diff options
Diffstat (limited to 'Settings/res/values-kn/strings.xml')
| -rw-r--r-- | Settings/res/values-kn/strings.xml | 202 |
1 files changed, 102 insertions, 100 deletions
diff --git a/Settings/res/values-kn/strings.xml b/Settings/res/values-kn/strings.xml index 17db08949..7e4fb4519 100644 --- a/Settings/res/values-kn/strings.xml +++ b/Settings/res/values-kn/strings.xml @@ -31,6 +31,8 @@ <string name="enabled" msgid="5127188665060746381">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="disabled" msgid="4589065923272201387">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="unavailable" msgid="1610732303812180196">"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> + <string name="allow" msgid="6982558814345894019">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string> + <string name="deny" msgid="8291577308813053917">"ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string> <string name="header_category_suggestions" msgid="106077820663753645">"ಸಲಹೆಗಳು"</string> <string name="header_category_quick_settings" msgid="3785334008768367890">"ತ್ವರಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> <string name="header_category_general_settings" msgid="3897615781153506434">"ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> @@ -45,21 +47,14 @@ <string name="add_an_account" msgid="2601275122685226096">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string> <string name="accounts_category_title" msgid="7286858931427579845">"ಖಾತೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೈನ್ ಇನ್"</string> <string name="accounts_category_summary_no_account" msgid="3053606166993074648">"ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಗಳಿಲ್ಲ"</string> - <plurals name="accounts_category_summary" formatted="false" msgid="1711483230329281167"> - <item quantity="one"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> ಖಾತೆಗಳು</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> ಖಾತೆಗಳು</item> - </plurals> + <string name="accounts_category_summary" msgid="7617932110389860822">"{count,plural, =1{# ಖಾತೆ}one{# ಖಾತೆಗಳು}other{# ಖಾತೆಗಳು}}"</string> <string name="accounts_slice_summary" msgid="1571012157154521119">"ಮಾಧ್ಯಮ ಸೇವೆಗಳು, Assistant, ಪಾವತಿಗಳು"</string> <string name="connectivity_network_category_title" msgid="8226264889892008114">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್"</string> <string name="sound_category_title" msgid="7899816751041939518">"ಧ್ವನಿ"</string> <string name="applications_category_title" msgid="7112019490898586223">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> <string name="device_pref_category_title" msgid="8292572846154873762">"ಸಾಧನದ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳು"</string> + <string name="accessibility_category_title" msgid="1552664829936369592">"ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ಸಿಬಿಲಿಟಿ"</string> <string name="remotes_and_accessories_category_title" msgid="4795119810430255047">"ರಿಮೋಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳು"</string> - <string name="remotes_and_accessories_category_summary_no_bluetooth_device" msgid="3604712105359656700">"ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಲ್ಲ"</string> - <plurals name="remotes_and_accessories_category_summary" formatted="false" msgid="5219926550837712529"> - <item quantity="one"><xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> ಪರಿಕರಗಳು</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> ಪರಿಕರಗಳು</item> - </plurals> <string name="display_and_sound_category_title" msgid="9203309625380755860">"ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ"</string> <string name="help_and_feedback_category_title" msgid="7036505833991003031">"ಸಹಾಯ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ"</string> <string name="privacy_category_title" msgid="8552430590908463601">"ಗೌಪ್ಯತೆ"</string> @@ -117,7 +112,8 @@ <string name="device_backup_restore" msgid="3634531946308269398">"ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ & ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ"</string> <string name="device_factory_reset" msgid="1110189450013225971">"ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿ ಡೇಟಾ ರಿಸೆಟ್"</string> <string name="device_calibration" msgid="2907914144048739705">"ಕ್ಯಾಲಿಬರೇಶನ್"</string> - <string name="device_energy_saver" msgid="1105023232841036991">"ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಮೋಡ್"</string> + <string name="device_energy_saver" msgid="5560942970290949739">"ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಎನರ್ಜಿ"</string> + <string name="device_eco_settings" msgid="8478430139722946388">"ಪರಿಸರ-ಸ್ನೇಹಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> <string name="overlay_internal_slice_title" msgid="6427352417573831625"></string> <string name="device_fastpair" msgid="1235240814051277047">"ಸಾಧನಗಳು"</string> <string name="surround_sound_select_formats" msgid="6070283650131226239">"ಸ್ವರೂಪಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> @@ -126,19 +122,19 @@ <string name="surround_sound_format_e_ac3" msgid="6923129088903887242">"ಡಾಲ್‌ಬೈ ಡಿಜಿಟಲ್ ಪ್ಲಸ್"</string> <string name="surround_sound_format_dts" msgid="8331816247117135587">"DTS"</string> <string name="surround_sound_format_dts_hd" msgid="4268947520371740146">"DTS-HD"</string> - <string name="surround_sound_format_dts_uhd" msgid="2844983210044263719">"DTS-UHD"</string> + <string name="surround_sound_format_dts_uhd" msgid="4340749818133578788">"DTS:X"</string> <string name="surround_sound_format_dolby_mat" msgid="3029804841912462928">"Dolby TrueHD ಜೊತೆಗೆ Dolby Atmos"</string> <string name="surround_sound_format_dolby_truehd" msgid="5113046743572967088">"Dolby TrueHD"</string> <string name="surround_sound_format_e_ac3_joc" msgid="3360344066462262996">"Dolby Digital Plus ಜೊತೆಗೆ Dolby Atmos"</string> <string name="surround_sound_format_dra" msgid="6102878163986662443">"DRA"</string> <string name="surround_sound_auto_info" msgid="4829346839183591680">"ಗಮನಿಸಿ: ಸಾಧನ ಅದರ ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ವರದಿ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಆಯ್ಕೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರಬಹುದು."</string> - <string name="surround_sound_auto_title" msgid="4892922385727913277">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ: ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸಾಧನವು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ "</string> + <string name="surround_sound_auto_title" msgid="4892922385727913277">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ: ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸಾಧನವು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ "</string> <string name="surround_sound_auto_summary" msgid="7073023654150720285">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಿಸ್ಟಂ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮೇಲಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."</string> <string name="surround_sound_none_title" msgid="1600095173519889326">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ: ಸರೌಂಡ್ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಬೇಡಿ"</string> - <string name="surround_sound_manual_title" msgid="4935447605070985537">"ಕೈಪಿಡಿ: ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಬೇಕಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> + <string name="surround_sound_manual_title" msgid="4935447605070985537">"ಕೈಪಿಡಿ: ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಬೇಕಾದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> <string name="surround_sound_manual_summary" msgid="5155535847461070572">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದಾಗ, ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುವ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ನೇರವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬೆಂಬಲಿಸದ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು."</string> <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_title" msgid="9155579373370356463">"ಬೆಂಬಲಿಸದ ಧ್ವನಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವಿರೇ?"</string> - <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_desc" msgid="1901648758103522741">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಆಡಿಯೊ ಸಾಧನವು ಈ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವರ್ತನೆಗಳಾದ ಜೋರು ಶಬ್ದಗಳು, ಪಾಪ್ ಉಂಟು ಮಾಡಬಹುದು."</string> + <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_desc" msgid="1901648758103522741">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಸಾಧನವು ಈ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ವರ್ತನೆಗಳಾದ ಜೋರು ಶಬ್ದಗಳು, ಪಾಪ್ ಉಂಟು ಮಾಡಬಹುದು."</string> <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_cancel" msgid="3499147437078761105">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string> <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_ok" msgid="7466983147896640444">"ಹೇಗಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string> <string name="surround_sound_supported_title" msgid="4873195851187547020">"ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳು"</string> @@ -158,6 +154,7 @@ <string name="match_content_frame_rate_title" msgid="153291168560947689">"ವಿಷಯ ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> <string name="match_content_frame_rate_seamless" msgid="5900012519258795448">"ತಡೆರಹಿತ"</string> <string name="match_content_frame_rate_seamless_summary" msgid="2737466163964133210">"ಆ್ಯಪ್ ಅದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ತಡೆರಹಿತ ಪರಿವರ್ತನೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಮಾತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅದರ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದ ಮೂಲ ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್‌ಗೆ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ."</string> + <string name="match_content_frame_rate_seamless_not_supported_summary" msgid="98559950465123792">"ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ತಡೆರಹಿತ ರಿಫ್ರೆಶ್ ರೇಟ್ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇಗೆ ಬದಲಾಯಿಸದ ಹೊರತು ಈ ಆಯ್ಕೆಯು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ."</string> <string name="match_content_frame_rate_non_seamless" msgid="1534300397118594640">"ತಡೆರಹಿತವಲ್ಲದ"</string> <string name="match_content_frame_rate_non_seamless_summary" msgid="6831699459487130055">"ಆ್ಯಪ್ ಅದನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಅದರ ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯದ ಮೂಲ ಫ್ರೇಮ್ ರೇಟ್‌ಗೆ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ. ವೀಡಿಯೊ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುವಾಗ ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶಿಸುವಾಗ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು."</string> <string name="match_content_frame_rate_never" msgid="1678354793095148423">"ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ"</string> @@ -175,6 +172,7 @@ <string name="hdr_format_selection_manual_desc" msgid="8865649615882146772">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳಿಂದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"</string> <string name="hdr_format_supported_title" msgid="1458594819224612431">"ಬೆಂಬಲಿತ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳು"</string> <string name="hdr_format_unsupported_title" msgid="715318408107924941">"ಬೆಂಬಲಿಸದ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳು"</string> + <string name="hdr_format_sdr" msgid="7211377112392255102">"SDR"</string> <string name="hdr_format_hdr10" msgid="8063543267227491062">"HDR10"</string> <string name="hdr_format_hlg" msgid="454510079939620321">"HLG"</string> <string name="hdr_format_hdr10plus" msgid="4371652089162162876">"HDR10+"</string> @@ -190,9 +188,14 @@ <string name="resolution_selection_title" msgid="2873993320284587853">"ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್"</string> <string name="resolution_selection_auto_title" msgid="4738671207331027385">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string> <string name="resolution_selection_dialog_title" msgid="4029798035133645272">"ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> + <string name="resolution_selection_with_mode_dialog_title" msgid="5011192408613100514">"ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ಅನ್ನು %1$s ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದೇ?"</string> <string name="resolution_selection_dialog_desc" msgid="3667357611495669701">"ಈಗಿನಿಂದ %1$s ಬಳಸಲು ಸರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ."</string> + <string name="resolution_selection_disabled_dolby_vision_dialog_desc" msgid="7952404018654828187">"%1$s ನಲ್ಲಿ ಡಾಲ್ಬಿ ವಿಷನ್ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು \"ಸುಧಾರಿತ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ\" ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string> + <string name="resolution_hdr_description_info" msgid="7378290600353021584">"ಈ ಮೋಡ್ %1$s ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಟಿವಿಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಚ್ಚಿನ HDR ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀವು ವರ್ಧಿತ HDMI ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು. ಇದು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string> <string name="resolution_selection_dialog_cancel" msgid="3683616572317946129">"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="resolution_selection_dialog_ok" msgid="3123351228545013492">"ಸರಿ"</string> + <string name="resolution_selection_hz" msgid="4425902505388495637">"Hz"</string> + <string name="resolution_display_mode" msgid="1862830706980223728">"<xliff:g id="RESOLUTION">%1$s</xliff:g> ( <xliff:g id="REFRESH_RATE">%2$s</xliff:g> Hz)"</string> <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="14370154552302965">"ಸಂಗ್ರಹ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರುವುಗೊಳಿಸುವುದೇ?"</string> <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="4352802738505831032">"ಎಲ್ಲ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಗ್ರಹ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇದು ತೆರುವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ."</string> <string name="default_audio_output_settings_title" msgid="5441937324539531999"></string> @@ -264,7 +267,6 @@ <string name="system_inputs" msgid="5552840337357572096">"ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು"</string> <string name="system_inputs_devices" msgid="2158421111699829399">"ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು & ಸಾಧನಗಳು"</string> <string name="system_home_theater_control" msgid="6228949628173590310">"ಹೋಮ್ ಥಿಯೇಟರ್ ನಿಯಂತ್ರಣ"</string> - <string name="system_accessibility" msgid="3081009195560501010">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string> <string name="system_developer_options" msgid="8480844257066475479">"ಡೆವಲಪರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> <string name="accessibility_none" msgid="6355646833528306702">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string> <string name="system_diagnostic" msgid="1654842813331919958">"ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಡಯಾಗ್ನಸ್ಟಿಕ್ಸ್"</string> @@ -273,10 +275,6 @@ <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="3420979957115426764">"ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> <string name="manage_device_admin" msgid="5714217234035017983">"ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string> <string name="number_of_device_admins_none" msgid="2734299122299837459">"ಸಕ್ರಿಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ"</string> - <plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="5825543996501454373"> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಸಕ್ರಿಯ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - </plurals> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="108190334043671416">"ಅಡ್ಮಿನ್, ಎನ್‍ಕ್ರಿಪ್ಷನ್, ರುಜುವಾತಿನಿಂದಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ"</string> <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="8226765895133003202">"ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಾಧನದ ಮಾಹಿತಿ"</string> <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5719549523275019419">"ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> @@ -294,18 +292,12 @@ <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6660670916934417519">"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"</string> <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="7244796629052581085">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="3875568975752197381">"ಆ್ಯಪ್‌ಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. Play ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲದೇ ಇರಬಹುದು."</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="3891649682522079620"> - <item quantity="one">ಕನಿಷ್ಠ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - <item quantity="other">ಕನಿಷ್ಠ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="4518330667109848939">"{count,plural, =1{ಕನಿಷ್ಠ # ಆ್ಯಪ್}one{ಕನಿಷ್ಠ # ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಕನಿಷ್ಠ # ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"</string> <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8978502415647245748">"ಸ್ಥಳದ ಅನುಮತಿಗಳು"</string> <string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="3746238027890585248">"ಮೈಕ್ರೋಫೋನ್ ಅನುಮತಿಗಳು"</string> <string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="6258493631976121930">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಅನುಮತಿಗಳು"</string> <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="5538330175901952288">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_packages" formatted="false" msgid="1652060324792116347"> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="6256222390430349008">"{count,plural, =1{# ಆ್ಯಪ್}one{# ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{# ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"</string> <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="5814752394251833058">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಕೀಬೋರ್ಡ್"</string> <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="1088874503312671318">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="8845550514448914237">"VPN ನಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಆಗಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> @@ -315,37 +307,24 @@ <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="975646846291012452">"ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string> <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="7641368559306519707">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string> <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="2905939250974399645">"ನಿಮ್ಮ ಕಚೇರಿ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತುಗಳು"</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="4861211387981268796"> - <item quantity="one">ಕನಿಷ್ಠ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</item> - <item quantity="other">ಕನಿಷ್ಠ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_ca_certs" msgid="5918439861975410142">"{count,plural, =1{# CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ}one{# CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು}other{# CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು}}"</string> <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3140624232334033641">"ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಬಹುದು"</string> <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="1714271125636510031">"ನಿರ್ವಾಹಕರು ಸಾಧನದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು"</string> <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8272298134556250600">"ಸಾಧನದ ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮುನ್ನ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವಿಕೆಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು"</string> <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="1184137458404844014">"ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮುನ್ನ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಮೂದಿಸುವಿಕೆಯ ವಿಫಲ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು"</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="8317320334895448341"> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" msgid="277415009661470768">"{count,plural, =1{# ಪ್ರಯತ್ನ}one{# ಪ್ರಯತ್ನಗಳು}other{# ಪ್ರಯತ್ನಗಳು}}"</string> <string name="do_disclosure_generic" msgid="8390478119591845948">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ."</string> <string name="do_disclosure_with_name" msgid="4755509039938948975">"ಈ ಸಾಧನವನ್ನು <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ."</string> <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="4226390963162716446">" "</string> + <string name="word_separator" msgid="3175619900852797955">","</string> + <string name="space_separator" msgid="4169645647388594972">" "</string> <string name="learn_more" msgid="820336467414665686">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ"</string> - <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="3870902175441923391"> - <item quantity="one">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - <item quantity="other">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - </plurals> + <string name="default_camera_app_title" msgid="4573905807226306484">"{count,plural, =1{ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್}one{ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಕ್ಯಾಮರಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"</string> <string name="default_calendar_app_title" msgid="1533912443930743532">"ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string> <string name="default_contacts_app_title" msgid="7792041146751261191">"ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್"</string> - <plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="5601238555065668402"> - <item quantity="one">ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - <item quantity="other">ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - </plurals> + <string name="default_email_app_title" msgid="3712283056326496555">"{count,plural, =1{ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್}one{ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಇಮೇಲ್ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"</string> <string name="default_map_app_title" msgid="9051013257374474801">"Map ಆ್ಯಪ್"</string> - <plurals name="default_phone_app_title" formatted="false" msgid="1573981201056870719"> - <item quantity="one">ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - <item quantity="other">ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</item> - </plurals> + <string name="default_phone_app_title" msgid="4833449131501871644">"{count,plural, =1{ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್}one{ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}other{ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು}}"</string> <string name="default_browser_title" msgid="3612813200586492159">"ಬ್ರೌಸರ್ ಆ್ಯಪ್"</string> <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="5297284354915830297">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="4932774380339466733">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string> @@ -364,10 +343,7 @@ <string name="about_version" msgid="6223547403835399861">"Android TV OS ಆವೃತ್ತಿ"</string> <string name="about_serial" msgid="3432319328808745459">"ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ"</string> <string name="about_build" msgid="8467840394761634575">"Android TV OS ಬಿಲ್ಡ್"</string> - <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="523455736684670250"> - <item quantity="one">ನೀವು ಈಗ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಲು <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಹೆಜ್ಜೆಗಳಷ್ಟು ದೂರವಿರುವಿರಿ</item> - <item quantity="other">ನೀವು ಈಗ ಡೆವಲಪರ್ ಆಗಲು <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಹೆಜ್ಜೆಗಳಷ್ಟು ದೂರವಿರುವಿರಿ</item> - </plurals> + <string name="show_dev_countdown" msgid="4064986225625409361">"{count,plural, =1{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತದಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ}one{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ}other{ನೀವು ಡೆವಲಪರ್ ಆಗುವುದಕ್ಕೆ ಈಗ # ಹಂತಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ}}"</string> <string name="about_ads" msgid="7662896442040086522">"ಜಾಹೀರಾತುಗಳು"</string> <string name="ads_description" msgid="8081069475265061074">"ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಐಡಿಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ."</string> <string name="ads_content_description" msgid="1006489792324920289">"ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು ಐಡಿಯನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದು."</string> @@ -381,23 +357,7 @@ <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="1839534735929143986">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಿಸ್ಟಂ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು"</string> <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="7836390021162211069">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪರಿವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ"</string> <string name="done_button" msgid="616159688526431451">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string> - <plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="8222753634330561111"> - <item quantity="one">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</item> - <item quantity="other">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</item> - </plurals> - <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="6128536570911468907"> - <item quantity="one">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅಂಗೀಕಾರಗಳನ್ನು <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item> - <item quantity="other">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅಂಗೀಕಾರಗಳನ್ನು <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item> - </plurals> - <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="5828471957724016946"> - <item quantity="one">ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅಂಗೀಕಾರಗಳನ್ನು <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಕೆಲಸದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item> - <item quantity="other">ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅಂಗೀಕಾರಗಳನ್ನು <xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಕೆಲಸದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮಾನಿಟರ್ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.</item> - </plurals> - <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4837017382712096218">"ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಇಮೇಲ್‌ಗಳು, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.\n\nನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ರುಜುವಾತು ಇದನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ."</string> - <plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="196409967946912560"> - <item quantity="one">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</item> - <item quantity="other">ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</item> - </plurals> + <string name="sl_ca_cert_dialog_title" msgid="5104377991202801698">"{count,plural, =1{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}one{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}other{ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ನಂಬಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ}}"</string> <string name="device_status" msgid="8266002761193692207">"ಸ್ಥಿತಿ"</string> <string name="device_status_summary" msgid="3270932829412434985">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್, ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಹಿತಿ"</string> <string name="manual" msgid="5683935624321864999">"ಹಸ್ತಚಾಲಿತ"</string> @@ -475,7 +435,7 @@ <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="296029383749112888">"IP ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> <string name="title_wifi_ip_address" msgid="5505806431042689276">"IP ವಿಳಾಸ:"</string> <string name="title_wifi_gateway" msgid="4496416267930824360">"ಗೇಟ್‌ವೇ:"</string> - <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="3200370297772096824">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯದ ಅಳತೆ:"</string> + <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="3200370297772096824">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯ ಉದ್ದ"</string> <string name="title_wifi_dns1" msgid="1585965227665007553">"DNS 1:"</string> <string name="title_wifi_dns2" msgid="4563319371301555072">"DNS 2:"</string> <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7698883245005941665">"ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ"</string> @@ -641,12 +601,21 @@ <string name="recently_accessed_show_all" msgid="5234849189704717855">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ"</string> <string name="microphone" msgid="7893752847683941214">"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್"</string> <string name="mic_toggle_title" msgid="7193417007060235665">"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ"</string> + <string name="mic_remote_toggle_title" msgid="7153283895012570080">"ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್"</string> <string name="open_mic_permissions" msgid="8121871594807641073">"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ಗೆ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಪ್ರವೇಶ"</string> + <string name="microphone_physical_privacy_enabled_title" msgid="6135130916399886772">"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> + <string name="microphone_physical_privacy_enabled_text" msgid="401238365312924088">"ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ."</string> <string name="camera" msgid="1226671478936288283">"ಕ್ಯಾಮರಾ"</string> <string name="camera_toggle_title" msgid="5566469574224956142">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ"</string> <string name="open_camera_permissions" msgid="301360297337141591">"ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಪ್ರವೇಶ"</string> + <string name="camera_physical_privacy_enabled_title" msgid="1944155695921165511">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> + <string name="camera_physical_privacy_enabled_text" msgid="6692088634676282779">"ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು, ಕ್ಯಾಮರಾಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಗೌಪ್ಯತೆ ಸ್ವಿಚ್ ಅನ್ನು ಕ್ಯಾಮರಾ ಆನ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ."</string> <string name="mic_toggle_info_title" msgid="1086545614315873599">"ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="mic_toggle_info_content" msgid="4699624900513326055">"ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಡಿಯೋ ಬಾಹ್ಯೋಪಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ."</string> + <string name="mic_toggle_info_content" msgid="3187791167208947239">"ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಅದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.\n\nಆಫ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳು ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ Assistant ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Google Assistant ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಈಗಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಬಹುದು.\n\nಟಿವಿ ಜೊತೆಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು, ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಆಡಿಯೊ ಸಾಧನಗಳು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string> + <string name="mic_remote_toggle_on_info_title" msgid="8503441878870972046">"ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> + <string name="mic_remote_toggle_on_info_content" msgid="2715872916376493679">"ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು Google Assistant ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ Google Assistant ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ Assistant ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ."</string> + <string name="mic_remote_toggle_off_info_title" msgid="4902909833546393713">"ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> + <string name="mic_remote_toggle_off_info_content" msgid="8062526350553191004">"ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು Google Assistant ಜೊತೆಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. Google Assistant ಬಟನ್ ಬಳಸಲು, ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ."</string> <string name="camera_toggle_info_title" msgid="3871317082313736088">"ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string> <string name="camera_toggle_info_content" msgid="2999965953853204003">"ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅನುಮತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿನ ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.\n\nಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಕಸ್ಟಮ್ ಪ್ರೊಟೊಕಾಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬಾಹ್ಯೋಪಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ."</string> <string name="sensor_toggle_info_on" msgid="4568111889147132257">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string> @@ -672,9 +641,34 @@ <string name="location_history_desc" msgid="926674012916014270">"ಈ ಖಾತೆಗಾಗಿ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬಳಸುವ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಸ್ಥಳ ಡೇಟಾವನ್ನು Google ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಉದಾಹರಣೆಗೆ, Google ನಕ್ಷೆಗಳು ನಿಮಗೆ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿತ್ಯ ಟ್ರ್ಯಾಫಿಕ್ ಕುರಿತು Google Now ನಿಮಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಬಹುದು.\n\nನೀವು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಲು, maps.google.com/locationhistory ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ."</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="707559064715633152">"ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿ"</string> <string name="delete_location_history_desc" msgid="4035229731487113147">"ಈ Google ಖಾತೆಗಾಗಿ ಈ ಸಾಧನದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಇದು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. Google Now ಸೇರಿದಂತೆ, ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತವೆ."</string> - <string name="system_services" msgid="5754310941186053151">"ಸೇವೆಗಳು"</string> + <string name="accessibility_screen_readers_category_title" msgid="7742526514873922018">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ರೀಡರ್‌ಗಳು"</string> + <string name="accessibility_display_category_title" msgid="593444602101558017">"ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ"</string> + <string name="accessibility_interaction_controls_category_title" msgid="5290687835178852745">"ಸಂವಹನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು"</string> + <string name="accessibility_audio_and_onscreen_text_category_title" msgid="113841605896486212">"ಆಡಿಯೋ & ಆನ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಪಠ್ಯ"</string> + <string name="accessibility_experimental_category_title" msgid="3401773834179170206">"ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ"</string> + <string name="accessibility_services_category_title" msgid="8813843874978910442">"ಸೇವೆಗಳು"</string> <string name="accessibility_service_settings" msgid="3251334786870932423">"ಸೇವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> + <string name="accessibility_screen_reader_flattened_component_name" msgid="6834614827111101213">"com.google.android.marvin.talkback/com.google.android.marvin.talkback.TalkBackService"</string> <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="9200419191468995574">"ಹೆಚ್ಚು ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್‌ನ ಪಠ್ಯ"</string> + <string name="accessibility_toggle_bold_text_preference_title" msgid="3328992531170432669">"ಬೋಲ್ಡ್ ಪಠ್ಯ"</string> + <string name="accessibility_color_correction" msgid="6765093204922184119">"ಬಣ್ಣದ ತಿದ್ದುಪಡಿ"</string> + <string name="color_correction_usage" msgid="4160611639548748657">"ಬಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಯನ್ನು ಬಳಸಿ"</string> + <string name="color_correction_color_mode" msgid="5081377780734779169">"ಬಣ್ಣದ ಮೋಡ್"</string> + <string name="color_correction_mode_deuteranomaly" msgid="1513793544554228224">"ಡ್ಯುಟೆರೊನೊಮಾಲಿ"</string> + <string name="color_correction_mode_deuteranomaly_summary" msgid="5991561481464520986">"ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು"</string> + <string name="color_correction_mode_protanomaly" msgid="8105793166015115037">"ಪ್ರೊಟನೊಮಾಲಿ"</string> + <string name="color_correction_mode_protanomaly_summary" msgid="3247619910784115563">"ಕೆಂಪು-ಹಸಿರು"</string> + <string name="color_correction_mode_tritanomaly" msgid="757769418392736089">"ಟ್ರೈಟನೊಮಾಲಿ"</string> + <string name="color_correction_mode_tritanomaly_summary" msgid="137712354510881252">"ನೀಲಿ-ಹಳದಿ"</string> + <string name="color_correction_mode_grayscale" msgid="2592973844160514484">"ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್"</string> + <string name="palette_color_red" msgid="507196433434979086">"ಕೆಂಪು"</string> + <string name="palette_color_orange" msgid="6209196069366109835">"ಕಿತ್ತಳೆ"</string> + <string name="palette_color_yellow" msgid="298466132578870590">"ಹಳದಿ"</string> + <string name="palette_color_green" msgid="4904783063036825668">"ಹಸಿರು"</string> + <string name="palette_color_cyan" msgid="3212217287628948203">"ಹಸಿರುನೀಲಿ"</string> + <string name="palette_color_blue" msgid="8836682634988540630">"ನೀಲಿ"</string> + <string name="palette_color_purple" msgid="2123828754639683555">"ನೇರಳೆ"</string> + <string name="palette_color_gray" msgid="4014534773994261194">"ಬೂದು"</string> <string name="accessibility_shortcut" msgid="5856158637840030531">"ಪ್ರವೇಶ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್"</string> <string name="accessibility_shortcut_enable" msgid="6603542432267329986">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="accessibility_shortcut_service" msgid="2053250146891420311">"ಶಾರ್ಟ್ಕಟ್ ಸೇವೆ"</string> @@ -716,8 +710,8 @@ <string name="color_cyan" msgid="3172130225116530998">"ಕ್ಯಾನ್"</string> <string name="color_yellow" msgid="3519470952904560404">"ಹಳದಿ"</string> <string name="color_magenta" msgid="2377854703399624607">"ಮಜೆಂತಾ"</string> - <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="7745131783977112530">"ಆಡಿಯೋ ವಿವರಣೆ"</string> - <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="7101676957482726702">"ಆಡಿಯೋ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಆಡಿಯೋ ಧ್ವನಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಆರಿಸಿ"</string> + <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="933923296129403548">"ಆಡಿಯೋ ವಿವರಣೆ"</string> + <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2027813223650517036">"ಬೆಂಬಲಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ"</string> <string name="system_accessibility_status" msgid="8504842254080682515">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string> <string name="system_accessibility_config" msgid="4820879735377962851">"ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌"</string> <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="4547924421106540376">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ಬಳಸುವುದೇ?"</string> @@ -738,6 +732,7 @@ <string name="system_monitoring" msgid="7997260748312620855">"ಪರಿವೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> <string name="system_apps" msgid="8481888654606868074">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> <string name="system_stay_awake" msgid="5935117574414511413">"ಎಚ್ಚರವಾಗಿರುವಿಕೆ"</string> + <string name="keep_screen_on_summary" msgid="4680661166009970792">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಲೀಪ್ ಮೋಡ್‌ಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ"</string> <string name="system_hdcp_checking" msgid="3757586362130048838">"HDCP ಪರೀಕ್ಷಿಸುವಿಕೆ"</string> <string name="system_hdmi_optimization" msgid="4122753440620724144">"HDMI ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್"</string> <string name="system_reboot_confirm" msgid="7035370306447878560">"ಈಗ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದೇ?"</string> @@ -747,7 +742,7 @@ <string name="system_always_check" msgid="384870282800221580">"ಯಾವಾಗಲೂ ಪರೀಕ್ಷಿಸು"</string> <string name="system_bt_hci_log" msgid="1891838112637932603">"ಬ್ಲೂಟೂತ್ HCI ಲಾಗಿಂಗ್"</string> <string name="system_email_address" msgid="3725494874473757217">"ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ"</string> - <string name="system_usb_debugging" msgid="2158285492172755923">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> + <string name="system_usb_debugging" msgid="2158285492172755923">"USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string> <string name="system_allow_mock_locations" msgid="2483106887711851466">"ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> <string name="system_select_debug_app" msgid="6200987902307533721">"ಡೀಬಗ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> <string name="system_wait_for_debugger" msgid="5715878008542589060">"ಡೀಬಗರ್‌‌ಗಾಗಿ ಕಾಯಿರಿ"</string> @@ -827,7 +822,7 @@ <string name="title_current_autofill_service" msgid="9029001041887283153">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಸೇವೆ"</string> <string name="title_select_autofill_service" msgid="696559582725756848">"ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> <string name="autofill_none" msgid="1615056985649424207">"ಯಾವುದೂ ಅಲ್ಲ"</string> - <string name="autofill_confirmation_message" msgid="3840267789160192558">"<b>ನಿಮಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ </b> <br/> <br/> ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು <xliff:g id=app_name example=Password service>%1$s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."</string> + <string name="autofill_confirmation_message" msgid="3840267789160192558">"<b>ನಿಮಗೆ ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ </b> <br/> <br/> ಯಾವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು <xliff:g id=app_name example=Password service>%1$s</xliff:g> ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕ್ರೀನ್‍ನಲ್ಲಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ."</string> <string name="computing_size" msgid="8623916230485437579">"ಗಣನೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string> <string name="title_select_wifi_network" msgid="935820896444071617">"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string> <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="8803397194143132061">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string> @@ -858,18 +853,9 @@ <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="1164897242719608201">"ಟಿವಿ ಜೊತೆ HDMI ಸಾಧನಗಳ ಪವರ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="544848340484583318">"ಟಿವಿ ಸ್ವಯಂ ಪವರ್ ಆನ್"</string> <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="3640723210479925817">"HDMI ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ಟಿವಿ ಪವರ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> - <plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="1179814566738084315"> - <item quantity="one">ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿರುವ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು</item> - <item quantity="other">ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿರುವ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು</item> - </plurals> - <plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1205685426052294376"> - <item quantity="one">ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು</item> - <item quantity="other">ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು</item> - </plurals> - <plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="8405783081133938537"> - <item quantity="one">ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸದಿರುವ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು</item> - <item quantity="other">ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸದಿರುವ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು</item> - </plurals> + <string name="inputs_header_connected_input" msgid="4323324944548164849">"{count,plural, =1{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್‌ಪುಟ್}one{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು}other{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು}}"</string> + <string name="inputs_header_standby_input" msgid="600117963181008144">"{count,plural, =1{ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಇನ್‌ಪುಟ್}one{ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು}other{ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು}}"</string> + <string name="inputs_header_disconnected_input" msgid="3852361100151289264">"{count,plural, =1{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರದ ಇನ್‌ಪುಟ್}one{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರದ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು}other{ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿರದ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗಳು}}"</string> <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="3211866291940617804">"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ"</string> <string name="user_new_profile_name" msgid="6637593067318708353">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್"</string> <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="8124926446168030445">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ಮೂಲಕ ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ"</string> @@ -883,10 +869,6 @@ <string name="restricted_profile_create_title" msgid="700322590579894058">"ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ರಚಿಸಿ"</string> <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="3327502517511010296">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string> <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="2244201859522056827">"ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string> - <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="7923692208224457728"> - <item quantity="one">%d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item> - <item quantity="other">%d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</item> - </plurals> <string name="restricted_profile_allowed" msgid="970921490464867884">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="8184983064118036268">"ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string> <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="4723577877385636704">"ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿ"</string> @@ -910,7 +892,7 @@ <string name="wifi_setup_save_success" msgid="6862510218032734919">"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="device_apps_app_management_version" msgid="2119174719194899740">"ಆವೃತ್ತಿ <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="device_apps_app_management_open" msgid="4249743535677261897">"ತೆರೆ"</string> - <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="4454221309989640309">"ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸು"</string> + <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="4454221309989640309">"ಫೋರ್ಸ್ ಸ್ಟಾಪ್"</string> <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="1980972142863114899">"ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಬಹುದು."</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="4171103696233332967">"ಅಸ್ಥಾಪಿಸು"</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5647988075828648951">"ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ"</string> @@ -931,7 +913,6 @@ <string name="device_apps_app_management_licenses" msgid="4809737266551899869">"ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಮೂಲ"</string> <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="4951820230491375037">"ಅನುಮತಿಗಳು"</string> <string name="device_apps_app_management_not_available" msgid="4198634078194500518">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> - <string name="unused_apps_switch" msgid="6174734963758039346">"ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ, ಸ್ಥಳ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="unused_apps" msgid="5539166745483454543">"ಬಳಕೆಯಾಗದ ಆ್ಯಪ್ಗಳು"</string> <string name="settings_ok" msgid="5950888975075541964">"ಸರಿ"</string> <string name="settings_confirm" msgid="4489126458677153411">"ಖಚಿತಪಡಿಸಿ"</string> @@ -945,12 +926,24 @@ <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="6237610484915504587">"ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲದಿರುವ ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸೇವರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರದರ್ಶನವು ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ."</string> <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="3081688734381995693">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ಬಳಿಕ"</string> <string name="device_energy_saver_screen_off" msgid="6908468996426629480">"ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> - <string name="device_energy_saver_screen_off_description" msgid="4469679706899396071">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ನಂತರ"</string> - <string name="device_energy_saver_screen_off_dialog_title" msgid="4092476553760123309">"ಅವಧಿ ನಂತರ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಫ್ ಮಾಡಿ:"</string> - <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off" msgid="3832490233158066073">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> - <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off_description" msgid="6369746832941270786">"ಮೀಡಿಯಾ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ"</string> - <string name="device_energy_saver_confirmation_title" msgid="3888708298070409591">"ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ದೃಡೀಕರಿಸಿ"</string> - <string name="device_energy_saver_confirmation_text" msgid="3157546670441493125">"<xliff:g id="SLEEP_TIME">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಹೊಸ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ದೃಡೀಕರಿಸಿ, ಇದು ಹೆಚ್ಚಿದ ಶಕ್ತಿಯ ಬಳಕೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ."</string> + <!-- no translation found for device_energy_saver_timeout_description (3206609135199137514) --> + <skip /> + <string name="device_energy_saver_confirmation_title" msgid="7614859812773584773">"ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ಎನರ್ಜಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ"</string> + <string name="device_energy_saver_confirmation_message" msgid="7789453187001013951">"ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯನ್ನು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಆನ್ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಡುವುದರಿಂದ ಎನರ್ಜಿಯ ಬಳಕೆ ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು"</string> + <string name="device_energy_saver_disable_allow_turning_screen_off_title" msgid="1468097048101593731">"ಎನರ್ಜಿ ಸೇವರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string> + <string name="device_energy_saver_disable_allow_turning_screen_off_text" msgid="6334963903866002164">"ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಫ್ ಆಗುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು."</string> + <string name="device_energy_saver_sleep_timeout" msgid="1841900768718452039">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ"</string> + <string name="device_energy_saver_attentive_timeout" msgid="3649486668821348087">"ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ"</string> + <string name="device_energy_saver_category_title" msgid="2604826113821035545">"ಟಿವಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> + <string name="device_energy_saver_sleep_timeout_dialog_title" msgid="1223814536589471788">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ ಟಿವಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> + <string name="device_energy_saver_attentive_timeout_dialog_title" msgid="1654557070579253248">"ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಟಿವಿಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಫ್ ಮಾಡಿ"</string> + <string name="device_energy_saver_validation_sleep" msgid="7490897287741107840">"\"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್ \"ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್‌ಗಿಂತ ಕಡಿಮೆಯಿರಬೇಕು"</string> + <string name="device_energy_saver_validation_attentive" msgid="1461105528087097435">"\"ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್, \"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗ\" ಎಂಬ ಟೈಮರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರಬೇಕು"</string> + <string name="limit_network_in_standby_toggle_title" msgid="6587185599397355336">"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸಿ"</string> + <string name="limit_network_in_standby_toggle_summary" msgid="9127792748675581174">"ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ"</string> + <string name="limit_network_in_standby_toggle_info" msgid="566947772381093991">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಇದರರ್ಥ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಬಿತ್ತರಿಸುವುದು ಹಾಗೂ Google Assistant ನಂತಹ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿರಬಹುದು."</string> + <string name="limit_network_in_standby_confirm_title" msgid="789232987058850322">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿ"</string> + <string name="limit_network_in_standby_confirm_message" msgid="7176699480768019689">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ಬೈ ಮೋಡ್‌ನ ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಕೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ."</string> <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2170733614341544296">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6008454053276987100"></string> <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="222169533402624861">"ನಿಮ್ಮ ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳು, ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದೇ ಹಾಗೂ Google ಸರ್ವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಕಲುಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string> @@ -1024,6 +1017,9 @@ <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="4370198922852736600">"ಯಾವುದೇ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ"</string> <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="3296649114939705896">"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದೇ ಇರುವಾಗ ಅಥವಾ ನೀವು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೊರೆದ ಬಳಿಕ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ವೀಡಿಯೊ ವೀಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು), ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ವಿಂಡೋ ರಚಿಸಲು ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ವಿಂಡೋ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ."</string> <string name="alarms_and_reminders_description" msgid="4063972350154624500">"ಅಲಾರಂಗಳನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಮಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಇದು ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ರನ್ ಆಗಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ, ಅದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪವರ್ ಬಳಕೆಯಾಗಬಹುದು.\n\nಈ ಅನುಮತಿ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಅಲಾರಂಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಆ್ಯಪ್ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯ-ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ."</string> + <string name="turn_screen_on_title" msgid="5293798529284629011">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string> + <string name="allow_turn_screen_on" msgid="4903401106871656521">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ"</string> + <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="7521761625343889415">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ. ಅನುಮತಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗಲೂ ಆ್ಯಪ್ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string> <string name="special_access" msgid="21806055758289916">"ವಿಶೇಷ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರವೇಶ"</string> <string name="string_concat" msgid="5213870180216051497">"<xliff:g id="PART1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="PART2">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="audio_category" msgid="6143623109624947993">"ಆಡಿಯೋ"</string> @@ -1035,12 +1031,17 @@ <string name="time_to_start_read_title" msgid="6565449163802837806">"ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಓದುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲಿನ ಅವಧಿ"</string> <string name="time_to_valid_audio_title" msgid="7246101824813414348">"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲಿನ ಆಡಿಯೋ ಡೇಟಾದ ಅವಧಿ"</string> <string name="empty_audio_duration_title" msgid="9024377320171450683">"ಖಾಲಿ ಇರುವ ಆಡಿಯೋ ಅವಧಿ"</string> + <string name="record_audio_source_title" msgid="9087784503276397929">"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಆಡಿಯೊ ಮೂಲ"</string> + <string name="record_audio_source_dialog_title" msgid="6556408220589197097">"ಮುಂದಿನ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಆಡಿಯೊ ಮೂಲವನ್ನು ಆರಿಸಿ"</string> + <string name="recorded_microphones_title" msgid="5466988146086215426">"ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್(ಗಳು)"</string> <string name="show_audio_recording_start_failed" msgid="9131762831381326605">"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> <string name="show_audio_recording_failed" msgid="8128216664039868681">"ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string> <string name="title_data_saver" msgid="7500278996154002792">"ಡೇಟಾ ಸೇವರ್"</string> <string name="summary_data_saver" msgid="6793558728898207405">"ಕಡಿಮೆ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಬಳಸಲು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವೀಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string> <string name="title_data_alert" msgid="8262081890052682475">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಅಲರ್ಟ್‌ಗಳು"</string> - <string name="data_saver_header_info" msgid="239820871940156510">"ವೈ-ಫೈ, ಇಥರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ, "<b>"g.co/network"</b>" ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ."</string> + <string name="data_saver_header_info" msgid="2706725187498535785">"ವೈ-ಫೈ, ಇಥರ್ನೆಟ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬಹುದು."</string> + <string name="bluetooth_ask_discovery_title" msgid="4955540555242269694">"ಇತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?"</string> + <string name="bluetooth_ask_discovery_message" msgid="8609666862877703398">"<xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಇತರ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿ ಗೋಚರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಆ್ಯಪ್ ಬಯಸುತ್ತದೆ."</string> <string name="help_center_title" msgid="6109822142761302433"></string> <string name="disabled_by_policy_title" msgid="2220484346213756472">"ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string> <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="4229779946666263271">"ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string> @@ -1090,4 +1091,5 @@ <string name="power_and_energy" msgid="4638182439670702556">"ವಿದ್ಯುತ್ & ಶಕ್ತಿ"</string> <string name="power_on_behavior" msgid="927607372303160716">"ಪವರ್ ಆನ್ ನಡವಳಿಕೆ"</string> <string name="reset_options_title" msgid="7632580482285108955">"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"</string> + <string name="adb_pairing_device_dialog_ethernet_pairing_code_label" msgid="7551782499828944838">"ಇಥರ್ನೆಟ್ ಜೋಡಣೆ ಕೋಡ್‌"</string> </resources> |