Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: Idda7d2195cc16104f14e8bf476419ff84bf9ac7e

6 files changed, 15 insertions, 20 deletions

diff --git a/Settings/res/values-be/strings.xml b/Settings/res/values-be/strings.xml
index 5b00c752b..ed1e1967a 100644
--- a/Settings/res/values-be/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-be/strings.xml
@@ -1127,14 +1127,9 @@
     <string name="energy_mode_enables" msgid="357960364751477627">"Уключае:"</string>
     <string name="energy_mode_eco_hint" msgid="1461517905015359947">"Улічвайце, што гэты рэжым можа павялічыць спажыванне энергіі прыладай."</string>
     <string name="energy_modes_confirmation_title" msgid="4520280098781914825">"Уключыць рэжым \"<xliff:g id="ENERGYMODENAME">%s</xliff:g>\""</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (4586368268611622848) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (6606011378441585154) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (7288029543560257872) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (7560895390042161430) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (3364983972397728084) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="4586368268611622848">"Пошук пульта"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="6606011378441585154">"Каб знайсці згублены пульт Google TV, вы можаце прайграць на ім гукавы сігнал"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"Націсніце кнопку на задняй панэлі Google TV, каб пульт прайграў 30-секундны гукавы сігнал. Функцыя працуе толькі на пультах Google TV, якія падтрымліваюцца.\n\nКаб выключыць сігнал, націсніце любую кнопку на пульце."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="7560895390042161430">"Функцыя \"Пошук пульта\" дазваляе знайсці згублены пульт Google TV з дапамогай гукавога сігналу."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="3364983972397728084">"Прайграць гук"</string>
 </resources>
diff --git a/Settings/res/values-fi/strings.xml b/Settings/res/values-fi/strings.xml
index dc08fd8a2..327dff6dc 100644
--- a/Settings/res/values-fi/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-fi/strings.xml
@@ -502,7 +502,7 @@
     <string name="wifi_gateway_description" msgid="8902481147103929271">"Anna kelvollinen IP-osoite tai jätä tämä kohta tyhjäksi.\nEsimerkki: <xliff:g id="ID_1">192.168.1.1</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_network_prefix_length_description" msgid="2670994968279018896">"Anna kelvollinen verkon etuliitteen pituus.\nEsimerkki: <xliff:g id="ID_1">24</xliff:g>"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="5629893736174170157">"Isäntänimi on virheellinen"</string>
-    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="1762079966901078116">"Poissulkemisluettelo on virheellinen. Anna pilkuilla erotettu poissuljettujen verkkotunnusten luettelo."</string>
+    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="1762079966901078116">"Poissulkemislista on virheellinen. Anna pilkuilla erotettu poissuljettujen verkkotunnusten lista."</string>
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="692020249267351015">"Portin kenttä ei voi olla tyhjä"</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="5347712018244852847">"Jos isäntäkenttä on tyhjä, jätä portin kenttä tyhjäksi"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5307010810664745294">"Portti on virheellinen"</string>
diff --git a/Settings/res/values-pt-rBR/strings.xml b/Settings/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 133830f41..85edc18ca 100644
--- a/Settings/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1129,7 +1129,7 @@
     <string name="energy_modes_confirmation_title" msgid="4520280098781914825">"Ativar \"<xliff:g id="ENERGYMODENAME">%s</xliff:g>\""</string>
     <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="4586368268611622848">"Encontrar meu controle remoto"</string>
     <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="6606011378441585154">"Toque um som para localizar o controle remoto do Google TV caso ele esteja perdido"</string>
-    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"Pressione o botão na parte de trás do Google TV para tocar um som no controle remoto por 30 segundos. Isso só funciona com controles remotos do Google TV com suporte.\n\nPara interromper o som, pressione qualquer botão no controle."</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"Pressione o botão na parte de trás do Google TV para tocar um som no controle remoto por 30 segundos. Isso só funciona com controles remotos do Google TV compatíveis.\n\nPara interromper o som, pressione qualquer botão no controle."</string>
     <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="7560895390042161430">"Quando o recurso Encontrar meu controle remoto estiver ativado, você poderá tocar um som para localizar o controle remoto do Google TV se ele estiver perdido."</string>
     <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="3364983972397728084">"Tocar som"</string>
 </resources>
diff --git a/Settings/res/values-pt/strings.xml b/Settings/res/values-pt/strings.xml
index 133830f41..85edc18ca 100644
--- a/Settings/res/values-pt/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-pt/strings.xml
@@ -1129,7 +1129,7 @@
     <string name="energy_modes_confirmation_title" msgid="4520280098781914825">"Ativar \"<xliff:g id="ENERGYMODENAME">%s</xliff:g>\""</string>
     <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="4586368268611622848">"Encontrar meu controle remoto"</string>
     <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="6606011378441585154">"Toque um som para localizar o controle remoto do Google TV caso ele esteja perdido"</string>
-    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"Pressione o botão na parte de trás do Google TV para tocar um som no controle remoto por 30 segundos. Isso só funciona com controles remotos do Google TV com suporte.\n\nPara interromper o som, pressione qualquer botão no controle."</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"Pressione o botão na parte de trás do Google TV para tocar um som no controle remoto por 30 segundos. Isso só funciona com controles remotos do Google TV compatíveis.\n\nPara interromper o som, pressione qualquer botão no controle."</string>
     <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="7560895390042161430">"Quando o recurso Encontrar meu controle remoto estiver ativado, você poderá tocar um som para localizar o controle remoto do Google TV se ele estiver perdido."</string>
     <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="3364983972397728084">"Tocar som"</string>
 </resources>
diff --git a/Settings/res/values-tr/strings.xml b/Settings/res/values-tr/strings.xml
index 9a3786439..b24bd58f3 100644
--- a/Settings/res/values-tr/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-tr/strings.xml
@@ -1128,8 +1128,8 @@
     <string name="energy_mode_eco_hint" msgid="1461517905015359947">"Bu modun, cihazın güç tüketimini artırabileceğini unutmayın."</string>
     <string name="energy_modes_confirmation_title" msgid="4520280098781914825">"\"<xliff:g id="ENERGYMODENAME">%s</xliff:g>\" modunu etkinleştir"</string>
     <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="4586368268611622848">"Uzaktan kumandamı bul"</string>
-    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="6606011378441585154">"Google TV uzaktan kumandanızın nerede olduğunu hatırlamıyorsanız ses çalarak yerini bulabilirsiniz"</string>
-    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"Uzaktan kumandanızda 30 saniye boyunca ses çalmak için Google TV cihazınızın arkasındaki düğmeye basın. Bu işlem yalnızca desteklenen Google TV uzaktan kumandalarında çalışır.\n\nSes çalmayı durdurmak için uzaktan kumandanızda herhangi bir düğmeye basın."</string>
-    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="7560895390042161430">"Uzaktan kumandamı bul özelliği etkinleştirildiğinde Google TV uzaktan kumandanızın nerede olduğunu hatırlamıyorsanız ses çalarak yerini bulabilirsiniz."</string>
-    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="3364983972397728084">"Ses çal"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="6606011378441585154">"Google TV uzaktan kumandanızın nerede olduğunu hatırlamıyorsanız ses çaldırarak yerini bulabilirsiniz"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"Uzaktan kumandanızda 30 saniye boyunca ses çaldırmak için Google TV cihazınızın arkasındaki düğmeye basın. Bu işlem yalnızca desteklenen Google TV uzaktan kumandalarında çalışır.\n\nSes çalmayı durdurmak için uzaktan kumandanızda herhangi bir düğmeye basın."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="7560895390042161430">"Uzaktan kumandamı bul özelliği etkinleştirildiğinde Google TV uzaktan kumandanızın nerede olduğunu hatırlamıyorsanız ses çaldırarak yerini bulabilirsiniz."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="3364983972397728084">"Ses çaldır"</string>
 </resources>
diff --git a/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml b/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 9aaf6ea71..811743d83 100644
--- a/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -1128,8 +1128,8 @@
     <string name="energy_mode_eco_hint" msgid="1461517905015359947">"請注意，這個模式可能會增加裝置的耗電量。"</string>
     <string name="energy_modes_confirmation_title" msgid="4520280098781914825">"啟用「<xliff:g id="ENERGYMODENAME">%s</xliff:g>」"</string>
     <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="4586368268611622848">"尋找遙控器"</string>
-    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="6606011378441585154">"播放音效以助你尋找位置不明的 Google TV 遙控器"</string>
-    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"按一下 Google TV 背面的按鈕，即可在遙控器上播放音效 30 秒。此功能只適用於支援的 Google TV 遙控器。\n\n如要停止播放音效，請按下遙控器上任何按鈕。"</string>
-    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="7560895390042161430">"啟用「尋找遙控器」後，便可透過播放音效尋找位置不明的 Google TV 遙控器。"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="6606011378441585154">"讓位置不明的 Google TV 遙控器播放音效，助你找到裝置"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="7288029543560257872">"按一下 Google TV 背面的按鈕，即可令遙控器播放音效 30 秒。此功能只適用於支援的 Google TV 遙控器。\n\n如要停止播放音效，請按下遙控器上任何按鈕。"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="7560895390042161430">"啟用「尋找遙控器」後，你可以令位置不明的 Google TV 遙控器播放音效，從而找出裝置。"</string>
     <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="3364983972397728084">"播放音效"</string>
 </resources>