summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-mn/strings.xml
blob: ddf19e2596703607163773eae058dce2c5b38f8b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Дэлгэцийн зураг, загвар"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Загвар"</string>
    <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Захиалгат цаг"</string>
    <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Захиалгат цаг сонгох"</string>
    <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Захиалгат цагийг өөрчлөх"</string>
    <string name="clock_settings_title" msgid="2940654205471453913">"Цагны тохиргоо"</string>
    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Цагны өнгө, хэмжээ"</string>
    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Өнгө"</string>
    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Улаан"</string>
    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Улбар шар"</string>
    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Шар"</string>
    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Ногоон"</string>
    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Цэнхэр"</string>
    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Хөх нил ягаан"</string>
    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Хөх ягаан"</string>
    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Саарал"</string>
    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Усан цэнхэр"</string>
    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Хэмжээ"</string>
    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамик"</string>
    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Цагны хэмжээ нь түгжигдсэн дэлгэцийн контентоос хамаарч өөрчлөгддөг"</string>
    <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Том"</string>
    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Жижиг"</string>
    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Аппын хүснэгт"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Ашиглах"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Засахын тулд товшино уу"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Одоогийн дэлгэцийн зургийг хадгалах"</string>
    <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Загварыг урьдчилан үзэх"</string>
    <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Торыг урьдчилан үзэх"</string>
    <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Фонтыг урьдчилан үзэх"</string>
    <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Дүрс тэмдгийг урьдчилан үзэх"</string>
    <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Өнгийг урьдчилан үзэх"</string>
    <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Хэлбэрийг урьдчилан үзэх"</string>
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-г одоогоор ашигласан"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-г одоогоор хэрэгжүүлсэн бөгөөд шалгасан"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-г одоогоор шалгасан"</string>
    <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, өөрчлөлтийг сонгож, шалгасан"</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Фонт: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, дүрс тэмдэг: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, дүрс: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, өнгө: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Өгөгдмөл"</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Фонт"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Дүрс тэмдэг"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Өнгө"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Дүрс"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Дэлгэцийн зураг"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Дэлгэц бүрд дуртай фонтоо нэмэх"</string>
    <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Торын хэмжээг сонгох"</string>
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Загварыг амжилттай тохирууллаа"</string>
    <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Цагийг амжилттай тохирууллаа"</string>
    <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Торыг амжилттай тохирууллаа"</string>
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Загварыг ашиглахад асуудал гарлаа"</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Дараах"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Өмнөх"</string>
    <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Захиалгат"</string>
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Захиалгат <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Захиалгат загвар"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Устгах"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Фонт сонгох"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Дүрс тэмдэг сонгох"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Өнгө сонгох"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Дүрс сонгох"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Загвараа нэрлэнэ үү"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> дүрс тэмдэг"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Захиалгат загварыг устгах уу?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Устгах"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Цуцлах"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Загварын дэлгэцийн зураг тохируулах"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Оронд нь <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-г ашиглах уу?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Таны сонгосон бүрэлдэхүүн хэсэг <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-н загвартай тохирч байна. Та оронд нь <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>-г ашиглах уу?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-г ашиглах"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Үгүй, баярлалаа"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> цагийг урьдчилан үзэх"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Өө! Алдаа гарлаа."</string>
    <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Өнгө / Дүрс тэмдэг"</string>
    <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Фонт, дүрс тэмдэг, аппын хэлбэр болон өнгөний урьдчилан үзэлт"</string>
    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Захиалгат фонт"</string>
    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Захиалгат дүрс тэмдэг"</string>
    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Захиалгат өнгө"</string>
    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Захиалгат дүрс"</string>
    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Захиалгат загварын нэр"</string>
    <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Бараан загвар"</string>
    <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Батарей хэмнэгчийн улмаас түр зуур идэвхгүй болгосон"</string>
    <string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"Загварыг өөрчилсөн"</string>
    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Загварын дүрс тэмдэг"</string>
    <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Бета"</string>
    <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Аппын хүснэгтийг өөрчлөх"</string>
    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Дэлгэцийн зургийн өнгө"</string>
    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Таны дэлгэцийн зургийн дүрс тэмдэг, текст, бусад таарсан өнгө"</string>
    <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Дэлгэцийн зургийн өнгө"</string>
    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Суурь өнгөнүүд"</string>
    <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Бусад өнгө"</string>
    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Дүрс тэмдэг, цаг болон бусад зүйлдээ дурын өнгө сонго"</string>
    <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Өнгийг өөрчилсөн"</string>
    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Динамик"</string>
    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Системийн өнгөнүүд"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Зүүн товчлол"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Баруун товчлол"</string>
    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Байхгүй"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_title" msgid="3389730825561696493">"`<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>`-г сонгохын тулд дараахыг шалгана уу"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>-г нээх"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> аппыг товчлолоор нэмэхийн тулд дараахыг баталгаажуулна уу"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Болсон"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Товчлол"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Товчлол"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Байхгүй"</string>
    <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Түгжигдсэн дэлгэц дээр мэдэгдлийг харуулах"</string>
    <string name="hide_notifications_on_lock_screen" msgid="7413548956484779174">"Түгжигдсэн дэлгэц дээрх мэдэгдлүүдийг нуух"</string>
    <!-- no translation found for more_settings_section_title (1331425454775815958) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for more_settings_section_description (1860115709122398325) -->
    <skip />
    <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Бусад өнгө"</string>
    <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Өгөгдмөл өнгөний сонголт"</string>
    <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Өнгөний сонголт <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
</resources>