path: root/res/values-ta/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="2792757108872430971">"Permission controller"</string>
    <string name="ok" msgid="4417794827535157922">"சரி"</string>
    <string name="permission_search_keyword" msgid="1652964722383449182">"அனுமதிகள்"</string>
    <string name="cancel" msgid="7279939269964834974">"ரத்துசெய்"</string>
    <string name="back" msgid="8739808065891653074">"பின்செல்"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="8897078571059217849">"ஆப்ஸ் இல்லை"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="1649644200597601964">"நிராகரி"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_and_dont_ask_again" msgid="5716583584580362144">"நிராகரி, மீண்டும் கேட்காதே"</string>
    <string name="grant_dialog_button_no_upgrade" msgid="9032569142389221215">"“ஆப்ஸ் உபயோகத்தில் இருக்கும்போது” என்று வைக்கவும்"</string>
    <string name="grant_dialog_button_no_upgrade_one_time" msgid="5984372927399472031">"”இப்போது மட்டும்” வைத்திரு"</string>
    <string name="grant_dialog_button_more_info" msgid="6933952978344714007">"மேலும் தகவல்"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny_anyway" msgid="6134672842863824171">"நிராகரி"</string>
    <string name="current_permission_template" msgid="5642540253562598515">"<xliff:g id="CURRENT_PERMISSION_INDEX">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="PERMISSION_COUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="permission_warning_template" msgid="1353228984024423745">"<xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> ஐ மேற்கொள்ள &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permission_add_background_warning_template" msgid="1046864917164159751">"<xliff:g id="ACTION">%2$s</xliff:g> ஐ மேற்கொள்ள &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை எப்போதும் அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="allow_permission_foreground_only" msgid="7444689446874060511">"ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தும்போது மட்டும்"</string>
    <string name="allow_permission_always" msgid="4089537686339013930">"எப்போதும்"</string>
    <string name="deny_permission_deny_and_dont_ask_again" msgid="8131547398883397878">"நிராகரி, மீண்டும் கேட்காதே"</string>
    <string name="permission_revoked_count" msgid="5556125174203696709">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> முடக்கப்பட்டன"</string>
    <string name="permission_revoked_all" msgid="6356577996164232918">"அனைத்தும் முடக்கப்பட்டன"</string>
    <string name="permission_revoked_none" msgid="266013103540772023">"எதுவும் முடக்கப்படவில்லை"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="2137542756625939532">"அனுமதி"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_always" msgid="4201473810650722162">"அனைத்து நேரங்களிலும் அனுமதி"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_foreground" msgid="3921023528122697550">"ஆப்ஸைப் பயன்படுத்தும்போது"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_one_time" msgid="3290372652702487431">"இப்போது மட்டும்"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow_background" msgid="3190568549032350790">"எப்போதும் அனுமதி"</string>
    <string name="app_permissions_breadcrumb" msgid="6174723486639913311">"ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="app_permissions" msgid="2778362347879465223">"ஆப்ஸ் அனுமதிகள்"</string>
    <string name="app_permission_manager" msgid="3802609813311662642">"அனுமதி நிர்வாகம்"</string>
    <string name="never_ask_again" msgid="7645304182523160030">"மீண்டும் கேட்காதே"</string>
    <string name="no_permissions" msgid="2193893107241172888">"அனுமதிகள் தேவையில்லை"</string>
    <string name="additional_permissions" msgid="7124470111123472154">"கூடுதல் அனுமதிகள்"</string>
    <string name="app_permissions_info_button_label" msgid="6566057048862462066">"ஆப்ஸ் தகவலைத் திற"</string>
    <plurals name="additional_permissions_more" formatted="false" msgid="2232860610746920222">
      <item quantity="other">மேலும் <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g></item>
      <item quantity="one">மேலும் <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g></item>
    </plurals>
    <string name="old_sdk_deny_warning" msgid="6018489265342857714">"Androidன் பழைய பதிப்புக்காக இந்த ஆப்ஸ் வடிவமைக்கப்பட்டது. அனுமதியை மறுத்தால் அது சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம்."</string>
    <string name="default_permission_description" msgid="692254823411049573">"அறியப்படாத செயலைச் செய்யும்"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="5019625174481872207">"அனுமதிக்கப்பட்ட ஆப்ஸ்: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="menu_show_system" msgid="7623002570829860709">"சிஸ்டம் ஆப்ஸைக் காட்டு"</string>
    <string name="menu_hide_system" msgid="2274204366405029090">"சிஸ்டம் ஆப்ஸை மறை"</string>
    <string name="no_apps" msgid="2377153782338039463">"எந்த ஆப்ஸிற்கும் தேவையில்லை"</string>
    <string name="location_settings" msgid="547378321761364906">"இருப்பிட அமைப்புகள்"</string>
    <string name="location_warning" msgid="4687406043150343369">"இந்தச் சாதனத்திற்கான இருப்பிடச் சேவைகளை <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> வழங்குகிறது. \'இருப்பிட அமைப்புகளுக்குச்\' சென்று \'இருப்பிட அணுகலை\' மாற்றலாம்."</string>
    <string name="system_warning" msgid="6868290533389195836">"இந்த அனுமதியை நிராகரித்தால் சாதனத்தின் அடிப்படை அம்சங்கள் சரியாகச் செயல்படாமல் போகலாம்."</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_policy" msgid="632945329450867948">"கொள்கையின்படி செயல்படுத்தப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_policy_background_only" msgid="137178879402491132">"கொள்கையின்படி \'பின்புல அணுகல்’ முடக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_background_only" msgid="2699118232240494204">"கொள்கையின்படி \'பின்புல அணுகல்\' இயக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_policy_foreground_only" msgid="8652417310534780420">"கொள்கையின்படி \'முன்புல அணுகல்\' இயக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="permission_summary_enforced_by_admin" msgid="5156952484229154563">"நிர்வாகி கட்டுப்படுத்துகிறார்"</string>
    <string name="permission_summary_disabled_by_admin_background_only" msgid="3580805532594984554">"\'பின்புல அணுகலை\' நிர்வாகி முடக்கியுள்ளார்"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_background_only" msgid="5087543391647053237">"\'பின்புல அணுகலை’ நிர்வாகி இயக்கியுள்ளார்"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_by_admin_foreground_only" msgid="4566755547230479934">"\'முன்புல அணுகலை\' நிர்வாகி இயக்கியுள்ளார்"</string>
    <string name="permission_summary_enabled_system_fixed" msgid="5463084832974856683">"சாதனம் இயங்குவதற்கு இந்த அனுமதி தேவை"</string>
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:0 (2093938392538894210) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:1 (3927338369513373750) -->
    <!-- no translation found for background_access_chooser_dialog_choices:2 (8438068599173343936) -->
    <string name="permission_access_always" msgid="5419580764084361573">"எப்போதும் அனுமதி"</string>
    <string name="permission_access_only_foreground" msgid="2857031150724321567">"ஆப்ஸை உபயோகிக்கும்போது மட்டும்"</string>
    <string name="permission_access_never" msgid="425385910378172045">"நிராகரி"</string>
    <string name="loading" msgid="323483393167148377">"ஏற்றுகிறது…"</string>
    <string name="all_permissions" msgid="7813580062403112957">"அனைத்து அனுமதிகளும்"</string>
    <string name="other_permissions" msgid="1956312685853070715">"ஆப்ஸிற்கான பிற அனுமதிகள்"</string>
    <string name="permission_request_title" msgid="6779348653783761548">"அனுமதி கோரிக்கை"</string>
    <string name="screen_overlay_title" msgid="1632732130312696010">"\'திரை மேலடுக்கு\' ஆனில் உள்ளது"</string>
    <string name="screen_overlay_message" msgid="3222033787364955006">"இந்த அனுமதியை மாற்ற முதலில் \'அமைப்புகள் &gt; ஆப்ஸ்’ என்பதற்குச் சென்று \'திரை மேலடுக்கை\' ஆஃப் செய்யவும்"</string>
    <string name="screen_overlay_button" msgid="3554849308322944411">"அமைப்புகளைத் திற"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="6923880912091041609">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="8731817202551430387">"நிறுவல்/நிறுவல் நீக்குதலை Wearரில் செய்ய இயலாது."</string>
    <string name="permission_review_title_template_install" msgid="8131698354985303888">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; எவற்றையெல்லாம் அணுகலாம் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
    <string name="permission_review_title_template_update" msgid="7597155653571395485">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்த ஆப்ஸ் எவற்றையெல்லாம் அணுகலாம் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்."</string>
    <string name="review_button_cancel" msgid="7108377593627664194">"வேண்டாம்"</string>
    <string name="review_button_continue" msgid="1367925420132212571">"தொடர்க"</string>
    <string name="new_permissions_category" msgid="7242713808413888679">"புதிய அனுமதிகள்"</string>
    <string name="current_permissions_category" msgid="3835461245150972589">"தற்போதைய அனுமதிகள்"</string>
    <string name="message_staging" msgid="641286607664721291">"ஆப்ஸ் தயாராகிறது…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="8288360585728122735">"தெரியாதது"</string>
    <string name="filter_by_title" msgid="5940302511365561845">"இதன்படி வடிகட்டுதல்"</string>
    <string name="filter_by_permissions" msgid="7761207093643478436">"அனுமதிகளின்படி வடிகட்டு"</string>
    <string name="filter_by_time" msgid="1763143592970195407">"நேரத்தின்படி வடிகட்டு"</string>
    <string name="item_separator" msgid="8266062815210378175">", "</string>
    <string name="app_permission_button_allow" msgid="1358817292836175593">"அனுமதி"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_always" msgid="4313513946865105788">"அனைத்து நேரங்களிலும் அனுமதி"</string>
    <string name="app_permission_button_allow_foreground" msgid="2303741829613210541">"ஆப்ஸை உபயோகிக்கும்போது மட்டும் அனுமதி"</string>
    <string name="app_permission_button_ask" msgid="2757216269887794205">"ஒவ்வொரு முறையும் கேள்"</string>
    <string name="app_permission_button_deny" msgid="5716368368650638408">"நிராகரி"</string>
    <string name="app_permission_title" msgid="2453000050669052385">"<xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> என்பதற்கான அனுமதி"</string>
    <string name="app_permission_header" msgid="228974007660007656">"இந்த ஆப்ஸிற்கு <xliff:g id="PERM">%1$s</xliff:g> அணுகல்"</string>
    <string name="app_permission_footer_app_permissions_link" msgid="8033278634020892918">"அனைத்து <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> அனுமதிகளையும் காட்டு"</string>
    <string name="app_permission_footer_permission_apps_link" msgid="8759141212929298774">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள அனைத்து ஆப்ஸையும் காட்டு"</string>
    <string name="permission_description_summary_generic" msgid="5479202003136667039">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் <xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> செய்ய இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_activity_recognition" msgid="7914828358811635600">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் நடத்தல், சைக்கிள் ஓட்டுதல், வாகனம் ஓட்டுதல், படிகளில் ஏறி இறங்குதல் மற்றும் பல உடல்ரீதியான செயல்பாடுகளை அணுக இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_calendar" msgid="2846128908236787586">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் உங்கள் கேலெண்டரை அணுக இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_call_log" msgid="2429916962093948340">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸ் மொபைல் அழைப்புப் பதிவைப் படிக்கும், எழுதும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_camera" msgid="6699611334403400091">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் படங்களை எடுக்கவும் வீடியோக்களை ரெக்கார்டு செய்யவும் இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_contacts" msgid="5169995707720233126">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் உங்கள் தொடர்புகளை அணுக இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_location" msgid="687820658574645201">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் சாதனத்தின் இருப்பிடத்தை அணுக இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_microphone" msgid="2300290217308759293">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் ஆடியோவை ரெக்கார்டு செய்ய இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_phone" msgid="3773977614654088578">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் மொபைல் அழைப்புகள் செய்யவும் அவற்றை நிர்வகிக்கவும் இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_sensors" msgid="6733606479604624853">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸ் உங்கள் உடலியக்கக் குறிகள் பற்றிய சென்சார் தரவை அணுகலாம்"</string>
    <string name="permission_description_summary_sms" msgid="8850213022386508528">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் மெசேஜ்களை அனுப்பவும் பார்க்கவும் இயலும்"</string>
    <string name="permission_description_summary_storage" msgid="2265909502600142621">"இந்த அனுமதியைக் கொண்டுள்ள ஆப்ஸால் உங்கள் சாதனத்திலுள்ள படங்கள், மீடியா மற்றும் ஃபைல்களை அணுக இயலும்"</string>
    <string name="app_permission_most_recent_summary" msgid="7435245857128891808">"கடைசியாகப் பயன்படுத்தியது: <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_most_recent_denied_summary" msgid="127066792562419809">"தற்போது மறுக்கப்பட்டுள்ளது / கடைசி அணுகல்: <xliff:g id="TIME_DATE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_permission_never_accessed_summary" msgid="594285912530635023">"பயன்படுத்தியதில்லை"</string>
    <string name="app_permission_never_accessed_denied_summary" msgid="4791195647350628165">"மறுக்கப்பட்டுள்ளது / ஒருபோதும் அணுகியதில்லை"</string>
    <string name="allowed_header" msgid="6279244592227088158">"அனுமதிக்கப்பட்டவை"</string>
    <string name="allowed_always_header" msgid="6698473105201405782">"எப்போதும் அனுமதிக்கப்படுபவை"</string>
    <string name="allowed_foreground_header" msgid="7553595563464819175">"உபயோகத்தில் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படும்"</string>
    <string name="allowed_storage_scoped" msgid="3967195189363409314">"மீடியா ஃபைல்கள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படும்"</string>
    <string name="allowed_storage_full" msgid="6802526449595533370">"அனைத்து ஃபைல்களும் அனுமதிக்கப்படும்"</string>
    <string name="ask_header" msgid="4471670860332046665">"ஒவ்வொரு முறையும் கேள்"</string>
    <string name="denied_header" msgid="2277998574238617699">"மறுக்கப்பட்டது"</string>
    <plurals name="days" formatted="false" msgid="3903419301028414979">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> நாட்கள்</item>
      <item quantity="one">1 நாள்</item>
    </plurals>
    <plurals name="hours" formatted="false" msgid="2123927014975877155">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> மணிநேரம்</item>
      <item quantity="one">1 மணிநேரம்</item>
    </plurals>
    <plurals name="minutes" formatted="false" msgid="4331145652577957044">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> நிமிடங்கள்</item>
      <item quantity="one">1 நிமிடம்</item>
    </plurals>
    <plurals name="seconds" formatted="false" msgid="1632909606956324957">
      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> விநாடிகள்</item>
      <item quantity="one">1 விநாடி</item>
    </plurals>
    <string name="permission_reminders" msgid="8040710767178843151">"அனுமதிக்கான நினைவூட்டல்கள்"</string>
    <string name="background_location_access_reminder_notification_title" msgid="458109692937364585">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ஆப்ஸ் உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பின்புலத்தில் பெற்றது"</string>
    <string name="background_location_access_reminder_notification_content" msgid="2715202570602748060">"எப்பொழுதும் உங்கள் இருப்பிடத்தை இந்த ஆப்ஸால் பயன்படுத்த இயலும். மாற்றத் தட்டவும்."</string>
    <string name="permission_subtitle_only_in_foreground" msgid="3101936262905298459">"ஆப்ஸ் உபயோகத்தில் இருக்கும்போது மட்டும்"</string>
    <string name="no_permissions_allowed" msgid="5781278485002145993">"எந்த அனுமதிகளும் வழங்கப்படவில்லை"</string>
    <string name="no_permissions_denied" msgid="2449583707612365442">"எந்த அனுமதிகளும் மறுக்கப்படவில்லை"</string>
    <string name="no_apps_allowed" msgid="4529095928504611810">"எந்த ஆப்ஸும் அனுமதிக்கப்படவில்லை"</string>
    <string name="no_apps_allowed_full" msgid="5857725855406253991">"அனைத்து ஃபைல்களுக்குமான அனுமதி எந்த ஆப்ஸுக்கும் இல்லை"</string>
    <string name="no_apps_allowed_scoped" msgid="409459956930431114">"மீடியா ஃபைல்களுக்கு மட்டுமான அனுமதி எந்த ஆப்ஸுக்கும் இல்லை"</string>
    <string name="no_apps_denied" msgid="2736758388618487796">"எந்த ஆப்ஸுக்கும் அனுமதி மறுக்கப்படவில்லை"</string>
    <string name="car_permission_selected" msgid="2163426344720483487">"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="settings" msgid="2884124136779508907">"அமைப்புகள்"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_title_single" msgid="1613456964930225277">"உங்கள் சாதனத்திற்கான முழு அணுகல் <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> சேவைக்கு உள்ளது"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_title_multiple" msgid="8129325613496173909">"உங்கள் சாதனத்திற்கான முழு அணுகல் <xliff:g id="NUM_SERVICES">%s</xliff:g> அணுகல்தன்மை ஆப்ஸிற்கு உள்ளது"</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_single" msgid="6932810943462703517">"உங்கள் திரை, செயல்கள் மற்றும் உள்ளீடுகளைப் பார்க்கவும், செயல்களை நிறைவேற்றவும், காட்சியைக் கட்டுப்படுத்தவும் <xliff:g id="SERVICE_NAME">%s</xliff:g> சேவையால் இயலும்."</string>
    <string name="accessibility_service_dialog_bottom_text_multiple" msgid="1387803460488775887">"இந்த ஆப்ஸால் உங்கள் திரை, செயல்கள் மற்றும் உள்ளீடுகளைப் பார்க்கவும், செயல்களை நிறைவேற்றவும், காட்சியைக் கட்டுப்படுத்தவும் இயலும்."</string>
    <string name="role_assistant_label" msgid="1755271161954896046">"இயல்புநிலை அசிஸ்ட் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_assistant_short_label" msgid="3048707738783655050">"அசிஸ்ட் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_assistant_description" msgid="8677846995018695304">"நீங்கள் பார்க்கும் திரையில் உள்ள தகவலின் அடிப்படையில் அசிஸ்ட் ஆப்ஸ் உதவும். ஒருங்கிணைந்த உதவியை வழங்குவதற்காக \'தொடக்கியையும்\' \'குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகளையும்\' சில ஆப்ஸ் பயன்படுத்துகின்றன."</string>
    <string name="role_assistant_request_title" msgid="1838385568238889604">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இயல்பான அசிஸ்ட் ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_assistant_request_description" msgid="1086168907357494789">"மெசேஜ், அழைப்புப் பதிவுக்கான அணுகலைப் பெறும்"</string>
    <string name="role_browser_label" msgid="814240075813716311">"இயல்பான உலாவி ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_browser_short_label" msgid="6222206565850006894">"உலாவி ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_browser_description" msgid="2326990202516329438">"இணையத்திற்கும் திரையில் பார்த்துத் தட்டக்கூடிய இணைப்புகளுக்கும் அணுகலை வழங்கும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_browser_request_title" msgid="751745081301397114">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இயல்பான உலாவி ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_browser_request_description" msgid="3204873553391043604">"அனுமதிகள் தேவையில்லை"</string>
    <string name="role_dialer_label" msgid="7920168918746178929">"இயல்பான மொபைல் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_dialer_short_label" msgid="2980581587550675305">"மொபைல் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_dialer_description" msgid="2684882481061320467">"உங்கள் சாதனத்தில் அழைப்புகளைச் செய்யவும் பெறவும் அனுமதிக்கும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_dialer_request_title" msgid="3203802247886151514">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இயல்பான மொபைல் ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_dialer_request_description" msgid="2931069491309771312">"அழைப்புப் பதிவு, மெசேஜ் ஆகியவற்றுக்கான அணுகலைப் பெறும்"</string>
    <string name="role_dialer_search_keywords" msgid="6215791911228160821">"டயலர்"</string>
    <string name="role_sms_label" msgid="6995222097027665850">"இயல்பான மெசேஜ் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_sms_short_label" msgid="236955440028043972">"மெசேஜ் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_sms_description" msgid="3228552135895420442">"குறுகிய மெசேஜ்கள், படங்கள், வீடியோக்கள் மற்றும் பலவற்றை அனுப்புவதற்கும் பெறுவதற்கும் உங்கள் மொபைல் எண்ணைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_sms_request_title" msgid="3667393846881324409">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இயல்பான மெசேஜ் ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_sms_request_description" msgid="4920787411350418630">"தொடர்புகள், மெசேஜ், மொபைல் ஆகியவற்றுக்கான அணுகலைப் பெறும்"</string>
    <string name="role_sms_search_keywords" msgid="6818482413212931585">"உரைச் செய்தி, உரைச் செய்தியிடல், மெசேஜ்கள், மெசேஜ் அனுப்புதல்"</string>
    <string name="role_emergency_label" msgid="8986482330376454686">"இயல்பான அவசரநிலை ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_emergency_short_label" msgid="2546309839225058762">"அவசரகால ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_emergency_description" msgid="3567231505957373289">"உங்கள் மருத்துவத் தகவலைப் பதிவுசெய்யவும், அவசரக்கால பதிலளிப்போருக்கு அது கிடைக்குமாறு செய்யவும்; கடுமையான வானிலை நிகழ்வுகளையும் பேரழிவுகளையும் பற்றிய எச்சரிக்கைகளைப் பெறவும், உதவி தேவைப்படும்போது மற்றவர்களுக்கு அதைத் தெரிவிக்கவும் அனுமதிக்கும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_emergency_request_title" msgid="6595296517085761522">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இயல்பான அவசரக்கால ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_emergency_request_description" msgid="2824966073894226992">"அனுமதிகள் தேவையில்லை"</string>
    <string name="role_emergency_search_keywords" msgid="7310029268876820646">"பனிக்கட்டி"</string>
    <string name="role_home_label" msgid="6245106863177808486">"இயல்பான முகப்பு ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_home_short_label" msgid="4565882523300643525">"முகப்பு ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_home_description" msgid="6736956389161158052">"\'தொடக்கிகள்\' என அழைக்கப்படும் இந்த ஆப்ஸ் உங்கள் Android சாதனத்தில் முகப்புத் திரைகளை மாற்றியமைப்பதோடு அதில் உள்ள உள்ளடக்கத்திற்கும் அம்சங்களுக்கும் அணுகலை வழங்கும்"</string>
    <string name="role_home_request_title" msgid="2964609319767315444">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இயல்பான முகப்பு ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_home_request_description" msgid="6437733879812403277">"அனுமதிகள் தேவையில்லை"</string>
    <string name="role_home_search_keywords" msgid="8277315231013298175">"தொடக்கி"</string>
    <string name="role_call_redirection_label" msgid="7555518736037919521">"இயல்பு அழைப்புதிருப்பும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_call_redirection_short_label" msgid="4214301516577863936">"அழைப்பைத் திருப்பிவிடும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_call_redirection_description" msgid="769231030043298555">"வெளிச்செல்லும் அழைப்புகளை வேறு மொபைல் எண்ணிற்குத் திருப்பிவிட அனுமதிக்கும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_call_redirection_request_title" msgid="5719129486575088263">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ அழைப்பைத் திசைதிருப்பும் இயல்பான ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_call_redirection_request_description" msgid="6117172580087594081">"அனுமதிகள் தேவையில்லை"</string>
    <string name="role_call_screening_label" msgid="5366988848919437946">"இயல்பான அழைப்பாளர் ஐடி &amp; ஸ்பேம் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_call_screening_short_label" msgid="7596133131034442273">"அழைப்பாளர் ஐடி &amp; ஸ்பேம் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_call_screening_description" msgid="4470066768170089758">"அழைப்புகளை அடையாளம் காணவும், ஸ்பேம் மற்றும் ரோபோ அழைப்புகளைத் தடை செய்யவும், தேவையற்ற எண்களை மறுப்புப்பட்டியலில் சேர்க்கவும் அனுமதிக்கும் ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="role_call_screening_request_title" msgid="4775643776524356653">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ஐ இயல்பான அழைப்பாளர் ஐடி &amp; ஸ்பேம் ஆப்ஸாக அமைக்கவா?"</string>
    <string name="role_call_screening_request_description" msgid="7788142583532880646">"அனுமதிகள் தேவையில்லை"</string>
    <string name="request_role_current_default" msgid="7512045433655289638">"தற்போதைய இயல்பான ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="request_role_dont_ask_again" msgid="6250680190065090205">"மீண்டும் கேட்காதே"</string>
    <string name="request_role_set_as_default" msgid="5706081295230541240">"இயல்பு ஆப்ஸாக அமை"</string>
    <string name="default_app_search_keyword" msgid="6938709626391437391">"இயல்பான ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="settings_button" msgid="4747434541214595321">"அமைப்புகள்"</string>
    <string name="default_apps" msgid="8554530939151957828">"இயல்புநிலை ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="no_default_apps" msgid="5642715159090903032">"இயல்புநிலை ஆப்ஸ் இல்லை"</string>
    <string name="default_apps_more" msgid="3908067305593075127">"கூடுதல் இயல்புநிலைகள்"</string>
    <string name="default_apps_manage_domain_urls" msgid="3146379064445013719">"இணைப்புகளைத் திறத்தல்"</string>
    <string name="default_apps_for_work" msgid="8582151955372061208">"பணிக்கான இயல்பு நிலை ஆப்ஸ்"</string>
    <string name="default_app_none" msgid="7671097769303174666">"ஏதுமில்லை"</string>
    <string name="default_app_system_default" msgid="3870203641514466948">"(சிஸ்டத்தின் இயல்புநிலை)"</string>
    <string name="default_app_no_apps" msgid="5344668465735677271">"ஆப்ஸ் இல்லை"</string>
    <string name="car_default_app_selected" msgid="2813270284225505741">"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது"</string>
    <string name="car_default_app_selected_with_info" msgid="5067890906522338747">"<xliff:g id="ADDITIONAL_INFO">%1$s</xliff:g> தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
    <string name="special_app_access_search_keyword" msgid="462008045110320714">"ஆப்ஸிற்கான சிறப்பு அணுகல்"</string>
    <string name="special_app_access" msgid="2561673957499408877">"ஆப்ஸிற்கான சிறப்பு அணுகல்"</string>
    <string name="no_special_app_access" msgid="994977666694457811">"ஆப்ஸிற்கு சிறப்பு அணுகல் இல்லை"</string>
    <string name="special_app_access_no_apps" msgid="3934763650592564818">"ஆப்ஸ் இல்லை"</string>
    <string name="home_missing_work_profile_support" msgid="1439466272746259937">"பணிக் கணக்கிற்கான ஆதரவு இதில் இல்லை"</string>
    <string name="encryption_unaware_confirmation_message" msgid="1366058948707595596">"கவனத்திற்கு: திரைப் பூட்டு அமைக்கப்பட்டிருக்கும் நிலையில் உங்கள் மொபைலை மீண்டும் தொடங்கினால் அன்லாக் செய்யப்படும்வரை இந்த ஆப்ஸ் இயங்காது."</string>
    <string name="assistant_confirmation_message" msgid="4529925223796676824">"திரையில் தெரியும் தகவல் அல்லது ஆப்ஸிற்குள் அணுகக்கூடிய தகவல் உட்பட உங்கள் சிஸ்டத்தில் செயல்பாட்டிலுள்ள ஆப்ஸ் பற்றிய தகவல்களை அசிஸ்டண்ட்டால் படிக்க இயலும்."</string>
    <string name="incident_report_channel_name" msgid="2405001892012870358">"பிழைதிருத்தத் தரவைப் பகிர்தல்"</string>
    <string name="incident_report_notification_title" msgid="8506385602505147862">"விரிவான பிழைதிருத்தத் தகவலைப் பகிரவா?"</string>
    <string name="incident_report_notification_text" msgid="8316657912290049576">"பிழைதிருத்தத் தகவலை <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> பதிவேற்ற விரும்புகிறது."</string>
    <string name="incident_report_dialog_title" msgid="6147075171471634629">"பிழைதிருத்தத் தரவைப் பகிர்தல்"</string>
    <string name="incident_report_dialog_intro" msgid="153446034925770956">"சிக்கல் இருப்பதை சிஸ்டம் கண்டறிந்துள்ளது."</string>
    <string name="incident_report_dialog_text" msgid="6838105320223101131">"இந்தச் சாதனத்திலிருந்து <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> அன்று <xliff:g id="TIME">%3$s</xliff:g> மணிக்கு எடுக்கப்பட்ட பிழை அறிக்கையைப் பதிவேற்றுமாறு <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> கோருகிறது. இதில் பயனர் பெயர்கள், இருப்பிடத் தரவு, சாதன அடையாளங்காட்டிகள் மற்றும் நெட்வொர்க் தகவல்கள் போன்ற உங்கள் சாதனம் அல்லது உள்நுழைந்துள்ள ஆப்ஸ் பற்றிய தனிப்பட்ட தகவல்களும் உள்ளடங்கும். இந்தத் தகவல்களுடனான பிழை அறிக்கைகளை நம்பகமானவர்களுடனும் ஆப்ஸுடனும் மட்டுமே பகிரவும். பிழை அறிக்கையைப் பதிவேற்ற <xliff:g id="APP_NAME_1">%4$s</xliff:g> ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="incident_report_error_dialog_text" msgid="1001752000696958519">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ஆப்ஸிற்கான பிழை அறிக்கையைச் செயல்படுத்துவதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது. பிழைதிருத்தத்திற்கான தரவைப் பகிர்வது மறுக்கப்பட்டுள்ளது. தடங்கலுக்கு வருந்துகிறோம்."</string>
    <string name="incident_report_dialog_allow_label" msgid="6863130835544805205">"அனுமதி"</string>
    <string name="incident_report_dialog_deny_label" msgid="1297192379930944676">"நிராகரி"</string>
    <string name="adjust_user_sensitive_title" msgid="979740627674332095">"மேம்பட்ட அமைப்புகள்"</string>
    <string name="menu_adjust_user_sensitive" msgid="9016544530763156678">"மேம்பட்ட அமைப்புகள்"</string>
    <string name="adjust_user_sensitive_globally_title" msgid="4596006254112905767">"சிஸ்டம் ஆப்ஸின் உபயோகத்தைக் காட்டுக"</string>
    <string name="adjust_user_sensitive_globally_summary" msgid="4193481017313015238">"நிலைப் பட்டி, டாஷ்போர்டு மற்றும் அனைத்து இடங்களிலும் \'சிஸ்டம் ஆப்ஸ்\' பயன்படுத்தும் அனுமதிகளைக் காட்டுக"</string>
    <string name="adjust_user_sensitive_per_app_header" msgid="1372152438971168364">"பின்வருபவற்றின் உபயோகத்தைத் தனிப்படுத்திக் காட்டு"</string>
    <string name="assistant_record_audio_user_sensitive_title" msgid="5382972366928946381">"அசிஸ்டண்ட் இயக்கப்படுவதைக் கண்டறியும் ஐகானைக் காட்டு"</string>
    <string name="assistant_record_audio_user_sensitive_summary" msgid="6852572549436960848">"குரல் உதவியை இயக்க மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்தும்போது நிலைப் பட்டியில் ஐகானைக் காட்டு"</string>
    <string name="permgrouprequest_storage_isolated" msgid="8503400511548542256">"இந்த சாதனத்தின் மீடியா ஃபைல்களைப் பார்க்க &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_contacts" msgid="1493445560009228831">"தொடர்புகளை அணுகுவதற்கு &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_location" msgid="4367626296074714965">"இந்தச் சாதனத்தின் இருப்பிடத்தை அணுகுவதற்கு &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequestdetail_location" msgid="4985222951894409507">"இந்த ஆப்ஸை நீங்கள் உபயோகிக்கும்போது மட்டுமே இருப்பிடத்தை அணுகும்"</string>
    <string name="permgroupbackgroundrequest_location" msgid="629669511579262660">"இந்தச் சாதனத்தின் இருப்பிடத்தை அணுகுவதற்கு &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgroupbackgroundrequestdetail_location" msgid="662062069425575543">"இந்த ஆப்ஸை நீங்கள் பயன்படுத்தாதபோதும்கூட உங்கள் இருப்பிடத்தை எந்நேரமும் அணுக இது விரும்பக்கூடும். "<annotation id="link">"அமைப்புகளில் அனுமதிக்கவும்"</annotation>"."</string>
    <string name="permgroupupgraderequest_location" msgid="8084292647416835405">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸிற்கு இருப்பிட அணுகலை மாற்றவா?"</string>
    <string name="permgroupupgraderequestdetail_location" msgid="7847444194059562705">"இந்த ஆப்ஸை நீங்கள் பயன்படுத்தாதபோதும்கூட உங்கள் இருப்பிடத்தை எந்நேரமும் அணுக இது விரும்பக்கூடும். "<annotation id="link">"அமைப்புகளில் அனுமதிக்கவும்"</annotation>"."</string>
    <string name="permgrouprequest_calendar" msgid="254840812783503926">"கேலெண்டரை அணுகுவதற்கு &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_sms" msgid="2622312529683649944">"மெசேஜ்களை அனுப்பவும், பார்க்கவும் &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_storage" msgid="1092300826793175064">"உங்கள் சாதனத்திலுள்ள படங்கள், மீடியா, ஃபைல்கள் ஆகியவற்றை அணுகுவதற்கு &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_microphone" msgid="3490533265167914830">"ஆடியோவைப் பதிவு செய்ய &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_activityRecognition" msgid="6217921552252496983">"உடல் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்க &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_camera" msgid="5379726026447957660">"படங்கள் எடுக்கவும், வீடியோ பதிவு செய்யவும் &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8654341234544121138">"உங்கள் மொபைல் அழைப்புப் பதிவுகளை அணுக, &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_phone" msgid="6240218310343431124">"மொபைல் அழைப்புகள் செய்யவும், அவற்றை நிர்வகிக்கவும், &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <string name="permgrouprequest_sensors" msgid="1939578702884234985">"உங்கள் உடலியக்கக் குறிகள் பற்றிய சென்சார் தரவை அணுகுவதற்கு &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; ஆப்ஸை அனுமதிக்கவா?"</string>
    <!-- no translation found for auto_granted_permissions (5726065128917092357) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_granted_location_permission_notification_title (5058977868989759266) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for auto_granted_permission_notification_body (6650181834574213734) -->
    <skip />
</resources>