diff options
Diffstat (limited to 'res/values-de/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 20 |
1 files changed, 14 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 57c419e3..e2b50c45 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ <!-- no translation found for app_name (8773648973927541493) --> <skip /> <string name="select_wallpaper_label" msgid="6989581259339646085">"Hintergrundkategorien"</string> - <string name="set_wallpaper_button_text" msgid="4426286890442731310">"Als Hintergrund festlegen"</string> + <string name="set_wallpaper_button_text" msgid="5445978864530156290">"Hintergrund festlegen"</string> <string name="set_wallpaper_progress_message" msgid="7986528287618716715">"Hintergrund wird festgelegt…"</string> <string name="try_again" msgid="8278874823700921234">"Noch einmal versuchen"</string> <string name="set_wallpaper_error_message" msgid="6819986999041085130">"Hintergrund kann nicht festgelegt werden."</string> @@ -29,10 +29,8 @@ <string name="static_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="417940227049360906">"Derzeit festgelegt"</string> <string name="rotating_wallpaper_presentation_mode_message" msgid="3361676041605733288">"Täglicher Hintergrund"</string> <string name="wallpaper_destination_both" msgid="1124197176741944063">"Startbildschirm & Sperrbildschirm"</string> - <!-- no translation found for choose_a_wallpaper_section_title (1009823506890453891) --> - <skip /> - <!-- no translation found for creative_wallpaper_title (8459226435723103934) --> - <skip /> + <string name="choose_a_wallpaper_section_title" msgid="1009823506890453891">"Hintergrund auswählen"</string> + <string name="creative_wallpaper_title" msgid="8459226435723103934">"Hintergrund erstellen"</string> <string name="home_screen_message" msgid="106444102822522813">"Startbildschirm"</string> <string name="lock_screen_message" msgid="1534506081955058013">"Sperrbildschirm"</string> <string name="home_and_lock_short_label" msgid="2937922943541927983">"Startbildschirm & Sperrbildschirm"</string> @@ -68,6 +66,7 @@ <string name="explore_lock_screen" msgid="268938342103703665">"Mehr zum Hintergrund des Sperrbildschirms"</string> <string name="refresh_daily_wallpaper_home_content_description" msgid="2770445044556164259">"Täglichen Hintergrund des Startbildschirms aktualisieren"</string> <string name="refresh_daily_wallpaper_content_description" msgid="4362142658237147583">"Täglichen Hintergrund aktualisieren"</string> + <string name="preview_screen_description" msgid="3386387053327775919">"Vorschau für Bildschirmhintergrund"</string> <string name="refreshing_daily_wallpaper_dialog_message" msgid="1975910873362855761">"Täglicher Hintergrund wird aktualisiert…"</string> <string name="refresh_daily_wallpaper_failed_message" msgid="4749879993812557166">"Aktualisierung des täglichen Hintergrunds fehlgeschlagen. Prüfe die Netzwerkverbindung und versuche es noch einmal."</string> <string name="on_device_wallpapers_category_title" msgid="805819102071369004">"Hintergründe auf dem Gerät"</string> @@ -91,7 +90,7 @@ <string name="delete_live_wallpaper" msgid="589212696102662329">"Löschen"</string> <string name="edit_live_wallpaper" msgid="3132060073690558045">"Bearbeiten"</string> <string name="delete_wallpaper_confirmation" msgid="1905114562243802354">"Diesen Hintergrund von deinem Gerät löschen?"</string> - <string name="bottom_action_bar_back" msgid="8237013112999946725">"Zurück"</string> + <string name="bottom_action_bar_back" msgid="2620581414970740784">"Nach oben"</string> <string name="bottom_action_bar_edit" msgid="1214742990893082138">"Bearbeiten"</string> <string name="bottom_action_bar_download" msgid="3983122338076389421">"Herunterladen"</string> <string name="bottom_action_bar_slideshow_wallpaper" msgid="509770525179533154">"Diashowhintergrund"</string> @@ -101,11 +100,19 @@ <string name="previous_page_content_description" msgid="1138597031571078429">"Zurück"</string> <string name="wallpaper_title" msgid="6754214682228331092">"Hintergrund"</string> <string name="wallpaper_preview_card_content_description" msgid="6049261033541034584">"Hintergrundvorschau"</string> + <string name="lock_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="5236839857695985498">"Vorschau für Sperrbildschirmhintergrund"</string> + <string name="home_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="4059418716070821630">"Vorschau für Startbildschirmhintergrund"</string> <string name="collection_not_exist_msg" msgid="3504852962885064842">"Die Sammlung existiert nicht"</string> + <string name="wallpaper_exit_split_screen" msgid="1928870664619591636">"Bitte beende den Splitscreen-Modus und versuch es noch einmal"</string> <string name="cancel" msgid="4970902691067201584">"Abbrechen"</string> <string name="hide_ui_preview_text" msgid="6766076482511252295">"UI-Vorschau ausblenden"</string> <string name="hint_hide_ui_preview" msgid="4527603797714586070">"UI in der Vorschau ausgeblendet. Zum Einblenden doppeltippen."</string> <string name="show_ui_preview_text" msgid="5993063062417070806">"UI-Vorschau einblenden"</string> + <string name="hide_preview_controls_content_description" msgid="894958599274977655">"Steuerelemente für die Vorschau werden angezeigt. Zum Ausblenden doppeltippen."</string> + <string name="hide_preview_controls_action" msgid="3419260118386783295">"Steuerelemente für die Vorschau ausblenden"</string> + <string name="show_preview_controls_content_description" msgid="908147864005440602">"Steuerelemente für die Vorschau sind ausgeblendet. Zum Einblenden doppeltippen."</string> + <string name="show_preview_controls_action" msgid="7700775001986890400">"Steuerelemente für die Vorschau anzeigen"</string> + <string name="hide_wallpaper_info_action" msgid="6572492484253895374">"Informationen zum Hintergrund ausblenden"</string> <string name="hint_show_ui_preview" msgid="2744155435325318349">"UI in der Vorschau angezeigt. Zum Ausblenden doppeltippen."</string> <string name="wallpaper_picker_entry_title" msgid="5185793991582084891">"Hintergrund ändern"</string> <string name="lockscreen_wallpaper_preview_card_content_description" msgid="2244890820627302245">"Vorschau für Sperrbildschirmhintergrund"</string> @@ -123,4 +130,5 @@ <string name="reset_confirmation_dialog_title" msgid="3391905685838213712">"Änderungen zurücksetzen?"</string> <string name="reset_confirmation_dialog_message" msgid="888669268626289603">"Änderungen werden nicht gespeichert."</string> <string name="more_wallpapers" msgid="8116268433411881705">"Weitere Hintergrundbilder"</string> + <string name="recent_wallpaper_label" msgid="3996353584371118367">"Hintergrund %1$s"</string> </resources> |