Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I25c4ea7531cac1429e6a20ee7ec5f2d7779bdeba

12 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 9dd6ab5..08dd34c 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"ወዲያውኑ ከባህር ዳርቻ አካባቢዎች እና የወንዝ ዳርቻ አካባቢዎች ይውጡና እንደ ከፍ ያለ መሬት ያሉ ከአደጋ የተሻለ ደህንነት ወዳቸው ቦታዎች ይሂዱ።"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"ረጋ ይበሉና በአቅራቢያ ያለ መጠለያ ይፈልጉ።"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"የአስቸኳይ አደጋ መልዕክቶች ሙከራ"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"በአካባቢያዊ መንግሥት ማንቂያ ተሰጥቷል። ተጨማሪ መረጃ በቅርቡ ይመጣል።"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 9811c47..ee7abd7 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"উপকূলবর্তী এবং নদীর পাশের অঞ্চল থেকে অবিলম্বে উঁচু কোনো জায়গার দিকে যান।"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"শান্ত থাকুন, আশেপাশে আশ্রয় খুঁজুন।"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"বিপদকালীন বার্তাগুলির পরীক্ষা"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"স্থানীয় সরকারি কর্তৃপক্ষের জারি করা সতর্কতা। আরও তথ্য শীঘ্রই পাওয়া যাবে।"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 3b221d7..7243b6f 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"Verlasse so schnell wie möglich Flussufer und Küstengebiete und suche in einer höher gelegenen Umgebung Schutz."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"Bleibe ruhig und suche in der Nähe Schutz."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"Test der Notfallwarnungen"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"Warnmeldung von den örtlichen Behörden. Weitere Informationen folgen demnächst."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index d106231..6a9b3de 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"Ափամերձ և գետափնյա տարածքներից անմիջապես էվակուացվեք դեպի ավելի ապահով վայրեր (օրինակ՝ բարձրադիր գոտիներ):"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"Պահպանեք հանգստությունը և մոտակայքում ապաստարան փնտրեք:"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"Արտակարգ իրավիճակների հաղորդագրությունների թեստ"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"Զգուշացում՝ տեղական կառավարման մարմնի կողմից։ Լրացուցիչ տեղեկությունները հասանելի կլինեն շուտով։"</string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"Զգուշացում տեղական կառավարման մարմնի կողմից։ Լրացուցիչ տեղեկությունները հասանելի կլինեն շուտով։"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index a990e3e..67a6e61 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ನದಿ ತೀರಗಳಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಎತ್ತರದ ಪ್ರದೇಶಗಳಂತಹ ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"ಶಾಂತರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಸಮೀಪದಲ್ಲೆಲ್ಲಾದರೂ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"ತುರ್ತು ಸಂದೇಶಗಳ ಪರೀಕ್ಷೆ"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"ಸ್ಥಳೀಯ ಸರ್ಕಾರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ಮಾಹಿತಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಬರಲಿದೆ."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index cfba243..5a96708 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"즉시 해안 지대나 강가에서 떨어져 고지대 등 안전한 장소로 대피하세요."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"침착하게 가까운 대피소를 찾으세요."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"긴급 메시지 테스트"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"지방자치단체에서 보낸 알림입니다. 더 많은 정보가 곧 제공됩니다."</string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"지방 정부에서 경보를 발령했습니다. 자세한 내용은 추후 알려드립니다."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index a513b04..38de70d 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"Итна евакуација од крајбрежните региони и областите покрај реки на побезбедно место, како на пр., терени на повисока надморска височина."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"Бидете смирени и побарајте засолниште во близина."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"Тестирање пораки за итни случаи"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"Предупредувања издадени од локалните органи. Повеќе информации наскоро."</string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"Предупредување издадено од локалните органи. Повеќе информации наскоро."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index d2a0551..48ceda0 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"തീരപ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നും നദിക്കരകളിൽ നിന്നും ആളുകളെ ഉടനടി ഒഴിപ്പിച്ച് ഉയർന്ന ഭൂമിയിൽ എത്തിക്കുക."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"പരിഭ്രമിക്കാതിരിക്കുക, അടുത്തുള്ള അഭയകേന്ദ്രം തേടുക."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"അടിയന്തര സന്ദേശ ടെസ്റ്റ്"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"പ്രാദേശിക സർക്കാർ നൽകിയ മുന്നറിയിപ്പ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ഉടൻ."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 89e395d..88d6745 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"किनारपट्टीचे प्रदेश आणि नदीकाठची क्षेत्रे त्वरित रिकामी करून उंच मैदानासारख्या अधिक सुरक्षित ठिकाणी जा."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"शांत रहा आणि जवळपास निवारा शोधा."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"आणीबाणी मेसेज चाचणी"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"स्थानिक .शासनाद्वारे सूचना जारी करण्यात आली आहे. अधिक माहिती लवकरच उपलब्ध होईल."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index b3b75d8..554b6e4 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"तटीय क्षेत्र र नदीछेउका ठाउँहरू छाडी उच्च सतहमा अवस्थित कुनै अझ सुरक्षित ठाउँमा जानुहोस्।"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"शान्त रहनुहोस् र नजिकै आश्रयस्थल खोज्नुहोस्।"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"आपतकालीन सन्देशहरूको परीक्षण"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"स्थानीय सरकारले जारी गरेको अलर्ट। यसबारे थप जानकारी चाँडै उपलब्ध हुने छ।"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index c8021e5..3d0a108 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"వెంటనే తీర ప్రాంతాలు మరియు నదీ పరీవాహక ప్రాంతాలను ఖాళీ చేసి మెట్ట ప్రాంతాలకు తరలి వెళ్లండి."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"ప్రశాంతంగా ఉండండి మరియు దగ్గర్లో తలదాచుకోండి."</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"అత్యవసర సందేశాల పరీక్ష"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"స్థానిక ప్రభుత్వం‌చే అలర్ట్ జారీ చేయబడింది. మరింత సమాచారం త్వరలో వస్తుంది."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 00a1c6e..8caed15 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -20,5 +20,5 @@
     <string name="etws_primary_default_message_tsunami" msgid="2521384573822842618">"ساحلی خطوں اور دریائی کناروں کے علاقوں کو فوری طور پر خالی کر کے اونچے ٹیلے جیسے کسی زیادہ محفوظ مقام پر چلے جائیں۔"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_earthquake_and_tsunami" msgid="7826176257527823396">"پُرسکون رہیں اور قریبی پناہ حاصل کریں۔"</string>
     <string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2739829278266087553">"ایمرجنسی پیغامات کی جانچ"</string>
-    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="7879169328308568119"></string>
+    <string name="etws_primary_default_message_others" msgid="3271611843755121534">"مقامی حکومت کے ذریعہ جاری کردہ الرٹ۔ مزید معلومات جلد آرہی ہیں۔"</string>
 </resources>