path: root/Settings/res/values-lo/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="settings_app_name" msgid="7931201304065140909">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="launcher_settings_app_name" msgid="1459269619779675736">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="launcher_network_app_name" msgid="8311763462169735002">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="3324091425480935205">"ໂປຣໄຟລ໌ຈຳກັດ"</string>
    <string name="general_action_yes" msgid="1303080504548165355">"ແມ່ນ"</string>
    <string name="general_action_no" msgid="674735073031386948">"ບໍ່"</string>
    <string name="action_on_title" msgid="1074972820237738324">"ເປີດ"</string>
    <string name="action_off_title" msgid="3598665702863436597">"ປິດ"</string>
    <string name="action_on_description" msgid="9146557891514835767">"ເປີດ"</string>
    <string name="action_off_description" msgid="1368039592272701910">"ປິດ"</string>
    <string name="agree" msgid="8155497436593889753">"ຍອມຮັບ"</string>
    <string name="disagree" msgid="7402998517682194430">"ບໍ່ຍອມຮັບ"</string>
    <string name="enabled" msgid="5127188665060746381">"ເປີດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
    <string name="disabled" msgid="4589065923272201387">"ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
    <string name="unavailable" msgid="1610732303812180196">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
    <string name="allow" msgid="6982558814345894019">"ອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="deny" msgid="8291577308813053917">"ປະຕິເສດ"</string>
    <string name="header_category_suggestions" msgid="106077820663753645">"ຄຳແນະນຳ"</string>
    <string name="header_category_quick_settings" msgid="3785334008768367890">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ດ່ວນ"</string>
    <string name="header_category_general_settings" msgid="3897615781153506434">"ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໄປ"</string>
    <string name="dismiss_suggestion" msgid="6200814545590126814">"ປິດການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
    <string name="hotwording_title" msgid="2606899304616599026">"ການກວດພົບຄຳສັ່ງ \"OK Google\""</string>
    <string name="hotwording_summary" msgid="2170375928302175449">"ລົມກັບຜູ້ຊ່ວຍ Google ໄດ້ທຸກເວລາ"</string>
    <string name="header_category_device" msgid="3023893663454705969">"ອຸປະກອນ"</string>
    <string name="header_category_preferences" msgid="3738388885555798797">"ການ​ກຳນົດ​ຄ່າ"</string>
    <string name="header_category_accessories" msgid="6479803330480847199">"ຣີໂໝດ ແລະ ອຸປະກອນເສີມ"</string>
    <string name="header_category_personal" msgid="7880053929985150368">"​ສ່ວນ​ໂຕ"</string>
    <string name="connect_to_network" msgid="4133686359319492392">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ"</string>
    <string name="add_an_account" msgid="2601275122685226096">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
    <string name="accounts_category_title" msgid="7286858931427579845">"ບັນຊີ ແລະ ການເຂົ້າສູ່ລະບົບ"</string>
    <string name="accounts_category_summary_no_account" msgid="3053606166993074648">"ບໍ່ມີບັນຊີ"</string>
    <string name="accounts_category_summary" msgid="7617932110389860822">"{count,plural, =1{# ບັນຊີ}other{# ບັນຊີ}}"</string>
    <string name="accounts_slice_summary" msgid="1571012157154521119">"ບໍລິການມີເດຍ, ຜູ້ຊ່ວຍ, ການຈ່າຍເງິນ"</string>
    <string name="connectivity_network_category_title" msgid="8226264889892008114">"ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ອິນເຕີເນັດ"</string>
    <string name="sound_category_title" msgid="7899816751041939518">"ສຽງ"</string>
    <string name="applications_category_title" msgid="7112019490898586223">"ແອັບ"</string>
    <string name="device_pref_category_title" msgid="8292572846154873762">"ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ"</string>
    <string name="accessibility_category_title" msgid="1552664829936369592">"ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string>
    <string name="remotes_and_accessories_category_title" msgid="4795119810430255047">"ຣີໂໝດ ແລະ ອຸປະກອນເສີມ"</string>
    <string name="display_and_sound_category_title" msgid="9203309625380755860">"ການສະແດງຜົນ ແລະ ສຽງ"</string>
    <string name="help_and_feedback_category_title" msgid="7036505833991003031">"ຊ່ວຍເຫຼືອ ແລະ ຄຳຕິຊົມ"</string>
    <string name="privacy_category_title" msgid="8552430590908463601">"ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ"</string>
    <string name="privacy_device_settings_category" msgid="5018334603278648524">"ການຕັ້ງຄ່າອຸປະກອນ"</string>
    <string name="privacy_account_settings_category" msgid="5786591549945777400">"ການຕັ້ງຄ່າບັນຊີ"</string>
    <string name="privacy_assistant_settings_title" msgid="4524957824712623680">"ຜູ້ຊ່ວຍ Google"</string>
    <string name="privacy_purchases_settings_title" msgid="6490965297061569673">"ການຈ່າຍເງິນ ແລະ ການສັ່ງຊື້"</string>
    <string name="privacy_app_settings_category" msgid="858250971978879266">"ການຕັ້ງຄ່າແອັບ"</string>
    <string name="privacy_category_summary" msgid="3534434883380511043">"ສະຖານທີ່, ກນນຳໃຊ້ ແລະ ການວິນິໄສ, ໂຄສະນາ"</string>
    <string name="add_account" msgid="7386223854837017129">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
    <string name="account_header_remove_account" msgid="8573697553061331373">"ລຶບບັນຊີ"</string>
    <string name="account_sync" msgid="4315295293211313989">"​ເລືອກ​ແອັບຯ​ທີ່​ຊິ້ງ​​​ຂໍ້​ມູນແລ້ວ"</string>
    <string name="sync_now" msgid="4335217984374620551">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້"</string>
    <string name="sync_in_progress" msgid="8081367667406185785">"ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນ..."</string>
    <string name="last_synced" msgid="8371967816955123864">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນຫຼ້າສຸດ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_disabled" msgid="6652778349371079140">"ປິດ​ນຳໃຊ້​ແລ້ວ"</string>
    <string name="account_remove" msgid="8456848988853890155">"ລຶບບັນຊີ"</string>
    <string name="account_remove_failed" msgid="5654411101098531690">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ລຶບ​ບັ​ນ​ຊີ​ໄດ້"</string>
    <!-- no translation found for sync_item_title (5884138264243772176) -->
    <skip />
    <string name="sync_one_time_sync" msgid="1665961083810584134">"ຊິ້ງດຽວນີ້<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_failed" msgid="2998289556481804047">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນບໍ່ສຳເລັດ"</string>
    <string name="sync_active" msgid="1621239982176888680">"ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃຊ້ຢູ່"</string>
    <string name="connectivity_wifi" msgid="1138689464484009184">"Wi​-Fi"</string>
    <string name="connectivity_ethernet" msgid="4270588618633681766">"ອີເທີເນັດ"</string>
    <string name="connectivity_summary_ethernet_connected" msgid="2612843587731520061">"ເຊື່ອມຕໍ່ອີເທີເນັດແລ້ວ"</string>
    <string name="connectivity_summary_no_network_connected" msgid="6111160695454212460">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="connectivity_summary_wifi_disabled" msgid="7819225159680467324">"ປິດ Wi-Fi ແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="431846292711998602">"ມີ​ການ​ສະ​ແກນ​ຢູ່​ສະ​ເໝີ"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="1092998659666221222">"ໃຫ້ບໍລິການສະຖານທີ່ຂອງ Google ແລະ ແອັບອື່ນໆສະແກນເຄືອຂ່າຍໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າ Wi-Fi ຈະປິດກໍຕາມ"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan_content_description" msgid="484630053450137332">"ສາມາດສະແກນໄດ້ທຸກເມື່ອ, ໃຫ້ບໍລິການສະຖານທີ່ຂອງ Google ແລະ ແອັບອື່ນໆສະແກນຫາເຄືອຂ່າຍ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປິດ Wi-Fi ຢູ່ກໍຕາມ"</string>
    <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="5276730445393952969">"Wifi"</string>
    <string name="connectivity_hint_message" msgid="5638304246522516583">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍ"</string>
    <string name="connectivity_network_diagnostics" msgid="4396132865849151854">"ການວິນິໄສເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="apps_recently_used_category_title" msgid="7877660412428813933">"ແອັບທີ່ຫາກໍເປີດຫຼ້າສຸດ"</string>
    <string name="apps_see_all_apps" msgid="2002886135933443688">"ເບິ່ງແອັບທັງໝົດ"</string>
    <string name="apps_permissions_category_title" msgid="8099660060701465267">"ການອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="overlay_security_slice_title" msgid="4895032817538300187"></string>
    <string name="update_slice_title" msgid="6553763903108611747"></string>
    <string name="all_apps_title" msgid="3717294436135280133">"ແອັບທັງໝົດ"</string>
    <string name="all_apps_show_system_apps" msgid="1260688031005374302">"ສະ​ແດງ​ແອັບ​ລະ​ບົບ"</string>
    <string name="all_apps_installed" msgid="8217778476185598971">"ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"</string>
    <string name="all_apps_other" msgid="4420174882983813158">"ແອັບລະບົບ"</string>
    <string name="all_apps_disabled" msgid="2776041242863791053">"ແອັບທີ່ຖືກປິດການນຳໃຊ້"</string>
    <string name="device_daydream" msgid="2631191946958113220">"ພາບພັກໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="device_display" msgid="244634591698925025">"ການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="device_display_sound" msgid="7399153506435649193">"ການສະແດງຜົນ ແລະ ສຽງ"</string>
    <string name="device_sound" msgid="8616320533559404963">"ສຽງ"</string>
    <string name="device_surround_sound" msgid="1889436002598316470">"ສຽງຮອບທິດທາງ"</string>
    <string name="device_sound_effects" msgid="2000295001122684957">"ສຽງ​ລະບົບ"</string>
    <string name="device_apps" msgid="2134756632245008919">"ແອັບພລິເຄຊັນ"</string>
    <string name="device_storage" msgid="8540243547121791073">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="device_reset" msgid="6115282675800077867">"ຣີເຊັດເປັນຄ່າໂຮງງານ"</string>
    <string name="device_backup_restore" msgid="3634531946308269398">"ການສຳຮອງ ແລະ ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="device_factory_reset" msgid="1110189450013225971">"ຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ"</string>
    <string name="device_calibration" msgid="2907914144048739705">"ການ​ປັບ​ທຽບ"</string>
    <string name="device_energy_saver" msgid="6611757996220443028">"ຕົວຈັບເວລາປິດເຄື່ອງ"</string>
    <string name="device_energy_saver_summary" msgid="5306058475316008429">"ຕັ້ງຕົວຈັບເວລາເພື່ອປິດໂທລະພາບ ແລະ ປະຢັດພະລັງງານ"</string>
    <string name="overlay_internal_slice_title" msgid="6427352417573831625"></string>
    <string name="device_fastpair" msgid="1235240814051277047">"ອຸປະກອນ"</string>
    <string name="surround_sound_select_formats" msgid="6070283650131226239">"ເລືອກຮູບແບບ"</string>
    <string name="surround_sound_category_title" msgid="5688539514178173911">"ສຽງຮອບທິດທາງ"</string>
    <string name="surround_sound_format_ac3" msgid="4759143098751306492">"Dolby Digital"</string>
    <string name="surround_sound_format_e_ac3" msgid="6923129088903887242">"Dolby Digital Plus"</string>
    <string name="surround_sound_format_dts" msgid="8331816247117135587">"DTS"</string>
    <string name="surround_sound_format_dts_hd" msgid="4268947520371740146">"DTS-HD"</string>
    <string name="surround_sound_format_dts_uhd" msgid="4340749818133578788">"DTS:X"</string>
    <string name="surround_sound_format_dolby_mat" msgid="3029804841912462928">"Dolby Atmos ພ້ອມກັບ Dolby TrueHD"</string>
    <string name="surround_sound_format_dolby_truehd" msgid="5113046743572967088">"Dolby TrueHD"</string>
    <string name="surround_sound_format_e_ac3_joc" msgid="3360344066462262996">"Dolby Atmos ພ້ອມກັບ Dolby Digital Plus"</string>
    <string name="surround_sound_format_dra" msgid="6102878163986662443">"DRA"</string>
    <string name="surround_sound_auto_info" msgid="4829346839183591680">"ໝາຍເຫດ: ຕົວເລືອກອັດຕະໂນມັດອາດບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ຫາກອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ລາຍງານຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບຢ່າງຖືກຕ້ອງ."</string>
    <string name="surround_sound_auto_title" msgid="4892922385727913277">"ອັດຕະໂນມັດ: ເປີດການນຳໃຊ້ສະເພາະຮູບແບບທີ່ອຸປະກອນເອົ້າພຸດສຽງຂອງທ່ານຮອງຮັບເທົ່ານັ້ນ "</string>
    <string name="surround_sound_auto_summary" msgid="7073023654150720285">"ເມື່ອເລືອກແລ້ວ, ລະບົບຈະອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເລືອກຮູບແບບສຽງໃດກໍໄດ້ທີ່ຮອງຮັບໂດຍຕ່ອງໂສ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ແອັບອາດເລືອກຮູບແບບໃດໜຶ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນຮູບແບບຄຸນນະພາບສູງທີ່ສຸດ."</string>
    <string name="surround_sound_none_title" msgid="1600095173519889326">"ບໍ່ໃຊ້: ຢ່າໃຊ້ສຽງແບບຮອບທິດທາງ"</string>
    <string name="surround_sound_manual_title" msgid="4935447605070985537">"ດ້ວຍຕົວເອງ: ເລືອກເປີດ ຫຼື ປິດການນຳໃຊ້ແຕ່ລະຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບໂດຍອຸປະກອນນີ້, ໂດຍບໍ່ສົນໃຈວ່າອຸປະກອນເອົ້າພຸດສຽງຂອງທ່ານຮອງຮັບຫຍັງ."</string>
    <string name="surround_sound_manual_summary" msgid="5155535847461070572">"ເມື່ອເລືອກແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປິດການນຳໃຊ້ຮູບແບບສຽງທີ່ຮອງຮັບໂດຍຕ່ອງໂສ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານທີ່ພາໃຫ້ເກີດບັນຫາກັບການຫຼິ້ນດ້ວຍຕົນເອງໄດ້. ຮູບແບບສຽງທີ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບສາມາດເປີດການນຳໃຊ້ໄດ້. ໃນບາງກໍລະນີ, ແອັບຕ່າງໆອາດເລືອກຮູບແບບໃດໜຶ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນຮູບແບບຄຸນນະພາບສູງທີ່ສຸດ."</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_title" msgid="9155579373370356463">"ກຳລັງເປີດການນຳໃຊ້ຮູບແບບສຽງທີ່ບໍ່ຮອງຮັບບໍ?"</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_desc" msgid="1901648758103522741">"ອຸປະກອນສຽງທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້ນັ້ນບໍ່ຮອງຮັບຮູບແບບນີ້. ນີ້ອາດພາໃຫ້ເກີດພຶດຕິກຳທີ່ບໍ່ຄາດຄິດຂຶ້ນ ເຊັ່ນ: ສຽງດັງ ຫຼື ສຽງລົບກວນຈາກອຸປະກອນຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_cancel" msgid="3499147437078761105">"ຍົກເລີກ"</string>
    <string name="surround_sound_enable_unsupported_dialog_ok" msgid="7466983147896640444">"ຢືນຢັນການປ່ຽນ"</string>
    <string name="surround_sound_supported_title" msgid="4873195851187547020">"ຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="surround_sound_unsupported_title" msgid="2302820271700954900">"ຮູບແບບທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="surround_sound_format_info" msgid="5671866505653542934">"ຂໍ້ມູນຮູບແບບ"</string>
    <string name="surround_sound_show_formats" msgid="1929849219042916469">"ສະແດງຮູບແບບ"</string>
    <string name="surround_sound_hide_formats" msgid="7770931097236868238">"ເຊື່ອງຮູບແບບ"</string>
    <string name="surround_sound_enabled_formats" msgid="5159269040069877148">"ຮູບແບບທີ່ເປີດການນຳໃຊ້ໄວ້"</string>
    <string name="surround_sound_disabled_formats" msgid="2250466936859455802">"ຮູບແບບທີ່ປິດການນຳໃຊ້ໄວ້"</string>
    <string name="surround_sound_disabled_format_info_clicked" msgid="463393349034930031">"ເພື່ອເປີດການນຳໃຊ້, ກະລຸນາປ່ຽນການເລືອກຮູບແບບເປັນເລືອກດ້ວຍຕົວເອງ."</string>
    <string name="surround_sound_enabled_format_info_clicked" msgid="4003154853054756792">"ເພື່ອປິດການນຳໃຊ້, ກະລຸນາປ່ຽນການເລືອກຮູບແບບເປັນເລືອກດ້ວຍຕົວເອງ."</string>
    <string name="display_category_title" msgid="247804007525046312">"ການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="advanced_display_settings_title" msgid="6293280819870140631">"ການຕັ້ງຄ່າການສະແດງຜົນຂັ້ນສູງ"</string>
    <string name="hdmi_cec_settings_title" msgid="7120729705063868627">"HDMI-CEC"</string>
    <string name="advanced_sound_settings_title" msgid="319921303039469139">"ການຕັ້ງຄ່າສຽງຂັ້ນສູງ"</string>
    <string name="game_mode_title" msgid="7280816243531315755">"ອະນຸຍາດໂໝດເກມ"</string>
    <string name="match_content_dynamic_range_title" msgid="2794980556561655838">"ຈັບຄູ່ໄລຍະໄດນາມິກຂອງເນື້ອຫາ"</string>
    <string name="match_content_dynamic_range_summary" msgid="2255683926227355398">"ເມື່ອເປີດໃຊ້ຕົວເລືອກນີ້, ລະບົບຈະສະຫຼັບລະຫວ່າງຮູບແບບໄລຍະໄດນາມິກທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອໃຫ້ກົງກັບເນື້ອຫາ. ສິ່ງນີ້ອາດຈະເຮັດໃຫ້ໜ້າຈໍສີດໍາໃນລະຫວ່າງການສະຫຼັບຮູບແບບ.\n\nຄລິກທີ່ການຕັ້ງຄ່າຂັ້ນສູງສໍາລັບຕົວເລືອກໄລຍະໄດນາມິກເພີ່ມເຕີມ."</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_title" msgid="5064883672337010588">"ໄລຍະໄດນາມິກທີ່ຕ້ອງການ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_system_title" msgid="4505030483876080996">"ການປ່ຽນຄ່າຕາມຄວາມຕ້ອງການຂອງລະບົບ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_system_desc" msgid="5712920601553613576">"ໃຫ້ລະບົບການຈັດການຮູບແບບການປ່ຽນຄ່າ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_system_summary" msgid="4509062596428781094">"ເມື່ອຕົວເລືອກນີ້ຖືກເລືອກ, ລະບົບຈະກໍານົດຂອບເຂດໄດນາມິກທີ່ເໝາະສົມເພື່ອຖືກສົ່ງໄປຫາການສະແດງຂອງທ່ານ ແລະ ປ່ຽນແປງເນື້ອຫາໄປສູ່ໄລຍະໄດນາມິກນີ້ຕາມຄວາມຕ້ອງການ."</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_passthrough_desc" msgid="4831260397179583737">"ກົງກັບຮູບແບບຂອງເນື້ອຫາຕະຫຼອດ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_force_title" msgid="4448836594133973103">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_force_desc" msgid="1418542349290684513">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນຮູບແບບທີ່ຕ້ອງການ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_force_summary" msgid="8381058061765216239">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນຮູບແບບທີ່ຕ້ອງການ. ການບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າອາດຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໃນໂໝດສະແດງຜົນ ຫຼື ຮູບແບບ HDR."</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_force_sdr_title" msgid="3135104063034317252">"ເປັນ SDR ຕະຫຼອດ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_selection_force_hdr_title" msgid="1032587815433139859">"ເປັນ <xliff:g id="HDR_TYPE">%s</xliff:g> ຕະຫຼອດ"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_force_dialog_title" msgid="6865110024863661702">"ທ່ານຕ້ອງການບັງຄັບເອົາພຸດ HDR ບໍ?"</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_force_dialog_desc" msgid="7758323258282201656">"ໂດຍຄ່າເລີ່ມຕົ້ນການປ່ຽນຄ່າຈະຖືກບັງຄັບໃຫ້ <xliff:g id="HDR_TYPE">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="preferred_dynamic_range_force_dialog_desc_4k30_issue" msgid="4938418395391206131">"ຈໍສະແດງຜົນຂອງທ່ານຈະເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ຄວາມລະອຽດ 1080p 60Hz. ຕົວເລືອກນີ້ເຂົ້າກັນບໍ່ໄດ້ກັບຈໍສະແດງຜົນຂອງທ່ານເມື່ອເຮັດວຽກຢູ່ທີ່ຄວາມລະອຽດ 4k 60Hz."</string>
    <!-- no translation found for selection_dolby_vision_not_supported_sidebar (8994591316574824115) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for manual_dolby_vision_format_on_4k60_title (4172263676512376500) -->
    <skip />
    <string name="dynamic_range_selection_force_dv_title" msgid="8070148109262327094">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ Dolby Vision ທຸກເທື່ອ"</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_dv_summary" msgid="1052851029985095562">"ຫາກ Dolby Vision ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນຮູບແບບ HDR ໃນການຕັ້ງຄ່າຈໍສະແດງຜົນຂັ້ນສູງ, ການບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ Dolby Vision ຈະເປັນການເປີດການນຳໃຊ້ອີກເທື່ອໜຶ່ງ."</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_hdr10_title" msgid="1221688206945051384">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ HDR10 ທຸກເທື່ອ"</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_hdr10_summary" msgid="7784573527636502784">"ຫາກ HDR10 ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນຮູບແບບ HDR ໃນການຕັ້ງຄ່າຈໍສະແດງຜົນຂັ້ນສູງ, ການບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ HDR10 ຈະເປັນການເປີດການນຳໃຊ້ອີກເທື່ອໜຶ່ງ."</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_hlg_title" msgid="3976190987768712696">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ HLG ທຸກເທື່ອ"</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_hlg_summary" msgid="5371949016689544001">"ຫາກ HLG ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນຮູບແບບ HDR ໃນການຕັ້ງຄ່າຈໍສະແດງຜົນຂັ້ນສູງ, ການບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ HLG ຈະເປັນການເປີດການນຳໃຊ້ອີກເທື່ອໜຶ່ງ."</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_hdr10plus_title" msgid="1305556000063625735">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ HDR10+ ທຸກເທື່ອ"</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_hdr10plus_summary" msgid="918038386222537401">"ຫາກ HDR10+ ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນຮູບແບບ HDR ໃນການຕັ້ງຄ່າຈໍສະແດງຜົນຂັ້ນສູງ, ການບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ HDR10+ ຈະເປັນການເປີດການນຳໃຊ້ອີກເທື່ອໜຶ່ງ."</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_sdr_title" msgid="1063579223517652945">"ບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ SDR ທຸກເທື່ອ"</string>
    <string name="dynamic_range_selection_force_sdr_summary" msgid="2874771365465898941">"ການບັງຄັບການປ່ຽນຄ່າເປັນ SDR ຈະປິດການນຳໃຊ້ຮູບແບບທັງໝົດໃນຮູບແບບ HDR ໃນການຕັ້ງຄ່າຈໍສະແດງຜົນຂັ້ນສູງ."</string>
    <string name="match_content_frame_rate_title" msgid="153291168560947689">"ເຮັດໃຫ້ກົງກັບອັດຕາເຟຣມເນື້ອຫາ"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_seamless" msgid="5577846750811067585">"ແບບຕໍ່ເນື່ອງເທົ່ານັ້ນ"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_seamless_summary" msgid="2737466163964133210">"ຫາກແອັບຮ້ອງຂໍມັນ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຈັບຄູ່ເອົ້າພຸດຂອງມັນກັບອັດຕາເຟຣມຕົ້ນສະບັບຂອງເນື້ອຫາທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງ, ສະເພາະໃນກໍລະນີທີ່ໂທລະທັດຂອງທ່ານສາມາດສົ່ງຜ່ານໄດ້ຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເທົ່ານັ້ນ."</string>
    <string name="match_content_frame_rate_seamless_not_supported_summary" msgid="98559950465123792">"ຈໍສະແດງຜົນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຂອງທ່ານບໍ່ຮອງຮັບການປ່ຽນອັດຕາການຣີເຟຣຊທີ່ຕໍ່ເນື່ອງ. ຕົວເລືອກນີ້ຈະບໍ່ມີຜົນ ເວັ້ນແຕ່ວ່າທ່ານຈະປ່ຽນເປັນຈໍສະແດງຜົນທີ່ຮອງຮັບ."</string>
    <string name="match_content_frame_rate_non_seamless" msgid="2702658727234710031">"ທຸກເທື່ອ"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_non_seamless_summary" msgid="6831699459487130055">"ຫາກແອັບຮ້ອງຂໍມັນ, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຈັບຄູ່ເອົ້າພຸດຂອງມັນກັບອັດຕາເຟຣມຕົ້ນສະບັບຂອງເນື້ອຫາທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງ. ນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ໜ້າຈໍຂອງທ່ານບໍ່ສະແດງຜົນຫຍັງເປັນໄລຍະເວລາຊົ່ວຄາວເມື່ອອອກ ຫຼື ເຂົ້າການຫຼິ້ນວິດີໂອໃດໜຶ່ງ."</string>
    <string name="match_content_frame_rate_never" msgid="1678354793095148423">"ບໍ່ໃຊ້ເລີຍ"</string>
    <string name="match_content_frame_rate_never_summary" msgid="742977618080396095">"ອຸປະກອນຈະບໍ່ພະຍາຍາມຈັບຄູ່ເອົ້າພຸດຂອງມັນກັບອັດຕາເຟຣມຕົ້ນສະບັບຂອງເນື້ອຫາທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງ, ເຖິງແມ່ນວ່າແອັບຈະສົ່ງຄຳຮ້ອງຂໍກໍຕາມ."</string>
    <string name="font_scale_settings_title" msgid="4114019544800225980">"ອັດຕາສ່ວນ​ຂໍ້​ຄວາມ"</string>
    <string name="font_scale_item_detail" msgid="1558315053348778805">"ປັບຂະໜາດເປັນ <xliff:g id="SCALE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <string name="font_scale_sample_text_title" msgid="5239266611413037261">"ຂໍ້ຄວາມຕົວຢ່າງ"</string>
    <string name="font_scale_preview_text_title" msgid="8056182208511371119">"ພໍ່ມົດອັດສະຈັນແຫ່ງອອດຊ໌"</string>
    <string name="font_scale_preview_text_subtitle" msgid="677394182922188048">"ບົດທີ 11: ເມືອງມໍລະກົດອັນໜ້າອັດສະຈັນຂອງອອດຊ໌"</string>
    <string name="font_scale_preview_text_body" msgid="2040384234251207410">"ເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃສ່ແວ່ນຕາສີຂຽວເພື່ອປົກປ້ອງສາຍຕາໄວ້ແລ້ວ ແຕ່ໂດໂຣທີ ແລະ ໝູ່ຄູ່ກໍອົດບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຕົກຕະລຶງກັບຄວາມງາມເມື່ອພົບເຫັນເມືອງອັດໜ້າອັດສະຈັນນີ້ເປັນເທື່ອທຳອິດ. ຫົນທາງທີ່ມີເຮືອນສວຍງາມສ້າງຂຶ້ນຈາກຫິນອ່ອນສີຂຽວປະດັບດ້ວຍມໍລະກົດເງົາງາມເປັນປະກາຍເຕັມໄປໝົດ. ເຂົາເຈົ້າພາກັນຍ່າງໄປຕາມຫົນທາງທີ່ສ້າງຂຶ້ນຈາກຫິນອ່ອນສີຂຽວຄືກັນ, ຮ່ອງລະຫວ່າງຫິນອ່ອນແຕ່ລະກ້ອນໂຮຍດ້ວຍມໍລະກົດຮຽງກັນເປັນແຖວ, ສ່ອງປະກາຍເປັນແສງຍິບຍັບເມື່ອຕ້ອງກັບແສງແດດ. ປ່ອງຢ້ຽມສ້າງຂຶ້ນຈາກແກ້ວສີຂຽວ; ແມ່ນແຕ່ທ້ອງຟ້າທີ່ປົກຄຸມເມືອງນີ້ກໍຍັງມີສີຂຽວອ່ອນ ແລະ ແສງແດດທີ່ສ່ອງລົງມາກໍເປັນສີຂຽວເຊັ່ນກັນ. \n\nມີຄົນຍ່າງໄປມາຫຼວງຫຼາຍ, ທັງຜູ້ຊາຍ, ຜູ້ຍິງ ແລະ ເດັກນ້ອຍ, ທຸກຄົນລ້ວນແລ້ວແຕ່ນຸ່ງເຄື່ອງທີ່ມີສີຂຽວ ແລະ ມີຜິວອອກເປັນສີຂຽວໆ. ເຂົາເຈົ້າພາກັນເບິ່ງມາຫາໂດໂຣທີ ແລະ ໝູ່ຄູ່ດ້ວຍສາຍຕາທີ່ສົງໄສ ແລະ ເດັກນ້ອຍກໍພາກັນແລ່ນໜີແລ້ວລີ້ຢູ່ຫຼັງແມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າເມື່ອເຂົາເຈົ້າເຫັນສິງໂຕ; ແຕ່ບໍ່ມີໃຜລົມນຳເຂົາເຈົ້າເລີຍ. ຮ້ານຄ້າຫຼວງຫຼາຍຕັ້ງຢູ່ຕາມຖະໜົນຫົນທາງ ແລະ ໂດໂຣທີກໍເຫັນວ່າທຸກສິ່ງຢ່າງໃນນັ້ນລ້ວນແຕ່ເປັນສີຂຽວ. ມີເຂົ້າໜົມສີຂຽວ ແລະ ສາລີຂົ້ວເປັນສີຂຽວ, ຮວມທັງເກີບສີຂຽວ, ໝວກສີຂຽວ ແລະ ເຄື່ອງນຸ່ງທຸກແບບເປັນສີຂຽວນຳ. ມີຮ້ານໜຶ່ງທີ່ຂາຍນ້ຳໝາກນາວສີຂຽວ ແລະ ເມື່ອມີເດັກນ້ອຍໄປຊື້ນ້ຳໝາກນາວ ໂດໂຣທີກໍເຫັນວ່າເຂົາເຈົ້າຈ່າຍເງິນທີ່ມີສີຂຽວນຳ. \n\nເບິ່ງຄືວ່າເມືອງນີ້ຈະບໍ່ມີມ້າ ຫຼື ສັດຊະນິດອື່ນໃດເລີຍ; ຜູ້ຄົນຂົນເຄື່ອງດ້ວຍລໍ້ຍູ້ນ້ອຍໆສີຂຽວທີ່ເຂົາເຈົ້າຕ້ອງຍູ້ໄປທາງໜ້າ. ທຸກຄົນເບິ່ງຄືມີຄວາມສຸກ, ຄວາມຍິນດີ ແລະ ຄວາມຮັ່ງມີ."</string>
    <string name="hdr_format_selection_title" msgid="4042679694363850581">"ການເລືອກຮູບແບບ"</string>
    <string name="hdr_format_selection_auto_title" msgid="2370148695440344232">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="hdr_format_selection_manual_title" msgid="2077604650196987438">"ດ້ວຍຕົວເອງ"</string>
    <string name="hdr_format_selection_auto_desc" msgid="1542210944552409996">"ໃຊ້ຮູບແບບທີ່ອຸປະກອນລາຍງານ"</string>
    <string name="hdr_format_selection_manual_desc" msgid="8865649615882146772">"ເລືອກຮູບແບບດ້ວຍຕົວເອງຈາກຮູບແບບທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
    <string name="hdr_format_supported_title" msgid="1458594819224612431">"ຮູບແບບທີ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="hdr_format_unsupported_title" msgid="715318408107924941">"ຮູບແບບທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="hdr_format_sdr" msgid="7211377112392255102">"SDR"</string>
    <string name="hdr_format_hdr10" msgid="8063543267227491062">"HDR10"</string>
    <string name="hdr_format_hlg" msgid="454510079939620321">"HLG"</string>
    <string name="hdr_format_hdr10plus" msgid="4371652089162162876">"HDR10+"</string>
    <string name="hdr_format_dolby_vision" msgid="7367264615042999587">"Dolby Vision"</string>
    <string name="hdr_format_selection_auto_summary" msgid="7384637194191436727">"ເມື່ອເລືອກແລ້ວ, ລະບົບຈະອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເລືອກຮູບແບບ HDR ໃດກໍໄດ້ທີ່ຮອງຮັບໂດຍຕ່ອງໂສ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. ແອັບອາດເລືອກຮູບແບບໃດໜຶ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນຮູບແບບຄຸນນະພາບສູງທີ່ສຸດ."</string>
    <string name="hdr_format_selection_manual_summary" msgid="7886959642083639353">"ເມື່ອເລືອກແລ້ວ, ທ່ານສາມາດປິດການນຳໃຊ້ຮູບແບບ HDR ທີ່ຮອງຮັບໂດຍຕ່ອງໂສ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານທີ່ພາໃຫ້ເກີດບັນຫາກັບການຫຼິ້ນດ້ວຍຕົວເອງໄດ້. ບໍ່ສາມາດບັງຄັບໃຫ້ມີການເປີດການນຳໃຊ້ຮູບແບບ HDR ທີ່ບໍ່ຮອງຮັບໂດຍຕ່ອງໂສ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄດ້. ແອັບອາດເລືອກຮູບແບບໃດໜຶ່ງທີ່ບໍ່ແມ່ນຮູບແບບຄຸນນະພາບສູງທີ່ສຸດ."</string>
    <string name="hdr_format_info" msgid="5652559220799426076">"ຂໍ້ມູນຮູບແບບ"</string>
    <string name="hdr_show_formats" msgid="171065892975445851">"ສະແດງຮູບແບບ"</string>
    <string name="hdr_hide_formats" msgid="8561568998525727230">"ເຊື່ອງຮູບແບບ"</string>
    <string name="hdr_enabled_formats" msgid="8527870623949982774">"ຮູບແບບທີ່ເປີດການນຳໃຊ້ໄວ້"</string>
    <string name="hdr_disabled_formats" msgid="4758522849421497896">"ຮູບແບບທີ່ປິດການນຳໃຊ້ໄວ້"</string>
    <string name="hdr_enabled_format_info_clicked" msgid="1466675962665861040">"ເພື່ອປິດການນຳໃຊ້, ກະລຸນາປ່ຽນການເລືອກຮູບແບບເປັນແບບເລືອກດ້ວຍຕົວເອງ."</string>
    <string name="resolution_selection_title" msgid="2873993320284587853">"ຄວາມລະອຽດ"</string>
    <string name="resolution_selection_auto_title" msgid="4738671207331027385">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_title" msgid="4029798035133645272">"ປ່ຽນຄວາມລະອຽດແລ້ວ"</string>
    <string name="resolution_selection_with_mode_dialog_title" msgid="5011192408613100514">"ປ່ຽນຄວາມລະອຽດເປັນ %1$s ບໍ?"</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_desc" msgid="3667357611495669701">"ເລືອກຕົກລົງເພື່ອໃຊ້ %1$s ຈາກນີ້ໄປ."</string>
    <string name="resolution_selection_disabled_dolby_vision_dialog_desc" msgid="7952404018654828187">"Dolby Vision ບໍ່ຖືກຮອງຮັບຢູ່ %1$s ແລະ ຈະຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນ \"ການຕັ້ງຄ່າການສະແດງຜົນຂັ້ນສູງ\""</string>
    <string name="resolution_hdr_description_info" msgid="7378290600353021584">"ໂໝດນີ້ຮອງຮັບ %1$s. ຢູ່ໂທລະພາບບາງເຄື່ອງ, ທ່ານອາດຕ້ອງເປີດ HDMI ທີ່ໄດ້ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນແລ້ວເພື່ອເປີດໃຊ້ຮູບແບບ HDR ເພີ່ມເຕີມ. ກວດສອບເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າໂທລະພາບຂອງທ່ານເພື່ອເບິ່ງວ່າສິ່ງນີ້ຖືກຮອງຮັບຫຼືບໍ່."</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_cancel" msgid="3683616572317946129">"ຍົກເລີກ"</string>
    <string name="resolution_selection_dialog_ok" msgid="3123351228545013492">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="resolution_selection_hz" msgid="4425902505388495637">"Hz"</string>
    <!-- no translation found for resolution_display_mode (6633857172598855480) -->
    <skip />
    <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="14370154552302965">"ລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ບໍ?"</string>
    <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="4352802738505831032">"ອັນນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ສຳ​ລັບທຸກແອັບຯ."</string>
    <string name="default_audio_output_settings_title" msgid="5441937324539531999"></string>
    <string name="accessories_add" msgid="413764175035531452">"​ເພີ່ມ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເສີມ"</string>
    <string name="accessory_state_pairing" msgid="15908899628218319">"ກຳລັງຈັບຄູ່..."</string>
    <string name="accessory_state_connecting" msgid="6560241025917621212">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..."</string>
    <string name="accessory_state_error" msgid="8353621828816824428">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຈັບ​ຄູ່​ໄດ້"</string>
    <string name="accessory_state_canceled" msgid="4794837663402063770">"ຍົກເລີກແລ້ວ"</string>
    <string name="accessory_state_paired" msgid="3296695242499532000">"ຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="accessory_options" msgid="774592782382321681">"ອຸ​ປະ​ກອນ​ເສີມ"</string>
    <string name="accessory_unpair" msgid="2473411128146068804">"ຍົກເລີກການຈັບຄູ່"</string>
    <string name="accessory_battery" msgid="2283700366184703548">"ແບັດ​ເຕີ​ຣີ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <string name="accessory_unpairing" msgid="2529195578082286563">"ກຳ​ລັງ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຈັບ​ຄ​ູ່…"</string>
    <string name="accessory_connected" msgid="5229574480869175180">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="accessory_change_name" msgid="6493717176878500683">"ປ່ຽນຊື່"</string>
    <string name="accessory_change_name_title" msgid="451188562035392238">"ໃສ່ຊື່ໃໝ່ສຳລັບອຸປະກອນເສີມນີ້"</string>
    <string name="accessories_add_accessibility_title" msgid="1300294413423909579">"ກຳລັງຈັບຄູ່ Bluetooth."</string>
    <string name="accessories_add_title" msgid="7704824893011194433">"ກຳ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເສີມ…"</string>
    <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="2508151218328384366">"ກ່ອນທີ່​ຈະຈັບ​ຄູ່ອຸປະ​ກອນ Bluetooth ຂອງ​ທ່ານ, ໃຫ້​ກວດສອບວ່າພວກມັນຢູ່ໃນໂໝດການຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="accessories_autopair_msg" msgid="2501824457418285019">"ພົບເຫັນ​ອຸປະ​ກອນ​ແລ້ວ ແລະ​ຈະຖືກ​ຈັບຄູ່​ໂດຍອັດ​ຕະໂນ​ມັດໃນ​ອີກ <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> ວິນາທີ"</string>
    <string name="error_action_not_supported" msgid="5377532621386080296">"ຄຳສັ່ງ​ນີ້ບໍ່​ຖືກ​ຮອງ​ຮັບ"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6120176967230348092">"ຄຳຂໍການຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7397401633869153520">"ເພື່ອຈັບ​ຄູ່ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, ໃຫ້ແນ່​ໃຈວ່າ​ມັນສະແດງ ລະຫັດ​ເຊື່ອມຕໍ່ນີ່: &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8587851808387685613">"​ຈາກ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ບໍ່?"</string>
    <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="6934651048757228432">"​ເພື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ໃຫ້​ພິມ​ໃສ່​ວ່າ: &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, ຈາກ​ນັ້ນ​ກົດ​ປຸ່ມ Return ຫຼື Enter."</string>
    <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="8905524093007140634">"ເພື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt;​ໃຫ້​ພິມ​ລະ​ຫັດ PIN ທີ່​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຕ້ອງ​ການ:"</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="889584097447402492">"ເພື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt;​ໃຫ້​ພິມ​ລະ​ຫັດ​ທີ່​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ:"</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="6237371515577342950">"ປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ 0000 ຫຼື 1234"</string>
    <string name="bluetooth_pair" msgid="2410285813728786067">"ຈັບຄູ່"</string>
    <string name="bluetooth_cancel" msgid="4415185529332987034">"​ຍົກ​ເລີກ"</string>
    <string name="bluetooth_device_connected_toast" msgid="1896195197089204806">"ເຊື່ອມຕໍ່ %1$s ແລ້ວ"</string>
    <string name="bluetooth_device_disconnected_toast" msgid="7459239447363156499">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ %1$s ແລ້ວ"</string>
    <string name="connected_devices_slice_pref_title" msgid="6761921505544005991">"ຣີໂໝດ ແລະ ອຸປະກອນເສີມ"</string>
    <string name="bluetooth_toggle_title" msgid="3808904783456336104">"Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_toggle_confirmation_dialog_title" msgid="3906746631391295717">"ປິດ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_toggle_confirmation_dialog_summary" msgid="9017044450625172698">"ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍ Google ໄດ້ຈາກຣີໂໝດຂອງທ່ານໃນເວລາປິດ Bluetooth ໄວ້."</string>
    <string name="bluetooth_pair_accessory" msgid="5508750142754420984">"ຈັບຄູ່ອຸປະກອນເສີມ"</string>
    <string name="bluetooth_known_devices_category" msgid="6895470515631452961">"ອຸປະກອນເສີມ"</string>
    <string name="bluetooth_official_remote_category" msgid="5817814488268307170">"ຣີໂໝດ"</string>
    <string name="bluetooth_official_remote_entry_title" msgid="6699700335229570038">"ການຕັ້ງຄ່າ​ຣີ​ໂໝດ"</string>
    <string name="bluetooth_ir_entry_title" msgid="6927284710576530479">"ຕັ້ງຄ່າປຸ່ມຣີໂໝດ"</string>
    <string name="bluetooth_ir_entry_subtitle" msgid="4606207128353416151">"ຄວບຄຸມລະດັບສຽງ, ການເປີດປິດ, ອິນພຸດຢູ່ໂທລະທັດ ແລະ ລຳໂພງຊາວບາ"</string>
    <string name="bluetooth_connect_action_title" msgid="7715342395313781643">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="bluetooth_connect_confirm" msgid="4769958536295137386">"ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %1$s"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_action_title" msgid="1135513009197728480">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="bluetooth_disconnect_confirm" msgid="1445977623973613581">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກ %1$s"</string>
    <string name="bluetooth_rename_action_title" msgid="4200419902722729907">"ປ່ຽນຊື່"</string>
    <string name="bluetooth_rename" msgid="7791922876280337194">"ປ່ຽນຊື່ອຸປະກອນທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="bluetooth_forget_action_title" msgid="2351140076684719196">"ລືມ"</string>
    <string name="bluetooth_forget_confirm" msgid="5175414848391021666">"ລືມ %1$s"</string>
    <string name="bluetooth_serial_number_label" msgid="6639294603220209971">"ທີ່ຢູ່ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8629393539370085418">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="7617866963193224775">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1610743588460010736">"ທ່ານ​ບໍ່​ມີ​ສິດ​ອະນຸຍາດ​ໃນ​ການ​ແກ້ໄຂ​ການ​ຕັ້ງຄ່າ Bluetooth."</string>
    <string name="send_feedback" msgid="936698637869795473">"ສົ່ງຄຳຕິຊົມ"</string>
    <string name="launch_help" msgid="2607478763131952469">"ສູນຊ່ວຍເຫຼືອ"</string>
    <string name="system_cast" msgid="6081391679828510058">"Google Cast"</string>
    <string name="system_date_time" msgid="5922833592234018667">"ວັນທີ ແລະ ເວລາ"</string>
    <string name="system_language" msgid="5516099388471974346">"ພາສາ"</string>
    <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="5430199913998605436">"ທ່ານບໍ່ມີສິດອະນຸຍາດໃນການປ່ຽນພາສາຂອງອຸປະກອນ."</string>
    <string name="system_keyboard" msgid="1514460705385401872">"ແປ້ນ​ພິມ"</string>
    <string name="system_keyboard_autofill" msgid="8530944165814838255">"ແປ້ນພິມ ແລະ ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="system_autofill" msgid="6983989261108020046">"ຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="system_home" msgid="2149349845791104094">"ຫນ້າ​ຈໍຫຼັກ"</string>
    <string name="system_search" msgid="3170169128257586925">"ຊອກຫາ"</string>
    <string name="system_google" msgid="945985164023885276">"Google"</string>
    <string name="system_security" msgid="1012999639810957132">"ຄວາມປອດໄພ ແລະ ການຈຳກັດ"</string>
    <string name="system_speech" msgid="8779582280374089518">"ການ​​ເວົ້າ"</string>
    <string name="system_inputs" msgid="5552840337357572096">"ອິນພຸດ"</string>
    <string name="system_inputs_devices" msgid="2158421111699829399">"ອິນພຸດ ແລະ ອຸປະກອນ"</string>
    <string name="system_home_theater_control" msgid="6228949628173590310">"ການຄວບຄຸມໂຮມເທຍເຕີ"</string>
    <string name="system_developer_options" msgid="8480844257066475479">"ໂຕເລືອກ​ນັກພັດທະນາ"</string>
    <string name="accessibility_none" msgid="6355646833528306702">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="system_diagnostic" msgid="1654842813331919958">"ການ​ໃຊ້ ແລະ ​ວິນິໄສ"</string>
    <string name="no_device_admins" msgid="4628974717150185625">"ບໍ່ມີແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="7678529948487939871">"ຖືກຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບປິດໄວ້"</string>
    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="3420979957115426764">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
    <string name="manage_device_admin" msgid="5714217234035017983">"ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ"</string>
    <string name="number_of_device_admins_none" msgid="2734299122299837459">"ບໍ່ມີແອັບທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກ"</string>
    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="108190334043671416">"ຖືກປິດການນຳໃຊ້ໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ, ນະໂຍບາຍການເຂົ້າລະຫັດ ຫຼື ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນລັບ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="8226765895133003202">"ຂໍ້ມູນອຸປະກອນທີ່ມີການຈັດການ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5719549523275019419">"ການປ່ຽນແປງ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="2866704039759872293">"ການປ່ຽນແປງ ແລະ ການຕັ້ງຄ່າທີ່ຈັດການໂດຍ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="enterprise_privacy_header" msgid="9221881402582661521">"ເພື່ອມອບສິດການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ, ອົງກອນຂອງທ່ານອາດປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ຕິດຕັ້ງຊອບແວໃສ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ. \n\nສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງອົງກອນຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="1555735251238636669">"ປະເພດຂໍ້ມູນທີ່ອົງກອນຂອງທ່ານເບິ່ງເຫັນໄດ້"</string>
    <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="7750498604032318318">"ການປ່ຽນແປງທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອົງກອນຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="7397106369136259850">"ສິດການເຂົ້າເຖິງອຸປະກອນນີ້ຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_enterprise_data" msgid="8135491104894522008">"ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ ເຊັ່ນ: ອີເມວ ແລະ ປະຕິທິນ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="5012554762299490994">"ລາຍຊື່ແອັບໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="7062422823174345793">"ຈຳນວນເວລາ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໃນແຕ່ລະແອັບ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="305782312671493780">"ບັນທຶກທຣາບຟິກເຄືອຂ່າຍຫຼ້າສຸດ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="2393617117911211486">"ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດຫຼ້າສຸດ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="2573545327989145361">"ບັນທຶກຄວາມປອດໄພຫຼ້າສຸດ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6660670916934417519">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="7244796629052581085">"ຕິດຕັ້ງແອັບແລ້ວ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="3875568975752197381">"ຈຳນວນຂອງແອັບແມ່ນເປັນການປະມານການເທົ່ານັ້ນ. ມັນອາດບໍ່ຮວມແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຈາກນອກ Play Store."</string>
    <string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="4518330667109848939">"{count,plural, =1{ຂັ້ນຕ່ຳ # ແອັບ}other{ຂັ້ນຕ່ຳ # ແອັບ}}"</string>
    <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8978502415647245748">"ສິດອະນຸຍາດສະຖານທີ່"</string>
    <string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="3746238027890585248">"ສິດອະນຸຍາດໄມໂຄຣໂຟນ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="6258493631976121930">"ສິດອະນຸຍາດກ້ອງຖ່າຍຮູບ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="5538330175901952288">"ແອັບເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="6256222390430349008">"{count,plural, =1{# ແອັບ}other{# ແອັບ}}"</string>
    <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="5814752394251833058">"ແປ້ນພິມເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="1088874503312671318">"ຕັ້ງເປັນ <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="8845550514448914237">"Always-on VPN turned on"</string>
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="6996782365866442280">"Always-on VPN turned on in your personal profile"</string>
    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="3674119583050531071">"Always-on VPN turned on in your work profile"</string>
    <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="2818848848337527780">"Global HTTP proxy set"</string>
    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="975646846291012452">"ຂໍ້ມູນລັບທີ່ເຊື່ອຖື"</string>
    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="7641368559306519707">"ຂໍ້ມູນລັບທີ່ເຊື່ອຖືໃນໂປຣໄຟລ໌ສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="2905939250974399645">"ຂໍ້ມູນລັບທີ່ເຊື່ອຖືໃນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_number_ca_certs" msgid="5918439861975410142">"{count,plural, =1{# ໃບຮັບຮອງ CA}other{# ໃບຮັບຮອງ CA}}"</string>
    <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="3140624232334033641">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບສາມາດລັອກອຸປະກອນ ແລະ ຕັ້ງລະຫັດຜ່ານໃໝ່ໄດ້"</string>
    <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="1714271125636510031">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງສາມາດລຶບຂໍ້ມູນອຸປະກອນທັງໝົດໄດ້"</string>
    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8272298134556250600">"ຈຳນວນການໃສ່ລະຫັດຜ່ານບໍ່ສຳເລັດກ່ອນຈະລຶບຂໍ້ມູນໃນອຸປະກອນທັງໝົດອອກ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="1184137458404844014">"ຈຳນວນການໃສ່ລະຫັດຜ່ານບໍ່ສຳເລັດກ່ອນຈະລຶບຂໍ້ມູນໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກອອກ"</string>
    <string name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" msgid="277415009661470768">"{count,plural, =1{ພະຍາຍາມ # ເທື່ອ}other{ພະຍາຍາມ # ເທື່ອ}}"</string>
    <string name="do_disclosure_generic" msgid="8390478119591845948">"ອຸປະກອນນີ້ແມ່ນຈັດການໂດຍອົງກອນຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="do_disclosure_with_name" msgid="4755509039938948975">"ອຸປະກອນນີ້ຖືກຈັດການໂດຍ <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="4226390963162716446">" "</string>
    <string name="word_separator" msgid="3175619900852797955">","</string>
    <string name="space_separator" msgid="4169645647388594972">" ⁠"</string>
    <string name="learn_more" msgid="820336467414665686">"ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ"</string>
    <string name="default_camera_app_title" msgid="4573905807226306484">"{count,plural, =1{ແອັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ}other{ແອັບກ້ອງຖ່າຍຮູບ}}"</string>
    <string name="default_calendar_app_title" msgid="1533912443930743532">"ແອັບປະຕິທິນ"</string>
    <string name="default_contacts_app_title" msgid="7792041146751261191">"ແອັບລາຍຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່"</string>
    <string name="default_email_app_title" msgid="3712283056326496555">"{count,plural, =1{ແອັບໂປຣແກຣມອີເມວ}other{ແອັບໂປຣແກຣມອີເມວ}}"</string>
    <string name="default_map_app_title" msgid="9051013257374474801">"ແອັບແຜນທີ່"</string>
    <string name="default_phone_app_title" msgid="4833449131501871644">"{count,plural, =1{ແອັບໂທລະສັບ}other{ແອັບໂທລະສັບ}}"</string>
    <string name="default_browser_title" msgid="3612813200586492159">"ແອັບໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບ"</string>
    <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="5297284354915830297">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="4932774380339466733">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="tutorials" msgid="7880770425872110455">"ສາທິດການນຳໃຊ້"</string>
    <string name="about_system_update" msgid="7421264399111367755">"ການອັບເດດລະບົບ"</string>
    <string name="system_update_description" msgid="998883510488461766">"ນີ້ຈະອັບເດດຊອບແວລະບົບຂອງທ່ານເປັນເວີຊັນຫຼ້າສຸດ. ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດ."</string>
    <string name="system_update_content_description" msgid="5702888187682876466">"ອັບເດດລະບົບ, ນີ້ຈະເປັນການອັບເດດຊອບແວລະບົບຂອງທ່ານໄປເປັນເວີຊັນຫຼ້າສຸດ. ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຣີສະຕາດ."</string>
    <string name="about_preference" msgid="9112690446998150670">"ກ່ຽວກັບ"</string>
    <string name="device_name" msgid="566626587332817733">"ຊື່​ອຸ​ປະ​ກອນ"</string>
    <string name="restart_button_label" msgid="911750765086382990">"ຣີສະຕາດ"</string>
    <string name="about_legal_info" msgid="2148797328415559733">"​ຂໍ້​ມູນ​ທາງ​ກົດ​ໝາຍ"</string>
    <string name="about_legal_license" msgid="4056934178111674054">"ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນພາກສ່ວນທີສາມ"</string>
    <string name="about_terms_of_service" msgid="8514826341101557623">"Google ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ"</string>
    <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="4559187037375581674">"ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ລິ​ຂະ​ສິດ"</string>
    <string name="about_model" msgid="9164284529291439296">"ໂມເດວ"</string>
    <string name="about_version" msgid="6223547403835399861">"ເວີຊັນ Android TV OS"</string>
    <string name="about_serial" msgid="3432319328808745459">"ໝາຍເລກຊີຣຽວ"</string>
    <string name="about_build" msgid="8467840394761634575">"Android TV OS build"</string>
    <string name="show_dev_countdown" msgid="4064986225625409361">"{count,plural, =1{ຕອນນີ້ທ່ານຍັງອີກ # ຂັ້ນຕອນກໍຈະເປັນນັກພັດທະນາແລ້ວ}other{ຕອນນີ້ທ່ານຍັງອີກ # ຂັ້ນຕອນກໍຈະເປັນນັກພັດທະນາແລ້ວ}}"</string>
    <string name="about_ads" msgid="7662896442040086522">"ໂຄສະນາ"</string>
    <string name="ads_description" msgid="8081069475265061074">"ຈັດການການຕັ້ງຄ່າໂຄສະນາ ເຊັ່ນ: ການຣີເຊັດ ID ການໂຄສະນາ."</string>
    <string name="ads_content_description" msgid="1006489792324920289">"ໂຄສະນາ, ຈັດການການຕັ້ງຄ່າໂຄສະນາ ເຊັ່ນ: ການຣີເຊັດ ID ການໂຄສະນາຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="show_dev_on" msgid="612741433124106067">"ຕອນ​ນີ້​ທ່ານ​ເປັນ​ນັກ​ພັດທະນາ​ແລ້ວ!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="1522591284776449818">"ບໍ່ຈຳເປັນ, ທ່ານເປັນ​ນັກພັດ​ທະນາ​ຢູ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="device_info_default" msgid="2374506935205518448">"ບໍ່​ຮູ້ຈັກ"</string>
    <string name="selinux_status" msgid="1146662734953021410">"ສະຖານະ SELinux"</string>
    <string name="selinux_status_disabled" msgid="4027105362332795142">"ປິດໃຊ້ງານແລ້ວ"</string>
    <string name="selinux_status_permissive" msgid="8694617578567517527">"ທີ່​ອະ​ນຸ​ຍາດໃຫ້"</string>
    <string name="selinux_status_enforcing" msgid="4140979635669643342">"ການ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້"</string>
    <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="1839534735929143986">"ການອັບເດດລະບົບເພີ່ມເຕີມ"</string>
    <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="7836390021162211069">"ການນຳໃຊ້ເຄືອຂ່າຍອາດມີການກວດສອບຕິດຕາມ"</string>
    <string name="done_button" msgid="616159688526431451">"ແລ້ວໆ"</string>
    <string name="sl_ca_cert_dialog_title" msgid="5104377991202801698">"{count,plural, =1{ເຊື່ອຖື ຫຼື ລຶບໃບຮັບຮອງອອກ}other{ເຊື່ອຖື ຫຼື ລຶບໃບຮັບຮອງອອກ}}"</string>
    <string name="device_status" msgid="8266002761193692207">"ສະຖານະ"</string>
    <string name="device_status_summary" msgid="3270932829412434985">"ເຄືອຂ່າຍ, ເລກລໍາດັບ ແລະຂໍ້ມູນອື່ນ"</string>
    <string name="manual" msgid="5683935624321864999">"ຄູ່​ມື"</string>
    <string name="regulatory_information" msgid="9107675969694713391">"ຂໍ້ມູນກົດລະບຽບ"</string>
    <string name="device_feedback" msgid="4871903271442960465">"ສົ່ງ​ຄຳ​ຕິ​ຊົມ​ກ່ຽວ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="4641790432171693921">"Bootloader ຖືກປົດລັອກຢູ່ກ່ອນແລ້ວ"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="2979556699380115576">"ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດກ່ອນ"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="1946089732305102622">"ກະລຸນາເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="5634005787486307657">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລັອກໄວ້"</string>
    <string name="oem_lock_info_message" msgid="2165887409937351689">"ກະລຸນາຣີສະຕາດອຸປະກອນເພື່ອເປີດໃຊ້ການປົກປ້ອງອຸປະກອນ."</string>
    <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="1654574152815129396">"ສ້າງພື້ນທີ່ຫວ່າງເພີ່ມຂຶ້ນ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nເຮັດວຽກເທື່ອສຸດທ້າຍເມື່ອ <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="fcc_equipment_id" msgid="6731077083927000108">"ລະຫັດອຸປະກອນ"</string>
    <string name="baseband_version" msgid="5618116741093274294">"ເວີຊັນເບສແບນ"</string>
    <string name="kernel_version" msgid="7265509054070001542">"ລຸ້ນ Kernel"</string>
    <string name="status_unavailable" msgid="2033933928980193334">"ບໍ່ມີໃຫ້"</string>
    <string name="device_status_title" msgid="9051569510258883673">"ສະຖານະ"</string>
    <string name="battery_status_title" msgid="8850166742025222210">"ສະຖານະແບັດເຕີຣີ"</string>
    <string name="battery_level_title" msgid="2672804570916248736">"ລະດັບແບັດເຕີຣີ"</string>
    <string name="status_bt_address" msgid="7190052214963950844">"ທີ່ຢູ່ Bluetooth"</string>
    <string name="status_up_time" msgid="1758102680983108313">"ເວລາເປີດເຄື່ອງ"</string>
    <string name="legal_information" msgid="1087445528481370874">"ຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ"</string>
    <string name="copyright_title" msgid="5879660711078649518">"ລິຂະສິດ"</string>
    <string name="license_title" msgid="4032466200355435641">"ລິຂະສິດ"</string>
    <string name="terms_title" msgid="192888187310800678">"ຂໍ້ກຳນົດ ແລະເງື່ອນໄຂ"</string>
    <string name="webview_license_title" msgid="5370270485188947540">"ໃບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ WebView ຂອງ​ລະບົບ"</string>
    <string name="consumer_information_title" msgid="7729729568416672733">"ຂໍ້ມູນຜູ້ບໍລິໂພກ"</string>
    <string name="consumer_information_message" msgid="205236637689468764">"ເນື້ອຫາທີ່ທ່ານພົບຢູ່ Android TV ມາຈາກຮຸ້ນສ່ວນພາກສ່ວນທີສາມ ເຊັ່ນ: ນັກພັດທະນາແອັບ ແລະ ສະຕູດິໂອໜັງ, ຮວມທັງຈາກ Google ເອງ. ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາອ່ານ "<a href="g.co/tv/androidtvinfo">"g.co/tv/androidtvinfo"</a></string>
    <string name="consumer_information_button_ok" msgid="6979480064600038080">"ຕົກລົງ"</string>
  <string-array name="wifi_signal_strength">
    <item msgid="4475363344103354364">"ອ່ອນ"</item>
    <item msgid="2098818614362343532">"ພໍໃຊ້"</item>
    <item msgid="2713050260700175954">"ດີ"</item>
    <item msgid="6005053494500517261">"ດີເລີດ"</item>
  </string-array>
    <string name="title_mac_address" msgid="7511588678922209883">"ທີ່ຢູ່ MAC ຂອງອຸປະກອນ"</string>
    <string name="title_randomized_mac_address" msgid="3359532498635833471">"ທີ່ຢູ່ MAC ທີ່ສຸ່ມມາ"</string>
    <string name="title_signal_strength" msgid="5047116893338315998">"ຄວາມແຮງສັນຍານ"</string>
    <string name="title_random_mac_settings" msgid="6685812569356353378">"ຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ"</string>
  <string-array name="random_mac_settings_entries">
    <item msgid="3457228452595715533">"ໃຊ້ MAC ແບບສຸ່ມ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ)"</item>
    <item msgid="2490415280467390067">"ໃຊ້ MAC ອຸປະກອນ"</item>
  </string-array>
    <string name="mac_address_not_available" msgid="2992935344891853369">"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="mac_address_ephemeral_summary" msgid="3284374877361772531">"MAC ແບບສຸ່ມ"</string>
    <string name="title_ip_address" msgid="705842159484772807">"ທີ່ຢູ່ IP"</string>
    <string name="title_ssid" msgid="255328048344188682">"ໃສ່​ຊື່​ຂອງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi"</string>
    <string name="title_internet_connection" msgid="7502414094881828069">"​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ"</string>
    <string name="connected" msgid="4981532275162345997">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="not_connected" msgid="475810896484271663">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="217382325707026836">"ໂຕເລືອກ​ອື່ນໆ"</string>
    <string name="wifi_setting_see_all" msgid="5048103047976316675">"ເບິ່ງ​ທັງ​ໝົດ"</string>
    <string name="wifi_setting_see_fewer" msgid="8585364493300703467">"ເບິ່ງໜ້ອຍລົງ"</string>
    <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="2096957819727319750">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີໃຫ້"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="6490215784178866978">"ເພີ່ມ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ໃໝ່"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network_via_easyconnect" msgid="2869989555950644533">"ເຊື່ອມຕໍ່ແບບດ່ວນ"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network_via_easyconnect_info_summary" msgid="4564538591168691865">"ການເຊື່ອມຕໍ່ແບບດ່ວນຈະຊ່ວຍທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ຫາ WiFi ຂອງທ່ານໄດ້ຢ່າງວ່ອງໄວໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR ຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="security_type" msgid="2297615092250075696">"​ປະ​ເພດ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ"</string>
    <string name="other_network" msgid="5299289104661858596">"ເຄືອຂ່າຍອື່ນໆ..."</string>
    <string name="skip_network" msgid="3095529090560000692">"ຂ້າມ"</string>
    <string name="wifi_security_type_none" msgid="7001835819813531253">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="wifi_security_type_wep" msgid="6407712450924151962">"WEP"</string>
    <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="9205358644485448199">"WPA/WPA2 PSK"</string>
    <string name="wifi_security_type_eap" msgid="3948280751219829163">"802.1x EAP"</string>
    <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="3696700321170616981">"ກຳລັງສະແກນ..."</string>
    <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="7549912968719395764">"​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໃຫ້ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="6654031057635481872">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="7825788623604214601">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="6626386897327862432">"ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ Wi-Fi ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="5182833781690447828">"ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ບໍ່​ຍອມ​ຮັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່"</string>
    <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="371185991282743258">"​ປັບ​ແຕ່ງ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າພຣັອກ​ຊີ່ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ​ແລະ IP ບໍ່?"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="1933444342984660569">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພຣັອກ​ຊີ່"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="1242297002220870385">"ຊື່​ໂຮ​ສ​ພຣັອກ​ຊີ່:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="566244407030390328">"ພອດ​ພຣັອກ​ຊີ່:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="8752756240663231435">"ບາ​ຍ​ພ​າສ​ພຣັອກ​ຊີ່​ສຳ​ລັບ:"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="296029383749112888">"ການຕັ້ງຄ່າ IP"</string>
    <string name="title_wifi_ip_address" msgid="5505806431042689276">"ທີ່​ຢູ່ IP:"</string>
    <string name="title_wifi_gateway" msgid="4496416267930824360">"ເກດ​ເວ:"</string>
    <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="3200370297772096824">"ຄວາມ​ຍາວ Network prefix:"</string>
    <string name="title_wifi_dns1" msgid="1585965227665007553">"DNS 1:"</string>
    <string name="title_wifi_dns2" msgid="4563319371301555072">"DNS 2:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7698883245005941665">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພຣັອກ​ຊີ່ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7283801973512992014">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ IP ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="title_wifi_known_network" msgid="6162483884727898697">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ​ແມ່ນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ຢູ່​ກ່ອນ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="title_wifi_scan_qr_code" msgid="7485605625055717874">"ສະແກນລະຫັດ QR ເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມ"</string>
    <string name="wifi_action_try_again" msgid="8920677153891141148">"ລອງອີກຄັ້ງ"</string>
    <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="609561604257828342">"​ເບິ່ງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້"</string>
    <string name="wifi_connecting" msgid="4234341255109283018">"​ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_saving" msgid="320653339670641708">"​ກຳ​ລັງ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ປັບ​ຄ່າ​ສຳ​ລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_connect" msgid="2206086690065242121">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="wifi_forget_network" msgid="4634016112624305571">"ລືມເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="wifi_forget_network_description" msgid="4146715475962713899">"ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ການ​ລຶບ​ລ້າງ​ຂໍ້ມູນທີ່​ໃຊ້ໃນ​ການເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍນີ້, ຮວມ​ທັງລະ​ຫັດຜ່ານ​ທີ່ບັນ​ທຶກໄວ້."</string>
    <string name="wifi_scan_qr_code_description" msgid="6620444691131671132">" ເຂົ້າຮ່ວມ Wi-Fi ໂດຍການສະແກນລະຫັດ QR ຈາກໂທລະສັບມືຖືແລ້ວເຮັດຕາມຄຳແນະນຳ.\n \n ຈາກ "<b>"ໂທລະສັບ Android"</b>" ໃຫ້ເຂົ້າໄປການຕັ້ງຄ່າ -&gt; ເຄືອຂ່າຍ ແລະ ອິນເຕີເນັດ -&gt; Wi-Fi -&gt; ເລືອກ Wi-Fi -&gt; ຂັ້ນສູງ -&gt; ເພີ່ມອຸປະກອນແລ້ວສະແກນລະຫັດ QR."</string>
    <string name="wifi_scan_qr_code_back_description" msgid="8830716278283379280">"ກົດປຸ່ມກັບຄືນເພື່ອຍົກເລີກ"</string>
    <string name="wifi_action_ok" msgid="6257483288047397880">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="wifi_setup_action_dont_change_network" msgid="2999582059217623090">"ສືບຕໍ່"</string>
    <string name="wifi_setup_action_change_network" msgid="1603908238711710943">"ປ່ຽນເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="wifi_action_change_network" msgid="3943123581726966199">"ປ່ຽນ"</string>
    <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="2685585142299769847">"ບໍ່ຕ້ອງປ່ຽນ"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="6192652088198093438">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="6152107256122343959">"ບໍ່ (ແນະ​ນຳ)"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4009573120495700922">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="7667686394955896293">"ຕັ້ງຄ່າເອງ"</string>
    <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6172127495589802964">"DHCP"</string>
    <string name="wifi_action_static" msgid="8139559358727790887">"ຄົງທີ່"</string>
    <string name="wifi_action_status_info" msgid="3947061894001350963">"​ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ຖາ​ນະ"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="2863126553877147921">"​ໂຕ​ເລືອກ​ຂັ້ນ​ສູງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="4051342269154914595">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="4511579679784872130">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ Gateway ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="5111100342560120360">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ DNS ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="2726889303835927777">"ພິມຄວາມຍາວ network prefix ລະຫວ່າງ 0 ຫາ 32."</string>
    <string name="wifi_ip_address_description" msgid="7109677764979198618">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">192.168.1.128</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_dns1_description" msgid="2287252520192279195">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ເວັ້ນຫວ່າງໄວ້.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">8.8.8.8</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_dns2_description" msgid="6495565714252833784">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ເວັ້ນຫວ່າງໄວ້.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">8.8.4.4</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_gateway_description" msgid="8902481147103929271">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ເວັ້ນຫວ່າງໄວ້.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">192.168.1.1</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_network_prefix_length_description" msgid="2670994968279018896">"ລະບຸຄວາມຍາວພຣີຟິກເຄືອຂ່າຍທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">24</xliff:g>"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="5629893736174170157">"ຊື່ໂຮສ​ບໍ່ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="1762079966901078116">"ລາຍ​ການນີ້​ບໍ່ຖືກ​ຕ້ອງ. ໃສ່ເຄື່ອງ​ໝາຍຈຸດ​ເພື່ອແຍກ​ລາຍການ​ແຕ່ລະ​ໂດເມນ"</string>
    <string name="proxy_error_empty_port" msgid="692020249267351015">"ປ່ອງ​ຂອງ​ພອດ​ຕ້ອງມີ​ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="5347712018244852847">"ຖ້າຫາກ​ປ່ອງຂອງ​ໂຮສຫວ່າງ​ເປົ່າ, ໃຫ້ປ່ອຍ​ປ່ອງຂອງ​ພອດຫວ່າງ​ເປົ່າໄວ້​ເຊັ່ນກັນ."</string>
    <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="5307010810664745294">"ພອດ​ບໍ່ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="4220553563487968684">"HTTP proxy ຖືກນຳ​ໃຊ້ໂດຍ​ໂປຣ​ແກຣມທ່ອງເວັບ​ດັ່ງກ່າວ ແຕ່ອາດ​ຈະບໍ່​ຖືກນຳ​ໃຊ້ຜ່ານ​ແອັບຯ​ອື່ນ"</string>
    <string name="proxy_port_description" msgid="6486205863098427787">"ລະບຸຜອດທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">8080</xliff:g>"</string>
    <string name="proxy_exclusionlist_description" msgid="5105504899364188296">"ໃສ່ລາຍຊື່ໂດເມນທີ່ບໍ່ຮວມທີ່ຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດ ຫຼື ປ່ອຍຫວ່າງໄວ້.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">example.com,mycomp.test.com,localhost</xliff:g>"</string>
    <string name="proxy_hostname_description" msgid="5520200112290557199">"ລະບຸຊື່ໂຮສທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nຕົວຢ່າງ: <xliff:g id="ID_1">proxy.example.com</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_eap_method" msgid="4351752615786996226">"ເລືອກວິທີ EAP ສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_phase2_authentication" msgid="1167205033305931574">"ເລືອກການພິສູດຢືນຢັນ phase2 ສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_identity" msgid="6273917200971028259">"ເລືອກການລະບຸຕົວຕົນສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_wifi_anonymous_identity" msgid="5965175781722004334">"ປ້ອນການລະບຸຕົວຕົນແບບບໍ່ອອກຊື່ສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_setup_summary_title_connected" msgid="2725439590655448489">"ທ່ານໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="201105022065577659">"​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="7991004795297065201">"ບໍ່​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ເທື່ອ"</string>
    <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="8796747274977762311">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ. ຕ້ອງ​ການ​ເຊື່ອມຕໍ່​ກັບເຄືອຂ່າຍ​ອື່ນບໍ?"</string>
    <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="8044143986439139664">"​ເຄື​ອ​ຂ່າຍ​ທີ່ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ"</string>
    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7326314737931342236">"ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ຽນເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ໄດ້."</string>
    <string name="title_ok" msgid="6500452958848127145">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="title_cancel" msgid="2337143367016419016">"​ຍົກ​ເລີກ"</string>
    <string name="storage_title" msgid="6637715914885228193">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="storage_available" msgid="8860901789290434209">"ຫວ່າງ"</string>
    <string name="storage_size" msgid="5517261387579171381">"ພື້ນ​ທີ່​ທັງ​ໝົດ: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_calculating_size" msgid="5716281278843281044">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
    <string name="storage_apps_usage" msgid="8659915575274468924">"ແອັບຯ"</string>
    <string name="storage_downloads_usage" msgid="8429196848359517158">"ດາວໂຫລດ"</string>
    <string name="storage_dcim_usage" msgid="1890098882753254745">"ຮູບພາບ ແລະ ວິດີໂອ"</string>
    <string name="storage_music_usage" msgid="5362871290115089474">"ສຽງ"</string>
    <string name="storage_media_misc_usage" msgid="3404230292054880339">"ອື່ນໆ."</string>
    <string name="storage_media_cache_usage" msgid="6397941751551207630">"ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້"</string>
    <string name="storage_eject" msgid="3268870873944951902">"ເອົາອອກ"</string>
    <string name="storage_format" msgid="5360900929128087085">"ລຶບ ແລະ ​ຟໍ​ແມັດ"</string>
    <string name="storage_format_as_private" msgid="77945551149326052">"ລຶບ ແລະ ຟໍແມັດເປັນພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນອຸປະກອນ"</string>
    <string name="storage_format_as_public" msgid="6745112917895223463">"ລຶບ ແລະ ຟໍແມັດເປັນພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນແບບຖອດອອກໄດ້"</string>
    <string name="storage_format_for_private" msgid="5380138334184923252">"ຟໍ​ແມັດ​ເປັນ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ອຸ​ປະ​ກອນ"</string>
    <string name="storage_not_connected" msgid="4327902652748552794">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="storage_migrate" msgid="9137556600192167701">"ຍ້າຍຂໍ້ມູນມາບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນນີ້"</string>
    <string name="storage_migrate_away" msgid="7880100961434638430">"ຍ້າຍຂໍ້ມູນໄປໃສ່ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນອື່ນ"</string>
    <string name="storage_no_apps" msgid="95566375753627272">"ບໍ່ມີແອັບໃຫ້ສຳຮອງຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="storage_forget" msgid="4671975563260507003">"ລືມບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງອຸປະກອນນີ້"</string>
    <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="230454348256179142">"ເພື່ອໃຊ້ແອັບ ຫຼືຂໍ້ມູນທີ່ດຣາຍນີ້ມີ, ໃຫ້ສຽບມັນເຂົ້າໃໝ່. ອີກວິທີໜຶ່ງ, ທ່ານສາມາດເລືອກລືມບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນນີ້ ຖ້າດຣາຍບໍ່ມີໃຫ້ໃຊ້ງານ.\n\nຖ້າທ່ານເລືອກ ລືມ, ທຸກຂໍ້ມູນທີ່ດຣາຍປະກອບມີຈະເສຍໄປຕະຫຼອດການ.\n\nທ່ານສາມາດຕິດຕັ້ງແອັບຄືນໃໝ່ໃນພາຍຫຼັງ, ແຕ່ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ເທິງດຣາຍນີ້ຈະເສຍໄປ."</string>
    <string name="storage_device_storage_section" msgid="22958375769694027">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນອຸປະກອນ"</string>
    <string name="storage_removable_storage_section" msgid="280332107650735088">"ໜ່ວຍຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຖອດອອກໄດ້"</string>
    <string name="storage_reset_section" msgid="3896575204828589494">"ຕັ້ງຄ່າຄືນໃໝ່"</string>
    <string name="storage_free_up" msgid="5719667150891467122">"ສ້າງບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນຫວ່າງ"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data" msgid="858596875459698634">"ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນທີ່ແຄສໄວ້ບໍ?"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_summary" msgid="3111860361699185304">"ສ້າງພື້ນທີ່ຫວ່າງ <xliff:g id="SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_info" msgid="719348815620748812">"ລ້າງໄຟລ໌ຊົ່ວຄາວທີ່ກິນພື້ນທີ່. ຈະບໍ່ກະທົບກັບຂໍ້ມູນທີ່ບັນທຶກໄວ້ ເຊັ່ນ: ການຕັ້ງຄ່າແອັບ ຫຼື ວິດີໂອອອບລາຍ ແລະ ທ່ານຈະບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງເຂົ້າສູ່ລະບົບຫາແອັບຄືນໃໝ່."</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_confirm_title" msgid="5047418718048910850">"ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນທີ່ແຄສໄວ້ບໍ?"</string>
    <string name="storage_free_up_clear_cached_data_confirm_description" msgid="4840728913914074729">"ຈະລ້າງຂໍ້ມູນທີ່ແຄສໄວ້ຂອງແອັບ."</string>
    <string name="storage_free_up_uninstall_apps" msgid="7755671754934975908">"ຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບ"</string>
    <string name="storage_mount_success" msgid="4459298609971461753">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ຖືກ​ເອົາ​ຕໍ່​ໃສ່​ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_mount_failure" msgid="8521666906216755903">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຕໍ່​ໃສ່ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="storage_mount_adopted" msgid="8880688040694403520">"ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ USB ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຄືນ​ໃໝ່​ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_unmount_success" msgid="8024867595129715661">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ​ຢ່າງ​ປອດ​ໄພ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_unmount_failure" msgid="2228448194484319930">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເອົາ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ອອກ​ໄດ້​ຢ່າງ​ປອດ​ໄພ"</string>
    <string name="storage_unmount_failure_cant_find" msgid="2890335341404932068">"ບໍ່ສາມາດຊອກພົບດຣາຍເພື່ອເອົາອອກ"</string>
    <string name="storage_format_success" msgid="5599914756144012286">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ຖືກ​ຟໍ​ແມັດ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_format_failure" msgid="5619442934314277332">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຟໍ​ແມັດ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_private_title" msgid="7985715762649933211">"ຟໍ​ແມັດ​ເປັນ​ບ່ອນ​​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_private_description" msgid="6143406934742456154">"ອັນ​ນີ້​ຕ້ອງ​ການ​ໃຫ້ USB ດ​ຣ້າຍ​ຖືກ​ຟໍ​ແມັດ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ມັນ​ປອດ​ໄພ. ຫຼັງ​ຈາກ​ທຳ​ການ​ຟໍ​ແມັດ​ໄດ້​ຢ່າງ​ປອດ​ໄພ​ແລ້ວ, ດ​ຣ້າຍ​ນີ້​ຈະ​ເຮັດ​ວຽກ​ກັບ​ແຕ່​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ການ​ຟໍ​ແມັດ​ແມ່ນ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ເກັບ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ດ​ຣ້າຍ​ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ. ເພື່ອ​ຫຼີກ​ເວັ້ນ​ການ​ເສຍ​ຂໍ້​ມູນ, ໃຫ້​ທຳ​ການ​ສຳ​ຮອງ​ມັນ​ໄວ້​ກ່ອນ."</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_public_title" msgid="3546915348149438389">"ລຶບ ແລະ ຟໍແມັດ"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_public_description" msgid="5849129772499352597">"ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຟໍ​ແມັດ, ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້ໄດຣຟ໌ USB ​ນີ້​ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ອື່ນ​ໄດ້. ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ. ໃຫ້ພິຈາລະນາເຮັດການ​ສຳ​ຮອງ​ຂໍ້ມູນໄວ້​ກ່ອນ ໂດຍ​ການ​ຍ້າຍ​ແອັບ​ໄປໃສ່​ບ່ອນ​​ເກັບ​ຂໍ້ມູນໃນອຸປະກອນອື່ນ."</string>
    <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="3875906251546380271">"ກຳ​ລັງ​ຟໍ​ແມັດ USB ດ​ຣ້າຍ…"</string>
    <string name="storage_wizard_format_progress_description" msgid="292229747129805538">"ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຈັກ​ໜ້ອຍ. ກະ​ລຸ​ນາ​ຢ່າ​ເອົາ​ມັນ​ອອກ​ໄປ​ຈາກດ​ຣ້າຍ."</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_choose_title" msgid="8743036821605231654">"ເລືອກພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນເພື່ອຍ້າຍຂໍ້ມູນໄປໃສ່"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="5086390005970210697">"ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມູນ​ໄປ​ໃສ່ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_description" msgid="918834441157741482">"ຍ້າຍ​ຮູບ, ໄຟ​ລ໌ ແລະ ຂໍ້​ມູນ​ແອັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄປ​ໃສ່ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>. ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ສອງ​ສາມ​ນາ​ທີ. ບາງ​ແອັບ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຍ້າຍ."</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_now" msgid="7512917600174814567">"ຍ້າຍ​ດຽວ​ນີ້"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_later" msgid="6379986754827551474">"ຍ້າຍ​ພາຍ​ຫຼັງ"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_toast_success" msgid="6153579567666607584">"ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມຸນ​ອອກ​ໄປ​ໃສ່ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_toast_failure" msgid="8580347235983040966">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມູນ​ອອກ​ໄປ​ໃສ່ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="2623480667090826800">"ກຳ​ລັງ​ຍ້າຍ​ຂໍ້​ມູນ​ໄປ​ໃສ່ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_progress_description" msgid="4023358325977284145">"ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຈັກ​ໜ້ອຍ. ກະ​ລຸ​ນາ​ຢ່າ​ເອົາ​ມັນ​ອອກ​ໄປ​ຈາກດ​ຣ້າຍ.\nບາງ​ແອັບ​ຈະ​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກ​ຢ່າງ​ຖືກ​ຕ້ອງ​ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ຍ້າຍ."</string>
    <string name="storage_wizard_format_slow_title" msgid="7640229918512394316">"ປະ​ກົດ​ວ່າ​ດ​ຣ້າຍ​ນີ້​ຊ້າ."</string>
    <string name="storage_wizard_format_slow_summary" msgid="3674023258060474037">"ທ່ານ​ສາ​ມາດ​ສືບ​ຕໍ່​ໄດ້, ແຕ່​ແອັບ​ທີ່​ຖືກ​ຍ້າຍ​ໄປ​ຫາ​ທີ່​ຕັ້ງ​ນີ້​ແລ້ວ​ອາດ​ຈະ​ເປັນ​ກະ​ຕຸ​ກະ​ຕັກ ແລະ​ການ​ໂອນ​ຂໍ້​ມູ​ນ​ອາດ​ຈະ​ໃຊ້​ເວ​ລາ​ດົນ. ພິ​ຈາ​ລະ​ນາ​ໃຊ້ທີ່​ໄວ​ກ່​ວາ ເພື່ອ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ໄດ້​ໄວ​ກ່​ວາ."</string>
    <string name="storage_wizard_format_action" msgid="3275676687226857170">"ຟໍແມັດ"</string>
    <string name="storage_wizard_backup_apps_action" msgid="1402199004931596519">"ສຳ​ຮອງ​ແອັບ"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_title" msgid="6225663573896846937">"ແອັບ​ເກັບ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title" msgid="7763611380573099978">"ແອັບ ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ເກັບ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available" msgid="5741521038349239359">"ໃຊ້​ໄດ້​ອີກ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_eject_private_title" msgid="1336088625197134497">"ເອົາບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງອຸປະກອນອອກ"</string>
    <string name="storage_wizard_eject_private_description" msgid="4341905730016007385">"ແອັບ​ຢູ່​ໃນ​ບ່ອນ​​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນຂອງອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ຈະ​ຢຸດ​ເຮັດ​ວຽກ ເມື່ອ​ມັນ​ຖືກ​ເອົາ​ອອກ. ໄດຣຟ໌ USB ນີ້​ຖືກ​ຟໍ​ແມັດ ເພື່ອ​ໃຫ້​ໃຊ້ໄດ້​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ເທົ່າ​ນັ້ນ. ມັນ​ຈະໃຊ້ບໍ່ໄດ້ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ອື່ນ."</string>
    <string name="storage_wizard_eject_progress_title" msgid="6025569356827683446">"ກຳລັງຖອດ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ອອກ…"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="6504922588346440942">"ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ໃຊ້​ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_progress_title" msgid="7058465372227392453">"ກຳ​ລັງ​ຍ້າຍ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>…"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_progress_description" msgid="7673347796805764888">"ຢ່າ​ເອົາ​ດ​ຣ້າຍ​ອອກ​ໄປ​ໃນ​ລະ​ຫວ່າງ​ການ​ຍ້າຍ.\nແອັບ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ຢູ່​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ຈະ​ບໍ່​ມີ​ໃຫ້​ຈົນ​ກ່​ວາ​ການ​ຍ້າຍ​ສຳ​ເລັດ."</string>
    <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="3709482471888830896">"ລືມບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງອຸປະກອນບໍ?"</string>
    <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="5896860042525566767">"ທຸກຂໍ້ມູນຂອງທ່ານທີ່ເກັບໄວ້ໃນດຣາຍນີ້ຈະເສຍໄປຕະຫຼອດການ ດ້ວຍ \'ລືມ\'. ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນຕໍ່ບໍ?"</string>
    <string name="storage_wizard_forget_action" msgid="5609631662522950596">"ລືມ"</string>
    <string name="storage_new_title" msgid="4768955281180255038">"USB ດ​ຣ້າຍ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_new_action_browse" msgid="3355241742574072658">"ທ່ອງ​ເນັດ"</string>
    <string name="storage_new_action_adopt" msgid="6809707961170895964">"ຕັ້ງເປັນບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນຂອງອຸປະກອນ"</string>
    <string name="storage_new_action_format_public" msgid="1964662216574764811">"ຕັ້ງ​ເປັນ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຖອດ​ອອກ​ໄດ້"</string>
    <string name="storage_new_action_eject" msgid="919249291814300000">"ເອົາອອກ"</string>
    <string name="storage_missing_title" msgid="9068915586235805818">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ຖືກ​ເອົາ​ອອກ​ໄປ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="storage_missing_description" msgid="6835620703133204249">"ບາງ​ແອັບ​ຈະ​ບໍ່​ມີ ຫຼື ບໍ່​ຟັງ​ຄ໌​ຊັນ​ໄດ້​ຖືກ​ຕ້ອງ​ຈົນ​ກ່​ວາ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ດ​ຣ້າຍ​ເວີ​ຄືນ​ໃໝ່​ແລ້ວ."</string>
    <string name="insufficient_storage" msgid="4175940286022466535">"ພື້ນທີ່ຈັດເກັບຂໍ້ມູນບໍ່ພຽງພໍ."</string>
    <string name="does_not_exist" msgid="4071082040759146781">"ບໍ່ມີແອັບຯ."</string>
    <string name="invalid_location" msgid="5571789982293787489">"ບ່ອນຕິດຕັ້ງບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
    <string name="system_package" msgid="8276098460517049146">"ການອັບເດດລະບົບ ບໍ່ສາມາດຖືກຕິດຕັ້ງໃສ່ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນພາຍນອກໄດ້."</string>
    <string name="move_error_device_admin" msgid="4144472536756635173">"ບໍ່ສາມາດຕິດຕັ້ງຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນໃສ່ໜ່ວຍຄວາມຈຳພາຍນອກໄດ້."</string>
    <string name="learn_more_action" msgid="7972102006620925604">"ຮຽນຮູ້ເພີ່ມ​ເຕີມ"</string>
    <string name="system_date" msgid="2503462662633178207">"ວັນທີ"</string>
    <string name="system_time" msgid="8434726081412227535">"ເວລາ"</string>
    <string name="system_set_date" msgid="5815123588301469720">"ຕັ້ງວັນທີ"</string>
    <string name="system_set_time" msgid="7179243042276057341">"ກໍານົດເວລາ"</string>
    <string name="system_set_time_zone" msgid="6471564469883225195">"​ຕັ້ງເຂດເວລາ"</string>
    <string name="desc_set_time_zone" msgid="4926392006501180047">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="system_set_time_format" msgid="902518158066450918">"ໃຊ້ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
    <string name="desc_set_time_format" msgid="8688587526768572230">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="system_auto_date_time" msgid="8458199433555868708">"ວັນທີ &amp; ເວລາອັດຕະໂນມັດ"</string>
  <string-array name="auto_date_time_entries">
    <item msgid="8119837829162871025">"ໃຊ້ເວລາທີ່ເຄືອຂ່າຍສະໜອງໃຫ້"</item>
    <item msgid="369146066143710034">"ປິດ"</item>
  </string-array>
  <string-array name="auto_date_time_ts_entries">
    <item msgid="1010003447137304123">"ໃຊ້ເວລາທີ່ເຄືອຂ່າຍສະໜອງໃຫ້"</item>
    <item msgid="5645263357181875427">"ໃຊ້ເວລາທີ່ກະແສການຂົນສົ່ງສະໜອງໃຫ້"</item>
    <item msgid="5501503537181350884">"ປິດ"</item>
  </string-array>
    <string name="sensor_toggle_description" msgid="7415801459994303159">"ສຳລັບແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດ"</string>
    <string name="recently_accessed_by_category" msgid="6841705864715653428">"ເຂົ້າເຖິງຫຼ້າສຸດໂດຍ"</string>
    <string name="no_recent_sensor_accesses" msgid="3498112970658050800">"ບໍ່ມີການເຂົ້າເຖິງຫຼ້າສຸດ"</string>
    <string name="recently_accessed_show_all" msgid="5234849189704717855">"ເບິ່ງທັງໝົດ"</string>
    <string name="microphone" msgid="7893752847683941214">"ໄມໂຄຣໂຟນ"</string>
    <string name="mic_toggle_title" msgid="7193417007060235665">"ການເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນ"</string>
    <string name="mic_remote_toggle_title" msgid="7153283895012570080">"ສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນຢູ່ຣີໂໝດຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="open_mic_permissions" msgid="8121871594807641073">"ສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນຂອງແອັບ"</string>
    <string name="microphone_physical_privacy_enabled_title" msgid="6135130916399886772">"ບລັອກສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນແລ້ວ"</string>
    <string name="microphone_physical_privacy_enabled_text" msgid="401238365312924088">"ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ເລື່ອນສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄປໃສ່ຕຳແໜ່ງເປີດຢູ່ໄມໂຄຣໂຟນເພື່ອອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນ."</string>
    <string name="camera" msgid="1226671478936288283">"ກ້ອງຖ່າຍຮູບ"</string>
    <string name="camera_toggle_title" msgid="5566469574224956142">"ການເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ"</string>
    <string name="open_camera_permissions" msgid="301360297337141591">"ສິດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບຂອງແອັບ"</string>
    <string name="camera_physical_privacy_enabled_title" msgid="1944155695921165511">"ບລັອກສິດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບແລ້ວ"</string>
    <string name="camera_physical_privacy_enabled_text" msgid="6692088634676282779">"ເພື່ອປົດລັອກ, ໃຫ້ເລື່ອນສະວິດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຢູ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານໄປໃສ່ຕຳແໜ່ງເປີດຢູ່ກ້ອງຖ່າຍຮູບເພື່ອອະນຸຍາດສິດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ."</string>
    <string name="mic_toggle_info_title" msgid="1086545614315873599">"ການເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນ: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="mic_toggle_info_content" msgid="3187791167208947239">"ເມື່ອເປີດໃຊ້, ແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນແມ່ນຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງມັນໄດ້.\n\nເມື່ອປິດໃຊ້, ຈະບໍ່ມີແອັບ ຫຼື ບໍລິການໃດທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນໄດ້. ແຕ່ທ່ານອາດຍັງສາມາດເວົ້າກັບຜູ້ຊ່ວຍ Google ຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍການກົດປຸ່ມຜູ້ຊ່ວຍຢູ່ຣີໂໝດຂອງທ່ານ.\n\nເຄື່ອງສຽງທີ່ໃຊ້ໂປຣໂຕຄໍແບບກຳນົດເອງໃນການສື່ສານກັບໂທລະທັດອາດບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການຕັ້ງຄ່ານີ້."</string>
    <string name="mic_remote_toggle_on_info_title" msgid="8503441878870972046">"ໄມໂຄຣໂຟນຖືກເປີດການນຳໃຊ້ຢູ່ຣີໂໝດ"</string>
    <string name="mic_remote_toggle_on_info_content" msgid="2715872916376493679">"ຜູ້ຊ່ວຍ Google ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນຢູ່ຣີໂໝດຂອງທ່ານໄດ້. ທ່ານຈະສາມາດລົມກັບຜູ້ຊ່ວຍຂອງທ່ານໄດ້ໂດຍການກົດປຸ່ມຜູ້ຊ່ວຍ Google ຢູ່ຣີໂໝດຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="mic_remote_toggle_off_info_title" msgid="4902909833546393713">"ໄມໂຄຣໂຟນຖືກປິດການນຳໃຊ້ຢູ່ຣີໂໝດ"</string>
    <string name="mic_remote_toggle_off_info_content" msgid="8062526350553191004">"ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເວົ້າກັບຜູ້ຊ່ວຍ Google ຂອງທ່ານໂດຍໃຊ້ຣີໂໝດຂອງທ່ານໄດ້. ເພື່ອໃຫ້ສາມາດໃຊ້ປຸ່ມຜູ້ຊ່ວຍ Google ໄດ້, ໃຫ້ເປີດການນຳໃຊ້ສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນ."</string>
    <string name="camera_toggle_info_title" msgid="3871317082313736088">"ການເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ: <xliff:g id="SENSOR_STATE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="camera_toggle_info_content" msgid="2999965953853204003">"ເມື່ອເປີດໃຊ້ແລ້ວ, ແອັບ ແລະ ບໍລິການທັງໝົດທີ່ມີການອະນຸຍາດຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບໃດກໍຕາມຢູ່ອຸປະກອນນີ້ໄດ້.\n\nອຸປະກອນຕໍ່ພ່ວງກ້ອງຖ່າຍຮູບທີ່ມີໂປຣໂຕຄໍກຳນົດເອງຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການຕັ້ງຄ່ານີ້."</string>
    <string name="sensor_toggle_info_on" msgid="4568111889147132257">"ເປີດ"</string>
    <string name="sensor_toggle_info_off" msgid="7546772458177469821">"ປິດ"</string>
    <string name="system_location" msgid="4057295363709016511">"ສະຖານທີ່"</string>
    <string name="system_desc_location" msgid="1680134126100535031">"ໃຫ້​ແອັບຯ​ທີ່​ໄດ້​ຂໍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຈາກ​ທ່ານ​ແລ້ວ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້"</string>
    <string name="system_network_location_confirm" msgid="7128162421781085332">"ການ​ຍິນຍອມ​ກ່ຽວກັບ​ສະຖານທີ່"</string>
    <string name="location_mode_title" msgid="728244518174115443">"ໂຫມດ"</string>
    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="4541924383164183490">"ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂໍ້​ມູ​ນ​ສະ​ຖານ​ທີ່ຫຼ້າ​ສຸດ"</string>
    <string name="location_no_recent_apps" msgid="7033474075806435793">"ບໍ່ມີແອັບທີ່ຮ້ອງຂໍສະຖານທີ່ເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້"</string>
    <string name="location_high_battery_use" msgid="5325556609027887602">"ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີຫຼາຍ"</string>
    <string name="location_low_battery_use" msgid="728585923412018253">"ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ່​ໜ້ອຍ"</string>
    <string name="location_mode_wifi_description" msgid="84697248707903061">"ໃຊ້ Wi‑Fi ເພື່ອ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="location_status" msgid="3037321737386011224">"​ສະ​ຖາ​ນະ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="location_services" msgid="551503779736382878">"​ບໍ​ລິ​ການ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="on" msgid="4899322147062342542">"ເປີດ"</string>
    <string name="off" msgid="3127416478888499352">"ປິດ"</string>
    <string name="google_location_services_title" msgid="6304196603522909239">"ບໍລິ​ການຂໍ້​ມູນສະ​ຖານທີ່ Google"</string>
    <string name="third_party_location_services_title" msgid="2826218400381676508">"ບໍລິການ​ຂໍ້​ມູນສະຖານ​ທີ່ຂອງ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ​ສາມ"</string>
    <string name="location_reporting" msgid="3552501333650895634">"​ການ​ລາຍ​ງານ​​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="location_history" msgid="4055660203090513120">"ປະຫວັດສະຖານທີ່"</string>
    <string name="location_reporting_desc" msgid="1580018652781674608">"Google ນຳໃຊ້​ຄວາມສາມາດ​ນີ້ໃນ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: Google Now ແລະ Google Maps. ການເປີດ​ນຳໃຊ້ການ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດໃຫ້​ຜະລິດຕະ​ພັນຕ່າງໆ​ຂອງ Google ທີ່ນຳໃຊ້​ຄວາມ​ສາມາດ​ນີ້ສາ​ມາດ​ບັນທຶກ ແລະນຳໃຊ້​ຂໍ້ມູນສະ​ຖານທີ່​ຫຼ້າສຸດ​ໂດຍການ​ເຊື່ອມໂຍງ​ກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="location_history_desc" msgid="926674012916014270">"ຫາກປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່ຖືກເປີດ​ນຳໃຊ້​ກັບ​ບັນຊີນີ້, Google ຈະ​ສາມາດ​ບັນທຶກ​​ຂໍ້​ມູນສະ​ຖານ​ທີ່ອຸ​ປະກອນ​ທ່ານ​ເພື່ອນຳ​ໄປໃຊ້​ກັບແອັບຯ​ຕ່າງໆຂອງທ່ານ.\n\nເຊັນ:, Google Maps ຈະສາມາດ​ເອົາ​ຂໍ້ມູນ​ເສັ້ນທາງ​ໃຫ້ທ່ານໄດ້ ແລະ Google Now ຈະສາ​ມາດ​ບອກ​ທ່ານກ່ຽວ​ກັບສະພາບ​ຈະລາ​ຈອນໄດ້.\n\nທ່ານ​ສາມາດ​ປິດນຳ​ໃຊ້ປະຫວັດ​ສະຖານທີ່ໄດ້ທຸກເມື່ອແຕ່ການ​ປິດ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ມັນ​ອອກ. ເພື່ອເບິ່ງ ຫຼື ຈັດການ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່ຂອງ​ທ່ານ, ໃຫ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ທີ່ maps.google.com/locationhistory."</string>
    <string name="delete_location_history_title" msgid="707559064715633152">"ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="delete_location_history_desc" msgid="4035229731487113147">"​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ການ​ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ຂອງ​ບັນ​ຊີ​ Google ນີ້​ອອກ. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ລຶບ​ນີ້​ໄດ້. ບາງ​ແອັບຯ, ຮວມ​ເຖິງ Google Now ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ວຽກ​ໄດ້."</string>
    <string name="accessibility_screen_readers_category_title" msgid="7742526514873922018">"ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="accessibility_display_category_title" msgid="593444602101558017">"ການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="accessibility_interaction_controls_category_title" msgid="5290687835178852745">"ການຄວບຄຸມການໂຕ້ຕອບ"</string>
    <string name="accessibility_audio_and_onscreen_text_category_title" msgid="113841605896486212">"ສຽງ ແລະ ຂໍ້ຄວາມໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="accessibility_experimental_category_title" msgid="3401773834179170206">"ການທົດລອງ"</string>
    <string name="accessibility_services_category_title" msgid="8813843874978910442">"ບໍລິການ"</string>
    <string name="accessibility_service_settings" msgid="3251334786870932423">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ"</string>
    <string name="accessibility_screen_reader_flattened_component_name" msgid="6834614827111101213">"com.google.android.marvin.talkback/com.google.android.marvin.talkback.TalkBackService"</string>
    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="9200419191468995574">"ຕົວອັກສອນຄອນທຣາສສູງ"</string>
    <string name="accessibility_toggle_bold_text_preference_title" msgid="3328992531170432669">"ຂໍ້ຄວາມຕົວໜາ"</string>
    <string name="accessibility_color_correction" msgid="6765093204922184119">"ການແກ້ໄຂສີ"</string>
    <string name="color_correction_usage" msgid="4160611639548748657">"ໃຊ້ການແກ້ໄຂສີ"</string>
    <string name="color_correction_color_mode" msgid="5081377780734779169">"ຮູບແບບສີ"</string>
    <string name="color_correction_mode_deuteranomaly" msgid="1513793544554228224">"ຕາບອດສີຂຽວ"</string>
    <string name="color_correction_mode_deuteranomaly_summary" msgid="5991561481464520986">"ສີແດງ-ຂຽວ"</string>
    <string name="color_correction_mode_protanomaly" msgid="8105793166015115037">"ຕາບອດສີແດງ"</string>
    <string name="color_correction_mode_protanomaly_summary" msgid="3247619910784115563">"ສີແດງ-ຂຽວ"</string>
    <string name="color_correction_mode_tritanomaly" msgid="757769418392736089">"ຕາບອດສີຟ້າ"</string>
    <string name="color_correction_mode_tritanomaly_summary" msgid="137712354510881252">"ສີຟ້າ-ເຫຼືອງ"</string>
    <string name="color_correction_mode_grayscale" msgid="2592973844160514484">"ສີຂາວດຳ"</string>
    <string name="palette_color_red" msgid="507196433434979086">"ສີແດງ"</string>
    <string name="palette_color_orange" msgid="6209196069366109835">"ສີສົ້ມ"</string>
    <string name="palette_color_yellow" msgid="298466132578870590">"ສີເຫຼືອງ"</string>
    <string name="palette_color_green" msgid="4904783063036825668">"ສີຂຽວ"</string>
    <string name="palette_color_cyan" msgid="3212217287628948203">"ສີຟ້າຂຽວ"</string>
    <string name="palette_color_blue" msgid="8836682634988540630">"ສີຟ້າ"</string>
    <string name="palette_color_purple" msgid="2123828754639683555">"ສີມ່ວງ"</string>
    <string name="palette_color_gray" msgid="4014534773994261194">"ສີເທົາ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut" msgid="5856158637840030531">"ປຸ່ມລັດ​ສຳລັບ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_enable" msgid="6603542432267329986">"ເປີດໃຊ້ປຸ່ມລັດການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_service" msgid="2053250146891420311">"ບໍລິການປຸ່ມທາງລັດ"</string>
    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2050424178481510046">"ເມື່ອເປີດປຸ່ມລັດແລ້ວ, ທ່ານສາມາດກົດປຸ່ມກັບຄືນ ແລະ ປຸ່ມລົງພ້ອມກັນຄ້າງໄວ້ 3 ວິນາທີເພື່ອເປັນການເປີດຄຸນສົມບັດຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string>
    <string name="accessibility_captions" msgid="3411554568812306549">"ຄຳບັນຍາຍ"</string>
    <string name="accessibility_captions_description" msgid="3827820027578548160">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ສຳ​ລັບ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຄຳ​ບັນ​ຍາຍ​ຢູ່​ເທິງວິ​ດີ​ໂອ"</string>
    <string name="captions_display" msgid="2598662495450633375">"ການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="captions_display_on" msgid="480438033345455728">"ເປີດ"</string>
    <string name="captions_display_off" msgid="87881163874948539">"ປິດ"</string>
    <string name="display_options" msgid="2645282080948371603">"ໂຕເລືອກການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="captions_configure" msgid="711991018642931958">"ປັບຄ່າ"</string>
    <string name="captions_language" msgid="5905918439449912646">"ພາສາ"</string>
    <string name="captions_language_default" msgid="3894192926725192528">"ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
    <string name="captions_textsize" msgid="7161136610669343510">"ຂະໜາດຕົວອັກສອນ"</string>
    <string name="captions_captionstyle" msgid="6650139717545516071">"ຮູບແບບຄຳບັນຍາຍ"</string>
    <string name="captions_customoptions" msgid="7691004663572161126">"ໂຕເລືອກກຳນົດເອງ"</string>
    <string name="captions_fontfamily" msgid="1026632786438880997">"ຕະກູນຟອນ"</string>
    <string name="captions_textcolor" msgid="1566679779609140317">"​ສີ​ໂຕ​ອັ​ກ​ສອນ"</string>
    <string name="captions_edgetype" msgid="4875636291904824401">"ປະເພດຂອບ"</string>
    <string name="captions_edgecolor" msgid="2779925179084237336">"ສີຂອບ"</string>
    <string name="captions_backgroundshow" msgid="1080183686470477645">"ສະແດງພາບພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="captions_backgroundcolor" msgid="2056944109914399253">"​ສີ​ພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="captions_backgroundopacity" msgid="1850126438162000027">"​ຄວາມ​ໂປ່ງ​ແສງ​ຂອງ​ພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="captioning_preview_text" msgid="3034147586392743237">"​ຄຳ​ບັນ​ຍາຍ​ຈະ​ເປັນ​ແບບ​ນີ້"</string>
    <string name="captions_textopacity" msgid="6055602491649526307">"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງຂໍ້ຄວາມ"</string>
    <string name="captions_windowshow" msgid="6002072054703167886">"ສະແດງໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="captions_windowcolor" msgid="7460430328878876648">"ສີຂອງໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="captions_windowopacity" msgid="8645082670322789314">"ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ຂອງ​ສີ​ໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="captions_style_0" msgid="169414884289770256">"ສີຂາວພື້ນດຳ"</string>
    <string name="captions_style_1" msgid="8236052739817535538">"ສີດຳພື້ນຂາວ"</string>
    <string name="captions_style_2" msgid="456353889540431910">"ສີເຫຼືອງພື້ນດຳ"</string>
    <string name="captions_style_3" msgid="3860050153620761166">"ສີເຫຼືອງພື້ນຟ້າ"</string>
    <string name="captions_style_custom" msgid="9062905566459387931">"ກຳນົດເອງ"</string>
    <string name="color_white" msgid="4188877187457167678">"ຂາວ"</string>
    <string name="color_black" msgid="2631818627391955149">"ດຳ"</string>
    <string name="color_red" msgid="1899020130465926495">"ແດງ"</string>
    <string name="color_green" msgid="7546929005626106667">"ຂຽວ"</string>
    <string name="color_blue" msgid="7681690245150985958">"ຟ້າ"</string>
    <string name="color_cyan" msgid="3172130225116530998">"ຟ້າຂຽວ"</string>
    <string name="color_yellow" msgid="3519470952904560404">"ເຫຼືອງ"</string>
    <string name="color_magenta" msgid="2377854703399624607">"ແດງມ່ວງ"</string>
    <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="933923296129403548">"ຄໍາອະທິບາຍສຽງ"</string>
    <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2027813223650517036">"ຟັງຄຳອະທິບາຍວ່າກຳລັງເກີດຫຍັງຂຶ້ນຢູ່ໜ້າຈໍໃນໜັງ ແລະ ລາຍການທີ່ຮອງຮັບ"</string>
    <string name="system_accessibility_status" msgid="8504842254080682515">"ເປີດນຳໃຊ້"</string>
    <string name="system_accessibility_config" msgid="4820879735377962851">"ການ​ປັບ​ແຕ່ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="4547924421106540376">"ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1291445700158602622">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ສາ​ມາດ​ເກັບ​ກຳ​ຂໍ້​ຄວາມ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ທ່ານ​ພິມ, ຍົກ​ເວັ້ນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ. ນີ້​​ຈະ​ຮວມ​ໄປ​ເຖິງ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ໂຕ​ ເຊັ່ນ: ໝາຍ​ເລກ​ບັດ​ເຄຣ​ດິດ."</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="1110904358228641834">"ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ບໍ່?"</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="3486513644923267157">"ການ​ເລື​ອກ ຕົກ​ລົງຈະ​​ເຮັດ​ໃຫ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ຢຸດ​ເຮັດ​ວຽກ."</string>
    <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="3186078508203212288">"ການ​ປ່ຽນ​ຂໍ້​ຄວາມ​ເປັນ​ສຽງ"</string>
    <string name="system_accessibility_tts_engine_config" msgid="4757760652785865532">"ການ​ປັບ​ຕັ້ງ​ເຄື່ອງ​ຈັກ"</string>
    <string name="system_speak_passwords" msgid="8556036524146404052">"ອ່ານ​ລະຫັດຜ່ານ​ເປັນ​​ສຽງ"</string>
    <string name="system_preferred_engine" msgid="3545505072652708443">"ລະບົບ​ທີ່​ຕ້ອງການ"</string>
    <string name="system_speech_rate" msgid="6553204071403872669">"ອັດຕາການເວົ້າ"</string>
    <string name="system_play_sample" msgid="3934369914309865584">"ຫຼິ້ນ​ຕົວ​ຢ່າງ"</string>
    <string name="system_install_voice_data" msgid="8016395777968958673">"ຕິດຕັ້ງຂໍ້ມູນສຽງ"</string>
    <string name="system_general" msgid="687760148454147771">"ທົ່ວໄປ"</string>
    <string name="system_debugging" msgid="1576324426385458481">"ການດີບັກ"</string>
    <string name="system_input" msgid="4457152980514604873">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="system_drawing" msgid="5802739024643871942">"ການແຕ້ມ"</string>
    <string name="system_monitoring" msgid="7997260748312620855">"ກຳລັງກວດສອບ"</string>
    <string name="system_apps" msgid="8481888654606868074">"ແອັບຯ"</string>
    <string name="system_stay_awake" msgid="5935117574414511413">"ເປີດໜ້າຈໍຕະຫຼອດ"</string>
    <string name="keep_screen_on_summary" msgid="4680661166009970792">"ໜ້າຈໍຈະບໍ່ນອນ"</string>
    <string name="system_hdcp_checking" msgid="3757586362130048838">"ການກວດສອບ HDCP"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization" msgid="4122753440620724144">"ການ​ປັບ​ແຕ່ງ HDMI"</string>
    <string name="system_reboot_confirm" msgid="7035370306447878560">"ຣີສະຕາດດຽວນີ້ບໍ?"</string>
    <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1567738857421128179">"ເພື່ອອັບ​ເດດການ​ຕັ້ງຄ່ານີ້, ອຸປະກອນ​ຂອງທ່ານ​ຈະຖືກ​ປິດແລ້ວ​ເປີດໃຫມ່."</string>
    <string name="system_never_check" msgid="2860070727606369055">"ບໍ່ຕ້ອງກວດ"</string>
    <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="6667617772587997533">"ກວດສອບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</string>
    <string name="system_always_check" msgid="384870282800221580">"ກວດສອບ​ທຸກ​ຄັ້ງ"</string>
    <string name="system_bt_hci_log" msgid="1891838112637932603">"​ບັນ​ທຶກ​ຂໍ້​ມູນ Bluetooth HCI"</string>
    <string name="system_email_address" msgid="3725494874473757217">"ທີ່ຢູ່ອີເມວ"</string>
    <string name="system_usb_debugging" msgid="2158285492172755923">"ການ​ດີ​ບັກ​ຜ່ານ USB"</string>
    <string name="system_allow_mock_locations" msgid="2483106887711851466">"​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຈຳ​ລອງ​ຕຳ​ແໜ່ງ"</string>
    <string name="system_select_debug_app" msgid="6200987902307533721">"ເລືອກແອັບຯ​ສຳລັບດີ​ບັກ"</string>
    <string name="system_wait_for_debugger" msgid="5715878008542589060">"ລໍຖ້າໂຕດີບັກ"</string>
    <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7289212844195483932">"ຢືນຢັນແອັບຯຜ່ານທາງ USB"</string>
    <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="7737988681480237094">"ກວດ​ສອບ​ແອັບຯ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລ້​ວ​ຜ່ານ ADB/ADT ເພື່ອກວດ​ສອບ​ພ​ຶດ​ຕິ​ກຳ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ"</string>
    <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3097788974146704831">"​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
    <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="3537578245428327314">"​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້ການ​ເກັບ​ປະ​ຫວັດການ​ໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
    <string name="system_show_touches" msgid="8244331695139748286">"ສະແດງການສຳພັດ"</string>
    <string name="system_pointer_location" msgid="8724050865245555084">"ຕຳແໜ່ງ​ໂຕຊີ້"</string>
    <string name="system_show_layout_bounds" msgid="8803080672553699649">"ສະແດງຂອບການຈັດວາງ"</string>
    <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="1625918928089365222">"ສະແດງມຸມມອງການອັບເດດ GPU"</string>
    <string name="system_show_hardware_layer" msgid="5833664339844452290">"​ສະ​ແດງ​ເລ​ເຢີ​ຮາດ​ແວ"</string>
    <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="5073007513540516704">"ສະແດງການແຕ້ມ GPU ເກີນ"</string>
    <string name="system_show_surface_updates" msgid="7680759813613585278">"ສະແດງ​ການ​ອັບເດດ​ພື້ນຜິວ"</string>
    <string name="system_window_animation_scale" msgid="685477540250939659">"ຂະໜາດໜ້າ​ຈໍ​ຂອງອະນິເມຊັນ"</string>
    <string name="system_transition_animation_scale" msgid="7266380208347453619">"ອັດ​ຕາ​ການ​ສະຫຼັບ​ພາບ​ຂອ​ງ​ອາ​ນິ​ເມ​ຊັນ"</string>
    <string name="system_animator_duration_scale" msgid="3829445237130423625">"ໄລຍະ​ເວລາ​ອະນິເມຊັນ"</string>
    <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="7392183793064579588">"ເປີດໃຊ້ໂໝດເຄັ່ງຄັດ"</string>
    <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="1113416260742329348">"ສະແດງຜົນ GPU ຕາມ​ໂປຣ​ໄຟລ໌"</string>
    <string name="system_enable_traces" msgid="108745519968154528">"ເປີດການ​ໃຊ້​ຮ່ອງຮອຍ"</string>
    <string name="system_dont_keep_activities" msgid="4641165963339846161">"ບໍ່ຕ້ອງ​ຮັກສາ​ການ​ເຮັດວຽກ"</string>
    <string name="system_background_process_limit" msgid="1985373407150771045">"ການ​ຈຳ​ກັດ​ໂປຣ​ເຊສ​ໃນ​ພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="system_show_all_anrs" msgid="5353216640638263217">"ສະ​ແດງ ANRs ທັງ​ຫມົດ"</string>
    <string name="system_desc_stay_awake" msgid="8485868071929937500">"​ປິດ​ນຳ​ໃຊ້​ການ​ປິດ​ໜ້າ​ຈໍ"</string>
    <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="1664068008848077241">"ໃຊ້​ສຳ​ລັບເນື້ອ​ຫາ DRM ເທົ່າ​ນັ້ນ"</string>
    <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="5695603795556335912">"ປັບແຕ່ງ​ຫນ້າຈໍເພື່ອ​ຄວາມລະອຽດ​ສູງສຸດ ຫຼືຄວາມ​ໄວສູງສຸດ ມັນຈະ​ສາມາດ​ໃຊ້ໄດ້​ກັບຈໍ Ultra HD ເທົ່ານັ້ນ. ການປ່ຽນ​ແປງການ​ຕັ້ງຄ່ານີ້​ຈະປິດອຸ​ປະກອນຂອງ​ທ່ານແລ້ວ​ເປີດໃຫມ່."</string>
    <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="2592649923221658103">"ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ການ​ບັນ​ທຶກ​ຂໍ້​ມູນ Bluetooth HCI snoop"</string>
    <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5672275208185222785">"ເຂົ້າ​ໂໝດ​ດີ​ບັກເມື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ USB"</string>
    <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="7213496668606417691">"ແອັບພລິເຄຊັນ​ທີ່​ດີບັກ​ແລ້ວ​ຈະ​ຖ້າ​ໂຕ​ດີ​ບັກ​ກ່ອນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ"</string>
    <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="5275008598296135852">"ສະແດງ​ໜ້າ​ປົກຄລິບ, ຂອບ ແລະອື່ນໆ."</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="9088343415389734854">"ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອຖືກແຕ້ມດ້ວຍ GPU"</string>
    <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="3483713991865249527">"ກະພິບ​ເລເຢີ​ຂອງ​ຮາດແວ​ໃຫ້​ເປັນ​ສີຂຽວ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ອັບເດດ"</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="74019834911598588">"ຈາກດີສຸດຫາຂີ້ລ້າຍສຸດ: ຟ້າ, ຂຽວ, ແດງອ່ອນ, ແດງ"</string>
    <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="4018685547515133353">"ກະພິບ​ໜ້າ​ຈໍ​ທັງ​ໜ້າ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ອັບເດດ"</string>
    <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="1974896408481676324">"ກະພິບ​ໜ້າ​ຈໍ​ເມື່ອ​ມີ​ແອັບ ເຮັດ​ວຽກ​ດົນ​ເກີນ​ໄປ​ໃນ​ເທຣດ​ຫຼັກ"</string>
    <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="1594070211030991">"ວັດແທກ​ໄລຍະ​ເວລາ​ສະແດງ​ຜົນ​ໃນ adb shell"</string>
    <string name="security_unknown_sources_title" msgid="2012801664240314305">"ແຫຼ່ງ​ຂໍ້ມູນ​ທີ່​ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
    <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7196715598352173267">"ອະນຸຍາດ​ການຕິດຕັ້ງ​ແອັບຯ ຈາກ​ແຫລ່ງ​ຂໍ້ມູນ​ທີ່​ນອກເໜືອ​ໄປ​ຈາກ Play Store"</string>
    <string name="security_unknown_sources_confirm_title" msgid="4600896691987804985">"ອະນຸຍາດແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
    <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7883820068140189584">"ອຸປະກອນ ແລະ ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖືກໂຈມຕີຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍແອັບຈາກແຫຼ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ທ່ານຍອມຮັບວ່າຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດກໍຕາມທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບອຸປະກອນຂອງທ່ານ ຫຼື ການສູນເສຍຂໍ້ມູນທີ່ອາດເປັນຜົນມາຈາກການນຳໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ພຽງຜູ້ດຽວ."</string>
    <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="3251512398865365135">"​ບໍ່​ເລີຍ"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_drm" msgid="2159124883496899278">"ຈາກເນື້ອໃນ DRM"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_always" msgid="5868177105455148262">"​ທຸກ​ເທື່ອ"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_resolution" msgid="4916028940107998097">"ຄວາມ​ລະ​ອຽດ​ທີ່​ສ​ຸດ"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_framerate" msgid="3778579148517609370">"ເຟ​ຣມ​ເມີ​ເຣດ​ດີ​ທີ່​ສຸດ"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_off" msgid="6637679040053936280">"ປິດ"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_areas" msgid="6442009722913530348">"ສະແດງຂອບເຂດການແຕ້ມທັບ"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_counter" msgid="9132113146364838852">"ສະແດງເຄື່ອງ​ນັບ​ການ​ແຕ້ມ​ທັບ"</string>
    <string name="no_application" msgid="1904437693440706534">"ບໍ່ມີຫຍັງ"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_none" msgid="4718084947494592040">"ບໍ່ມີ"</string>
  <string-array name="animation_scale_entries">
    <item msgid="5408992662476056082">"ອະ​ນິ​ເມ​ຊັນ​ປິດ"</item>
    <item msgid="6818290063799857019">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ .5x"</item>
    <item msgid="8257959452691080724">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1x"</item>
    <item msgid="4781052272686018414">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1.5x"</item>
    <item msgid="2272016945160227610">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 2x"</item>
    <item msgid="5015441793276576312">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 5x"</item>
    <item msgid="1290233583371556415">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 10x"</item>
  </string-array>
    <string name="track_frame_time_off" msgid="8845064783618702239">"ປິດ"</string>
    <string name="track_frame_time_bars" msgid="5841531515222229632">"ຢູ່​ເທິງ​ໜ້າ​ຈໍ​ເປັນ​ແຖບ"</string>
    <string name="app_process_limit_standard" msgid="6069948528843313888">"ຂີດຈຳກັດມາດຕະຖານ"</string>
    <string name="app_process_limit_zero" msgid="4094665021909774994">"ບໍ່​ມີ​ຂະ​ບວນ​ການ​ພື້ນ​ຫຼັງ"</string>
    <string name="app_process_limit_one" msgid="4509089015775863726">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 1 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="app_process_limit_two" msgid="368216781690488529">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 2 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="app_process_limit_three" msgid="2191860654645796987">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 3 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="app_process_limit_four" msgid="9186705437061005461">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 4 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="tts_rate_very_slow" msgid="1927454053669655117">"ຊ້າຫຼາຍ"</string>
    <string name="tts_rate_slow" msgid="7668484707347561166">"ຊ້າ"</string>
    <string name="tts_rate_normal" msgid="3631458247079252628">"​ປົກ​ກະ​ຕິ"</string>
    <string name="tts_rate_fast" msgid="5723868816257531421">"ໄວ"</string>
    <string name="tts_rate_very_fast" msgid="7756663146626103952">"ໄວຫຼາຍ"</string>
    <string name="title_settings" msgid="780933693363320088">"ການຕັ້ງຄ່າ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="title_current_keyboard" msgid="891238509164879851">"ແປ້ນ​ພິມ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ"</string>
    <string name="title_configure" msgid="846802387014612210">"ປັບຄ່າ"</string>
    <string name="desc_configure_keyboard" msgid="3474279140150468141">"ໂຕ​ເລືອກ​ແປ້ນ​ພິມ"</string>
    <string name="title_current_autofill_service" msgid="9029001041887283153">"ບໍລິການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດປັດຈຸບັນ"</string>
    <string name="title_select_autofill_service" msgid="696559582725756848">"ເລືອກການບໍລິການປະກອບຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="autofill_none" msgid="1615056985649424207">"ບໍ່ໃຊ້"</string>
    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="3840267789160192558">"&lt;b&gt;ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານເຊື່ອຖືແອັບນີ້&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Password service&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; ໃຊ້ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນໜ້າຈໍຂອງທ່ານເພື່ອກຳນົດສິ່ງທີ່ສາມາດປະກອບຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດໄດ້."</string>
    <string name="computing_size" msgid="8623916230485437579">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
    <string name="title_select_wifi_network" msgid="935820896444071617">"​ເລືອກ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ຂອງ​ທ່ານ"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="8803397194143132061">"ປ່ຽນຊື່"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="2385467074170316302">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="5434960694140426664">"ຕ້ອງ​ໃຊ້​ລະ​ຫັດ PIN"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="4510042089342879264">"​ດຳ​ເນີນ​ການ​ໂດຍ​ໃຊ້"</string>
    <string name="alwaysUseQuestion" msgid="2643084054296937138">"ໃຊ້​ໂຕ​ເລືອກ​ນີ້​ທຸກ​ຄັ້ງ​ສຳ​ລັບ​ຄຳ​ສັ່ງ​ນີ້?"</string>
    <string name="alwaysUseOption" msgid="8799609235198714441">"​ໃຊ້​ທຸກ​ເທື່ອ"</string>
    <string name="justOnceOption" msgid="6714005843102804865">"ເທື່ອ​ດຽວ"</string>
    <string name="noApplications" msgid="7511175717026318399">"ບໍ່​ມີ​ແອັບຯ​ໃດ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ວຽກ​ນີ້​ໄດ້."</string>
    <string name="noAppsGoBack" msgid="2538480554615467065">"ກັບຄືນ"</string>
    <string name="inputs_inputs" msgid="8639408473661259307">"ອິນພຸດ"</string>
    <string name="inputs_header_cec" msgid="4139015942980115323">"Consumer Electronic Control (CEC)"</string>
    <string name="inputs_cec_settings" msgid="5948357769198260080">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​​ຄວບ​ຄຸມ​ອຸ​ປະ​ກອນ"</string>
    <string name="inputs_blu_ray" msgid="6561004081102615775">"Blu-ray"</string>
    <string name="inputs_cable" msgid="8274665772422377063">"ສາຍໄຟ"</string>
    <string name="inputs_dvd" msgid="1452146927899250552">"DVD"</string>
    <string name="inputs_game" msgid="4762255172943107070">"ຊຸດເກມ"</string>
    <string name="inputs_aux" msgid="5331442342029867329">"Aux"</string>
    <string name="inputs_custom_name" msgid="2649826613531559538">"ຊື່ລູກຄ້າ"</string>
    <string name="inputs_custom_name_description_fmt" msgid="2879134265596928298">"ປ້ອນຊື່ສຳລັບສັນຍານເຂົ້າ <xliff:g id="INPUT">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="inputs_hide" msgid="9223355763198742416">"ເຊື່ອງໄວ້ແລ້ວ"</string>
    <string name="inputs_show" msgid="2937435050499142756">"ສະແດງສັນຍານເຂົ້ານີ້"</string>
    <string name="input_header_names" msgid="5903234218909970550">"ຊື່"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control" msgid="650355636965841054">"ຄວບ​ຄຸມ HDMI"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="306769914209526682">"​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂທ​ລະ​ພາບ​ຄວບ​ຄຸມ​ອຸ​ປະ​ກອນ HDMI ໄດ້"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off" msgid="2659766884754402352">"ອຸ​ປະ​ກອນ​ປິດ​ເອງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="1164897242719608201">"ປິດ​ອຸ​ປະ​ກອນ HDMI ກັບ​ໂທ​ລະ​ພາບ"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="544848340484583318">"​ເປີດ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="3640723210479925817">"ເປີດ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ HDMI"</string>
    <string name="inputs_header_connected_input" msgid="4323324944548164849">"{count,plural, =1{ອິນພຸດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ}other{ອິນພຸດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ}}"</string>
    <string name="inputs_header_standby_input" msgid="600117963181008144">"{count,plural, =1{ອິນພຸດທີ່ສະແຕນບາຍ}other{ອິນພຸດທີ່ສະແຕນບາຍ}}"</string>
    <string name="inputs_header_disconnected_input" msgid="3852361100151289264">"{count,plural, =1{ອິນພຸດທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່}other{ອິນພຸດທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່}}"</string>
    <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="3211866291940617804">"​ຈຳ​ກັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ແອັບຯ ແລະ ເນື້ອ​ຫາ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ"</string>
    <string name="user_new_profile_name" msgid="6637593067318708353">"ໂປຣໄຟລ໌​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="8124926446168030445">"​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="4046604594925826955">"ແອັບຯ​ນີ້​ບໍ່​ຮອງຮັບ​ການ​ນຳໃຊ້​ໃນ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="174038126799649152">"ແອັບຯ​ນີ້​ສາມາດ​ເຂົ້າເຖິງ​ບັນຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້"</string>
    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2552780806199464266">"ສະຖານທີ່"</string>
    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3719330231217994482">"ໃຫ້​ແອັບຯ​ສາມາດ​ໃຊ້​ຂໍ້ມູນ​ສະຖານທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="6193201935877168764">"ເຂົ້າ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="3589381233390753413">"ອອກ​ຈາກ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="7153982195273379506">"ລຶບ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_create_title" msgid="700322590579894058">"ສ້າງໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="3327502517511010296">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="2244201859522056827">"ແອັບຯ​ທີ່​ອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="restricted_profile_allowed" msgid="970921490464867884">"ອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
    <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="8184983064118036268">"ບໍ່​ອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="4723577877385636704">"ປັບແຕ່ງ​ການ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="3293508876131962699">"ລໍ​ຖ້າ​ຈັກ​ໜ້ອຍ…"</string>
    <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="6961384850606763601">"​ປ່ຽນ​ລະ​ຫັດ PIN"</string>
    <string name="restriction_description" msgid="2053112392083722259">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="1261056180558324892">"ແອັບ​ນີ້​ສາ​ມາດ​ເຂົ້າ​ຫາ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້. ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="243855138978654080">"ໃສ່​ລະຫັດ PIN ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ຊ່ອງ​ນີ້"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="275489015420025531">"ໃສ່​ລະຫັດ PIN ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ລາຍການ​ນີ້"</string>
    <string name="pin_enter_pin" msgid="5020029261153234751">"ໃສ່ລະຫັດ PIN"</string>
    <string name="pin_enter_new_pin" msgid="1930944619313642621">"ຕັ້ງ​ລະ​ຫັດ​ PIN ໃໝ່"</string>
    <string name="pin_enter_again" msgid="7615050143778858658">"ໃສ່​ລະ​ຫັດ PIN ໃໝ່​ຄືນ"</string>
    <string name="pin_enter_old_pin" msgid="5665265735227617942">"ໃສ່​ລະ​ຫັດ PIN ເກົ່າ"</string>
    <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="3014013615537066237">"ທ່ານ​ໄດ້​ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ PIN ຜິດ 5 ຄັ້ງແລ້ວ.\nກະ​ລຸ​ນາລອງ​ໃໝ່​ອີກໃນ <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g> ວິ​ນາ​ທີ."</string>
    <string name="pin_toast_wrong" msgid="4297542365877164402">"ລະຫັດ PIN ຜິດ, ກະລຸນາ​ລອງ​ໃໝ່"</string>
    <string name="pin_toast_not_match" msgid="2439298696342975155">"ລະ​ຫັດ PIN ບໍ່​ກົງ​ກັນ, ກະ​ລຸ​ນາ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ​ຄັ້ງ"</string>
    <string name="wifi_setup_input_password" msgid="8510003548463241234">"ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ສຳ​ລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_setup_description" msgid="6843574399437584520">"ເລືອກ <xliff:g id="WIFI_SUBMIT_ICON">%1$s</xliff:g> ເພື່ອສືບຕໍ່."</string>
    <string name="label_done_key" msgid="8576286462300373440">"ແລ້ວໆ"</string>
    <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="3301901673876973474">"ເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_setup_save_success" msgid="6862510218032734919">"ບັນທຶກໄດ້ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_version" msgid="2119174719194899740">"ເວີ​ຊັນ <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_open" msgid="4249743535677261897">"ເປີດ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="4454221309989640309">"ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ຢຸດ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="1980972142863114899">"ຖ້າ​ທ່ານ​ບັ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="4171103696233332967">"ຖອນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5647988075828648951">"ຖອນການຕິດຕັ້ງອັບເດດ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="4508586498292236706">"ການອັບເດດທັງໝົດທີ່ມີຂອງແອັບຯລະບົບ Android ນີ້ຈະຖືກຖອນການຕິດຕັ້ງ."</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="819003297535493633">"ປິດໃຊ້​ງານ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="9143166267511427607">"ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ​ຯນີ້​ບໍ?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="9173340340253029114">"ເປີດນຳໃຊ້"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="8686291003061136476">"ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ເປີດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ​ຯນີ້​ບໍ?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="6725789557993296433">"ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້​ມູນ​ໃຊ້​ແລ້ວ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="8928632612101487179">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ໃຊ້​ແລ້ວ​ຢູ່​ໃນ <xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="7305471678286735600">"ລຶບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="170972356946852847">"ຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງແອັບຯນີ້ຈະຖືກລຶບອອກຖາວອນ.\nອັນ​ນີ້​ລວມເຖິງໄຟລ໌, ການຕັ້ງຄ່າ, ບັນຊີ, ຖານຂໍ້ມູນ ແລະອື່ນໆທັງໝົດນຳ."</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="4566187319647111484">"ລຶບຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="1649974109123107390">"ຕັ້ງ​ເພື່ອ​ເປີດ​ໃຊ້​ແອັບຯ​ນີ້​ສຳ​ລັບ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ບາງ​ອັນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="5935252537185381597">"ບໍ່​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="2678301483598915479">"ລຶບລ້າງແຄ​ຊ໌"</string>
    <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="1687529279264810317">"ການແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_licenses" msgid="4809737266551899869">"ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນພາກສ່ວນທີສາມ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="4951820230491375037">"ການອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_not_available" msgid="4198634078194500518">"ບໍ່ສາມາດໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນໄດ້"</string>
    <string name="unused_apps" msgid="5539166745483454543">"ແອັບທີ່ບໍ່ໄດ້ໃຊ້"</string>
    <string name="settings_ok" msgid="5950888975075541964">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="settings_confirm" msgid="4489126458677153411">"ຢືນຢັນ"</string>
    <string name="settings_cancel" msgid="576094334743686152">"​ຍົກ​ເລີກ"</string>
    <string name="settings_on" msgid="7734010120323404333">"​ເປີດ"</string>
    <string name="settings_off" msgid="4060451657850476369">"ປິດ"</string>
    <string name="device_daydreams_none" msgid="3405655350757277348">"ປິດໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="device_daydreams_select" msgid="7203264446482623438">"ພາບພັກໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="device_daydreams_test" msgid="7828275397550076567">"ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ດຽວ​ນີ້"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep" msgid="6847770718407377357">"ເລີ່ມຕອນໃດ"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="6237610484915504587">"ພາບພັກໜ້າຈໍຈະເລີ່ມຂຶ້ນຫຼັງຈາກອຸປະກອນບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຕາມໄລຍະເວລານີ້. ຫາກບໍ່ມີການເລືອກພາບພັກໜ້າຈໍ, ໜ້າຈໍກໍຈະປິດໄວ້ຢ່າງດຽວ."</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="3081688734381995693">"ຫຼັງຈາກບໍ່ໄດ້ໃຊ້ <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_energy_saver_screen_off" msgid="6908468996426629480">"ປິດໜ້າຈໍ"</string>
    <!-- no translation found for device_energy_saver_timeout_description (3206609135199137514) -->
    <skip />
    <string name="device_energy_saver_confirmation_title" msgid="7614859812773584773">"ຢືນຢັນການຕັ້ງການເປີດປິດ &amp; ພະລັງງານ"</string>
    <string name="device_energy_saver_confirmation_message" msgid="7789453187001013951">"ການເປີດໂທລະພາບຂອງທ່ານປະໄວ້ເປັນເວລາດົນອາດຈະເຮັດໃຫ້ການໃຊ້ພະລັງງານເພີ່ມຂຶ້ນ"</string>
    <string name="device_energy_saver_disable_allow_turning_screen_off_title" msgid="1468097048101593731">"ປິດການນຳໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າປະຢັດພະລັງງານ"</string>
    <string name="device_energy_saver_disable_allow_turning_screen_off_text" msgid="6334963903866002164">"ກະລຸນາຢືນຢັນເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຈໍສະແດງຜົນປິດໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງເບິ່ງ, ເຊິ່ງມີໂອກາດສໍາລັບການໃຊ້ພະລັງງານເພີ່ມຂຶ້ນ."</string>
    <string name="device_energy_saver_sleep_timeout" msgid="1841900768718452039">"ເມື່ອບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້"</string>
    <string name="device_energy_saver_attentive_timeout" msgid="3649486668821348087">"ເມື່ອຮັບຊົມ"</string>
    <string name="device_energy_saver_category_title" msgid="170076161677525986">"ປິດໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="device_energy_saver_sleep_timeout_dialog_title" msgid="6588352532253294558">"ປິດໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອບໍ່ໄດ້ນຳໃຊ້"</string>
    <string name="device_energy_saver_attentive_timeout_dialog_title" msgid="3273988875711109352">"ປິດໂດຍອັດຕະໂນມັດເມື່ອເບິ່ງ"</string>
    <string name="device_energy_saver_validation_sleep" msgid="7490897287741107840">"ໂມງຈັບເວລາ \"ເມື່ອບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ\" ຕ້ອງສັ້ນກວ່າໂມງຈັບເວລາ \"ເມື່ອເບິ່ງ\""</string>
    <string name="device_energy_saver_validation_attentive" msgid="1461105528087097435">"ໂມງຈັບເວລາ \"ເມື່ອເບິ່ງ\" ຕ້ອງຍາວກວ່າໂມງຈັບເວລາ \"ເມື່ອບໍ່ເຄື່ອນໄຫວ\""</string>
    <string name="limit_network_in_standby_toggle_title" msgid="6587185599397355336">"ຈຳກັດການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍໃນໂໝດສະແຕນບາຍ"</string>
    <string name="limit_network_in_standby_toggle_summary" msgid="9127792748675581174">"ໃຊ້ພະລັງງານໜ້ອຍລົງໃນໂໝດສະແຕນບາຍ"</string>
    <string name="limit_network_in_standby_toggle_info" msgid="566947772381093991">"ໂທລະທັດຂອງທ່ານຈະຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກເຄືອຂ່າຍເມື່ອຢູ່ໃນໂໝດສະແຕນບາຍ, ຍົກເວັ້ນເພື່ອຮັບອັບເດດອັດຕະໂນມັດ. ນີ້ອາດຫຼຸດການໃຊ້ພະລັງງານຂອງໂທລະທັດທ່ານ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຈະໝາຍເຖິງວ່າທ່ານຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸນສົມບັດຕ່າງໆໄດ້ ເຊັ່ນ: ການສົ່ງສັນຍານ ແລະ ຜູ້ຊ່ວຍ Google ໃນເວລາຢູ່ໃນໂໝດສະແຕນບາຍ."</string>
    <string name="limit_network_in_standby_confirm_title" msgid="789232987058850322">"ອະນຸຍາດການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍໃນໂໝດສະແຕນບາຍ"</string>
    <string name="limit_network_in_standby_confirm_message" msgid="7176699480768019689">"ການອະນຸຍາດການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍໃນໂໝດສະແຕນບາຍຈະເພີ່ມການໃຊ້ພະລັງງານສະແຕນບາຍຫຼາຍຂຶ້ນ."</string>
    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2170733614341544296">"ບໍ່ມີບັນຊີໃດຈັດເກັບຂໍ້ມູນສຳຮອງໄວ້ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ"</string>
    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="6008454053276987100"></string>
    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="222169533402624861">"​ຢຸດ​ການ​ສຳ​ຮອງ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ Wi-Fi, ບຸກ​ມາກ​ສ໌, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ອື່ນ, ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບຯ​ຂອງ​ທ່ານ, ແລະ​ລຶບ​ທຸກ​ສຳ​ເນົາ​ຢູ່​ໃນ​ເຊີບ​ເວີ Google?"</string>
    <string name="privacy_backup_data" msgid="3604057980102997914">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍ"</string>
    <string name="privacy_backup_account" msgid="4527813051841860610">"ບັນ​ຊີ​ເກັບ​ສຳ​ຮອງ"</string>
    <string name="privacy_automatic_restore" msgid="7117805818589418118">"ກູ້​ຄືນ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
    <string name="factory_reset_device" msgid="6509900821515094361">"ຕັ້ງອຸ​ປະ​ກອນຄືນ​ໃໝ່"</string>
    <string name="factory_reset_description" msgid="6697396335158766785">"ນີ້ຈະເປັນການກູ້ຄືນອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບໄປເປັນການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ, ຮວມທັງບັນຊີ, ໄຟລ໌ ແລະ ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາອອກ."</string>
    <string name="factory_reset_info_description" msgid="5098454670833183487">"ນີ້ຈະກູ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບໄປເປັນການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ, ບັນຊີ, ໄຟລ໌ ແລະ ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາແລ້ວອອກ."</string>
    <string name="factory_reset_content_description" msgid="1677022688420116803">"ຣີເຊັດເປັນຄ່າຈາກໂຮງງານ, ນີ້ຈະເປັນການກູ້ຄືນອຸປະກອນຂອງທ່ານກັບໄປເປັນການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ, ຮວມທັງບັນຊີ, ໄຟລ໌ ແລະ ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາອອກ."</string>
    <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1337483463207721713">"ລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະ ແອັບທີ່ດາວໂຫຼດມາແລ້ວທັງໝົດຂອງທ່ານຢູ່ອຸປະກອນນີ້ອອກບໍ? ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກຄຳສັ່ງນີ້ໄດ້!"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="4308646529880718465">"ລຶບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"</string>
    <string name="select_device_name_title" msgid="3045019448327493634">"​ເລືອກ​ຊື່​ສຳລັບ <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> ຂອງ​ທ່ານ"</string>
    <string name="select_device_name_description" msgid="8528185095614986580">"ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານເພື່ອຊ່ວຍລະບຸຕົວຕົນໃນເວລາທີ່ມັນຖ່າຍທອດສັນຍານ ຫຼື ເຊື່ອມຕໍ່ມັນມາຈາກອຸປະກອນອື່ນ."</string>
  <string-array name="rooms">
    <item msgid="6590829789532602097">"Android TV"</item>
    <item msgid="1140506340411482365">"ໂທລະທັດຫ້ອງນັ່ງຫຼິ້ນ"</item>
    <item msgid="6448060889026244632">"ໂທລະທັດຫ້ອງຄອບຄົວ"</item>
    <item msgid="3336274213215419228">"ໂທລະທັດຫ້ອງນອນ"</item>
  </string-array>
    <string name="custom_room" msgid="6798144004583173563">"ລະ​ບຸ​ຊື່​ທີ່​ກຳ​ນົດ​ເອງ…"</string>
    <string name="device_rename_title" msgid="9070021379000499270">"ປ່ຽນ​ຊື່ <xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> ນີ້"</string>
    <string name="device_rename_description" msgid="1973894029492915135">"<xliff:g id="DEVICEMODEL">%1$s</xliff:g> ນີ້​ມີ​ຊື່​ໃນ​ປະຈຸ​ບັນ​​ແມ່ນ \"<xliff:g id="DEVICENAME">%2$s</xliff:g>\""</string>
    <string name="device_name_suggestion_title" msgid="3986220212759193742">"ຕັ້ງຊື່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="device_name_suggestion_summary" msgid="4582691399302362938">"ໃຊ້ຊື່ນີ້ເມື່ອຖ່າຍທອດສັນຍານຮູບພາບ, ວິດີໂອ ແລະ ອື່ນໆຈາກໂທລະສັບຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="change_setting" msgid="7211706374208138343">"ປ່ຽນແປງ"</string>
    <string name="keep_settings" msgid="703474489210093961">"ຢ່າ​ປ່ຽນ​ແປງ"</string>
    <string name="apps_permissions" msgid="7876407267050498394">"ການອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="device_apps_permissions" msgid="8421323706003063878">"ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແອັບ"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="6818210080117761117">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ໃນ <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> ແອັບ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="bluetooth_permission_request" msgid="7788089036741496993">"ຄຳຂໍອະນຸຍາດເພື່ອໃຊ້ Bluetooth"</string>
    <string name="security_patch" msgid="8924741264829495392">"ລະດັບລະ​ຫັດ​ເພີ່ມ​ແກ້​ບັນ​ຫາຄວາມປອດ Android TV OS"</string>
    <string name="choose_application" msgid="2375936782103669988">"​ເລືອກ​ແອັບ​ພລິ​ເຄຊັນ"</string>
    <string name="experimental_preference" msgid="3982593252210557436">"(ແບບທົດລອງ)"</string>
    <string name="reboot_safemode_action" msgid="2862127510492131128">"ຣີບູດເຂົ້າ safe mode"</string>
    <string name="reboot_safemode_confirm" msgid="5745977150299953603">"ທ່ານຕ້ອງການຣີບູດເຂົ້າ safe mode ບໍ່?"</string>
    <string name="reboot_safemode_desc" msgid="2919933461408942799">"ນີ້ຈະເປັນການປິດການນຳໃຊ້ແອັບພລິເຄຊັນຕ່າງໆຈາກພາກສ່ວນທີສາມທີ່ທ່ານຕິດຕັ້ງໄວ້. ພວກມັນຈະຖືກກູ້ກັບຄືນມາເມື່ອທ່ານຣີບູດຄືນໃໝ່."</string>
    <string name="capturing_bugreport" msgid="832512801903486821">"ກຳລັງຖ່າຍຮູບລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"</string>
    <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="7445262027711560629">"ແປ້ນພິມສະເໝືອນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
    <string name="manage_keyboards" msgid="7983890675377321912">"ຈັດການແປ້ນພິມ"</string>
    <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="5359622119044147500">"ອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
    <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="5131611341738385303">"ບໍ່ອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="usage_access" msgid="8402350645248312782">"ການເຂົ້າເຖິງການນຳໃຊ້"</string>
    <string name="usage_access_description" msgid="3276026988575551587">"ການເຂົ້າເຖິງການນຳໃຊ້ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຕິດຕາມວ່າ ແອັບອື່ນໆທີ່ທ່ານກຳລັງນຳໃຊ້ ແລະ ໃຊ້ເລື້ອຍປານໃດ, ພ້ອມທັງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ, ພາສາ, ການຕັ້ງຄ່າ ແລະ ລາຍລະອຽດອື່ນໆຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="high_power_apps" msgid="5841073958519976562">"ການປັບແຕ່ງການໃຊ້ພະລັງງານ"</string>
    <string name="high_power_apps_description" msgid="8651692364795060525">"ການປັບແຕ່ງການໃຊ້ພະລັງງານຂອງແອັບ"</string>
    <string name="high_power_apps_empty" msgid="3084512758421482051">"ບໍ່ມີແອັບທີ່ຕ້ອງປັບແຕ່ງ"</string>
    <string name="high_power_on" msgid="3120162683093360951">"ບໍ່ໄດ້ປັບໃຫ້ແຕ່ງ"</string>
    <string name="high_power_off" msgid="3588854600942236231">"ແອັບທີ່ປັບແຕ່ງການໃຊ້ພະລັງງານ"</string>
    <string name="high_power_system" msgid="6263052626979462255">"ບໍ່ສາມາດປັບແຕ່ງການໃຊ້ພະລັງງານ"</string>
    <string name="manage_notification_access_title" msgid="8659254371564990084">"ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
    <string name="no_notification_listeners" msgid="5119406452675724448">"ບໍ່​ມີ​ແອັບ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ໃດ​​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ."</string>
    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="8602907284276088658">"ແອັບເຫຼົ່ານີ້ຈະສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ລາຍຊື່ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ. ພວກມັນຈະສາມາດປິດການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ໃຊ້ປຸ່ມຄຳສັ່ງພວກມັນມີໄດ້ນຳ."</string>
    <string name="default_notification_access_package_summary" msgid="1354775994781420222">"ລະບົບຕ້ອງການ"</string>
    <string name="directory_access" msgid="7338555825237012006">"ການເຂົ້າເຖິງໄດເຣັກທໍຣີ"</string>
    <string name="directory_access_description" msgid="3630855858552422012">"ແອັບເຫຼົ່ານີ້ມີການອະນຸຍາດເຂົ້າເຖິງບາງໄດເຣັກທໍຣີສະເພາະ."</string>
    <string name="directory_on_volume" msgid="5628089584970521703">"<xliff:g id="VOLUME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="system_alert_window_settings" msgid="5790572489650085051">"ສະແດງຜົນແອັບບັງແອັບອື່ນ"</string>
    <string name="permit_draw_overlay" msgid="5312730681030266735">"ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງຜົນແອັບບັງແອັບອື່ນ"</string>
    <string name="allow_overlay_description" msgid="5152329837278240259">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ສະແດງຜົນບັງໜ້າແອັບອື່ນທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່. ມັນອາດລົບກວນການນຳໃຊ້ແອັບເຫຼົ່ານັ້ນຂອງທ່ານ ຫຼື ປ່ຽນວິທີທີ່ພວກມັນປາກົດ ຫຼື ວິທີທີ່ພວກມັນເຮັດວຽກ."</string>
    <string name="write_system_settings" msgid="4284654265954461890">"ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າລະບົບ"</string>
    <string name="write_settings_title" msgid="2361816483383105754">"ສາ​ມາດແກ້​ໄຂການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ລະ​ບົບ​ໄດ້"</string>
    <string name="write_settings_description" msgid="7382397926674265937">"ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ນີ້​ອະ​ນຸ​ຍາດໃຫ້​ແອັບແກ້ໄຂ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ລະ​ບົບ​ໄດ້."</string>
    <string name="write_settings_on" msgid="71675710746513956">"ແມ່ນ"</string>
    <string name="write_settings_off" msgid="6730113471695092167">"ບໍ່"</string>
    <string name="manage_external_storage_title" msgid="8139593207533811077">"ສິດການເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ທັງໝົດ"</string>
    <string name="permit_manage_external_storage" msgid="1776899171934627417">"ອະນຸຍາດການເຂົ້າເຖິງເພື່ອຈັດການໄຟລ໌ທັງໝົດ"</string>
    <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="4288250228151617611">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບນີ້ອ່ານ, ແກ້ໄຂ ແລະ ລຶບໄຟລ໌ທັງໝົດຢູ່ອຸປະກອນນີ້ ຫຼື ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນໃດກໍຕາມທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ໄວ້. ຫາກໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ, ແອັບຈະສາມາດເຂົ້າເຖິງໄຟລ໌ໂດຍແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮັບຮູ້ຢ່າງຈະແຈ້ງໄດ້."</string>
    <string name="picture_in_picture_title" msgid="2636935591386702348">"ສະແດງຜົນຫຼາຍຢ່າງພ້ອມກັນ"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="3688997906817583854">"ອະນຸຍາດການສະແດງຜົນຊ້ອນ"</string>
    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="4370198922852736600">"ບໍ່ມີແອັບທີ່ຮອງຮັບການສະແດງຜົນຫຼາຍຢ່າງພ້ອມກັນຕິດຕັ້ງໄວ້"</string>
    <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="3296649114939705896">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຕ່າງໆສາມາດສ້າງໜ້າຈໍທີ່ຊ້ອນຂຶ້ນມາໃນເວລາເປີດແອັບອື່ນ ຫຼື ຫຼັງຈາກທ່ານອອກຈາກມັນ (ເຊັ່ນ: ເພື່ອສືບຕໍ່ການເບິ່ງວິດີໂອ). ໜ້າຈໍນີ້ຈະສະແດງບັງແອັບອື່ນທີ່ທ່ານກຳລັງໃຊ້ຢູ່."</string>
    <string name="alarms_and_reminders_description" msgid="4063972350154624500">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບຕັ້ງໂມງປຸກ ແລະ ກຳນົດເວລາຄຳສັ່ງທີ່ເນັ້ນເລື່ອງເວລາເປັນສຳຄັນໄດ້. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ແອັບເຮັດວຽກໄດ້ໃນພື້ນຫຼັງ, ເຊິ່ງອາດໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍຂຶ້ນ.\n\nຫາກປິດການອະນຸຍາດນີ້ໄວ້, ໂມງປຸກທີ່ມີຢູ່ກ່ອນແລ້ວ ແລະ ເຫດການທີ່ອ້າງອີງເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້ໂດຍແອັບຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້."</string>
    <string name="turn_screen_on_title" msgid="5293798529284629011">"ເປີດໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on" msgid="4903401106871656521">"ອະນຸຍາດໃຫ້ເປີດໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="allow_turn_screen_on_description" msgid="7521761625343889415">"ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບເປີດໜ້າຈໍໄດ້. ຫາກອະນຸມັດ, ແອັບຈະສາມາດເປີດໜ້າຈໍຕອນໃດກໍໄດ້ໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງມີເຈດຕະນາຢ່າງຈະແຈ້ງ."</string>
    <string name="special_access" msgid="21806055758289916">"ສິດການເຂົ້າເຖິງແອັບພິເສດ"</string>
    <string name="string_concat" msgid="5213870180216051497">"<xliff:g id="PART1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="PART2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="audio_category" msgid="6143623109624947993">"ສຽງ"</string>
    <string name="record_audio" msgid="5035689290259575229">"ບັນທຶກສຽງ"</string>
    <string name="record_audio_summary_on" msgid="8724494646461335090">"ປິດການນຳໃຊ້ເພື່ອຢຸດການບັນທຶກສຽງ"</string>
    <string name="record_audio_summary_off" msgid="1392440365091422816">"ເປີດໃຊ້ເພື່ອບັນທຶກສຽງໃນທັນທີ"</string>
    <string name="play_recorded_audio_title" msgid="4627717067151602729">"ເປີດສຽງທີ່ບັນທຶກໄວ້"</string>
    <string name="save_recorded_audio_title" msgid="378003351782124651">"ຈັດເກັບສຽງທີ່ບັນທຶກໄວ້"</string>
    <string name="time_to_start_read_title" msgid="6565449163802837806">"ເວລາໃນການເລີ່ມການອ່ານ"</string>
    <string name="time_to_valid_audio_title" msgid="7246101824813414348">"ເວລາເພື່ອກວດສອບຂໍ້ມູນສຽງ"</string>
    <string name="empty_audio_duration_title" msgid="9024377320171450683">"ໄລຍະເວລາຂອງສຽງຫວ່າງເປົ່າ"</string>
    <string name="record_audio_source_title" msgid="9087784503276397929">"ສຽງຂໍ້ມູນສຽງທີ່ບັນທຶກໄວ້"</string>
    <string name="record_audio_source_dialog_title" msgid="6556408220589197097">"ເລືອກແຫຼ່ງຂໍ້ມູນສຽງທີ່ບັນທຶກໄວ້ສຳລັບການບັນທຶກຕໍ່ໄປ"</string>
    <string name="recorded_microphones_title" msgid="5466988146086215426">"ໄມໂຄຣໂຟນທີ່ບັນທຶກໄວ້"</string>
    <string name="show_audio_recording_start_failed" msgid="9131762831381326605">"ເລີ່ມການບັນທຶກສຽງບໍ່ສຳເລັດ."</string>
    <string name="show_audio_recording_failed" msgid="8128216664039868681">"ບັນທຶກສຽງບໍ່ສຳເລັດ."</string>
    <string name="title_data_saver" msgid="7500278996154002792">"ຕົວປະຢັດຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="summary_data_saver" msgid="6793558728898207405">"ປັບຄຸນນະພາບວິດີໂອເພື່ອໃຊ້ອິນເຕີເນັດມືຖືໃຫ້ໜ້ອຍລົງໂດຍອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="title_data_alert" msgid="8262081890052682475">"ການໃຊ້ອິນເຕີເນັດ ແລະ ການເຕືອນ"</string>
    <string name="data_saver_header_info" msgid="2706725187498535785">"ທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາອິນເຕີເນັດດ້ວຍ Wi-Fi, Ethernet ຫຼື ຮັອດສະປອດຂອງໂທລະສັບທ່ານໄດ້."</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery_title" msgid="4955540555242269694">"ເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນ Bluetooth ອື່ນເບິ່ງເຫັນໄດ້ບໍ?"</string>
    <string name="bluetooth_ask_discovery_message" msgid="8609666862877703398">"ມີແອັບຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ໂທລະພາບຂອງທ່ານເປີດໃຫ້ອຸປະກອນ Bluetooth ອື່ນເຫັນໄດ້ເປັນເວລາ <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> ວິນາທີ."</string>
    <string name="help_center_title" msgid="6109822142761302433"></string>
    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="2220484346213756472">"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ດຳເນີນການ"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="4229779946666263271">"ບໍ່ສາມາດປ່ຽນລະດັບສຽງໄດ້"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="8642280178608881544">"ບໍ່ອະນຸຍາດການໂທ"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5721045390560951358">"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ SMS"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6576557964422257426">"ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບ"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="5774035841010091253">"ບໍ່ອະນຸຍາດຖ່າຍຮູບໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="6500185610058872758">"ບໍ່ສາມາດເປີດແອັບນີ້ໄດ້"</string>
    <string name="default_admin_support_msg" msgid="7913455019068370350">"ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ, ກະລຸນາຕິດຕໍ່ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="admin_support_more_info" msgid="9053232166115098434">"ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ"</string>
    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5729169873349157622">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກຂອງທ່ານໄດ້ ເຊິ່ງຮວມເຖິງການຕັ້ງຄ່າ, ການອະນຸຍາດ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນ."</string>
    <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="6431405126322617268">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຜູ້ໃຊ້ນີ້ໄດ້ ເຊິ່ງຮວມເຖິງການຕັ້ງຄ່າ, ການອະນຸຍາດ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນ."</string>
    <string name="admin_device_owner_message" msgid="1935507216776040907">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານສາມາດຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບອຸປະກອນນີ້ໄດ້ ເຊິ່ງຮວມເຖິງການຕັ້ງຄ່າ, ການອະນຸຍາດ, ການເຂົ້າເຖິງອົງກອນ, ການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນ."</string>
    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="8950011141359605612">"ລຶບ​ໂປຣ​ໄຟລ໌​ບ່ອນ​ເຮັດ​ວຽກ"</string>
    <string name="active_device_admin_msg" msgid="185537304726228624">"ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ"</string>
    <string name="remove_device_admin" msgid="2623866073546295104">"ປິດການນຳໃຊ້ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ"</string>
    <string name="uninstall_device_admin" msgid="6301368408620948266">"ຖອນຕິດຕັ້ງແອັບ"</string>
    <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="1504351551194915633">"ປິດການນຳໃຊ້ ແລະ ຖອນການຕິດຕັ້ງ"</string>
    <string name="select_device_admin_msg" msgid="8475934459999710332">"ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນ"</string>
    <string name="add_device_admin_msg" msgid="5390773166682603421">"ເປີດນຳໃຊ້ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນບໍ?"</string>
    <string name="add_device_admin" msgid="5078281377915844544">"ເປີດນຳໃຊ້ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນນີ້"</string>
    <string name="device_admin_warning" msgid="7399916080685200660">"ການເປີດໃຫ້ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນນີ້ເຮັດວຽກໄດ້ ຈະເປັນການອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ  <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ເຮັດຄຳສັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້:"</string>
    <string name="device_admin_warning_simplified" msgid="3310965971422346950">"ອຸປະກອນນີ້ຈະຖືກຈັດການ ແລະ ຕິດຕາມໂດຍ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="device_admin_status" msgid="5467001937240455367">"ແອັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນນີ້ເຮັດວຽກຢູ່ ແລະ ອະນຸຍາດໃຫ້ແອັບ  <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ເຮັດຄຳສັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້:"</string>
    <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="3888867082224127564">"ໂດຍການດຳເນີນການຕໍ່, ຜູ້ໃຊ້ຂອງທ່ານຈະຖືກຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ ເຊິ່ງອາດສາມາດຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັນ, ນອກເໜືອໄປຈາກຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານ.\n\nຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານມີຄວາມສາມາດໃນການຕິດຕາມ ແລະ ຈັດການການຕັ້ງຄ່າ, ການເຂົ້າເຖິງ, ແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນທີ່ເຊື່ອມໂຍງກັບຜູ້ໃຊ້ນີ້, ຮວມເຖິງການເຄື່ອນໄຫວເຄືອຂ່າຍ ແລະ ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງອຸປະກອນທ່ານ."</string>
    <string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="2080017987692459555">"ແບ່ງປັນລາຍງານບັນຫາບໍ?"</string>
    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="8515056665416643253">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານໄດ້ຮ້ອງຂໍເອົາລາຍງານບັນຫາ ເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາໃຫ້ອຸປະກອນນີ້. ອາດຈະມີການແບ່ງປັນແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນນຳ."</string>
    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="4637489112422692638">"ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານໄດ້ຮ້ອງຂໍລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດເພື່ອຊ່ວຍແກ້ໄຂບັນຫາອຸປະກອນນີ້. ແອັບ ແລະ ຂໍ້ມູນອາດຖືກແບ່ງປັນ ແລະ ອຸປະກອນຂອງທ່ານອາດເຮັດວຽກຊ້າລົງຊົ່ວຄາວ."</string>
    <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8096239263583331293">"ກຳລັງແບ່ງປັນລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດນີ້ໃຫ້ກັບຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໄອທີຂອງທ່ານ. ກະລຸນາຕິດຕໍ່ພວກເຂົາສຳລັບລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມ."</string>
    <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="6760197666368262892">"ແບ່ງປັນ"</string>
    <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="2130779396296090961">"ປະຕິເສດ"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="4103963119407212989">"ອຸປະກອນທີ່ຈະໃຊ້ກັບ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="8408857135950230472">"ບໍ່ພົບອຸປະກອນ. ກະລຸນາກວດສອບວ່າເປີດອຸປະກອນແລ້ວ ແລະ ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້."</string>
    <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="5374522862360880609">"ລອງໃໝ່"</string>
    <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3346121178275518630">"ມີບາງຢ່າງເກີດຂຶ້ນ. ແອັບພລິເຄຊັນໄດ້ຍົກເລີກຄຳຮ້ອງຂໍເພື່ອເລືອກອຸປະກອນແລ້ວ."</string>
    <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2981223044343511313">"ການເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດແລ້ວ"</string>
    <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="2653775399674126208">"ສະແດງທັງໝົດ"</string>
    <string name="progress_scanning" msgid="3323638586482686516">"ກຳລັງຊອກຫາ"</string>
    <string name="channels_and_inputs_title" msgid="7484506121290830217">"ຊ່ອງ ແລະ ອິນພຸດ"</string>
    <string name="channels_and_inputs_summary" msgid="3168386051698084007">"ຊ່ອງ, ອິນພຸດພາຍນອກ"</string>
    <string name="channels_settings_title" msgid="8048956665383762510">"ຊ່ອງ"</string>
    <string name="external_inputs_settings_title" msgid="8937038060355986380">"ອິນພຸດພາຍນອກ"</string>
    <string name="display_and_sound_vendor_summary" msgid="7661072343315403110">"ຮູບ, ໜ້າຈໍ, ສຽງ"</string>
    <string name="picture_settings_title" msgid="7643193630924322697">"ຮູບ"</string>
    <string name="screen_settings_title" msgid="7806908869190824434">"ໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="sound_settings_title" msgid="9149367966117889465">"ສຽງ"</string>
    <string name="power_and_energy" msgid="4638182439670702556">"ການເປີດປິດ ແລະ ພະລັງງານ"</string>
    <string name="power_on_behavior" msgid="927607372303160716">"ພຶດຕິກຳການເປີດ"</string>
    <string name="reset_options_title" msgid="7632580482285108955">"ຣີເຊັດ"</string>
    <string name="adb_pairing_device_dialog_ethernet_pairing_code_label" msgid="7551782499828944838">"ລະ​ຫັດ​ການ​ຈັບ​ຄູ່ອີເທີເນັດ"</string>
    <string name="energy_modes" msgid="1331693860386361744">"ໂໝດພະລັງງານ"</string>
    <string name="energy_modes_summary" msgid="7196407759836930799">"ປັບປຸງປະສິດທິພາບການໃຊ້ພະລັງງານເມື່ອບໍ່ໄດ້ໃຊ້ໂທລະທັດ"</string>
    <string name="energy_mode_enables" msgid="357960364751477627">"ເປີດການນຳໃຊ້:"</string>
    <string name="energy_mode_eco_hint" msgid="1461517905015359947">"ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າໂໝດນີ້ອາດເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນໃຊ້ພະລັງງານຫຼາຍຂຶ້ນ."</string>
    <string name="energy_modes_confirmation_title" msgid="4520280098781914825">"ເປີດການນຳໃຊ້ \"<xliff:g id="ENERGYMODENAME">%s</xliff:g>\""</string>
</resources>