diff options
Diffstat (limited to 'Settings/res/values-tr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | Settings/res/values-tr/strings.xml | 192 |
1 files changed, 97 insertions, 95 deletions
diff --git a/Settings/res/values-tr/strings.xml b/Settings/res/values-tr/strings.xml index a9b21b232..1ac3ec594 100644 --- a/Settings/res/values-tr/strings.xml +++ b/Settings/res/values-tr/strings.xml @@ -31,6 +31,8 @@ <string name="enabled" msgid="5127188665060746381">"Etkin"</string> <string name="disabled" msgid="4589065923272201387">"Devre dışı"</string> <string name="unavailable" msgid="1610732303812180196">"Kullanılamıyor"</string> + <string name="allow" msgid="6982558814345894019">"İzin ver"</string> + <string name="deny" msgid="8291577308813053917">"Reddet"</string> <string name="header_category_suggestions" msgid="106077820663753645">"Öneriler"</string> <string name="header_category_quick_settings" msgid="3785334008768367890">"Hızlı Ayarlar"</string> <string name="header_category_general_settings" msgid="3897615781153506434">"Genel Ayarlar"</string> @@ -45,21 +47,14 @@ <string name="add_an_account" msgid="2601275122685226096">"Hesap ekleme"</string> <string name="accounts_category_title" msgid="7286858931427579845">"Hesaplar ve oturum açma"</string> <string name="accounts_category_summary_no_account" msgid="3053606166993074648">"Hesap yok"</string> - <plurals name="accounts_category_summary" formatted="false" msgid="1711483230329281167"> - <item quantity="other"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> hesap</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="ACCOUNTS_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> hesap</item> - </plurals> + <string name="accounts_category_summary" msgid="7617932110389860822">"{count,plural, =1{# hesap}other{# hesap}}"</string> <string name="accounts_slice_summary" msgid="1571012157154521119">"Medya hizmetleri, Asistan, Ödemeler"</string> <string name="connectivity_network_category_title" msgid="8226264889892008114">"Ağ ve İnternet"</string> <string name="sound_category_title" msgid="7899816751041939518">"Ses"</string> <string name="applications_category_title" msgid="7112019490898586223">"Uygulamalar"</string> <string name="device_pref_category_title" msgid="8292572846154873762">"Cihaz Tercihleri"</string> + <string name="accessibility_category_title" msgid="1552664829936369592">"Erişilebilirlik"</string> <string name="remotes_and_accessories_category_title" msgid="4795119810430255047">"Uzaktan Kumandalar ve aksesuarlar"</string> - <string name="remotes_and_accessories_category_summary_no_bluetooth_device" msgid="3604712105359656700">"Bağlı Bluetooth cihaz yok"</string> - <plurals name="remotes_and_accessories_category_summary" formatted="false" msgid="5219926550837712529"> - <item quantity="other"><xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_1">%1$d</xliff:g> aksesuar</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="ACCESSORIES_NUMBER_0">%1$d</xliff:g> aksesuar</item> - </plurals> <string name="display_and_sound_category_title" msgid="9203309625380755860">"Ekran ve Ses"</string> <string name="help_and_feedback_category_title" msgid="7036505833991003031">"Yardım ve geri bildirim"</string> <string name="privacy_category_title" msgid="8552430590908463601">"Gizlilik"</string> @@ -117,7 +112,8 @@ <string name="device_backup_restore" msgid="3634531946308269398">"Yedekleme ve Geri Yükleme"</string> <string name="device_factory_reset" msgid="1110189450013225971">"Fabrika verilerine sıfırla"</string> <string name="device_calibration" msgid="2907914144048739705">"Kalibrasyon"</string> - <string name="device_energy_saver" msgid="1105023232841036991">"Enerji tasarrufu"</string> + <string name="device_energy_saver" msgid="5560942970290949739">"Güç ve Enerji"</string> + <string name="device_eco_settings" msgid="8478430139722946388">"Eko ayarları"</string> <string name="overlay_internal_slice_title" msgid="6427352417573831625"></string> <string name="device_fastpair" msgid="1235240814051277047">"Cihazlar"</string> <string name="surround_sound_select_formats" msgid="6070283650131226239">"Biçimleri seçin"</string> @@ -126,7 +122,7 @@ <string name="surround_sound_format_e_ac3" msgid="6923129088903887242">"Dolby Digital Plus"</string> <string name="surround_sound_format_dts" msgid="8331816247117135587">"DTS"</string> <string name="surround_sound_format_dts_hd" msgid="4268947520371740146">"DTS-HD"</string> - <string name="surround_sound_format_dts_uhd" msgid="2844983210044263719">"DTS-UHD"</string> + <string name="surround_sound_format_dts_uhd" msgid="4340749818133578788">"DTS:X"</string> <string name="surround_sound_format_dolby_mat" msgid="3029804841912462928">"Dolby TrueHD ile Dolby Atmos"</string> <string name="surround_sound_format_dolby_truehd" msgid="5113046743572967088">"Dolby TrueHD"</string> <string name="surround_sound_format_e_ac3_joc" msgid="3360344066462262996">"Dolby Digital Plus ile Dolby Atmos"</string> @@ -158,6 +154,7 @@ <string name="match_content_frame_rate_title" msgid="153291168560947689">"İçerik kare hızıyla eşleştir"</string> <string name="match_content_frame_rate_seamless" msgid="5900012519258795448">"Kesintisiz"</string> <string name="match_content_frame_rate_seamless_summary" msgid="2737466163964133210">"Uygulama isterse cihazınız, çıkışını, YALNIZCA TV\'niz kusursuz geçiş gerçekleştirebiliyorsa izlediğiniz içeriğin orijinal kare hızıyla eşleştirir."</string> + <string name="match_content_frame_rate_seamless_not_supported_summary" msgid="98559950465123792">"Bağlı ekranınız, kesintisiz yenileme hızı geçişlerini desteklemiyor. Destekleyen bir ekrana geçmediğiniz sürece bu seçeneğin hiçbir etkisi yoktur."</string> <string name="match_content_frame_rate_non_seamless" msgid="1534300397118594640">"Kesintisiz değil"</string> <string name="match_content_frame_rate_non_seamless_summary" msgid="6831699459487130055">"Uygulama isterse cihazınız, çıkışını, izlediğiniz içeriğin orijinal kare hızıyla eşleştirir. Bu, video oynatma işleminden çıkarken veya girerken kısa bir an boş ekran görüntülenmesine yol açabilir."</string> <string name="match_content_frame_rate_never" msgid="1678354793095148423">"Hiçbir zaman"</string> @@ -175,6 +172,7 @@ <string name="hdr_format_selection_manual_desc" msgid="8865649615882146772">"Biçimleri kullanılabilir biçimler arasından manuel olarak seçin"</string> <string name="hdr_format_supported_title" msgid="1458594819224612431">"DESTEKLENEN BİÇİMLER"</string> <string name="hdr_format_unsupported_title" msgid="715318408107924941">"DESTEKLENMEYEN BİÇİMLER"</string> + <string name="hdr_format_sdr" msgid="7211377112392255102">"SDR"</string> <string name="hdr_format_hdr10" msgid="8063543267227491062">"HDR10"</string> <string name="hdr_format_hlg" msgid="454510079939620321">"HLG"</string> <string name="hdr_format_hdr10plus" msgid="4371652089162162876">"HDR10+"</string> @@ -190,9 +188,14 @@ <string name="resolution_selection_title" msgid="2873993320284587853">"Çözünürlük"</string> <string name="resolution_selection_auto_title" msgid="4738671207331027385">"Otomatik"</string> <string name="resolution_selection_dialog_title" msgid="4029798035133645272">"Çözünürlük değiştirildi"</string> - <string name="resolution_selection_dialog_desc" msgid="3667357611495669701">"Bundan sonra %1$s çözünürlüğünü kullanmak için Tamam\'ı seçin."</string> + <string name="resolution_selection_with_mode_dialog_title" msgid="5011192408613100514">"Çözünürlük %1$s olarak değiştirilsin mi?"</string> + <string name="resolution_selection_dialog_desc" msgid="3667357611495669701">"Bundan sonra %1$s çözünürlüğü kullanmak için Tamam\'ı seçin."</string> + <string name="resolution_selection_disabled_dolby_vision_dialog_desc" msgid="7952404018654828187">"Dolby Vision, %1$s çözünürlükte desteklenmez ve \"Gelişmiş Ekran Ayarları\"nda devre dışı bırakılır"</string> + <string name="resolution_hdr_description_info" msgid="7378290600353021584">"Bu modda %1$s desteklenir. Bazı televizyonlarda daha fazla HDR biçimini etkinleştirmek için gelişmiş HDMI\'yı açmanız gerekebilir. Bunun desteklenip desteklenmediğini görmek için televizyon ayarlarınızı kontrol edin."</string> <string name="resolution_selection_dialog_cancel" msgid="3683616572317946129">"İptal"</string> <string name="resolution_selection_dialog_ok" msgid="3123351228545013492">"Tamam"</string> + <string name="resolution_selection_hz" msgid="4425902505388495637">"Hz"</string> + <string name="resolution_display_mode" msgid="1862830706980223728">"<xliff:g id="RESOLUTION">%1$s</xliff:g> ( <xliff:g id="REFRESH_RATE">%2$s</xliff:g> Hz)"</string> <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="14370154552302965">"Önbelleğe alınan veriler silinsin mi?"</string> <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="4352802738505831032">"Bu, tüm uygulamaların önbellek verilerini siler."</string> <string name="default_audio_output_settings_title" msgid="5441937324539531999"></string> @@ -264,7 +267,6 @@ <string name="system_inputs" msgid="5552840337357572096">"Girişler"</string> <string name="system_inputs_devices" msgid="2158421111699829399">"Girişler ve Cihazlar"</string> <string name="system_home_theater_control" msgid="6228949628173590310">"Ev sineması kontrolü"</string> - <string name="system_accessibility" msgid="3081009195560501010">"Erişilebilirlik"</string> <string name="system_developer_options" msgid="8480844257066475479">"Geliştirici seçenekleri"</string> <string name="accessibility_none" msgid="6355646833528306702">"Yok"</string> <string name="system_diagnostic" msgid="1654842813331919958">"Kullanım ve teşhis"</string> @@ -273,10 +275,6 @@ <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="3420979957115426764">"Mevcut değil"</string> <string name="manage_device_admin" msgid="5714217234035017983">"Cihaz yönetimi uygulamaları"</string> <string name="number_of_device_admins_none" msgid="2734299122299837459">"Etkin uygulama yok"</string> - <plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="5825543996501454373"> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> etkin uygulama</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> etkin uygulama</item> - </plurals> <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="108190334043671416">"Yönetici, şifreleme politikası veya kimlik bilgileri deposu tarafından devre dışı bırakıldı"</string> <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="8226765895133003202">"Yönetilen cihaz bilgisi"</string> <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5719549523275019419">"Kuruluşunuz tarafından yönetilen değişiklikler ve ayarlar"</string> @@ -294,18 +292,12 @@ <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6660670916934417519">"Yok"</string> <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="7244796629052581085">"Yüklü uygulamalar"</string> <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="3875568975752197381">"Uygulama sayısı tahminidir. Play Store dışından yüklenen uygulamaları içermeyebilir."</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="3891649682522079620"> - <item quantity="other">En az <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> uygulama</item> - <item quantity="one">En az <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> uygulama</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="4518330667109848939">"{count,plural, =1{Minimum # uygulama}other{Minimum # uygulama}}"</string> <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8978502415647245748">"Konum izinleri"</string> <string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="3746238027890585248">"Mikrofon izinleri"</string> <string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="6258493631976121930">"Kamera izinleri"</string> <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="5538330175901952288">"Varsayılan uygulamalar"</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_packages" formatted="false" msgid="1652060324792116347"> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> uygulama</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> uygulama</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="6256222390430349008">"{count,plural, =1{# uygulama}other{# uygulama}}"</string> <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="5814752394251833058">"Varsayılan klavye"</string> <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="1088874503312671318">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g> olarak ayarlandı"</string> <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="8845550514448914237">"Her zaman açık VPN açılmış"</string> @@ -315,37 +307,24 @@ <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="975646846291012452">"Güvenilir kimlik bilgileri"</string> <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="7641368559306519707">"Kişisel profilinizde güvenilir kimlik bilgileri"</string> <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="2905939250974399645">"İş profilinizde güvenilir kimlik bilgileri"</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="4861211387981268796"> - <item quantity="other">En az <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA sertifikası</item> - <item quantity="one">En az <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> CA sertifikası</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_ca_certs" msgid="5918439861975410142">"{count,plural, =1{# CA sertifikası}other{# CA sertifikaları}}"</string> <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3140624232334033641">"Yönetici cihazı kilitleyebilir ve şifreyi sıfırlayabilir"</string> <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="1714271125636510031">"Yönetici tüm cihaz verilerini silebilir"</string> <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8272298134556250600">"Tüm cihaz verileri silinmeden önceki başarısız şifre girişi deneme sayısı"</string> <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="1184137458404844014">"İş profili verileri silinmeden önceki başarısız şifre girişi deneme sayısı"</string> - <plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="8317320334895448341"> - <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> deneme</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> deneme</item> - </plurals> + <string name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" msgid="277415009661470768">"{count,plural, =1{# deneme}other{# deneme}}"</string> <string name="do_disclosure_generic" msgid="8390478119591845948">"Bu cihaz kuruluşunuz tarafından yönetiliyor."</string> <string name="do_disclosure_with_name" msgid="4755509039938948975">"Bu cihaz <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> tarafından yönetiliyor."</string> <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="4226390963162716446">" "</string> + <string name="word_separator" msgid="3175619900852797955">","</string> + <string name="space_separator" msgid="4169645647388594972">" "</string> <string name="learn_more" msgid="820336467414665686">"Daha fazla bilgi"</string> - <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="3870902175441923391"> - <item quantity="other">Kamera uygulamaları</item> - <item quantity="one">Kamera uygulaması</item> - </plurals> + <string name="default_camera_app_title" msgid="4573905807226306484">"{count,plural, =1{Kamera uygulaması}other{Kamera uygulamaları}}"</string> <string name="default_calendar_app_title" msgid="1533912443930743532">"Takvim uygulaması"</string> <string name="default_contacts_app_title" msgid="7792041146751261191">"Kişiler uygulaması"</string> - <plurals name="default_email_app_title" formatted="false" msgid="5601238555065668402"> - <item quantity="other">E-posta istemci uygulamaları</item> - <item quantity="one">E-posta istemci uygulaması</item> - </plurals> + <string name="default_email_app_title" msgid="3712283056326496555">"{count,plural, =1{E-posta istemci uygulaması}other{E-posta istemci uygulamaları}}"</string> <string name="default_map_app_title" msgid="9051013257374474801">"Harita uygulaması"</string> - <plurals name="default_phone_app_title" formatted="false" msgid="1573981201056870719"> - <item quantity="other">Telefon uygulamaları</item> - <item quantity="one">Telefon uygulaması</item> - </plurals> + <string name="default_phone_app_title" msgid="4833449131501871644">"{count,plural, =1{Telefon uygulaması}other{Telefon uygulamaları}}"</string> <string name="default_browser_title" msgid="3612813200586492159">"Tarayıcı uygulaması"</string> <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="5297284354915830297">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="4932774380339466733">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string> @@ -364,10 +343,7 @@ <string name="about_version" msgid="6223547403835399861">"Android TV OS sürümü"</string> <string name="about_serial" msgid="3432319328808745459">"Seri numarası"</string> <string name="about_build" msgid="8467840394761634575">"Android TV OS derlemesi"</string> - <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="523455736684670250"> - <item quantity="other">Geliştirici olmanıza yalnızca <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> adım kaldı</item> - <item quantity="one">Geliştirici olmanıza yalnızca <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> adım kaldı</item> - </plurals> + <string name="show_dev_countdown" msgid="4064986225625409361">"{count,plural, =1{Geliştirici olmanıza # adım kaldı}other{Geliştirici olmanıza # adım kaldı}}"</string> <string name="about_ads" msgid="7662896442040086522">"Reklam"</string> <string name="ads_description" msgid="8081069475265061074">"Reklam kimliğinizi sıfırlamak gibi reklam ayarlarınızı yönetin."</string> <string name="ads_content_description" msgid="1006489792324920289">"Reklamlar, Kimliğinizi sıfırlamak gibi reklam ayarlarınızı yönetin."</string> @@ -381,23 +357,7 @@ <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="1839534735929143986">"Ek sistem güncellemeleri"</string> <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="7836390021162211069">"Ağ etkinliği izlenebilir"</string> <string name="done_button" msgid="616159688526431451">"Tamam"</string> - <plurals name="ssl_ca_cert_dialog_title" formatted="false" msgid="8222753634330561111"> - <item quantity="other">Sertifikalara güvenin veya sertifikaları kaldırın</item> - <item quantity="one">Sertifikaya güvenin veya sertifikayı kaldırın</item> - </plurals> - <plurals name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" formatted="false" msgid="6128536570911468907"> - <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g>, cihazınıza sertifika yetkilileri yükledi. Yönetici, bu sertifikayla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere cihazınızın ağ etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifikalar hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g>, cihazınıza sertifika yetkilisi yükledi. Yönetici, bu sertifikayla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere cihazınızın ağ etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifika hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.</item> - </plurals> - <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="5828471957724016946"> - <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g>, iş profilinize sertifika yetkilileri yükledi. Yönetici, bu sertifikalarla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifikalar hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.</item> - <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_0">%s</xliff:g>, iş profilinize sertifika yetkilisi yükledi. Yönetici, bu sertifikayla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifika hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.</item> - </plurals> - <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4837017382712096218">"E-postalarınız, uygulamalarınız ve güvenli web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz üçüncü bir tarafça izlenebilir.\n\nCihazınızda yüklü durumdaki güvenilen bir kimlik bilgisi bunu mümkün kılmaktadır."</string> - <plurals name="ssl_ca_cert_settings_button" formatted="false" msgid="196409967946912560"> - <item quantity="other">Sertifikaları kontrol et</item> - <item quantity="one">Sertifikayı kontrol et</item> - </plurals> + <string name="sl_ca_cert_dialog_title" msgid="5104377991202801698">"{count,plural, =1{Sertifikaya güvenin veya sertifikayı kaldırın}other{Sertifikalara güvenin veya sertifikaları kaldırın}}"</string> <string name="device_status" msgid="8266002761193692207">"Durum"</string> <string name="device_status_summary" msgid="3270932829412434985">"Ağ, seri numaralar ve diğer bilgiler"</string> <string name="manual" msgid="5683935624321864999">"Manuel"</string> @@ -518,7 +478,7 @@ <string name="proxy_error_empty_port" msgid="692020249267351015">"Bağlantı noktası alanı boş olamaz"</string> <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="5347712018244852847">"Ana bilgisayar alanı boşsa bağlantı noktası alanını da boş bırakın"</string> <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5307010810664745294">"Bağlantı noktası geçerli değil"</string> - <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="4220553563487968684">"HTTP proxy, tarayıcı tarafından kullanılır ancak diğer uygulamalar tarafından kullanılamayabilir"</string> + <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="4220553563487968684">"HTTP proxy, tarayıcı tarafından kullanılır ancak diğer uygulamalar tarafından kullanılmayabilir"</string> <string name="proxy_port_description" msgid="6486205863098427787">"Geçerli bir bağlantı noktası girin.\nÖrnek: <xliff:g id="ID_1">8080</xliff:g>"</string> <string name="proxy_exclusionlist_description" msgid="5105504899364188296">"Hariç tutulan alan adlarının virgülle ayrılmış listesini girin veya boş bırakın.\nÖrnek: <xliff:g id="ID_1">example.com,mycomp.test.com,localhost</xliff:g>"</string> <string name="proxy_hostname_description" msgid="5520200112290557199">"Geçerli bir ana bilgisayar adı girin.\nÖrnek: <xliff:g id="ID_1">proxy.example.com</xliff:g>"</string> @@ -641,12 +601,21 @@ <string name="recently_accessed_show_all" msgid="5234849189704717855">"Tümünü göster"</string> <string name="microphone" msgid="7893752847683941214">"Mikrofon"</string> <string name="mic_toggle_title" msgid="7193417007060235665">"Mikrofon erişimi"</string> + <string name="mic_remote_toggle_title" msgid="7153283895012570080">"Uzaktan kumandanızdaki mikrofon erişimi"</string> <string name="open_mic_permissions" msgid="8121871594807641073">"Uygulamanın mikrofona erişimi"</string> + <string name="microphone_physical_privacy_enabled_title" msgid="6135130916399886772">"Mikrofon erişimi engellendi"</string> + <string name="microphone_physical_privacy_enabled_text" msgid="401238365312924088">"Engeli kaldırıp mikrofon erişimine izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını mikrofon açık konumuna getirin."</string> <string name="camera" msgid="1226671478936288283">"Kamera"</string> <string name="camera_toggle_title" msgid="5566469574224956142">"Kamera erişimi"</string> <string name="open_camera_permissions" msgid="301360297337141591">"Uygulamanın kameraya erişimi"</string> + <string name="camera_physical_privacy_enabled_title" msgid="1944155695921165511">"Kamera erişimi engellendi"</string> + <string name="camera_physical_privacy_enabled_text" msgid="6692088634676282779">"Engeli kaldırıp kamera erişimine izin vermek için cihazınızdaki gizlilik anahtarını kamera açık konumuna getirin."</string> <string name="mic_toggle_info_title" msgid="1086545614315873599">"Mikrofon Erişimi: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string> - <string name="mic_toggle_info_content" msgid="4699624900513326055">"Bu seçenek açıldığında izni olan tüm uygulamalar ve hizmetler, bu cihazdaki herhangi bir mikrofona erişebilir.\n\nÖzel bir protokole sahip ses çevre birimleri bu ayardan etkilenmez."</string> + <string name="mic_toggle_info_content" msgid="3187791167208947239">"Mikrofon etkinleştirildiğinde, kullanmasına izin verilen tüm uygulamalar ve hizmetler mikrofona erişebilir.\n\nMikrofon devre dışı bırakıldığında hiçbir uygulama veya hizmet mikrofona erişemez. Ancak, uzaktan kumandanızdaki Asistan düğmesine basarak Google Asistanınızla konuşmaya devam edebilirsiniz.\n\nTV ile iletişim kurmak için özel protokoller kullanan ses sistemleri bu ayardan etkilenmeyebilir."</string> + <string name="mic_remote_toggle_on_info_title" msgid="8503441878870972046">"Uzaktan kumandadaki mikrofon etkin"</string> + <string name="mic_remote_toggle_on_info_content" msgid="2715872916376493679">"Google Asistan, uzaktan kumandanızdaki mikrofona erişebilir. Uzaktan kumandanızdaki Google Asistan düğmesine basarak Asistanınızla konuşabilirsiniz."</string> + <string name="mic_remote_toggle_off_info_title" msgid="4902909833546393713">"Uzaktan kumandadaki mikrofon devre dışı"</string> + <string name="mic_remote_toggle_off_info_content" msgid="8062526350553191004">"Uzaktan kumandanızı kullanarak Google Asistanınızla konuşamazsınız. Google Asistan düğmesini kullanabilmek için mikrofon erişimini etkinleştirin."</string> <string name="camera_toggle_info_title" msgid="3871317082313736088">"Kamera Erişimi: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string> <string name="camera_toggle_info_content" msgid="2999965953853204003">"Bu seçenek açıldığında izni olan tüm uygulamalar ve hizmetler, bu cihazdaki herhangi bir kameraya erişebilir.\n\nÖzel bir protokole sahip kamera çevre birimleri bu ayardan etkilenmez."</string> <string name="sensor_toggle_info_on" msgid="4568111889147132257">"Açık"</string> @@ -672,9 +641,34 @@ <string name="location_history_desc" msgid="926674012916014270">"Bu hesap için Konum Geçmişi açıldığında Google, uygulamalarınızın kullanması için cihazınızın konum verilerini depolayabilir.\n\nÖrneğin, Google Haritalar size yol tarifi sunabilir ve Google Now işe gidip gelme trafiği hakkında sizi bilgilendirebilir.\n\nKonum Geçmişi\'ni istediğiniz zaman kapatabilirsiniz, ancak bunu yaptığınızda, geçmişiniz silinmez. Konum Geçmişinizi görüntülemek ve yönetmek için maps.google.com/locationhistory adresini ziyaret edin."</string> <string name="delete_location_history_title" msgid="707559064715633152">"Konum Geçmişi\'ni sil"</string> <string name="delete_location_history_desc" msgid="4035229731487113147">"Bu işlem, ilgili Google Hesabı için bu cihazda depolanmış tüm Konum Geçmişi\'ni silecektir. Bu silme işlemini geri alamazsınız. Google Now gibi bazı uygulamalar çalışmayı durduracaktır."</string> - <string name="system_services" msgid="5754310941186053151">"Hizmetler"</string> + <string name="accessibility_screen_readers_category_title" msgid="7742526514873922018">"Ekran Okuyucular"</string> + <string name="accessibility_display_category_title" msgid="593444602101558017">"Ekran"</string> + <string name="accessibility_interaction_controls_category_title" msgid="5290687835178852745">"Etkileşim Denetimleri"</string> + <string name="accessibility_audio_and_onscreen_text_category_title" msgid="113841605896486212">"Ses ve Ekran Metni"</string> + <string name="accessibility_experimental_category_title" msgid="3401773834179170206">"Deneysel"</string> + <string name="accessibility_services_category_title" msgid="8813843874978910442">"Hizmetler"</string> <string name="accessibility_service_settings" msgid="3251334786870932423">"Hizmet ayarları"</string> + <string name="accessibility_screen_reader_flattened_component_name" msgid="6834614827111101213">"com.google.android.marvin.talkback/com.google.android.marvin.talkback.TalkBackService"</string> <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="9200419191468995574">"Yüksek kontrastlı metin"</string> + <string name="accessibility_toggle_bold_text_preference_title" msgid="3328992531170432669">"Kalın metin"</string> + <string name="accessibility_color_correction" msgid="6765093204922184119">"Renk düzeltme"</string> + <string name="color_correction_usage" msgid="4160611639548748657">"Renk düzeltme işlevini kullan"</string> + <string name="color_correction_color_mode" msgid="5081377780734779169">"Renk Modu"</string> + <string name="color_correction_mode_deuteranomaly" msgid="1513793544554228224">"Döteranomali"</string> + <string name="color_correction_mode_deuteranomaly_summary" msgid="5991561481464520986">"Kırmızı-yeşil"</string> + <string name="color_correction_mode_protanomaly" msgid="8105793166015115037">"Protanomali"</string> + <string name="color_correction_mode_protanomaly_summary" msgid="3247619910784115563">"Kırmızı-yeşil"</string> + <string name="color_correction_mode_tritanomaly" msgid="757769418392736089">"Tritanomali"</string> + <string name="color_correction_mode_tritanomaly_summary" msgid="137712354510881252">"Mavi-sarı"</string> + <string name="color_correction_mode_grayscale" msgid="2592973844160514484">"Gri tonlama"</string> + <string name="palette_color_red" msgid="507196433434979086">"Kırmızı"</string> + <string name="palette_color_orange" msgid="6209196069366109835">"Turuncu"</string> + <string name="palette_color_yellow" msgid="298466132578870590">"Sarı"</string> + <string name="palette_color_green" msgid="4904783063036825668">"Yeşil"</string> + <string name="palette_color_cyan" msgid="3212217287628948203">"Camgöbeği"</string> + <string name="palette_color_blue" msgid="8836682634988540630">"Mavi"</string> + <string name="palette_color_purple" msgid="2123828754639683555">"Mor"</string> + <string name="palette_color_gray" msgid="4014534773994261194">"Gri"</string> <string name="accessibility_shortcut" msgid="5856158637840030531">"Erişilebilirlik kısayolu"</string> <string name="accessibility_shortcut_enable" msgid="6603542432267329986">"Erişilebilirlik kısayolunu etkinleştir"</string> <string name="accessibility_shortcut_service" msgid="2053250146891420311">"Kısayol hizmeti"</string> @@ -716,8 +710,8 @@ <string name="color_cyan" msgid="3172130225116530998">"Camgöbeği"</string> <string name="color_yellow" msgid="3519470952904560404">"Sarı"</string> <string name="color_magenta" msgid="2377854703399624607">"Macenta"</string> - <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="7745131783977112530">"Sesli Açıklama"</string> - <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="7101676957482726702">"Sesli açıklamalı film müziğini seç"</string> + <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="933923296129403548">"Sesli açıklama"</string> + <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2027813223650517036">"Desteklenen filmlerde ve programlarda ekranda neler olduğuyla ilgili açıklamaları dinleyin"</string> <string name="system_accessibility_status" msgid="8504842254080682515">"Etkinleştir"</string> <string name="system_accessibility_config" msgid="4820879735377962851">"Yapılandırma"</string> <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="4547924421106540376">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string> @@ -738,6 +732,7 @@ <string name="system_monitoring" msgid="7997260748312620855">"İzleme"</string> <string name="system_apps" msgid="8481888654606868074">"Uygulamalar"</string> <string name="system_stay_awake" msgid="5935117574414511413">"Uyanık kal"</string> + <string name="keep_screen_on_summary" msgid="4680661166009970792">"Ekran asla uyku moduna geçmez"</string> <string name="system_hdcp_checking" msgid="3757586362130048838">"HDCP denetimi"</string> <string name="system_hdmi_optimization" msgid="4122753440620724144">"HDMI optimizasyonu"</string> <string name="system_reboot_confirm" msgid="7035370306447878560">"Şimdi yeniden başlatılsın mı?"</string> @@ -858,18 +853,9 @@ <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="1164897242719608201">"HDMI cihazları TV ile kapatın"</string> <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="544848340484583318">"TV\'yi otomatik aç"</string> <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="3640723210479925817">"TV\'yi HDMI cihazıyla açın"</string> - <plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="1179814566738084315"> - <item quantity="other">Bağlı Girişler</item> - <item quantity="one">Bağlı Giriş</item> - </plurals> - <plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1205685426052294376"> - <item quantity="other">Bekleme Modundaki Girişler</item> - <item quantity="one">Bekleme Modundaki Giriş</item> - </plurals> - <plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="8405783081133938537"> - <item quantity="other">Bağlı Olmayan Girişler</item> - <item quantity="one">Bağlı Olmayan Giriş</item> - </plurals> + <string name="inputs_header_connected_input" msgid="4323324944548164849">"{count,plural, =1{Bağlı Giriş}other{Bağlı Girişler}}"</string> + <string name="inputs_header_standby_input" msgid="600117963181008144">"{count,plural, =1{Bekleme Modundaki Giriş}other{Bekleme Modundaki Girişler}}"</string> + <string name="inputs_header_disconnected_input" msgid="3852361100151289264">"{count,plural, =1{Bağlı Olmayan Giriş}other{Bağlı Olmayan Girişler}}"</string> <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="3211866291940617804">"Hesabınızdaki uygulamalara ve diğer içeriğe erişimi kısıtlayın"</string> <string name="user_new_profile_name" msgid="6637593067318708353">"Kısıtlanmış Profil"</string> <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="8124926446168030445">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tarafından kontrol ediliyor"</string> @@ -883,10 +869,6 @@ <string name="restricted_profile_create_title" msgid="700322590579894058">"Kısıtlanmış profil oluştur"</string> <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="3327502517511010296">"Ayarlar"</string> <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="2244201859522056827">"İzin verilen uygulamalar"</string> - <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="7923692208224457728"> - <item quantity="other">%d uygulamaya izin verildi</item> - <item quantity="one">1 uygulamaya izin verildi</item> - </plurals> <string name="restricted_profile_allowed" msgid="970921490464867884">"İzin veriliyor"</string> <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="8184983064118036268">"İzin verilmiyor"</string> <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="4723577877385636704">"Kısıtlamaları özelleştir"</string> @@ -931,7 +913,6 @@ <string name="device_apps_app_management_licenses" msgid="4809737266551899869">"Üçüncü Taraf Kaynak"</string> <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="4951820230491375037">"İzinler"</string> <string name="device_apps_app_management_not_available" msgid="4198634078194500518">"Uygulama kullanılamıyor"</string> - <string name="unused_apps_switch" msgid="6174734963758039346">"İzinleri kaldır ve yer aç"</string> <string name="unused_apps" msgid="5539166745483454543">"Kullanılmayan uygulamalar"</string> <string name="settings_ok" msgid="5950888975075541964">"Tamam"</string> <string name="settings_confirm" msgid="4489126458677153411">"Onayla"</string> @@ -945,12 +926,24 @@ <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="6237610484915504587">"Ekran koruyucu bu süre boyunca etkinlik olmadığında devreye girer. Hiçbir ekran koruyucu seçili değilse ekran kapanır."</string> <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="3081688734381995693">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> işlem yapılmadıktan sonra"</string> <string name="device_energy_saver_screen_off" msgid="6908468996426629480">"Ekranı kapat"</string> - <string name="device_energy_saver_screen_off_description" msgid="4469679706899396071">"<xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> sonra"</string> - <string name="device_energy_saver_screen_off_dialog_title" msgid="4092476553760123309">"Şundan sonra ekranı kapat:"</string> - <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off" msgid="3832490233158066073">"Ekranı kapatmaya izin ver"</string> - <string name="device_energy_saver_allow_turning_screen_off_description" msgid="6369746832941270786">"Medya oynatma sırasında"</string> - <string name="device_energy_saver_confirmation_title" msgid="3888708298070409591">"Enerji Tasarrufu ayarını onaylayın"</string> - <string name="device_energy_saver_confirmation_text" msgid="3157546670441493125">"Lütfen enerji kullanımını artırabilecek <xliff:g id="SLEEP_TIME">%1$s</xliff:g> için yeni ayarı onaylayın."</string> + <!-- no translation found for device_energy_saver_timeout_description (3206609135199137514) --> + <skip /> + <string name="device_energy_saver_confirmation_title" msgid="7614859812773584773">"Güç ve enerji ayarını onaylayın"</string> + <string name="device_energy_saver_confirmation_message" msgid="7789453187001013951">"TV\'nizi uzun süre açık bıraktığınızda enerji kullanımı artabilir"</string> + <string name="device_energy_saver_disable_allow_turning_screen_off_title" msgid="1468097048101593731">"Enerji tasarrufu ayarını devre dışı bırakın"</string> + <string name="device_energy_saver_disable_allow_turning_screen_off_text" msgid="6334963903866002164">"Enerji kullanımını artırma ihtimali olduğu için lütfen izleme sırasında ekranın kapatılmasını devre dışı bıraktığınızı onaylayın."</string> + <string name="device_energy_saver_sleep_timeout" msgid="1841900768718452039">"Etkin değilken"</string> + <string name="device_energy_saver_attentive_timeout" msgid="3649486668821348087">"İzlerken"</string> + <string name="device_energy_saver_category_title" msgid="2604826113821035545">"TV\'yi otomatik olarak kapat"</string> + <string name="device_energy_saver_sleep_timeout_dialog_title" msgid="1223814536589471788">"TV\'yi etkin olmadığında otomatik olarak kapat"</string> + <string name="device_energy_saver_attentive_timeout_dialog_title" msgid="1654557070579253248">"TV\'yi izlerken otomatik olarak kapat"</string> + <string name="device_energy_saver_validation_sleep" msgid="7490897287741107840">"\"Etkin değilken\" zamanlayıcısı, \"İzlerken\" zamanlayıcısından kısa olmalıdır"</string> + <string name="device_energy_saver_validation_attentive" msgid="1461105528087097435">"\"İzlerken\" zamanlayıcısı, \"Etkin değilken\" zamanlayıcısından uzun olmalıdır"</string> + <string name="limit_network_in_standby_toggle_title" msgid="6587185599397355336">"Beklemedeyken ağ bağlantısını sınırlama"</string> + <string name="limit_network_in_standby_toggle_summary" msgid="9127792748675581174">"Bekleme modundayken daha az enerji kullanır"</string> + <string name="limit_network_in_standby_toggle_info" msgid="566947772381093991">"Televizyonunuz bekleme modundayken ağınızla bağlantısını keser ve sadece otomatik güncellemeleri alır. Bu durumda televizyonunuzun enerji kullanımı artabilir. Ayrıca, bekleme modundayken Yayın ve Google Asistan gibi işlevleri kullanamayabilirsiniz."</string> + <string name="limit_network_in_standby_confirm_title" msgid="789232987058850322">"Ağ bağlantısının bekleme modunda kalmasına izin verme"</string> + <string name="limit_network_in_standby_confirm_message" msgid="7176699480768019689">"Ağ bağlantısının bekleme modunda kalmasına izin verdiğinizde bekleme sırasındaki enerji kullanımı artar."</string> <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2170733614341544296">"Şu anda, yedeklenen verilerin depolandığı hiçbir hesap yok"</string> <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6008454053276987100"></string> <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="222169533402624861">"Kablosuz şifrelerinizin, yer işaretlerinizin, diğer ayarlarınızın ve uygulama verilerinizin yedeklenmesi durdurulup bunların Google sunucularındaki tüm kopyaları silinsin mi?"</string> @@ -1024,6 +1017,9 @@ <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="4370198922852736600">"Yüklü uygulamalardan hiçbiri pencere içinde pencere özelliğini desteklemiyor"</string> <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="3296649114939705896">"Uygulamaların, uygulama açıkken veya uygulamadan çıktıktan sonra (örneğin, video izlemeye devam etmek için) pencere içinde pencere oluşturmasına izin verir. Bu pencere, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterilir."</string> <string name="alarms_and_reminders_description" msgid="4063972350154624500">"Uygulamaların alarmlar kurup zamana bağlı işlemler programlamasına izin verir. Bu izin, uygulamaların arka planda çalışmasına olanak sağlayarak daha fazla pil harcanmasına neden olabilir.\n\nBu izin verilmezse bu uygulama tarafından programlanmış mevcut alarmlar ve zamana bağlı etkinlikler çalışmaz."</string> + <string name="turn_screen_on_title" msgid="5293798529284629011">"Ekranı aç"</string> + <string name="allow_turn_screen_on" msgid="4903401106871656521">"Ekranı açmaya izin ver"</string> + <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="7521761625343889415">"Bir uygulamanın ekranı açmasına izin verin. İzin verildiğinde, uygulama sizin belirgin niyetiniz olmadan istediği zaman ekranı açabilir."</string> <string name="special_access" msgid="21806055758289916">"Özel uygulama erişimi"</string> <string name="string_concat" msgid="5213870180216051497">"<xliff:g id="PART1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="PART2">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="audio_category" msgid="6143623109624947993">"Ses"</string> @@ -1035,12 +1031,17 @@ <string name="time_to_start_read_title" msgid="6565449163802837806">"Okumaya başlamaya kadar olan süre"</string> <string name="time_to_valid_audio_title" msgid="7246101824813414348">"Geçerli ses verisine kadar olan süre"</string> <string name="empty_audio_duration_title" msgid="9024377320171450683">"Boş ses kaydının süresi"</string> + <string name="record_audio_source_title" msgid="9087784503276397929">"Ses kaydı kaynağı"</string> + <string name="record_audio_source_dialog_title" msgid="6556408220589197097">"Sonraki kayıt için ses kaydı kaynağı seçin"</string> + <string name="recorded_microphones_title" msgid="5466988146086215426">"Mikrofon kaydı"</string> <string name="show_audio_recording_start_failed" msgid="9131762831381326605">"Ses kaydı başlatılamadı."</string> <string name="show_audio_recording_failed" msgid="8128216664039868681">"Ses kaydı başarısız oldu."</string> <string name="title_data_saver" msgid="7500278996154002792">"Veri Tasarrufu"</string> <string name="summary_data_saver" msgid="6793558728898207405">"Video kalitesini daha az mobil veri kullanacak şekilde otomatik olarak ayarlayın"</string> <string name="title_data_alert" msgid="8262081890052682475">"Veri kullanımı ve uyarılar"</string> - <string name="data_saver_header_info" msgid="239820871940156510">"İnternete kablosuz, Ethernet veya telefonunuzun hotspot\'u üzerinden bağlanabilirsiniz. Daha fazla yardım için "<b>"g.co/network"</b>" sayfasını ziyaret edin."</string> + <string name="data_saver_header_info" msgid="2706725187498535785">"İnternete kablosuz, Ethernet veya telefonunuzun hotspot\'u üzerinden bağlanabilirsiniz."</string> + <string name="bluetooth_ask_discovery_title" msgid="4955540555242269694">"Diğer Bluetooth cihazlara görünür olsun mu?"</string> + <string name="bluetooth_ask_discovery_message" msgid="8609666862877703398">"Bir uygulama, telefonunuzu <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> saniye boyunca diğer Bluetooth cihazlarına görünür yapmak istiyor."</string> <string name="help_center_title" msgid="6109822142761302433"></string> <string name="disabled_by_policy_title" msgid="2220484346213756472">"İşleme izin verilmedi"</string> <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="4229779946666263271">"Ses düzeyi değiştirilemez"</string> @@ -1090,4 +1091,5 @@ <string name="power_and_energy" msgid="4638182439670702556">"Güç ve Enerji"</string> <string name="power_on_behavior" msgid="927607372303160716">"Açılış davranışı"</string> <string name="reset_options_title" msgid="7632580482285108955">"Sıfırla"</string> + <string name="adb_pairing_device_dialog_ethernet_pairing_code_label" msgid="7551782499828944838">"Ethernet eşleme kodu"</string> </resources> |