summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-gu/strings.xml
blob: e04bac0bdcd73516845a55ead895b389518bcbd7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"પરવાનગી નિયંત્રક"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"ઓકે"</string>
    <string name="permission_search_keyword" msgid="1652964722383449182">"પરવાનગીઓ"</string>
    <string name="cancel" msgid="7279939269964834974">"રદ કરો"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"ઍપ મળી નથી"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"નકારો"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_and_dont_ask_again" msgid="5716583584580362144">"નકારો અને ફરીથી પૂછશો નહીં"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"વધુ માહિતી"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"કોઈપણ રીતે નકારો"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g> માંથી <xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ને <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> માટેની મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ને હંમેશાં <xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g>ની મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"માત્ર ઍપનો ઉપયોગ કરતી વખતે જ"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"હંમેશાં"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"નકારો અને ફરીથી પૂછશો નહીં"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> પરવાનગી બંધ કરી"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"બધી પરવાનગીઓ બંધ કરી"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"કોઈપણ પરવાનગી બંધ કરી નથી"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_always" msgid="4201473810650722162">"હંમેશાં મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="2929490670369819475">"માત્ર ઍપ ઉપયોગમાં હોય ત્યારે જ મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"ઍપ"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"ઍપ પરવાનગીઓ"</string>
    <string name="app_permission_manager" msgid="3802609813311662642">"પરવાનગી મેનેજર"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"ફરીથી પૂછશો નહીં"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"કોઈ પરવાનગીઓ નથી"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"વધારાની પરવાનગીઓ"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"ઍપ માહિતી ખોલો"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="one"> વધુ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="other"> વધુ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"આ ઍપ Androidના જૂના વર્ઝન માટે તૈયાર કરવામાં આવી હતી. પરવાનગી નકારવાથી તે હેતુ પ્રમાણે કાર્ય કરશે નહી."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"અજાણી ક્રિયા કરો"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ઍપની મંજૂરી છે"</string>
    <string name="permission_usage_header" msgid="8802963718365732792">"તાજેતરનો વપરાશ"</string>
    <string name="permission_usage_view_details" msgid="7398825662321010957">"પરવાનગીઓનું ડૅશબોર્ડ જુઓ"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"સિસ્ટમ બતાવો"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"સિસ્ટમ છુપાવો"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"કોઈ ઍપ નથી"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"સ્થાન સેટિંગ"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>એ આ ઉપકરણ માટે સ્થાન સેવાઓના પ્રદાતા છે. સ્થાન સેટિંગમાંથી સ્થાન ઍક્સેસમાં ફેરફાર કરી શકાતો છે."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"જો તમે આ પરવાનગી નકારો છો, તો તમારા ઉપકરણની મૂળભૂત સુવિધાઓ અપેક્ષા પ્રમાણે કાર્ય કરી શકશે નહીં."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"નીતિ દ્વારા લાગુ"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"નીતિ દ્વારા બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્સેસને બંધ કરવામાં આવ્યો છે"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"નીતિ દ્વારા બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્સેસને ચાલુ કરવામાં આવ્યો છે"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"નીતિ દ્વારા ફૉરગ્રાઉન્ડ ઍક્સેસને ચાલુ કરવામાં આવ્યો છે"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"વ્યવસ્થાપક દ્વારા નિયંત્રિત"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"વ્યવસ્થાપકે બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્સેસ બંધ કર્યો છે"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"વ્યવસ્થાપકે બૅકગ્રાઉન્ડ ઍક્સેસ ચાલુ કર્યો છે"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"વ્યવસ્થાપકે ફૉરગ્રાઉન્ડ ઍક્સેસ ચાલુ કર્યો છે"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_system_fixed" msgid="1648259601814176611">"સિસ્ટમ દ્વારા પરવાનગી સેટ કરવામાં આવી છે"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="2315256378850460955">"હંમેશાં"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="8109903552082630801">"માત્ર ઍપનો ઉપયોગ કરતી વખતે જ"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="4717648645876576508">"ક્યારેય નહીં"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"લોડ કરી રહ્યું છે…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"બધી પરવાનગીઓ"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"અન્ય ઍપ સુવિધાઓ"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"પરવાનગીની વિનંતી"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"સ્ક્રીન ઓવરલે મળ્યું"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"આ પરવાનગી સેટિંગ બદલવા માટે, તમારે પહેલા સેટિંગ &gt; ઍપમાંથી સ્ક્રીન ઓવરલે બંધ કરવું પડશે"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"સેટિંગ ખોલો"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"Wear પર ઇન્સ્ટૉલ/અનઇન્સ્ટૉલ ક્રિયાઓ સમર્થિત નથી."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ને શેના ઍક્સેસ માટેની મંજૂરી આપવી તે પસંદ કરો"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; અપડેટ કરવામાં આવી છે. આ ઍપને શેના ઍક્સેસ માટેની મંજૂરી આપવી તે પસંદ કરો."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"રદ કરો"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"આગળ વધો"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"નવી પરવાનગીઓ"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"વર્તમાન પરવાનગીઓ"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"ઍપની પ્રક્રિયા ચાલુ છે…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"અજાણ"</string>
    <string name="permission_usage_title" msgid="6808284837306026819">"ડૅશબોર્ડ"</string>
    <plurals name="permission_usage_summary" formatted="false" msgid="5323807746329287417">
      <item quantity="one">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_2">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_3">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ</item>
      <item quantity="other">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_2">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_3">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_usage_summary_background" formatted="false" msgid="7596001658859120646">
      <item quantity="one">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_3">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_4">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ (<xliff:g id="NUM_5">%3$s</xliff:g> બૅકગ્રાઉન્ડમાં)</item>
      <item quantity="other">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_3">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_4">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ (<xliff:g id="NUM_5">%3$s</xliff:g> બૅકગ્રાઉન્ડમાં)</item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_usage_summary_duration" formatted="false" msgid="896006189476160370">
      <item quantity="one">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_3">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_4">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ\nઅવધિ: <xliff:g id="TIME_5">%3$s</xliff:g></item>
      <item quantity="other">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_3">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_4">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ\nઅવધિ: <xliff:g id="TIME_5">%3$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <plurals name="permission_usage_summary_background_duration" formatted="false" msgid="6112860268441134618">
      <item quantity="one">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_4">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_5">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ (બૅકગ્રાઉન્ડમાં <xliff:g id="NUM_6">%3$s</xliff:g>)\nઅવધિ: <xliff:g id="TIME_7">%3$s</xliff:g></item>
      <item quantity="other">છેલ્લો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_4">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="NUM_5">%2$s</xliff:g> ઍક્સેસ (બૅકગ્રાઉન્ડમાં <xliff:g id="NUM_6">%3$s</xliff:g>)\nઅવધિ: <xliff:g id="TIME_7">%3$s</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="permission_usage_any_permission" msgid="7824062114364689751">"કોઈપણ પરવાનગી"</string>
    <string name="permission_usage_any_time" msgid="313857697004329939">"ગમે ત્યારે"</string>
    <string name="permission_usage_last_7_days" msgid="4553199171543115540">"છેલ્લા 7 દિવસ"</string>
    <string name="permission_usage_last_day" msgid="4149912805759768249">"છેલ્લા 24 કલાક"</string>
    <string name="permission_usage_last_hour" msgid="2907717357748648755">"છેલ્લો 1 કલાક"</string>
    <string name="permission_usage_last_15_minutes" msgid="8092341409350314280">"છેલ્લી 15 મિનિટ"</string>
    <string name="permission_usage_last_minute" msgid="1712931459994781087">"છેલ્લી 1 મિનિટ"</string>
    <string name="no_permission_usages" msgid="698858628357371611">"પરવાનગીનો ઉપયોગ થયો નથી"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_any_time" msgid="3769244144339672988">"કોઈપણ સમયે ઍક્સેસ"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_7_days" msgid="3727861046378775818">"છેલ્લા 7 દિવસમાં ઍક્સેસ"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_day" msgid="5342320924730492471">"છેલ્લા 24 કલાકમાં ઍક્સેસ"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_hour" msgid="2815783501799574220">"છેલ્લા કલાકમાં ઍક્સેસ"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_15_minutes" msgid="6355340673284923840">"છેલ્લી 15 મિનિટમાં ઍક્સેસ"</string>
    <string name="permission_usage_list_title_last_minute" msgid="8035799852985876841">"છેલ્લી 1 મિનિટમાં ઍક્સેસ"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_any_time" msgid="8198031767207481138">"કોઈપણ સમયે પરવાનગીનો ટોચનો ઉપયોગ"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_7_days" msgid="1383253721624697737">"છેલ્લા 7 દિવસમાં પરવાનગીનો ટોચનો ઉપયોગ"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_day" msgid="4961033178274179547">"છેલ્લા 24 કલાકમાં પરવાનગીનો ટોચનો ઉપયોગ"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_hour" msgid="652067970457696948">"છેલ્લા 1 કલાકમાં પરવાનગીનો ટોચનો ઉપયોગ"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_15_minutes" msgid="605482005070580571">"છેલ્લી 15 મિનિટમાં પરવાનગીનો ટોચનો ઉપયોગ"</string>
    <string name="permission_usage_bar_chart_title_last_minute" msgid="7503220317255343929">"છેલ્લી 1 મિનિટમાં પરવાનગીનો ટોચનો ઉપયોગ"</string>
    <string name="app_permission_usage_bar_label" msgid="5471180291634450396">"ઍપ"</string>
    <string name="app_permission_usage_filter_label" msgid="8700139296200468389">"આના અનુસાર ફિલ્ટર કર્યું: <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_usage_remove_filter" msgid="2046234519591857627">"ફિલ્ટર કાઢી નાખો"</string>
    <string name="filter_by_title" msgid="5940302511365561845">"આના અનુસાર ફિલ્ટર કરો"</string>
    <string name="filter_by_permissions" msgid="7761207093643478436">"પરવાનગીઓ અનુસાર ફિલ્ટર કરો"</string>
    <string name="sort_spinner_most_permissions" msgid="7512752810135216720">"સૌથી વધુ પરવાનગીઓ"</string>
    <string name="sort_spinner_most_accesses" msgid="8939431242431209447">"સૌથી વધુ ઍક્સેસ"</string>
    <string name="sort_spinner_recent" msgid="8391312947480880412">"તાજેતરના"</string>
    <string name="permission_usage_refresh" msgid="2182775682810005148">"રિફ્રેશ કરો"</string>
    <string name="app_permission_usage_title" msgid="5641038589468666526">"અ‍ૅપ પરવાનગીઓનો ઉપયોગ"</string>
    <string name="app_permission_usage_summary" msgid="8560461104458882198">"ઍક્સેસ આપો: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> વાર. કુલ અવધિ: <xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g>. છેલ્લે <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> પહેલાં ઉપયોગ કર્યો હતો."</string>
    <string name="app_permission_usage_summary_no_duration" msgid="4040424337831328212">"ઍક્સેસ આપો: <xliff:g id="NUM">%1$s</xliff:g> વાર. છેલ્લે <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> પહેલાં ઉપયોગ કર્યો હતો."</string>
    <string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"હંમેશાં મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="6366222217615376397">"માત્ર અ‍ૅપ ઉપયોગમાં હોય ત્યારે જ મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"નકારો"</string>
    <string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> પરવાનગી"</string>
    <string name="app_permission_header" msgid="5704679725169517493">"<xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> માટે <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> ઍક્સેસ"</string>
    <string name="app_permission_footer_usage_summary" msgid="2944747878556477852">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> દ્વારા તમારી <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g>ને <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> પહેલાં અ‍ૅક્સેસ કરવામાં આવી હતી."</string>
    <string name="app_permission_footer_no_usages" msgid="8176256750330679454">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>એ તમારા <xliff:g id="PERM">%2$s</xliff:g>નો ઍક્સેસ મેળવ્યો નથી."</string>
    <string name="app_permission_footer_usage_link" msgid="5912236275600923326">"પરવાનગીઓનો વિગતવાર ઉપયોગ જુઓ"</string>
    <string name="app_permission_most_recent_summary" msgid="7435245857128891808">"છેલ્લે થયેલો ઍક્સેસ: <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_never_accessed_summary" msgid="594285912530635023">"ક્યારેય ઍક્સેસ કરેલ નથી"</string>
    <string name="allowed_header" msgid="6279244592227088158">"મંજૂર"</string>
    <string name="allowed_foreground_header" msgid="7553595563464819175">"માત્ર ઉપયોગમાં હોય ત્યારે જ મંજૂરી છે"</string>
    <string name="denied_header" msgid="2277998574238617699">"નકારેલ"</string>
    <string name="detailed_usage_link" msgid="3990452346369247944">"વિગતવાર વપરાશ જુઓ"</string>
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> દિવસ</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> દિવસ</item>
    </plurals>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="2123927014975877155">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> કલાક</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> કલાક</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="4331145652577957044">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> મિનિટ</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> મિનિટ</item>
    </plurals>
    <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="1632909606956324957">
      <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> સેકંડ</item>
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> સેકંડ</item>
    </plurals>
    <string name="role_request_message_add" msgid="1977772335648650272">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;નો તમારા <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g> તરીકે ઉપયોગ કરીએ?"</string>
    <string name="role_request_message_replace" msgid="6367571247558110210">"&lt;b&gt;<xliff:g id="CURRENT_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ને બદલે &lt;b&gt;<xliff:g id="NEW_APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;નો તમારા <xliff:g id="ROLE_NAME">%2$s</xliff:g> તરીકે ઉપયોગ કરીએ?"</string>
    <string name="permission_reminders" msgid="8040710767178843151">"મંજૂરીના રિમાઇન્ડર"</string>
    <string name="background_location_access_reminder_notification_title" msgid="3986986240015907758">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> તમારા સ્થાનનો ઉપયોગ કરી રહી છે"</string>
    <string name="background_location_access_reminder_notification_content" msgid="2715202570602748060">"આ ઍપ હંમેશાં તમારા સ્થાનને ઍક્સેસ કરી શકે છે. ફેરફાર કરવા માટે ટૅપ કરો."</string>
    <string name="permission_subtitle_only_in_foreground" msgid="3101936262905298459">"માત્ર ઍપ ઉપયોગમાં હોય ત્યારે જ"</string>
    <string name="no_permissions_allowed" msgid="5781278485002145993">"કોઈ પરવાનગીઓની મંજૂરી નથી"</string>
    <string name="no_permissions_denied" msgid="2449583707612365442">"કોઈ પરવાનગીઓ નકારવામાં આવી નથી"</string>
    <string name="no_apps_allowed" msgid="4529095928504611810">"કોઈ ઍપની મંજૂરી નથી"</string>
    <string name="no_apps_denied" msgid="2736758388618487796">"કોઈ ઍપ નકારવામાં આવી નથી"</string>
    <string name="launch_app" msgid="5641437562665039291">"ખોલો"</string>
    <string name="uninstall_app" msgid="8756507666995809214">"અનઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
    <string name="force_stop_app" msgid="4253426323145479826">"ફરજિયાત બંધ કરો"</string>
    <string name="settings" msgid="2884124136779508907">"સેટિંગ"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_title_single" msgid="1613456964930225277">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> તમારા ડિવાઇસ માટે સંપૂર્ણ ઍક્સેસ ધરાવે છે"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_title_multiple" msgid="1262608280562255761">"<xliff:g id="NUM_SERVICES">%s</xliff:g> ઍક્સેસિબિલિટી સેવાઓ તમારા ડિવાઇસ માટે સંપૂર્ણ ઍક્સેસ ધરાવે છે"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_single" msgid="6932810943462703517">"<xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> તમારી સ્ક્રીન, ક્રિયાઓ તેમજ ઇનપુટ જોઈ શકે છે, ક્રિયાઓ કરી શકે છે અને ડિસ્પ્લેનું નિયંત્રણ કરી શકે છે."</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_multiple" msgid="817809209968536329">"આ સેવાઓ તમારી સ્ક્રીન, ક્રિયાઓ તેમજ ઇનપુટ જોઈ શકે છે, ક્રિયાઓ કરી શકે છે અને ડિસ્પ્લેનું નિયંત્રણ કરી શકે છે."</string>
    <string name="default_apps" msgid="8554530939151957828">"ડિફૉલ્ટ ઍપ"</string>
    <string name="no_default_apps" msgid="5642715159090903032">"કોઈ ડિફૉલ્ટ ઍપ નથી"</string>
    <string name="default_apps_for_work" msgid="8582151955372061208">"કાર્ય માટે ડિફૉલ્ટ"</string>
    <string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"કોઈ નહીં"</string>
    <string name="default_app_no_apps" msgid="5344668465735677271">"કોઈ ઍપ નથી"</string>
    <string name="special_app_access" msgid="2561673957499408877">"વિશેષ ઍપનો ઍક્સેસ"</string>
    <string name="no_special_app_access" msgid="994977666694457811">"કોઈ વિશેષ ઍપનો ઍક્સેસ નથી"</string>
    <string name="special_app_access_no_apps" msgid="3934763650592564818">"કોઈ ઍપ નથી"</string>
    <string name="role_label_assistant" msgid="456685142560727172">"સહાયક ઍપ્લિકેશન"</string>
    <string name="role_label_browser" msgid="6266502234308421457">"બ્રાઉઝર ઍપ"</string>
    <string name="role_label_dialer" msgid="3345895090725237533">"ફોન ઍપ"</string>
    <string name="role_label_sms" msgid="2262769075496017522">"SMS ઍપ"</string>
    <string name="role_label_emergency" msgid="2226651888638211616">"ઇમર્જન્સી ઍપ"</string>
    <string name="role_label_home" msgid="7672863812639457378">"હોમ ઍપ"</string>
    <string name="role_label_music" msgid="5900245414865932272">"મ્યુઝિક ઍપ"</string>
    <string name="role_label_gallery" msgid="6939560238495155209">"ગૅલેરી ઍપ"</string>
    <string name="role_label_car_mode_dialer" msgid="5807291243320384807">"કાર મોડ ફોન ઍપ"</string>
    <string name="role_label_call_redirection" msgid="8902197181113231577">"કૉલ રીડાયરેક્ટ કરનારી ઍપ"</string>
    <string name="role_label_call_screening" msgid="411212589764916370">"કૉલ સ્ક્રીનિંગ ઍપ"</string>
    <string name="role_label_call_companion" msgid="7369723859682076467">"કૉલ સાથી ઍપ"</string>
    <string name="role_label_car_projection" msgid="3792929094325391213">"કાર પ્રોજેક્શન ઍપ"</string>
    <string name="home_missing_work_profile_support" msgid="1439466272746259937">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલનું સમર્થન કરતી નથી"</string>
    <string name="encryption_unaware_confirmation_message" msgid="1366058948707595596">"નોંધ: જો તમે તમારું ડિવાઇસ ફરીથી શરૂ કરો અને કોઈ સ્ક્રીન લૉક સેટ કરેલું હોય, તો જ્યાં સુધી તમે તમારું ડિવાઇસ અનલૉક નહીં કરો ત્યાં સુધી આ ઍપ શરૂ થઈ શકશે નહીં."</string>
    <string name="assistant_confirmation_message" msgid="4529925223796676824">"આસિસ્ટંટ તમારી સ્ક્રીન પર જોઈ શકાતી અથવા ઍપમાંથી ઍક્સેસ કરી શકાય તેવી માહિતી સહિતની તમારી સિસ્ટમમાં ઉપયોગમાં લેવાતી ઍપ વિશેની માહિતી વાંચી શકશે."</string>
    <string name="incident_report_channel_name" msgid="2405001892012870358">"ડિબગીંગ ડેટા શેર કરો"</string>
    <string name="incident_report_notification_title" msgid="8506385602505147862">"વિગતવાર ડિબગીંગ ડેટા શેર કરીએ?"</string>
    <string name="incident_report_notification_text" msgid="8316657912290049576">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, ડિબગીંગ માહિતી અપલોડ કરવા માગે છે"</string>
    <string name="incident_report_dialog_title" msgid="6147075171471634629">"ડિબગીંગ ડેટા શેર કરો"</string>
    <string name="incident_report_dialog_text" msgid="6838105320223101131">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> આ ડિવાઇસથી <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>ના રોજ <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> વાગ્યે લેવામાં આવેલ ખામીની જાણકારી અપલોડ કરવાની મંજૂરી માગી રહી છે. ખામીની જાણકારીમાં તમારા ડિવાઇસ વિશે અથવા ઍપ દ્વારા લૉગ કરવામાં આવેલી વ્યક્તિગત માહિતી શામેલ હોય છે, જેમ કે વપરાશકર્તાનું નામ, સ્થાન ડેટા, ડિવાઇસ ઓળખકર્તા અને નેટવર્કની માહિતી. ખામીની જાણકારીને માત્ર તેવા જ લોકો અને ઍપ સાથે શેર કરો કે જેની પર તમે માહિતી બાબતે વિશ્વાસ કરો છો. <xliff:g id="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g>ને ખામીની જાણકારી અપલોડ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string>
    <string name="incident_report_dialog_allow_label" msgid="6863130835544805205">"મંજૂરી આપો"</string>
    <string name="incident_report_dialog_deny_label" msgid="1297192379930944676">"નકારો"</string>
</resources>