summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-iw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-iw/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml103
1 files changed, 89 insertions, 14 deletions
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 07be3796d..a42615381 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -21,6 +21,7 @@
<string name="permission_search_keyword" msgid="1652964722383449182">"הרשאות"</string>
<string name="cancel" msgid="7279939269964834974">"ביטול"</string>
<string name="back" msgid="8739808065891653074">"חזרה"</string>
+ <string name="uninstall_or_disable" msgid="2397169592250216844">"ביטול התקנה או השבתה"</string>
<string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"האפליקציה לא נמצאה"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"אני לא מרשה"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny_and_dont_ask_again" msgid="5716583584580362144">"יש לדחות ואין לשאול שוב"</string>
@@ -28,6 +29,7 @@
<string name="grant_dialog_button_no_upgrade_one_time" msgid="5984372927399472031">"אני רוצה לשמור על ההגדרה “רק הפעם”"</string>
<string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"מידע נוסף"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"לדחות בכל מקרה"</string>
+ <string name="grant_dialog_button_dismiss" msgid="7373256798518448276">"סגירה"</string>
<string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> מתוך <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"‏האם לתת לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ‏<xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
<string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"‏תמיד לאשר לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; לבצע <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>?"</string>
@@ -42,8 +44,13 @@
<string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="3921023528122697550">"בעת שימוש באפליקציה"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow_one_time" msgid="3290372652702487431">"רק הפעם"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow_background" msgid="3190568549032350790">"להתיר כל הזמן"</string>
+ <string name="grant_dialog_button_allow_all_files" msgid="1581085085495813735">"אישור לניהול כל הקבצים"</string>
+ <string name="grant_dialog_button_allow_media_only" msgid="3516456055703710144">"אישור גישה לקבצי מדיה"</string>
<string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"אפליקציות"</string>
<string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"הרשאות לאפליקציה"</string>
+ <string name="unused_apps" msgid="3935514133237470759">"אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן"</string>
+ <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="3928516331670255309">"השבתת האפליקציה"</string>
+ <string name="app_disable_dlg_text" msgid="5218197617670218828">"‏אם האפליקציה הזו תושבת, ייתכן ש-Android ואפליקציות אחרות לא יפעלו כצפוי. חשוב לזכור שלא ניתן למחוק את האפליקציה, כי היא הותקנה מראש במכשיר. ההשבתה מכבה את האפליקציה ומסתירה אותה במכשיר."</string>
<string name="app_permission_manager" msgid="3802609813311662642">"מנהל הרשאות"</string>
<string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"אל תשאל שוב"</string>
<string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"אין הרשאות"</string>
@@ -58,6 +65,7 @@
<string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"‏האפליקציה הזו תוכננה לגרסה ישנה יותר של Android. דחיית ההרשאה עשויה לגרום לה לתפקד בצורה לקויה."</string>
<string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"ביצוע פעולה לא ידועה"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> מתוך <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> אפליקציות קיבלו הרשאה"</string>
+ <string name="app_permissions_group_summary2" msgid="6879351603140930642">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> אפליקציות שקיבלו הרשאה"</string>
<string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"הצגת המערכת"</string>
<string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"הסתרת המערכת"</string>
<string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"אין אפליקציות"</string>
@@ -101,14 +109,36 @@
<string name="filter_by_time" msgid="1763143592970195407">"סינון לפי שעה"</string>
<string name="item_separator" msgid="8266062815210378175">", "</string>
<string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"יש אישור"</string>
+ <string name="app_permission_button_allow_all_files" msgid="4981526745327887198">"אישור לניהול כל הקבצים"</string>
+ <string name="app_permission_button_allow_media_only" msgid="4093190111622941620">"אישור גישה למדיה בלבד"</string>
<string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"מותר, כל הזמן"</string>
<string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="2303741829613210541">"מותר רק כשהאפליקציה בשימוש"</string>
<string name="app_permission_button_ask" msgid="2757216269887794205">"יש לשאול בכל פעם"</string>
<string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"אני לא מרשה"</string>
<string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"הרשאה לאפליקציית <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="app_permission_header" msgid="228974007660007656">"אפליקציה זו יכולה לגשת אל <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="app_permission_header" msgid="228974007660007656">"אפליקציה זו יכולה לגשת אל: <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_permission_footer_app_permissions_link" msgid="8033278634020892918">"הצגת כל ההרשאות של \'<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\'"</string>
<string name="app_permission_footer_permission_apps_link" msgid="8759141212929298774">"הצגת כל האפליקציות עם ההרשאה הזו"</string>
+ <string name="auto_revoke_label" msgid="8755748230070160969">"יש להסיר הרשאות אם האפליקציה לא נמצאת בשימוש"</string>
+ <string name="auto_revoke_summary" msgid="308686883215278993">"כדי להגן על הנתונים שלך, אם האפליקציה הזו לא תהיה בשימוש במשך מספר חודשים, ההרשאות שניתנו לה יוסרו."</string>
+ <string name="auto_revoke_summary_with_permissions" msgid="5460568151204648005">"כדי להגן על הנתונים שלך, אם האפליקציה לא תהיה בשימוש במשך מספר חודשים, ההרשאות הבאות יוסרו: <xliff:g id="PERMS">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="auto_revoked_apps_page_summary" msgid="2780912986594704165">"כדי להגן על הנתונים שלך, הוסרו הרשאות מאפליקציות שלא השתמשת בהן במשך מספר חודשים."</string>
+ <string name="auto_revoke_open_app_message" msgid="7159193262034433811">"כדי להעניק הרשאות שוב, יש לפתוח את האפליקציה."</string>
+ <string name="auto_revoke_disabled" msgid="4480748641016277290">"ההסרה האוטומטית מושבתת בשלב זה לאפליקציה הזו."</string>
+ <string name="auto_revocable_permissions_none" msgid="2908881351941596829">"אין הרשאות שמוענקות כרגע, שניתנות לביטול אוטומטית"</string>
+ <string name="auto_revocable_permissions_one" msgid="8790555940010364058">"הרשאת <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> תוסר."</string>
+ <string name="auto_revocable_permissions_two" msgid="1931722576733672966">"הרשאות של <xliff:g id="PERM_0">%1$s</xliff:g> ו<xliff:g id="PERM_1">%2$s</xliff:g> יוסרו."</string>
+ <string name="auto_revocable_permissions_many" msgid="1091636791684380583">"ההרשאות שיוסרו: <xliff:g id="PERMS">%1$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="auto_manage_title" msgid="4059499629753336321">"ניהול הרשאות באופן אוטומטי"</string>
+ <string name="off" msgid="4561379152328580345">"כבוי"</string>
+ <string name="auto_revoked_app_summary_one" msgid="8225130145550153436">"ההרשאה <xliff:g id="PERMISSION_NAME">%s</xliff:g> הוסרה"</string>
+ <string name="auto_revoked_app_summary_two" msgid="7221373533369007890">"הוסרו ההרשאות <xliff:g id="PERMISSION_NAME_0">%1$s</xliff:g> וכן <xliff:g id="PERMISSION_NAME_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="auto_revoked_app_summary_many" msgid="7190907278970377826">"<xliff:g id="PERMISSION_NAME">%1$s</xliff:g> ו-<xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g> הרשאות נוספות הוסרו"</string>
+ <string name="last_opened_category_title" msgid="4204626487716958146">"נפתחו לאחרונה לפני יותר מ-<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> חודשים"</string>
+ <string name="last_opened_summary" msgid="8038737442154732">"האפליקציה נפתחה לאחרונה בתאריך <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="last_opened_summary_short" msgid="403134890404955437">"נפתחה לאחרונה: <xliff:g id="DATE">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="app_permission_footer_special_file_access" msgid="2257708354000512325">"‏אישור לניהול כל הקבצים מאפשר לאפליקציה זו לגשת לקבצים באחסון משותף (Common storage) במכשיר זה או בהתקני אחסון מחוברים, לשנות או למחוק אותם. האפליקציה תורשה לגשת לקבצים מבלי ליידע אותך במפורש."</string>
+ <string name="special_file_access_dialog" msgid="7325467268782278105">"האם לאשר לאפליקציה זו לגשת לקבצים במכשיר זה או בכל התקן אחסון שמחובר אליו, לשנות או למחוק אותם? האפליקציה הזו עשויה לגשת לקבצים בלי לבקש את רשותך."</string>
<string name="permission_description_summary_generic" msgid="5479202003136667039">"אפליקציות עם ההרשאה הזו יכולות <xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="permission_description_summary_activity_recognition" msgid="7914828358811635600">"אפליקציות עם ההרשאה הזו יכולות לקבל גישה לפעילות הגופנית שלך, למשל הליכה, רכיבה על אופניים, נהיגה, ספירת צעדים ועוד"</string>
<string name="permission_description_summary_calendar" msgid="2846128908236787586">"אפליקציות עם ההרשאה הזו יכולות לגשת אל היומן"</string>
@@ -126,10 +156,10 @@
<string name="app_permission_never_accessed_summary" msgid="594285912530635023">"אף פעם לא הופעלה"</string>
<string name="app_permission_never_accessed_denied_summary" msgid="4791195647350628165">"הגישה נחסמה / מעולם לא הופעלה"</string>
<string name="allowed_header" msgid="6279244592227088158">"יש הרשאה"</string>
- <string name="allowed_always_header" msgid="6698473105201405782">"מותרות כל הזמן"</string>
- <string name="allowed_foreground_header" msgid="7553595563464819175">"מורשית רק בזמן שימוש"</string>
- <string name="allowed_storage_scoped" msgid="3967195189363409314">"הרשאה למדיה בלבד"</string>
- <string name="allowed_storage_full" msgid="6802526449595533370">"הרשאה לכל הקבצים"</string>
+ <string name="allowed_always_header" msgid="6698473105201405782">"מורשות תמיד"</string>
+ <string name="allowed_foreground_header" msgid="7553595563464819175">"מורשות רק בזמן שימוש"</string>
+ <string name="allowed_storage_scoped" msgid="2472018207553284700">"הרשאת גישה למדיה בלבד"</string>
+ <string name="allowed_storage_full" msgid="4167507647800726342">"יש הרשאה לניהול כל הקבצים"</string>
<string name="ask_header" msgid="4471670860332046665">"יש לשאול בכל פעם"</string>
<string name="denied_header" msgid="2277998574238617699">"אין הרשאה"</string>
<plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
@@ -157,9 +187,50 @@
<item quantity="one">שנייה אחת</item>
</plurals>
<string name="permission_reminders" msgid="8040710767178843151">"תזכורות להרשאות"</string>
+ <string name="auto_revoke_permission_reminder_notification_title_one" msgid="5769691038915584486">"אפליקציה אחת שמזמן לא השתמשת בה"</string>
+ <string name="auto_revoke_permission_reminder_notification_title_many" msgid="9035362208572362215">"<xliff:g id="NUMBER_OF_APPS">%s</xliff:g> אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן"</string>
+ <string name="auto_revoke_permission_reminder_notification_content" msgid="5952076530125261716">"הוסרו הרשאות כדי להגן על הפרטיות שלך. יש להקיש כדי לבדוק"</string>
+ <string name="auto_revoke_permission_notification_title" msgid="7216492977743895366">"הוסרו הרשאות לאפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן"</string>
+ <string name="auto_revoke_permission_notification_content" msgid="7535335306414309309">"יש אפליקציות שלא נעשה בהן שימוש כבר כמה חודשים. יש להקיש כדי לבדוק."</string>
+ <plurals name="auto_revoke_permission_notification_content_count" formatted="false" msgid="3130723967533728039">
+ <item quantity="two">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש ב-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> אפליקציות. יש להקיש כדי לבדוק</item>
+ <item quantity="many">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש ב-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> אפליקציות. יש להקיש כדי לבדוק</item>
+ <item quantity="other">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש ב-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> אפליקציות. יש להקיש כדי לבדוק</item>
+ <item quantity="one">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש באפליקציה אחת (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>). יש להקיש כדי לבדוק</item>
+ </plurals>
+ <string name="auto_revoke_setting_subtitle" msgid="8151093881906344464">"יש אפליקציות שלא נעשה בהן שימוש כבר כמה חודשים"</string>
+ <plurals name="auto_revoke_setting_subtitle_count" formatted="false" msgid="8360897918922510305">
+ <item quantity="two">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש ב-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> אפליקציות</item>
+ <item quantity="many">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש ב-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> אפליקציות</item>
+ <item quantity="other">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש ב-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> אפליקציות</item>
+ <item quantity="one">כבר כמה חודשים שלא נעשה שימוש באפליקציה אחת (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>)</item>
+ </plurals>
+ <string name="permissions_removed_category_title" msgid="189425131292668991">"ההרשאות שהוסרו"</string>
+ <string name="permission_removed_page_title" msgid="6249023142431438359">"הוסרו הרשאות"</string>
+ <string name="all_unused_apps_category_title" msgid="7882561467377852786">"כל האפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן"</string>
+ <string name="months_ago" msgid="6541240625299588045">"לפני <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> חודשים"</string>
+ <string name="auto_revoke_preference_summary" msgid="422689541593333180">"הוסרו הרשאות כדי להגן על הפרטיות שלך"</string>
<string name="background_location_access_reminder_notification_title" msgid="458109692937364585">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> קיבלה גישה ברקע למיקום שלך"</string>
<string name="background_location_access_reminder_notification_content" msgid="2715202570602748060">"האפליקציה הזו יכולה תמיד לגשת למיקום שלך. יש להקיש כדי לשנות הגדרה זו."</string>
+ <string name="auto_revoke_after_notification_title" msgid="6256474332719286120">"הוסרו הרשאות הניתנות לאפליקציה כדי להגן על הפרטיות"</string>
+ <string name="auto_revoke_after_notification_content_one" msgid="2599193525413390339">"כבר כמה חודשים לא נעשה שימוש באפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>. יש להקיש כדי לבדוק."</string>
+ <string name="auto_revoke_after_notification_content_two" msgid="1866307724849983054">"כבר כמה חודשים לא נעשה שימוש באפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ובאפליקציה אחת נוספת. יש להקיש כדי לבדוק."</string>
+ <string name="auto_revoke_after_notification_content_many" msgid="830111995719692890">"כבר כמה חודשים לא נעשה שימוש באפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> וב-<xliff:g id="NUMBER_OF_APPS">%2$s</xliff:g> אפליקציות נוספות. יש להקיש כדי לבדוק."</string>
+ <string name="auto_revoke_before_notification_title_one" msgid="5487334486889306216">"אפליקציה אחת לא נמצאת בשימוש"</string>
+ <string name="auto_revoke_before_notification_title_many" msgid="1512657862051262697">"<xliff:g id="NUMBER_OF_APPS">%s</xliff:g> אפליקציות לא נמצאות בשימוש"</string>
+ <string name="auto_revoke_before_notification_content_one" msgid="2070547291547064792">"הרשאות יוסרו כדי להגן על הפרטיות שלך. יש להקיש כדי לבדוק."</string>
+ <string name="unused_apps_title" msgid="4528745145780586943">"אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן"</string>
+ <string name="unused_apps_subtitle_after" msgid="7664277360480735253">"הרשאות הוסרו מהאפליקציות"</string>
+ <string name="unused_apps_subtitle_before" msgid="6907087239793765525">"הרשאות יוסרו מהאפליקציות"</string>
+ <string name="unused_permissions_subtitle_two" msgid="8377946866912481356">"<xliff:g id="PERM_NAME_0">%1$s</xliff:g> וגם <xliff:g id="PERM_NAME_1">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="unused_permissions_subtitle_many" msgid="3293109339018555084">"<xliff:g id="PERM_NAME_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="PERM_NAME_1">%2$s</xliff:g> ועוד <xliff:g id="NUMBER_OF_PERMISSIONS">%3$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="unused_app_permissions_removed_summary" msgid="323483158593998019">"כדי להגן על הנתונים שלך, הוסרו הרשאות מאפליקציות שלא השתמשת בהן כבר כמה חודשים"</string>
+ <string name="unused_app_permissions_removed_summary_some" msgid="6280714834316090266">"כדי להגן על הנתונים שלך, הוסרו הרשאות מאפליקציות מסוימות שלא השתמשת בהן כבר כמה חודשים"</string>
+ <string name="one_unused_app_summary" msgid="4609894550969723046">"לא נעשה שימוש באפליקציה אחת במשך מספר חודשים"</string>
+ <string name="num_unused_apps_summary" msgid="2950515592303103371">"לא נעשה שימוש ב-<xliff:g id="NUMBER_OF_APPS">%s</xliff:g> אפליקציות במשך מספר חודשים"</string>
<string name="permission_subtitle_only_in_foreground" msgid="3101936262905298459">"רק בזמן שהאפליקציה בשימוש"</string>
+ <string name="permission_subtitle_media_only" msgid="4163630471124702816">"מדיה"</string>
+ <string name="permission_subtitle_all_files" msgid="8017896678339448565">"כל הקבצים"</string>
<string name="no_permissions_allowed" msgid="5781278485002145993">"לא ניתנו הרשאות"</string>
<string name="no_permissions_denied" msgid="2449583707612365442">"אין הרשאות שנדחו"</string>
<string name="no_apps_allowed" msgid="4529095928504611810">"אין אפליקציות שקיבלו הרשאה"</string>
@@ -172,8 +243,8 @@
<string name="accessibility_service_dialog_title_multiple" msgid="8129325613496173909">"ל-<xliff:g id="NUM_SERVICES">%s</xliff:g> אפליקציות נגישות יש גישה מלאה אל המכשיר שלך"</string>
<string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_single" msgid="6932810943462703517">"השירות <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> יכול להציג את המסך, הפעולות ופריטי הפלט שלך, וכן לבצע פעולות ולשלוט בתצוגה."</string>
<string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_multiple" msgid="1387803460488775887">"האפליקציות האלה יכולות להציג את המסך, הפעולות והקלט שלך, וכן לבצע פעולות ולשלוט בתצוגה."</string>
- <string name="role_assistant_label" msgid="1755271161954896046">"אפליקציית ברירת מחדל לעזרה"</string>
- <string name="role_assistant_short_label" msgid="3048707738783655050">"אפליקציית עזרה"</string>
+ <string name="role_assistant_label" msgid="4296361982493275449">"עוזר דיגיטלי כברירת המחדל"</string>
+ <string name="role_assistant_short_label" msgid="2965228260285438681">"אפליקציית עוזר דיגיטלי"</string>
<string name="role_assistant_description" msgid="8677846995018695304">"אפליקציות עזרה יכולות לסייע על סמך המידע שמוצג לך במסך. אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מרכז אפליקציות וגם בקלט קולי כדי לספק סיוע משולב."</string>
<string name="role_assistant_request_title" msgid="1838385568238889604">"להגדיר את <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> בתור אפליקציית העזרה שתשמש כברירת מחדל?"</string>
<string name="role_assistant_request_description" msgid="1086168907357494789">"‏מקבלת גישה אל SMS ויומן שיחות"</string>
@@ -213,7 +284,7 @@
<string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"אין צורך בהרשאות"</string>
<string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"אפליקציית ברירת מחדל לשיחה מזוהה וחסימת ספאם"</string>
<string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"אפליקציית שיחה מזוהה וחסימת ספאם"</string>
- <string name="role_call_screening_description" msgid="4470066768170089758">"אפליקציות שמאפשרות לך לזהות שיחות, לחסום ספאם ושיחות אוטומטיות ולנהל רשימה שחורה של מספרים לא רצויים"</string>
+ <string name="role_call_screening_description" msgid="4406678458741015733">"אפליקציות שמאפשרות לך לזהות שיחות ולחסום ספאם, שיחות אוטומטיות או מספרים לא רצויים"</string>
<string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"להגדיר את <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> כאפליקציית ברירת המחדל לשיחות מזוהות וחסימת ספאם?"</string>
<string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"אין צורך בהרשאות"</string>
<string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"ברירת המחדל הנוכחית"</string>
@@ -237,11 +308,11 @@
<string name="special_app_access_no_apps" msgid="3934763650592564818">"אין אפליקציות"</string>
<string name="home_missing_work_profile_support" msgid="1439466272746259937">"לא תומכת בפרופיל עבודה"</string>
<string name="encryption_unaware_confirmation_message" msgid="1366058948707595596">"הערה: אם ביצעת הפעלה מחדש למכשיר ונעילת המסך מוגדרת, ניתן יהיה להפעיל את האפליקציה הזו רק לאחר ביטול נעילת המכשיר."</string>
- <string name="assistant_confirmation_message" msgid="4529925223796676824">"‏ה-Assistant יוכל לקרוא מידע על אפליקציות שבהן נעשה שימוש במערכת שלך, כולל מידע המופיע במסך או שניתן לגשת אליו באפליקציות."</string>
+ <string name="assistant_confirmation_message" msgid="4529925223796676824">"האסיסטנט יוכל לקרוא מידע על אפליקציות שבהן נעשה שימוש במערכת שלך, כולל מידע המופיע במסך או שניתן לגשת אליו באפליקציות."</string>
<string name="incident_report_channel_name" msgid="2405001892012870358">"שיתוף נתונים של ניפוי באגים"</string>
<string name="incident_report_notification_title" msgid="8506385602505147862">"לשתף נתונים מפורטים של ניפוי באגים?"</string>
<string name="incident_report_notification_text" msgid="8316657912290049576">"האפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> מבקשת להעלות נתונים של ניפוי באגים."</string>
- <string name="incident_report_dialog_title" msgid="6147075171471634629">"שיתוף נתונים של ניפוי באגים"</string>
+ <string name="incident_report_dialog_title" msgid="5198082190470192379">"לשתף נתונים של ניפוי באגים?"</string>
<string name="incident_report_dialog_intro" msgid="153446034925770956">"המערכת איתרה בעיה."</string>
<string name="incident_report_dialog_text" msgid="6838105320223101131">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> מבקשת להעלות דוח על באגים ממכשיר זה, שנוצר בתאריך <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> בשעה <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g>. דוחות על באגים כוללים מידע אישי על המכשיר או מידע אישי שנשמר באמצעות אפליקציות. למשל, שמות משתמשים, נתוני מיקום, מזהי מכשיר ופרטי רשת. יש לשתף דוחות על באגים רק עם אנשים ואפליקציות מהימנים. לאפשר לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g> להעלות דוח על באגים?"</string>
<string name="incident_report_error_dialog_text" msgid="1001752000696958519">"אירעה שגיאה בעיבוד הדוח על הבאג עבור <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>. לכן, נדחה שיתוף הנתונים המפורטים לגבי ניפוי השגיאות. מצטערים על ההפרעה."</string>
@@ -254,7 +325,7 @@
<string name="adjust_user_sensitive_per_app_header" msgid="1372152438971168364">"הדגשת השימוש לאפליקציות הבאות"</string>
<string name="assistant_record_audio_user_sensitive_title" msgid="5382972366928946381">"‏הצגת הזיהוי של הפעלת ה-Assistant"</string>
<string name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary" msgid="6852572549436960848">"הצגת הסמל בשורת הסטטוס כשהמיקרופון בשימוש לצורך הפעלת האסיסטנט"</string>
- <string name="permgrouprequest_storage_isolated" msgid="8503400511548542256">"‏לאשר לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; לקרוא את קובצי המדיה של המכשיר הזה?"</string>
+ <string name="permgrouprequest_storage_isolated" msgid="1019696034804170865">"‏לתת לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; הרשאת גישה לתמונות ולמדיה במכשיר שלך?"</string>
<string name="permgrouprequest_contacts" msgid="1493445560009228831">"‏לתת לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; הרשאת גישה לאנשי הקשר שלך?"</string>
<string name="permgrouprequest_location" msgid="4367626296074714965">"‏לתת לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; הרשאת גישה למיקום המכשיר?"</string>
<string name="permgrouprequestdetail_location" msgid="4985222951894409507">"לאפליקציה תהיה גישה אל נתוני המיקום רק בזמן השימוש באפליקציה"</string>
@@ -271,7 +342,11 @@
<string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8654341234544121138">"‏לתת לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; הרשאת גישה ליומני השיחות של הטלפון?"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="6240218310343431124">"‏לתת לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; הרשאה להתקשרות ולניהול של שיחות טלפון?"</string>
<string name="permgrouprequest_sensors" msgid="1939578702884234985">"‏לתת לאפליקציה &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; הרשאת גישה לנתוני חיישנים העוקבים אחר הסימנים החיוניים שלך?"</string>
- <string name="auto_granted_permissions" msgid="5726065128917092357">"הרשאות שמבוצעת להן בקרה"</string>
- <string name="auto_granted_location_permission_notification_title" msgid="5058977868989759266">"אפליקציה כלשהי יכולה לקבל גישה למיקום"</string>
- <string name="auto_granted_permission_notification_body" msgid="6650181834574213734">"‏לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> יש עכשיו גישה למיקום שלך. יש לפנות למנהל ה-IT כדי לקבל מידע נוסף."</string>
+ <string name="auto_granted_permissions" msgid="5726065128917092357">"הרשאות בבקרה"</string>
+ <string name="auto_granted_location_permission_notification_title" msgid="6496820273286832200">"ניתן לגשת למיקום"</string>
+ <string name="auto_granted_permission_notification_body" msgid="492268790630112781">"‏לאפליקציה <xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ניתנה הרשאה ממנהל ה-IT לגשת למיקום שלך"</string>
+ <string name="fg_capabilities_sound_trigger" msgid="4937457992874270459">"אפשרויות מסוימות לא זמינות מפני שלאפליקציה הזו נדרש זיהוי צלילים"</string>
+ <string name="fg_capabilities_assistant" msgid="6285681832588297471">"אפשרויות מסוימות לא זמינות מפני שהאפליקציה הזו מוגדרת כעוזר דיגיטלי בברירת מחדל"</string>
+ <string name="fg_capabilities_voice_interaction" msgid="5211466473396010463">"אפשרויות מסוימות לא זמינות מפני שהאפליקציה הזו משמשת לקלט קולי"</string>
+ <string name="fg_capabilities_carrier" msgid="4063467791736574406">"אפשרויות מסוימות לא זמינות מפני שהאפליקציה הזו מנוהלת על ידי הספק"</string>
</resources>