diff options
Diffstat (limited to 'Settings/res/values-nl/strings.xml')
| -rw-r--r-- | Settings/res/values-nl/strings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/Settings/res/values-nl/strings.xml b/Settings/res/values-nl/strings.xml index 7515e2f99..460841ed8 100644 --- a/Settings/res/values-nl/strings.xml +++ b/Settings/res/values-nl/strings.xml @@ -125,10 +125,10 @@ <string name="surround_sound_format_dra" msgid="6102878163986662443">"DRA"</string> <string name="surround_sound_auto_info" msgid="4829346839183591680">"Opmerking: De optie Automatisch werkt misschien niet als je apparaat de ondersteunde indelingen niet goed rapporteert."</string> <string name="surround_sound_auto_title" msgid="4892922385727913277">"Automatisch: alleen de indelingen aanzetten die worden ondersteund door je audio-uitvoerapparaat "</string> - <string name="surround_sound_auto_summary" msgid="7073023654150720285">"Als deze optie is geselecteerd, staat het systeem toe dat apps een geluidsindeling selecteren die wordt ondersteund door je apparaatketen. Apps kunnen een andere indeling dan die met de hoogste kwaliteit kiezen."</string> + <string name="surround_sound_auto_summary" msgid="7073023654150720285">"Als deze optie is geselecteerd, staat het systeem toe dat apps een geluidsindeling selecteren die wordt ondersteund door je apparaatketen. Apps kunnen een andere indeling kiezen dan die met de hoogste kwaliteit."</string> <string name="surround_sound_none_title" msgid="1600095173519889326">"Geen: nooit surround sound gebruiken"</string> <string name="surround_sound_manual_title" msgid="4935447605070985537">"Handmatig: selectief elke indeling aan- of uitzetten die door dit apparaat wordt ondersteund, ongeacht wat je audio-uitvoerapparaat ondersteunt."</string> - <string name="surround_sound_manual_summary" msgid="5155535847461070572">"Als deze optie is geselecteerd, kun je handmatig geluidsindelingen uitzetten die worden ondersteund door je apparaatketen, maar problemen met afspelen veroorzaken. Geluidsindelingen die niet worden ondersteund door je apparaatketen, kunnen worden aangezet. In sommige gevallen kunnen apps een andere indeling dan die met de hoogste kwaliteit kiezen."</string> + <string name="surround_sound_manual_summary" msgid="5155535847461070572">"Als deze optie is geselecteerd, kun je handmatig geluidsindelingen uitzetten die worden ondersteund door je apparaatketen, maar problemen met afspelen veroorzaken. Geluidsindelingen die niet worden ondersteund door je apparaatketen, kunnen worden aangezet. In sommige gevallen kunnen apps een andere indeling kiezen dan die met de hoogste kwaliteit."</string> <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_title" msgid="9155579373370356463">"Niet-ondersteunde geluidsindeling aanzetten?"</string> <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_desc" msgid="1901648758103522741">"Je aangesloten audioapparaat ondersteunt deze indeling niet. Dit kan leiden tot onverwacht gedrag, zoals plop- of harde geluiden van je apparaat."</string> <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_cancel" msgid="3499147437078761105">"Annuleren"</string> @@ -171,8 +171,8 @@ <string name="hdr_format_hlg" msgid="454510079939620321">"HLG"</string> <string name="hdr_format_hdr10plus" msgid="4371652089162162876">"HDR10+"</string> <string name="hdr_format_dolby_vision" msgid="7367264615042999587">"Dolby Vision"</string> - <string name="hdr_format_selection_auto_summary" msgid="7384637194191436727">"Als deze optie is geselecteerd, staat het systeem toe dat apps een HDR-indeling selecteren die wordt ondersteund door je apparaatketen. Apps kunnen een andere indeling dan die met de hoogste kwaliteit kiezen."</string> - <string name="hdr_format_selection_manual_summary" msgid="7886959642083639353">"Als je dit selecteert, kun je handmatig HDR-indelingen uitzetten die je apparaatketen ondersteunt, maar afspeelproblemen veroorzaken. HDR-indelingen die je apparaatketen niet ondersteunt, kunnen niet gedwongen worden aangezet. Apps kunnen een andere indeling dan die met de hoogste kwaliteit kiezen."</string> + <string name="hdr_format_selection_auto_summary" msgid="7384637194191436727">"Als deze optie is geselecteerd, staat het systeem toe dat apps een HDR-indeling selecteren die wordt ondersteund door je apparaatketen. Apps kunnen een andere indeling kiezen dan die met de hoogste kwaliteit."</string> + <string name="hdr_format_selection_manual_summary" msgid="7886959642083639353">"Als je dit selecteert, kun je handmatig HDR-indelingen uitzetten die je apparaatketen ondersteunt, maar afspeelproblemen veroorzaken. HDR-indelingen die je apparaatketen niet ondersteunt, kunnen niet gedwongen worden aangezet. Apps kunnen een andere indeling kiezen dan die met de hoogste kwaliteit."</string> <string name="hdr_format_info" msgid="5652559220799426076">"INFORMATIE OVER INDELING"</string> <string name="hdr_show_formats" msgid="171065892975445851">"Indelingen tonen"</string> <string name="hdr_hide_formats" msgid="8561568998525727230">"Indelingen verbergen"</string> |