diff options
Diffstat (limited to 'res/values/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values/strings.xml | 37 |
1 files changed, 21 insertions, 16 deletions
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml index 57049aba..cea4ee6c 100644 --- a/res/values/strings.xml +++ b/res/values/strings.xml @@ -129,7 +129,7 @@ <string name="multi_audio_unknown_language">Unknown language</string> <!-- Default string for unknown language used in "Closed Caption" options. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="closed_caption_unknown_language">Closed captions %1$d</string> + <string name="closed_caption_unknown_language">Closed captions <xliff:g id="unknown_language_index" example="1">%1$d</xliff:g></string> <!-- Inside "Closed captions" option side panel --> <eat-comment /> @@ -162,7 +162,7 @@ <!-- Label of audio track with eight audio channels [CHAR LIMIT=30] --> <string name="multi_audio_channel_surround_8">7.1 surround</string> <!-- Label of audio track with other audio channels than 1, 2, 6, and 8 [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="multi_audio_channel_suffix">%d channels</string> + <string name="multi_audio_channel_suffix"><xliff:g id="audio_channel_count" example="5">%d</xliff:g> channels</string> <!-- Inside "Edit Channels for a specific input" option side panel --> <eat-comment /> @@ -330,15 +330,6 @@ <!-- Toast message when an user couldn't pass the PIN confirmation. [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="pin_toast_not_match">Try again, PIN doesn\'t match</string> - <!-- Title of postal/zip code input guided step fragment [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="postal_code_guidance_title">Enter your ZIP Code.</string> - <!-- Description of postal/zip code input guided step fragment [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="postal_code_guidance_description">Live TV app will use the ZIP Code to provide a complete program guide for the TV channels.</string> - <!-- Description of postal/zip code input edit text view to prompt users entering ZIP Code [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="postal_code_action_description">Enter your ZIP Code</string> - <!-- Warning message shown in description field of postal/zip code input edit text view when user enters an invalid ZIP Code and presses Done [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="postal_code_invalid_warning">Invalid ZIP Code</string> - <!-- menu for "Settings" option --> <eat-comment /> <!-- Title of "Settings" option. [CHAR LIMIT=30] --> @@ -522,6 +513,13 @@ <!-- Content text of DVR recording service's notification during updating schedules. --> <string name="dvr_notification_content_text_loading" translatable="false">Live TV are updating recording schedules.</string> + <!-- Default content title of tuner installing notifications. --> + <string name="tuner_install_notification_content_title" translatable="false">Install <xliff:g id="tuner_package" example="Tuner package">%s</xliff:g></string> + <!-- Default application name for tuner installing notifications. --> + <string name="tuner_install_default_application_name" translatable="false">Tuner Package</string> + <!-- Default content text of tuner installing notifications. --> + <string name="tuner_install_notification_content_text" translatable="false">Install tuner package to watch tuner channels.</string> + <!-- EPG Search strings. --> <!-- Remove translatable="false" once UI is finalized --> <string name="search_result_no_result" translatable="false">No result</string> @@ -533,7 +531,7 @@ <string name="setup_sources_text">Set up your sources</string> <!-- Description for channel sources screen in onboarding. --> <string name="setup_sources_description">Live channels combines the experience of traditional TV channels with streaming channels provided by apps. -\n\nGet started by setting up the channel sources already installed. Or browse Google Play Store for more apps that offer live channels.</string> +\n\nGet started by setting up the channel sources already installed. Or browse the online store for more apps that offer live channels.</string> <!-- Menu item label to start DVR manager UI. --> <string name="channels_item_dvr">Recordings & schedules</string> @@ -574,8 +572,12 @@ <!-- Toast message that a new recording schedule of the current program has been created from the user action. --> <string name="dvr_msg_current_program_scheduled">Recording <xliff:g id="programName" example="Big bang theory">%1$s</xliff:g> from now to <xliff:g id="endTime" example="12:30 PM">%2$s</xliff:g></string> + <!-- Description of a card view to show Recording (DVR) history.[CHAR LIMIT=25]--> + <string name="dvr_history_card_view_title">Recording History</string> <!-- Description of a card view to show full list of scheduled recordings. [CHAR LIMIT=25] --> <string name="dvr_full_schedule_card_view_title">Full schedule</string> + <!-- Description of failed recordings. [CHAR LIMIT=25] --> + <string name="dvr_recording_failed">Recording Failed</string> <!-- Description of how many following days the schedule list will show. [CHAR LIMIT=25] --> <plurals name="dvr_full_schedule_card_view_content"> <item quantity="one">Next %1$d day</item> @@ -752,9 +754,9 @@ sufficient space.--> <string name="dvr_error_insufficient_space_description_three_or_more_recordings">The recordings of <xliff:g id="programName_1" example="Friends">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="programName_2" example="Friends">%2$s</xliff:g> and <xliff:g id="programName_3" example="Friends">%3$s</xliff:g> didn\'t complete due to insufficient storage.</string> <!-- Dialog title which will be shown when the current storage is too small for DVR. --> - <string name="dvr_error_small_sized_storage_title">DVR needs more storage</string> + <string name="dvr_error_small_sized_storage_title">More stroage needed</string> <!-- Dialog description which will be shown when the current storage is too small for DVR. --> - <string name="dvr_error_small_sized_storage_description">You will be able to record programs with DVR. However there is not enough storage on your device now for DVR to work. Please connect an external drive that is <xliff:g id="storage size" example="10GB">%1$d</xliff:g>GB or larger and follow the steps to format it as device storage.</string> + <string name="dvr_error_small_sized_storage_description">You will be able to record programs. However there is not enough storage on your device to start recording. Please connect an external drive that is <xliff:g id="storage_size" example="10GB">%1$d</xliff:g>GB or larger and follow the steps to format it as device storage.</string> <!-- Dialog title which will be shown when there is no free space on the current storage for DVR. --> <string name="dvr_error_no_free_space_title">Not enough storage</string> <!-- Dialog description which will be shown when there is no free space on the current storage for DVR. --> @@ -762,7 +764,7 @@ <!-- Dialog title which will be shown when the current DVR storage is not accessible. --> <string name="dvr_error_missing_storage_title">Missing storage</string> <!-- Dialog description which will be shown when the current DVR storage is not accessible. --> - <string name="dvr_error_missing_storage_description" translatable="false">Some of the storage used by DVR is missing. Please connect the external drive you used before to re-enable DVR. Alternately, you can forget the storage in the storage settings, if it\'s no longer available.</string> + <string name="dvr_error_missing_storage_description" translatable="false">Some of the storage used for recording is missing. Please connect the external drive you used before to re-enable recording. Alternately, you can forget the storage in the storage settings, if it\'s no longer available.</string> <!-- The recording being requested to play is not existent in storage. It may be deleted. --> <string name="dvr_toast_recording_deleted" translatable="false">The recording seems to be deleted.</string> @@ -892,7 +894,10 @@ <string name="dvr_schedules_tuner_conflict_will_not_be_recorded_info">Won\'t be recorded due to tuner conflicts.</string> <!-- Description of no schedule recording for now, and ask user to schedule recordings from the program guide. --> - <string name="dvr_schedules_empty_state">There are no recordings on schedule yet.\nYou can schedule recording from the program guide.</string> + <string name="dvr_schedules_empty_state">There are no recordings scheduled yet.\nYou can schedule recordings from the program guide.</string> + <!-- Description of no recording history for now, and ask user to schedule recordings from + the program guide. --> + <string name="dvr_history_empty_state">There is no recording history.\nYou can schedule recordings from the program guide.</string> <!-- Description of schedule list header about how many recordings conflict. --> <plurals name="dvr_series_schedules_header_description"> <item quantity="one">%1$d recording conflict</item> |