summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-te/strings.xml
blob: 831eb4a36caf98a15a2512cc6901ba57dd061dbd (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"మీడియా"</string>
    <string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"స్థానిక స్టోరేజ్‌"</string>
    <string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"మీడియా స్టోరేజ్‌"</string>
    <string name="picker_app_label" msgid="4254039089502164761">"మీడియా"</string>
    <string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"కళాకారుడు"</string>
    <string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"తెలియదు"</string>
    <string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"ఇమేజ్‌లు"</string>
    <string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"వీడియోలు"</string>
    <string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"ఆడియో"</string>
    <string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"డాక్యుమెంట్‌లు"</string>
    <string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"ఈ అంశాన్ని మార్చడానికి లేదా తొలగించడానికి అనుమతి అవసరం."</string>
    <string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"కొనసాగించండి"</string>
    <string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"అనుమతించండి"</string>
    <string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"తిరస్కరించండి"</string>
    <string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
    <string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{దానితో పాటు, <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> అదనపు ఐటెమ్}other{దానితో పాటు, <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> అదనపు ఐటెమ్‌లు}}"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"తాత్కాలిక యాప్ ఫైళ్లను క్లియర్ చేయండి"</string>
    <string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"కొన్ని తాత్కాలిక ఫైల్స్‌ను క్లియర్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> అనుమతి కోరుతోంది. దీని వలన బ్యాటరీ లేదా సెల్యూలార్ డేటా వినియోగం పెరగవచ్చు."</string>
    <string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"తాత్కాలిక యాప్ ఫైళ్లను క్లియర్ చేస్తోంది…"</string>
    <string name="clear" msgid="5524638938415865915">"క్లియర్ చేయండి"</string>
    <string name="allow" msgid="8885707816848569619">"అనుమతించండి"</string>
    <string name="deny" msgid="6040983710442068936">"నిరాకరించండి"</string>
    <string name="picker_browse" msgid="5554477454636075934">"బ్రౌజ్ చేయండి…"</string>
    <string name="picker_settings" msgid="6443463167344790260">"క్లౌడ్ మీడియా యాప్"</string>
    <string name="picker_settings_system_settings_menu_title" msgid="3055084757610063581">"క్లౌడ్ మీడియా యాప్"</string>
    <string name="picker_settings_title" msgid="5647700706470673258">"క్లౌడ్ మీడియా యాప్"</string>
    <string name="picker_settings_description" msgid="2916686824777214585">"ఫోటోలు లేదా వీడియోలను ఎంచుకోమని యాప్ లేదా వెబ్‌సైట్ మిమ్మల్ని అడిగినప్పుడు మీ క్లౌడ్ మీడియాను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="picker_settings_selection_message" msgid="245453573086488596">"దాని నుండి క్లౌడ్ మీడియాను యాక్సెస్ చేయండి"</string>
    <string name="picker_settings_no_provider" msgid="2582311853680058223">"ఏవీ లేవు"</string>
    <string name="picker_settings_toast_error" msgid="697274445512467469">"ఈ సమయంలో క్లౌడ్ మీడియా యాప్ మార్చడం సాధ్యపడలేదు."</string>
    <string name="add" msgid="2894574044585549298">"జోడించండి"</string>
    <string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"ఎంపికను తొలగించండి"</string>
    <string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"ఎంపికను తొలగించండి"</string>
    <string name="select" msgid="2704765470563027689">"ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="selected" msgid="9151797369975828124">"ఎంచుకోబడింది"</string>
    <string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{గరిష్ఠంగా <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌ను ఎంచుకోండి}other{గరిష్ఠంగా <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లను ఎంచుకోండి}}"</string>
    <string name="recent" msgid="6694613584743207874">"ఇటీవలివి"</string>
    <string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"ఫోటోలు లేదా వీడియోలు లేవు"</string>
    <string name="picker_album_media_empty_message" msgid="7061850698189881671">"సపోర్ట్ గల ఫోటోలు లేదా వీడియోలు లేవు"</string>
    <string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"ఆల్బమ్‌లు ఏవీ లేవు"</string>
    <string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"ఎంచుకున్న వాటిని చూడండి"</string>
    <string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"ఫోటోలు"</string>
    <string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"ఆల్బమ్‌లు"</string>
    <string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"ప్రివ్యూ"</string>
    <string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"ఆఫీస్ ప్రొఫైల్‌కు మార్చండి"</string>
    <string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్‌కు మార్చండి"</string>
    <string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"మీ అడ్మిన్ బ్లాక్ చేశారు"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"వ్యక్తిగత యాప్ నుండి వర్క్ డేటాను యాక్సెస్ చేయడం అనుమతించబడదు"</string>
    <string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"వర్క్ యాప్ నుండి వ్యక్తిగత డేటాను యాక్సెస్ చేయడం అనుమతించబడదు"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"వర్క్ యాప్‌లు పాజ్ చేయబడ్డాయి"</string>
    <string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"వర్క్ ఫోటోలను తెరవడానికి, మీ వర్క్ యాప్‌లను ఆన్ చేసి, ఆపై మళ్లీ ట్రై చేయండి"</string>
    <string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"ఈ యాప్ మీరు ఎంచుకున్న ఫోటోలను మాత్రమే యాక్సెస్ చేయగలదు"</string>
    <string name="picker_header_permissions" msgid="675872774407768495">"ఏ ఫోటోలు, వీడియోలను ఈ యాప్ యాక్సెస్ చేయవచ్చు అని మీరు అనుకుంటున్నారో వాటిని ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g> ఐటెమ్}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లు}}"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"జోడించండి (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_add_button_multi_select_permissions" msgid="5138751105800138838">"అనుమతించండి (<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)"</string>
    <string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"కెమెరా"</string>
    <string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"డౌన్‌లోడ్‌లు"</string>
    <string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"ఫేవరెట్స్"</string>
    <string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"స్క్రీన్‌షాట్‌లు"</string>
    <!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
    <skip />
    <string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"మోషన్ ఫోటో"</string>
    <string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> సమయంలో తీసిన <xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"<xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g> వ్యవధితో <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>న తీసిన వీడియో"</string>
    <string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"ఫోటో"</string>
    <string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
    <string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"మోషన్ ఫోటో"</string>
    <string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"వీడియోను మ్యూట్ చేయండి"</string>
    <string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"వీడియోను అన్‌మ్యూట్ చేయండి"</string>
    <string name="picker_play_video" msgid="7106025944628666250">"ప్లే చేయండి"</string>
    <string name="picker_pause_video" msgid="1092718225234326702">"పాజ్ చేయండి"</string>
    <string name="picker_error_snackbar" msgid="5970192792792369203">"వీడియోను ప్లే చేయడం సాధ్యం కాదు"</string>
    <string name="picker_error_dialog_title" msgid="4540095603788920965">"వీడియోను ప్లే చేయడంలో సమస్య ఏర్పడింది"</string>
    <string name="picker_error_dialog_body" msgid="2515738446802971453">"మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌ను చెక్ చేసి, మళ్ళీ ట్రై చేయండి"</string>
    <string name="picker_error_dialog_positive_action" msgid="749544129082109232">"మళ్లీ ట్రై చేయండి"</string>
    <string name="picker_cloud_sync" msgid="997251377538536319">"క్లౌడ్ మీడియా ఇప్పుడు <xliff:g id="PKG_NAME">%1$s</xliff:g> నుండి అందుబాటులో ఉంది"</string>
    <string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"ఎంచుకోబడలేదు"</string>
    <string name="preloading_progress_message" msgid="4741327138031980582">"<xliff:g id="NUMBER_TOTAL">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="NUMBER_PRELOADED">%1$d</xliff:g> సిద్ధంగా ఉన్నాయి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_title" msgid="5912973744275711595">"బ్యాకప్ చేసిన ఫోటోలు ఇప్పుడు చేర్చబడ్డాయి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_first_time_available_desc" msgid="5570916598348187607">"మీరు <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ఖాతా <xliff:g id="USER_ACCOUNT">%2$s</xliff:g> నుండి ఫోటోలను ఎంచుకోవచ్చు"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_title" msgid="4825058474378077327">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ఖాతా అప్‌డేట్ చేయబడింది"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_account_changed_desc" msgid="3433218869899792497">"<xliff:g id="USER_ACCOUNT">%1$s</xliff:g> నుండి ఫోటోలు ఇప్పుడు ఇక్కడ చేర్చబడ్డాయి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_title" msgid="3165966147547974251">"క్లౌడ్ మీడియా యాప్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_desc" msgid="2359212653555524926">"ఇక్కడ బ్యాకప్ చేసిన ఫోటోలను చేర్చడానికి, సెట్టింగ్‌లలో క్లౌడ్ మీడియా యాప్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_title" msgid="5010901185639577685">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_desc" msgid="8868134443673142712">"ఇక్కడ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> నుండి ఫోటోలను చేర్చడానికి, యాప్‌లో ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_dismiss_button" msgid="2935903078288463882">"విస్మరించండి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_app_button" msgid="934085679890435479">"యాప్‌ను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_choose_account_button" msgid="7979484877116991631">"ఖాతాను ఎంచుకోండి"</string>
    <string name="picker_banner_cloud_change_account_button" msgid="8361239765828471146">"ఖాతాను మార్చండి"</string>
    <string name="picker_loading_photos_message" msgid="6449180084857178949">"మీ ఫోటోలన్నీ లోడ్ అవుతున్నాయి"</string>
    <string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{ఈ ఆడియో ఫైల్‌ను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{ఆడియో ఫైల్‌ను సవరిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను సవరిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{ఈ వీడియోను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> వీడియోలను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{వీడియోను సవరిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> వీడియోలను సవరిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{ఈ ఫోటోను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఫోటోలను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{ఫోటోను సవరిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఫోటోలను సవరిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{ఈ ఐటెమ్‌ను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఐటెమ్‌లను ఎడిట్ చేయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{ఐటెమ్‌ను సవరిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లను సవరిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{ఈ ఆడియో ఫైల్‌ను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{ఆడియో ఫైల్‌ను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{ఈ వీడియోను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> వీడియోలను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{వీడియోను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> వీడియోలను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{ఈ ఫోటోను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఫోటోలను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{ఫోటోను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఫోటోలను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{ఈ ఐటెమ్‌ను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఐటెమ్‌లను ట్రాష్‌కు తరలించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{ఐటెమ్‌ను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లను ట్రాష్‌కు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{ఈ ఆడియో ఫైల్‌ను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{ఆడియో ఫైల్‌ను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{ఈ వీడియోను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> వీడియోలను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{వీడియోను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> వీడియోలను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{ఈ ఫోటోను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఫోటోలను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{ఫోటోను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఫోటోలను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{ఈ ఐటెమ్‌ను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఐటెమ్‌లను ట్రాష్ నుండి బయటకు తీయడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{ఐటెమ్‌ను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లను ట్రాష్ నుండి బయటకు తరలిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{ఈ ఆడియో ఫైల్‌ను తొలగించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను తొలగించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{ఆడియో ఫైల్‌ను తొలగిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఆడియో ఫైళ్లను తొలగిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{ఈ వీడియోను తొలగించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> వీడియోలను తొలగించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{వీడియోను తొలగిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> వీడియోలను తొలగిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{ఈ ఫోటోను తొలగించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g> ఫోటోలను తొలగించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{ఫోటోను తొలగిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఫోటోలను తొలగిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{ఈ ఐటెమ్‌ను తొలగించడానికి <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}other{<xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లను తొలగించడానికి <xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>‌ను అనుమతించాలా?}}"</string>
    <string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{ఐటెమ్‌ను తొలగిస్తోంది…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> ఐటెమ్‌లను తొలగిస్తోంది…}}"</string>
    <string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> మీడియా ఫైళ్లను ప్రాసెస్ చేయదు"</string>
    <string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"మీడియా ప్రాసెసింగ్ రద్దు చేయబడింది"</string>
    <string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"మీడియా ప్రాసెసింగ్‌లో ఎర్రర్ ఏర్పడింది"</string>
    <string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"మీడియా ప్రాసెసింగ్ విజయవంతమైంది"</string>
    <string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"మీడియా ప్రాసెసింగ్ ప్రారంభమైంది"</string>
    <string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"మీడియాను ప్రాసెస్ చేస్తోంది…"</string>
    <string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"రద్దు చేయండి"</string>
    <string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"వేచి ఉండు"</string>
    <string name="safety_protection_icon_label" msgid="6714354052747723623">"భద్రత రక్షణ"</string>
    <string name="transcode_alert_channel" msgid="997332371757680478">"స్థానిక ట్రాన్స్‌కోడ్ అలర్ట్‌లు"</string>
    <string name="transcode_progress_channel" msgid="6905136787933058387">"స్థానిక ట్రాన్స్‌కోడ్ ప్రోగ్రెస్"</string>
</resources>