summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorEric Fischer <>2009-03-27 18:53:34 -0700
committerThe Android Open Source Project <initial-contribution@android.com>2009-03-27 18:53:34 -0700
commit72a0f7fa6c29a3d37a6237d7fcbd0c75b0a73096 (patch)
tree16252939c9e9a383c97245525790956351328463
parent07845c584f3dd130253ee30a8f27261029bc2dda (diff)
downloadGoogleSubscribedFeedsProvider-72a0f7fa6c29a3d37a6237d7fcbd0c75b0a73096.tar.gz
AI 143217: am: CL 143012 Import revised Japanese translations.
Original author: enf Merged from: //branches/cupcake/... Automated import of CL 143217
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 129f9b3..db2b970 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
<string name="sync_gmail">"Gmail"</string>
<string name="sync_calendar">"カレンダー"</string>
<string name="sync_contacts">"連絡先"</string>
- <string name="sync_too_many_deletes_desc">"アカウント「<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>」で<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>の<xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g>個の項目が削除されています。処理を選択してください。"</string>
+ <string name="sync_too_many_deletes_desc">"<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%3$s</xliff:g>アカウントの<xliff:g id="TYPE_OF_SYNC">%2$s</xliff:g>で<xliff:g id="NUMBER_OF_DELETED_ITEMS">%1$d</xliff:g>件の削除があります。操作を選択してください。"</string>
<string name="sync_really_delete">"項目を削除します。"</string>
<string name="sync_undo_deletes">"削除を元に戻します。"</string>
<string name="sync_do_nothing">"今は何もしません。"</string>