diff options
Diffstat (limited to 'adservices/apk/res/values-vi/strings.xml')
| -rw-r--r-- | adservices/apk/res/values-vi/strings.xml | 26 |
1 files changed, 22 insertions, 4 deletions
diff --git a/adservices/apk/res/values-vi/strings.xml b/adservices/apk/res/values-vi/strings.xml index 07b41cd77c..b915341f39 100644 --- a/adservices/apk/res/values-vi/strings.xml +++ b/adservices/apk/res/values-vi/strings.xml @@ -47,7 +47,8 @@ <string name="notificationUI_container2_title_eu" msgid="7198761373796187596">"Cách tham gia"</string> <string name="notificationUI_container2_body_text_eu" msgid="5763735880112009239">"Khi bạn bật bản beta, các ứng dụng có thể thử nghiệm những cách mới, riêng tư hơn để hiển thị quảng cáo cho bạn. Bạn có thể tắt bản beta bất kỳ lúc nào trong chế độ cài đặt quyền riêng tư."</string> <string name="notificationUI_left_control_button_text_eu" msgid="3573715612232957187">"Không, cảm ơn"</string> - <string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="6323638565116618581">"Có, tôi sẽ tham gia"</string> + <string name="notificationUI_right_control_button_text_eu" msgid="8484787286437052150">"Bật"</string> + <string name="notificationUI_more_button_text" msgid="8861584693765844519">"Xem thêm"</string> <string name="notificationUI_confirmation_accept_title" msgid="3178322390976087463">"Cảm ơn bạn đã tham gia."</string> <string name="notificationUI_confirmation_accept_subtitle" msgid="6980730715078085252">"Bạn là một phần của bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android. Hộp cát về quyền riêng tư được bật cho thiết bị của bạn.\n\nBạn có thể tìm hiểu thêm hoặc tắt bản beta bất kỳ lúc nào trong mục cài đặt quyền riêng tư của mình."</string> <string name="notificationUI_confirmation_decline_title" msgid="6453417169877486440">"Bạn đã chọn không tham gia"</string> @@ -79,8 +80,7 @@ <string name="settingsUI_topics_view_no_topics_text" msgid="912262290260184604">"Hiện bạn không có mối quan tâm nào"</string> <string name="settingsUI_topics_view_info_text1" msgid="2477020249748216309">"Hộp cát về quyền riêng tư"</string> <string name="settingsUI_topics_view_info_text2" msgid="6223353589295876851">"Bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android cung cấp các tính năng mới mà ứng dụng có thể dùng để hiển thị những quảng cáo bạn có thể thích. Các công nghệ này không sử dụng số nhận dạng thiết bị.\n\nAndroid có thể ước tính các loại quảng cáo mà bạn có thể quan tâm và tạm thời lưu những sở thích này trên thiết bị của bạn. Điều này cho phép các ứng dụng hiển thị những quảng cáo có liên quan mà không cần theo dõi hoạt động của bạn trên các trang web cũng như ứng dụng từ nhà phát triển khác."</string> - <!-- no translation found for settingsUI_apps_view_title (5751645180393634322) --> - <skip /> + <string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"Bạn không có sở thích nào bị chặn"</string> <string name="settingsUI_apps_view_subtitle" msgid="8193343057416677400">"Các ứng dụng có thể ước tính sở thích của bạn và tạm thời lưu những sở thích này trong Android. Sau đó, một ứng dụng khác có thể hiển thị cho bạn quảng cáo dựa trên những sở thích này.\n\nNếu bạn chặn một ứng dụng, ứng dụng đó sẽ không ước tính thêm sở thích nào nữa. Ứng dụng bị chặn sẽ không được thêm lại vào danh sách ứng dụng này trừ khi bạn bỏ chặn. Các sở thích đã được ứng dụng ước tính sẽ bị xóa, nhưng bạn vẫn có thể thấy một số quảng cáo có liên quan."</string> <string name="settingsUI_blocked_apps_title" msgid="3902259560117462894">"Các ứng dụng bạn đã chặn"</string> <string name="settingsUI_reset_apps_title" msgid="6221704974528131179">"Đặt lại sở thích do ứng dụng ước tính"</string> @@ -88,7 +88,25 @@ <string name="settingsUI_apps_view_info_text1" msgid="7835635425477842692">"Hộp cát về quyền riêng tư"</string> <string name="settingsUI_apps_view_info_text2" msgid="308547275474796552">"Bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android cung cấp các tính năng mới mà ứng dụng có thể dùng để hiển thị những quảng cáo bạn có thể thích. Các công nghệ này không sử dụng số nhận dạng thiết bị.\n\nỨng dụng có thể ước tính các loại quảng cáo mà bạn có thể quan tâm và tạm thời lưu những sở thích này trên thiết bị của bạn. Điều này cho phép các ứng dụng hiển thị những quảng cáo có liên quan mà không cần theo dõi hoạt động của bạn trên các trang web cũng như ứng dụng từ nhà phát triển khác."</string> <string name="settingsUI_apps_view_no_blocked_apps_text" msgid="3953560911214151396">"Bạn không có ứng dụng nào bị chặn"</string> - <string name="settingsUI_topics_view_no_blocked_topics_text" msgid="6553014185055718781">"Bạn không có sở thích nào bị chặn"</string> + <string name="settingsUI_dialog_negative_text" msgid="3014088254631375852">"Huỷ"</string> + <string name="settingsUI_dialog_opt_out_title" msgid="1862069591629418291">"Tắt Hộp cát về quyền riêng tư?"</string> + <string name="settingsUI_dialog_opt_out_message" msgid="5696012172835241848">"Nếu bạn đổi ý hoặc muốn tìm hiểu thêm về bản beta về quyền riêng tư trong quảng cáo của Android, hãy chuyển đến phần cài đặt quyền riêng tư"</string> + <string name="settingsUI_dialog_opt_out_positive_text" msgid="5344259263448028614">"Tắt"</string> + <string name="settingsUI_dialog_block_topic_title" msgid="5744004384480280782">"Chặn chủ đề <xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="settingsUI_dialog_block_topic_message" msgid="2474902516721078270">"Mối quan tâm này sẽ bị chặn và không được thêm lại vào danh sách của bạn, trừ phi bạn thêm lại mối quan tâm đó. Bạn có thể vẫn thấy một số quảng cáo liên quan."</string> + <string name="settingsUI_dialog_block_topic_positive_text" msgid="2626152417590300510">"Chặn"</string> + <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_title" msgid="7361000923920947234">"Đã bỏ chặn chủ đề <xliff:g id="TOPIC">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_message" msgid="4058967523591550460">"Android có thể thêm lại mối quan tâm này vào danh sách của bạn, nhưng mối quan tâm có thể không xuất hiện ngay lập tức"</string> + <string name="settingsUI_dialog_unblock_topic_positive_text" msgid="2192452325573789737">"OK"</string> + <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_title" msgid="1949146936958849544">"Đặt lại tất cả các mối quan tâm của bạn?"</string> + <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_message" msgid="3993838583084657398">"Danh sách của bạn sẽ bị xoá và từ nay trở đi, các sở thích mới sẽ được dự đoán. Bạn vẫn có thể thấy một số quảng cáo liên quan đến các sở thích đã bị xoá."</string> + <string name="settingsUI_dialog_reset_topic_positive_text" msgid="8345697359799280761">"Đặt lại"</string> + <string name="settingsUI_dialog_block_app_title" msgid="421160714549264414">"Chặn ứng dụng <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string> + <string name="settingsUI_dialog_block_app_message" msgid="4703493174054204149">"Ứng dụng này sẽ không dự đoán mối quan tâm của bạn khi bạn bật Hộp cát về quyền riêng tư. Ứng dụng này cũng sẽ không được thêm lại vào danh sách của bạn, trừ phi bạn bỏ chặn ứng dụng này.\n\nCác mối quan tâm mà ứng dụng này đã dự đoán sẽ bị xoá, nhưng bạn có thể vẫn thấy một số quảng cáo liên quan."</string> + <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_title" msgid="4360730780049298286">"Đã bỏ chặn ứng dụng <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="settingsUI_dialog_unblock_app_message" msgid="7858109719986236041">"Ứng dụng này có thể dự đoán lại mối quan tâm cho bạn, nhưng mối quan tâm có thể không xuất hiện ngay trong danh sách của bạn. Có thể mất chút thời gian thì bạn mới thấy quảng cáo liên quan."</string> + <string name="settingsUI_dialog_reset_app_title" msgid="7193520707240514769">"Đặt lại mối quan tâm do các ứng dụng tạo?"</string> + <string name="settingsUI_dialog_reset_app_message" msgid="1487583055097801881">"Sở thích do các ứng dụng trong danh sách của bạn dự đoán sẽ bị xoá khỏi Hộp cát về quyền riêng tư và từ nay trở đi, các ứng dụng đó sẽ dự đoán sở thích mới. Bạn có thể vẫn thấy một số quảng cáo liên quan."</string> <string name="topic10001" msgid="1636806320891333775">"Nghệ thuật & Giải trí"</string> <string name="topic10002" msgid="1226367977754287428">"Diễn xuất & Kịch nghệ"</string> <string name="topic10003" msgid="6949890838957814881">"Anime & Manga"</string> |