diff options
Diffstat (limited to 'res/values-b+sr+Latn/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index d164bad9..af2995eb 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -33,12 +33,12 @@ <string name="download_unknown_title" msgid="1017800350818840396">"<Bez naslova>"</string> <string name="notification_download_complete" msgid="466652037490092787">"Preuzimanje je završeno."</string> <string name="notification_download_failed" msgid="3932167763860605874">"Preuzimanje nije uspelo."</string> - <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="4743443900432303646">"Veličina stavke zahteva Wi-Fi."</string> + <string name="notification_need_wifi_for_size" msgid="4743443900432303646">"Veličina stavke zahteva WiFi."</string> <string name="notification_paused_in_background" msgid="6393408819031041778">"Pauzirano u pozadini."</string> <string name="wifi_required_title" msgid="7266700488421122218">"Preuzimanje je preveliko za mrežu operatera"</string> - <string name="wifi_required_body" msgid="4005023496578941958">"Morate da koristite Wi-Fi da biste dovršili ovo preuzimanje od <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g>. \n\nDodirnite <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s </xliff:g> da biste započeli ovo preuzimanje kada se sledeći put povežete sa Wi-Fi mrežom."</string> + <string name="wifi_required_body" msgid="4005023496578941958">"Morate da koristite WiFi da biste dovršili ovo preuzimanje od <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g>. \n\nDodirnite <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s </xliff:g> da biste započeli ovo preuzimanje kada se sledeći put povežete sa WiFi mrežom."</string> <string name="wifi_recommended_title" msgid="6488158053932133804">"Želite li da stavite u red za buduće preuzimanje?"</string> - <string name="wifi_recommended_body" msgid="8710820743211704403">"Ovim preuzimanjem od <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> možete da skratite vek trajanja baterije i/ili preterano koristite mobilnu vezu za prenos podataka, što može da dovede do troškova kod mobilnog operatera shodno tarifnom paketu.\n\n Dodirnite <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s</xliff:g> da biste započeli ovo preuzimanje kada se ponovo povežete sa Wi-Fi mrežom."</string> + <string name="wifi_recommended_body" msgid="8710820743211704403">"Ovim preuzimanjem od <xliff:g id="SIZE">%1$s </xliff:g> možete da skratite vek trajanja baterije i/ili preterano koristite mobilnu vezu za prenos podataka, što može da dovede do troškova kod mobilnog operatera shodno tarifnom paketu.\n\n Dodirnite <xliff:g id="QUEUE_TEXT">%2$s</xliff:g> da biste započeli ovo preuzimanje kada se ponovo povežete sa WiFi mrežom."</string> <string name="button_queue_for_wifi" msgid="6650185573566994738">"Red"</string> <string name="button_cancel_download" msgid="4135046775536601831">"Otkaži"</string> <string name="button_start_now" msgid="3817100969365441730">"Započni odmah"</string> |