diff options
Diffstat (limited to 'Settings/res/values-ms/strings.xml')
| -rw-r--r-- | Settings/res/values-ms/strings.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/Settings/res/values-ms/strings.xml b/Settings/res/values-ms/strings.xml index 5ab8847e2..e31449185 100644 --- a/Settings/res/values-ms/strings.xml +++ b/Settings/res/values-ms/strings.xml @@ -73,7 +73,7 @@ <string name="connectivity_wifi" msgid="1138689464484009184">"Wi-Fi"</string> <string name="connectivity_ethernet" msgid="4270588618633681766">"Ethernet"</string> <string name="connectivity_summary_ethernet_connected" msgid="2612843587731520061">"Ethernet dihubungkan."</string> - <string name="connectivity_summary_no_network_connected" msgid="6111160695454212460">"Tiada rangkaian yang dihubungkan"</string> + <string name="connectivity_summary_no_network_connected" msgid="6111160695454212460">"Tiada rangkaian yang disambungkan"</string> <string name="connectivity_summary_wifi_disabled" msgid="7819225159680467324">"Wi-Fi dimatikan"</string> <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="431846292711998602">"Pengimbasan sentiasa tersedia"</string> <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="1092998659666221222">"Benarkan perkhidmatan lokasi Google dan apl lain mengimbas rangkaian, walaupun semasa Wi-Fi dimatikan"</string> @@ -118,11 +118,11 @@ <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="14370154552302965">"Padam bersih data cache?"</string> <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="4352802738505831032">"Ini akan memadam bersih data cache semua apl."</string> <string name="accessories_add" msgid="413764175035531452">"Tambah aksesori"</string> - <string name="accessory_state_pairing" msgid="15908899628218319">"Memasangkan..."</string> + <string name="accessory_state_pairing" msgid="15908899628218319">"Menggandingkan..."</string> <string name="accessory_state_connecting" msgid="6560241025917621212">"Menyambung…"</string> <string name="accessory_state_error" msgid="8353621828816824428">"Tidak dapat berpasangan"</string> <string name="accessory_state_canceled" msgid="4794837663402063770">"Dibatalkan"</string> - <string name="accessory_state_paired" msgid="3296695242499532000">"Berpasangan"</string> + <string name="accessory_state_paired" msgid="3296695242499532000">"Digandingkan"</string> <string name="accessory_options" msgid="774592782382321681">"Aksesori"</string> <string name="accessory_unpair" msgid="2473411128146068804">"Pisahkan"</string> <string name="accessory_battery" msgid="2283700366184703548">"Bateri <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string> @@ -134,14 +134,14 @@ <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5109947637581187896">"Sebelum proses berpasangan peranti Bluetooth dibuat, pastikan peranti itu dalam mod berpasangan"</string> <string name="accessories_autopair_msg" msgid="2501824457418285019">"Satu peranti ditemui dan akan berpasangan secara automatik dalam <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> saat"</string> <string name="error_action_not_supported" msgid="5377532621386080296">"Tindakan ini tidak disokong"</string> - <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6120176967230348092">"Permintaan menjadi pasangan Bluetooth"</string> + <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6120176967230348092">"Permintaan gandingan Bluetooth"</string> <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7397401633869153520">"Untuk berpasangan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, pastikan kunci laluan ini ditunjukkan: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string> <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8587851808387685613">"Dari: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Berpasangan dengan peranti ini?"</string> <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="6934651048757228432">"Untuk berpasangan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>Taip padanya: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, kemudian tekan kekunci Return atau Enter."</string> <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="8905524093007140634">"Untuk berpasangan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Taip PIN yang diperlukan peranti:"</string> <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="889584097447402492">"Untuk berpasangan dengan: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>Taipkan kunci laluan yang diperlukan peranti:"</string> <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="6237371515577342950">"Biasanya 0000 atau 1234"</string> - <string name="bluetooth_pair" msgid="2410285813728786067">"Jadikan Pasangan"</string> + <string name="bluetooth_pair" msgid="2410285813728786067">"Gandingkan"</string> <string name="bluetooth_cancel" msgid="4415185529332987034">"Batal"</string> <string name="send_feedback" msgid="936698637869795473">"Hantar maklum balas"</string> <string name="launch_help" msgid="2607478763131952469">"Pusat Bantuan"</string> @@ -193,7 +193,7 @@ <string name="device_status_summary" msgid="3270932829412434985">"Rangkaian, nombor siri dan maklumat lain"</string> <string name="manual" msgid="5683935624321864999">"Manual"</string> <string name="regulatory_information" msgid="9107675969694713391">"Maklumat kawal selia"</string> - <string name="device_feedback" msgid="4871903271442960465">"Hntr mklm balas tentang peranti ini"</string> + <string name="device_feedback" msgid="4871903271442960465">"Hantar maklum balas ttg peranti ini"</string> <string name="fcc_equipment_id" msgid="6731077083927000108">"ID Peralatan"</string> <string name="baseband_version" msgid="5618116741093274294">"Versi jalur dasar"</string> <string name="kernel_version" msgid="7265509054070001542">"Versi inti"</string> @@ -423,8 +423,8 @@ <string name="third_party_location_services_title" msgid="2826218400381676508">"Perkhidmatan lokasi pihak ke-3"</string> <string name="location_reporting" msgid="3552501333650895634">"Pelaporan Lokasi"</string> <string name="location_history" msgid="4055660203090513120">"Sejarah Lokasi"</string> - <string name="location_reporting_desc" msgid="1580018652781674608">"Google menggunakan ciri ini dalam produk seperti Google Now dan Peta Google. Menghidupkan Pelaporan Lokasi membolehkan sebarang produk Google yang menggunakan ciri ini menyimpan dan menggunakan data lokasi terbaharu peranti anda berhubung dengan Akaun Google anda."</string> - <string name="location_history_desc" msgid="926674012916014270">"Apabila Sejarah Lokasi dihidupkan untuk akaun ini, Google dapat menyimpan data lokasi peranti anda untuk digunakan oleh apl anda.\n\nContohnya, Peta Google dapat memberi anda arah, manakala Google Now dapat memaklumkan anda tentang sebarang trafik pergi dan balik.\n\nAnda boleh mematikan Sejarah Lokasi pada bila-bila masa tetapi tindakan itu tidak memadamkan datanya. Untuk melihat dan mengurus Sejarah Lokasi anda, lawati maps.google.com/locationhistory."</string> + <string name="location_reporting_desc" msgid="1580018652781674608">"Google menggunakan ciri ini dalam produk seperti Google Now dan Google Maps. Menghidupkan Pelaporan Lokasi membolehkan sebarang produk Google yang menggunakan ciri ini menyimpan dan menggunakan data lokasi terbaharu peranti anda berhubung dengan Akaun Google anda."</string> + <string name="location_history_desc" msgid="926674012916014270">"Apabila Sejarah Lokasi dihidupkan untuk akaun ini, Google dapat menyimpan data lokasi peranti anda untuk digunakan oleh apl anda.\n\nContohnya, Google Maps dapat memberi anda arah, manakala Google Now dapat memaklumkan anda tentang sebarang trafik pergi dan balik.\n\nAnda boleh mematikan Sejarah Lokasi pada bila-bila masa tetapi tindakan itu tidak memadamkan datanya. Untuk melihat dan mengurus Sejarah Lokasi anda, lawati maps.google.com/locationhistory."</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="707559064715633152">"Padamkan sejarah lokasi"</string> <string name="delete_location_history_desc" msgid="4035229731487113147">"Ini akan memadamkan Sejarah Lokasi dan tidak boleh dibuat asal. Sesetengah aplikasi tidak berfungsi."</string> <string name="system_services" msgid="5754310941186053151">"Perkhidmatan"</string> |