summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/Settings/res/values-nl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'Settings/res/values-nl/strings.xml')
-rw-r--r--Settings/res/values-nl/strings.xml22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/Settings/res/values-nl/strings.xml b/Settings/res/values-nl/strings.xml
index dda8489ce..7427f7b8f 100644
--- a/Settings/res/values-nl/strings.xml
+++ b/Settings/res/values-nl/strings.xml
@@ -28,8 +28,8 @@
<string name="action_off_description" msgid="1368039592272701910">"Uit"</string>
<string name="agree" msgid="8155497436593889753">"Akkoord"</string>
<string name="disagree" msgid="7402998517682194430">"Niet akkoord"</string>
- <string name="enabled" msgid="5127188665060746381">"Aan"</string>
- <string name="disabled" msgid="4589065923272201387">"Uit"</string>
+ <string name="enabled" msgid="5127188665060746381">"Aangezet"</string>
+ <string name="disabled" msgid="4589065923272201387">"Uitgezet"</string>
<string name="unavailable" msgid="1610732303812180196">"Niet beschikbaar"</string>
<string name="header_category_suggestions" msgid="106077820663753645">"Suggesties"</string>
<string name="header_category_quick_settings" msgid="3785334008768367890">"Snelle instellingen"</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="sync_now" msgid="4335217984374620551">"Nu synchroniseren"</string>
<string name="sync_in_progress" msgid="8081367667406185785">"Synchroniseren…"</string>
<string name="last_synced" msgid="8371967816955123864">"Laatst gesynchroniseerd: <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="sync_disabled" msgid="6652778349371079140">"Uit"</string>
+ <string name="sync_disabled" msgid="6652778349371079140">"Uitgezet"</string>
<string name="account_remove" msgid="8456848988853890155">"Account verwijderen"</string>
<string name="account_remove_failed" msgid="5654411101098531690">"Kan account niet verwijderen"</string>
<!-- no translation found for sync_item_title (5884138264243772176) -->
@@ -104,7 +104,7 @@
<string name="all_apps_show_system_apps" msgid="1260688031005374302">"Systeem-apps tonen"</string>
<string name="all_apps_installed" msgid="8217778476185598971">"Geïnstalleerde apps"</string>
<string name="all_apps_other" msgid="4420174882983813158">"Systeemapps"</string>
- <string name="all_apps_disabled" msgid="2776041242863791053">"Uitgeschakelde apps"</string>
+ <string name="all_apps_disabled" msgid="2776041242863791053">"Uitgezette apps"</string>
<string name="device_daydream" msgid="2631191946958113220">"Screensaver"</string>
<string name="device_display" msgid="244634591698925025">"Weergave"</string>
<string name="device_display_sound" msgid="7399153506435649193">"Weergave en geluid"</string>
@@ -297,9 +297,9 @@
</plurals>
<string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="5814752394251833058">"Standaardtoetsenbord"</string>
<string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="1088874503312671318">"Ingesteld op <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="8845550514448914237">"Always-on VPN ingeschakeld"</string>
- <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="6996782365866442280">"Always-on VPN ingeschakeld in je persoonlijke profiel"</string>
- <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="3674119583050531071">"Always-on VPN ingeschakeld in je werkprofiel"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="8845550514448914237">"Always-on VPN aangezet"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="6996782365866442280">"Always-on VPN aangezet in je persoonlijke profiel"</string>
+ <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="3674119583050531071">"Always-on VPN aangezet in je werkprofiel"</string>
<string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="2818848848337527780">"Algemene HTTP-proxy ingesteld"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="975646846291012452">"Vertrouwde certificaatgegevens"</string>
<string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="7641368559306519707">"Vertrouwde certificaatgegevens in je persoonlijke profiel"</string>
@@ -364,7 +364,7 @@
<string name="show_dev_already" msgid="1522591284776449818">"Niet nodig, je bent al een ontwikkelaar"</string>
<string name="device_info_default" msgid="2374506935205518448">"Onbekend"</string>
<string name="selinux_status" msgid="1146662734953021410">"SELinux-status"</string>
- <string name="selinux_status_disabled" msgid="4027105362332795142">"Uit"</string>
+ <string name="selinux_status_disabled" msgid="4027105362332795142">"Uitgezet"</string>
<string name="selinux_status_permissive" msgid="8694617578567517527">"Permissive (Tolerant)"</string>
<string name="selinux_status_enforcing" msgid="4140979635669643342">"Enforcing (Wordt afgedwongen)"</string>
<string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="1839534735929143986">"Aanvullende systeemupdates"</string>
@@ -745,7 +745,7 @@
<string name="system_window_animation_scale" msgid="685477540250939659">"Vensteranimatieschaal"</string>
<string name="system_transition_animation_scale" msgid="7266380208347453619">"Overgangsanimatieschaal"</string>
<string name="system_animator_duration_scale" msgid="3829445237130423625">"Duur van animatieschaal"</string>
- <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="7392183793064579588">"Strikte modus ingeschakeld"</string>
+ <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="7392183793064579588">"Strikte modus staat aan"</string>
<string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="1113416260742329348">"GPU-rendering van profiel"</string>
<string name="system_enable_traces" msgid="108745519968154528">"Sporen aanzetten"</string>
<string name="system_dont_keep_activities" msgid="4641165963339846161">"Activiteiten niet opslaan"</string>
@@ -920,7 +920,7 @@
<string name="device_daydreams_select" msgid="7203264446482623438">"Screensaver"</string>
<string name="device_daydreams_test" msgid="7828275397550076567">"Nu beginnen"</string>
<string name="device_daydreams_sleep" msgid="6847770718407377357">"Wanneer aanzetten"</string>
- <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="6237610484915504587">"De schermbeveiliging wordt aangezet zodra het apparaat gedurende deze tijd inactief is. Als er geen schermbeveiliging is ingesteld, wordt het scherm uitgeschakeld."</string>
+ <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="6237610484915504587">"De schermbeveiliging wordt aangezet zodra het apparaat gedurende deze tijd inactief is. Als er geen schermbeveiliging is ingesteld, wordt het scherm uitgezet."</string>
<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="3081688734381995693">"Na <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> inactiviteit"</string>
<string name="device_energy_saver_screen_off" msgid="6908468996426629480">"Scherm uitzetten"</string>
<string name="device_energy_saver_screen_off_description" msgid="4469679706899396071">"Na <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -965,7 +965,7 @@
<string name="experimental_preference" msgid="3982593252210557436">"(Experimenteel)"</string>
<string name="reboot_safemode_action" msgid="2862127510492131128">"Opnieuw opstarten in veilige modus"</string>
<string name="reboot_safemode_confirm" msgid="5745977150299953603">"Wil je opnieuw opstarten in de veilige modus?"</string>
- <string name="reboot_safemode_desc" msgid="2919933461408942799">"Als je dit doet, worden alle geïnstalleerde apps van derden uitgeschakeld. Ze worden weer ingeschakeld als je nogmaals opnieuw opstart."</string>
+ <string name="reboot_safemode_desc" msgid="2919933461408942799">"Als je dit doet, worden alle geïnstalleerde apps van derden uitgezet. Ze worden weer aangezet als je nogmaals opnieuw opstart."</string>
<string name="capturing_bugreport" msgid="832512801903486821">"Bugrapport wordt vastgelegd"</string>
<string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7445262027711560629">"Beschikbare virtuele toetsenborden"</string>
<string name="manage_keyboards" msgid="7983890675377321912">"Toetsenborden beheren"</string>