáčanie"</string> + <string name="role_sms_label" msgid="6995222097027665850">"Predvolená aplikácia na SMS"</string> + <string name="role_sms_short_label" msgid="236955440028043972">"Aplikácia na SMS"</string> + <string name="role_sms_description" msgid="3228552135895420442">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú prostredníctvom vášho telefónneho čísla odosielať a prijímať krátke textové správy, fotky, videá a ďalší obsah"</string> + <string name="role_sms_request_title" msgid="3667393846881324409">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na SMS?"</string> + <string name="role_sms_request_description" msgid="4920787411350418630">"Získa prístup ku kontaktom, správam SMS, telefónu"</string> + <string name="role_sms_search_keywords" msgid="6818482413212931585">"textová správa, poslať textovú správu, správy, posielanie textových správ"</string> + <string name="role_emergency_label" msgid="8986482330376454686">"Predvolená tiesňová aplikácia"</string> + <string name="role_emergency_short_label" msgid="2546309839225058762">"Aplikácia na tiesňové volania"</string> + <string name="role_emergency_description" msgid="3567231505957373289">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú zaznamenať zdravotné údaje a sprístupniť ich pracovníkom záchranných služieb, získavať upozornenia na závažné meteorologické udalosti a katastrofy a upozorňovať ostatných, že potrebujete pomoc"</string> + <string name="role_emergency_request_title" msgid="6595296517085761522">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na tiesňové volania?"</string> + <string name="role_emergency_request_description" msgid="2824966073894226992">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> + <string name="role_emergency_search_keywords" msgid="7310029268876820646">"tiesňový kontakt"</string> + <string name="role_home_label" msgid="6245106863177808486">"Predvolená vstupná aplikácia"</string> + <string name="role_home_short_label" msgid="4565882523300643525">"Vstupná aplikácia"</string> + <string name="role_home_description" msgid="6736956389161158052">"Aplikácie, tzv. spúšťače, ktoré nahradia plochu vo vašom zariadení a dávajú vám prístup k obsahu a funkciám v zariadení"</string> + <string name="role_home_request_title" msgid="2964609319767315444">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú vstupnú aplikáciu?"</string> + <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> + <string name="role_home_search_keywords" msgid="8277315231013298175">"spúšťač"</string> + <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"Predvolená aplikácia na presmerovanie hovorov"</string> + <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"Aplikácia na presmer. hovorov"</string> + <string name="role_call_redirection_description" msgid="769231030043298555">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú presmerovať odchádzajúce hovory na iné telefónne číslo"</string> + <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"Chcete <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na presmerovanie hovorov?"</string> + <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> + <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"Predvolená aplikácia na identifikáciu volajúcich a spamu"</string> + <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"Identifikácia volajúcich a spamu"</string> + <string name="role_call_screening_description" msgid="4470066768170089758">"Aplikácie, ktoré vám umožňujú identifikovať hovory, blokovať spamové a robotické hovory a pridávať nechcené čísla na zoznam zakázaných čísiel"</string> + <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"Chcete aplikáciu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaviť ako predvolenú aplikáciu na identifikáciu volajúcich a spamu?"</string> + <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"Nie sú potrebné žiadne povolenia"</string> + <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"Aktuálne predvolená"</string> + <string name="request_role_dont_ask_again" msgid="6250680190065090205">"Nabudúce sa nepýtať"</string> + <string name="request_role_set_as_default" msgid="5706081295230541240">"Nastav. ako predvol."</string> + <string name="default_app_search_keyword" msgid="6938709626391437391">"predvolené aplikácie"</string> + <string name="ongoing_usage_dialog_ok" msgid="3007005536659549573">"Dobre"</string> + <string name="ongoing_usage_dialog_open_settings" msgid="3368892579319881043">"Nastavenia súkromia"</string> + <string name="ongoing_usage_dialog_title" msgid="7173961211414061803">"Aplikácie, ktoré používajú povolenie <xliff:g id="TYPES_LIST">%s</xliff:g>"</string> + <string name="ongoing_usage_dialog_separator" msgid="9008030412869423988">", "</string> + <string name="ongoing_usage_dialog_last_separator" msgid="7455459775266515801">" a "</string> + <string name="settings_button" msgid="4747434541214595321">"Nastavenia"</string> + <string name="default_apps" msgid="8554530939151957828">"Predvolené aplikácie"</string> + <string name="no_default_apps" msgid="5642715159090903032">"Žiadne predvolené aplikácie"</string> + <string name="default_apps_more" msgid="3908067305593075127">"Ďalšie predvolené nastavenia"</string> + <string name="default_apps_manage_domain_urls" msgid="3146379064445013719">"Otváranie odkazov"</string> + <string name="default_apps_for_work" msgid="8582151955372061208">"Predvolené na prácu"</string> + <string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"Žiadna"</string> + <string name="default_app_system_default" msgid="3870203641514466948">"(Predvolená systémová)"</string> + <string name="default_app_no_apps" msgid="5344668465735677271">"Žiadne aplikácie"</string> + <string name="car_default_app_selected" msgid="2813270284225505741">"Vybraná"</string> + <string name="car_default_app_selected_with_info" msgid="5067890906522338747">"Vybrané – <xliff:g id="ADDITIONAL_INFO">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="special_app_access_search_keyword" msgid="462008045110320714">"špeciálny prístup aplikácií"</string> + <string name="special_app_access" msgid="2561673957499408877">"Špeciálny prístup aplikácií"</string> + <string name="no_special_app_access" msgid="994977666694457811">"Žiadny špeciálny prístup aplikácií"</string> + <string name="special_app_access_no_apps" msgid="3934763650592564818">"Žiadne aplikácie"</string> + <string name="home_missing_work_profile_support" msgid="1439466272746259937">"Nepodporuje pracovný profil"</string> + <string name="encryption_unaware_confirmation_message" msgid="1366058948707595596">"Poznámka: Ak reštartujete zariadenie a máte nastavenú zámku obrazovky, táto aplikácia sa spustí až po odomknutí zariadenia."</string> + <string name="assistant_confirmation_message" msgid="4529925223796676824">"Asistent bude môcť čítať informácie o aplikáciách používaných v systéme vrátane údajov viditeľných na obrazovke alebo prístupných v aplikáciách."</string> + <string name="incident_report_channel_name" msgid="2405001892012870358">"Zdieľanie údajov o ladení"</string> + <string name="incident_report_notification_title" msgid="8506385602505147862">"Chcete zdieľať podrobné údaje o ladení?"</string> + <string name="incident_report_notification_text" msgid="8316657912290049576">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chce nahrať informácie o ladení."</string> + <string name="incident_report_dialog_title" msgid="6147075171471634629">"Zdieľanie údajov o ladení"</string> + <string name="incident_report_dialog_intro" msgid="153446034925770956">"Systém zistil problém."</string> + <string name="incident_report_dialog_text" msgid="6838105320223101131">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> žiada o nahranie hlásenia chyby z tohto zariadenia vytvoreného <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> o <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>. Hlásenia chýb zahŕňajú osobné údaje o zariadení alebo osobné údaje zapísané aplikáciami, napríklad používateľské mená, údaje o polohe, identifikátory zariadenia a informácie o sieti. Hlásenia chýb zdieľajte iba s dôveryhodnými osobami a aplikáciami. Chcete povoliť aplikácii <xliff:g id="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g> nahrať hlásenie chyby?"</string> + <string name="incident_report_error_dialog_text" msgid="1001752000696958519">"Pri spracúvaní hlásenia chyby pre <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> sa vyskytla chyba. Zdieľanie podrobných údajov o ladení bolo preto zamietnuté. Ospravedlňujeme sa za prerušenie."</string> + <string name="incident_report_dialog_allow_label" msgid="6863130835544805205">"Povoliť"</string> + <string name="incident_report_dialog_deny_label" msgid="1297192379930944676">"Zamietnuť"</string> + <string name="adjust_user_sensitive_title" msgid="979740627674332095">"Rozšírené nastavenia"</string> + <string name="menu_adjust_user_sensitive" msgid="9016544530763156678">"Rozšírené nastavenia"</string> + <string name="adjust_user_sensitive_globally_title" msgid="4596006254112905767">"Zobrazovať využitie systémovými aplikáciami"</string> + <string name="adjust_user_sensitive_globally_summary" msgid="4193481017313015238">"Zobrazovať využitie povolení systémovými aplikáciami v stavovom riadku, hlavnom paneli a inde"</string> + <string name="adjust_user_sensitive_per_app_header" msgid="1372152438971168364">"Zvýrazniť využitie týmito aplikáciami"</string> + <string name="assistant_record_audio_user_sensitive_title" msgid="5382972366928946381">"Zobrazovať detekciu spustenia asistenta"</string> + <string name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary" msgid="6852572549436960848">"Zobrazovať v stavovom riadku ikonu, keď bude pomocou mikrofónu aktivovaný hlasový asistent"</string> + <string name="permgrouprequest_storage_isolated" msgid="1019696034804170865">"Chcete povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> používať fotky a médiá v zariadení?"</string> + <string name="permgrouprequest_contacts" msgid="1493445560009228831">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> prístup ku kontaktom?"</string> + <string name="permgrouprequest_location" msgid="4367626296074714965">"Chcete povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> prístup k polohe tohto zariadenia?"</string> + <string name="permgrouprequestdetail_location" msgid="4985222951894409507">"Aplikácia bude mať prístup k polohe iba vtedy, keď ju budete používať"</string> + <string name="permgroupbackgroundrequest_location" msgid="629669511579262660">"Chcete povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> prístup k polohe tohto zariadenia?"</string> + <string name="permgroupbackgroundrequestdetail_location" msgid="3591766384961100891">"Táto aplikácia môže požadovať nepretržitý prístup k vašej polohe, aj keď ju nepoužívate. Povolíte ho v "<annotation id="link">"nastaveniach"</annotation>"."</string> + <string name="permgroupupgraderequest_location" msgid="8084292647416835405">"Chcete zmeniť prístup k polohe pre aplikáciu <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b>?"</string> + <string name="permgroupupgraderequestdetail_location" msgid="8076811385427479238">"Táto aplikácia požaduje nepretržitý prístup k vašej polohe, aj keď ju nepoužívate. Povoľte ho v "<annotation id="link">"nastaveniach"</annotation>"."</string> + <string name="permgrouprequest_calendar" msgid="254840812783503926">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> prístup ku kalendáru?"</string> + <string name="permgrouprequest_sms" msgid="2622312529683649944">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> odosielať a zobrazovať správy SMS?"</string> + <string name="permgrouprequest_storage" msgid="1092300826793175064">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> používať fotky, médiá a súbory v zariadení?"</string> + <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="3490533265167914830">"Chcete povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> nahrávať zvuk?"</string> + <string name="permgrouprequest_activityRecognition" msgid="6217921552252496983">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> prístup k vašej fyzickej aktivite?"</string> + <string name="permgrouprequest_camera" msgid="5379726026447957660">"Chcete povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> fotiť a nahrávať video?"</string> + <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8654341234544121138">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> prístup k zoznamu hovorov?"</string> + <string name="permgrouprequest_phone" msgid="6240218310343431124">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> uskutočňovať a spravovať telefonické hovory?"</string> + <string name="permgrouprequest_sensors" msgid="1939578702884234985">"Povoliť aplikácii <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> používať údaje senzorov o vašich životných funkciách?"</string> </resources> |