Snap for 6838321 from 28e035ddad504d5d1b910d3be8005e4aeb434e10 to mainline-releaseandroid-mainline-11.0.0_r9android-mainline-11.0.0_r3android-mainline-11.0.0_r29android11-mainline-sparse-2020-dec-release

Change-Id: I399eac9e9059260772b369d26f73a2c450a4296a

118 files changed, 1870 insertions, 1817 deletions

diff --git a/car-lib/Android.bp b/car-lib/Android.bp
index 39db28e659..932b6af85a 100644
--- a/car-lib/Android.bp
+++ b/car-lib/Android.bp
@@ -65,7 +65,7 @@ java_library {
     srcs: ["src/android/car/navigation/navigation_state.proto"]
 }
 
-// library to access settings from CarSettings 
+// library to access settings from CarSettings
 java_library {
     name: "android.car.settings",
     srcs: ["src/android/car/settings/CarSettings.java"]
@@ -228,6 +228,70 @@ droidstubs {
     },
 }
 
+// Generates stubs for API documentation.
+droidstubs {
+    name: "car-doc-stubs",
+    srcs: [
+        "src/**/*.java"
+    ],
+    create_doc_stubs: true,
+    annotations_enabled: true,
+    api_levels_annotations_enabled: true,
+    api_levels_jar_filename: "android.car.jar",
+    api_levels_annotations_dirs: [
+        "sdk-dir",
+        "api-versions-jars-dir",
+    ],
+    previous_api: ":android-car-last-released-api",
+    merge_annotations_dirs: [
+        "metalava-manual",
+    ],
+    arg_files: [
+        "AndroidManifest.xml",
+    ],
+    // Add --verbose to print metalava details.
+    args: "--manifest $(location AndroidManifest.xml) " +
+          "--error UnhiddenSystemApi " +
+          "--hide RequiresPermission " +
+          "--hide CallbackInterface " +
+          "--hide MissingPermission " +
+          "--hide HiddenSuperclass --hide DeprecationMismatch --hide UnavailableSymbol " +
+          "--hide SdkConstant --hide HiddenTypeParameter --hide Todo --hide Typo " +
+          "--hide Todo --hide Typo ",
+    write_sdk_values: true,
+}
+
+// Generates API docs for go/devsite.
+droiddoc {
+    name: "ds-car-docs",
+    srcs: [
+        ":car-doc-stubs",
+    ],
+    libs: [
+        "stub-annotations",
+        "unsupportedappusage",
+    ],
+    custom_template: "droiddoc-templates-sdk",
+    // These variables that are used in doclava templates.
+    hdf: [
+        "dac true",
+        "sdk.preview 0", // Not a preview version.
+        "sdk.version 30",
+        "android.whichdoc online",
+        "android.hasSamples false",
+    ],
+    arg_files: [
+        "AndroidManifest.xml",
+    ],
+    proofread_file: "ds-sdk-docs-proofrerad.txt",
+    // See doclava docs in https://github.com/tinks/doclava.
+    // See error numbers in external/doclava/src/com/google/doclava/Errors.java.
+    // TODO: Add -werror -lerror to catch bad javadocs
+    args: "-android -manifest $(location AndroidManifest.xml) -toroot / -devsite -yamlV2 -metalavaApiSince " +
+        "-hide 111 -hide 113 -hide 125 -hide 126 -hide 127 -hide 128 " +
+        "-stubpackages android.car -dac_libraryroot android/car ",
+}
+
 java_library {
     name: "android.car-stubs",
     srcs: [
diff --git a/car-lib/src/android/car/media/CarMediaManager.java b/car-lib/src/android/car/media/CarMediaManager.java
index 8e45dfcacb..bcbc907040 100644
--- a/car-lib/src/android/car/media/CarMediaManager.java
+++ b/car-lib/src/android/car/media/CarMediaManager.java
@@ -19,7 +19,6 @@ import android.annotation.IntDef;
 import android.annotation.NonNull;
 import android.annotation.RequiresPermission;
 import android.annotation.SystemApi;
-import android.annotation.TestApi;
 import android.car.Car;
 import android.car.CarManagerBase;
 import android.content.ComponentName;
@@ -182,7 +181,6 @@ public final class CarMediaManager extends CarManagerBase {
      * isn't or if the value could not be determined.
      * @hide
      */
-    @TestApi
     @RequiresPermission(value = android.Manifest.permission.MEDIA_CONTENT_CONTROL)
     public boolean isIndependentPlaybackConfig() {
         try {
@@ -197,7 +195,6 @@ public final class CarMediaManager extends CarManagerBase {
      * @param independent whether the browse and playback sources can be changed independently.
      * @hide
      */
-    @TestApi
     @RequiresPermission(value = android.Manifest.permission.MEDIA_CONTENT_CONTROL)
     public void setIndependentPlaybackConfig(boolean independent) {
         try {
diff --git a/car-lib/src/android/car/test/CarLocationTestHelper.java b/car-lib/src/android/car/test/CarLocationTestHelper.java
index a5ef4d7aec..bcc3657395 100644
--- a/car-lib/src/android/car/test/CarLocationTestHelper.java
+++ b/car-lib/src/android/car/test/CarLocationTestHelper.java
@@ -15,7 +15,6 @@
  */
 package android.car.test;
 
-import android.annotation.TestApi;
 import android.content.Context;
 import android.location.Location;
 import android.location.LocationManager;
@@ -33,7 +32,6 @@ public class CarLocationTestHelper {
      *
      * @hide
      */
-    @TestApi
     public static boolean injectLocation(Location location, Context context) {
         LocationManager locationManager =
                 (LocationManager) context.getSystemService(Context.LOCATION_SERVICE);
diff --git a/car-usb-handler/res/values-te/strings.xml b/car-usb-handler/res/values-te/strings.xml
index a8dd520bc0..25cd08898b 100644
--- a/car-usb-handler/res/values-te/strings.xml
+++ b/car-usb-handler/res/values-te/strings.xml
@@ -19,9 +19,7 @@
     <string name="app_name" msgid="6963366455471441257">"USB హ్యాండ్లర్‌"</string>
     <string name="usb_saved_devices" msgid="2829442070749964872">"సేవ్ చేసిన పరికరాలు"</string>
     <string name="usb_pref_delete_title" msgid="3885061814853467483">"USB పరికర కొరకు హాండీలింగ్ యాప్‌ని తొలగించండి"</string>
-    <!-- String.format failed for translation -->
-    <!-- no translation found for usb_pref_delete_message (5849493572520646218) -->
-    <skip />
+    <string name="usb_pref_delete_message" msgid="5849493572520646218">"%1$s‌ను ఆటోమేటిక్‌గా హ్యాండిల్ చేసే యాప్‌ను ఖచ్చితంగా తొలగించాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?"</string>
     <string name="usb_pref_delete_yes" msgid="7803356145103146036">"అవును"</string>
     <string name="usb_pref_delete_cancel" msgid="5999791462730255929">"రద్దు చేయి"</string>
     <string name="usb_resolving_handlers" msgid="1943100136172948686">"మద్దతుగల హ్యాండ్లర్‌లను పొందడం"</string>
diff --git a/car-usb-handler/res/values-ur/strings.xml b/car-usb-handler/res/values-ur/strings.xml
index 0fe555317d..109dd4c2c8 100644
--- a/car-usb-handler/res/values-ur/strings.xml
+++ b/car-usb-handler/res/values-ur/strings.xml
@@ -19,9 +19,7 @@
     <string name="app_name" msgid="6963366455471441257">"USB ہینڈلر"</string>
     <string name="usb_saved_devices" msgid="2829442070749964872">"محفوظ کردہ آلات"</string>
     <string name="usb_pref_delete_title" msgid="3885061814853467483">"USB آلہ کو ہینڈل کرنے والی اپپ کو ہٹائیں"</string>
-    <!-- String.format failed for translation -->
-    <!-- no translation found for usb_pref_delete_message (5849493572520646218) -->
-    <skip />
+    <string name="usb_pref_delete_message" msgid="5849493572520646218">"کیا آپ واقعی %1$s اپپ کی ڈیفالٹ ہینڈلنگ کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
     <string name="usb_pref_delete_yes" msgid="7803356145103146036">"ہاں"</string>
     <string name="usb_pref_delete_cancel" msgid="5999791462730255929">"منسوخ کریں"</string>
     <string name="usb_resolving_handlers" msgid="1943100136172948686">"تعاون یافتہ ہینڈلرز حاصل کر رہے ہیں"</string>
diff --git a/service/res/values-de/strings.xml b/service/res/values-de/strings.xml
index 6eade76889..c0aa8daa3f 100644
--- a/service/res/values-de/strings.xml
+++ b/service/res/values-de/strings.xml
@@ -77,10 +77,10 @@
     <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"Zurück"</string>
     <string name="exit_button_close_application" msgid="8824289547809332460">"App schließen"</string>
     <string name="exit_button_go_back" msgid="3469083862100560326">"Zurück"</string>
-    <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="7248894224877702604">"Diagnosedaten zu lesen"</string>
-    <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="1121426363040966178">"Diagnosedaten des Autos lesen."</string>
-    <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="4783070510879698157">"Diagnosedaten zu löschen"</string>
-    <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="7453222114866042786">"Diagnosedaten des Autos löschen."</string>
+    <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="7248894224877702604">"Fehlerberichte zu lesen"</string>
+    <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="1121426363040966178">"Fehlerberichte des Autos lesen."</string>
+    <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="4783070510879698157">"Fehlerberichte zu löschen"</string>
+    <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="7453222114866042786">"Fehlerberichte des Autos löschen."</string>
     <string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="3049934078926106641">"VMS-Herausgeber"</string>
     <string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="5589489298597386828">"VMS-Meldungen senden"</string>
     <string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="5648841182059222299">"VMS-Abonnent"</string>
diff --git a/service/res/values-eu/strings.xml b/service/res/values-eu/strings.xml
index 5a97151b88..136add4731 100644
--- a/service/res/values-eu/strings.xml
+++ b/service/res/values-eu/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"Nabigazio-kudeatzailea"</string>
     <string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"Jakinarazi nabigazio-datuak instrumentu lukuari"</string>
     <string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"Zuzeneko errendatzea instrumentu lukuan"</string>
-    <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Baimendu aplikazioari instrumentu lukuan bistaratu beharreko jarduerak erabakitzea"</string>
+    <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Eman instrumentu lukuan bistaratu beharreko jarduerak azaltzeko baimena aplikazioari"</string>
     <string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"Instrumentu lukua kontrolatzeko aukera"</string>
     <string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"Abiarazi aplikazioak instrumentu lukuan"</string>
     <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"Instrumentu lukuaren errendatzea"</string>
diff --git a/service/res/values-iw/strings.xml b/service/res/values-iw/strings.xml
index 8c93a62212..de220ece11 100644
--- a/service/res/values-iw/strings.xml
+++ b/service/res/values-iw/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="car_permission_label" msgid="741004755205554376">"גישה לנתוני הרכב"</string>
-    <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"גישה לנתוני הרכב."</string>
+    <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"לקבל גישה לנתוני הרכב."</string>
     <string name="car_permission_label_camera" msgid="3725702064841827180">"גישה למצלמה של הרכב"</string>
     <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"גישה למצלמות הרכב."</string>
     <string name="car_permission_label_energy" msgid="7409144323527821558">"גישה למידע על נתוני צריכת האנרגיה של הרכב"</string>
diff --git a/tests/BugReportApp/res/values-fi/strings.xml b/tests/BugReportApp/res/values-fi/strings.xml
index cd46aed325..b029069e8a 100644
--- a/tests/BugReportApp/res/values-fi/strings.xml
+++ b/tests/BugReportApp/res/values-fi/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
     <string name="bugreport_dialog_save" msgid="3291363266190644226">"Tallenna"</string>
     <string name="bugreport_dialog_show_bugreports" msgid="6964385141627170297">"Näytä virheraportit"</string>
     <string name="bugreport_dialog_close" msgid="289925437277364266">"Sulje"</string>
-    <string name="bugreport_dialog_title" msgid="3315160684205929910">"Kuvaile ongelmaa puhumalla"</string>
+    <string name="bugreport_dialog_title" msgid="3315160684205929910">"Kerro ongelmasta tarkemmin puhumalla"</string>
     <string name="bugreport_dialog_add_audio_to_existing" msgid="4958460267276935700">"Ääniviesti virheraportin kohdassa %s"</string>
     <string name="bugreport_dialog_recording_finished" msgid="3982335902169398758">"Tallennus lopetettu"</string>
     <string name="bugreport_dialog_in_progress_title" msgid="3782308141532622394">"Virheraporttia kerätään jo"</string>
diff --git a/tests/BugReportApp/res/values-gu/strings.xml b/tests/BugReportApp/res/values-gu/strings.xml
index fc8c085341..09b414195b 100644
--- a/tests/BugReportApp/res/values-gu/strings.xml
+++ b/tests/BugReportApp/res/values-gu/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name" msgid="2596316479611335185">"ખામીની જાણકારી"</string>
+    <string name="app_name" msgid="2596316479611335185">"બગ રિપોર્ટ"</string>
     <string name="bugreport_info_quit" msgid="5590138890181142473">"બંધ કરો"</string>
     <string name="bugreport_info_start" msgid="667324824650830832">"ખામીની જાણકારી શરૂ કરો"</string>
     <string name="bugreport_info_status" msgid="7211044508792815451">"સ્ટેટસ:"</string>
diff --git a/tests/BugReportApp/res/values-hy/strings.xml b/tests/BugReportApp/res/values-hy/strings.xml
index 5ed63f9cb4..d7dace38de 100644
--- a/tests/BugReportApp/res/values-hy/strings.xml
+++ b/tests/BugReportApp/res/values-hy/strings.xml
@@ -28,9 +28,9 @@
     <string name="bugreport_dialog_show_bugreports" msgid="6964385141627170297">"Ցույց տալ վրիպակի մասին զեկույցները"</string>
     <string name="bugreport_dialog_close" msgid="289925437277364266">"Փակել"</string>
     <string name="bugreport_dialog_title" msgid="3315160684205929910">"Բարձրաձայն նկարագրեք սխալը"</string>
-    <string name="bugreport_dialog_add_audio_to_existing" msgid="4958460267276935700">"Վրիպակների մասին հաղորդման վերաբերյալ ձայնային հաղորդագրություն, ժամը՝ %s։"</string>
+    <string name="bugreport_dialog_add_audio_to_existing" msgid="4958460267276935700">"Վրիպակների մասին հաշվետվության վերաբերյալ ձայնային հաղորդագրություն, ժամը՝ %s։"</string>
     <string name="bugreport_dialog_recording_finished" msgid="3982335902169398758">"Գրանցումն ավարտվեց"</string>
-    <string name="bugreport_dialog_in_progress_title" msgid="3782308141532622394">"Վրիպակների մասին զեկույցն արդեն բեռնվում է"</string>
+    <string name="bugreport_dialog_in_progress_title" msgid="3782308141532622394">"Վրիպակների մասին հաշվետվությունն արդեն բեռնվում է"</string>
     <string name="bugreport_dialog_in_progress_title_finished" msgid="1610236990020413471">"Սխալի մասին զեկույցը բեռնվել է"</string>
     <string name="bugreport_add_audio_button_text" msgid="8606400151705699144">"Ավելացնել աուդիո"</string>
     <string name="bugreport_add_audio_upload_button_text" msgid="3830917832551764694">"Ավելացնել աուդիո և վերբեռնել"</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="bugreport_upload_button_text" msgid="4136749466634820848">"Վերբեռնել"</string>
     <string name="bugreport_upload_gcs_button_text" msgid="5844929656507607424">"Վերբեռնել GCS"</string>
     <string name="toast_permissions_denied" msgid="7054832711916992770">"Տրամադրեք թույլտվություններ"</string>
-    <string name="toast_bug_report_in_progress" msgid="8319601113129121579">"Վրիպակների մասին զեկույցն արդեն բեռնվել է"</string>
+    <string name="toast_bug_report_in_progress" msgid="8319601113129121579">"Վրիպակների մասին հաշվետվությունն արդեն բեռնվել է"</string>
     <string name="toast_bug_report_started" msgid="7154589593986557754">"Վրիպակների մասին հաղորդումը սկսված է"</string>
     <string name="toast_status_failed" msgid="6365384202315043395">"Վրիպակի զեկույցի հետ կապված սխալ առաջացավ"</string>
     <string name="toast_status_screencap_failed" msgid="2187083897594745149">"Չհաջողվեց ստեղծել սքրինշոթ"</string>
diff --git a/tests/BugReportApp/res/values-ky/strings.xml b/tests/BugReportApp/res/values-ky/strings.xml
index 6ef737010c..0cdce1c621 100644
--- a/tests/BugReportApp/res/values-ky/strings.xml
+++ b/tests/BugReportApp/res/values-ky/strings.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name" msgid="2596316479611335185">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар берүү"</string>
+    <string name="app_name" msgid="2596316479611335185">"Мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо"</string>
     <string name="bugreport_info_quit" msgid="5590138890181142473">"Жабуу"</string>
     <string name="bugreport_info_start" msgid="667324824650830832">"Мүчүлүштүк тууралуу кабарды берип баштоо"</string>
     <string name="bugreport_info_status" msgid="7211044508792815451">"Абалы:"</string>
@@ -45,5 +45,5 @@
     <string name="toast_status_dump_state_failed" msgid="8072469535227541761">"Абал тууралуу маалымат алынган жок"</string>
     <string name="notification_bugreport_in_progress" msgid="8486454116357963238">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар даярдалууда"</string>
     <string name="notification_bugreport_finished_title" msgid="3970195939909624320">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар алынды"</string>
-    <string name="notification_bugreport_channel_name" msgid="776902295433824255">"Мүчүлүштүк тууралуу кабар берүү абалынын каналы"</string>
+    <string name="notification_bugreport_channel_name" msgid="776902295433824255">"Мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо абалынын каналы"</string>
 </resources>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-am/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-am/strings.xml
index 051b9cc6f2..ba77bc5136 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-am/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-am/strings.xml
@@ -3083,7 +3083,7 @@
     <string name="keywords_location" msgid="6439463166207072559">"አቅራቢያ፣ አካባቢ፣ ታሪክ፣ ሪፖርት ማድረግ"</string>
     <string name="keywords_accounts" msgid="5908945725229306088">"መለያ"</string>
     <string name="keywords_users" msgid="5880705776023155640">"ገደብ፣ ገድብ፣ የተገደበ"</string>
-    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="3327265741354129990">"የጽሑፍ እርማት፣ ትክክል፣ ድምፅ፣ ንዘር፣ ራስ-ሰር፣ ቋንቋ፣ የጣት ምልክት፣ ጠቁም፣ የአስተያየት ጥቆማ፣ ገጽታ፣ የሚያስከፋ፣ ቃል፣ ተይብ፣ ስሜት ገላጭ ምስል፣ አለምአቀፍ"</string>
+    <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="3327265741354129990">"የጽሑፍ እርማት፣ ትክክል፣ ድምፅ፣ ንዘር፣ ራስ-ሰር፣ ቋንቋ፣ የጣት ምልክት፣ ጠቁም፣ የአስተያየት ጥቆማ፣ ገጽታ፣ የሚያስከፋ፣ ቃል፣ ተይብ፣ ስሜት ገላጭ ምስል፣ ዓለምአቀፍ"</string>
     <string name="keywords_reset_apps" msgid="2645701455052020435">"ዳግም አስጀምር፣ ምርጫዎች፣ ነባሪ"</string>
     <string name="keywords_all_apps" msgid="846444448435698930">"መተግበሪያዎች፣ ውርድ፣ መተግበሪያዎች፣ ስርዓት"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8539841019997048500">"መተግበሪያዎች፣ ፈቃዶች፣ ደህንነት"</string>
@@ -4358,7 +4358,7 @@
     <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="4281029367896990461">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ LTE"</string>
     <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="149627151786465701">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ GSM/WCDMA/LTE"</string>
     <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="2892417308574212352">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ CDMA+LTE/EVDO"</string>
-    <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="487001671043476488">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ አለምአቀፍ"</string>
+    <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="487001671043476488">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ ዓለምአቀፍ"</string>
     <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9029884385644299102">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ LTE / WCDMA"</string>
     <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="6583001637967763033">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ LTE / GSM / UMTS"</string>
     <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="344294371859765484">"ተመራጭ የአውታረ መረብ ሁነታ፦ LTE / CDMA"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ar/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ar/strings.xml
index 066315426c..b5310ee24b 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ar/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ar/strings.xml
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="font_size_save" msgid="8652044574655753921">"حسنًا"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="1533784309105748696">"وحدة تخزين USB"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="8398782065765523178">"بطاقة SD"</string>
-    <string name="bluetooth" msgid="1564520421786841227">"بلوتوث"</string>
+    <string name="bluetooth" msgid="1564520421786841227">"البلوتوث"</string>
     <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="6748888489356326898">"مرئي لجميع أجهزة بلوتوث القريبة (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="6835934878803488274">"مرئي لجميع أجهزة بلوتوث القريبة"</string>
     <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="9134284066024557293">"ليس مرئيًا لأجهزة بلوتوث الأخرى"</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"يجب أن يكون حقل المنفذ فارغًا إذا كان حقل المضيف فارغًا."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"المنفذ الذي كتبته غير صالح."</string>
     <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"يتم استخدام الخادم الوكيل HTTP على المتصفّح، ولكن قد لا تستخدمه التطبيقات الأخرى."</string>
-    <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"عنوان URL لتهيئة PAC: "</string>
+    <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"عنوان URL لإعداد PAC: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"معدّل نقل بيانات DL (كيلوبت في الثانية):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"معدّل نقل بيانات UL (كيلوبت في الثانية):"</string>
     <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="6788144906873498013">"معلومات الموقع الخلوية (تم الإيقاف):"</string>
@@ -792,10 +792,10 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> خدمة ناشطة لمنح الثقة</item>
       <item quantity="one">خدمة واحدة ناشطة لمنح الثقة</item>
     </plurals>
-    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="7410319268406112792">"بلوتوث"</string>
+    <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="7410319268406112792">"البلوتوث"</string>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="3951769568065428093">"تفعيل البلوتوث"</string>
-    <string name="bluetooth_settings" msgid="5228032727293770389">"بلوتوث"</string>
-    <string name="bluetooth_settings_title" msgid="7261244857456521825">"بلوتوث"</string>
+    <string name="bluetooth_settings" msgid="5228032727293770389">"البلوتوث"</string>
+    <string name="bluetooth_settings_title" msgid="7261244857456521825">"البلوتوث"</string>
     <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="1221689092429277887">"إدارة الاتصالات، تعيين اسم الجهاز وقابلية الاكتشاف"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7221745525632573125">"هل تريد الإقران مع <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1139230917419961975">"رمز إقران البلوتوث"</string>
@@ -991,7 +991,7 @@
     <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"هوية مجهولة"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="6942983531275177771">"كلمة المرور"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="7878398590772942202">"إظهار كلمة المرور"</string>
-    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="6565016368079288433">"تحديد نطاق AP"</string>
+    <string name="wifi_ap_band_config" msgid="6565016368079288433">"اختيار نطاق AP"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="7927637960569365785">"تلقائي"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="43198403259714736">"نطاق بتردد ٢٫٤ غيغاهرتز"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="2624859713183683146">"نطاق بتردد ٥ غيغاهرتز"</string>
@@ -1036,7 +1036,7 @@
     <string name="retry" msgid="8500839563577344702">"إعادة المحاولة"</string>
     <string name="wifi_shared" msgid="5054256778276524960">"المشاركة مع مستخدمي الجهاز الآخرين"</string>
     <string name="wifi_unchanged" msgid="6804964646942333992">"(لم يتم تغييره)"</string>
-    <string name="wifi_unspecified" msgid="893491188483500809">"يُرجى التحديد"</string>
+    <string name="wifi_unspecified" msgid="893491188483500809">"يُرجى الاختيار"</string>
     <string name="wifi_multiple_cert_added" msgid="7986200585749147204">"(تمت إضافة عدة شهادات)"</string>
     <string name="wifi_use_system_certs" msgid="4794489370929885022">"استخدام شهادات النظام"</string>
     <string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="4044301449482425250">"عدم التوفير"</string>
@@ -1228,8 +1228,8 @@
     <string name="dock_audio_summary_none" product="default" msgid="2704912407397319084">"لم يتم إرساء الهاتف"</string>
     <string name="dock_audio_summary_unknown" msgid="1615958511030469507">"إعدادات الإرساء المرفق"</string>
     <string name="dock_not_found_title" msgid="2035088760477532435">"لم يتم العثور على الإرساء"</string>
-    <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="5996654431405111902">"يلزمك إرساء الجهاز اللوحي قبل تهيئة إعدادات الإرساء الصوتية."</string>
-    <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="8275091896320216368">"يلزمك إرساء الهاتف قبل تهيئة إعدادات الإرساء الصوتية."</string>
+    <string name="dock_not_found_text" product="tablet" msgid="5996654431405111902">"يلزمك إرساء الجهاز اللوحي قبل ضبط إعدادات الإرساء الصوتية."</string>
+    <string name="dock_not_found_text" product="default" msgid="8275091896320216368">"يلزمك إرساء الهاتف قبل ضبط إعدادات الإرساء الصوتية."</string>
     <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="3385931465312084061">"صوت إدراج الإرساء"</string>
     <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="4322104626905111669">"تشغيل صوت أثناء إدراج الجهاز اللوحي أو إزالته من المرسى"</string>
     <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="2751810717801098293">"تشغيل الصوت عند إدراج أو إزالة الهاتف من الإرساء"</string>
@@ -1246,7 +1246,7 @@
     <string name="color_mode_title" msgid="8164858320869449142">"الألوان"</string>
     <string name="color_mode_option_natural" msgid="1292837781836645320">"طبيعي"</string>
     <string name="color_mode_option_boosted" msgid="453557938434778933">"مُحسن"</string>
-    <string name="color_mode_option_saturated" msgid="7758384943407859851">"مُشبع"</string>
+    <string name="color_mode_option_saturated" msgid="7758384943407859851">"مُشبعة"</string>
     <string name="color_mode_option_automatic" msgid="6572718611315165117">"توافقي"</string>
     <string name="color_mode_summary_natural" msgid="1247153893843263340">"استخدام الألوان الدقيقة فقط"</string>
     <string name="color_mode_summary_automatic" msgid="6066740785261330514">"ضبط إلى التبديل بين الألوان الزاهية والدقيقة"</string>
@@ -1489,7 +1489,7 @@
     <string name="storage_menu_format" msgid="4285487419855632896">"تهيئة"</string>
     <string name="storage_menu_format_public" msgid="5361388353980722971">"تهيئة كوحدة تخزين محمولة"</string>
     <string name="storage_menu_format_private" msgid="5288599205435858720">"تهيئة كوحدة تخزين داخلية"</string>
-    <string name="storage_menu_migrate" msgid="1885806122515759703">"ترحيل البيانات"</string>
+    <string name="storage_menu_migrate" msgid="1885806122515759703">"نقل البيانات"</string>
     <string name="storage_menu_forget" msgid="4345021250834642640">"حذف"</string>
     <string name="storage_menu_set_up" msgid="2849170579745958513">"إعداد"</string>
     <string name="storage_menu_explore" msgid="3733439525636202662">"استكشاف"</string>
@@ -1603,7 +1603,7 @@
     <string name="battery_status_title" msgid="8731200319740671905">"حالة البطارية"</string>
     <string name="battery_level_title" msgid="5207775387973771646">"مستوى البطارية"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="8130776653826271664">"أسماء نقاط الوصول"</string>
-    <string name="apn_edit" msgid="4350571070853305357">"تعديل نقطة الدخول"</string>
+    <string name="apn_edit" msgid="4350571070853305357">"تعديل نقطة الوصول"</string>
     <string name="apn_not_set" msgid="5344235604466825691">"لم يتم التعيين"</string>
     <string name="apn_name" msgid="8431432886706852226">"الاسم"</string>
     <string name="apn_apn" msgid="190519449579357696">"APN"</string>
@@ -1719,7 +1719,7 @@
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="4264089809189760730">"هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> بدلاً من <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> لإدارة اتصالات الشبكة لديك؟"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="6394483538843474495">"هل تريد استخدام <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> لإدارة اتصالات الشبكة لديك؟"</string>
     <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="872589370085135817">"مشغل SIM (مشغل شبكة الجوّال) غير معروف"</string>
-    <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="3216517414902166131">"ليس لدى <xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> موقع ويب معروف لإدارة حسابات"</string>
+    <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="3216517414902166131">"ليس لدى <xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> موقع إلكتروني معروف لإدارة حسابات"</string>
     <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="7594550403454243732">"يُرجى إدخال شريحة SIM وإعادة التشغيل"</string>
     <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="6031886097365170913">"يُرجى الاتصال بالإنترنت"</string>
     <string name="location_title" msgid="8664674161765477168">"موقعي"</string>
@@ -1799,8 +1799,8 @@
     <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="1783767008133345784">"كلمات المرور غير متطابقة"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="5444357293637748942">"أرقام التعريف الشخصي غير متطابقة"</string>
     <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="9017394036814402348">"ارسم النقش مرة أخرى"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="4418423132980560119">"تحديد طريقة فتح القفل"</string>
-    <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="601928982984489868">"تم تعيين كلمة المرور"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="4418423132980560119">"اختيار طريقة فتح القفل"</string>
+    <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="601928982984489868">"تم ضبط كلمة المرور"</string>
     <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="172594825722240059">"تم تعيين رمز PIN"</string>
     <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6923260369475481406">"تم تعيين النقش"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="8823110536502072216">"لاستخدام المصادقة بالوجه، اضبط كلمة المرور"</string>
@@ -1961,7 +1961,7 @@
     <string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="1031111519418252055">"نقل إلى الهاتف"</string>
     <string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="5555917755995563518">"نقل إلى وحدة تخزين USB"</string>
     <string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="2348845109583354505">"نقل إلى بطاقة SD"</string>
-    <string name="another_migration_already_in_progress" msgid="3159694008286196454">"هناك عملية ترحيل أخرى قيد التقدم حاليًا."</string>
+    <string name="another_migration_already_in_progress" msgid="3159694008286196454">"هناك عملية نقل أخرى قيد التقدم حاليًا."</string>
     <string name="insufficient_storage" msgid="7089626244018569405">"ليست هناك مساحة تخزين كافية."</string>
     <string name="does_not_exist" msgid="4821267479183197109">"التطبيق غير موجود."</string>
     <string name="invalid_location" msgid="8057409982223429673">"موقع التثبيت غير صالح."</string>
@@ -3153,11 +3153,11 @@
     <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="1832472508352891641">"بيانات الجوّال غير متاحة"</string>
     <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="3093797406601964131">"انقر لاختيار شريحة SIM للبيانات."</string>
     <string name="sim_calls_always_use" msgid="5322696995795851734">"استخدام هذا للمكالمات دائمًا"</string>
-    <string name="select_sim_for_data" msgid="2099705792885526394">"تحديد شريحة SIM للبيانات"</string>
+    <string name="select_sim_for_data" msgid="2099705792885526394">"اختيار شريحة SIM للبيانات"</string>
     <string name="select_sim_for_sms" msgid="2481682560233370731">"اختيار شريحة SIM للرسائل القصيرة SMS"</string>
     <string name="data_switch_started" msgid="4517966162053949265">"جارٍ تبديل شريحة SIM للبيانات؛ قد يستغرق هذا مدة تصل إلى دقيقة..."</string>
     <string name="select_sim_for_calls" msgid="131091573472832807">"الاتصال باستخدام"</string>
-    <string name="sim_select_card" msgid="5558215843972182767">"تحديد شريحة SIM"</string>
+    <string name="sim_select_card" msgid="5558215843972182767">"اختيار شريحة SIM"</string>
     <string name="sim_card_number_title" msgid="8808663374497085634">"شريحة SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_slot_empty" msgid="2710430326225678239">"شريحة SIM فارغة"</string>
     <string name="sim_editor_name" msgid="3367549287943555967">"اسم شريحة SIM"</string>
@@ -3166,7 +3166,7 @@
     <string name="sim_editor_carrier" msgid="8860370077829961512">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
     <string name="sim_editor_number" msgid="1757338150165234970">"الرقم"</string>
     <string name="sim_editor_color" msgid="373059962306191123">"لون شريحة SIM"</string>
-    <string name="sim_card_select_title" msgid="4925862525985187946">"تحديد شريحة SIM"</string>
+    <string name="sim_card_select_title" msgid="4925862525985187946">"اختيار شريحة SIM"</string>
     <string name="color_orange" msgid="3159707916066563431">"برتقالي"</string>
     <string name="color_purple" msgid="4391440966734810713">"أرجواني"</string>
     <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="1197884607569714609">"لم يتم إدراج بطاقات SIM"</string>
@@ -3611,7 +3611,7 @@
     <string name="app_notification_block_title" msgid="7898269373875294367">"حظر الكل"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="4502146897785692336">"عدم عرض هذه الإشعارات"</string>
     <string name="notification_content_block_title" msgid="2805138591864484587">"عرض الإشعارات"</string>
-    <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"عدم عرض الإشعارات في مركز الإشعارات أو على الأجهزة المرتبطة بحساب Google"</string>
+    <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"عدم عرض الإشعارات في مركز الإشعارات أو على الأجهزة الملحقة"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"السماح بنقطة الإشعار"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"إظهار نقطة الإشعار"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"إلغاء وضع \"عدم الإزعاج\""</string>
@@ -3624,7 +3624,7 @@
     <string name="app_notification_importance_title" msgid="1902794400671001142">"الأهمية"</string>
     <string name="notification_show_lights_title" msgid="5381920725933228542">"وميض الضوء"</string>
     <string name="notification_vibrate_title" msgid="8221718258793835282">"اهتزاز"</string>
-    <string name="notification_channel_sound_title" msgid="7635366839003304745">"صوت"</string>
+    <string name="notification_channel_sound_title" msgid="7635366839003304745">"الصوت"</string>
     <string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="6763486487220471193">"حذف"</string>
     <string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="1428130397306726792">"إعادة التسمية"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name" msgid="8583652780885724670">"اسم الجدول الزمني"</string>
@@ -4000,7 +4000,7 @@
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى صورة للشاشة"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"إظهار وميض على الشاشة"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"إظهار وميض على حدود الشاشة عند وصول التطبيق المساعد إلى النص من الشاشة أو لقطة الشاشة"</string>
-    <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"بإمكان التطبيقات المساعِدة تقديم المساعدة لك استنادًا إلى المعلومات على الشاشة التي تعرضها أنت. وتتوافق بعض التطبيقات مع كل من خدمة المشغّل وخدمة الإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة لك."</string>
+    <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"بإمكان التطبيقات المساعِدة مساعدتك استنادًا إلى المعلومات على الشاشة التي تشاهدها. وتتوافق بعض التطبيقات مع كل من خدمة المشغّل وخدمة الإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة لك."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="5333366040118953945">"متوسط ​​استخدام الذاكرة"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="6509872438499846077">"الاستخدام الأقصى للذاكرة"</string>
     <string name="memory_usage" msgid="7963253555330830906">"استخدام الذاكرة"</string>
@@ -4250,7 +4250,7 @@
     <string name="launch_mdp_app_text" msgid="9186559496664208252">"عرض الخطة"</string>
     <string name="launch_wifi_text" msgid="317820210431682605">"عرض التفاصيل"</string>
     <string name="data_saver_title" msgid="7903308134514179256">"توفير البيانات"</string>
-    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="9139401849550738720">"الاستخدام غير المقيّد للبيانات"</string>
+    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="9139401849550738720">"الاستخدام غير المحدود للبيانات"</string>
     <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="7158991683849067124">"تم إيقاف بيانات الخلفية."</string>
     <string name="data_saver_on" msgid="7281809065420480881">"قيد التفعيل"</string>
     <string name="data_saver_off" msgid="7439439787358504018">"غير مفعّل"</string>
@@ -4498,7 +4498,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> شهادة CA كحد أدنى</item>
       <item quantity="one">شهادة CA واحدة (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>) كحد أدنى</item>
     </plurals>
-    <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="1533125067038409945">"يمكن للمشرف قفل الجهاز وإعادة تعيين كلمة المرور"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="1533125067038409945">"يمكن للمشرف قفل الجهاز وإعادة ضبط كلمة المرور"</string>
     <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="7555287990273929922">"يمكن للمشرف حذف جميع بيانات الجهاز"</string>
     <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="4101502079202483156">"محاولات كلمة المرور الخاطئة قبل حذف جميع بيانات الجهاز"</string>
     <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2881646286634693392">"محاولات كلمة المرور الخاطئة قبل حذف بيانات الملف الشخصي للعمل"</string>
@@ -4593,7 +4593,7 @@
     <string name="allow_background_activity_starts_summary" msgid="8170749270869606692">"السماح ببدء جميع الأنشطة في الخلفية"</string>
     <string name="show_first_crash_dialog" msgid="3682063068903692710">"عرض مربع حوار الأعطال دائمًا"</string>
     <string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="8197987550025401754">"عرض مربع الحوار في كل مرة يتعطل فيها تطبيق"</string>
-    <string name="angle_enabled_app" msgid="4359266182151708733">"تحديد التطبيق الذي يستخدم ANGLE"</string>
+    <string name="angle_enabled_app" msgid="4359266182151708733">"اختيار التطبيق الذي يستخدم ANGLE"</string>
     <string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="7428910515748621910">"لم يتم تعيين تطبيق لاستخدام ANGLE"</string>
     <string name="angle_enabled_app_set" msgid="7313088703610569320">"التطبيق الذي يستخدم ANGLE: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="game_driver_dashboard_title" msgid="219443350404091201">"إعدادات Game Driver المفضّلة"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-as/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-as/strings.xml
index 3ee41f5e3f..1abc7114a6 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-as/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-as/strings.xml
@@ -4239,7 +4239,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"সংগীত আৰু ধ্বনি"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"খেল"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"অন্যান্য এপসমূহ"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ফাইলসমূহ"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>ৰ বাবে ব্যৱহৃত"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"ব্যৱহৃত"</string>
@@ -4473,7 +4473,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"গোপনীয়তা"</string>
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"অনুমতি, একাউণ্টৰ কাৰ্যকলাপ, ব্যক্তিগত ডেটা"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"আঁতৰাওক"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"ৰাখক"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Keep"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"এই পৰামৰ্শটো আঁতৰাবনে?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"পৰামৰ্শ আঁতৰোৱা হ’ল"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"আনডু কৰক"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/arrays.xml
index f7de2431d0..08f6c45188 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/arrays.xml
@@ -323,7 +323,7 @@
     <item msgid="6844485713404805301">"Master həcmi"</item>
     <item msgid="1600379420669104929">"Səs həcmi"</item>
     <item msgid="6296768210470214866">"Zəng həcmi"</item>
-    <item msgid="510690696071629241">"Media həcmi"</item>
+    <item msgid="510690696071629241">"Media səsi"</item>
     <item msgid="406861638631430109">"Siqnal səsi həcmi"</item>
     <item msgid="4715864795872233884">"Bildiriş səsi"</item>
     <item msgid="2311478519251301183">"Bluetooth həcmi"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/strings.xml
index 36dcec9620..35b1f013ae 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-az/strings.xml
@@ -940,7 +940,7 @@
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" şəbəkəsinə qoşulmaq üçün aşağıdakı QR kodunu kameranın mərkəzinə tutun"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"QR kodunu skan etməklə Wi‑Fi şəbəkəsinə qoşulun"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Wi‑Fi şəbəkəsini paylaşın"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" şəbəkəsinə qoşulmaq və parolu paylaşmaq üçün bu QR kodu skan edin"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" şəbəkəsinə qoşulmaq və parolu paylaşmaq üçün bu QR kodunu skan edin"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" şəbəkəsinə qoşulmaq üçün bu QR kodu skan edin"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR kodunu oxumaq mümkün olmadı. Kodu mərkəzə tutduqdan sonra yenidən cəhd edin"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Yenidən cəhd edin. Problem davam edərsə, cihaz istehsalçısı ilə əlaqə saxlayın"</string>
@@ -2281,7 +2281,7 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Batareya həmişə olduğundan daha tez bitə bilər"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Batareya Qənaəti aktivdir"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Bəzi funksiyalar məhddudlaşdırıla bilər"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefon həddindən çox istifadə etdi"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefon gərəkdiyindən daha çox işlədib"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Planşet hədindən çox istifadə etdi"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Cihaz həddindən çox istifadə etdi"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Batareya həmişə olduğundan daha tez bitə bilər"</string>
@@ -3134,7 +3134,7 @@
     <string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="2194491116884798590">"Zəng səsi vibrasiya rejimindədir"</string>
     <string name="sound_settings_summary_silent" msgid="899823817462768876">"Zəng səsi səssiz rejimdədir"</string>
     <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2091822107298841827">"Zəng səsi 80% faizdir"</string>
-    <string name="media_volume_option_title" msgid="3553411883305505682">"Media həcmi"</string>
+    <string name="media_volume_option_title" msgid="3553411883305505682">"Media səsi"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="6355710054191873836">"Yayım həcmi"</string>
     <string name="call_volume_option_title" msgid="5028003296631037334">"Zəng səsi"</string>
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="3184076022438477047">"Siqnal səsi həcmi"</string>
@@ -3194,7 +3194,7 @@
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="6960111215170691605">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="8378266552787406849">"Vizual fəsadları blok edin"</string>
     <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6608239691864638854">"Görünən siqnallara icazə verin"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="5601680733422424922">"Narahat Etməyin rejimi aktiv olduqda"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="5601680733422424922">"Narahat Etmə rejimi aktiv olduqda"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="7486753018073540477">"Bildirişləri məhdudlaşdırın"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="2673665450311184875">"Bildirişlər səs çıxarmır"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="1696217042353376674">"Ekranda bildirişləri görəcəksiniz"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index bb6abb369c..ad1d89fed3 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -506,7 +506,7 @@
     <string name="fingerprint_delete_title" msgid="3120894112324235536">"Uklonite „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="fingerprint_delete_message" msgid="5895802741486967970">"Želite li da izbrišete ovaj otisak prsta?"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"Nećete moći da otključavate telefon, odobravate kupovine niti da se prijavljujete u aplikacije pomoću otisaka prstiju"</string>
-    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"Nećete moći da otključavate profil za Work, odobravate kupovine niti da se prijavljujete u aplikacije za Work pomoću otisaka prstiju"</string>
+    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"Nećete moći da otključavate poslovni profil, odobravate kupovine niti da se prijavljujete u poslovne aplikacije pomoću otisaka prstiju"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="7984595457589664004">"Da, ukloni"</string>
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="839783588093862748">"Šifrovanje"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="2292129135369853167">"Šifruj tablet"</string>
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="8114514312665251311"></string>
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="8114514312665251311"></string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1034741644461982205">"Zaključavanje ekrana"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="5086594364428782115">"Izaberite zaključavanje za Work"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="5086594364428782115">"Izaberite zaključavanje za posao"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="2429667472335773519">"Zaštitite tablet"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="4739290104106645233">"Zaštitite uređaj"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="3911582328576859628">"Zaštitite telefon"</string>
@@ -563,7 +563,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2731152716948003853">"Zaključavanje ekrana"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5596186270725220642">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/odmah posle spavanja"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="3861167251234952373">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> posle spavanja"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7976345264630422921">"Zaključavanje profila za Work"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7976345264630422921">"Zaključavanje poslovnog profila"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="32310692507029407">"Promena zaključ. ekrana"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2072792784866320522">"Menjanje ili onemogućavanje šablona, PIN koda ili bezbednosti lozinke"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="9070847611379078795">"Izaberite metod zaključavanja ekrana"</string>
@@ -647,12 +647,12 @@
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="5194192938934564218">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačan šablon, izbrisaćemo ovog korisnika"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="7833852187363499906">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačan PIN, izbrisaćemo ovog korisnika"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="8979742220140001204">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačnu lozinku, izbrisaćemo ovog korisnika"</string>
-    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačan šablon, izbrisaćemo profil za Work i njegove podatke"</string>
-    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačan PIN, izbrisaćemo profil za Work i njegove podatke"</string>
-    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačnu lozinku, izbrisaćemo profil za Work i njegove podatke"</string>
+    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačan šablon, izbrisaćemo poslovni profil i njegove podatke"</string>
+    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačan PIN, izbrisaćemo poslovni profil i njegove podatke"</string>
+    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Ako u sledećem pokušaju unesete netačnu lozinku, izbrisaćemo poslovni profil i njegove podatke"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"Previše netačnih pokušaja. Izbrisaćemo podatke sa ovog uređaja."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"Previše netačnih pokušaja. Izbrisaćemo ovog korisnika."</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Previše netačnih pokušaja. Izbrisaćemo ovaj profil za Work i njegove podatke."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Previše netačnih pokušaja. Izbrisaćemo ovaj poslovni profil i njegove podatke."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="3950582268749037318">"Odbaci"</string>
     <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="694091983183310827">
       <item quantity="one">Mora da sadrži najmanje <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> znak</item>
@@ -962,8 +962,8 @@
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Čitanje QR koda nije uspelo. Ponovo centrirajte kôd, pa probajte ponovo"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Probajte ponovo. Ako se problem nastavi, kontaktirajte proizvođača uređaja"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"Došlo je do greške"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Uverite se da je uređaj priključen na izvor napajanja, napunjen i uključen"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Uverite se da je uređaj priključen na izvor napajanja, napunjen i uključen. Ako se problem nastavi, kontaktirajte proizvođača uređaja"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Uverite se da je uređaj priključen na struju, napunjen i uključen"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Uverite se da je uređaj priključen na struju, napunjen i uključen. Ako se problem nastavi, kontaktirajte proizvođača uređaja"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"Ovaj uređaj ne podržava dodavanje mreže „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Proverite vezu i probajte ponovo"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Odaberite mrežu"</string>
@@ -980,7 +980,7 @@
     <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="3910665850075275963">"Potvrdite da ste to vi"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="8007558344032612455">"Lozinka za Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="6172326289042241924">"Lozinka hotspota: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="1347056725253936358">"Dodajte uređaj"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="1347056725253936358">"Dodaj uređaj"</string>
     <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="115993715600532357">"Povežite se na ovu mrežu pomoću QR koda"</string>
     <string name="retry" msgid="8500839563577344702">"Probaj ponovo"</string>
     <string name="wifi_shared" msgid="5054256778276524960">"Deli sa drugim korisnicima uređaja"</string>
@@ -1392,7 +1392,7 @@
     <string name="memory_media_usage" msgid="2744652206722240527">"Mediji"</string>
     <string name="memory_downloads_usage" msgid="7039979723012065168">"Preuzimanja"</string>
     <string name="memory_dcim_usage" msgid="599009211606524732">"Slike, video snimci"</string>
-    <string name="memory_music_usage" msgid="809605300042546279">"Audio (muzika, zvukovi zvona, potkasti itd.)"</string>
+    <string name="memory_music_usage" msgid="809605300042546279">"Audio (muzika, zvukovi zvona, podkasti itd.)"</string>
     <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6258827529046910705">"Druge datoteke"</string>
     <string name="memory_media_cache_usage" msgid="1307620682751377717">"Keširani podaci"</string>
     <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="3016608823130472449">"Isklj. deljene memorije"</string>
@@ -1629,17 +1629,17 @@
     <string name="master_clear_progress_text" msgid="5418958116008976218">"Sačekajte..."</string>
     <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"Podešavanja poziva"</string>
     <string name="call_settings_summary" msgid="2119161087671450035">"Podešavanje glasovne pošte, preusmeravanja poziva, stavljanja poziva na čekanje, ID-a pozivaoca"</string>
-    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"USB Internet povezivanje"</string>
+    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"USB privezivanje"</string>
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"Prenosni hotspot"</string>
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="1999590158102569959">"Bluetooth privezivanje"</string>
-    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"Povezivanje sa internetom"</string>
+    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"Privezivanje"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"Hotspot i privezivanje"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="1289593649526514499">"Hotspot je uključen, privezivanje"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="8010689354668285422">"Hotspot je uključen"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1349909238672649877">"Privezivanje"</string>
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"Nije moguće privezivanje niti korišćenje prenosivih hotspotova dok je Ušteda podataka uključena"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
-    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"USB povezivanje"</string>
+    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"USB privezivanje"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Deljenje internet veze telefona preko USB-a"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Deljenje internet veze tableta preko USB-a"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Bluetooth privezivanje"</string>
@@ -1749,15 +1749,15 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="6146545393074070916">"Upotrebite šablon za uređaj da biste nastavili"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8732268389177735264">"Unesite PIN uređaja da biste nastavili"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="6304552647060899594">"Unesite lozinku uređaja da biste nastavili"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"Upotrebite šablon za profil za Work da biste nastavili"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"Unesite PIN za profil za Work da biste nastavili"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"Unesite lozinku za profil za Work da biste nastavili"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"Upotrebite šablon za poslovni profil da biste nastavili"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"Unesite PIN za poslovni profil da biste nastavili"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"Unesite lozinku za poslovni profil da biste nastavili"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="1014214190135045781">"Radi veće bezbednosti koristite šablon za uređaj"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"Radi veće bezbednosti unesite PIN za uređaj"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="7746588206458754598">"Radi veće bezbednosti unesite lozinku za uređaj"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"Radi veće bezbednosti koristite šablon za Work"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Radi veće bezbednosti unesite PIN za Work"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"Radi veće bezbednosti unesite lozinku za Work"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"Radi veće bezbednosti koristite šablon za posao"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Radi veće bezbednosti unesite poslovni PIN"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"Radi veće bezbednosti unesite poslovnu lozinku"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="1085862410379709928">"Telefon je resetovan na fabrička podešavanja. Da biste ga koristili, unesite prethodni šablon."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="6849889353126558761">"Telefon je resetovan na fabrička podešavanja. Da biste ga koristili, unesite prethodni PIN."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" msgid="3239944795659418737">"Telefon je resetovan na fabrička podešavanja. Da biste ga koristili, unesite prethodnu lozinku."</string>
@@ -1794,13 +1794,13 @@
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="6037403647312543908">"Kako nacrtati šablon za otključavanje"</string>
     <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="3043127997770535921">"Previše netačnih pokušaja. Probajte ponovo za <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sek."</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3492413375341165453">"Aplikacija nije instalirana na telefonu."</string>
-    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="3928992050074556160">"Bezbednost profila za Work"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="285267471459162203">"Zaključavanje ekrana za profil za Work"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="3928992050074556160">"Bezbednost poslovnog profila"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="285267471459162203">"Zaključavanje ekrana za poslovni profil"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="2629698644191935287">"Koristi jedno zaključavanje"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="4797188229308317207">"Koristite jedno zaključavanje ekrana za profil za Work i uređaj"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="4797188229308317207">"Koristite jedno zaključavanje ekrana za poslovni profil i uređaj"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="1690211342491067179">"Želite li da koristite jedno zaključavanje?"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="8629158560032603101">"Uređaj će koristiti zaključavanje ekrana za Work profil. Smernice za Work će se primenjivati na oba zaključavanja."</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="1217609779267643474">"Zaključavanje ekrana za profil za Work nije u skladu sa bezbednosnim zahtevima vaše organizacije. Možete da koristite isto zaključavanje ekrana za uređaj i profil za Work, ali će se primenjivati sve smernice za zaključavanje ekrana za Work."</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="8629158560032603101">"Uređaj će koristiti zaključavanje ekrana za poslovni profil. Smernice za posao će se primenjivati na oba zaključavanja."</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="1217609779267643474">"Zaključavanje ekrana za poslovni profil nije u skladu sa bezbednosnim zahtevima vaše organizacije. Možete da koristite isto zaključavanje ekrana za uređaj i poslovni profil, ali će se primenjivati sve smernice za zaključavanje ekrana za posao."</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="888942752619181804">"Koristi jedno zaključavanje"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8046452284593057185">"Koristi jedno zaključavanje"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="5347244550751740962">"Isto kao zaključavanje ekrana uređaja"</string>
@@ -1994,7 +1994,7 @@
     <string name="show_ime_summary" msgid="3246628154011464373">"Zadrži je na ekranu dok je fizička tastatura aktivna"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="6574386807271399788">"Pomoć za tasterske prečice"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8024313306403779742">"Prikaz dostupnih prečica"</string>
-    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2053255944038892588">"Tastature i alatke za profil za Work"</string>
+    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2053255944038892588">"Tastature i alatke za poslovni profil"</string>
     <string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="3968291646938204523">"Virtuelna tastatura za posao"</string>
     <string name="default_keyboard_layout" msgid="9171704064451242230">"Podrazumevano"</string>
     <string name="pointer_speed" msgid="800691982011350432">"Brzina pokazivača"</string>
@@ -2634,10 +2634,10 @@
     <string name="sync_is_failing" msgid="8284618104132302644">"Sinhronizacija trenutno ima problema. Uskoro će se vratiti."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="4461298847239641874">"Dodaj nalog"</string>
     <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="8784246681719821917">"Poslovni profil još uvek nije dostupan"</string>
-    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Profil za Work"</string>
+    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Poslovni profil"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"Ovim upravlja organizacija"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"Aplikacije i obaveštenja su isključeni"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Ukloni profil za posao"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Ukloni poslovni profil"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"Podaci o pozadini"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"Aplikacije uvek mogu da sinhronizuju, šalju i primaju podatke"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"Želite da onemogućite pozadinske podatke?"</string>
@@ -2877,7 +2877,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> su instalirala autoritete za izdavanje sertifikata na uređaju, što može da im omogući da prate aktivnosti uređaja na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i bezbedne veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora da biste dobili više informacija o ovim sertifikatima.</item>
     </plurals>
     <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="8271858091418779584">
-      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> je instalirao autoritete za izdavanje sertifikata za profil za Work, što može da mu omogući da prati aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i bezbedne veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora da biste dobili više informacija o ovim sertifikatima.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> je instalirao autoritete za izdavanje sertifikata za poslovni profil, što može da mu omogući da prati aktivnosti na poslovnoj mreži, uključujući imejlove, aplikacije i bezbedne veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora da biste dobili više informacija o ovim sertifikatima.</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> su instalirala autoritete za izdavanje sertifikata na uređaju, što može da im omogući da prate aktivnosti uređaja na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i bezbedne veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora da biste dobili više informacija o ovim sertifikatima.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> su instalirala autoritete za izdavanje sertifikata na uređaju, što može da im omogući da prate aktivnosti uređaja na mreži, uključujući imejlove, aplikacije i bezbedne veb-sajtove.\n\nKontaktirajte administratora da biste dobili više informacija o ovim sertifikatima.</item>
     </plurals>
@@ -3134,7 +3134,7 @@
     <string name="keywords_color_temperature" msgid="2255253972992035046">"boja, temperatura, D65, D73, bela, žuta, plava, topla, hladna"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"prevlačenje za otključavanje, lozinka, šablon, PIN"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="8653718001253979611">"work izazov, work, profil"</string>
-    <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"profil za Work, profil kojim se upravlja, objedini, objedinjavanje, Work, profil"</string>
+    <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"poslovni profil, profil kojim se upravlja, objedini, objedinjavanje, posao, profil"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="5031323247529869644">"pokreti"</string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="4745023716567666052">"platite, dodirnite, plaćanja"</string>
     <string name="keywords_backup" msgid="7433356270034921627">"rezervna kopija, praviti rezervnu kopiju"</string>
@@ -3190,7 +3190,7 @@
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"Drugi zvukovi"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"Tonovi numeričke tastature"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"Zvukovi zaključavanja ekrana"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Menjajući zvuci i vibracija"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Zvukovi i vibracija punjenja"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Zvukovi montiranja"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Zvukovi pri dodiru"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibracija pri dodiru"</string>
@@ -3324,16 +3324,16 @@
     <string name="zen_onboarding_new_setting_summary" msgid="8264430315983860075">"Nećete videti niti čuti obaveštenja. Pozivi od kontakata sa zvezdicom i ponovnih pozivalaca su dozvoljeni."</string>
     <string name="zen_onboarding_current_setting_summary" msgid="3569246708507270821">"(trenutno podešavanje)"</string>
     <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="7584229011611927613">"Želite li da promenite podešavanja obaveštenja za režim Ne uznemiravaj?"</string>
-    <string name="sound_work_settings" msgid="4140215240360927923">"Zvuci za profil za Work"</string>
+    <string name="sound_work_settings" msgid="4140215240360927923">"Zvuci za poslovni profil"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="531727195073003599">"Koristi zvuke ličnog profila"</string>
-    <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="2886871383995187441">"Zvukovi profila za Work su isti kao i zvukovi za lične profile"</string>
-    <string name="work_ringtone_title" msgid="5499360583947410224">"Melodija zvona za telefon za Work"</string>
+    <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="2886871383995187441">"Zvukovi poslovnog profila su isti kao i zvukovi za lične profile"</string>
+    <string name="work_ringtone_title" msgid="5499360583947410224">"Melodija zvona poslovnog telefona"</string>
     <string name="work_notification_ringtone_title" msgid="8059159087214025757">"Podrazumevani zvuk obaveštenja za posao"</string>
     <string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="5328487181385375130">"Podrazumevani zvuk alarma za posao"</string>
     <string name="work_sound_same_as_personal" msgid="7728560881697159758">"Isto kao i za lični profil"</string>
     <string name="work_sync_dialog_title" msgid="4799120971202956837">"Želite li da zamenite zvukove?"</string>
     <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="2110726233746476066">"Zameni"</string>
-    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="944233463059129156">"Zvuci sa ličnog profila će se koristiti za profil za Work"</string>
+    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="944233463059129156">"Zvuci sa ličnog profila će se koristiti za poslovni profil"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="210551218424553671">"Dodati prilagođeni zvuk?"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="6683649115132255452">"Ova datoteka će biti kopirana u direktorijum <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ringtones_category_preference_title" msgid="4491932700769815470">"Melodije zvona"</string>
@@ -3342,7 +3342,7 @@
     <string name="recent_notifications" msgid="8125865995065032049">"Nedavno poslato"</string>
     <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"Pogledajte sve iz poslednjih 7 dana"</string>
     <string name="advanced_section_header" msgid="984680389373090015">"Napredna"</string>
-    <string name="profile_section_header" msgid="5471479005472037417">"Obaveštenja za Work"</string>
+    <string name="profile_section_header" msgid="5471479005472037417">"Poslovna obaveštenja"</string>
     <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3488284760645922160">"Automatsko davanje prioriteta za obaveštenja"</string>
     <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="3525640645743790796">"Automatski isključuje zvuk i postavlja na dno manje važna obaveštenja"</string>
     <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="3929395108744251338">"Pametne radnje i odgovori"</string>
@@ -3364,14 +3364,14 @@
     <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4521416787262888813">"Prevucite ulevo da biste odbacili, udesno da bi se prikazao meni"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"Uključi treperenje lampice"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"Na zaključanom ekranu"</string>
-    <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Kada je profil za Work zaključan"</string>
+    <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Kada je poslovni profil zaključan"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Prikaži sav sadržaj obaveštenja"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"Sakrij osetljiv sadržaj"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"Ne prikazuj nikakva obaveštenja"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4230189215124387818">"Kada je uređaj zaključan, kako želite da se obaveštenja prikazuju?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="2832587379332443505">"Obaveštenja"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8908775469657073273">"Prikazuj sav sadržaj obaveštenja o profilu za Work"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="7898086300511010591">"Sakrij osetljiv sadržaj profila za Work"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8908775469657073273">"Prikazuj sav sadržaj obaveštenja o poslovnom profilu"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="7898086300511010591">"Sakrij osetljiv sadržaj poslovnog profila"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="3324187664458600354">"Kada je uređaj zaključan, kako želite da se prikazuju obaveštenja o profilu?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="4043621508889929254">"Obaveštenja o profilu"</string>
     <string name="notifications_title" msgid="8334011924253810654">"Obaveštenja"</string>
@@ -3405,7 +3405,7 @@
     <string name="notifications_sent_weekly" msgid="5859675428990259432">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nedeljno"</string>
     <string name="notifications_sent_never" msgid="237997329598144638">"Nikad"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="5348743662189787547">"Pristup obaveštenjima"</string>
-    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8148871282484870576">"Pristup obaveštenjima profila za Work je blokiran"</string>
+    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8148871282484870576">"Pristup obaveštenjima poslovnog profila je blokiran"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="236809421271593016">"Aplikacije ne mogu da čitaju obaveštenja"</string>
     <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="8496218948429646792">
       <item quantity="one">%d aplikacija može da čita obaveštenja</item>
@@ -3491,7 +3491,7 @@
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"Dodajte vremenski raspored"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"Izbriši raspored"</string>
     <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"Odaberite tip rasporeda"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Želite li da izbrišete pravilo „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
+    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Želite da izbrišete pravilo „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"Izbriši"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"Nepoznato"</string>
     <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="8597398780262575571">"Ova podešavanja trenutno ne mogu da se menjaju. Aplikacija (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) je automatski uključila režim Ne uznemiravaj sa prilagođenim ponašanjem."</string>
@@ -3612,7 +3612,7 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Traži PIN pre otkačinjanja"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Traži lozinku pre otkačinjanja"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="9183040569733226911">"Zaključaj uređaj pre otkačinjanja"</string>
-    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Ovim profilom za Work upravlja:"</string>
+    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Ovim poslovnim profilom upravlja:"</string>
     <string name="managing_admin" msgid="3212584016377581608">"Upravlja <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="5903223408406906322">"(Eksperimentalno)"</string>
     <string name="encryption_interstitial_header" msgid="3298397268731647519">"Bezbedno pokretanje"</string>
@@ -3770,8 +3770,8 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Optimizacija korišćenja baterije"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Optimizacija baterije nije dostupna"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Ne primenjujte optimizaciju baterije. Može brže da isprazni bateriju."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Želite li da dozvolite da aplikacija uvek bude aktivna u pozadini?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Ako dozvolite da aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uvek bude aktivna u pozadini, to može da smanji trajanje baterije. \n\nKasnije možete to da promenite u odeljku Podešavanja &gt; Aplikacije i obaveštenja."</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Dozvoljavate da aplikacija uvek bude aktivna u pozadini?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Ako dozvolite da aplikacija <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uvek bude aktivna u pozadini, to može da skrati trajanje baterije. \n\nKasnije možete to da promenite u odeljku Podešavanja &gt; Aplikacije i obaveštenja."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Potrošeno je <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> od poslednjeg potpunog punjenja"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Upravljanje napajanjem"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Baterija nije korišćena od poslednjeg potpunog punjenja"</string>
@@ -3857,7 +3857,7 @@
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5598702251817814289">"Preporučeno za duže trajanje baterije"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="7924345545276166305">"Želite li da dozvolite aplikaciji <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> da ignoriše optimizacije baterije?"</string>
     <string name="app_list_preference_none" msgid="7100409177446935028">"Ništa"</string>
-    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"Isključivanje pristupa korišćenju za ovu aplikaciju ne sprečava administratora da prati potrošnju podataka za aplikacije na profilu za Work"</string>
+    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"Isključivanje pristupa korišćenju za ovu aplikaciju ne sprečava administratora da prati potrošnju podataka za aplikacije na poslovnom profilu"</string>
     <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="8242917828598820049">"Upotrebljeni znakovi: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="draw_overlay" msgid="2878665072530660668">"Prikaz preko drugih aplikacija"</string>
     <string name="system_alert_window_settings" msgid="3024330223417646567">"Prikaz preko drugih aplikacija"</string>
@@ -3941,7 +3941,7 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4254714213391802322">"Ne možete da otvorite ovu aplikaciju"</string>
     <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"Ako imate pitanja, obratite se IT administratoru"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8737842638087863477">"Još detalja"</string>
-    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"Administrator može da nadgleda aplikacije i podatke povezane sa profilom za Work, uključujući podešavanja, dozvole, korporativni pristup, aktivnosti na mreži i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima."</string>
+    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"Administrator može da nadgleda aplikacije i podatke povezane sa poslovnim profilom, uključujući podešavanja, dozvole, korporativni pristup, aktivnosti na mreži i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima."</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="2991249382056855531">"Administrator može da nadgleda aplikacije i podatke povezane sa ovim korisnikom, uključujući podešavanja, dozvole, korporativni pristup, aktivnosti na mreži i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima."</string>
     <string name="admin_device_owner_message" msgid="1823477572459610869">"Administrator može da prati aplikacije i podatke povezane sa ovim uređajem, uključujući podešavanja, dozvole, korporativni pristup, aktivnosti na mreži i informacije o lokaciji uređaja, kao i da upravlja njima."</string>
     <string name="condition_turn_off" msgid="4395150881365143558">"Isključi"</string>
@@ -3960,7 +3960,7 @@
     <string name="condition_cellular_summary" msgid="3607459310548343777">"Internet je dostupan samo preko Wi‑Fi mreže"</string>
     <string name="condition_bg_data_title" msgid="184684435298857712">"Ušteda podataka"</string>
     <string name="condition_bg_data_summary" msgid="5194942860807136682">"Funkcije su ograničene"</string>
-    <string name="condition_work_title" msgid="9046811302347490371">"Profil za Work je isključen"</string>
+    <string name="condition_work_title" msgid="9046811302347490371">"Poslovni profil je isključen"</string>
     <string name="condition_work_summary" msgid="5586134491975748565">"Za aplikacije i obaveštenja"</string>
     <string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="5849285946804815263">"Uključi zvuk"</string>
     <string name="condition_device_muted_title" msgid="3930542786434609976">"Zvuk zvona je isključen"</string>
@@ -4269,11 +4269,11 @@
     <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="439610095825218563">"Podešeno je na <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="2022700916516458213">"Stalno uključen VPN je uključen"</string>
     <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="5644065780843002044">"Stalno uključen VPN je uključen na ličnom profilu"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="6443089897985373564">"Stalno uključen VPN je uključen na profilu za Work"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="6443089897985373564">"Stalno uključen VPN je uključen na poslovnom profilu"</string>
     <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="3862135895716080830">"Globalni HTTP proksi je podešen"</string>
     <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="7715658848470643878">"Pouzdani akreditivi"</string>
     <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="1356447417193483802">"Pouzdani akreditivi na ličnom profilu"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="836419648894546893">"Pouzdani akreditivi na profilu za Work"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="836419648894546893">"Pouzdani akreditivi na poslovnom profilu"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="7953528945502561752">
       <item quantity="one">Najmanje <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA sertifikat</item>
       <item quantity="few">Najmanje <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA sertifikata</item>
@@ -4282,7 +4282,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="1533125067038409945">"Administrator može da zaključava uređaj i resetuje lozinku"</string>
     <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="7555287990273929922">"Administrator može da briše sve podatke sa uređaja"</string>
     <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="4101502079202483156">"Neuspeli pokušaji unosa lozinke pre brisanja svih podataka sa uređaja"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2881646286634693392">"Neuspeli pokušaji unosa lozinke pre brisanja podataka sa profila za Work"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2881646286634693392">"Neuspeli pokušaji unosa lozinke pre brisanja podataka sa poslovnog profila"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="562550414712223382">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pokušaj</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> pokušaja</item>
@@ -4556,7 +4556,7 @@
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Želite li da uklonite ovaj predlog?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Predlog je uklonjen"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Opozovi"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Preostalo je malo slobodnog memorijskog prostora. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> je iskorišćeno – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> je slobodno"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Nema mnogo prostora. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> je iskorišćeno – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> je slobodno"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Pošaljite povratne informacije"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Želite li da nam pošaljete povratne informacije za ovaj predlog?"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"Kopirano je u privremenu memoriju: <xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/arrays.xml
index 7041f4c5ab..d08aa63b72 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"Безлімітная"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"Выкарыстоўваць выпадковы MAC-адрас (стандартна)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"Выпадковы MAC-адрас (стандартна)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"Выкарыстоўваць прыладу MAC"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/strings.xml
index e4588cc8a9..33ea083dad 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-be/strings.xml
@@ -358,7 +358,7 @@
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="2537966178998339896">"Тэкст на экране блакіроўкі"</string>
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"Уключыць віджэты"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"Адключана адміністратарам"</string>
-    <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"Паказаць параметр блакіроўкі"</string>
+    <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"Паказваць кнопку блакіроўкі"</string>
     <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Дадаць у меню кнопкі сілкавання функцыю, якая выключае разумную блакіроўку, разблакіроўку адбіткам пальца і апавяшчэнні на экране блакіроўкі"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"Даверчыя агенты падаўжаюць разблакіроўку"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3543997596586078084">"Калі функцыя ўключана, даверчыя агенты будуць даўжэй трымаць прыладу разблакіраванай, аднак не змогуць разблакіраваць ужо заблакіраваную прыладу."</string>
@@ -467,14 +467,14 @@
     <string name="go_back_button_label" msgid="7310586887969860472">"Назад"</string>
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"Прапусціць"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"Скасаваць"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="8909829699273726469">"Дакраніцеся да сэнсара"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="8909829699273726469">"Дакраніцеся да сканера"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"Ён на задняй панэлі тэлефона. Карыстайцеся ўказальным пальцам."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="7835824123269738540">"Малюнак, які паказвае, дзе размяшчаецца датчык адбіткаў пальцаў на прыладзе"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="3519748398694308901">"Імя"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"ОК"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"Выдаліць"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Дакраніцеся да сэнсара"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Прыкладзіце палец да сэнсара і ўтрымлівайце яго, пакуль не адчуеце вібрацыю"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Дакраніцеся да сканера"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Прыкладзіце палец да сканера і ўтрымлівайце яго, пакуль не адчуеце вібрацыю"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Падыміце і дакраніцеся зноў"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Дакраніцеся некалькі разоў, каб адбітак быў больш дакладны"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Адбітак пальца дададзены"</string>
@@ -645,13 +645,13 @@
     <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="1669550050597044896">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> рэкамендуе ўсталяваць новую блакіроўку экрана"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="7565412834122130877">"Паўтарыце спробу. Спроба <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> з дапушчальных <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
     <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7853820095898368793">"Вашы даныя будуць выдалены"</string>
-    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="1021644947949306054">"Калі вы ўведзяце няправільны графічны ключ яшчэ раз, даныя з гэтай прылады будуць выдалены"</string>
+    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="1021644947949306054">"Калі вы ўведзяце няправільны ўзор разблакіроўкі яшчэ раз, даныя з гэтай прылады будуць выдалены"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="3823600293847594141">"Калі вы ўведзяце няправільны PIN-код яшчэ раз, даныя з гэтай прылады будуць выдалены"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="3548966006264835462">"Калі вы ўведзяце няправільны пароль яшчэ раз, даныя з гэтай прылады будуць выдалены"</string>
-    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="5194192938934564218">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны графічны ключ, гэты карыстальнік будзе выдалены"</string>
+    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="5194192938934564218">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны ўзор разблакіроўкі, гэты карыстальнік будзе выдалены"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="7833852187363499906">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны PIN-код, гэты карыстальнік будзе выдалены"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="8979742220140001204">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны пароль, гэты карыстальнік будзе выдалены"</string>
-    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны графічны ключ, ваш рабочы профіль і звязаныя з ім даныя будуць выдалены"</string>
+    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны ўзор разблакіроўкі, ваш рабочы профіль і звязаныя з ім даныя будуць выдалены"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны PIN-код, ваш рабочы профіль і звязаныя з ім даныя будуць выдалены"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Калі вы яшчэ раз уведзяце няправільны пароль, ваш рабочы профіль і звязаныя з ім даныя будуць выдалены"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"Занадта шмат няўдалых спроб. Даныя з гэтай прылады будуць выдалены."</string>
@@ -794,7 +794,7 @@
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="1812090541371432890">"Падключыцца"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8085015949275771802">"Адключыць"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="1503322591778810032">"Спарыць і падключыць"</string>
-    <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="250588431708253041">"Разарваць пару"</string>
+    <string name="bluetooth_device_context_unpair" msgid="250588431708253041">"Разлучыць"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect_unpair" msgid="4519151805677280077">"Адключыць і разарваць пару"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="423463405499392444">"Параметры..."</string>
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7566858513372603652">"Пашыраныя налады"</string>
@@ -1246,8 +1246,8 @@
     <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="2891586225954973431">"Выключана"</string>
     <string name="adaptive_sleep_description" msgid="812673735459170009">"Не дазваляе экрану выключацца, калі на яго глядзяць"</string>
     <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5706802215479902623">"Адаптыўны рэжым з дапамогай пярэдняй камеры вызначае, калі хто-небудзь глядзіць на экран. Функцыя працуе толькі на прыладзе: відарысы не захоўваюцца і не адпраўляюцца ў Google."</string>
-    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"Начны рэжым"</string>
-    <string name="night_display_text" msgid="5330502493684652527">"У начным рэжыме экран будзе мець бурштынавае адценне. Так вам будзе зручней глядзець на экран пры цьмяным асвятленні, а таксама лягчэй заснуць."</string>
+    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"Начная падсветка"</string>
+    <string name="night_display_text" msgid="5330502493684652527">"У рэжыме Начной падсветкі экран будзе мець бурштынавае адценне. Так вам будзе зручней глядзець на экран пры цьмяным асвятленні, а таксама лягчэй заснуць."</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8493573087102481588">"Расклад"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2897444637217807088">"Ніколі"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="1400891076453963151">"Уключаецца ў вызначаны час"</string>
@@ -1270,7 +1270,7 @@
     <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="6846727701281556110">"Выключыць да вечара"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4761140206778957611">"Уключыць да <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="4207238846687792731">"Выключыць да <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="1436588493764429281">"Начны рэжым не ўключаны"</string>
+    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="1436588493764429281">"Начная падсветка не ўключана"</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="1700950247634525588">"Рэжым сну"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="150117777762864112">"Экран выключаецца"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="8644192861778491060">"Пасля бяздзейнасці: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1729,7 +1729,7 @@
     <string name="contributors_title" msgid="6800028420806884340">"Удзельнікі"</string>
     <string name="manual" msgid="5431859421432581357">"Кіраўніцтва"</string>
     <string name="regulatory_labels" msgid="380968489247381025">"Ярлыкі сертыфікацыі"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Кіраўніцтва па эксплуатацыі і бяспецы"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Інфармацыя па эксплуатацыі і бяспецы"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="3847703367689932190">"Аўтарскія правы"</string>
     <string name="license_title" msgid="7582145947873528540">"Ліцэнзія"</string>
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"Правілы і ўмовы"</string>
@@ -1840,7 +1840,7 @@
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="5912237062506771716">"Уключыць дадатковыя параметры налад"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="3886253474964599105">"Звесткі пра праграмы"</string>
     <string name="storage_label" msgid="1109537840103290384">"Сховішча"</string>
-    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"Стандартна адкрываць"</string>
+    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"Адкрываць стандартна"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="7865828543459493308">"Па змаўчанні"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="3638271673726075815">"Сумяшчальнасць экрана"</string>
     <string name="permissions_label" msgid="7341733648403464213">"Дазволы"</string>
@@ -1871,7 +1871,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"Выдаліць абнаўленні"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"Вы выбралi запуск гэтага дадатку па змаўчаннi для некаторых дзеянняў."</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"Вы дазволілі гэтаму дадатку ствараць віджэты і атрымліваць доступ да іх даных."</string>
-    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"Параметры па змаўчанні не ўсталяваныя"</string>
+    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"Стандартныя налады не зададзены"</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"Скінуць налады па змаўчанні"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"Магчыма, гэта прыкладанне не разлічана для вашага экрана. Наладзьце яго."</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="6687958195768084807">"Запытваць падчас запуску"</string>
@@ -2501,7 +2501,7 @@
     <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="3814176986148084378">"Разбіўка з моманту апошняй поўнай зарадкі"</string>
     <string name="battery_last_full_charge" msgid="5624033030647170717">"Апошняя поўная зарадка"</string>
     <string name="battery_full_charge_last" msgid="4614554109170251301">"Прыблізны час працы пры поўным зарадзе акумулятара"</string>
-    <string name="battery_footer_summary" msgid="4828444679643906943">"Даныя аб выкарыстанні батарэі з\'яўляюцца прыблізнымі і могуць змяняцца ў залежнасці ад выкарыстання"</string>
+    <string name="battery_footer_summary" msgid="4828444679643906943">"Даныя аб выкарыстанні акумулятара з\'яўляюцца прыблізнымі і могуць змяняцца ў залежнасці ад канкрэтных умоў"</string>
     <string name="battery_detail_foreground" msgid="6616408559186553085">"У актыўным рэжыме"</string>
     <string name="battery_detail_background" msgid="7938146832943604280">"У фонавым рэжыме"</string>
     <string name="battery_detail_power_usage" msgid="3606930232257489212">"Выкарыстанне зараду"</string>
@@ -3394,10 +3394,10 @@
     <string name="hide_silent_icons_title" msgid="1070905516921542662">"Хаваць значкі стану для апавяшчэнняў без гуку"</string>
     <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"Хаваць значкі для апавяшчэнняў без гуку на панэлі стану"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="6311699476970264712">"Паказваць значкі апавяшчэнняў"</string>
-    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"Дыялогі"</string>
+    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"Усплывальныя апавяшчэнні"</string>
     <string name="notification_bubbles_summary" msgid="4624512775901949578">"Адусюль атрымлівайце хуткі доступ да змесціва праграмы з дапамогай зменлівых спалучэнняў клавіш"</string>
     <string name="bubbles_feature_education" msgid="8979109826818881018">"Некаторыя апавяшчэнні і іншае змесціва могуць паказвацца на экране ў выглядзе дыялогаў. Каб адкрыць дыялог, націсніце на яго. Каб закрыць дыялог, перацягніце яго ўніз экрана."</string>
-    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"Дыялогі"</string>
+    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"Усплывальныя апавяшчэнні"</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7707611139796553855">"Дазваляе праграме \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" паказваць некаторыя апавяшчэнні ў выглядзе дыялогаў"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="3375452386012079293">"Уключыце дыялогі"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"Каб уключыць дыялогі для гэтай праграмы, уключыце дыялогі для прылады. Гэта паўплывае на іншыя праграмы, у якіх вы раней уключалі дыялогі."</string>
@@ -3692,7 +3692,7 @@
     <string name="imei_information_title" msgid="7666097743700170757">"Інфармацыя IMEI"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="716516316022275083">"Інфармацыя, звязаная з IMEI (міжнародным ідэнтыфікатарам мабільнага абсталявання)"</string>
     <string name="slot_number" msgid="785422579177068698">"(Слот<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"Адкрываць па змаўчанні"</string>
+    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"Адкрываць стандартна"</string>
     <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="2987289657348349133">"Адкрыццё спасылак"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8595126859922391331">"Адкрыць спасылкі, якія падтрымліваюцца"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="6803029846855502366">"Адкрываць без запыту"</string>
@@ -3950,7 +3950,7 @@
     <string name="camera_gesture_desc" msgid="7751841175916789527">"Адкрыйце дадатак камеры, двойчы павярнуўшы сваё запясце"</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8874747801078147525">"Каб адкр. кам., двойчы кран. кнопку сіл."</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="6166349645433682873">"Хутка адкрыць камеру без разблакіроўкі экрана"</string>
-    <string name="screen_zoom_title" msgid="164369086350486104">"Памер дысплэя"</string>
+    <string name="screen_zoom_title" msgid="164369086350486104">"Памер элементаў дысплэя"</string>
     <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"Павелічэнне або памяншэнне элементаў на экране"</string>
     <string name="screen_zoom_keywords" msgid="8358462497896524092">"шчыльнасць дысплэя, маштаб экрана, маштаб, маштабаванне"</string>
     <string name="screen_zoom_summary" msgid="5294003755961312560">"Павелічэнне або памяншэнне элементаў на экране. Размяшчэнне некаторых праграм на вашым экране можа змяніцца."</string>
@@ -3993,7 +3993,7 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="6941165814784765643">"Рэзервовае капіраванне адключана"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="2192751442789395445">"Абноўлена да версіі Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="3554543810520655076">"Ёсць абнаўленне"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Дзеянне не дапускаецца"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Дзеянне забаронена"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7094547090629203316">"Не ўдалося змяніць гучнасць"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="3805836913095496278">"Выклікі забаронены"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="1453236584236681105">"Адпраўка SMS забаронена"</string>
@@ -4028,9 +4028,9 @@
     <string name="condition_device_muted_summary" msgid="3101055117680109021">"Для выклікаў і апавяшчэнняў"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_title" msgid="5712659354868872338">"Толькі вібрацыя"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_summary" msgid="9073880731894828604">"Для выклікаў і апавяшчэнняў"</string>
-    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"Глядзець графік начнога рэжыму"</string>
+    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"Задаць расклад Начной падсветкі"</string>
     <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1754361016383576916">"Аўтаматычна мяняць колер экрана ўвечары"</string>
-    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"Начны рэжым уключаны"</string>
+    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"Начная падсветка ўключана"</string>
     <string name="condition_night_display_summary" msgid="7885776986937527558">"Бурштынавы колер экрана"</string>
     <string name="condition_grayscale_title" msgid="1226351649203551299">"Адценні шэрага"</string>
     <string name="condition_grayscale_summary" msgid="749172886527349546">"Паказ толькі ў шэрым колеры"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bg/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bg/strings.xml
index cb724c0d25..6d0ce88f08 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bg/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bg/strings.xml
@@ -935,13 +935,13 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"Поверителност"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Рандомизиран MAC адрес"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Добавяне на устройство"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"За да добавите устройството към „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“, центрирайте по-долу кода за бърза реакция"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"За да добавите устройството към <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>, центрирайте по-долу кода за бърза реакция"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Сканиране на кода за бърза реакция"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"За да се свържете с „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“, центрирайте по-долу кода за бърза реакция"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"За да се свържете към <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>, центрирайте по-долу кода за бърза реакция"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Присъединете се към  Wi‑Fi мрежата, като сканирате код за бърза реакция"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Споделяне на Wi‑Fi мрежата"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Сканирайте този код за бърза реакция, за да се свържете към „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“ и да споделите паролата"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"Сканирайте този код за бърза реакция, за да се свържете към „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Сканирайте този код за бърза реакция, за да се свържете към <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> и да споделите паролата"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"Сканирайте този код за бърза реакция, за да се свържете към <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Кодът за бърза реакция не можа да бъде прочетен. Центрирайте го отново и опитайте пак"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Опитайте отново. Ако проблемът не се отстрани, свържете се с производителя на устройството."</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"Нещо се обърка"</string>
@@ -951,11 +951,11 @@
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Проверете връзката и опитайте отново"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Избиране на мрежа"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="6385259857886784285">"За да свържете устройството си, изберете мрежа"</string>
-    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="6454198064645462446">"Да се добави ли това устройство към „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“?"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="6454198064645462446">"Да се добави ли това устройство към <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="5713765471758272471">"Wi-Fi мрежата бе споделена с устройството"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3698441567235301565">"Добавяне на друго устройство"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="128515107488187050">"Избиране на друга мрежа"</string>
-    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="4966109556543584813">"Устройството не можа да се добави"</string>
+    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="4966109556543584813">"Устройството не бе добавено"</string>
     <string name="wifi_dpp_device_found" msgid="6488461467496850841">"Открито е устройство"</string>
     <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="2540529164687476827">"Wi-Fi мрежата се споделя с това устройство…"</string>
     <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="4229290407210299897">"Свързва се…"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bn/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bn/strings.xml
index 374e6edcf7..2f6b1b598e 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bn/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bn/strings.xml
@@ -2038,7 +2038,7 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"সহজ ব্যবহার সেটিংস"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"স্ক্রিন রিডার, ডিসপ্লে, ইন্টারঅ্যাকশন নিয়ন্ত্রণগুলি"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"দৃষ্টিশক্তি সেটিংস"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"আপনি এই ডিভাইসটি নিজের পছন্দমত সেট করতে পারেন৷ এই অ্যাক্সেসযোগ্যতার বৈশিষ্ট্যগুলি পরে সেটিংসে গিয়ে পরিবর্তন করা যাবে৷"</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"আপনি এই ডিভাইসটি নিজের পছন্দমত সেট করতে পারেন৷ এই অ্যাক্সেসিবিলিটি বৈশিষ্ট্যগুলি পরে সেটিংসে গিয়ে পরিবর্তন করা যাবে৷"</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"হরফের মাপ পরিবর্তন করুন"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"স্ক্রিন রিডার"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"অডিও এবং অন-স্ক্রিন পাঠ্য"</string>
@@ -2096,7 +2096,7 @@
     <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="7943341443551359985">"রিং ভাইব্রেশন"</string>
     <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="285890135612038092">"স্পর্শ করলে ভাইব্রেশন"</string>
     <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="2734791644475782924">"পরিষেবা ব্যবহার করুন"</string>
-    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="4855011639012300777">"কালার কারেকশন ব্যবহার করুন"</string>
+    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="4855011639012300777">"রঙ সংশোধন ফিচারটি ব্যবহার করুন"</string>
     <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="6373335123229234053">"ক্যাপশন ব্যবহার করুন"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="4650111296711466691">"এগিয়ে যান"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="3700978781235124891">"হিয়ারিং এড"</string>
@@ -2903,11 +2903,11 @@
     <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="6955182181145748919">"এই সেশনের সব অ্যাপ্লিকেশান ও ডেটা মুছে ফেলা হবে।"</string>
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="1878866060881115716">"সরান"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="864760054792249503">"ফোন কলের সুবিধা চালু করুন"</string>
-    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"ফোন কলগুলিকে এবং SMS চালু করবেন?"</string>
+    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?"</string>
     <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"ব্যবহারকারীর অ্যাকাউন্ট মুছে দিন"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="1141612415529158542">"ফোন কলগুলিকে চালু করবেন?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"কলের ইতিহাস এই ব্যবহারকারীর সাথে শেয়ার করা হবে।"</string>
-    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"ফোন কলগুলিকে এবং SMS চালু করবেন?"</string>
+    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"ফোন কল এবং এসএমএস চালু করবেন?"</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="3278802798876095734">"কল ও SMS ইতিহাস এই ব্যবহারকারীর সাথে শেয়ার করা হবে।"</string>
     <string name="emergency_info_title" msgid="1522609271881425375">"জরুরি তথ্য"</string>
     <string name="emergency_info_summary" msgid="7280464759837387342">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>-এর তথ্য ও পরিচিতি"</string>
@@ -3041,7 +3041,7 @@
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="3524409078596318803">"ব্লুটুথ, এনএফসি"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="7881286613528299400">"ব্লুটুথ"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="8448096608058843730">"অ্যাপ ও বিজ্ঞপ্তি"</string>
-    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"অ্যাসিস্ট্যান্ট, সাম্প্রতিক অ্যাপ, ডিফল্ট অ্যাপ"</string>
+    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"Assistant, সাম্প্রতিক অ্যাপ, ডিফল্ট অ্যাপ"</string>
     <string name="notification_settings_work_profile" msgid="7190550347842400029">"কাজের প্রোফাইলে অ্যাপের জন্য বিজ্ঞপ্তি অ্যাক্সেস উপলভ্য নয়।"</string>
     <string name="account_dashboard_title" msgid="4734300939532555885">"অ্যাকাউন্ট"</string>
     <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="6822549669771936206">"কোনও অ্যাকাউন্ট যোগ করা হয়নি"</string>
@@ -4239,7 +4239,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"মিউজিক ও অডিও"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"গেম"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"অন্যান্য অ্যাপ"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ফাইল"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> এর মধ্যে ব্যবহার হয়েছে"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"ব্যবহৃত"</string>
@@ -4325,7 +4325,7 @@
     <string name="battery_suggestion_summary" msgid="2669070349482656490"></string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="4173494225145223638">"রিং হওয়া বন্ধ করুন"</string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="8827963588425673557">"রিং হওয়া বন্ধ করতে পাওয়ার ও ভলিউম বাড়ানোর বোতাম একসাথে প্রেস করুন"</string>
-    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="8642330448721033641">"রিং হওয়া আটকানোর শর্টকাট"</string>
+    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="8642330448721033641">"রিংয়ের আরওয়াজ আটকানোর শর্টকাট"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="6456505293904544108">"ভাইব্রেশন হতে দিন"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="53662688921253613">"মিউট করুন"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="1450985763137666231">"যেমন আছে থাক"</string>
@@ -4473,7 +4473,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"গোপনীয়তা"</string>
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"অনুমতি, অ্যাকাউন্ট অ্যাক্টিভিটি, ব্যক্তিগত ডেটা"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"সরান"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"রাখুন"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Keep"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"সাজেশনটি সরাতে চান?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"সাজেশন সরিয়ে দেওয়া হয়েছে"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"আগের অবস্থায় ফিরে যান"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/arrays.xml
index 02ebef2127..220dbb95f0 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/arrays.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
     <item msgid="8058143476674427024">"Povezivanje na mrežu <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>..."</item>
     <item msgid="7547609081339573756">"Autentifikacija s mrežom <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
     <item msgid="5145158315060185414">"Dohvaćanje IP adrese s mreže <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
-    <item msgid="3283243151651124831">"Povezano na mrežu <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
+    <item msgid="3283243151651124831">"Povezano s mrežom <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</item>
     <item msgid="6600156231416890902">"Suspendirano"</item>
     <item msgid="4133290864821295785">"Prekidanje veze s mrežom <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>…"</item>
     <item msgid="3980154971187953257">"Isključena"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/strings.xml
index 0bcb451622..b8e02695d6 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-bs/strings.xml
@@ -839,7 +839,7 @@
     <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="2204242476996701111">"Dopustite ART-u da potvrdi bajtni kôd za aplikacije iz kojih se mogu uklanjati greške"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="4990697912813795002">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="983451155092850657">"Dopusti razmjenu podataka kada tablet dodirne drugi uređaj"</string>
-    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="7141056939052895142">"Omogućavanje razmjene podataka kada telefon dodirne drugi uređaj"</string>
+    <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="7141056939052895142">"Dozvolite razmjenu podataka kada telefon dodirne drugi uređaj"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4860231267351602970">"Uključite NFC"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="3066113577854565782">"NFC razmjenjuje podatke između ovog i drugih uređaja ili ciljeva u blizini, kao što su terminali za plaćanje, čitači pristupa i interaktivni oglasi ili oznake."</string>
     <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="5153751163174916581">"Osiguraj NFC"</string>
@@ -878,7 +878,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Za korištenje funkcije odaberite ocjenjivača mreže"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Za korištenje funkcije odaberite kompatibilnog ocjenjivača mreže"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Instaliranje certifikata"</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Kako bi poboljšale preciznost lokacije, aplikacije i usluge mogu i dalje uvijek skenirati WiFi mreže, čak i kada je WiFi isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji. Ovo možete izmijeniti u <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>postavkama skeniranja<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Kako bi poboljšale preciznost lokacije, aplikacije i usluge i dalje mogu skenirati WiFi mreže bilo kada, čak i kada je WiFi isključen. Ovim se, naprimjer, mogu poboljšati funkcije i usluge zasnovane na lokaciji. Ovo možete izmijeniti u <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>postavkama skeniranja<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Radi poboljšanja preciznosti lociranja, uključite skeniranje WiFi mreža u <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>postavkama skeniranja<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"Ne prikazuj ponovo"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"Zadrži WiFi uključenim tokom mirovanja"</string>
@@ -1284,7 +1284,7 @@
     <string name="doze_always_on_title" msgid="8555184965031789941">"Uvijek uključeno"</string>
     <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"Prikaz vremena, ikona obavještenja i drugih informacija. Veća potrošnja baterije."</string>
     <string name="title_font_size" msgid="5021464556860010851">"Veličina fonta"</string>
-    <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Povećavanje ili umanjivanje teksta"</string>
+    <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Povećajte ili smanjite tekst"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="1986924650622642189">"Postavke zaključavanja SIM kartice"</string>
     <string name="sim_lock_settings_category" msgid="1126759898277681516">"Zaključavanje SIM kartice"</string>
     <string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="348656447968142307">"Isključeno"</string>
@@ -1436,7 +1436,7 @@
     <string name="storage_menu_forget" msgid="4345021250834642640">"Zaboraviti"</string>
     <string name="storage_menu_set_up" msgid="2849170579745958513">"Postavi"</string>
     <string name="storage_menu_explore" msgid="3733439525636202662">"Istraži"</string>
-    <string name="storage_menu_free" msgid="6586253660759145508">"Oslobodi prostor"</string>
+    <string name="storage_menu_free" msgid="6586253660759145508">"Oslobodite prostor"</string>
     <string name="storage_menu_manage" msgid="461380717863926516">"Upravljaj prostorom za pohranu"</string>
     <string name="storage_title_usb" msgid="2015671467177303099">"Veza s računarom preko USB-a"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="2888975803638116041">"Poveži kao"</string>
@@ -2943,8 +2943,8 @@
     <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="6955182181145748919">"Sve aplikacije i podaci iz ove sesije će biti izbrisani."</string>
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="1878866060881115716">"Ukloniti"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="864760054792249503">"Uključi telefonske pozive"</string>
-    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"Uključivanje telefonskih poziva i SMS-ova"</string>
-    <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"Brisanje korisnika"</string>
+    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"Uključi telefonske pozive i SMS-ove"</string>
+    <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"Izbriši korisnika"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="1141612415529158542">"Uključiti telefonske pozive?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"Historija poziva će se dijeliti s ovim korisnikom."</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"Uključiti telefonske pozive i SMS-ove?"</string>
@@ -2960,7 +2960,7 @@
     <string name="nfc_payment_default" msgid="7869273092463612271">"Zadana aplikacija za plaćanje"</string>
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="955804193510335338">"Nije postavljeno"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="102312684211458190">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"Koristiti zadanu aplikaciju"</string>
+    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"Koristi zadanu aplikaciju"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"Uvijek"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Osim kada je otvorena druga aplikacija za plaćanje"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Na terminalu \"Dodirni i plati\" plaćajte pomoću:"</string>
@@ -3013,9 +3013,9 @@
     <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="34551118506640221">"Bluetooth"</string>
     <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="5304900222614952895">"Dozvoli izmjenu Bluetooth uparivanja i postavki"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5146674482590550598">"NFC"</string>
-    <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="405349698260328073">"Dozvoli razmjenu podataka kada <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> dodiruje drugi NFC uređaj"</string>
+    <string name="restriction_nfc_enable_summary_config" msgid="405349698260328073">"Dozvolite razmjenu podataka kada <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> dodiruje drugi NFC uređaj"</string>
     <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3292205836938064931">"Dopušta razmjenu podataka kada tablet dodirne drugi uređaj"</string>
-    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="226439584043333608">"Omogućavanje razmjene podataka kada telefon dodirne drugi uređaj"</string>
+    <string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="226439584043333608">"Dozvolite razmjenu podataka kada telefon dodirne drugi uređaj"</string>
     <string name="restriction_location_enable_title" msgid="358506740636434856">"Lokacija"</string>
     <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4159500201124004463">"Omogućava da aplikacije koriste informacije o lokaciji"</string>
     <string name="wizard_back" msgid="223654213898117594">"Nazad"</string>
@@ -3190,9 +3190,9 @@
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"Drugi zvukovi"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"Tonovi tastature telefona"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"Zvukovi zaključavanja ekrana"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Zvukovi/vibracija pri punjenju"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Zvukovi/vibracija prilikom punjenja"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Zvukovi priključne stanice"</string>
-    <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Zvukovi pri dodiru"</string>
+    <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Zvukovi dodira"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibracija pri dodiru"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"Haptičke povratne informacije za dodir, tastaturu i drugo"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"Zvučnik priključne stanice reprodukuje zvuk"</string>
@@ -3257,8 +3257,8 @@
     <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="5666951244667422668">"Nemoj uključivati ekran"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8679333758037487644">"Nemoj bljeskati"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6075662813575910221">"Nemoj isticati obavještenja na ekranu"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6516614225115681068">"Sakrij ikone stat. trake u vrhu ekrana"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="3891743027347075136">"Sakrij tačke za obavj. na ikonama apl."</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6516614225115681068">"Sakrij ikone statusne trake na vrhu ekrana"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="3891743027347075136">"Sakrij tačke za obavještenja na ikonama aplikacija"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="6382013125863616197">"Nemoj buditi zbog obavještenja"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="6081548478844912181">"Sakrij s liste obavještenja"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="7166175186759564510">"Nikada"</string>
@@ -3267,7 +3267,7 @@
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="4907185880913861880">"Zvuk i vibracija"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="6035118904496072665">"Zvuk, vibracija i neki vizuelni znakovi obavještenja"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="2830443565687247759">"Zvuk, vibracija i vizuelni znakovi obavještenja"</string>
-    <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="4375156159613413924">"Obavještenja koja su potrebna za osnovne radnje i status telefona nikada se neće sakriti"</string>
+    <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="4375156159613413924">"Obavještenja koja su potrebna za osnovne radnje i status telefona se nikada neće sakriti"</string>
     <string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="3099578343994492857">"Ništa"</string>
     <string name="zen_mode_other_options" msgid="7216192179063769057">"druge opcije"</string>
     <string name="zen_mode_add" msgid="2533484377786927366">"Dodaj"</string>
@@ -3470,8 +3470,8 @@
     <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"Nikad ne prikazuj obavještenja u nijansi ili na perifernim uređajima"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"Dozvoli tačku za obavještenja"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"Prikaži tačku za obavještenja"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Zamijeni način rada Ne ometaj"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Dozvolite da se obavještenja nastave pojavljivati kada je uključen način rada Ne ometaj"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Zanemari način rada Ne ometaj"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Dozvoli da se obavještenja nastave pojavljivati kada je uključen način rada Ne ometaj"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"Na zaključavanju ekrana"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"Blokirano"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="432299064888787236">"Prioritetna"</string>
@@ -3553,7 +3553,7 @@
     <string name="zen_mode_media" msgid="3701280649874724055">"Reproduciraj zvukove medija"</string>
     <string name="zen_mode_media_list" msgid="509327580522287125">"mediji"</string>
     <string name="zen_mode_system" msgid="597437265986355038">"Dozvoli zvukove dodira"</string>
-    <string name="zen_mode_system_list" msgid="480192458506838077">"zvuci dodira"</string>
+    <string name="zen_mode_system_list" msgid="480192458506838077">"zvukovi dodira"</string>
     <string name="zen_mode_reminders" msgid="7560664194610054038">"Dozvoli podsjetnike"</string>
     <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="7347061314032326677">"podsjetnici"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="5784076928339534984">"Dozvoli događaje"</string>
@@ -3891,7 +3891,7 @@
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8874747801078147525">"Dva pritiska na napajanje za kameru"</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="6166349645433682873">"Brzo otvaranje fotoaparata bez otključavanja ekrana"</string>
     <string name="screen_zoom_title" msgid="164369086350486104">"Veličina prikaza"</string>
-    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"Povećavanje ili umanjivanje objekata na ekranu"</string>
+    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"Povećajte ili smanjite stavke na ekranu"</string>
     <string name="screen_zoom_keywords" msgid="8358462497896524092">"gustoća prikaza, uvećanje ekrana, promijeni veličinu, mijenjanje veličine"</string>
     <string name="screen_zoom_summary" msgid="5294003755961312560">"Smanjite ili povećajte stavke na ekranu. Neke aplikacije s vašeg ekrana mogu promijeniti svoj položaj."</string>
     <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="2924312934036753091">"Pregled"</string>
@@ -3998,7 +3998,7 @@
     <string name="usage" msgid="9172908720164431622">"Potrošnja"</string>
     <string name="cellular_data_usage" msgid="1236562234207782386">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži"</string>
     <string name="app_cellular_data_usage" msgid="8499761516172121957">"Prijenos podataka u aplikaciji"</string>
-    <string name="wifi_data_usage" msgid="275569900562265895">"Potrošnja WiFi podataka"</string>
+    <string name="wifi_data_usage" msgid="275569900562265895">"Prijenos podataka putem WiFi-ja"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="747614925362556718">"Prijenos podataka putem Etherneta"</string>
     <string name="wifi" msgid="1586738489862966138">"WiFi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="2365753635113154667">"Ethernet"</string>
@@ -4243,7 +4243,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="1877045221796512001">"Izmjene koje je izvršio adminstrator vaše organizacije"</string>
     <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="2967602674816237833">"Vaš pristup ovom uređaju"</string>
     <string name="enterprise_privacy_enterprise_data" msgid="6551504749971424942">"Podaci koji su povezani s vašim računom, kao što su e-pošta ili kalendar"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="4376014821459811800">"Spisak aplikacija na vašem uređaju"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="4376014821459811800">"Lista aplikacija na vašem uređaju"</string>
     <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="445762931318731975">"Utrošeno vrijeme i podaci za svaku aplikaciju"</string>
     <string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="5427398751599441159">"Najskoriji zapis mrežnog saobraćaja"</string>
     <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="283443567328836380">"Najnoviji izvještaj o greškama"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ca/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ca/strings.xml
index 19be24a2fe..4694958392 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ca/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ca/strings.xml
@@ -466,7 +466,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"D\'acord"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"Suprimeix"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Toca el sensor"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Col·loca el dit al sensor i aixeca\'l quan notis una vibració"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Col·loca el dit al sensor i aixeca\'l quan notis una vibració."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Aixeca el dit i toca de nou"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Continua aixecant el dit per afegir les diferents parts de l\'empremta digital"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Empremta digital afegida"</string>
@@ -875,7 +875,7 @@
     <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="5067241930716252665">"Canvia automàticament a dades mòbils"</string>
     <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2721467405851519769">"Utilitza dades mòbils quan la Wi-Fi no tingui accés a Internet. És possible que s\'hi apliquin càrrecs per ús de dades."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="4094957940791876640">"Afegeix una xarxa"</string>
-    <string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2678534679408777268">"Preferències de la Wi‑Fi"</string>
+    <string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2678534679408777268">"Preferències de Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="5714892572614655675">"La Wi‑Fi es torna a connectar automàticament"</string>
     <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="286904094152909651">"La Wi‑Fi no es torna a activar automàticament"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="1647976498906871869">"Xarxes Wi-Fi"</string>
@@ -1138,7 +1138,7 @@
     <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="3797301105270314782">"So en marcar el número"</string>
     <string name="sound_effects_enable_title" msgid="3693756476729696246">"Toca els sons"</string>
     <string name="lock_sounds_enable_title" msgid="6456726219456531315">"So de bloqueig de pantalla"</string>
-    <string name="audio_record_proc_title" msgid="5772134576781468721">"Cancel·lació de sorolls"</string>
+    <string name="audio_record_proc_title" msgid="5772134576781468721">"Reducció del soroll"</string>
     <string name="volume_media_description" msgid="3659485559976891268">"Música, vídeos, jocs i altres fitxers multimèdia"</string>
     <string name="volume_ring_description" msgid="1975431532517579212">"So de trucada i notificacions"</string>
     <string name="volume_notification_description" msgid="8871940450828766751">"Notificacions"</string>
@@ -1317,7 +1317,7 @@
     <string name="hardware_revision" msgid="3315744162524354246">"Versió del maquinari"</string>
     <string name="fcc_equipment_id" msgid="8681995718533066093">"Id. de l\'equip"</string>
     <string name="baseband_version" msgid="9115560821840757786">"Versió de banda base"</string>
-    <string name="kernel_version" msgid="8226014277756019297">"Versió del kernel"</string>
+    <string name="kernel_version" msgid="8226014277756019297">"Versió de kernel"</string>
     <string name="build_number" msgid="8648447688306248633">"Número de compilació"</string>
     <string name="module_version" msgid="1127871672527968730">"Versions del mòdul principal"</string>
     <string name="device_info_not_available" msgid="3762481874992799474">"No disponible"</string>
@@ -2278,13 +2278,13 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="7419448992583346364">"Millora la durada de la bateria del dispositiu"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"Activa el gestor de bateria"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Activa l\'estalvi de bateria"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"És possible que la bateria s\'esgoti abans del que és habitual"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Pot ser que la bateria s\'esgoti massa ràpid"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"S\'ha activat l\'estalvi de bateria"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"És possible que algunes funcions estiguin limitades"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"El telèfon s\'ha utilitzat més del que és habitual"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"La tauleta s\'ha utilitzat més del que és habitual"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"El dispositiu s\'ha utilitzat més del que és habitual"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"És possible que la bateria s\'esgoti abans del que és habitual"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Pot ser que la bateria s\'esgoti massa ràpid"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="8453700079047810964">"El telèfon s\'ha fet servir més del que és habitual i és possible que la bateria s\'esgoti abans del previst.\n\nAquestes són les aplicacions que han consumit més bateria des de la càrrega completa:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="6489981050645444068">"La tauleta s\'ha fet servir més del que és habitual. És possible que la bateria s\'esgoti abans del previst.\n\nAquestes són les aplicacions que han fet servir més bateria des de la càrrega completa:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6348123094674390337">"El dispositiu s\'ha fet servir més del que és habitual. És possible que la bateria s\'esgoti abans del previst.\n\nAquestes són les aplicacions que han fet servir més bateria des de la càrrega completa:"</string>
@@ -2671,7 +2671,7 @@
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"En pausa al límit"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Sincronització automàtica de dades"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Sincr. dades personals autom."</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Sincron. dades feina automàt."</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Sincr. dades treball autom."</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"Canvia el cicle..."</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Dia del mes per restablir el cicle d\'ús de dades:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"Cap aplicació no ha utilitzat dades en aquest període."</string>
@@ -3548,7 +3548,7 @@
     <string name="zen_mode_screen_off" msgid="84211490206459038">"Quan la pantalla estigui apagada"</string>
     <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="8592179073243001267">"Permet que les notificacions silenciades pel mode No molestis encenguin la pantalla i facin parpellejar el llum"</string>
     <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="7255874108150630145">"Permet que les notificacions silenciades pel mode No molestis encenguin la pantalla"</string>
-    <string name="notification_app_settings_button" msgid="3651180424198580907">"Configuració de les notificacions"</string>
+    <string name="notification_app_settings_button" msgid="3651180424198580907">"Configuració de notificacions"</string>
     <string name="suggestion_button_text" msgid="5783566542423813847">"D\'acord"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="4042352891448769818">"Envia suggeriments sobre el dispositiu"</string>
     <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="8577847751493521230">"Introdueix el PIN d\'administrador"</string>
@@ -3763,7 +3763,7 @@
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"Utilitza una captura de pantalla"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi a una imatge de la pantalla"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"Fes centellejar la pantalla"</string>
-    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Fa centellejar les vores de la pantalla quan l\'aplicació d\'assistència accedeix al text d\'una pantalla o d\'una captura de pantalla"</string>
+    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Fa centellejar les vores de la pantalla quan l\'aplicació d\'assistència accedeix al text de la pantalla o a la captura de pantalla"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"Les aplicacions d\'assistència et poden ajudar en funció de la informació que es mostri a la pantalla. Algunes aplicacions admeten tant el menú d\'aplicacions com els serveis d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="5333366040118953945">"Ús mitjà de la memòria"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="6509872438499846077">"Ús màxim de la memòria"</string>
@@ -4445,7 +4445,7 @@
     <string name="mobile_network_mode_error" msgid="6818434186286086554">"El mode de xarxa <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g> no és vàlid. Ignora."</string>
     <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5628635067747404382">"Noms de punts d\'accés"</string>
     <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="799800630000340665">"No està disponible quan està connectat a <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="5541444321969803486">"Informació mèdica, contactes d\'emergència"</string>
+    <string name="emergency_info_contextual_card_summary" msgid="5541444321969803486">"Informació mèdica i contactes d\'emergència"</string>
     <string name="see_more" msgid="7463940160389802632">"Mostra\'n més"</string>
     <string name="see_less" msgid="3718892257002813387">"Mostra\'n menys"</string>
     <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="3150489262902506588">"Dispositiu per fer servir amb <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/arrays.xml
index 9496db34d0..88ea3e6cf4 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"Považovat za neměřenou síť"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"Použít náhodně vygenerovanou adresu MAC"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"Použít náhodnou MAC (výchozí)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"Použít adresu MAC zařízení"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/strings.xml
index db9d90e2d6..ad8cb3ffcd 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-cs/strings.xml
@@ -2339,7 +2339,7 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Baterie se možná vybije dříve než obvykle"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Spořič baterie je zapnutý"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Některé funkce mohou být omezeny"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefon byl využíván víc než obvykle"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefon využíván víc než obvykle"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Tablet byl využíván víc než obvykle"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Zařízení bylo využíváno víc než obvykle"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Baterie se možná vybije dříve než obvykle"</string>
@@ -2743,7 +2743,7 @@
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"Pozastaveno při limitu"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Autom. synchronizovat data"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Autom. synch. osobní data"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Autom. synch. pracovní data"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Autosynchronizace pracovních dat"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"Změnit cyklus..."</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Den v měsíci, kdy se má obnovit počítání datových přenosů:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"V tomto období nevyužily datové připojení žádné aplikace."</string>
@@ -3409,7 +3409,7 @@
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"Blikání kontrolky"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"Na obrazovce uzamčení"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Když je profil uzamčen"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Zobrazit veškerý obsah oznámení"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Zobrazovat veškerý obsah oznámení"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"Skrýt citlivý obsah"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"Oznámení vůbec nezobrazovat"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4230189215124387818">"Jak chcete zobrazovat oznámení, když bude zařízení uzamčeno?"</string>
@@ -3429,11 +3429,11 @@
     <string name="notification_importance_low" msgid="7609797151662295364">"Zobrazovat tiše"</string>
     <string name="notification_importance_default" msgid="4091563759103917166">"Vydat zvukový signál"</string>
     <string name="notification_importance_high" msgid="7973764540402436656">"Vydat zvukový signál a vyskočit na obrazovku"</string>
-    <string name="notification_importance_high_silent" msgid="3177662759865661155">"Vyskočit na obrazovce"</string>
+    <string name="notification_importance_high_silent" msgid="3177662759865661155">"Vyskakování na obrazovce"</string>
     <string name="notification_importance_min_title" msgid="705872537330744154">"Minimalizovat"</string>
     <string name="notification_importance_low_title" msgid="2956199021781786232">"Střední"</string>
     <string name="notification_importance_default_title" msgid="7985549807203332482">"Vysoká"</string>
-    <string name="notification_importance_high_title" msgid="7258373094258585858">"Vyskočit na obrazovce"</string>
+    <string name="notification_importance_high_title" msgid="7258373094258585858">"Vyskakování na obrazovce"</string>
     <string name="notification_block_title" msgid="2570364198866886906">"Blok"</string>
     <string name="notification_silence_title" msgid="6959637402003838093">"Zobrazovat tiše"</string>
     <string name="notification_alert_title" msgid="750683027055192648">"Upozornění"</string>
@@ -3993,7 +3993,7 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="6941165814784765643">"Zálohování bylo zakázáno"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="2192751442789395445">"Aktualizováno na Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="3554543810520655076">"K dispozici je aktualizace"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Akce není povolena."</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Akce není povolena"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7094547090629203316">"Hlasitost nelze změnit"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="3805836913095496278">"Volání není povoleno"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="1453236584236681105">"Zprávy SMS nejsou povoleny"</string>
@@ -4464,7 +4464,7 @@
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5140754955787584174">"Ovládání sítí Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"Povolit aplikaci ovládat Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"Povolte této aplikaci zapínat a vypínat Wi-Fi, vyhledávat sítě Wi-Fi a připojovat se k nim, přidávat nebo odstraňovat sítě nebo nastavit místní hotspot"</string>
-    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"Přehrávat média v"</string>
+    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"Kde přehrávat média"</string>
     <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"Toto zařízení"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"Telefon"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="6672024060360538526">"Tablet"</string>
@@ -4635,7 +4635,7 @@
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Odstranit tento návrh?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Návrh byl odebrán"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Zpět"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"V úložišti je málo místa. Využito <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – volné místo: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Málo místa. Využito: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – volné: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Odeslat zpětnou vazbu"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Chtěli byste nám k tomuto návrhu poskytnout zpětnou vazbu?"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> – zkopírováno do schránky"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-da/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-da/strings.xml
index a7e0d74ca5..fa6457c406 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-da/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-da/strings.xml
@@ -2048,7 +2048,7 @@
     <string name="experimental_category_title" msgid="3797000069740110717">"Eksperimentel"</string>
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"Aktivering og deaktivering af demofunktioner"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"TalkBack"</string>
-    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Skærmlæseren er primært til blinde og svagtseende brugere"</string>
+    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Skærmlæser primært til blinde og svagtseende brugere"</string>
     <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Tryk på elementer på din skærm for at få dem læst op"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Undertekster"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Forstørrelse"</string>
@@ -2278,13 +2278,13 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="7419448992583346364">"Forlæng enhedens batteritid"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"Aktivér batteriadministration"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Aktivér batterisparefunktionen"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Enheden løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Batteriet aflades muligvis hurtigere end normalt"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Batterisparefunktion er aktiveret"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Nogle funktioner kan være begrænsede"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefonen er blevet brugt mere end normalt"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Din tablet er blevet brugt mere end normalt"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Enheden er blevet brugt mere end normalt"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Enheden løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Batteriet aflades muligvis hurtigere end normalt"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="8453700079047810964">"Din telefon er blevet brugt mere end normalt. Telefonen løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet.\n\nDe mest anvendte apps siden sidste fulde opladning:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="6489981050645444068">"Din tablet er blevet brugt mere end normalt. Din tablet løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet.\n\nDe mest anvendte apps siden sidste fulde opladning:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6348123094674390337">"Din enhed er blevet brugt mere end normalt. Enheden løber muligvis tør for batteri hurtigere end forventet.\n\nDe mest anvendte apps siden sidste fulde opladning:"</string>
@@ -3147,13 +3147,13 @@
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6411326147408635902">"Standardlyd for alarmer"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="2757996559847126952">"Vibrer ved opkald"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"Andre lyde"</string>
-    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"Toner for numerisk tastatur"</string>
+    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"Toner for tastatur"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"Lyd ved skærmlås"</string>
     <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Lyd og vibration ved opladning"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Lyde for dockingstation"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Lyd ved berøring"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibration ved berøring"</string>
-    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"Feedback ved berøring for tryk, tastatur og meget mere"</string>
+    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"Feedback ved berøring for tryk, tastatur og mere"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"Dockhøjttaler afspiller"</string>
     <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="4300752306178486302">"Al lyd"</string>
     <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="2873275045878628153">"Kun medielyd"</string>
@@ -3633,7 +3633,7 @@
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Der er ikke anmodet om nogen tilladelser"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="4042756539846043675">"Alle apps"</string>
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Installerede aps"</string>
-    <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Instant apps"</string>
+    <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Instant-apps"</string>
     <string name="filter_personal_apps" msgid="3473268022652904457">"Personlig"</string>
     <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"Arbejde"</string>
     <string name="filter_notif_all_apps" msgid="1862666327228804896">"Apps: Alle"</string>
@@ -4149,9 +4149,9 @@
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="5223278198179877704">"Indstillingen er ikke tilgængelig på SIM-låste enheder"</string>
     <string name="oem_lock_info_message" msgid="5090850412279403901">"Genstart enheden for at aktivere funktionen Enhedsbeskyttelse."</string>
     <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7360443072390107772">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> blev frigjort\n\nSidst kørt den <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="web_action_enable_title" msgid="4462106633708675959">"Instant apps"</string>
+    <string name="web_action_enable_title" msgid="4462106633708675959">"Instant-apps"</string>
     <string name="web_action_enable_summary" msgid="1729016644691793085">"Åbn links i apps – selv hvis de ikke er installeret"</string>
-    <string name="web_action_section_title" msgid="5563229447734734662">"Instant apps"</string>
+    <string name="web_action_section_title" msgid="5563229447734734662">"Instant-apps"</string>
     <string name="instant_apps_settings" msgid="879003203555847537">"Præferencer for Instant Apps"</string>
     <string name="domain_url_section_title" msgid="206403507921518321">"Installerede aps"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="2630083316417707308">"Din lagerplads administreres nu af lageradministratoren"</string>
@@ -4244,7 +4244,7 @@
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"Anvendt lagerplads ud af <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"brugt"</string>
     <string name="clear_instant_app_data" msgid="3673669086522890405">"Ryd appen"</string>
-    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"Vil du fjerne denne instant app?"</string>
+    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"Vil du fjerne denne instant-app?"</string>
     <string name="launch_instant_app" msgid="5251693061228352333">"Åbn"</string>
     <string name="game_storage_settings" msgid="6856911551799175914">"Spil"</string>
     <string name="audio_files_title" msgid="3073879661731363935">"Lydfiler"</string>
@@ -4267,7 +4267,7 @@
     <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"Lagerstyring: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"Fra"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"Til"</string>
-    <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"Instant app"</string>
+    <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"Instant-app"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"Slå lagerstyring fra?"</string>
     <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Film- og tv-apps"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="3309125279191534469">"Oplysninger om mobilselskab"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-de/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-de/strings.xml
index 913620b274..704cc298a7 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-de/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-de/strings.xml
@@ -449,12 +449,12 @@
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Fingerabdruck überspringen?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Die Fingerabdruck-Einrichtung dauert nur ein, zwei Minuten. Wenn du sie jetzt überspringst, kannst du sie später über die Einstellungen nachholen."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Displaysperre überspringen?"</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Die Geräteschutzfunktionen werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Die Geräteschutzfunktionen werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Gerät verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="8395540117461339748">"Die Geräteschutzfunktionen werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7572334562915795226">"Die Geräteschutzfunktionen werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht oder gestohlen wird."</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3819285334459763813">"Die Geräteschutzfunktionen werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Gerät verwenden, falls es verloren geht oder gestohlen wird."</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="5361573789585652826">"Die Geräteschutzfunktionen werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone verwenden, falls es verloren geht oder gestohlen wird."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Gerät verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="8395540117461339748">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone verwenden, falls es verloren geht, gestohlen oder zurückgesetzt wird."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7572334562915795226">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Tablet verwenden, falls es verloren geht oder gestohlen wird."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3819285334459763813">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Gerät verwenden, falls es verloren geht oder gestohlen wird."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="5361573789585652826">"Die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät werden nicht aktiviert. Du kannst dann nicht verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone verwenden, falls es verloren geht oder gestohlen wird."</string>
     <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"Trotzdem überspringen"</string>
     <string name="go_back_button_label" msgid="7310586887969860472">"Zurück"</string>
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"Überspringen"</string>
@@ -468,7 +468,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Sensor berühren"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Lege deinen Finger auf den Sensor und hebe ihn an, wenn du eine Vibration spürst."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Anheben und erneut berühren"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Ändere zur vollständigen Erfassung jedes Mal ein wenig die Position deines Fingers"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Lege den Finger immer wieder in leicht geänderter Position auf, bis der Abdruck vollständig erfasst ist."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Fingerabdruck hinzugefügt"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Wenn du dieses Symbol siehst, kannst du deinen Fingerabdruck verwenden, um dich zu identifizieren oder einen Kauf zu autorisieren."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Später"</string>
@@ -549,9 +549,9 @@
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="4739290104106645233">"Gerät schützen"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="3911582328576859628">"Smartphone schützen"</string>
     <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="799453282539387294">"Richte für zusätzliche Sicherheit eine alternative Displaysperre ein"</string>
-    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="7230799135599877804">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
-    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="2098404520816295371">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
-    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="2003984443953672040">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Geräteschutzfunktionen aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="7230799135599877804">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="2098404520816295371">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
+    <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="2003984443953672040">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
     <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="1344567476145156885">"Alternative Methode für die Displaysperre auswählen"</string>
     <string name="lock_settings_picker_face_message" msgid="6413145626861812959">"Alternative Methode für die Displaysperre auswählen"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="4197315143877977385">"Optionen für die Displaysperre"</string>
@@ -806,7 +806,7 @@
     <string name="wifi_display_status_connected" msgid="85692409327461403">"Verbunden"</string>
     <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="7646114501132773174">"In Verwendung"</string>
     <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="5600448733204688205">"Nicht verfügbar"</string>
-    <string name="wifi_display_details" msgid="6379855523460749126">"Display-Einstellungen"</string>
+    <string name="wifi_display_details" msgid="6379855523460749126">"Displayeinstellungen"</string>
     <string name="wifi_display_options_title" msgid="4587264519668872213">"Optionen für kabellose Übertragung (WiDi)"</string>
     <string name="wifi_display_options_forget" msgid="7882982544626742073">"Entfernen"</string>
     <string name="wifi_display_options_done" msgid="5922060890309265817">"Fertig"</string>
@@ -890,7 +890,7 @@
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="7561140554450163075">"Netzwerk entfernen"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"Netzwerk ändern"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"WLAN aktivieren, um verfügbare Netze abzurufen"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"Suche nach WLAN-Netzwerken läuft…"</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"Suche nach WLAN läuft…"</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"Du verfügst nicht über die Berechtigung zum Ändern des WLAN-Netzwerks."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"Mehr"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="6730131677695521321">"Automatisches Setup (WPS)"</string>
@@ -1676,7 +1676,7 @@
     <string name="assisted_gps" msgid="5411780261117055175">"Unterstütztes GPS verwenden"</string>
     <string name="assisted_gps_enabled" msgid="2561022181775725369">"Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verringerung der Netzwerkauslastung nicht auswählen)"</string>
     <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6448758788217415937">"Server zur Unterstützung von GPS verwenden (zur Verbesserung der GPS-Leistung deaktivieren)"</string>
-    <string name="use_location_title" msgid="7724788634359496634">"Standort &amp; Google-Suche"</string>
+    <string name="use_location_title" msgid="7724788634359496634">"Standort &amp; Google Suche"</string>
     <string name="use_location_summary" msgid="7396716606067400283">"Google darf Suchergebnisse und andere Dienste an meinen Standort anpassen"</string>
     <string name="location_access_title" msgid="8587974819606800029">"Zugriff auf meinen Standort"</string>
     <string name="location_access_summary" msgid="6919495149026354355">"Meine Standortdaten dürfen von Apps verwendet werden, die ich dazu berechtigt habe."</string>
@@ -2904,7 +2904,7 @@
     <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="6955182181145748919">"Alle Apps und Daten in dieser Sitzung werden gelöscht."</string>
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="1878866060881115716">"Entfernen"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="864760054792249503">"Telefonieren zulassen"</string>
-    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"Telefonieren &amp; SMS zulassen?"</string>
+    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"Telefonieren &amp; SMS zulassen"</string>
     <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"Nutzer löschen"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="1141612415529158542">"Telefonieren zulassen?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"Die Anrufliste wird für diesen Nutzer freigegeben."</string>
@@ -3153,7 +3153,7 @@
     <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Töne und Vibration beim Aufladen"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Docking-Sounds"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Töne bei Berührung"</string>
-    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibration bei Displayberührung"</string>
+    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibration bei Berührung"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"Haptisches Feedback beim Tippen, bei der Tastaturnutzung und mehr"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"Dock-Lautsprecherwiedergabe"</string>
     <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="4300752306178486302">"Alle Audioquellen"</string>
@@ -3471,7 +3471,7 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="8814173364016139675">"Täglich"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"Wecker kann Schlusszeit außer Kraft setzen"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Zeitplan wird deaktiviert, wenn ein Wecker klingelt"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"\"Bitte nicht stören\"-Verhalten"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"\"Bitte nicht stören\"-Modus"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"Standardeinstellungen verwenden"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Benutzerdefinierte Einstellungen festlegen"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7451686525113262087">"Für \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
@@ -4124,18 +4124,18 @@
     <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="6785677099744344088">"Für Blick aufs Display doppeltippen"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="1106285490888683613">"Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Tablets"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="5064644474876041478">"Doppeltippen für schnellen Blick auf das Display des Geräts"</string>
-    <string name="ambient_display_summary" msgid="4882910328216411109">"Wenn auf den Bildschirm doppelgetippt wird, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt"</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="7141652156907066938">"Für Blick aufs Display Smartphone in die Hand nehmen"</string>
+    <string name="ambient_display_summary" msgid="4882910328216411109">"Wenn du auf den Bildschirm doppeltippst, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="7141652156907066938">"Beim Hochheben Display aktivieren"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1555456400210301959">"Tablet hochnehmen, um das Display anzusehen"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="2480126522988135037">"Gerät hochnehmen, um das Display anzusehen"</string>
     <string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="3376988352851077102">"Bildschirm aktivieren"</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="8798915340594367449">"Wenn das Smartphone in die Hand genommen wird, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt."</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1077745287100012928">"Wenn das Tablet in die Hand genommen wird, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt"</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="404199660076598026">"Wenn das Gerät in die Hand genommen wird, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt"</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="8798915340594367449">"Wenn du das Smartphone in die Hand nimmst, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1077745287100012928">"Wenn du das Tablet in die Hand nimmst, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt."</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="404199660076598026">"Wenn du das Gerät in die Hand nimmst, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt."</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="2784322628239960695">"Tippen, um Informationen auf dem Smartphone anzusehen"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6434521782016864148">"Tippen, um Informationen auf dem Tablet anzusehen"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4396793721852647356">"Tippen, um Informationen auf dem Gerät anzusehen"</string>
-    <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"Wenn auf den Bildschirm getippt wird, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt."</string>
+    <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"Wenn du auf den Bildschirm tippst, werden die Uhrzeit, Benachrichtigungen und andere Informationen angezeigt."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="3676002930672489760">"Benachrichtigungen durch Wischen über Fingerabdrucksensor öffnen"</string>
     <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8638932855807473479">"Fingerabdrucksensor verwenden"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="4347999905190477310">"Zum Lesen von Benachrichtigungen über den Fingerabdrucksensor auf der Rückseite des Smartphones nach unten wischen"</string>
@@ -4252,15 +4252,15 @@
     <string name="app_info_storage_title" msgid="6643391804949509308">"Belegter Speicherplatz"</string>
     <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="3407952144444040557">"(für Nutzer <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> deinstalliert)"</string>
     <string name="webview_disabled_for_user" msgid="8057805373224993504">"(für Nutzer <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> deaktiviert)"</string>
-    <string name="autofill_app" msgid="3990765434980280073">"AutoFill-Dienst"</string>
+    <string name="autofill_app" msgid="3990765434980280073">"Dienst für automatisches Ausfüllen"</string>
     <string name="autofill_keywords" msgid="7717726766232862218">"automatisch, ausfüllen, füllen, autofill"</string>
-    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="1385894598730361304">"&lt;b&gt;Nur für vertrauenswürdige Apps&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Autofill&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; greift auf die Displayanzeige zu, um zu bestimmen, welche Felder automatisch ausgefüllt werden können. AutoFill sollte daher nur für vertrauenswürdige Apps zugelassen werden."</string>
-    <string name="debug_autofill_category" msgid="6262526615416295645">"AutoFill"</string>
+    <string name="autofill_confirmation_message" msgid="1385894598730361304">"&lt;b&gt;Nur für vertrauenswürdige Apps&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Automatisches Ausfüllen von Google&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; greift auf die Displayanzeige zu, um zu bestimmen, welche Felder automatisch ausgefüllt werden können. Es sollte daher nur für vertrauenswürdige Apps zugelassen werden."</string>
+    <string name="debug_autofill_category" msgid="6262526615416295645">"Automatisches Ausfüllen"</string>
     <string name="autofill_logging_level_title" msgid="2577340324541102626">"Protokollierungsebene"</string>
     <string name="autofill_max_partitions" msgid="125269645910590057">"Maximale Zahl von Anfragen pro Sitzung"</string>
     <string name="autofill_max_visible_datasets" msgid="2791081640248423492">"Maximale Zahl sichtbarer Datensätze"</string>
     <string name="autofill_reset_developer_options" msgid="7208417230269613101">"Auf Standardwerte zurücksetzen"</string>
-    <string name="autofill_reset_developer_options_complete" msgid="5686061993002179524">"Die AutoFill-Optionen für Entwickler wurden zurückgesetzt"</string>
+    <string name="autofill_reset_developer_options_complete" msgid="5686061993002179524">"Die Optionen zum automatischen Ausfüllen für Entwickler wurden zurückgesetzt"</string>
     <string name="device_theme" msgid="8992291311481135893">"Gerätedesign"</string>
     <string name="default_theme" msgid="5986996377385956138">"Standard"</string>
     <string name="show_operator_name_title" msgid="5056163028128447308">"Netzwerkname"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/arrays.xml
index ed9a0689f0..707b98e924 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/arrays.xml
@@ -473,8 +473,8 @@
   </string-array>
   <string-array name="wifi_metered_entries">
     <item msgid="4329206416008519163">"Αυτόματος εντοπισμός"</item>
-    <item msgid="773943026484148895">"Χρήση ως δικτύου με περιορισμούς"</item>
-    <item msgid="1008268820118852416">"Χρήση ως δικτύου χωρίς περιορισμούς"</item>
+    <item msgid="773943026484148895">"Χρήση ως δικτύου με ογκοχρέωση"</item>
+    <item msgid="1008268820118852416">"Χρήση ως δικτύου χωρίς ογκοχρέωση"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
     <item msgid="6545683814310036454">"Χρήση τυχαίου MAC (προεπιλογή)"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/strings.xml
index fd4f7e6708..67349601c9 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-el/strings.xml
@@ -1337,7 +1337,7 @@
     <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="4518232285651165459">"MDN (υποδοχή sim %1$d)"</string>
     <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="3660851494421332328">"Αριθμ. τηλ. (υποδοχή sim %1$d)"</string>
     <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="8069693515860290952">"MDN στη SIM"</string>
-    <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="6602562692270457610">"Αριθμός τηλεφώνουν στη SIM"</string>
+    <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="6602562692270457610">"Αριθμός τηλεφώνου στη SIM"</string>
     <string name="status_min_number" msgid="8346889546673707777">"ΛΕΠΤΟ"</string>
     <string name="status_msid_number" msgid="7808175928664357661">"MSID"</string>
     <string name="status_prl_version" msgid="5634561205739199042">"Έκδοση PRL"</string>
@@ -1417,7 +1417,7 @@
     <string name="storage_menu_forget" msgid="4345021250834642640">"Διαγραφή"</string>
     <string name="storage_menu_set_up" msgid="2849170579745958513">"Ρύθμιση"</string>
     <string name="storage_menu_explore" msgid="3733439525636202662">"Εξερεύνηση"</string>
-    <string name="storage_menu_free" msgid="6586253660759145508">"Ελευθερώστε χώρο"</string>
+    <string name="storage_menu_free" msgid="6586253660759145508">"Απελευθερώστε χώρο"</string>
     <string name="storage_menu_manage" msgid="461380717863926516">"Διαχείριση αποθηκευτικού χώρου"</string>
     <string name="storage_title_usb" msgid="2015671467177303099">"Σύνδεση υπολογιστή μέσω USB"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="2888975803638116041">"Σύνδεση ως"</string>
@@ -1612,7 +1612,7 @@
     <string name="call_settings_summary" msgid="2119161087671450035">"Ορισμ.αυτόμ.τηλεφ., προώθ.κλήσης, αναμ.κλήσης, αναγν.κλήσ."</string>
     <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"Σύνδεση USB"</string>
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"Φορητό σημείο πρόσβασης"</string>
-    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="1999590158102569959">"Πρόσδεση Bluetooth"</string>
+    <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="1999590158102569959">"Σύνδεση με Bluetooth"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"Πρόσδεση"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"Σημ. πρόσβ. Wi-Fi/σύνδεση"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="1289593649526514499">"Το σημείο πρόσβασης είναι ενεργό, σε σύνδεση"</string>
@@ -1621,9 +1621,9 @@
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση σε φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi, ενώ είναι ενεργοποιημένη η Εξοικονόμηση δεδομένων"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"Σύνδεση USB"</string>
-    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Μοιραστείτε τη σύνδεση του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω USB"</string>
+    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Κοινή χρήση της σύνδεσης του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω USB"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Μοιραστείτε τη σύνδεση του tablet στο διαδίκτυο μέσω USB"</string>
-    <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Πρόσδεση Bluetooth"</string>
+    <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Σύνδεση με Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="6868756914621131635">"Κοινή χρήση της σύνδεσης του tablet στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="9167912297565425178">"Κοινή χρήση της σύνδεσης του τηλεφώνου στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="3981528184780083266">"Κοινή χρήση σύνδεσης της συσκευής <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> στο διαδίκτυο μέσω Bluetooth"</string>
@@ -2734,7 +2734,7 @@
     <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="2955256408132426720">"Δίκτυα Wi‑Fi με βάση τη χρήση"</string>
     <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5771083253782103415">"Για επιλογή δικτύων με βάση τη χρήση, ενεργοποιήστε το Wi-Fi."</string>
     <string name="data_usage_metered_auto" msgid="7924116401382629319">"Αυτόματα"</string>
-    <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"Με περιορισμούς"</string>
+    <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"Με ογκοχρέωση"</string>
     <string name="data_usage_metered_no" msgid="1961524615778610008">"Χωρίς περιορισμούς"</string>
     <string name="data_usage_disclaimer" msgid="4683321532922590425">"Ο υπολογισμός δεδ.της εταιρείας κιν.τηλ. μπορεί να διαφέρει από τη συσκευή σας."</string>
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"Κλήση έκτακτης ανάγκης"</string>
@@ -4106,7 +4106,7 @@
     <string name="automatic_storage_manager_master_switch_title" msgid="1456978117739582562">"Χρήση Διαχείρισης αποθηκευτικού χώρου"</string>
     <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4370975149425263205">"Αυτόματο"</string>
     <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="1011785013431162078">"Εγχειρίδιο χρήσης"</string>
-    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="797270307034242206">"Ελευθερώστε χώρο τώρα"</string>
+    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="797270307034242206">"Απελευθερώστε χώρο τώρα"</string>
     <string name="gesture_preference_title" msgid="583646591518373785">"Κινήσεις"</string>
     <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="2990736567599191163">"Γρήγορες κινήσεις για τον έλεγχο του τηλεφώνου σας"</string>
     <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="8303793594714075580">"Γρήγορες κινήσεις για τον έλεγχο του tablet"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rAU/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rAU/strings.xml
index 42ae02868b..269d56e062 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -460,7 +460,7 @@
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"Skip"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"Cancel"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="8909829699273726469">"Touch the sensor"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"It’s on the back of your phone. Use your index finger."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"It\'s on the back of your phone. Use your index finger."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="7835824123269738540">"Illustration with device and fingerprint sensor location"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="3519748398694308901">"Name"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"OK"</string>
@@ -501,7 +501,7 @@
     <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="3104596858161269635">"Remove all fingerprints?"</string>
     <string name="fingerprint_delete_title" msgid="3120894112324235536">"Remove \'<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\'"</string>
     <string name="fingerprint_delete_message" msgid="5895802741486967970">"Do you want to delete this fingerprint?"</string>
-    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps"</string>
+    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your phone, authorise purchases, or sign in to apps"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your work profile, authorise purchases or sign in to work apps"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="7984595457589664004">"Yes, remove"</string>
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="839783588093862748">"Encryption"</string>
@@ -1570,23 +1570,23 @@
     <string name="restore_default_apn_completed" msgid="5671734152740058937">"Reset default APN settings completed"</string>
     <string name="reset_dashboard_title" msgid="7084966342252178530">"Reset options"</string>
     <string name="reset_dashboard_summary" msgid="8778383341461126642">"Network, apps or device can be reset"</string>
-    <string name="reset_network_title" msgid="8944059136930806211">"Reset Wi-Fi, mobile &amp; Bluetooth"</string>
+    <string name="reset_network_title" msgid="8944059136930806211">"Reset wi-fi, mobile and Bluetooth"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="4982633363916261109">"This will reset all network settings, including:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobile data"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
     <string name="reset_esim_title" msgid="7630781767040831893">"Erase downloaded SIMs"</string>
-    <string name="reset_esim_desc" msgid="433226911566802">"To download replacement SIMs, contact your operator. This won’t cancel any mobile service plans."</string>
+    <string name="reset_esim_desc" msgid="433226911566802">"To download replacement SIMs, contact your carrier. This won\'t cancel any mobile service plans."</string>
     <string name="reset_network_button_text" msgid="4293271046867912819">"Reset settings"</string>
-    <string name="reset_network_final_desc" msgid="2463817067048751373">"Reset all network settings? You can’t undo this action."</string>
-    <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="4676436976372555750">"Reset all network settings and delete downloaded SIMs? You can’t undo this action."</string>
+    <string name="reset_network_final_desc" msgid="2463817067048751373">"Reset all network settings? You can\'t undo this action."</string>
+    <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="4676436976372555750">"Reset all network settings and erase downloaded SIMs? You can\'t undo this action."</string>
     <string name="reset_network_final_button_text" msgid="345255333127794393">"Reset settings"</string>
     <string name="reset_network_confirm_title" msgid="2432145031070536008">"Reset?"</string>
     <string name="network_reset_not_available" msgid="6146655531868016281">"Network reset is not available for this user"</string>
     <string name="reset_network_complete_toast" msgid="128225929536005495">"Network settings have been reset"</string>
     <string name="reset_esim_error_title" msgid="4728931209471875632">"Can’t delete SIMs"</string>
     <string name="reset_esim_error_msg" msgid="4716366079119742235">"Downloaded SIMs can’t be deleted due to an error.\n\nRestart your device and try again."</string>
-    <string name="master_clear_title" msgid="1560712943955904673">"Erase all data (factory reset)"</string>
-    <string name="master_clear_short_title" msgid="919098101581335101">"Erase all data (factory reset)"</string>
+    <string name="master_clear_title" msgid="1560712943955904673">"Delete all data (factory reset)"</string>
+    <string name="master_clear_short_title" msgid="919098101581335101">"Delete all data (factory reset)"</string>
     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3432373610755760899">"This will erase all data from your tablet’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8765543541962866697">"This will erase all data from your phone’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8765543541962866697">"This will erase all data from your phone\'s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="3432884235445405376">\n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5993259656117566767">\n\n"There are other users present on this device.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="3947303501615091903"><li>"Music"</li>\n<li>"Photos"</li>\n<li>"Other user data"</li></string>
@@ -1600,8 +1600,8 @@
     <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="5029355708082861798">"Erase all the data on the SD card, such as music or photos"</string>
     <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="8000547818499182920">"Delete all data"</string>
     <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="8000547818499182920">"Delete all data"</string>
-    <string name="master_clear_final_desc" msgid="5189365498015339294">"All of your personal information and downloaded apps will be deleted. You can’t undo this action."</string>
-    <string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="3058919823436953662">"All of your personal information, including downloaded apps &amp; SIMs, will be deleted. You can’t undo this action."</string>
+    <string name="master_clear_final_desc" msgid="5189365498015339294">"All of your personal information and downloaded apps will be deleted. You can\'t undo this action."</string>
+    <string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="3058919823436953662">"All of your personal information, including downloaded apps &amp; SIMs, will be deleted. You can\'t undo this action."</string>
     <string name="master_clear_final_button_text" msgid="866772743886027768">"Erase everything"</string>
     <string name="master_clear_failed" msgid="7588397453984229892">"No reset was performed because the System Clear service isn\'t available."</string>
     <string name="master_clear_confirm_title" msgid="698328669893512402">"Erase all data?"</string>
@@ -2064,7 +2064,7 @@
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Volume key shortcut"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Shortcut service"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Allow from lock screen"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for 3 seconds to start an accessibility feature."</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for three seconds to start an accessibility feature."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"High-contrast text"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"Auto update screen magnification"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"Update screen magnification on app transitions"</string>
@@ -2202,7 +2202,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> print jobs</item>
       <item quantity="one">1 print job</item>
     </plurals>
-    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Printing services"</string>
+    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Print services"</string>
     <string name="print_no_services_installed" msgid="3387777739528003794">"No services installed"</string>
     <string name="print_no_printers_found" msgid="5090925427392294881">"No printers found"</string>
     <string name="print_menu_item_settings" msgid="2654804159012579508">"Settings"</string>
@@ -2317,12 +2317,12 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="8120081438825031335">"This app will be able to use battery in the background. Your battery may run out sooner than expected."</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="9154938931448151479">"Remove"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="7331148618292397166">"Cancel"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your phone will suggest actions that you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you’re running low on battery."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your phone will suggest actions you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you\'re running low on battery."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="1721081030632329647">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your tablet will suggest actions that you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you’re running low on battery."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="146872407040848465">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your device will suggest actions that you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you’re running low on battery."</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="5744035036663849515">"Battery Manager"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="4919670408532804351">"Manage apps automatically"</string>
-    <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"Limit battery for apps that you don’t use often"</string>
+    <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"Limit battery for apps that you don\'t use often"</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="3971715848890205632">"When Battery Manager detects that apps are draining battery, you’ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed."</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="3971715848890205632">"When Battery Manager detects that apps are draining battery, you’ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed."</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="3971715848890205632">"When Battery Manager detects that apps are draining battery, you’ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed."</string>
@@ -2715,7 +2715,7 @@
     <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="1687908662154108293">"Set data usage limit"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="8804760847110131518">"Limiting data usage"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="2000713577999830647">"Your tablet will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your tablet, and your operator may account for usage differently, consider setting a conservative limit."</string>
-    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="943546278705619205">"Your phone will turn off mobile data once it reaches the limit that you set.\n\nSince data usage is measured by your phone, and your operator may account for usage differently, consider setting a conservative limit."</string>
+    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="943546278705619205">"Your phone will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your phone, and your carrier may account for usage differently, consider setting a conservative limit."</string>
     <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="3568746530413220844">"Restrict background data?"</string>
     <string name="data_usage_restrict_background" msgid="995811034744808575">"If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi."</string>
     <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="6032810839234864814">"If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi.\n\nThis setting affects all users on this tablet."</string>
@@ -2935,7 +2935,7 @@
     <string name="restriction_menu_reset" msgid="3642252461410370554">"Remove restrictions"</string>
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="592512748243421101">"Change PIN"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="670683308275498821">"Show notifications"</string>
-    <string name="help_label" msgid="1296484776243905646">"Help &amp; feedback"</string>
+    <string name="help_label" msgid="1296484776243905646">"Help and feedback"</string>
     <string name="support_summary" msgid="3278943815956130740">"Help articles, phone &amp; chat, getting started"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="2108666882630552859">"Account for content"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="6664602422948159123">"Photo ID"</string>
@@ -3942,7 +3942,7 @@
     <string name="cell_data_template" msgid="5473177306229738078">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> mobile data"</string>
     <string name="wifi_data_template" msgid="3146090439147042068">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> Wi-Fi data"</string>
     <string name="ethernet_data_template" msgid="6414118030827090119">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> ethernet data"</string>
-    <string name="billing_cycle" msgid="5740717948341713190">"Data warning &amp; limit"</string>
+    <string name="billing_cycle" msgid="5740717948341713190">"Data warning and limit"</string>
     <string name="app_usage_cycle" msgid="213483325132959663">"App data usage cycle"</string>
     <string name="cell_data_warning" msgid="8902740337286652689">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> data warning"</string>
     <string name="cell_data_limit" msgid="3175933829235314233">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> data limit"</string>
@@ -4269,7 +4269,7 @@
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"On"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"Instant app"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"Turn off the storage manager?"</string>
-    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Movie &amp; TV apps"</string>
+    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Movie and TV apps"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="3309125279191534469">"Operator Provisioning Info"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="6284005970057901477">"Trigger Operator Provisioning"</string>
     <string name="zen_suggestion_title" msgid="2134699720214231950">"Update Do Not Disturb"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/arrays.xml
index b001bdd5a8..3202796538 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"Treat as unmetered"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"Use randomised MAC (default)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"Use randomized MAC (default)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"Use device MAC"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/strings.xml
index 06ff9e5847..d1009beb57 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -162,7 +162,7 @@
     <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="736507842082640410">"%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?"</string>
     <string name="bluetooth_sap_request" msgid="6318039677671263261">"SIM access request"</string>
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="1909352413109340355">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> wants to access your SIM card. Granting access to the SIM card will disable data connectivity on your device for the duration of the connection. Give access to <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>"</string>
-    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"Visible as \'<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\' to other devices"</string>
+    <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"Visible as \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" to other devices"</string>
     <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"Turn on Bluetooth to connect to other devices."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8361860197780425286">"Your devices"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Pair new device"</string>
@@ -401,9 +401,9 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4190924649721437238">"Cancel"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="6073249653318265486">"Unlock with your face"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="9223270521083202896">"Use your face to authenticate"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="484806903869220184">"Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps."</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="484806903869220184">"Use your face to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="2850101281254663082">"Use your face to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your face to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin."</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"Use your face to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"Use your face to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="7764021721107723266"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="2507710348140837875">"Centre your face in the circle"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="4346077260378772613">"Do it later"</string>
@@ -439,7 +439,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="3613424536269750172"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"Unlock with fingerprint"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"Use your fingerprint"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"Just touch the fingerprint sensor to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps. Be careful whose fingerprints you add. Even one added print can do any of these things.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: You can’t use your fingerprint to unlock this device. For more information, contact your organisation’s admin."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Use your fingerprint to unlock your phone or approve purchases.\n\nNote: Your fingerprint may be less secure than a strong pattern or PIN."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"Cancel"</string>
@@ -460,7 +460,7 @@
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"Skip"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"Cancel"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="8909829699273726469">"Touch the sensor"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"It’s on the back of your phone. Use your index finger."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"It\'s on the back of your phone. Use your index finger."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="7835824123269738540">"Illustration with device and fingerprint sensor location"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="3519748398694308901">"Name"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"OK"</string>
@@ -492,8 +492,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Fingerprint enrolment didn\'t work. Try again or use a different finger."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Add another"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Next"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="5831834311961551423">"In addition to unlocking your phone, you can also use your fingerprint to authorise purchases and app access. "<annotation id="url">"Learn more"</annotation></string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7954742554236652690">" The screen lock option is disabled. To find out more, contact your organisation\'s admin. "<annotation id="admin_details">"More details"</annotation>\n\n"You can still use your fingerprint to authorise purchases and app access. "<annotation id="url">"Learn more"</annotation></string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="5831834311961551423">"In addition to unlocking your phone, you can also use your fingerprint to authorize purchases and app access. "<annotation id="url">"Learn more"</annotation></string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7954742554236652690">" The screen lock option is disabled. To learn more, contact your organization\'s admin. "<annotation id="admin_details">"More details"</annotation>\n\n"You can still use your fingerprint to authorize purchases and app access. "<annotation id="url">"Learn more"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1670703069782212223">"Lift finger, then touch sensor again"</string>
     <string name="fingerprint_add_max" msgid="2939393314646115661">"You can add up to <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> fingerprints"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="3247720976621039437">"You’ve added the maximum number of fingerprints"</string>
@@ -501,8 +501,8 @@
     <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="3104596858161269635">"Remove all fingerprints?"</string>
     <string name="fingerprint_delete_title" msgid="3120894112324235536">"Remove \'<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\'"</string>
     <string name="fingerprint_delete_message" msgid="5895802741486967970">"Do you want to delete this fingerprint?"</string>
-    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps"</string>
-    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your work profile, authorise purchases or sign in to work apps"</string>
+    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps"</string>
+    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"You won\'t be able to use your fingerprints to unlock your work profile, authorize purchases or sign in to work apps"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="7984595457589664004">"Yes, remove"</string>
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="839783588093862748">"Encryption"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="2292129135369853167">"Encrypt tablet"</string>
@@ -598,35 +598,35 @@
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="1843950215687159135">"Device protection features will not work without your pattern."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8846957650251741548">"Device protection features will not work without your pattern.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="6760473271034592796">"Device protection features will not work without your PIN."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="4384632309103635233">"Device protection features will not work without your PIN.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="854665587186358170">"Device protection features will not work without your password."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="218143910981979545">"Device protection features will not work without your password.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="3570135744390201244">"Device protection features will not work without your screen lock."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="5775815077478538855">"Device protection features will not work without your screen lock.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this device and you won\'t be able to unlock your phone, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="2369992898062808499">"Profile protection features will not work without your pattern."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile" msgid="8511105093090018735">"Profile protection features will not work without your pattern.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_profile" msgid="7114165651000498040">"Profile protection features will not work without your PIN."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_profile" msgid="5118210431544156122">"Profile protection features will not work without your PIN.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_profile" msgid="3989497526180082037">"Profile protection features will not work without your password."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint_profile" msgid="8360485354164416198">"Profile protection features will not work without your password.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_profile" msgid="4066001421137974082">"Profile protection features will not work without your screen lock."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint_profile" msgid="1201259228331105948">"Profile protection features will not work without your screen lock.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorise purchases or sign in to apps with them."</string>
+</xliff:g>Your saved fingerprints will also be removed from this profile and you won\'t be able to unlock your profile, authorize purchases or sign in to apps with them."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="2373890505202766456">"Yes, remove"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="7622476883851319877">"Change unlock pattern"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="6671224158800812238">"Change unlock PIN"</string>
@@ -940,8 +940,8 @@
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Centre the QR code below to connect to \'<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\'"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Join Wi‑Fi by scanning a QR code"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Share Wi‑Fi"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Scan this QR code to connect to \'<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\' and share the password"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"Scan this QR code to connect to \'<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\'"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Scan this QR code to connect to \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" and share the password"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"Scan this QR code to connect to \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Couldn’t read QR code. Re-centre code and try again"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Try again. If the issue continues, contact the device manufacturer"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"Something went wrong"</string>
@@ -1570,13 +1570,13 @@
     <string name="restore_default_apn_completed" msgid="5671734152740058937">"Reset default APN settings completed"</string>
     <string name="reset_dashboard_title" msgid="7084966342252178530">"Reset options"</string>
     <string name="reset_dashboard_summary" msgid="8778383341461126642">"Network, apps or device can be reset"</string>
-    <string name="reset_network_title" msgid="8944059136930806211">"Reset Wi-Fi, mobile &amp; Bluetooth"</string>
+    <string name="reset_network_title" msgid="8944059136930806211">"Reset Wi-Fi, mobile and Bluetooth"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="4982633363916261109">"This will reset all network settings, including:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobile data"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
     <string name="reset_esim_title" msgid="7630781767040831893">"Erase downloaded SIMs"</string>
-    <string name="reset_esim_desc" msgid="433226911566802">"To download replacement SIMs, contact your operator. This won’t cancel any mobile service plans."</string>
+    <string name="reset_esim_desc" msgid="433226911566802">"To download replacement SIMs, contact your carrier. This won\'t cancel any mobile service plans."</string>
     <string name="reset_network_button_text" msgid="4293271046867912819">"Reset settings"</string>
-    <string name="reset_network_final_desc" msgid="2463817067048751373">"Reset all network settings? You can’t undo this action."</string>
-    <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="4676436976372555750">"Reset all network settings and delete downloaded SIMs? You can’t undo this action."</string>
+    <string name="reset_network_final_desc" msgid="2463817067048751373">"Reset all network settings? You can\'t undo this action"</string>
+    <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="4676436976372555750">"Reset all network settings and erase downloaded SIMs? You can\'t undo this action"</string>
     <string name="reset_network_final_button_text" msgid="345255333127794393">"Reset settings"</string>
     <string name="reset_network_confirm_title" msgid="2432145031070536008">"Reset?"</string>
     <string name="network_reset_not_available" msgid="6146655531868016281">"Network reset is not available for this user"</string>
@@ -1586,7 +1586,7 @@
     <string name="master_clear_title" msgid="1560712943955904673">"Erase all data (factory reset)"</string>
     <string name="master_clear_short_title" msgid="919098101581335101">"Erase all data (factory reset)"</string>
     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3432373610755760899">"This will erase all data from your tablet’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8765543541962866697">"This will erase all data from your phone’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
+    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8765543541962866697">"This will erase all data from your phone\'s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="3432884235445405376">\n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5993259656117566767">\n\n"There are other users present on this device.\n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="3947303501615091903"><li>"Music"</li>\n<li>"Photos"</li>\n<li>"Other user data"</li></string>
@@ -1598,10 +1598,10 @@
     <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="194249742376770215">"Erase SD card"</string>
     <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="8020275102431496261">"Erase all the data on the internal USB storage, such as music or photos"</string>
     <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="5029355708082861798">"Erase all the data on the SD card, such as music or photos"</string>
-    <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="8000547818499182920">"Delete all data"</string>
-    <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="8000547818499182920">"Delete all data"</string>
-    <string name="master_clear_final_desc" msgid="5189365498015339294">"All of your personal information and downloaded apps will be deleted. You can’t undo this action."</string>
-    <string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="3058919823436953662">"All of your personal information, including downloaded apps &amp; SIMs, will be deleted. You can’t undo this action."</string>
+    <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="8000547818499182920">"Erase all data"</string>
+    <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="8000547818499182920">"Erase all data"</string>
+    <string name="master_clear_final_desc" msgid="5189365498015339294">"All of your personal information and downloaded apps will be deleted. You can\'t undo this action."</string>
+    <string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="3058919823436953662">"All of your personal information, including downloaded apps and SIMs, will be deleted. You can\'t undo this action."</string>
     <string name="master_clear_final_button_text" msgid="866772743886027768">"Erase everything"</string>
     <string name="master_clear_failed" msgid="7588397453984229892">"No reset was performed because the System Clear service isn\'t available."</string>
     <string name="master_clear_confirm_title" msgid="698328669893512402">"Erase all data?"</string>
@@ -2041,7 +2041,7 @@
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"You can customise this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Change font size"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Screen readers"</string>
-    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Audio &amp; on-screen text"</string>
+    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Audio and on-screen text"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Display"</string>
     <string name="interaction_control_category_title" msgid="8775039211811947683">"Interaction controls"</string>
     <string name="user_installed_services_category_title" msgid="4288689493753221319">"Downloaded services"</string>
@@ -2064,7 +2064,7 @@
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Volume key shortcut"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Shortcut service"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Allow from lock screen"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for 3 seconds to start an accessibility feature."</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for three seconds to start an accessibility feature."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"High-contrast text"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"Auto update screen magnification"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"Update screen magnification on app transitions"</string>
@@ -2085,7 +2085,7 @@
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="2771808346038759474">"Time to take action"</string>
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"Choose how long to show messages that you need to read, but are visible only temporarily.\n\nNot all apps support this setting."</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"Choose how long to show messages that ask you to take action, but are visible only temporarily.\n\nNot all apps support this setting."</string>
-    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"Touch &amp; hold delay"</string>
+    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"Touch and hold delay"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"Colour inversion"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="69291255322175323">"May affect performance"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="9164599088410340405">"Dwell timing"</string>
@@ -2139,7 +2139,7 @@
     <string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="2894044066550518676">"Ring &amp; notification set to off"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="2884160616131878204">"Ring &amp; notification set to low"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3141272492346527298">"Ring &amp; notification set to medium"</string>
-    <string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="4188677504368202861">"Ring &amp; notification set to high"</string>
+    <string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="4188677504368202861">"Ring and notification set to high"</string>
     <string name="accessibility_vibration_intensity_off" msgid="4427927348723998194">"Off"</string>
     <string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="8250688473513963211">"Low"</string>
     <string name="accessibility_vibration_intensity_medium" msgid="2249931147940383011">"Medium"</string>
@@ -2202,7 +2202,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> print jobs</item>
       <item quantity="one">1 print job</item>
     </plurals>
-    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Printing services"</string>
+    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Print services"</string>
     <string name="print_no_services_installed" msgid="3387777739528003794">"No services installed"</string>
     <string name="print_no_printers_found" msgid="5090925427392294881">"No printers found"</string>
     <string name="print_menu_item_settings" msgid="2654804159012579508">"Settings"</string>
@@ -2239,7 +2239,7 @@
     <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="4713321059375873828">"Background usage can’t be restricted"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2170790412855899678">"Limit background activity?"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8242749826732375096">"If you limit background activity for an app, it may misbehave"</string>
-    <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4234598000779459640">"Since this app is not set to optimise battery, you can’t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimisation."</string>
+    <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4234598000779459640">"Since this app is not set to optimize battery, you can\'t restrict it.\n\nTo restrict the app, first turn on battery optimization."</string>
     <string name="device_screen_usage" msgid="4470485475363132750">"Screen usage since full charge"</string>
     <string name="power_usage_list_summary" msgid="4314438658308211057">"Battery usage since full charge"</string>
     <string name="screen_usage_summary" msgid="263396144684078341">"Amount of time screen has been on since full charge"</string>
@@ -2317,12 +2317,12 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="8120081438825031335">"This app will be able to use battery in the background. Your battery may run out sooner than expected."</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="9154938931448151479">"Remove"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="7331148618292397166">"Cancel"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your phone will suggest actions that you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you’re running low on battery."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your phone will suggest actions you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you\'re running low on battery."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="1721081030632329647">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your tablet will suggest actions that you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you’re running low on battery."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="146872407040848465">"Your apps are using a normal amount of battery. If apps use too much battery, your device will suggest actions that you can take.\n\nYou can always turn on Battery Saver if you’re running low on battery."</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="5744035036663849515">"Battery Manager"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="4919670408532804351">"Manage apps automatically"</string>
-    <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"Limit battery for apps that you don’t use often"</string>
+    <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"Limit battery for apps you don\'t use often"</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="3971715848890205632">"When Battery Manager detects that apps are draining battery, you’ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed."</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="3971715848890205632">"When Battery Manager detects that apps are draining battery, you’ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed."</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="3971715848890205632">"When Battery Manager detects that apps are draining battery, you’ll have the option to restrict these apps. Restricted apps may not work properly and notifications may be delayed."</string>
@@ -2650,7 +2650,7 @@
     <string name="select_all" msgid="452240217913675728">"Select all"</string>
     <string name="data_usage_summary_title" msgid="7288431048564861043">"Data usage"</string>
     <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="8277327968906074983">"Mobile data &amp; Wi‑Fi"</string>
-    <string name="data_usage_accounting" msgid="4681642832010140640">"Operator data accounting may differ from your device."</string>
+    <string name="data_usage_accounting" msgid="4681642832010140640">"Carrier data accounting may differ from your device."</string>
     <string name="data_usage_app" msgid="4995297799363021198">"App usage"</string>
     <string name="data_usage_app_info_label" msgid="5358288895158910477">"APP INFO"</string>
     <string name="data_usage_cellular_data" msgid="3509117353455285808">"Mobile data"</string>
@@ -2715,7 +2715,7 @@
     <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="1687908662154108293">"Set data usage limit"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="8804760847110131518">"Limiting data usage"</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="2000713577999830647">"Your tablet will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your tablet, and your operator may account for usage differently, consider setting a conservative limit."</string>
-    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="943546278705619205">"Your phone will turn off mobile data once it reaches the limit that you set.\n\nSince data usage is measured by your phone, and your operator may account for usage differently, consider setting a conservative limit."</string>
+    <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="943546278705619205">"Your phone will turn off mobile data once it reaches the limit you set.\n\nSince data usage is measured by your phone, and your carrier may account for usage differently, consider setting a conservative limit."</string>
     <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="3568746530413220844">"Restrict background data?"</string>
     <string name="data_usage_restrict_background" msgid="995811034744808575">"If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi."</string>
     <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="6032810839234864814">"If you restrict background mobile data, some apps and services won’t work unless you’re connected to Wi‑Fi.\n\nThis setting affects all users on this tablet."</string>
@@ -2736,7 +2736,7 @@
     <string name="data_usage_metered_auto" msgid="7924116401382629319">"Automatic"</string>
     <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"Metered"</string>
     <string name="data_usage_metered_no" msgid="1961524615778610008">"Not metered"</string>
-    <string name="data_usage_disclaimer" msgid="4683321532922590425">"Operator data accounting may differ from your device."</string>
+    <string name="data_usage_disclaimer" msgid="4683321532922590425">"Carrier data accounting may differ from your device."</string>
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"Emergency call"</string>
     <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="4433942821196822815">"Return to call"</string>
     <string name="vpn_name" msgid="3538818658670774080">"Name"</string>
@@ -2935,7 +2935,7 @@
     <string name="restriction_menu_reset" msgid="3642252461410370554">"Remove restrictions"</string>
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="592512748243421101">"Change PIN"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="670683308275498821">"Show notifications"</string>
-    <string name="help_label" msgid="1296484776243905646">"Help &amp; feedback"</string>
+    <string name="help_label" msgid="1296484776243905646">"Help and feedback"</string>
     <string name="support_summary" msgid="3278943815956130740">"Help articles, phone &amp; chat, getting started"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="2108666882630552859">"Account for content"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="6664602422948159123">"Photo ID"</string>
@@ -3694,7 +3694,7 @@
     <string name="memory_avg_desc" msgid="1200185697910086968">"Average <xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="memory_use_running_format" msgid="3741170402563292232">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="process_format" msgid="8575347150598564509">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="COUNT">%2$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="high_power_apps" msgid="2518319744362028920">"Battery optimisation"</string>
+    <string name="high_power_apps" msgid="2518319744362028920">"Battery optimization"</string>
     <string name="additional_battery_info" msgid="6877663897819271203">"Usage alerts"</string>
     <string name="show_all_apps" msgid="5442552004569634846">"Show full device usage"</string>
     <string name="hide_extra_apps" msgid="6798261081113299441">"Show app usage"</string>
@@ -3708,9 +3708,9 @@
     </plurals>
     <string name="high_power_filter_on" msgid="5294209328473386403">"Not optimised"</string>
     <string name="high_power_on" msgid="3573501822510580334">"Not optimised"</string>
-    <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Optimising battery use"</string>
-    <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Battery optimisation not available"</string>
-    <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Don’t apply battery optimisation. May drain your battery more quickly."</string>
+    <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Optimizing battery use"</string>
+    <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Battery optimization not available"</string>
+    <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Don\'t apply battery optimization. May drain your battery more quickly."</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Let app always run in background?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Allowing <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> to always run in the background may reduce battery life. \n\nYou can change this later from Settings &gt; Apps &amp; notifications."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> use since last full charge"</string>
@@ -3910,7 +3910,7 @@
     <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1754361016383576916">"Automatically tint screen every night"</string>
     <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"Night Light is on"</string>
     <string name="condition_night_display_summary" msgid="7885776986937527558">"Screen tinted amber"</string>
-    <string name="condition_grayscale_title" msgid="1226351649203551299">"Grey scale"</string>
+    <string name="condition_grayscale_title" msgid="1226351649203551299">"Greyscale"</string>
     <string name="condition_grayscale_summary" msgid="749172886527349546">"Display only in grey colour"</string>
     <string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="3563606465924396342">"Collapse"</string>
     <string name="suggestions_title_v2" msgid="1959786223276927042">"Suggested for You"</string>
@@ -3942,7 +3942,7 @@
     <string name="cell_data_template" msgid="5473177306229738078">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> mobile data"</string>
     <string name="wifi_data_template" msgid="3146090439147042068">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> Wi-Fi data"</string>
     <string name="ethernet_data_template" msgid="6414118030827090119">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> ethernet data"</string>
-    <string name="billing_cycle" msgid="5740717948341713190">"Data warning &amp; limit"</string>
+    <string name="billing_cycle" msgid="5740717948341713190">"Data warning and limit"</string>
     <string name="app_usage_cycle" msgid="213483325132959663">"App data usage cycle"</string>
     <string name="cell_data_warning" msgid="8902740337286652689">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> data warning"</string>
     <string name="cell_data_limit" msgid="3175933829235314233">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> data limit"</string>
@@ -3953,7 +3953,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> restrictions</item>
       <item quantity="one">1 restriction</item>
     </plurals>
-    <string name="operator_warning" msgid="4676042739221117031">"Operator data accounting may differ from device accounting"</string>
+    <string name="operator_warning" msgid="4676042739221117031">"Carrier data accounting may differ from device accounting"</string>
     <string name="data_used_template" msgid="761605393453849477">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> used"</string>
     <string name="set_data_warning" msgid="8115980184415563941">"Set data warning"</string>
     <string name="data_warning" msgid="2699207195535036240">"Data warning"</string>
@@ -4006,7 +4006,7 @@
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"Off"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Turn on now"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"Turn off now"</string>
-    <string name="not_battery_optimizing" msgid="2616044774307734160">"Not using battery optimisation"</string>
+    <string name="not_battery_optimizing" msgid="2616044774307734160">"Not using battery optimization"</string>
     <string name="lockscreen_remote_input" msgid="3363310613165354434">"If device is locked, prevent typing replies or other text in notifications"</string>
     <string name="default_spell_checker" msgid="8636661093243189533">"Default spell checker"</string>
     <string name="choose_spell_checker" msgid="7619860861923582868">"Choose spell checker"</string>
@@ -4269,7 +4269,7 @@
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"On"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"Instant app"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"Turn off the storage manager?"</string>
-    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Movie &amp; TV apps"</string>
+    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Movie and TV apps"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="3309125279191534469">"Operator Provisioning Info"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="6284005970057901477">"Trigger Operator Provisioning"</string>
     <string name="zen_suggestion_title" msgid="2134699720214231950">"Update Do Not Disturb"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rGB/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rGB/strings.xml
index 42ae02868b..ff3da11c8b 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -1583,8 +1583,8 @@
     <string name="reset_network_complete_toast" msgid="128225929536005495">"Network settings have been reset"</string>
     <string name="reset_esim_error_title" msgid="4728931209471875632">"Can’t delete SIMs"</string>
     <string name="reset_esim_error_msg" msgid="4716366079119742235">"Downloaded SIMs can’t be deleted due to an error.\n\nRestart your device and try again."</string>
-    <string name="master_clear_title" msgid="1560712943955904673">"Erase all data (factory reset)"</string>
-    <string name="master_clear_short_title" msgid="919098101581335101">"Erase all data (factory reset)"</string>
+    <string name="master_clear_title" msgid="1560712943955904673">"Delete all data (factory reset)"</string>
+    <string name="master_clear_short_title" msgid="919098101581335101">"Delete all data (factory reset)"</string>
     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3432373610755760899">"This will erase all data from your tablet’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
     <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8765543541962866697">"This will erase all data from your phone’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="3432884235445405376">\n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"</string>
@@ -2064,7 +2064,7 @@
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Volume key shortcut"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Shortcut service"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Allow from lock screen"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for 3 seconds to start an accessibility feature."</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for three seconds to start an accessibility feature."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"High-contrast text"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"Auto update screen magnification"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"Update screen magnification on app transitions"</string>
@@ -2202,7 +2202,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> print jobs</item>
       <item quantity="one">1 print job</item>
     </plurals>
-    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Printing services"</string>
+    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Print services"</string>
     <string name="print_no_services_installed" msgid="3387777739528003794">"No services installed"</string>
     <string name="print_no_printers_found" msgid="5090925427392294881">"No printers found"</string>
     <string name="print_menu_item_settings" msgid="2654804159012579508">"Settings"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rIN/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rIN/strings.xml
index 42ae02868b..b65891ca84 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -1570,7 +1570,7 @@
     <string name="restore_default_apn_completed" msgid="5671734152740058937">"Reset default APN settings completed"</string>
     <string name="reset_dashboard_title" msgid="7084966342252178530">"Reset options"</string>
     <string name="reset_dashboard_summary" msgid="8778383341461126642">"Network, apps or device can be reset"</string>
-    <string name="reset_network_title" msgid="8944059136930806211">"Reset Wi-Fi, mobile &amp; Bluetooth"</string>
+    <string name="reset_network_title" msgid="8944059136930806211">"Reset Wi-Fi, mobile and Bluetooth"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="4982633363916261109">"This will reset all network settings, including:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Mobile data"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
     <string name="reset_esim_title" msgid="7630781767040831893">"Erase downloaded SIMs"</string>
     <string name="reset_esim_desc" msgid="433226911566802">"To download replacement SIMs, contact your operator. This won’t cancel any mobile service plans."</string>
@@ -1578,13 +1578,13 @@
     <string name="reset_network_final_desc" msgid="2463817067048751373">"Reset all network settings? You can’t undo this action."</string>
     <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="4676436976372555750">"Reset all network settings and delete downloaded SIMs? You can’t undo this action."</string>
     <string name="reset_network_final_button_text" msgid="345255333127794393">"Reset settings"</string>
-    <string name="reset_network_confirm_title" msgid="2432145031070536008">"Reset?"</string>
+    <string name="reset_network_confirm_title" msgid="2432145031070536008">"Want to reset?"</string>
     <string name="network_reset_not_available" msgid="6146655531868016281">"Network reset is not available for this user"</string>
     <string name="reset_network_complete_toast" msgid="128225929536005495">"Network settings have been reset"</string>
     <string name="reset_esim_error_title" msgid="4728931209471875632">"Can’t delete SIMs"</string>
     <string name="reset_esim_error_msg" msgid="4716366079119742235">"Downloaded SIMs can’t be deleted due to an error.\n\nRestart your device and try again."</string>
-    <string name="master_clear_title" msgid="1560712943955904673">"Erase all data (factory reset)"</string>
-    <string name="master_clear_short_title" msgid="919098101581335101">"Erase all data (factory reset)"</string>
+    <string name="master_clear_title" msgid="1560712943955904673">"Delete all data (factory reset)"</string>
+    <string name="master_clear_short_title" msgid="919098101581335101">"Delete all data (factory reset)"</string>
     <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3432373610755760899">"This will erase all data from your tablet’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
     <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8765543541962866697">"This will erase all data from your phone’s "<b>"internal storage"</b>", including:\n\n"<li>"Your Google Account"</li>\n<li>"System and app data and settings"</li>\n<li>"Downloaded apps"</li></string>
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="3432884235445405376">\n\n"You are currently signed in to the following accounts:\n"</string>
@@ -2041,7 +2041,7 @@
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"You can customise this device to fit your needs. These accessibility features can be changed later in Settings."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Change font size"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Screen readers"</string>
-    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Audio &amp; on-screen text"</string>
+    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Audio and on-screen text"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Display"</string>
     <string name="interaction_control_category_title" msgid="8775039211811947683">"Interaction controls"</string>
     <string name="user_installed_services_category_title" msgid="4288689493753221319">"Downloaded services"</string>
@@ -2064,7 +2064,7 @@
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Volume key shortcut"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Shortcut service"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Allow from lock screen"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for 3 seconds to start an accessibility feature."</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"When the shortcut is on, you can press both volume keys for three seconds to start an accessibility feature."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"High-contrast text"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"Auto update screen magnification"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"Update screen magnification on app transitions"</string>
@@ -2085,7 +2085,7 @@
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="2771808346038759474">"Time to take action"</string>
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"Choose how long to show messages that you need to read, but are visible only temporarily.\n\nNot all apps support this setting."</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"Choose how long to show messages that ask you to take action, but are visible only temporarily.\n\nNot all apps support this setting."</string>
-    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"Touch &amp; hold delay"</string>
+    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"Touch and hold delay"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"Colour inversion"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="69291255322175323">"May affect performance"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="9164599088410340405">"Dwell timing"</string>
@@ -2139,7 +2139,7 @@
     <string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="2894044066550518676">"Ring &amp; notification set to off"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="2884160616131878204">"Ring &amp; notification set to low"</string>
     <string name="accessibility_vibration_summary_medium" msgid="3141272492346527298">"Ring &amp; notification set to medium"</string>
-    <string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="4188677504368202861">"Ring &amp; notification set to high"</string>
+    <string name="accessibility_vibration_summary_high" msgid="4188677504368202861">"Ring and notification set to high"</string>
     <string name="accessibility_vibration_intensity_off" msgid="4427927348723998194">"Off"</string>
     <string name="accessibility_vibration_intensity_low" msgid="8250688473513963211">"Low"</string>
     <string name="accessibility_vibration_intensity_medium" msgid="2249931147940383011">"Medium"</string>
@@ -2202,7 +2202,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> print jobs</item>
       <item quantity="one">1 print job</item>
     </plurals>
-    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Printing services"</string>
+    <string name="print_settings_title" msgid="2886445296786932763">"Print services"</string>
     <string name="print_no_services_installed" msgid="3387777739528003794">"No services installed"</string>
     <string name="print_no_printers_found" msgid="5090925427392294881">"No printers found"</string>
     <string name="print_menu_item_settings" msgid="2654804159012579508">"Settings"</string>
@@ -2935,7 +2935,7 @@
     <string name="restriction_menu_reset" msgid="3642252461410370554">"Remove restrictions"</string>
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="592512748243421101">"Change PIN"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="670683308275498821">"Show notifications"</string>
-    <string name="help_label" msgid="1296484776243905646">"Help &amp; feedback"</string>
+    <string name="help_label" msgid="1296484776243905646">"Help and feedback"</string>
     <string name="support_summary" msgid="3278943815956130740">"Help articles, phone &amp; chat, getting started"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="2108666882630552859">"Account for content"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="6664602422948159123">"Photo ID"</string>
@@ -3942,7 +3942,7 @@
     <string name="cell_data_template" msgid="5473177306229738078">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> mobile data"</string>
     <string name="wifi_data_template" msgid="3146090439147042068">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> Wi-Fi data"</string>
     <string name="ethernet_data_template" msgid="6414118030827090119">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> ethernet data"</string>
-    <string name="billing_cycle" msgid="5740717948341713190">"Data warning &amp; limit"</string>
+    <string name="billing_cycle" msgid="5740717948341713190">"Data warning and limit"</string>
     <string name="app_usage_cycle" msgid="213483325132959663">"App data usage cycle"</string>
     <string name="cell_data_warning" msgid="8902740337286652689">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> data warning"</string>
     <string name="cell_data_limit" msgid="3175933829235314233">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> data limit"</string>
@@ -4269,7 +4269,7 @@
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"On"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"Instant app"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"Turn off the storage manager?"</string>
-    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Movie &amp; TV apps"</string>
+    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Movie and TV apps"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="3309125279191534469">"Operator Provisioning Info"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="6284005970057901477">"Trigger Operator Provisioning"</string>
     <string name="zen_suggestion_title" msgid="2134699720214231950">"Update Do Not Disturb"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/arrays.xml
index 1a1b4702d8..490207dccd 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"Tratar como red sin tarifa plana"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"Usar MAC aleatoria (predeterminada)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"Usar MAC aleatoria (pred.)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"Usar MAC del dispositivo"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/strings.xml
index 30da7610c8..54d857e98e 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -406,11 +406,11 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"Usa tu rostro para desbloquear el teléfono, autorizar compras o acceder a las apps"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="7764021721107723266"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="2507710348140837875">"Centra el rostro en el círculo"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="4346077260378772613">"Hacerlo más tarde"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="4346077260378772613">"Más tarde"</string>
     <string name="face_add_max" msgid="8870899421165189413">"Puedes agregar hasta <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> rostros"</string>
     <string name="face_intro_error_max" msgid="4024147799079828937">"Agregaste la cantidad máxima permitida de rostros"</string>
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"No se pueden agregar más rostros"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"No se completó el registro"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"No se completó la inscripción"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"Aceptar"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"Se alcanzó el límite de tiempo para el registro de rostros. Vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"No funcionó el registro de rostros."</string>
@@ -471,7 +471,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Sigue levantando el dedo para agregar diferentes partes de la huella digital."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Se agregó la huella digital"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Cuando veas este ícono, usa tu huella digital para identificarte o aprobar compras."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Hacerlo más tarde"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Más tarde"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"¿Omitir configuración de huella digital?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Decidiste usar la huella digital como una de las formas para desbloquear el teléfono. Si omites este paso, tendrás que configurarla más tarde. La configuración tarda un minuto aproximadamente."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1384438077720821127">"Protege la tablet con una opción de bloqueo de pantalla para que nadie pueda usarla si la pierdes o te la roban. Además, tienes que establecer una opción de bloqueo de pantalla para configurar la huella digital. Presiona Cancelar y, luego, establece un PIN o elige otra opción de bloqueo de pantalla."</string>
@@ -487,8 +487,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4111289529758845926">"Listo"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Ese no es el sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Toca el sensor en la parte posterior del teléfono con el dedo índice."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"No se completó el registro"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Se alcanzó el límite de tiempo para el registro de huellas digitales. Vuelve a intentarlo."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"No se completó la inscripción"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Se alcanzó el límite de tiempo para la inscripción de huellas digitales. Vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"El registro de huellas digitales no funcionó. Vuelve a intentarlo o usa otro dedo."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Agregar otra huella digital"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Siguiente"</string>
@@ -888,7 +888,7 @@
     <string name="wifi_menu_remember" msgid="717257200269700641">"Recordar red"</string>
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="7561140554450163075">"Olvidar red"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"Modificar red"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"Para ver las redes disponibles, activa Wi-Fi."</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"Para ver las redes disponibles, activa el Wi-Fi."</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"Buscando redes Wi-Fi…"</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"No tienes permiso para cambiar la red Wi‑Fi."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"Más"</string>
@@ -908,8 +908,8 @@
     <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="8182333050353796473">"Si el router no emite un ID de red, pero quieres conectarte a la red en el futuro, configúrala para que esté oculta.\n\nEs posible que esta acción implique riesgos de seguridad porque el teléfono emitirá la señal regularmente para buscar la red.\n\nSi configuras la red para que esté oculta, no se modificarán los ajustes del router."</string>
     <string name="wifi_signal" msgid="696548364467704808">"Potencia de la señal"</string>
     <string name="wifi_status" msgid="3439931558930689940">"Estado"</string>
-    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2571810085003261073">"Transmitir velocidad de vínculo"</string>
-    <string name="rx_wifi_speed" msgid="7392873246110937187">"Recibir velocidad de vínculo"</string>
+    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2571810085003261073">"Velocidad enlace de transmisión"</string>
+    <string name="rx_wifi_speed" msgid="7392873246110937187">"Velocidad enlace de recepción"</string>
     <string name="wifi_frequency" msgid="6132852924995724246">"Frecuencia"</string>
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"Dirección IP"</string>
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"Se guardó mediante"</string>
@@ -3440,7 +3440,7 @@
     <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="1398181272397489506">"Agregar programa de eventos"</string>
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"Agregar programa de tiempo"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"Borrar programa"</string>
-    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"Elegir tipo de programa"</string>
+    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"Elegir el tipo de programa"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"¿Quieres borrar la regla \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"Borrar"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"Desconocido"</string>
@@ -3709,7 +3709,7 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Optimizando el uso de la batería"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Optimización de la batería no disponible"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"No se aplica la optimización de la batería, por lo que se puede agotar más rápido."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"¿Deseas permitir que la app se ejecute siempre en segundo plano?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"¿Permitir que la app se ejecute siempre en segundo plano?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Si permites que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> se ejecute siempre en segundo plano, es posible que se reduzca la duración de la batería. \n\nPuedes cambiar esta opción más tarde en Configuración &gt; Apps y notificaciones."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Se usó el <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> desde la última carga completa"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Administración de energía"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/arrays.xml
index 88d7b884e7..81d4f62e30 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/arrays.xml
@@ -71,7 +71,7 @@
     <item msgid="5597394826455877834">"Conectando…"</item>
     <item msgid="5848277343965362748">"Autenticando..."</item>
     <item msgid="3391238031431440676">"Obteniendo dirección IP…"</item>
-    <item msgid="5257597310494000224">"Conectada"</item>
+    <item msgid="5257597310494000224">"Conectado"</item>
     <item msgid="8472497592913050396">"Suspendido"</item>
     <item msgid="1228072488815999109">"Desconectando…"</item>
     <item msgid="7253087004422991731">"Desconectado"</item>
@@ -101,7 +101,7 @@
     <item msgid="4526848028011846710">"PIN del dispositivo"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_p2p_status">
-    <item msgid="8741947238021758201">"Conectada"</item>
+    <item msgid="8741947238021758201">"Conectado"</item>
     <item msgid="983792611851499732">"Invitado"</item>
     <item msgid="5438273405428201793">"Con error"</item>
     <item msgid="4646663015449312554">"Disponible"</item>
@@ -414,7 +414,7 @@
     <item msgid="5408915841694583740">"Desconectado"</item>
     <item msgid="8754480102834556765">"Iniciando..."</item>
     <item msgid="3351334355574270250">"Conectando…"</item>
-    <item msgid="8303882153995748352">"Conectada"</item>
+    <item msgid="8303882153995748352">"Conectado"</item>
     <item msgid="9135049670787351881">"Tiempo de espera"</item>
     <item msgid="2124868417182583926">"Con error"</item>
   </string-array>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/strings.xml
index 750de7a33e..8ffe730702 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-es/strings.xml
@@ -208,7 +208,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"El campo de puerto debe estar vacío si el campo de host también lo está."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"El puerto que has introducido no es válido."</string>
     <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"El navegador utiliza el proxy HTTP, pero otras aplicaciones no pueden usarlo."</string>
-    <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"URL PAC "</string>
+    <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"URL de archivo PAC "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"Ancho de banda de bajada (Kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"Ancho de banda de subida (Kbps):"</string>
     <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="6788144906873498013">"Información sobre la ubicación del teléfono (obsoleto):"</string>
@@ -355,7 +355,7 @@
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"Habilitar widgets"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"Inhabilitado por el administrador"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"Mostrar opción de bloqueo de seguridad"</string>
-    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Muestra la opción del botón de encendido que desactiva Smart Lock, el desbloqueo con huella digital y las notificaciones en la pantalla de bloqueo"</string>
+    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Muestra una opción al pulsar el botón de encendido que desactiva Smart Lock, el desbloqueo con huella digital y las notificaciones en la pantalla de bloqueo"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"Los agentes de confianza solo extienden el desbloqueo"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3543997596586078084">"Si se habilita esta opción, los agentes de confianza mantendrán el dispositivo desbloqueado durante más tiempo, pero ya no podrán desbloquear un dispositivo bloqueado"</string>
     <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="3094736590690459372">"Bloquear pantalla si no hay confianza"</string>
@@ -500,7 +500,7 @@
     <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="3975674268256524015">"No se pueden añadir más huellas digitales"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="3104596858161269635">"¿Quitar todas las huellas?"</string>
     <string name="fingerprint_delete_title" msgid="3120894112324235536">"Eliminar \"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\""</string>
-    <string name="fingerprint_delete_message" msgid="5895802741486967970">"¿Quieres eliminar esta huella digital?"</string>
+    <string name="fingerprint_delete_message" msgid="5895802741486967970">"¿Eliminar esta huella digital?"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"No podrás utilizar tus huellas digitales para desbloquear el teléfono, autorizar compras o iniciar sesión en las aplicaciones"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"No puedes utilizar tus huellas digitales para desbloquear el perfil de trabajo, autorizar compras o iniciar sesión en aplicaciones de trabajo"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="7984595457589664004">"Sí, quitar"</string>
@@ -594,7 +594,7 @@
     <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="6515136915205473675">"Una vez que hayas configurado un bloqueo de pantalla, podrás configurar también la huella digital en Ajustes &gt; Seguridad."</string>
     <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="3508492427073600294">"Desactivar bloqueo pantalla"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="5858589970505254193">"¿Quitar protección del dispositivo?"</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="3814123014295965266">"¿Quieres quitar la protección del perfil?"</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="3814123014295965266">"¿Quitar la protección del perfil?"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="1843950215687159135">"Las funciones de protección del dispositivo no funcionarán sin tu patrón."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8846957650251741548">"Las funciones de protección del dispositivo no funcionarán sin el patrón.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
@@ -767,7 +767,7 @@
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="6459469494039004784">"Ajustes avanzados de Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6255367297830430459">"Cuando el Bluetooth está activado, tu dispositivo se puede comunicar con otros dispositivos con Bluetooth cercanos"</string>
     <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="5460370815156050550">"Si el Bluetooth está activado, el dispositivo se puede comunicar con otros dispositivos Bluetooth cercanos.\n\nPara mejorar la experiencia de uso del dispositivo, las aplicaciones y los servicios pueden seguir buscando dispositivos cercanos en cualquier momento, aunque el Bluetooth esté desactivado. Esta opción se puede utilizar, por ejemplo, para mejorar los servicios y funciones basados en la ubicación, y puedes cambiarla en los "<annotation id="link">"ajustes de búsqueda"</annotation>"."</string>
-    <string name="ble_scan_notify_text" msgid="6290170236546386932">"Para mejorar la precisión de la ubicación, los servicios y las aplicaciones del sistema pueden detectar dispositivos Bluetooth aunque esta conexión esté desactivada. Puedes cambiar esta opción en los <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ajustes de búsqueda de Bluetooth<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+    <string name="ble_scan_notify_text" msgid="6290170236546386932">"Para mejorar la precisión de la ubicación, los servicios y las aplicaciones del sistema pueden seguir detectando dispositivos Bluetooth. Puedes cambiar esta opción en los <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ajustes de búsqueda de Bluetooth<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="1151234676456333786">"No se ha podido establecer conexión. Vuelve a intentarlo."</string>
     <string name="device_details_title" msgid="726517818032923222">"Detalles del dispositivo"</string>
     <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="5328203122581150405">"Dirección de Bluetooth del dispositivo: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -861,7 +861,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes compatible"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Instalar certificados"</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Para mejorar la precisión de la ubicación, las aplicaciones y los servicios pueden seguir buscando redes Wi‑Fi en cualquier momento aunque esta conexión esté desactivada. Esta opción se puede utilizar, por ejemplo, para mejorar los servicios y funciones basados en la ubicación. Puedes cambiar este ajuste en la <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>búsqueda de redes Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Para mejorar la precisión de la ubicación, las aplicaciones y los servicios pueden seguir buscando redes Wi‑Fi en cualquier momento incluso si el ajuste de Wi-Fi está desactivado. Esta opción se puede utilizar, por ejemplo, para mejorar los servicios y funciones basados en la ubicación. Puedes cambiar este ajuste en la <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>búsqueda de redes Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Para mejorar la precisión de la ubicación, activa la <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>búsqueda de redes Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"No volver a mostrar"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"Usar Wi-Fi en suspensión"</string>
@@ -1528,7 +1528,7 @@
     <string name="battery_level_title" msgid="5207775387973771646">"Nivel de batería"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="8130776653826271664">"APNs"</string>
     <string name="apn_edit" msgid="4350571070853305357">"Editar punto de acceso"</string>
-    <string name="apn_not_set" msgid="5344235604466825691">"Sin establecer"</string>
+    <string name="apn_not_set" msgid="5344235604466825691">"Sin definir"</string>
     <string name="apn_name" msgid="8431432886706852226">"Nombre"</string>
     <string name="apn_apn" msgid="190519449579357696">"APN"</string>
     <string name="apn_http_proxy" msgid="8816906767987944465">"Proxy"</string>
@@ -2038,8 +2038,8 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"Ajustes de accesibilidad"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Lectores de pantalla, pantalla, controles de interacción"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Ajustes de visión"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Personaliza este dispositivo para adaptarlo a tus necesidades. Puedes modificar las funciones de accesibilidad posteriormente en Ajustes."</string>
-    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Cambiar el tamaño de la fuente"</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Personaliza este dispositivo para adaptarlo a tus necesidades. Puedes modificar las funciones de accesibilidad más tarde en Ajustes."</string>
+    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Cambia el tamaño de la fuente"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Lectores de pantalla"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Audio y texto en pantalla"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Pantalla"</string>
@@ -2051,7 +2051,7 @@
     <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"El lector de pantalla está destinado principalmente a personas ciegas y con problemas de visión"</string>
     <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Toca cualquier elemento de la pantalla para escucharlo"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Subtítulos"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Ampliar"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Ampliación"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"Ampliar con tres toques"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="400655612610761242">"Ampliar con botón"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="1863831350878995600">"Amplía con un botón y tres toques"</string>
@@ -2267,7 +2267,7 @@
     <string name="details_subtitle" msgid="7279638828004951382">"Detalles de uso"</string>
     <string name="controls_subtitle" msgid="6920199888882834620">"Cómo reducir el uso de la batería"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="6506269487892204413">"Paquetes incluidos"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="2750922152518825526">"Las aplicaciones funcionan correctamente"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="2750922152518825526">"Las aplicaciones funcionan con normalidad"</string>
     <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="6294900413896440006">"El teléfono tiene un consumo normal de batería en segundo plano"</string>
     <string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="5280099016800644130">"El tablet tiene un consumo normal de batería en segundo plano"</string>
     <string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="4459840492610842705">"El dispositivo tiene un consumo normal de batería en segundo plano"</string>
@@ -2449,11 +2449,11 @@
     <string name="battery_saver" msgid="3989710213758938398">"Ahorro de batería"</string>
     <string name="battery_saver_auto_title" msgid="4158659069641849952">"Activar automáticamente"</string>
     <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="739814529432092706">"Sin programación"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"Según tu rutina"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"Basado en tu rutina"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"Según el porcentaje"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"El modo Ahorro de batería se activa si es probable que te quedes sin batería antes de tu próxima carga normal."</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"Se activará cuando llegue al <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Definir una programación"</string>
+    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Establecer una programación"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Desactivar con la carga al máximo"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"El modo Ahorro de batería se desactiva cuando el teléfono está al <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"El modo Ahorro de batería se desactiva cuando el teléfono está al <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2768,7 +2768,7 @@
     <string name="vpn_done" msgid="6314426362224527349">"Cerrar"</string>
     <string name="vpn_save" msgid="1332625259182278316">"Guardar"</string>
     <string name="vpn_connect" msgid="772295154834334710">"Conectar"</string>
-    <string name="vpn_replace" msgid="7818130465019803404">"Sustituir"</string>
+    <string name="vpn_replace" msgid="7818130465019803404">"Reemplazar"</string>
     <string name="vpn_edit" msgid="7284861108584255618">"Editar perfil de VPN"</string>
     <string name="vpn_forget" msgid="7662717604542624887">"Olvidar"</string>
     <string name="vpn_connect_to" msgid="7926776854873218762">"Conectar a <xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g>"</string>
@@ -2776,7 +2776,7 @@
     <string name="vpn_disconnect" msgid="4625914562388652486">"Desconectar"</string>
     <string name="vpn_version" msgid="2006792987077940456">"Versión <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="vpn_forget_long" msgid="8457511440635534478">"Olvidar VPN"</string>
-    <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="8517436922021598103">"¿Sustituir VPN actual?"</string>
+    <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="8517436922021598103">"¿Reemplazar VPN actual?"</string>
     <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="6483554732067951052">"¿Configurar el modo de VPN siempre activada?"</string>
     <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="7050017738816963855">"Si esta opción está activada, no tendrás acceso a Internet hasta que se conecte la red VPN"</string>
     <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="4149931501300203205">"La nueva red VPN sustituirá a la actual y no tendrás acceso a Internet hasta que dicha VPN se conecte"</string>
@@ -2811,7 +2811,7 @@
     <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="1580022708780121664">"Confiar"</string>
     <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="936560980286792656">"¿Quieres habilitar el certificado de CA del sistema?"</string>
     <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="643386483024801539">"¿Quieres inhabilitar el certificado de CA del sistema?"</string>
-    <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="3731678919848637342">"¿Quieres eliminar el certificado de CA de usuario de forma permanente?"</string>
+    <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="3731678919848637342">"¿Eliminar el certificado de CA de usuario de forma permanente?"</string>
     <string name="credential_contains" msgid="483346955378412119">"Esta entrada incluye:"</string>
     <string name="one_userkey" msgid="5349738921509013845">"una clave de usuario"</string>
     <string name="one_usercrt" msgid="856282310586987313">"un certificado de usuario"</string>
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Excepto si hay otra aplicación de pago abierta"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"En terminales Toca y paga, pagar con:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Cómo pagar en el terminal"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Configura una aplicación de pago. A continuación, solo tienes que sostener la parte trasera del teléfono sobre cualquier terminal con el símbolo de pago sin contacto."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Configura una aplicación de pago. A continuación, solo tienes que sostener la parte trasera del teléfono sobre cualquier terminal con el símbolo de pago contactless."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"Entendido"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Más..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"¿Establecer como preferencia?"</string>
@@ -3140,7 +3140,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="3184076022438477047">"Volumen de alarma"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="2038924918468372264">"Volumen del tono"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="1358512611511348260">"Volumen de notificaciones"</string>
-    <string name="ringtone_title" msgid="1409086028485922583">"Tono del teléfono"</string>
+    <string name="ringtone_title" msgid="1409086028485922583">"Tono de llamada del teléfono"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="2932960620843976285">"Sonido de notificación predeterminado"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="8043718667804838398">"Sonido proporcionado de app"</string>
     <string name="notification_sound_default" msgid="2664544380802426260">"Sonido de notificación predeterminado"</string>
@@ -3161,7 +3161,7 @@
     <string name="emergency_tone_alert" msgid="907868135091891015">"Tonos"</string>
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="5020068066905681181">"Vibraciones"</string>
     <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"Sonidos de encendido"</string>
-    <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Subtítulos instantáneos"</string>
+    <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Subtítulos automáticos"</string>
     <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"Subtitula automáticamente el contenido multimedia"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6929319200478424962">"Nunca"</string>
     <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="6061723291126091396">
@@ -3201,7 +3201,7 @@
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3049522809520549054">"Cuando recibas notificaciones, tu teléfono no sonará ni vibrará."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3296933643539682552">"Notificaciones sin sonido ni elementos visuales"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="1449301153755270168">"No verás ni escucharás notificaciones"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"Las notificaciones no se mostrarán ni harán que el teléfono suene o vibre. Recuerda que las notificaciones críticas sobre la actividad y el estado del teléfono se seguirán mostrando.\n\nCuando desactives el modo No molestar, podrás deslizar el dedo desde la parte superior de la pantalla para leer las notificaciones que no hayas visto."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"Las notificaciones no se mostrarán ni harán que el teléfono suene o vibre. Recuerda que las notificaciones críticas sobre la actividad y el estado del teléfono se seguirán mostrando.\n\nCuando desactives el modo No molestar, desliza el dedo desde la parte superior de la pantalla para leer las notificaciones que no hayas visto."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="3167252482570424133">"Personalizado"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="6376983315529894440">"Habilitar configuración personalizada"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="8004212081465043044">"Quitar configuración personalizada"</string>
@@ -3214,8 +3214,8 @@
     <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="1499243540186357631">"Silenciar sonido y vibración"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="5666951244667422668">"No encender la pantalla"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8679333758037487644">"No hacer parpadear la luz"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6075662813575910221">"No mostrar notificaciones en pantalla"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6516614225115681068">"Ocultar iconos de la barra de estado en la parte superior de la pantalla"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6075662813575910221">"No mostrar notificaciones en la pantalla"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6516614225115681068">"Ocultar iconos de la barra de estado superior"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="3891743027347075136">"Ocultar puntos de notificación en los iconos de las aplicaciones"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="6382013125863616197">"No activar con notificaciones"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="6081548478844912181">"Ocultar de la lista de notificaciones"</string>
@@ -3287,8 +3287,8 @@
     <string name="work_notification_ringtone_title" msgid="8059159087214025757">"Sonido de notificación de trabajo predeterminado"</string>
     <string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="5328487181385375130">"Sonido de alarma de trabajo predeterminado"</string>
     <string name="work_sound_same_as_personal" msgid="7728560881697159758">"Igual que el perfil personal"</string>
-    <string name="work_sync_dialog_title" msgid="4799120971202956837">"¿Sustituir sonidos?"</string>
-    <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="2110726233746476066">"Sustituir"</string>
+    <string name="work_sync_dialog_title" msgid="4799120971202956837">"¿Reemplazar sonidos?"</string>
+    <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="2110726233746476066">"Reemplazar"</string>
     <string name="work_sync_dialog_message" msgid="944233463059129156">"Se utilizarán los sonidos de tu perfil personal en tu perfil de trabajo"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="210551218424553671">"¿Añadir sonido personalizado?"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="6683649115132255452">"Este archivo se copiará en la carpeta <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -3422,7 +3422,7 @@
     <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"No mostrar nunca notificaciones en el panel de notificaciones ni en dispositivos periféricos"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"Permitir burbuja de notificación"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"Mostrar burbuja de notificación"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Omitir No molestar"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Ignorar modo No molestar"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Permitir notificaciones cuando el modo No molestar esté activado"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"En la pantalla de bloqueo"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"Bloqueada"</string>
@@ -3443,7 +3443,7 @@
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"Añadir programación horaria"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"Eliminar programación"</string>
     <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"Elige un tipo de programación"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"¿Quieres eliminar la regla \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
+    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"¿Eliminar regla \"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"Eliminar"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"Desconocida"</string>
     <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="8597398780262575571">"Estas opciones no se pueden modificar en este momento. Una aplicación (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) ha activado automáticamente el modo No molestar con funcionamiento personalizado."</string>
@@ -3469,10 +3469,10 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="6011716195119389956">"Ninguno"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="8814173364016139675">"Todos los días"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"La alarma puede anular la hora de finalización"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"La programación se desactiva cuando suena una alarma"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"La programación se desactiva si suena una alarma"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"Comportamiento del modo No molestar"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"Usar configuración predeterminada"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Crear opciones de configuración personalizadas para esta programación"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Crear ajustes personalizados para esta programación"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7451686525113262087">"En la programación \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="4780683204694442666">", "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="6038631664844488406">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -4002,7 +4002,7 @@
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3434467207282466411">"Añadir otra huella digital"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="1916547587832484196">"Desbloquear con un dedo diferente"</string>
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="6841062406467435672">"Activado"</string>
-    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Se activará cuando esté al <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Se activará cuando la batería esté al <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"Desactivado"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Activar ahora"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"Desactivar"</string>
@@ -4062,7 +4062,7 @@
     <string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="419832223125147297">"Borrar y convertir"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="1912184636360233397">"Restablecer límite de frecuencia de ShortcutManager"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="2932990541160593632">"Se ha restablecido el límite de frecuencia de ShortcutManager"</string>
-    <string name="notification_suggestion_title" msgid="3292107671498148560">"Controlar los datos que aparecen en la pantalla de bloqueo"</string>
+    <string name="notification_suggestion_title" msgid="3292107671498148560">"Controla los datos que aparecen en la pantalla de bloqueo"</string>
     <string name="notification_suggestion_summary" msgid="6516827892359614597">"Mostrar u ocultar contenido de las notificaciones"</string>
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="4824744863994538006">"Todo"</string>
     <string name="page_tab_title_support" msgid="5569262185010367870">"Ayuda y consejos"</string>
@@ -4106,7 +4106,7 @@
     <string name="automatic_storage_manager_master_switch_title" msgid="1456978117739582562">"Utilizar el Administrador de Almacenamiento"</string>
     <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4370975149425263205">"Automático"</string>
     <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="1011785013431162078">"Manual"</string>
-    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="797270307034242206">"Liberar espacio"</string>
+    <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="797270307034242206">"Liberar espacio ahora"</string>
     <string name="gesture_preference_title" msgid="583646591518373785">"Gestos"</string>
     <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="2990736567599191163">"Gestos rápidos para controlar el teléfono"</string>
     <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="8303793594714075580">"Gestos rápidos para controlar el tablet"</string>
@@ -4244,14 +4244,14 @@
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"usados de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"usado"</string>
     <string name="clear_instant_app_data" msgid="3673669086522890405">"Borrar aplicación"</string>
-    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"¿Quieres quitar esta aplicación instantánea?"</string>
+    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"¿Quitar esta aplicación instantánea?"</string>
     <string name="launch_instant_app" msgid="5251693061228352333">"Abrir"</string>
     <string name="game_storage_settings" msgid="6856911551799175914">"Juegos"</string>
     <string name="audio_files_title" msgid="3073879661731363935">"Archivos de audio"</string>
     <string name="app_info_storage_title" msgid="6643391804949509308">"Espacio usado"</string>
     <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="3407952144444040557">"(opción desinstalada para <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="webview_disabled_for_user" msgid="8057805373224993504">"(opción inhabilitada para <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="autofill_app" msgid="3990765434980280073">"Servicio Autocompletar"</string>
+    <string name="autofill_app" msgid="3990765434980280073">"Autocompletar"</string>
     <string name="autofill_keywords" msgid="7717726766232862218">"automático, completar, autocompletar"</string>
     <string name="autofill_confirmation_message" msgid="1385894598730361304">"&lt;b&gt;Asegúrate de que confías en esta aplicación&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Autocompletar de Google&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; utiliza el contenido que se muestra en la pantalla para determinar el texto que se puede autocompletar."</string>
     <string name="debug_autofill_category" msgid="6262526615416295645">"Autocompletar"</string>
@@ -4325,7 +4325,7 @@
     <string name="battery_suggestion_summary" msgid="2669070349482656490"></string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="4173494225145223638">"Evitar sonar"</string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="8827963588425673557">"Pulsa el botón de encendido y el botón para subir el volumen a la vez para"</string>
-    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="8642330448721033641">"Atajo para evitar que el dispositivo suene"</string>
+    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="8642330448721033641">"Acceso directo para evitar que el dispositivo suene"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="6456505293904544108">"Vibrar"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="53662688921253613">"Silenciar"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="1450985763137666231">"No hacer nada"</string>
@@ -4339,7 +4339,7 @@
     <string name="homepage_personal_settings" msgid="7472638597249114564">"Sugerencias"</string>
     <string name="choose_network_title" msgid="3213314359630522396">"Elegir red"</string>
     <string name="network_disconnected" msgid="8677203031237141594">"Desconectado"</string>
-    <string name="network_connected" msgid="8197627827976712053">"Conectada"</string>
+    <string name="network_connected" msgid="8197627827976712053">"Conectado"</string>
     <string name="network_connecting" msgid="8798611458457547110">"Conectando…"</string>
     <string name="network_could_not_connect" msgid="552874922030763713">"No se ha podido conectar"</string>
     <string name="empty_networks_list" msgid="5170020017144403884">"No se ha encontrado ninguna red."</string>
@@ -4474,10 +4474,10 @@
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"Permisos, actividad de la cuenta, datos personales"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"Eliminar"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Conservar"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"¿Eliminar esta sugerencia?"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"¿Quitar esta sugerencia?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Sugerencia eliminada"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Deshacer"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Queda poco espacio de almacenamiento. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> usado (disponible: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Queda poco espacio. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> usado - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> libre"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Enviar comentarios"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"¿Te gustaría darnos tu opinión sobre esta sugerencia?"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> se ha copiado en el portapapeles."</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-et/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-et/strings.xml
index 870720a895..c94af1e251 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-et/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-et/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="sdcard_format" product="default" msgid="4831611387627849108">"Kustuta SD-kaart"</string>
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="5731599395893090038">"Eelvaade"</string>
     <string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="3192955679074998362">"Eelvaade, <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>. leht <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>-st"</string>
-    <string name="font_size_summary" msgid="9120023206321191067">"Muutke ekraanil kuvatavat tekst suuremaks või väiksemaks."</string>
+    <string name="font_size_summary" msgid="9120023206321191067">"Muutke ekraanil kuvatavat teksti suuremaks või väiksemaks."</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="5780829318985556969">"Vähendamine"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="2907824418252785875">"Suurendamine"</string>
     <string name="font_size_preview_text" msgid="360019784926073822">"Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."</string>
@@ -383,7 +383,7 @@
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="8170667308598998791">"Seade on krüpteeritud"</string>
     <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="7524119945312453569">"Seade ei ole krüpteeritud"</string>
     <string name="lockscreen_settings_title" msgid="1221505938891948413">"Lukustuskuva seaded"</string>
-    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="3133378945821488654">"Mida näidata?"</string>
+    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="3133378945821488654">"Mida kuvada?"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="5210109100643223686">"Määrake Minu asukoht, ekraani avamine, SIM-kaardi lukk, mandaadi talletuslukk"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="1783066617800041869">"Määrake oma asukoht, ekraani avamine, mandaadi talletuslukk"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="6853942836045862315">"Privaatsus"</string>
@@ -466,11 +466,11 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"OK"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"Kustuta"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Puudutage andurit"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Asetage oma sõrm andurile ja kui tunnete värinat, siis tõstke see üles"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Asetage oma sõrm andurile ja kui tunnete värinat, siis tõstke see üles."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Tõstke, seejärel puudutage uuesti"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Tõstke sõrme, et lisada sõrmejälje eri osad"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Tõstke sõrme, et lisada sõrmejälje eri osad."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Sõrmejälg on lisatud"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Kui näete seda ikooni, kasutage tuvastamiseks või ostude kinnitamiseks oma sõrmejälge"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Kui näete seda ikooni, kasutage tuvastamiseks või ostude kinnitamiseks oma sõrmejälge."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Teen seda hiljem"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"Kas jätta sõrmejälje seadistus vahele?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Valisite telefoni avamise üheks viisiks sõrmejälje kasutamise. Kui seadistamise praegu vahele jätate, peate seda tegema hiljem. See võtab ainult umbes minuti."</string>
@@ -782,7 +782,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="6964226087090465662">"Seadme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ühendus sisendseadmega katkestatakse."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="5523689915196343097">"Katkestatakse Interneti-ühendus seadme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kaudu."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="8145126793699232403">"Tahvelarvuti Interneti-ühenduse jagamine seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> katkestatakse."</string>
-    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="6040826983120279685">"Telefoni Interneti-ühenduse jagamine seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> katkestatakse."</string>
+    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="6040826983120279685">"Telefoni internetiühenduse jagamine seadmega <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> katkestatakse."</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="5752155558126694036">"Seotud Bluetooth-seade"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="7665622268007450665">"Ühenda"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="4180673788239241086">"Ühenda Bluetooth-seadmega"</string>
@@ -933,11 +933,11 @@
     <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="4409754936554360355">"Valige WiFi-kuumkoha lubamiseks vähemalt üks sagedusriba:"</string>
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="4636102290236116946">"IP-seaded"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"Privaatsus"</string>
-    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Juhuslik MAC-aadress"</string>
+    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Juhulikustatud MAC-aadress"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Seadme lisamine"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Seadme võrku „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” lisamiseks paigutage allolev QR-kood aknas keskele"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Seadme võrku „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” lisamiseks paigutage QR-kood allolevas aknas keskele"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"QR-koodi skannimine"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Võrguga „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ühenduse loomiseks paigutage allolev QR-kood aknas keskele"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Võrguga „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ühenduse loomiseks paigutage QR-kood allolevas aknas keskele"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Liituge WiFi-võrguga, skannides QR-koodi"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"WiFi jagamine"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Skannige see QR-kood, et luua ühendus võrguga „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ja jagada parooli"</string>
@@ -1621,11 +1621,11 @@
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"Kui andmemahu säästja on sisse lülitatud, siis ei saa jagada ega kasutada teisaldatavat kuumkohta"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"USB jagamine"</string>
-    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Telefoni Interneti-ühenduse jagamine USB kaudu"</string>
+    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Telefoni internetiühenduse jagamine USB kaudu"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Tahvelarvuti Interneti-ühenduse jagamine USB kaudu"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Jagamine Bluetoothiga"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="6868756914621131635">"Tahvelarvuti Interneti-ühenduse jagamine Bluetoothi kaudu"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="9167912297565425178">"Telefoni Interneti-ühenduse jagamine Bluetoothi kaudu"</string>
+    <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="9167912297565425178">"Telefoni internetiühenduse jagamine Bluetoothi kaudu"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="3981528184780083266">"Seadme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> Interneti-ühenduse jagamine Bluetoothi kaudu"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6946561351369376943">"Ei saa jagada rohkem kui <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> seadmele."</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5428300773782256084">"Seadme <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ühenduse jagamine lõpetatakse."</string>
@@ -1647,7 +1647,7 @@
     <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="7594550403454243732">"Sisestage SIM-kaart ja taaskäivitage"</string>
     <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="6031886097365170913">"Looge Interneti-ühendus"</string>
     <string name="location_title" msgid="8664674161765477168">"Minu asukoht"</string>
-    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="8157384427925389680">"Tööprofiili asukoht"</string>
+    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="8157384427925389680">"Tööprofiili asukohaluba"</string>
     <string name="location_app_level_permissions" msgid="1298041503927632960">"Rakenduste load"</string>
     <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="541372845344796336">"Asukoht on välja lülitatud"</string>
     <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="7904821382328758218">
@@ -2039,7 +2039,7 @@
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Ekraanilugejad, ekraan, interaktsiooni juhtnupud"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Nähtavuse seaded"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Seadet saab kohandada vastavalt oma vajadustele. Neid juurdepääsetavuse funktsioone saab hiljem muuta menüüs Seaded."</string>
-    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Fondi suuruse muutmine"</string>
+    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Muutke fondi suurust"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Ekraanilugejad"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Heli ja ekraanil kuvatud tekst"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Ekraan"</string>
@@ -2064,7 +2064,7 @@
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Helitugevuse nupu otsetee"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Otsetee teenus"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Lukustuskuval lubamine"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"Kui otsetee on sisse lülitatud, võite hõlbustusfunktsiooni käivitamiseks hoida mõlemat helitugevuse nuppu 3 sekundit all."</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"Kui otsetee on sisse lülitatud, võite hõlbustusfunktsiooni käivitamiseks hoida mõlemat helitugevuse klahvi 3 sekundit all."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"Suure kontrastsusega tekst"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"Ekraanisuurenduse värskendus"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"Ekraanisuurenduse kasutus rakenduste vahetamisel"</string>
@@ -2904,7 +2904,7 @@
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="1878866060881115716">"Eemalda"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="864760054792249503">"Lülita telefonikõned sisse"</string>
     <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"Lülita telefonikõned ja SMS-id sisse"</string>
-    <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"Kasutaja kustutamine"</string>
+    <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"Kustuta kasutaja"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="1141612415529158542">"Kas lülitada telefonikõned sisse?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"Selle kasutajaga jagatakse kõneajalugu."</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"Kas lülitada telefonikõned ja SMS-id sisse?"</string>
@@ -4131,7 +4131,7 @@
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="8798915340594367449">"Kellaaja, märguannete ja muu teabe vaatamiseks võtke telefon kätte."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1077745287100012928">"Kellaaja, märguannete ja muu teabe vaatamiseks võtke tahvelarvuti kätte."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="404199660076598026">"Kellaaja, märguannete ja muu teabe vaatamiseks võtke seade kätte."</string>
-    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="2784322628239960695">"Puudutamine telefoni kontrollimiseks"</string>
+    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="2784322628239960695">"Telefoni kontrollimiseks puudutamine"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6434521782016864148">"Puudutamine tahvelarvuti kontrollimiseks"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4396793721852647356">"Puudutamine seadme kontrollimiseks"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"Kellaaja, märguannete ja muu teabe vaatamiseks puudutage oma ekraani."</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-eu/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-eu/strings.xml
index 6f82d0518c..cbac0c2dc1 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-eu/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-eu/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="4707569949253450208">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> gailutik deskonektatuko da gailua."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4183522987246110145">"Deskonektatu"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="3616298363281495777">"Ez daukazu Bluetooth-aren ezarpenak aldatzeko baimenik."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Parekatu gailu batekin"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Parekatu beste gailu batekin"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6341088682252805612">"Bluetooth-aren ezarpenak irekita badaude, inguruko gailuek <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ikusi ahal izango dute."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="335341476746836260">"Telefonoa Bluetooth bidez konektatzeko helbidea: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6033609611245782463">"Tableta Bluetooth bidez konektatzeko helbidea: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -129,10 +129,10 @@
     <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5060846395852236652">"Jasotako fitxategiak"</string>
     <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="1699095577431389560">"Bluetooth bidez jasotako fitxategiak"</string>
     <string name="device_picker" msgid="8345264486071697705">"Aukeratu Bluetooth bidezko gailua"</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8716802066127746062">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth konexioa aktibatu nahi du"</string>
-    <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="7125319551097350783">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth konexioa desaktibatu nahi du"</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="6105893027185475233">"Aplikazio batek Bluetooth konexioa aktibatu nahi du"</string>
-    <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="8648888502291681310">"Aplikazio batek Bluetooth konexioa desaktibatu nahi du"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8716802066127746062">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth-a aktibatu nahi du"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="7125319551097350783">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth-a desaktibatu nahi du"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="6105893027185475233">"Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu nahi du"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="8648888502291681310">"Aplikazio batek Bluetooth-a desaktibatu nahi du"</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="6871595755186170115">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> segundoz."</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="3388041479101348095">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak telefonoa Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> segundoz."</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1472358802231150345">"Aplikazio batek tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segundoz."</string>
@@ -141,14 +141,14 @@
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="7796723473397303412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak telefonoa beste Bluetooth bidezko gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="5961921359655434504">"Aplikazio batek tableta beste Bluetooth bidezko gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="3585910858758443872">"Aplikazio batek telefonoa beste Bluetooth bidezko gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5676466923424941153">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth konexioa aktibatu eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> segundoz."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="507088376226791063">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth konexioa aktibatu eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> segundoz."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1164681893121736219">"Aplikazio batek Bluetooth konexioa aktibatu eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segundoz."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="2542247690119921188">"Aplikazio batek Bluetooth konexioa aktibatu eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segundoz."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7118362102769177771">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth konexioa aktibatu eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="2577488464813970727">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth konexioa aktibatu eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="7083038132794842691">"Aplikazio batek Bluetooth konexioa aktibatu eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="3541668604020109525">"Aplikazio batek Bluetooth konexioa aktibatu eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5676466923424941153">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> segundoz."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="507088376226791063">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth-a aktibatu eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> segundoz."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1164681893121736219">"Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segundoz."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="2542247690119921188">"Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> segundoz."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7118362102769177771">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="2577488464813970727">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioak Bluetooth-a aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="7083038132794842691">"Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="3541668604020109525">"Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago."</string>
     <string name="bluetooth_turning_on" msgid="6935183036449748493">"Bluetooth-a aktibatzen…"</string>
     <string name="bluetooth_turning_off" msgid="9214026723789756620">"Bluetooth-a desaktibatzen…"</string>
     <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="2382506002340643398">"Bluetooth bidez konektatzeko eskaera"</string>
@@ -163,9 +163,9 @@
     <string name="bluetooth_sap_request" msgid="6318039677671263261">"SIM txartelerako sarbide-eskaera"</string>
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="1909352413109340355">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> gailuak SIM txartela atzitu nahi du. SIM txartelerako sarbidea ematen badiozu, gailuaren datu-konexioa desgaituko da, txartelerako konexioak dirauen bitartean. Eman sarbidea <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> gailuari"</string>
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" gisa dago ikusgai beste gailuetan"</string>
-    <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"Aktibatu Bluetooth konexioa beste gailu batzuetara konektatzeko."</string>
+    <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"Aktibatu Bluetooth bidezko konexioa beste gailu batzuetara konektatzeko."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8361860197780425286">"Zure gailuak"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Parekatu gailu batekin"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Parekatu beste gailu batekin"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3601662966604648212">"Baimendu tabletari inguruko Bluetooth bidezko gailuekin komunikatzea"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2286727776570956969">"Eman gailuari inguruko Bluetooth bidezko gailuekin komunikatzeko baimena"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="863659221858781186">"Baimendu telefonoari inguruko Bluetooth bidezko gailuekin komunikatzea"</string>
@@ -182,7 +182,7 @@
     <string name="connected_device_connections_title" msgid="9205000271382018428">"Konexio-hobespenak"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="225918223397410428">"Aurrez konektatutako gailuak"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="2018789662358162716">"Aurretik konektatutakoak"</string>
-    <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="4652326177920814476">"Aktibatu da Bluetooth konexioa"</string>
+    <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="4652326177920814476">"Aktibatu da Bluetooth-a"</string>
     <string name="previous_connected_see_all" msgid="7237095013087310923">"Ikusi guztiak"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="2957463607025909857">"Data eta ordua"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="8215332993926818147">"Aukeratu ordu-zona"</string>
@@ -203,11 +203,11 @@
     <string name="proxy_error" msgid="5036164133669802299">"Abisua"</string>
     <string name="proxy_error_dismiss" msgid="883805570485635650">"Ados"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="5430640241353307223">"Idatzi duzun ostalari-izena ez da baliozkoa."</string>
-    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4314503082913856333">"Idatzi duzun salbuespen-zerrendak ez du formatu egokia. Idatzi domeinuen zerrenda, komaz bereizita."</string>
+    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4314503082913856333">"Idatzi duzun salbuespen-zerrendak ez du formatu egokia. Idatzi kanpo utzitako domeinuen zerrenda, komaz bereizita."</string>
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="8034561724923076215">"Atakaren eremua bete behar duzu."</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"Ataka eremuak hutsik egon behar du Ostalaria eremua ere hutsik badago."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"Idatzi duzun ataka ez da baliozkoa."</string>
-    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"Arakatzaileak HTTP proxya erabiltzen du baina ezin dute beste aplikazioek erabili."</string>
+    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"Arakatzaileak HTTP proxya erabiltzen du, baina ezin dute beste aplikazioek erabili."</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"Proxya auto. konf. URLa: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"Deskargatzeko banda-zabalera (Kb/s):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"Kargen banda-zabalera (Kb/s):"</string>
@@ -446,7 +446,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"Jarraitu"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Saltatu"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Hurrengoa"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Saltatu hatz-marka?"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Hatz-markaren urratsa saltatu?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Minutu bat edo bi baino ez dituzu beharko hatz-marka konfiguratzeko. Urrats hau saltatuz gero, geroago ere gehi dezakezu hatz-marka ezarpenetan."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Pantailaren blokeoa saltatu?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Ez dira aktibatuko gailuaren babes-eginbideak. Tableta galtzen baduzu, lapurtzen badizute edo berrezarri egiten bada, ezin izango duzu ekidin beste pertsona batzuek erabiltzea."</string>
@@ -668,7 +668,7 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> digitu baino gutxiago izan behar du</item>
     </plurals>
     <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="5556148774911741103">"Gailuaren administratzaileak ez du eman beste PIN kode bat erabiltzeko baimenik"</string>
-    <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="2752037810571200697">"IKT administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren PIN kodeak. Erabili beste PIN bat."</string>
+    <string name="lockpassword_pin_blacklisted_by_admin" msgid="2752037810571200697">"IKT saileko administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren PIN kodeak. Erabili beste PIN bat."</string>
     <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="3577712947676261351">"Ezin da erabili onartzen ez den karaktererik"</string>
     <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="7017799931349816346">"Hizki bat eduki behar du gutxienez"</string>
     <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="6856775151626646011">"Zenbaki bat eduki behar du gutxienez"</string>
@@ -702,7 +702,7 @@
       <item quantity="one">Gutxienez, zenbakizkoa ez den 1 karaktere izan behar du</item>
     </plurals>
     <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="6944729699375087431">"Gailuaren administratzaileak ez du eman beste pasahitz bat erabiltzeko baimenik"</string>
-    <string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="4988166770148440755">"IKT administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren pasahitzak. Erabili beste pasahitz bat."</string>
+    <string name="lockpassword_password_blacklisted_by_admin" msgid="4988166770148440755">"IKT saileko administratzaileak blokeatu egiten ditu asmatzen errazak diren pasahitzak. Erabili beste pasahitz bat."</string>
     <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="3902387296149848324">"Ezin da erabili goranzko, beheranzko edo errepikatutako digitu-sekuentziarik"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="1512364313516715624">"Berretsi"</string>
     <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="3799907375604482766">"Utzi"</string>
@@ -832,7 +832,7 @@
     <string name="android_beam_off_summary" msgid="7365818039159364600">"Desaktibatuta"</string>
     <string name="nfc_disabled_summary" msgid="2181777971122724361">"Ez dago erabilgarri NFC desaktibatuta dagoelako"</string>
     <string name="android_beam_label" msgid="5340299879556025708">"Android Beam"</string>
-    <string name="android_beam_explained" msgid="4501176353247859329">"Eginbide hau aktibatzen baduzu, NFC bidez parteka dezakezu aplikazioen edukia NFC gaitasuna duten beste gailu batzuekin, gailuak bata bestearengana hurbilduta. Besteak beste, web-orriak, YouTube bideoak, kontaktuak eta beste hainbat gauza parteka ditzakezu.\n\nHori egiteko, hurbildu gailuak bata bestearengana (atzealdeak elkartu behar izan ohi dira), eta sakatu zure pantaila. Aplikazioak zehaztuko du partekatu beharrekoa zer den."</string>
+    <string name="android_beam_explained" msgid="4501176353247859329">"Eginbide hau aktibatzen baduzu, NFC bidez parteka dezakezu aplikazioen edukia NFC gaitasuna duten beste gailu batzuekin, gailuak bata bestearengana hurbilduta. Besteak beste, web-orriak, YouTube-ko bideoak, kontaktuak eta beste hainbat gauza parteka ditzakezu.\n\nHori egiteko, hurbildu gailuak bata bestearengana (atzealdeak elkartu behar izan ohi dira), eta sakatu zure pantaila. Aplikazioak zehaztuko du partekatu beharrekoa zer den."</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="7935778388625246184">"Wifia"</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2879870570547594266">"Aktibatu Wi-Fia"</string>
     <string name="wifi_settings" msgid="7486492317310514109">"Wifia"</string>
@@ -852,14 +852,14 @@
     <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Gordetako kalitate handiko sare batetik (adibidez, etxeko saretik) gertu zaudenean aktibatuko da berriro wifi-konexioa"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="3007457288587966962">"Ez dago erabilgarri kokapena desaktibatuta dagoelako. Aktibatu "<annotation id="link">"kokapena"</annotation>"."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="6820040651529910914">"Ez dago erabilgarri, Wifi-sareen bilaketa desaktibatuta dagoelako"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bat"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Erabiltzeko, hautatu sare-balorazioen hornitzaile bat"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="7193423327400703073">"Saihestu konexio ahulak"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="5539951465985614590">"Ez erabili Wi-Fi sareak ez badute Interneteko konexio onik"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1976503191780928104">"Erabili Interneteko konexio ona duten sareak soilik"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="3084513215481454350">"Konektatu sare irekietara"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"Konektatu automatikoki kalitate handiko sare publikoetara"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bat"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bateragarri bat"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Erabiltzeko, hautatu sare-balorazioen hornitzaile bat"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Erabiltzeko, hautatu sare-balorazioen hornitzaile bateragarri bat"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Instalatu ziurtagiriak"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek wifi-sareak bilatzen jarraituko dute, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Besteak beste, kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke. Aukera hori aldatzeko, joan <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>bilatzeko ezarpenetara<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko, aktibatu Wifi-sareen bilaketa <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>bilatzeko ezarpenetan<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
@@ -1457,7 +1457,7 @@
     <string name="storage_detail_other" msgid="9164851767437306618">"Beste datu batzuk"</string>
     <string name="storage_detail_system" msgid="6784247618772153283">"Sistema"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="8206900269596580264">"Arakatu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
-    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5073511663616043370">"Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internetetik edo Bluetooth konexioaren bidez deskargatutakoak, Android fitxategiak, etab.\n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5073511663616043370">"Hauek dira \"Beste fitxategi batzuk\" atalean gordetzen diren fitxategiak: aplikazioek gordetako fitxategi partekatuak, Internet edo Bluetooth bidez deskargatutakoak, Android-eko fitxategiak, etab.\n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> honetan ikusgai dagoen edukia ikusteko, sakatu Arakatu."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="1472572861360014226">"Android-en <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>. bertsioa exekutatzeko balio duten fitxategiak daude sisteman"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1663117417635010371">"Baliteke <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> erabiltzaileak argazkiak, musika, aplikazioak edo bestelako datuak gorde izatea, memorian <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> hartuta. \n\nXehetasunak ikusteko, aldatu <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> erabiltzailearen kontura."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="3407283236421089014">"Konfiguratu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> memoria"</string>
@@ -1637,7 +1637,7 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="6301260161969667578">"SMS mezuetarako aplikazioa aldatu?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8275088077930942680">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren ordez, <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> aplikazioa erabili SMS mezuetarako?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="4680224695080527907">"Erabili <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> SMS mezuetarako aplikazio gisa?"</string>
-    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Sareen balorazioen hornitzailea"</string>
+    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Sare-balorazioen hornitzailea"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="6448280557733231737">"Bat ere ez"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="4274159562371475090">"Wifi-laguntzailea aldatu nahi duzu?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="4264089809189760730">"Sareko konexioak kudeatzeko <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> erabili nahi duzu, <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> erabili beharrean?"</string>
@@ -1664,7 +1664,7 @@
     <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6750542206763112172">"Wifi-sareen bilaketa"</string>
     <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="4956048135941851712">"Eman wifi-sareak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste."</string>
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="196241746742607453">"Bluetooth bidezko gailuen bilaketa"</string>
-    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="3796673798637848690">"Eman inguruko gailuak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita Bluetooth konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste."</string>
+    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="3796673798637848690">"Eman inguruko gailuak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita Bluetooth-a desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste."</string>
     <string name="managed_profile_location_services" msgid="224925483299159541">"Lanerako kokapen-zerbitzuak"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="1535812159327454835">"Wi‑Fi eta sare mugikor bidezko kokapena"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="8459352741296587916">"Utzi aplikazioei zure kokapena bizkorrago zehazteko Google-ren kokapen-zerbitzua erabiltzen. Kokapen-datu anonimoak bildu eta Google-ra bidaliko dira."</string>
@@ -2061,10 +2061,10 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="3363006902079431772"><b>"Zooma aplikatzeko"</b>", sakatu pantaila bizkor hiru aldiz.\n"<ul><li>"Gora edo behera egiteko, arrastatu gutxienez bi hatz."</li>\n<li>"Zooma doitzeko, atximurkatu pantaila gutxienez bi hatzekin."</li></ul>\n\n<b>"Zooma une batez bakarrik aplikatzeko"</b>", sakatu pantaila bizkor hiru aldiz eta, hirugarren aldian, utzi hatza pantailan jarrita.\n"<ul><li>"Pantailan mugitzeko, arrastatu hatza."</li>\n<li>"Zooma aplikatzeari uzteko, altxatu hatza."</li></ul>\n\n"Zooma ezin da aplikatu ez teklatuan ez nabigazio-barran."</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="4726360285256503132">"Lupa aktibatuta dagoenean, sakatu pantailaren behealdeko Erabilerraztasuna botoia pantaila azkar handitzeko.\n\n"<b>"Zooma aplikatzeko"</b>", sakatu Erabilerraztasuna botoia eta sakatu pantailako edozein toki.\n"<ul><li>"Gora edo behera egiteko, arrastatu gutxienez bi hatz."</li>\n<li>"Zooma doitzeko, atximurkatu pantaila gutxienez bi hatzekin."</li></ul>\n\n<b>"Zooma une batez bakarrik aplikatzeko"</b>", sakatu Erabilerraztasuna botoia eta eduki sakatuta pantailako puntu bat.\n"<ul><li>"Pantailan mugitzeko, arrastatu hatza."</li>\n<li>"Zooma aplikatzeari uzteko, altxatu hatza."</li></ul>\n\n"Zooma ezin da aplikatu ez teklatuan ez nabigazio-barran."</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="6477234309484795550">"Erabilerraztasuna botoia labur sakatuta \"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\" aukera aktibatzen da. Lupa aplikatzeko, eduki sakatuta Erabilerraztasuna botoia eta, ondoren, hautatu lupa."</string>
-    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Bolumen-teklen lasterbidea"</string>
+    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Bolumen-botoien lasterbidea"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Lasterbideari esleitutako zerbitzua"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Baimendu pantaila blokeatuan"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"Lasterbidea aktibatuta dagoenean, bi bolumen-teklak hiru segundoz sakatuta abiarazten da erabilerraztasun-eginbidea."</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"Lasterbidea aktibatuta dagoenean, bi bolumen-botoiak hiru segundoz sakatuta abiarazten da erabilerraztasun-eginbidea."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"Kontraste handiko testua"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"Eguneratu auto. pantaila-handiagotzea"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"Eguneratu handiagotzea aplik. batetik bestera pasatzean."</string>
@@ -2649,7 +2649,7 @@
     <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="3752262902203465861">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_all" msgid="452240217913675728">"Hautatu guztiak"</string>
     <string name="data_usage_summary_title" msgid="7288431048564861043">"Datuen erabilera"</string>
-    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="8277327968906074983">"Datu-konexioa eta wifi-konexioa"</string>
+    <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="8277327968906074983">"Datu- eta wifi-konexioa"</string>
     <string name="data_usage_accounting" msgid="4681642832010140640">"Beharbada operadoreak zenbatzen duen datu kopurua eta gailuak zenbatzen duena ez datoz bat."</string>
     <string name="data_usage_app" msgid="4995297799363021198">"Aplikazioen erabilera"</string>
     <string name="data_usage_app_info_label" msgid="5358288895158910477">"APLIKAZIOARI BURUZKO INFORMAZIOA"</string>
@@ -2671,7 +2671,7 @@
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"Pausatu mugara iristean"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Sinkronizatu datuak automatikoki"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Sinkr. datu pertsonalak auto."</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Sinkr. laneko datuak auto."</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Sinkronizatu laneko datuak auto."</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"Aldatu zikloa…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Datuen erabilera-zikloa berrezarri beharreko hilabeteko eguna:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"Ez dago epean daturik erabili duen aplikaziorik."</string>
@@ -2922,10 +2922,10 @@
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="102312684211458190">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"Erabili lehenetsia"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"Beti"</string>
-    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Ordaintzeko beste aplikazio bat zabalik egotean ez ezik"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Ordaintzeko beste aplikazio bat irekita badago izan ezik"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"\"Ukitu eta ordaindu\" terminalean, ordaindu honekin:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Terminalean ordaintzea"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Konfiguratu ordaintzeko aplikazioa. Ondoren, jarri telefonoaren atzeko aldea ukipen gabeko sistemaren ikurra duen terminalaren aurrean."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Konfiguratu ordaintzeko aplikazioa. Ondoren, jarri telefonoaren atzeko aldea kontakturik gabeko sistemaren ikurra duen terminalaren aurrean."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"Ados"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Gehiago…"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"Hobespen gisa ezarri nahi duzu?"</string>
@@ -3123,7 +3123,7 @@
     <string name="keywords_assist_input" msgid="8392362788794886564">"lehenetsia, laguntzailea"</string>
     <string name="keywords_default_payment_app" msgid="845369409578423996">"ordaindu, lehenetsia"</string>
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="8835182491798487184">"jasotako jakinarazpena"</string>
-    <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1723591462602613867">"usb konexioa partekatu, bluetooth konexioa partekatu, wifi-gunea"</string>
+    <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1723591462602613867">"usb konexioa partekatu, bluetooth bidezko konexioa partekatu, wifi-gunea"</string>
     <string name="keywords_touch_vibration" msgid="2081175517528255224">"ukipena, dardara, pantaila, sentikortasuna"</string>
     <string name="keywords_ring_vibration" msgid="4210509151866460210">"ukipena, dardara, telefonoa, deia, sentikortasuna, tonua"</string>
     <string name="keywords_notification_vibration" msgid="1077515502086745166">"ukipena, dardara, sentikortasuna"</string>
@@ -3197,11 +3197,11 @@
     <string name="zen_mode_settings_category" msgid="5601680733422424922">"Ez molestatzeko modua aktibatuta dagoenean"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="7486753018073540477">"Murriztu jakinarazpenak"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="2673665450311184875">"Ez egin soinurik jakinarazpenak jasotzean"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="1696217042353376674">"Jakinarazpenak ikusiko dituzu pantailan"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="1696217042353376674">"Jakinarazpenak pantailan ikusiko dituzu"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3049522809520549054">"Jakinarazpenak iristen direnean, telefonoak ez du egingo soinurik edo dardararik."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3296933643539682552">"Ez egin soinurik eta ez erakutsi ezer jakinarazpenak jasotzean"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="1449301153755270168">"Ez duzu ikusi edo entzungo jakinarazpenik"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"Telefonoak ez ditu erakutsiko ez jakinarazpen berriak, ez lehendik daudenak, eta ez du dar-dar edo soinurik egingo haiek jasotzean. Kontuan izan, ordea, telefonoaren jarduerei edo egoerari buruzko ezinbesteko jakinarazpenak agertuko direla.\n\nEz molestatzeko modua desaktibatzean, galdutako jakinarazpenak ikusi nahi badituzu, pasatu hatza pantailaren goialdetik behera."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"Telefonoak ez ditu erakutsiko ez jakinarazpen berriak, ez lehendik daudenak, eta ez du dar-dar edo soinurik egingo haiek jasotzean. Kontuan izan, ordea, telefonoaren jarduerei edo egoerari buruzko ezinbesteko jakinarazpenak agertuko direla.\n\nEz molestatzeko modua desaktibatzean galdutako jakinarazpenak ikusi nahi badituzu, pasatu hatza pantailaren goialdetik behera."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="3167252482570424133">"Pertsonalizatua"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="6376983315529894440">"Gaitu ezarpen pertsonalizatua"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="8004212081465043044">"Kendu ezarpen pertsonalizatua"</string>
@@ -3304,7 +3304,7 @@
     <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="3929395108744251338">"Ekintza eta erantzun adimendunak"</string>
     <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="5647029698181357902">"Gehitu automatikoki testuinguru-jakinarazpenetarako ekintzak eta jakinarazpenetarako erantzun bizkorrak"</string>
     <string name="hide_silent_icons_title" msgid="1070905516921542662">"Ezkutatu jakinarazpen isilen egoera-ikonoak"</string>
-    <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"Ezkutatu jakinarazpen isilen ikonoak egoera-barran"</string>
+    <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"Ezkutatu soinurik gabeko jakinarazpenen ikonoak egoera-barran"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="6311699476970264712">"Baimendu jakinarazpen-biribiltxoak"</string>
     <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"Burbuilak"</string>
     <string name="notification_bubbles_summary" msgid="4624512775901949578">"Atzitu bizkor aplikazioetako edukia lasterbide gainerakorrak erabilita"</string>
@@ -3554,8 +3554,8 @@
     <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="8577847751493521230">"Idatzi administratzailearen PIN kodea"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="7100491749799298324">"Aktibatuta"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="3539551289454353555">"Desaktibatuta"</string>
-    <string name="screen_pinning_title" msgid="578020318289781102">"Pantaila ainguratzea"</string>
-    <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Ezarpen hau aktibatzen baduzu, pantailak aingura ditzakezu, aukeratzen duzun ikuspegi hori egon dadin ikusgai harik eta aingura kentzen diozun arte.\n\nHorretarako:\n\n1. Aktibatu pantaila ainguratzeko eginbidea.\n\n2. Ireki Ikuspegi orokorra.\n\n3. Sakatu pantailaren goialdeko aplikazio-ikonoa, eta sakatu Ainguratu."</string>
+    <string name="screen_pinning_title" msgid="578020318289781102">"Pantaila ainguratzeko aukera"</string>
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Ezarpen hau aktibatzen baduzu, pantailak aingura ditzakezu, aukeratzen duzun ikuspegi hori egon dadin ikusgai harik eta aingura kentzen diozun arte.\n\nHorretarako:\n\n1. Aktibatu pantaila ainguratzeko aukera.\n\n2. Ireki Ikuspegi orokorra.\n\n3. Sakatu pantailaren goialdeko aplikazio-ikonoa, eta sakatu Ainguratu."</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1060334707088339444">"Eskatu desblokeatzeko eredua aingura kendu aurretik"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Eskatu PIN kodea aingura kendu aurretik"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Eskatu pasahitza aingura kendu aurretik"</string>
@@ -3630,7 +3630,7 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> baimen gehigarri</item>
     </plurals>
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="3477934429220828771">"Ez du baimenik"</string>
-    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Ez du baimenik eskatu"</string>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Ez da baimenik eskatu"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="4042756539846043675">"Aplikazio guztiak"</string>
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Instalatutako aplikazioak"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Zuzeneko aplikazioak"</string>
@@ -3711,19 +3711,19 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Bateria optimizatu egiten da"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Bateria-optimizazioa ez dago erabilgarri"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Ez aplikatu bateria-optimizazioa. Aukera horrekin, bizkorrago agortuko da bateria."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Beti atzeko planoan exekutatzeko baimena eman nahi diozu aplikazioari?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Aplikazioa beti atzeko planoan exekutatzea nahi duzu?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> aplikazioari atzeko planoan beti abiarazteko baimena emanez gero, baliteke bateriak gutxiago irautea. \n\nAukera hori aldatzeko, sakatu Ezarpenak &gt; Aplikazioak eta jakinarazpenak."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Bateriaren <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> erabili du bateria guztiz kargatu zenetik"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Bateriaren kudeaketa"</string>
-    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Ez du bateriarik erabili bateria guztiz kargatu zenetik"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Ez da bateriarik erabili bateria guztiz kargatu zenetik"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"Aplikazioaren ezarpenak"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"Erakutsi sistemako erabiltzaile-interfazearen konfiguratzailea"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Baimen gehigarriak"</string>
     <string name="additional_permissions_more" msgid="714264060348056246">"Beste <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
     <string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="1390719492733882678">"Akatsen txostena partekatu nahi duzu?"</string>
-    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="5133489230646384192">"IKT administratzaileak akatsen txostena eskatu du gailuko arazoa konpontzeko. Baliteke aplikazioak eta datuak partekatzea."</string>
-    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="6680361103125933760">"IKT administratzaileak akatsen txostena eskatu du gailuko arazoa konpontzeko. Baliteke aplikazioak eta datuak partekatzea, eta agian motelago ibiliko da gailua aldi batez."</string>
-    <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="3814787466701526359">"IKT administratzailearekin partekatu dugu akatsen txostena. Xehetasun gehiago lortzeko, jarri harekin harremanetan."</string>
+    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="5133489230646384192">"IKT saileko administratzaileak akatsen txostena eskatu du gailuko arazoa konpontzeko. Baliteke aplikazioak eta datuak partekatzea."</string>
+    <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="6680361103125933760">"IKT saileko administratzaileak akatsen txostena eskatu du gailuko arazoa konpontzeko. Baliteke aplikazioak eta datuak partekatzea, eta agian motelago ibiliko da gailua aldi batez."</string>
+    <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="3814787466701526359">"IKT saileko administratzailearekin partekatu dugu akatsen txostena. Xehetasun gehiago lortzeko, jarri harekin harremanetan."</string>
     <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="8600797271670537888">"Partekatu"</string>
     <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="706319275774199033">"Baztertu"</string>
     <string name="usb_use_charging_only" msgid="2344625733377110164">"Ez transferitu daturik"</string>
@@ -3878,7 +3878,7 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="3741138901926111197">"Ez da onartzen kamera erabiltzea"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="1856835333536274665">"Ez da onartzen pantaila-argazkiak ateratzea"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4254714213391802322">"Ezin da ireki aplikazioa"</string>
-    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"Galderarik baduzu, jarri IKT administratzailearekin harremanetan"</string>
+    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"Galderarik baduzu, jarri IKT saileko administratzailearekin harremanetan"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8737842638087863477">"Xehetasun gehiago"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"Administratzaileak gainbegiratu eta kudeatu egin ditzake laneko profilarekin erlazionatutako aplikazioak eta datuak, besteak beste, ezarpenak, baimenak, enpresaren sarbide-baimenak, sareko jarduerak eta gailuaren kokapen-informazioa."</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="2991249382056855531">"Administratzaileak gainbegiratu eta kudeatu egin ditzake erabiltzailearekin erlazionatutako aplikazioak eta datuak, besteak beste, ezarpenak, baimenak, enpresaren sarbide-baimenak, sareko jarduerak eta gailuaren kokapen-informazioa."</string>
@@ -4512,7 +4512,7 @@
     <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="3337626966248310367">"Denbora edo daturik geldituz gero, baliteke haiek galtzea. Kendu aurretik, galdetu hornitzaileari."</string>
     <string name="keywords_content_capture" msgid="5401877823529928976">"eduki-bilketa, iradokizun dinamikoak"</string>
     <string name="content_capture" msgid="1709538093513983279">"Iradokizun dinamikoak"</string>
-    <string name="content_capture_summary" msgid="2675659095218714681">"Baimendu Android-i pantailan ikusgai dagoen edo bideo- edo audio-edukian entzuten den informazioa gordetzea. Android-ek iradokizun lagungarriak egiten ditu gailuaren jardueretan oinarrituta."</string>
+    <string name="content_capture_summary" msgid="2675659095218714681">"Baimendu Android-i pantailan ikusgai dagoen edo bideo- edo audio-edukian entzuten den informazioa gordetzea. Android-ek iradokizun lagungarriak egiten ditu gailuko jardueretan oinarrituta."</string>
     <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="7417508823603305421">"Sortu memoria-iraulketaren txostena"</string>
     <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="5108339625760845950">"Memoria-iraulketaren txostena sortzen"</string>
     <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="5431592130805893098">"Ezin izan da sortu memoria-iraulketaren txostena"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/arrays.xml
index 94410d3542..2fcb737d8d 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/arrays.xml
@@ -111,7 +111,7 @@
     <item msgid="8247986727324120082">"۲ دقیقه"</item>
     <item msgid="2759776603549270587">"۵ دقیقه"</item>
     <item msgid="167772676068860015">"۱ ساعت"</item>
-    <item msgid="5985477119043628504">"بدون مهلت زمانی"</item>
+    <item msgid="5985477119043628504">"بدون درنگ"</item>
   </string-array>
   <string-array name="bluetooth_max_connected_audio_devices">
     <item msgid="3800257971619063588">"استفاده از پیش‌فرض سیستم: <xliff:g id="DEFAULT_BLUETOOTH_MAX_CONNECTED_AUDIO_DEVICES">%1$d</xliff:g>"</item>
@@ -415,7 +415,7 @@
     <item msgid="8754480102834556765">"آماده سازی..."</item>
     <item msgid="3351334355574270250">"در حال اتصال..."</item>
     <item msgid="8303882153995748352">"متصل"</item>
-    <item msgid="9135049670787351881">"وقفه زمانی"</item>
+    <item msgid="9135049670787351881">"درنگ"</item>
     <item msgid="2124868417182583926">"ناموفق"</item>
   </string-array>
   <string-array name="security_settings_premium_sms_values">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/strings.xml
index 4477271cbb..be994b1f7d 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fa/strings.xml
@@ -353,7 +353,7 @@
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="4510756693837171575">"نمایش اطلاعات مالک در صفحه قفل"</string>
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="2537966178998339896">"پیام صفحه قفل"</string>
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"فعال کردن ابزارک‌ها"</string>
-    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"غیرفعال‌شده توسط سرپرست"</string>
+    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"توسط سرپرست غیرفعال شده"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"نمایش گزینه «قفل همه»"</string>
     <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"نمایش گزینه دکمه روشن/خاموش که Smart Lock، باز کردن قفل با اثرانگشت و اعلان‌های در صفحه قفل را خاموش می‌کند"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"نماینده‌های معتمد فقط تمدید حالت باز"</string>
@@ -383,11 +383,11 @@
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="8170667308598998791">"دستگاه رمزگذاری شد"</string>
     <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="7524119945312453569">"دستگاه رمزگذاری نشده است"</string>
     <string name="lockscreen_settings_title" msgid="1221505938891948413">"نمایش صفحه قفل"</string>
-    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="3133378945821488654">"آنچه باید نمایش داده شود"</string>
+    <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="3133378945821488654">"چه چیزی نشان داده شود"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="5210109100643223686">"تنظیم مکان من، قفل صفحه، قفل سیم کارت، قفل حافظه اطلاعات کاربری"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="1783066617800041869">"تنظیم مکان من، بازگشایی قفل صفحه، قفل حافظه اطلاعات کاربری"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="6853942836045862315">"حریم خصوصی"</string>
-    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="6099821045360491127">"غیرفعال‌شده توسط سرپرست"</string>
+    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="6099821045360491127">"توسط سرپرست غیرفعال شده"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="1261960357751754428">"وضعیت امنیتی"</string>
     <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="2536136110153593745">"قفل صفحه، بازگشایی با چهره"</string>
     <string name="security_dashboard_summary" msgid="4048877125766167227">"قفل صفحه، اثرانگشت"</string>
@@ -412,7 +412,7 @@
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"چهره بیشتری نمی‌توان اضافه کرد"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"ثبت انجام نشد"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"تأیید"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"مهلت زمانی ثبت چهره به پایان رسید. دوباره امتحان کنید."</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"درنگ ثبت چهره به پایان رسید. دوباره امتحان کنید."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"ثبت چهره کار نکرد."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="6800717857394410769">"همه چیز تنظیم شد. خوب به نظر می‌رسد."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="5409739233373490971">"تمام"</string>
@@ -488,7 +488,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"اووه، آن حسگر نیست"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"با استفاده از انگشت اشاره، حسگر را در  پشت تلفن لمس کنید."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"ثبت انجام نشد"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"مهلت زمانی ثبت اثر انگشت به پایان رسید. دوباره امتحان کنید."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"درنگ ثبت اثر انگشت به پایان رسید. دوباره امتحان کنید."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"ثبت اثر انگشت کار نمی‌کند. دوباره امتحان کنید یا از انگشت دیگری استفاده کنید."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"افزودن مورد دیگر"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"بعدی"</string>
@@ -585,7 +585,7 @@
     <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8962344604388383659">"احراز هویت با چهره + گذرواژه"</string>
     <string name="face_unlock_skip_face" msgid="7173197040501143880">"ادامه بدون احراز هویت با چهره"</string>
     <string name="face_unlock_title" msgid="1298031162909236127">"می‌توانید با استفاده از چهره‌تان قفل تلفنتان را باز کنید. بنا به دلایل ایمنی این گزینه مستلزم قفل صفحه پشتیبان است."</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="1713159782896140817">"غیرفعال‌شده توسط سرپرست، طبق خط‌مشی رمزگذاری یا حافظه اطلاعات کاربردی"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="1713159782896140817">"توسط سرپرست غیرفعال شده، طبق خط‌مشی رمزگذاری یا حافظه اطلاعات کاربردی"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="2950701212659081973">"هیچ‌کدام"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="3441605629077912292">"تند کشیدن"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="8564909572968419459">"الگو"</string>
@@ -826,7 +826,7 @@
     <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4860231267351602970">"روشن کردن NFC"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="3066113577854565782">"NFC داده‌ها را میان این دستگاه و سایر دستگا‌ه‌ها یا اهداف اطراف (مانند پایانه‌های پرداخت، کارت‌خوان‌ها و آگهی‌ها یا برچسب‌های تعاملی) مبادله می‌کند."</string>
     <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="5153751163174916581">"NFC ایمن"</string>
-    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="7631183023440112192">"استفاده از حمل‌و‌نقل عمومی و پرداخت NFC تنها وقتی قفل صفحه باز است مجاز شود"</string>
+    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="7631183023440112192">"استفاده از حمل‌و‌نقل عمومی و پرداخت «ارتباط میدان نزدیک» (NFC) تنها وقتی قفل صفحه باز است مجاز شود"</string>
     <string name="android_beam_settings_title" msgid="3083436415873738389">"Android Beam"</string>
     <string name="android_beam_on_summary" msgid="8068287225180474199">"آماده برای انتقال محتوای برنامه از طریق NFC"</string>
     <string name="android_beam_off_summary" msgid="7365818039159364600">"خاموش"</string>
@@ -933,7 +933,7 @@
     <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="4409754936554360355">"حداقل یک باند برای نقطه اتصال Wi‑Fi انتخاب کنید:"</string>
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="4636102290236116946">"تنظیمات IP"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"حریم خصوصی"</string>
-    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"MAC تصادفی‌سازی‌شده"</string>
+    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"MAC تصادفی"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"افزودن دستگاه"</string>
     <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"برای افزودن دستگاه به «<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>»،‌ کد QR را در مرکز پنجره زیر قرار دهید"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"اسکن کد QR"</string>
@@ -1201,7 +1201,7 @@
     <string name="auto_brightness_very_high_title" msgid="6649896560889239565">"بسیار زیاد"</string>
     <string name="auto_brightness_subtitle" msgid="8516999348793100665">"میزان روشنایی ترجیحی"</string>
     <string name="auto_brightness_off_summary" msgid="6162650416289359104">"برای چراغ‌های در دسترس تنظیم نکنید"</string>
-    <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="7202032980509583918">"استفاده باتری افزایش‌یافته"</string>
+    <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="7202032980509583918">"مصرف باتری بالا"</string>
     <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="5416696351199148809">"میزان روشنایی را برای چراغ‌ در دسترس بهینه کنید. تازمانی‌که این ویژگی روشن است، می‌توانید روشنایی را به‌طورموقت تنظیم کنید."</string>
     <string name="auto_brightness_description" msgid="8209140379089535411">"روشنایی صفحه‌نمایش به‌طور خودکار با محیط و فعالیت‌هایتان تنظیم می‌شود. می‌توانید لغزاننده را به‌طور دستی حرکت دهید تا روشنایی تطبیقی ترجیح شما را دریابد."</string>
     <string name="display_white_balance_title" msgid="5747260735311935143">"تعادل سفیدی نمایشگر"</string>
@@ -1260,11 +1260,11 @@
     <string name="automatic_brightness" msgid="8663792987774126192">"روشنایی خودکار"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="5523752279947392868">"بیدار شدن با بالا بردن"</string>
     <string name="ambient_display_screen_title" msgid="2632871676917956691">"نمایشگر محیط"</string>
-    <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="3496111745340047504">"زمان نمایش دادن"</string>
+    <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="3496111745340047504">"کی نشان داده شود"</string>
     <string name="doze_title" msgid="235269029233857546">"اعلان‌های جدید"</string>
     <string name="doze_summary" msgid="6762274282827831706">"روشن شدن صفحه‌نمایش هنگامی که اعلانی دریافت می‌کنید"</string>
     <string name="doze_always_on_title" msgid="8555184965031789941">"همیشه روشن"</string>
-    <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"نمایش زمان، نمادهای اعلان و سایر اطلاعات. استفاده باتری افزایش‌یافته."</string>
+    <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"نمایش زمان، نمادهای اعلان و سایر اطلاعات. مصرف باتری بالا."</string>
     <string name="title_font_size" msgid="5021464556860010851">"اندازه قلم"</string>
     <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"نوشتار را بزرگ‌تر یا کوچک‌تر کنید"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="1986924650622642189">"تنظیمات قفل سیم کارت"</string>
@@ -1418,7 +1418,7 @@
     <string name="storage_menu_set_up" msgid="2849170579745958513">"راه‌اندازی"</string>
     <string name="storage_menu_explore" msgid="3733439525636202662">"کاوش"</string>
     <string name="storage_menu_free" msgid="6586253660759145508">"آزاد کردن فضا"</string>
-    <string name="storage_menu_manage" msgid="461380717863926516">"مدیریت حافظه"</string>
+    <string name="storage_menu_manage" msgid="461380717863926516">"مدیریت فضای ذخیره‌سازی"</string>
     <string name="storage_title_usb" msgid="2015671467177303099">"اتصال به کامپیوتر با USB"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="2888975803638116041">"اتصال به‌عنوان"</string>
     <string name="usb_mtp_title" msgid="6893938968831995500">"دستگاه رسانه‌ای (MTP)"</string>
@@ -1614,16 +1614,16 @@
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"نقطه اتصال قابل حمل"</string>
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="1999590158102569959">"اشتراک‌گذاری اینترنت با بلوتوث"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"اشتراک‌گذاری اینترنت"</string>
-    <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"نقطه اتصال و اتصال به اینترنت با تلفن همراه"</string>
+    <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"نقطه اتصال و اشتراک‌گذاری اینترنت"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="1289593649526514499">"نقطه اتصال روشن، اشتراک‌گذاری اینترنت"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="8010689354668285422">"نقطه اتصال روشن"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1349909238672649877">"اشتراک‌گذاری اینترنت"</string>
-    <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"هنگامی که محافظ صفحه روشن است نمی‌توانید از نقاط اتصال قابل حمل یا اتصال به اینترنت با تلفن همراه استفاده کنید"</string>
+    <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"هنگامی که محافظ صفحه روشن است نمی‌توانید از نقاط اتصال قابل حمل یا اشتراک‌گذاری اینترنت استفاده کنید"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"اشتراک‌گذاری اینترنت با USB"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"هم‌رسانی اتصال اینترنت تلفن ازطریق USB"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"هم‌رسانی اینترنت رایانه لوحی ازطریق USB"</string>
-    <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"تترینگ با بلوتوث"</string>
+    <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"اشتراک‌گذاری اینترنت با بلوتوث"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="6868756914621131635">"هم‌رسانی اتصال اینترنت رایانه لوحی ازطریق بلوتوث"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="9167912297565425178">"هم‌رسانی اتصال اینترنت تلفن ازطریق بلوتوث"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="3981528184780083266">"هم‌رسانی اتصال اینترنت این <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> ازطریق بلوتوث"</string>
@@ -1800,7 +1800,7 @@
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="5912237062506771716">"گزینه‌های تنظیمات بیشتری فعال شود"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="3886253474964599105">"اطلاعات برنامه"</string>
     <string name="storage_label" msgid="1109537840103290384">"حافظه"</string>
-    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"باز کردن به صورت پیش‌فرض"</string>
+    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"باز کردن به‌صورت پیش‌فرض"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="7865828543459493308">"پیش‌فرض‌ها"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="3638271673726075815">"سازگاری با صفحه‌نمایش"</string>
     <string name="permissions_label" msgid="7341733648403464213">"مجوزها"</string>
@@ -1829,7 +1829,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"حذف نصب نسخه‌های به روز"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"شما انتخاب کرده‌اید که این برنامه را به‌طور پیش‌فرض برای برخی از عملکردها راه‌اندازی کنید."</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"شما انتخاب کردید تا به این برنامه برای ایجاد ابزارک و دسترسی به اطلاعات آن‌ها اجازه دهید."</string>
-    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"پیش فرضی تنظیم نشده است."</string>
+    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"پیش‌فرضی تنظیم نشده است."</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"پاک کردن پیش‌فرض‌ها"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"ممکن است این برنامه برای صفحه شما طراحی نشده باشد، نحوه تنظیم آن برای صفحه را می‌توانید از این قسمت کنترل کنید."</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="6687958195768084807">"هنگام راه‌اندازی سؤال شود"</string>
@@ -2008,7 +2008,7 @@
     <string name="testing" msgid="4255916838792186365">"تست کردن"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="tablet" msgid="2714303457408649566">"اطلاعات رایانهٔ لوحی"</string>
     <string name="testing_phone_info" product="default" msgid="1954062952628179016">"اطلاعات تلفن"</string>
-    <string name="input_methods_settings_title" msgid="880477541100103388">"ووردی متن"</string>
+    <string name="input_methods_settings_title" msgid="880477541100103388">"ورودی نوشتاری"</string>
     <string name="input_method" msgid="2426639635860376775">"روش ورودی"</string>
     <string name="current_input_method" msgid="4831870685505762355">"صفحه‌کلید کنونی"</string>
     <string name="input_method_selector" msgid="2053594139601607047">"انتخابگر روش ورودی"</string>
@@ -2038,7 +2038,7 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"تنظیمات دسترس‌پذیری"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"صفحه‌خوان‌ها، نمایشگر، کنترل‌های تعامل"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"تنظیمات بینایی"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"می‌توانید این دستگاه را متناسب با نیازهایتان سفارشی کنید. می‌توانید بعداً در «تنظیمات»، این قابلیت‌های دسترس‌پذیری را تغییر دهید."</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"می‌توانید این دستگاه را متناسب با نیازهایتان سفارشی کنید. می‌توانید بعداً در «تنظیمات»، این ویژگی‌های دسترس‌پذیری را تغییر دهید."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"تغییر اندازه قلم"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"صفحه‌خوان‌ها"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"صدا و نوشتار روی صفحه"</string>
@@ -2455,7 +2455,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"در <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> روشن خواهد شد"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"تنظیم زمان‌بندی"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"وقتی شارژ کامل شد، خاموش شود"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"وقتی شارژ تلفن <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> باشد، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"وقتی شارژ تلفن <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> شود، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"وقتی شارژ رایانه لوحی <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> باشد، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"وقتی شارژ دستگاه <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> باشد، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (7607123201469333645) -->
@@ -3067,7 +3067,7 @@
     <string name="keywords_display_night_display" msgid="3647370193110044967">"صفحه کم‌نور، شب، رنگ‌مایه، شیفت شب، روشنایی، رنگ صفحه، رنگ، رنگ"</string>
     <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="1202089324795933197">"پس‌زمینه، شخصی کردن، سفارشی کردن نمایشگر"</string>
     <string name="keywords_display_font_size" msgid="1496431330244040196">"اندازه نوشتار"</string>
-    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="5744566533025100355">"نمایش دادن، ارسال محتوا، نمایش صفحه‌نمایش روی دستگاه دیگر، اشتراک‌گذای صفحه‌نمایش، صفحه‌نمایش مشترک، ارسال محتوای صفحه‌نمایش"</string>
+    <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="5744566533025100355">"نمایش دادن، ارسال محتوا، نمایش صفحه‌نمایش روی دستگاه دیگر، هم‌رسانیی صفحه‌نمایش، صفحه‌نمایش مشترک، ارسال محتوای صفحه‌نمایش"</string>
     <string name="keywords_storage" msgid="7704519289838065803">"فضا، دیسک، دیسک سخت، مصرف دستگاه"</string>
     <string name="keywords_battery" msgid="3860198379310375112">"مصرف نیرو، شارژ"</string>
     <string name="keywords_spell_checker" msgid="6032411442958278879">"املا، واژه‌نامه، غلط‌گیر املا، تصحیح خودکار"</string>
@@ -3086,7 +3086,7 @@
     <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="3327265741354129990">"تصحیح نوشتار، تصحیح، صدا، لرزش، خودکار، زبان، اشاره، پیشنهاد دادن، پیشنهاد، طرح زمینه، توهین‌آمیز، کلمه، نوع، اموجی، بین‌المللی"</string>
     <string name="keywords_reset_apps" msgid="2645701455052020435">"بازنشانی، اولویت‌ها، پیش‌فرض"</string>
     <string name="keywords_all_apps" msgid="846444448435698930">"برنامه‌ها، بارگیری، برنامه‌های کاربردی، سیستم"</string>
-    <string name="keywords_app_permissions" msgid="8539841019997048500">"برنامه‌ها، مجوزها، امنیت"</string>
+    <string name="keywords_app_permissions" msgid="8539841019997048500">"برنامه‌ها، اجازه‌ها، امنیت"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="7435952699323965532">"برنامه‌ها، پیش‌فرض"</string>
     <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="9127632532176249438">"نادیده گرفتن بهینه‌سازی، چرت، حالت آماده به‌کار برنامه"</string>
     <string name="keywords_color_mode" msgid="8893345199519181751">"زنده، RGB، ‏sRGB، رنگ، طبیعی، استاندارد"</string>
@@ -3112,18 +3112,18 @@
     <string name="keywords_face_settings" msgid="4117345666006836599">"چهره"</string>
     <string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="902902368701134163">"اثر انگشت، افزودن اثر انگشت"</string>
     <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="1810596220466483996">"تار کردن صفحه‌نمایش، صفحه لمسی، باتری، روشنایی هوشمند، روشنایی پویا"</string>
-    <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="1695357782432822811">"کم‌نور کردن صفحه، خواب، باتری، مهلت زمانی، توجه، نمایشگر، صفحه، بی‌فعالیتی"</string>
+    <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="1695357782432822811">"کم‌نور کردن صفحه، خواب، باتری، درنگ، توجه، نمایشگر، صفحه، بی‌فعالیتی"</string>
     <string name="keywords_auto_rotate" msgid="4320791369951647513">"چرخاندن، چرخش، چرخش، پرتره، منظره، جهت، عمودی، افقی"</string>
     <string name="keywords_system_update_settings" msgid="4419971277998986067">"ارتقا دادن، Android"</string>
     <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="4103819458182535493">"«مزاحم نشوید»، زمان‌بندی، اعلان‌ها، مسدود کردن، سکوت، لرزش، خواب، کار، کانونی کردن، صدا، صامت کردن، روز، روز هفته، آخر هفته، شب‌های طول هفته، رویداد"</string>
-    <string name="keywords_screen_timeout" msgid="4328381362313993666">"صفحه نمایش، زمان قفل شدن، مهلت زمانی، صفحه درحالت قفل"</string>
+    <string name="keywords_screen_timeout" msgid="4328381362313993666">"صفحه نمایش، زمان قفل شدن، درنگ، صفحه درحالت قفل"</string>
     <string name="keywords_storage_settings" msgid="6422454520424236476">"حافظه، حافظه پنهان، داده، حذف، پاک کردن، آزاد، فضا"</string>
     <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="1152229891590622822">"متصل، دستگاه، هدفون‌ها، هدست‌ها، بلندگو، بی‌سیم، مرتبط‌سازی، هدفون‌های توگوشی، موسیقی، رسانه"</string>
     <string name="keywords_wallpaper" msgid="7665778626293643625">"پس‌زمینه، صفحه نمایش، صفحه در حالت قفل، طرح زمینه"</string>
     <string name="keywords_assist_input" msgid="8392362788794886564">"پیش‌فرض، دستیار"</string>
     <string name="keywords_default_payment_app" msgid="845369409578423996">"پرداخت، پیش‌فرض"</string>
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="8835182491798487184">"اعلان ورودی"</string>
-    <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1723591462602613867">"اتصال به اینترنت با USB تلفن همراه، اتصال اینترنت به بلوتوث تلفن همراه، نقطه اتصال Wi-Fi"</string>
+    <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1723591462602613867">"اشتراک‌گذاری اینترنت با USB، اتصال اینترنت به بلوتوث تلفن همراه، نقطه اتصال Wi-Fi"</string>
     <string name="keywords_touch_vibration" msgid="2081175517528255224">"لمسی، لرزش، صفحه نمایش، حساسیت"</string>
     <string name="keywords_ring_vibration" msgid="4210509151866460210">"لمس، لرزش، تلفن، تماس، حساسیت، به صدا در آوردن زنگ"</string>
     <string name="keywords_notification_vibration" msgid="1077515502086745166">"لمس، لرزش، حساسیت"</string>
@@ -3151,7 +3151,7 @@
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"صداهای قفل شدن صفحه"</string>
     <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"صدا و لرزش هنگام شارژ شدن"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"صداهای اتصال به پایه"</string>
-    <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"صداهای لمس"</string>
+    <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"صدای لمس کردن"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"لرزش لمس کردن"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"بازخورد لمسی برای ضربه زدن، صفحه‌کلید و موارد بیشتر"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"پخش بلندگوی پایه"</string>
@@ -3201,7 +3201,7 @@
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3049522809520549054">"هنگام دریافت اعلان‌، تلفنتان صدا نمی‌دهد یا نمی‌لرزد."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3296933643539682552">"بدون تصویر یا صدای اعلان‌ها"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="1449301153755270168">"اعلان‌ها را نخواهید دید یا صدایشان را نخواهید شنید."</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"تلفنتان برای اعلان‌های جدید یا موجود صدایی نمی‌کند، نمی‌لرزد، یا آن‌ها را نشان نمی‌دهد. به‌خاطر داشته باشید، اعلان‌های مهم مربوط به فعالیت و وضعیت تلفن هنوز نمایش داده می‌شود.\n\nوقتی «مزاحم نشوید» را خاموش می‌کنید، می‌توانید با تند کشیدن از بالای صفحه به پایین، اعلان‌های بررسی‌نشده را پیدا کنید."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"تلفنتان برای اعلان‌های جدید یا موجود صدا نمی‌دهد، نمی‌لرزد، یا آن‌ها را نشان نمی‌دهد. به‌خاطر داشته باشید که اعلان‌های مهم مربوط به فعالیت و وضعیت تلفن هنوز نمایش داده می‌شود.\n\nوقتی «مزاحم نشوید» را خاموش می‌کنید، می‌توانید با تند کشیدن از بالای صفحه به پایین، اعلان‌های بررسی‌نشده را پیدا کنید."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="3167252482570424133">"سفارشی"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="6376983315529894440">"فعال کردن تنظیم سفارشی"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="8004212081465043044">"حذف تنظیم سفارشی"</string>
@@ -3306,13 +3306,13 @@
     <string name="hide_silent_icons_title" msgid="1070905516921542662">"پنهان کردن نمادهای وضعیت اعلان‌ بی‌صدا"</string>
     <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"پنهان کردن نمادهای اعلان بی‌صدا در نوار وضعیت"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="6311699476970264712">"اجازه به نقطه‌های اعلان"</string>
-    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"ابزارک‌های اعلان"</string>
+    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"حبابک‌ها"</string>
     <string name="notification_bubbles_summary" msgid="4624512775901949578">"دسترسی سریع به محتوای برنامه از هرجایی بااستفاده از میانبرهای شنارو"</string>
-    <string name="bubbles_feature_education" msgid="8979109826818881018">"برخی اعلان‌ها و سایر محتواها می‌تواند درقالب ابزارک اعلان روی صفحه نشان داده شود. برای باز کردن ابزارک اعلان، روی آن ضربه بزنید. برای رد کردن، آن را به پایین صفحه بکشید."</string>
-    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"ابزارک‌های اعلان"</string>
-    <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7707611139796553855">"مجاز کردن <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> برای نمایش برخی اعلان‌ها درقالب ابزارک اعلان"</string>
-    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="3375452386012079293">"روشن کردن ابزارک اعلان"</string>
-    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"برای روشن کردن ابزارک‌های اعلان برای این برنامه، ابتدا باید آن‌ها را برای این دستگاه روشن کنید. این کار بر سایر برنامه‌هایی که قبلاً ابزارک‌های اعلان را در آن‌ها روشن کرده‌اید تأثیر می‌گذارد."</string>
+    <string name="bubbles_feature_education" msgid="8979109826818881018">"برخی اعلان‌ها و سایر محتواها می‌تواند درقالب حبابک روی صفحه نشان داده شود. برای باز کردن حبابک، روی آن ضربه بزنید. برای رد کردن، آن را به پایین صفحه بکشید."</string>
+    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"حبابک‌ها"</string>
+    <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7707611139796553855">"مجاز کردن <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> برای نمایش برخی اعلان‌ها درقالب حبابک"</string>
+    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="3375452386012079293">"روشن کردن حبابک‌ها"</string>
+    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"برای روشن کردن حبابک‌ها برای این برنامه، ابتدا باید آن‌ها را برای این دستگاه روشن کنید. این کار روی سایر برنامه‌هایی که قبلاً حبابک‌ها را در آن‌ها روشن کرده‌اید تأثیر می‌گذارد."</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="6661464849674493351">"روشن کردن برای دستگاه"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="4807286844588486198">"لغو"</string>
     <string name="swipe_direction_title" msgid="7535031630668873009">"کنش‌های تند کشیدن"</string>
@@ -3503,8 +3503,8 @@
     <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="9162210238533665593">"هشدارها"</string>
     <string name="zen_mode_media" msgid="3701280649874724055">"پخش صداهای رسانه"</string>
     <string name="zen_mode_media_list" msgid="509327580522287125">"رسانه‌ها"</string>
-    <string name="zen_mode_system" msgid="597437265986355038">"مجاز کردن صداهای لمس"</string>
-    <string name="zen_mode_system_list" msgid="480192458506838077">"صداهای لمس"</string>
+    <string name="zen_mode_system" msgid="597437265986355038">"مجاز کردن صدای لمس کردن"</string>
+    <string name="zen_mode_system_list" msgid="480192458506838077">"صدای لمس کردن"</string>
     <string name="zen_mode_reminders" msgid="7560664194610054038">"مجاز کردن یادآوری‌ها"</string>
     <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="7347061314032326677">"یادآوری‌ها"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="5784076928339534984">"مجاز کردن رویدادها"</string>
@@ -3588,7 +3588,7 @@
     <string name="imei_information_title" msgid="7666097743700170757">"اطلاعات IMEI"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="716516316022275083">"اطلاعات مربوط به IMEI"</string>
     <string name="slot_number" msgid="785422579177068698">"(شکاف<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"باز کردن به صورت پیش‌فرض"</string>
+    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"باز کردن به‌صورت پیش‌فرض"</string>
     <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="2987289657348349133">"باز کردن پیوندها"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8595126859922391331">"باز کردن پیوندهای پشتیبانی شده"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="6803029846855502366">"باز کردن بدون پرسش"</string>
@@ -3871,7 +3871,7 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="6941165814784765643">"پشتیبان‌گیری غیرفعال است"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="2192751442789395445">"به‌روزرسانی‌شده به Android نسخه <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="3554543810520655076">"به‌روزرسانی در دسترس است"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"عملکرد مجاز نیست"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"کنش مجاز نیست"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7094547090629203316">"نمی‌توان بلندی صدا را تغییر داد"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="3805836913095496278">"برقراری تماس تلفنی مجاز نیست"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="1453236584236681105">"استفاده از پیامک مجاز نیست"</string>
@@ -4099,7 +4099,7 @@
       <item quantity="one">‏<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ثانیه</item>
       <item quantity="other">‏<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> ثانیه</item>
     </plurals>
-    <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="2403621409625820182">"مدیریت حافظه"</string>
+    <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="2403621409625820182">"مدیریت فضای ذخیره‌سازی"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4270379105066667493">"برای کمک به خالی کردن فضای ذخیره‌سازی، مدیر ذخیره‌سازی عکس‌ها و ویدیوهای پشتیبان‌گیری‌شده را از دستگاهتان پاک می‌کند."</string>
     <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="1783767804707813799">"پاک کردن عکس‌ها و ویدئوها"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="4668642150512639466">"مدیر فضای ذخیره‌سازی"</string>
@@ -4264,7 +4264,7 @@
     <string name="default_theme" msgid="5986996377385956138">"پیش‌فرض"</string>
     <string name="show_operator_name_title" msgid="5056163028128447308">"نام شبکه"</string>
     <string name="show_operator_name_summary" msgid="6352180285743777497">"نمایش نام شبکه در نوار وضعیت"</string>
-    <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"مدیریت حافظه: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"مدیریت فضای ذخیره‌سازی: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"خاموش"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"روشن"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"برنامه فوری"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fi/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fi/strings.xml
index a772bfb80c..6f55fcb8aa 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fi/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fi/strings.xml
@@ -246,7 +246,7 @@
     <string name="band_mode_set" msgid="4962130364076526789">"Aseta"</string>
     <string name="band_mode_failed" msgid="8350123391471974137">"Epäonnistui"</string>
     <string name="band_mode_succeeded" msgid="5516613616395402809">"Onnistui"</string>
-    <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4138217393448114001">"Muutokset tulevat voimaan, kun USB-kaapeli kytketään uudelleen."</string>
+    <string name="sdcard_changes_instructions" msgid="4138217393448114001">"Muutokset tulevat voimaan, kun USB-johto kytketään uudelleen."</string>
     <string name="sdcard_settings_screen_mass_storage_text" msgid="7486030250999007641">"Ota USB-massamuisti käyttöön"</string>
     <string name="sdcard_settings_total_bytes_label" msgid="6461741874400909157">"Tavuja yhteensä:"</string>
     <string name="sdcard_settings_not_present_status" product="nosdcard" msgid="5419085128792417589">"USB-tallennustila ei käytössä."</string>
@@ -410,7 +410,7 @@
     <string name="face_add_max" msgid="8870899421165189413">"Voit lisätä korkeintaan <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> kasvoa"</string>
     <string name="face_intro_error_max" msgid="4024147799079828937">"Et voi lisätä useampia kasvoja"</string>
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"Enimmäismäärä kasvoja lisätty"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"Rekisteröitymistä ei suoritettu loppuun"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"Käyttöönottoa ei suoritettu loppuun asti"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"OK"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"Kasvojen rekisteröinnin aikaraja on saavutettu. Yritä uudelleen."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"Kasvojen rekisteröinti epäonnistui."</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Ohita"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Seuraava"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Ohitetaanko sormenjälki?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Sormenjälkitunnistus kestää vain minuutin tai pari. Jos ohitat tämän, voit lisätä sormenjäljen myöhemmin asetuksissa."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Sormenjälkitunnistuksen käyttöönotossa menee vain minuutti tai pari. Jos ohitat sen nyt, voit lisätä sormenjälkesi myöhemmin asetuksista."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Ohitetaanko näytön lukitus?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää tabletin käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Laitteen suojausominaisuuksia ei oteta käyttöön. Et voi estää laitteen käyttöä, jos se varastetaan, katoaa tai sen tiedot pyyhitään."</string>
@@ -487,8 +487,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4111289529758845926">"Valmis"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Hups, anturi ei ole siinä."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Kosketa puhelimen takaosan tunnistinta etusormella."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Rekisteröitymistä ei suoritettu loppuun"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Sormenjäljen rekisteröinnin aikaraja on saavutettu. Yritä uudelleen."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Käyttöönottoa ei suoritettu loppuun asti"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Sormenjäljen käyttöönoton enimmäisaika ylittyi. Yritä uudelleen."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Sormenjäljen rekisteröinti ei onnistunut. Yritä uudelleen tai käytä eri sormea."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Lisää toinen"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Seuraava"</string>
@@ -718,7 +718,7 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aktiivinen sovellus</item>
     </plurals>
     <string name="manage_trust_agents" msgid="8129970926213142261">"Luotettavat tahot"</string>
-    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="8127039979909203528">"Käytä asettamalla ensin näytön lukitus."</string>
+    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="8127039979909203528">"Käyttääksesi tätä valitse ensin näytön lukitus"</string>
     <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="2023116850759962248">"–"</string>
     <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5550538038916606097">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aktiivista luotettavaa tahoa</item>
@@ -848,8 +848,8 @@
     <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="4729571191578262246">"Lentokonetilassa"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="4782239203624619655">"Avaa verkkoilmoitus"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="1383681260705466715">"Ilmoita, kun käytettävissä on laadukkaita julkisia verkkoja."</string>
-    <string name="wifi_wakeup" msgid="4963732992164721548">"Ota Wi-Fi käyttöön automaattisesti"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi-Fi otetaan automaattisesti käyttöön, kun lähistöllä on kotiverkkosi tai muita laadukkaita tallennettuja verkkoja."</string>
+    <string name="wifi_wakeup" msgid="4963732992164721548">"Laita Wi-Fi päälle automaattisesti"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi-Fi laitetaan automaattisesti päälle, kun lähistöllä on kotiverkkosi tai muita laadukkaita tallennettuja verkkoja"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="3007457288587966962">"Ei käytettävissä, koska sijainti on poistettu käytöstä. Ota "<annotation id="link">"sijainti"</annotation>" käyttöön."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="6820040651529910914">"Ei käytettävissä, koska Wi‑Fi-haku on pois päältä."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Valitse verkon arviointipalvelu, jotta voit käyttää tätä."</string>
@@ -935,9 +935,9 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"Tietosuoja"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Satunnaistettu MAC-osoite"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Lisää laite"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Lisää laite verkkoon <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> keskittämällä alla olevaan QR-koodiin."</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Keskitä QR-koodi alle yhdistääksesi laitteen <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>:iin"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Lue QR-koodi"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Yhdistä verkkoon <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> keskittämällä alla olevaan QR-koodiin"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Keskitä QR-koodi alle yhdistääksesi <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>:iin"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Yhdistä Wi-Fi-verkkoon lukemalla QR-koodi."</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Jaa Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Yhdistä <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ja jaa salasana lukemalla tämä QR-koodi."</string>
@@ -951,7 +951,7 @@
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Tarkista yhteys ja yritä uudelleen"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Valitse verkko"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="6385259857886784285">"Yhdistä laitteesi valitsemalla verkko"</string>
-    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="6454198064645462446">"Lisätäänkö laite verkkoon <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="6454198064645462446">"Lisätäänkö laite \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\"-verkkoon?"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="5713765471758272471">"Wi‑Fi jaettu laitteen kanssa"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3698441567235301565">"Lisää toinen laite"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="128515107488187050">"Valitse eri verkko"</string>
@@ -1069,7 +1069,7 @@
     <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="3485744480410441949">"AP-taajuus"</string>
     <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="3876006922622827363">"Hotspot-ominaisuudella voit luoda muille laitteillesi Wi-Fi-verkon. Ominaisuus jakaa internetyhteyden muille laitteille mobiilidatayhteydellä. Lisämaksuja mobiilidatan käytöstä voidaan periä."</string>
     <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3339582350894639261">"Sovellukset voivat luoda hotspotin ja jakaa sisältöä lähellä olevien laitteiden kanssa."</string>
-    <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7416022590415189590">"Poista hotspot käytöstä automaattisesti"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7416022590415189590">"Laita hotspot pois päältä automaattisesti"</string>
     <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="3866769400624802105">"Wi‑Fi-hotspot poistetaan käytöstä, jos laitteita ei ole yhdistetty."</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="7676952148471297900">"Otetaan yhteyspiste käyttöön..."</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="7478561853791953349">"Poistetaan yhteyspiste käytöstä..."</string>
@@ -1228,7 +1228,7 @@
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="5461580863060506687">"Ei sammu automaattisesti"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2200631112239399233">"Sammuu automaattisesti kello <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8386769601369289561">"Sammuu automaattisesti, kun aurinko nousee"</string>
-    <string name="night_display_activation_on_manual" msgid="8379477527072027346">"Ota käyttöön nyt"</string>
+    <string name="night_display_activation_on_manual" msgid="8379477527072027346">"Laita päälle"</string>
     <string name="night_display_activation_off_manual" msgid="7776082151269794201">"Laita pois päältä"</string>
     <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="5610294051700287249">"Käytössä auringonnousuun asti"</string>
     <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="6846727701281556110">"Pois käytöstä auringonlaskuun asti"</string>
@@ -1803,7 +1803,7 @@
     <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"Avaa oletuksena"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="7865828543459493308">"Oletukset"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="3638271673726075815">"Ruudun yhteensopivuus"</string>
-    <string name="permissions_label" msgid="7341733648403464213">"Käyttöoikeudet"</string>
+    <string name="permissions_label" msgid="7341733648403464213">"Luvat"</string>
     <string name="cache_header_label" msgid="3202284481380361966">"Välimuisti"</string>
     <string name="clear_cache_btn_text" msgid="107507684844780651">"Tyhjennä välimuisti"</string>
     <string name="cache_size_label" msgid="6205173678102220499">"Välimuisti"</string>
@@ -1829,7 +1829,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"Poista päivitykset"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"Olet valinnut tämän sovelluksen käynnistettäväksi oletuksena tiettyjen toimintojen yhteydessä."</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"Olet antanut sovellukselle oikeuden luoda widgetejä ja käyttää niiden tietoja."</string>
-    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"Oletuksia ei asetettu."</string>
+    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"Ei oletuksia valittuina."</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"Tyhjennä oletukset"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"Tätä sovellusta ei välttämättä ole suunniteltu näytöllesi sopivaksi. Voit muuttaa asetuksia täältä."</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="6687958195768084807">"Kysy käynnistettäessä"</string>
@@ -2279,7 +2279,7 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"Ota Virranhallinta käyttöön"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Ota Virransäästö käyttöön"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Akku voi loppua odotettua aiemmin"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Virransäästö on käytössä"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Virransäästö on päällä"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Joitakin toimintoja voidaan rajoittaa"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Puhelinta käytetty tavallista enemmän"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Tablettia on käytetty tavallista enemmän"</string>
@@ -2452,12 +2452,12 @@
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"Perustuu ohjelmaasi"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"Perustuu varausprosenttiin"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"Virransäästö käynnistyy, jos akku näyttää todennäköisesti loppuvan ennen seuraavaa tavallista lataamista"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"Käynnistyy, kun taso on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"Menee päälle kun jäljellä on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Luo aikataulu"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Poista käytöstä, kun ladattu täyteen"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"Virransäästö poistetaan käytöstä, kun puhelimen varaus on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"Virransäästö poistetaan käytöstä, kun tabletin varaus on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"Virransäästö poistetaan käytöstä, kun laitteen varaus on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"Virransäästö menee pois päältä, kun puhelimen varaus on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"Virransäästö menee pois päältä, kun tabletin varaus on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"Virransäästö menee pois päältä, kun laitteen varaus on <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (7607123201469333645) -->
     <skip />
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="2321082163892561703">"Ota käyttöön"</string>
@@ -2548,7 +2548,7 @@
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="8035940153401622240">"Aseta toiminta hätäpuhelun tapauksessa"</string>
     <string name="privacy_settings_title" msgid="3573891462732375772">"Varmuuskopiointi"</string>
     <string name="backup_summary_state_on" msgid="1725597360282574647">"Käytössä"</string>
-    <string name="backup_summary_state_off" msgid="7138020503288730492">"Ei käytössä"</string>
+    <string name="backup_summary_state_off" msgid="7138020503288730492">"Ei päällä"</string>
     <string name="backup_section_title" msgid="8177209731777904656">"Varmuuskopiointi &amp; palautus"</string>
     <string name="personal_data_section_title" msgid="9161854418510071558">"Henkilötiedot"</string>
     <string name="backup_data_title" msgid="4461508563849583624">"Tietojen varmuuskopiointi"</string>
@@ -2670,7 +2670,7 @@
     <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="8508154611676507088">"SIM-kortit"</string>
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"Keskeytetään rajalla."</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Tietojen autom. synkronointi"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Omien tietojen autom. synkron."</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Oman datan autosynkronointi"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Työtietojen autom. synkron."</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"Muuta jaksoa…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Tiedonsiirtojakson nollauspäivä (kk):"</string>
@@ -2678,7 +2678,7 @@
     <string name="data_usage_label_foreground" msgid="2471091128648754601">"Etualalla"</string>
     <string name="data_usage_label_background" msgid="1618794447370396845">"Taustalla"</string>
     <string name="data_usage_app_restricted" msgid="7569077654579299326">"rajoitettu"</string>
-    <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="4125335076749119451">"Poistetaanko mobiilidata käytöstä?"</string>
+    <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="4125335076749119451">"Laitetaanko mobiilidata pois päältä?"</string>
     <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="1937796699758613667">"Aseta mobiilitiedonsiirtoraja"</string>
     <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="7131367986548147266">"Aseta 4G-datankäyttöraja"</string>
     <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="6746819313032692220">"Aseta 2G-3G-datankäyttöraja"</string>
@@ -2872,8 +2872,8 @@
     <string name="user_add_user_title" msgid="2320897397066676472">"Lisätäänkö uusi käyttäjä?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="686637203224195465">"Voit jakaa tämän laitteen muiden kanssa luomalla lisää käyttäjiä. Kullakin käyttäjällä on oma tilansa, jota he voivat muokata esimerkiksi omilla sovelluksilla ja taustakuvilla. Käyttäjät voivat myös muokata laiteasetuksia, kuten Wi‑Fi-asetuksia, jotka vaikuttavat laitteen kaikkiin käyttäjiin.\n\nKun lisäät uuden käyttäjän, hänen tulee määrittää oman tilansa asetukset.\n\nKaikki käyttäjät voivat päivittää muiden käyttäjien sovelluksia. Esteettömyysominaisuuksia tai ‑palveluita ei välttämättä siirretä uudelle käyttäjälle."</string>
     <string name="user_add_user_message_short" msgid="1802594476285458254">"Kun lisäät uuden käyttäjän, hänen tulee määrittää oman tilansa asetukset.\n\nKaikki käyttäjät voivat päivittää sovelluksia muille käyttäjille."</string>
-    <string name="user_setup_dialog_title" msgid="6748950002206392396">"Määritetäänkö käyttäjän asetukset nyt?"</string>
-    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"Varmista, että käyttäjä voi vastaanottaa laitteen ja määrittää oman tilansa."</string>
+    <string name="user_setup_dialog_title" msgid="6748950002206392396">"Lisätäänkö käyttäjä nyt?"</string>
+    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"Varmista, että käyttäjä voi ottaa laitteen nyt ja määrittää oman tilansa."</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="7611900802824048526">"Määritetäänkö profiilin asetukset nyt?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="4941459406266856176">"Määritä nyt"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="6596031428556518752">"Ei nyt"</string>
@@ -2909,13 +2909,13 @@
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"Soittohistoria jaetaan tämän käyttäjän kanssa."</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"Otetaanko puhelut ja tekstiviestit käyttöön?"</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="3278802798876095734">"Soitto- ja tekstiviestihistoria jaetaan tämän käyttäjän kanssa."</string>
-    <string name="emergency_info_title" msgid="1522609271881425375">"Hätätilannetiedot"</string>
+    <string name="emergency_info_title" msgid="1522609271881425375">"Vaaratiedot"</string>
     <string name="emergency_info_summary" msgid="7280464759837387342">"Käyttäjän <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> tiedot ja yhteystiedot"</string>
     <string name="application_restrictions" msgid="6871981013736536763">"Sovellusten ja sisällön salliminen"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="8656739605673756176">"Rajoitetut sovellukset"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="5065896213467171744">"Laajenna sovelluksen asetuksia"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="5070077706735415291">"Napauttamalla maksaminen"</string>
-    <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="7607901964687787177">"Toimintatapa"</string>
+    <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="7607901964687787177">"Miten se toimii"</string>
     <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="8844440783395420860">"Maksa puhelimella myymälöissä"</string>
     <string name="nfc_payment_default" msgid="7869273092463612271">"Oletusmaksusovellus"</string>
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="955804193510335338">"Ei asetettu"</string>
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Paitsi jos jokin toinen maksusovellus on auki"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Maksa napauttamalla maksamisen päätteellä tällä sovelluksella:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Maksaminen päätteellä"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Määritä maksusovellus. Sen jälkeen sinun tarvitsee vain pitää puhelimen takaosaa etämaksut hyväksyvää maksupäätettä vasten."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Asenna maksusovellus. Maksa ostoksesi pitämällä puhelimen takaosaa lähimaksupäätettä vasten."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"Selvä"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Lisää…"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"Valitaanko asetukseksi?"</string>
@@ -3197,7 +3197,7 @@
     <string name="zen_mode_settings_category" msgid="5601680733422424922">"Kun älä häiritse -tila on käytössä"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="7486753018073540477">"Rajoita ilmoituksia"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="2673665450311184875">"Ei ilmoitusääniä"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="1696217042353376674">"Näet ilmoituksia näytöllä."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="1696217042353376674">"Näet ilmoitukset näytölläsi"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3049522809520549054">"Puhelin ei anna äänimerkkiä eikä värise ilmoituksen saapuessa."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3296933643539682552">"Ei ilmoitusgrafiikoita tai ‑ääntä"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="1449301153755270168">"Et näe tai kuule ilmoituksia."</string>
@@ -3230,7 +3230,7 @@
     <string name="zen_mode_other_options" msgid="7216192179063769057">"muut vaihtoehdot"</string>
     <string name="zen_mode_add" msgid="2533484377786927366">"Lisää"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6396050543542026184">"Ota käyttöön"</string>
-    <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="1097964136225943415">"Ota käyttöön nyt"</string>
+    <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="1097964136225943415">"Laita päälle"</string>
     <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="3990967728457149454">"Laita pois päältä"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="4307574188962071429">"Älä häiritse ‑tila on käytössä <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> asti."</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="3701005376825238752">"Älä häiritse ‑tila on käytössä, kunnes poistat sen käytöstä."</string>
@@ -3296,7 +3296,7 @@
     <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2045757472469840859">"Muut äänet ja värinä"</string>
     <string name="configure_notification_settings" msgid="291914315140851270">"Ilmoitukset"</string>
     <string name="recent_notifications" msgid="8125865995065032049">"Äskettäin lähetetyt"</string>
-    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"Näytä kaikki viimeisen 7 päivän ajalta"</string>
+    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"Näytä kaikki 7 viime päivän ajalta"</string>
     <string name="advanced_section_header" msgid="984680389373090015">"Lisäasetukset"</string>
     <string name="profile_section_header" msgid="5471479005472037417">"Työilmoitukset"</string>
     <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3488284760645922160">"Automaattinen ilmoitusten priorisointi"</string>
@@ -3390,7 +3390,7 @@
     <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="3916189052657425936">"Kuva kuvassa"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="747422998967185418">"Salli kuva kuvassa"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="918632751775525347">"Anna sovellukselle lupa luoda kuva kuvassa ‑ikkuna, kun se on auki tai siirryt siitä muualle (esimerkiksi palaat videoon). Tämä ikkuna näytetään muiden sovellusten ikkunoiden päällä."</string>
-    <string name="manage_zen_access_title" msgid="3058206309728524196">"Älä häiritse -käyttöoikeudet"</string>
+    <string name="manage_zen_access_title" msgid="3058206309728524196">"Älä häiritse -pääsy"</string>
     <string name="zen_access_detail_switch" msgid="8706332327904974500">"Salli Älä häiritse ‑tila"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="7667538993781607731">"Yksikään asennettu sovellus ei ole pyytänyt Älä häiritse -tilan käyttöoikeutta."</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="1978345231934072091">"Ladataan sovelluksia…"</string>
@@ -3443,7 +3443,7 @@
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"Lisää aikapohjainen aikataulu"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"Poista aikataulu"</string>
     <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"Valitse aikataulutyyppi"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Poistetaanko sääntö <xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Poistetaanko tämä sääntö (<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>)?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"Poista"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"Tuntematon"</string>
     <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="8597398780262575571">"Näitä asetuksia ei voi muuttaa juuri nyt. Sovellus <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> otti Älä häiritse ‑tilan automaattisesti käyttöön muokatulla toiminnalla."</string>
@@ -3468,11 +3468,11 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="220627703673691816">"Päivät"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="6011716195119389956">"Ei mitään"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="8814173364016139675">"Joka päivä"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"Herätys voi ohittaa päättymisajan"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Aikataulu poistuu käytöstä, kun hälytys soi"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"Herätys voi kumota päättymisajan"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Aikataulu menee pois päältä herätyksen yhteydessä"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"Älä häiritse ‑tilan toiminta"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"Käytä oletusasetuksia"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Luo tälle aikataululle omia asetuksia"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Valitse omat asetukset tälle aikataululle"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7451686525113262087">"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="4780683204694442666">", "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="6038631664844488406">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g>–<xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3493,9 +3493,9 @@
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="7778836826814131083">"Keneltä tahansa"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="267034158294332688">"Vain yhteystiedoilta"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="7349984569117392260">"Vain tähdellä merkityiltä yhteystiedoilta"</string>
-    <string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="9191394641577678207">"Tähdellä merkityiltä yhteyshenkilöiltä ja toistuvilta soittajilta"</string>
-    <string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="7747592096431111510">"Yhteyshenkilöiltä ja toistuvilta soittajilta"</string>
-    <string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="8839703337232747964">"Vain toistuvilta soittajilta"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="9191394641577678207">"Tähdellä merkityiltä yhteyshenkilöiltä ja usein soittavilta"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="7747592096431111510">"Yhteyshenkilöiltä ja usein soittavilta"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="8839703337232747964">"Vain usein soittavilta"</string>
     <string name="zen_mode_from_none" msgid="7683889985618637010">"Ei keneltäkään"</string>
     <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="2967739140346917546">"Älä salli puheluja"</string>
     <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="9069143820057833634">"Älä salli viestejä."</string>
@@ -3518,9 +3518,9 @@
     <string name="zen_mode_all_callers" msgid="4455039040077343838">"kuka tahansa"</string>
     <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="3116829245339716399">"yhteyshenkilöt"</string>
     <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1317376207713013472">"tähdellä merkityt yhteyshenkilöt"</string>
-    <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="1435309867554692340">"Toistuvat soitot"</string>
+    <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="1435309867554692340">"Usein soittavat"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2750270907597457279">"toistuvat puhelut"</string>
-    <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="7192952181541813487">"Salli toistuvat soitot"</string>
+    <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="7192952181541813487">"Salli usein soittavat"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="8327371053236689649">"Salli puhelut: <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="9017678770532673578">"Salli puhelut: <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> ja <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="1752513516040525545">"Jos sama henkilö soittaa uudelleen <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuutin kuluessa"</string>
@@ -3553,7 +3553,7 @@
     <string name="device_feedback" msgid="4042352891448769818">"Lähetä palautetta tästä laitteesta"</string>
     <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="8577847751493521230">"Anna järjestelmänvalvojan PIN-koodi"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="7100491749799298324">"Käytössä"</string>
-    <string name="switch_off_text" msgid="3539551289454353555">"Ei käytössä"</string>
+    <string name="switch_off_text" msgid="3539551289454353555">"Ei päällä"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="578020318289781102">"Näytön kiinnitys"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Kun tämä asetus on käytössä, voit kiinnittää näytön. Tällöin näyttö pysyy näkyvissä, kunnes poistat kiinnityksen.\n\nNäytön kiinnittäminen:\n\n1. Varmista, että näytön kiinnitys on otettu käyttöön.\n\n2. Valitse Viimeisimmät.\n\n3. Valitse yläreunasta sovelluskuvake ja sitten kiinnityskuvake."</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1060334707088339444">"Pyydä lukituksenpoistokuviota ennen irrotusta"</string>
@@ -3645,7 +3645,7 @@
     <string name="advanced_apps" msgid="6643869089344883537">"Lisäasetukset"</string>
     <string name="configure_apps" msgid="4066683118857400943">"Sovellusten konfigurointi"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="2312052973570376877">"Tuntematon sovellus"</string>
-    <string name="app_permissions" msgid="3215958256821756086">"Käyttöoikeuksien ylläpitäjä"</string>
+    <string name="app_permissions" msgid="3215958256821756086">"Käyttöoikeuksien ylläpito"</string>
     <string name="app_permissions_summary" msgid="8785798165776061594">"Sovellukset, joilla on lupa käyttää seuraavia: <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tap_to_wake" msgid="1902991239401652323">"Herätä napauttamalla"</string>
     <string name="tap_to_wake_summary" msgid="8485222120721006793">"Herätä laite napauttamalla näyttöä kahdesti."</string>
@@ -3718,7 +3718,7 @@
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Ei akun käyttöä täyteen lataamisen jälkeen"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"Sovellusasetukset"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"Näytä SystemUI-viritin"</string>
-    <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Lisäkäyttöoikeudet"</string>
+    <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Lisäluvat"</string>
     <string name="additional_permissions_more" msgid="714264060348056246">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> lisää"</string>
     <string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="1390719492733882678">"Jaetaanko virheraportti?"</string>
     <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="5133489230646384192">"Järjestelmänvalvoja pyysi virheraporttia voidakseen auttaa laitteen vianetsinnässä. Sovelluksia ja tietoja voidaan jakaa."</string>
@@ -3759,9 +3759,9 @@
     <string name="background_check_pref" msgid="664081406854758392">"Taustatarkistus"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="4136736684290307970">"Täydet taustakäyttöoikeudet"</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2274614501747710439">"Käytä näytön tekstiä"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Salli avustajasovelluksen käsitellä näytön sisältöä tekstinä"</string>
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Salli avustajasovellukselle pääsy näytön sisältöön tekstinä"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"Käytä kuvakaappausta"</string>
-    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Salli avustajasovelluksen käsitellä näytön kuvaa"</string>
+    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Salli avustajasovellukselle pääsy näytön kuvaan"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"Näytön välkytys"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Välkytä näytön reunoja, kun avustajasovellus käyttää näytöllä tai kuvakaappauksessa näkyvää tekstiä"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"Avustajasovellukset voivat auttaa sinua näytöllä näkyvien tietojen perusteella. Jotkin sovellukset tukevat myös käynnistysohjelma- ja äänisyötepalveluja, joten ne voivat tarjota sinulle integroitua apua."</string>
@@ -3785,7 +3785,7 @@
     </plurals>
     <string name="running_frequency" msgid="7545170806968474449">"Toistuvuus"</string>
     <string name="memory_maximum_usage" msgid="4734981118293469479">"Enimmäiskäyttö"</string>
-    <string name="no_data_usage" msgid="903383745620135746">"Dataa ei käytetty"</string>
+    <string name="no_data_usage" msgid="903383745620135746">"Dataa ei ole käytetty"</string>
     <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="7704910289810337055">"Myönnetäänkö Älä häiritse -tilan käyttöoikeus sovellukselle <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="2717755746850874577">"Sovellus voi ottaa Älä häiritse -tilan käyttöön tai poistaa sen käytöstä sekä muokata siihen liittyviä asetuksia."</string>
     <string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="7086237569177576966">"Tämän täytyy olla käytössä, sillä ilmoitusten käyttöoikeus on myönnetty."</string>
@@ -4002,9 +4002,9 @@
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3434467207282466411">"Lisää uusi sormenjälki"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="1916547587832484196">"Avaa lukitus toisella sormella."</string>
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="6841062406467435672">"Käytössä"</string>
-    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Käynnistyy, kun taso on <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Menee päälle kun jäljellä on <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"Pois käytöstä"</string>
-    <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Ota käyttöön nyt"</string>
+    <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Laita päälle"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"Sammuta nyt"</string>
     <string name="not_battery_optimizing" msgid="2616044774307734160">"Akun käytön optimointi ei käytössä"</string>
     <string name="lockscreen_remote_input" msgid="3363310613165354434">"Estä vastausten ja muun tekstin kirjoittaminen ilmoituksiin, kun laite on lukittu."</string>
@@ -4142,7 +4142,7 @@
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="7950264130913070035">"Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä laitteen takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="948946491233738823">"Katso ilmoitukset nopeasti"</string>
     <string name="gesture_setting_on" msgid="7573680730101327866">"Käytössä"</string>
-    <string name="gesture_setting_off" msgid="2540159841716890511">"Ei käytössä"</string>
+    <string name="gesture_setting_off" msgid="2540159841716890511">"Ei päällä"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="7233244080078311793">"Käynnistysohjelman lukitus on jo avattu."</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="262986780389836168">"Muodosta ensin internetyhteys"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="3331374502670483142">"Muodosta internetyhteys tai ota yhteyttä operaattoriin"</string>
@@ -4331,7 +4331,7 @@
     <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="1450985763137666231">"Älä tee mitään"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="7961818570574683926">"Käytössä (värinä)"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3509459199090688328">"Käytössä (mykistys)"</string>
-    <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5152618221093037451">"Ei käytössä"</string>
+    <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5152618221093037451">"Ei päällä"</string>
     <string name="pref_title_network_details" msgid="3971074015034595956">"Verkon tiedot"</string>
     <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="9088572775969880106">"Puhelimen sovellukset näkevät laitteesi nimen. Muut voivat myös nähdä nimen, kun muodostat Bluetooth-yhteyden laitteisiin tai aktivoit Wi-Fi-hotspotin."</string>
     <string name="devices_title" msgid="4768432575951993648">"Laitteet"</string>
@@ -4471,7 +4471,7 @@
     <string name="hwui_force_dark_title" msgid="3744825212652331461">"Ohita SmartDarkin pakottaminen päälle"</string>
     <string name="hwui_force_dark_summary" msgid="2051891908674765817">"Ohittaa toiminnon, joka pakottaa SmartDark-ominaisuuden aina päälle"</string>
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"Tietosuoja"</string>
-    <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"Käyttöoikeudet, tilitoiminta, henkilökohtaiset tiedot"</string>
+    <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"Luvat, tilitoiminta, henkilökohtaiset tiedot"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"Poista"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Säilytä"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Poistetaanko tämä ehdotus?"</string>
@@ -4483,7 +4483,7 @@
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> kopioitiin leikepöydälle"</string>
     <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="947628881535053409"></string>
     <string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="5893326513700540130">"0 sovellusta käytti käyttöoikeuksia"</string>
-    <string name="permission_bar_chart_title" msgid="874145405516650073">"Käyttöoikeudet viimeisten 24 tunnin ajalta"</string>
+    <string name="permission_bar_chart_title" msgid="874145405516650073">"Luvat viimeisten 24 tunnin ajalta"</string>
     <string name="permission_bar_chart_details" msgid="942094334321073927">"Näytä kaikki ohjauspaneelissa"</string>
     <plurals name="permission_bar_chart_label" formatted="false" msgid="2831305719356562097">
       <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> sovellusta</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr-rCA/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 87fea87481..cb1dfc30dc 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="4707569949253450208">"Votre appareil se déconnectera de <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4183522987246110145">"Déconnecter"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="3616298363281495777">"Vous n\'êtes pas autorisé à modifier les paramètres Bluetooth."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Associer un appareil"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Associer un autre appareil"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6341088682252805612">"Lorsque le Bluetooth est activé, votre <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> est visible par les appareils à proximité."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="335341476746836260">"Adresse Bluetooth du téléphone : <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6033609611245782463">"Adresse Bluetooth de la tablette : <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"Visible comme « <xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g> » aux autres appareils"</string>
     <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"Activez le Bluetooth pour vous connecter à d\'autres appareils."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8361860197780425286">"Vos appareils"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Associer un appareil"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Associer un autre appareil"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3601662966604648212">"Permettre à votre tablette de communiquer avec les appareils Bluetooth à proximité"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2286727776570956969">"Permettre à votre appareil de communiquer avec les appareils Bluetooth à proximité"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="863659221858781186">"Permettre à votre téléphone de communiquer avec les appareils Bluetooth à proximité"</string>
@@ -439,15 +439,15 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="3613424536269750172"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"Déverrouillage avec empreinte"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"Utilisez empreinte digitale"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un code fiables."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"Il vous suffit de toucher le lecteur d\'empreintes digitales pour déverrouiller votre téléphone, autoriser des achats ou vous connecter à des applications. Toutes les personnes dont les empreintes digitales sont ajoutées sur votre téléphone peuvent effectuer ces opérations. Sélectionnez donc ces personnes avec soin.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un NIP fiables."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Vous ne pouvez pas utiliser vos empreintes digitales pour déverrouiller cet appareil. Pour obtenir plus d\'information, communiquez avec l\'administrateur de votre organisation."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Vos empreintes digitales peuvent être moins sécurisées qu\'un schéma ou un NIP fiables."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Utilisez votre empreinte digitale pour déverrouiller votre téléphone ou autoriser des achats.\n\nRemarque : Votre empreinte digitale peut être moins sécurisée qu\'un schéma ou un NIP fiables."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"Annuler"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"Continuer"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Passer"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Suivant"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Ignorer l\'empreinte digitale?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"La configuration des empreintes digitales ne prend qu\'une minute ou deux. Si vous ignorez cette étape, vous pouvez ajouter votre empreinte digitale plus tard dans les paramètres."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Ignorer configuration empreinte?"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"La configuration de l\'empreinte digitale ne prend qu\'une minute ou deux. Si vous ignorez cette étape, vous pouvez ajouter votre empreinte digitale plus tard dans les paramètres."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Ignorer verrouillage d\'écran?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cette tablette en cas de perte, de vol ou de réinitialisation."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Les fonctionnalités de protection de l\'appareil ne seront pas activées. Vous ne pourrez pas empêcher d\'autres personnes d\'utiliser cet appareil en cas de perte, de vol ou de réinitialisation."</string>
@@ -3169,7 +3169,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> règles activées</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_settings_title" msgid="3425263414594779244">"Ne pas déranger"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="3062548369931058282">"Activer la fonction « Ne pas déranger »"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="3062548369931058282">"Activer le mode Ne pas déranger"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="423125904296667490">"Exceptions"</string>
     <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="5522668871014735728">"Durée par défaut"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="2440627647424280842">"Autoriser sons et vibrations de"</string>
@@ -3194,7 +3194,7 @@
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="6960111215170691605">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g> : <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="8378266552787406849">"Bloquer dérangements visuels"</string>
     <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6608239691864638854">"Autoriser les signaux visuels"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="5601680733422424922">"Quand la fonction Ne pas déranger est activée"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_category" msgid="5601680733422424922">"Quand le mode Ne pas déranger est activé"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="7486753018073540477">"Restreindre les notifications"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="2673665450311184875">"Aucun son des notifications"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="1696217042353376674">"Vous verrez des notifications sur l\'écran"</string>
@@ -3371,10 +3371,10 @@
     <string name="no_notification_assistant" msgid="9140123568386413264">"Aucun assistant"</string>
     <string name="no_notification_listeners" msgid="1366386609506834717">"Aucune demande d\'accès aux notifications n\'a été envoyée pour les applications installées."</string>
     <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="4190584438086738496">"Autoriser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> à accéder aux notifications?"</string>
-    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="6924513399671031930">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> pourra lire toutes les notifications, y compris des données personnelles, telles que des noms de contacts et le texte des messages que vous recevez. Ce service pourra également masquer des notifications ou déclencher les boutons d\'action que celles-ci contiennent. \n\nCela permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonction Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."</string>
+    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="6924513399671031930">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> pourra lire toutes les notifications, y compris des données personnelles, telles que des noms de contacts et le texte des messages que vous recevez. Ce service pourra également masquer des notifications ou déclencher les boutons d\'action que celles-ci contiennent. \n\nCela permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver le mode Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="4902253246428777797">"Autoriser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> à accéder aux notifications?"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4454702907350100288">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra lire toutes les notifications, y compris des données personnelles, telles que des noms de contacts et le texte des messages que vous recevez. Ce service pourra également masquer des notifications ou déclencher les boutons d\'action que celles-ci contiennent. \n\nCela permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonction Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."</string>
-    <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="162165151519082978">"Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, l\'accès à la fonction Ne pas déranger peut également être désactivé."</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4454702907350100288">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> pourra lire toutes les notifications, y compris des données personnelles, telles que des noms de contacts et le texte des messages que vous recevez. Ce service pourra également masquer des notifications ou déclencher les boutons d\'action que celles-ci contiennent. \n\nCela permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver le mode Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes."</string>
+    <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="162165151519082978">"Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, l\'accès au mode Ne pas déranger peut également être désactivé."</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="7863495391671154188">"Désactiver"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="6264631825225298458">"Annuler"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="511483902408792832">"Services d\'assistance de réalité virtuelle"</string>
@@ -3813,14 +3813,14 @@
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="6458476982015518778">"Autorisée"</string>
     <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="1171642541675462584">"Non autorisée"</string>
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="5383559540695847668">"installer des applications provenant de sources inconnues"</string>
-    <string name="write_settings" msgid="9009040811145552108">"Modifier param. système"</string>
+    <string name="write_settings" msgid="9009040811145552108">"Modifier les paramètres système"</string>
     <string name="keywords_write_settings" msgid="3450405263390246293">"écrire des modifications aux paramètres du système"</string>
     <string name="write_settings_summary" msgid="4650251358459404247">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> applis sur <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> sont autorisées à modifier les param. système"</string>
     <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="3422655018008259655">"Accès des applications financières aux textos"</string>
     <string name="filter_install_sources_apps" msgid="4519839764020866701">"Peut installer d\'autres applications"</string>
     <string name="filter_write_settings_apps" msgid="6864144615530081121">"Peut modifier les paramètres du système"</string>
     <string name="write_settings_title" msgid="5852614614193830632">"Peut modifier les paramètres du système"</string>
-    <string name="write_system_settings" msgid="20450765210832463">"Modifier param. système"</string>
+    <string name="write_system_settings" msgid="20450765210832463">"Modifier les paramètres système"</string>
     <string name="permit_write_settings" msgid="4198491281216818756">"Autoriser la modification des paramètres du système"</string>
     <string name="write_settings_description" msgid="2536706293042882500">"Cette autorisation permet à une application de modifier les paramètres du système."</string>
     <string name="write_settings_on" msgid="7328986337962635118">"Oui"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr/strings.xml
index 03f48d8144..2d4038f3af 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-fr/strings.xml
@@ -636,7 +636,7 @@
     <string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="513212093196833566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un nouveau schéma, code ou mot de passe et risque de ne pas fonctionner comme prévu si vous n\'en définissez pas"</string>
     <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="1669550050597044896">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> recommande d\'utiliser un nouveau verrouillage d\'écran"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="7565412834122130877">"Réessayez. Tentative <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
-    <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7853820095898368793">"Vos données seront supprimées"</string>
+    <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7853820095898368793">"Risque de perte des données"</string>
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="1021644947949306054">"Si vous dessinez un schéma incorrect lors de la prochaine tentative, les données de cet appareil seront supprimées"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="3823600293847594141">"Si vous saisissez un code incorrect lors de la prochaine tentative, les données de cet appareil seront supprimées"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="3548966006264835462">"Si vous saisissez un mot de passe incorrect lors de la prochaine tentative, les données de cet appareil seront supprimées"</string>
@@ -1185,7 +1185,7 @@
     <string name="brightness" msgid="7309120144111305275">"Niveau de luminosité"</string>
     <string name="brightness_title" msgid="5660190946911149690">"Luminosité"</string>
     <string name="brightness_summary" msgid="8687101964451818730">"Régler la luminosité de l\'écran"</string>
-    <string name="auto_brightness_title" msgid="908511534369820426">"Adaptation de la luminosité"</string>
+    <string name="auto_brightness_title" msgid="908511534369820426">"Luminosité adaptative"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="121488862610275737">"Activée"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8569141123211510256">"Désactivé"</string>
     <string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="7625647285740629347">"Niveau de luminosité préféré très faible"</string>
@@ -2452,7 +2452,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"En fonction de vos habitudes"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"En fonction du pourcentage de batterie"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"L\'économiseur de batterie s\'activera si l\'autonomie restante risque d\'être insuffisante pour tenir jusqu\'au moment où vous mettez généralement votre téléphone en charge"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"S\'activera à <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"S\'active à <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Paramétrer l\'économiseur de batterie"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Désactiver une fois la batterie complètement chargée"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"L\'économiseur de batterie se désactive lorsque votre téléphone atteint un niveau de charge de <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -4002,7 +4002,7 @@
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3434467207282466411">"Ajouter une empreinte digitale"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="1916547587832484196">"Déverrouiller avec un autre doigt"</string>
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="6841062406467435672">"Activé"</string>
-    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Activer à <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"S\'active à <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"Désactivé"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Activer maintenant"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"Désactiver maintenant"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gl/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gl/strings.xml
index 37c8a9bcff..689e26874b 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gl/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gl/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="4707569949253450208">"O dispositivo desconectarase de: <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4183522987246110145">"Desconect."</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="3616298363281495777">"Non tes permiso para cambiar a configuración de Bluetooth."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Sincronizar dispositivo novo"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Sincronizar novo dispositivo"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6341088682252805612">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> será visible para dispositivos próximos coa configuración de Bluetooth activada."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="335341476746836260">"Enderezo Bluetooth do teléfono: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6033609611245782463">"Enderezo Bluetooth da tableta: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"Visible como \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" para outros dispositivos"</string>
     <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"Activa o Bluetooth para conectarte a outros dispositivos."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8361860197780425286">"Os teus dispositivos"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Sincronizar dispositivo novo"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Sincronizar novo dispositivo"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3601662966604648212">"Permite que a tableta se comunique cos dispositivos Bluetooth próximos"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2286727776570956969">"Permite que o dispositivo se comunique cos dispositivos Bluetooth próximos"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="863659221858781186">"Permite que o teléfono se comunique cos dispositivos Bluetooth próximos"</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Omitir"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Seguinte"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Omitir a impresión dixital?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Configurar a impresión dixital só leva un ou dous minutos, pero tamén podes facelo más tarde en Configuración."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Configurar a impresión dixital só leva un ou dous minutos, pero tamén podes facelo máis tarde en Configuración."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Omitir o bloqueo de pantalla?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"As funcións de protección do dispositivo non se activarán. Non poderás evitar que outros usuarios utilicen a tableta en caso de perda, roubo ou restablecemento"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"As funcións de protección do dispositivo non se activarán. Non poderás evitar que outros usuarios o utilicen en caso de perda, roubo ou restablecemento."</string>
@@ -852,14 +852,14 @@
     <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"A wifi volverase activar preto de redes de alta calidade gardadas, como a túa rede doméstica"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="3007457288587966962">"Non está dispoñible porque a localización está desactivada. "<annotation id="link">"Actívaa"</annotation>"."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="6820040651529910914">"Non está dispoñible porque a busca de redes wifi está desactivada"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de rede"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de redes"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="7193423327400703073">"Evitar conexións deficientes"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="5539951465985614590">"Non utilizar unha rede wifi se non ten unha boa conexión a Internet"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1976503191780928104">"Usar só redes que teñan unha boa conexión a Internet"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="3084513215481454350">"Conectarse ás redes abertas"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"Conéctase automaticamente a redes públicas de alta calidade"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de rede"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de rede que sexa compatible"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de redes"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Para utilizar a función, selecciona un provedor de valoración de redes que sexa compatible"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Instalar certificados"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Para mellorar a precisión de localización, as aplicacións e os servizos poden seguir buscando redes wifi en calquera momento, aínda que esta conexión estea desactivada. Esta opción pódese utilizar, por exemplo, para mellorar as funcións e os servizos baseados na localización, e podes cambiala na <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>configuración de busca<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Para mellorar a precisión de localización, activa a busca de redes wifi na <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>configuración de busca<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
@@ -1637,7 +1637,7 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="6301260161969667578">"Queres cambiar a aplicación de SMS?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8275088077930942680">"Queres utilizar <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> en lugar de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> como a túa aplicación de SMS?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="4680224695080527907">"Queres utilizar <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> como a túa aplicación de SMS?"</string>
-    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Provedor da valoración de rede"</string>
+    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Provedor de valoración de redes"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="6448280557733231737">"Ningún"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="4274159562371475090">"Queres cambiar o asistente da wifi?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="4264089809189760730">"Queres utilizar <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> en lugar de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> para xestionar as túas conexións de rede?"</string>
@@ -2061,7 +2061,7 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="3363006902079431772"><b>"Para achegar o zoom"</b>", toca a pantalla 3 veces rapidamente.\n"<ul><li>"Arrastra 2 ou máis dedos para desprazarte"</li>\n<li>"Belisca con 2 ou máis dedos para axustar o zoom"</li></ul>\n\n<b>"Para achegar o zoom temporalmente"</b>", toca a pantalla 3 veces rapidamente e mantén o dedo sobre a pantalla despois do terceiro toque.\n"<ul><li>"Arrastra o dedo para moverte pola pantalla"</li>\n<li>"Levántao para afastar o zoom"</li></ul>\n\n"Non podes achegar o zoom sobre o teclado nin sobre a barra de navegación."</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="4726360285256503132">"Cando a ampliación estea activada, utiliza o botón Accesibilidade da parte inferior da pantalla para ampliar rapidamente o contido.\n\n"<b>"Para achegar o zoom"</b>", toca o botón Accesibilidade e, a continuación, toca en calquera parte da pantalla.\n"<ul><li>"Arrastra 2 ou máis dedos para desprazarte"</li>\n<li>"Belisca con 2 ou máis dedos para axustar o zoom"</li></ul>\n\n<b>"Para achegar o zoom temporalmente"</b>", toca o botón Accesibilidade e, a continuación, mantén tocada calquera parte da pantalla.\n"<ul><li>"Arrastra o dedo para moverte pola pantalla"</li>\n<li>"Levántao para afastar o zoom"</li></ul>\n\n"Non podes achegar o zoom sobre o teclado nin sobre a barra de navegación."</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="6477234309484795550">"O botón Accesibilidade está configurado en <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. Para utilizar a ampliación, mantén tocado o botón Accesibilidade e, a continuación, selecciona a ampliación."</string>
-    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Atallo mediante as teclas de volume"</string>
+    <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"Atallo da tecla de volume"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Servizo de atallo"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Permitir na pantalla bloqueo"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"Cando o atallo está activado, podes premer as dúas teclas de volume durante 3 segundos para iniciar unha función de accesibilidade."</string>
@@ -2162,7 +2162,7 @@
     <string name="captioning_edge_color" msgid="4330622137047993780">"Cor do bordo"</string>
     <string name="captioning_edge_type" msgid="4414946407430588162">"Tipo de bordo"</string>
     <string name="captioning_typeface" msgid="7893208796949341767">"Familia do tipo de letra"</string>
-    <string name="captioning_preview_text" msgid="4877753964772618049">"Os subtítulos terán un aspecto similar ao seguinte"</string>
+    <string name="captioning_preview_text" msgid="4877753964772618049">"Os subtítulos veranse así"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="6469599599352973561">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="910074908458214054">"Predeterminado"</string>
     <string name="color_title" msgid="132875486061816584">"Cor"</string>
@@ -3711,7 +3711,7 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Optimizando o uso da batería"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"A optimización da batería non está dispoñible"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Non aplicar a optimización da batería, xa que esta pode esgotarse máis rápido."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Queres permitir que esta aplicación se execute sempre en segundo plano?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Permitir que se execute sempre en segundo plano?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Se permites que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> estea executándose sempre en segundo plano, é posible que se  reduza a duración da batería. \n\nPodes cambiar esta opción máis tarde en Configuración &gt; Aplicacións e notificacións."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Uso do <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> desde a última carga completa"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Xestión da batería"</string>
@@ -3799,7 +3799,7 @@
     <string name="app_list_preference_none" msgid="7100409177446935028">"Ningún"</string>
     <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"A desactivación do acceso de uso desta aplicación non impide que o teu administrador realice o seguimento do uso de datos das aplicacións no teu perfil de traballo"</string>
     <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="8242917828598820049">"Uso de <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> caracteres"</string>
-    <string name="draw_overlay" msgid="2878665072530660668">"Superpoñer sobre aplicacións"</string>
+    <string name="draw_overlay" msgid="2878665072530660668">"Superpor a aplicacións"</string>
     <string name="system_alert_window_settings" msgid="3024330223417646567">"Mostrar sobre outras aplicacións"</string>
     <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="9188448296493699566">"Aplicacións"</string>
     <string name="system_alert_window_access_title" msgid="5187343732185369675">"Mostrar sobre outras aplicacións"</string>
@@ -3807,7 +3807,7 @@
     <string name="allow_overlay_description" msgid="6669524816705082807">"Permite que esta aplicación se mostre enriba doutras aplicacións que estás utilizando. Pode interferir no uso desas aplicacións ou cambiar a forma na que aparecen ou se comportan."</string>
     <string name="keywords_vr_listener" msgid="5312633527788917750">"rv realidade virtual axente de escoita estéreo asistente servizo"</string>
     <string name="keywords_system_alert_window" msgid="3936658600272194599">"cadro de diálogo da ventá de alerta do sistema para mostrar sobre outras aplicacións"</string>
-    <string name="overlay_settings" msgid="3325154759946433666">"Superpoñer sobre aplicacións"</string>
+    <string name="overlay_settings" msgid="3325154759946433666">"Superpor a aplicacións"</string>
     <string name="system_alert_window_summary" msgid="7703582115861844158">"Aplicacións con permiso para superpoñerse a outras: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="filter_overlay_apps" msgid="6336897660213304743">"Aplicacións con permiso"</string>
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="6458476982015518778">"Permitido"</string>
@@ -4477,7 +4477,7 @@
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Queres eliminar esta suxestión?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Quitouse a suxestión"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Desfacer"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Queda pouco espazo. Utilizado: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>. Libre: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Queda pouco espazo. En uso: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>. Libre: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Enviar comentarios"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Queres indicarnos a túa opinión sobre esta suxestión?"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g>: copiouse no portapapeis."</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gu/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gu/strings.xml
index f0137c64df..47dbd3cfa5 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gu/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-gu/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="4771711884059371514">"IMS નોંધણી: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nLTE પર વૉઇસ: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nWiFi પર વૉઇસ: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nવીડિઓ કૉલિંગ: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nUT ઇન્ટરફેસ: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
     <string name="radioInfo_service_in" msgid="1297020186765943857">"સેવામાં"</string>
     <string name="radioInfo_service_out" msgid="8460363463722476510">"કાર્યરત્ નથી"</string>
-    <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="7674989004735662599">"ફક્ત કટોકટીના કૉલ્સ"</string>
+    <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="7674989004735662599">"ફક્ત ઇમર્જન્સી કૉલ"</string>
     <string name="radioInfo_service_off" msgid="1873939869994136791">"રેડિઓ બંધ છે"</string>
     <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="7059350234710947417">"રોમિંગ"</string>
     <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="7733269160603599835">"રોમિંગ નહીં"</string>
@@ -354,7 +354,7 @@
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="2537966178998339896">"લૉક સ્ક્રીન સંદેશ"</string>
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"વિજેટ્સને સક્ષમ કરો"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"વ્યવસ્થાપકે અક્ષમ કરેલ"</string>
-    <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"લોકડાઉનનો વિકલ્પ બતાવો"</string>
+    <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"લૉકડાઉનનો વિકલ્પ બતાવો"</string>
     <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"ડિસ્પ્લે પાવર બટનનો વિકલ્પ જે Smart Lock, ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક કરવાનું, અને લૉક સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશનને બંધ કરે છે"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"માત્ર ટ્રસ્ટ એજન્ટ અનલૉક મોડ લંબાવી શકશે"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3543997596586078084">"જો ચાલુ કરવામાં આવે, તો ટ્રસ્ટ એજન્ટ વધુ લાંબા સમય માટે ડિવાઇસને અનલૉક રાખી શકશે, પરંતુ લૉક થયેલા ડિવાઇસને ફરી અનલૉક કરી શકશે નહીં."</string>
@@ -386,7 +386,7 @@
     <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="3133378945821488654">"શું બતાવવું છે"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="5210109100643223686">"મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, સિમ કાર્ડ લૉક, ક્રિડેન્શ્યલ સ્ટોરેજ લૉક સેટ કરો"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="1783066617800041869">"મારું સ્થાન, સ્ક્રીન અનલૉક, ઓળખપત્ર સ્ટોરેજ લૉક સેટ કરો"</string>
-    <string name="security_passwords_title" msgid="6853942836045862315">"ગોપનીયતા"</string>
+    <string name="security_passwords_title" msgid="6853942836045862315">"પ્રાઇવસી"</string>
     <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="6099821045360491127">"વ્યવસ્થાપકે અક્ષમ કરેલ"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="1261960357751754428">"સુરક્ષાની સ્થિતિ"</string>
     <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="2536136110153593745">"સ્ક્રીન લૉક, ફેસ અનલૉક"</string>
@@ -648,7 +648,7 @@
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"જો તમે આગલા પ્રયત્નમાં ખોટો પાસવર્ડ દાખલ કરશો, તો તમારી કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ ઉપકરણોનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ વપરાશકર્તાને કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"ઘણા બધા ખોટા પ્રયત્નો. આ કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ અને તેનો ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવશે."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="3950582268749037318">"છોડી દો"</string>
     <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="694091983183310827">
       <item quantity="one">ઓછામાં ઓછા <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> અક્ષરો હોવા જરૂરી છે</item>
@@ -860,7 +860,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા સાર્વજનિક નેટવર્ક સાથે આપમેળે કનેક્ટ કરો"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, નેટવર્ક રેટિંગ પ્રદાતાને પસંદ કરો"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવા માટે, સુસંગત નેટવર્ક રેટિંગ પ્રદાતાને પસંદ કરો"</string>
-    <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"પ્રમાણપત્રો ઇન્સ્ટોલ કરો"</string>
+    <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"પ્રમાણપત્રો ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"સ્થાન સચોટતાને બહેતર બનાવવા માટે, જ્યારે વાઇ-ફાઇ બંધ હોય ત્યારે પણ ઍપ અને સેવાઓ વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક માટે ગમે ત્યારે સ્કૅન કરી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, આનો ઉપયોગ સ્થાન આધારિત સુવિધાઓ અને સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે કરી શકાય છે. તમે આને <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>સ્કૅનીંગ સેટિંગ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>માં બદલી શકો છો."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"સ્થાનની સચોટતા સુધારવા માટે, <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>સ્કૅનિંગ સેટિંગ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> માં જઈને વાઇ-ફાઇ સ્કૅનિંગ ચાલુ કરો."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"ફરીથી બતાવશો નહીં"</string>
@@ -889,7 +889,7 @@
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="7561140554450163075">"નેટવર્કને ભૂલી જાઓ"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"નેટવર્ક સંશોધિત કરો"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"ઉપલબ્ધ નેટવર્ક જોવા માટે, વાઇ-ફાઇ ચાલુ કરો."</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક્સ માટે શોધી રહ્યું છે..."</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક માટે શોધી રહ્યું છે..."</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"તમને વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક બદલવાની પરવાનગી નથી."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"વધુ"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="6730131677695521321">"ઑટોમૅટિક સેટઅપ (WPS)"</string>
@@ -1125,12 +1125,12 @@
     <string name="musicfx_title" msgid="6456079041566773649">"સંગીત પ્રભાવો"</string>
     <string name="ring_volume_title" msgid="5874791723449821646">"રિંગ વૉલ્યુમ"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="2314667015729841220">"શાંત હોય ત્યારે વાઇબ્રેટ કરો"</string>
-    <string name="notification_sound_title" msgid="6812164482799723931">"નોટિફિકેશન માટે ડિફૉલ્ટ ધ્વનિ"</string>
+    <string name="notification_sound_title" msgid="6812164482799723931">"ડિફૉલ્ટ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="4736570528754310450">"રિંગટોન"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="6022562909288085275">"નોટિફિકેશન"</string>
     <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="7312942422655861175">"સૂચનાઓ માટે ઇનકમિંગ કૉલ વોલ્યુમનો ઉપયોગ કરો"</string>
     <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="6137073723297076818">"કાર્ય પ્રોફાઇલ્સનું સમર્થન કરતું નથી"</string>
-    <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="6653341809710423276">"નોટિફિકેશન માટે ડિફૉલ્ટ ધ્વનિ"</string>
+    <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="6653341809710423276">"ડિફૉલ્ટ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ"</string>
     <string name="media_volume_title" msgid="1030438549497800914">"મીડિયા"</string>
     <string name="media_volume_summary" msgid="3142433516297061652">"સંગીત અને વીડિઓ માટે વોલ્યૂમ સેટ કરો"</string>
     <string name="alarm_volume_title" msgid="8902277801531496243">"એલાર્મ"</string>
@@ -1608,7 +1608,7 @@
     <string name="master_clear_not_available" msgid="4676613348163652454">"આ વપરાશકર્તા માટે ફેક્ટરી રીસેટ ઉપલબ્ધ નથી"</string>
     <string name="master_clear_progress_title" msgid="378953167274114857">"કાઢી નાંખી રહ્યું છે"</string>
     <string name="master_clear_progress_text" msgid="5418958116008976218">"કૃપા કરીને રાહ જુઓ..."</string>
-    <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"કૉલ સેટિંગ્સ"</string>
+    <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"કૉલ સેટિંગ"</string>
     <string name="call_settings_summary" msgid="2119161087671450035">"વૉઇસમેઇલ, કૉલ ફોરવર્ડિંગ, કૉલ પ્રતીક્ષા, કૉલર ID સેટ કરો"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"USB ટિથરિંગ"</string>
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"પોર્ટેબલ હૉટસ્પૉટ"</string>
@@ -1647,7 +1647,7 @@
     <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="7594550403454243732">"કૃપા કરીને સિમ કાર્ડ શામેલ કરો અને પુનઃપ્રારંભ કરો"</string>
     <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="6031886097365170913">"કૃપા કરીને ઇન્ટરનેટ સાથે કનેક્ટ કરો"</string>
     <string name="location_title" msgid="8664674161765477168">"મારું સ્થાન"</string>
-    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="8157384427925389680">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ માટે સ્થાન"</string>
+    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="8157384427925389680">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ માટે સ્થાન"</string>
     <string name="location_app_level_permissions" msgid="1298041503927632960">"ઍપ પરવાનગી"</string>
     <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="541372845344796336">"સ્થાન બંધ છે"</string>
     <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="7904821382328758218">
@@ -1871,7 +1871,7 @@
     <string name="join_two_unrelated_items" msgid="8257688498236358394">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="computing_size" msgid="2234106107535318136">"ગણતરી કરી રહ્યું છે…"</string>
     <string name="invalid_size_value" msgid="1202239724000802296">"પેકેજ કદની ગણતરી કરી શક્યાં નથી."</string>
-    <string name="version_text" msgid="5421619604445758652">"સંસ્કરણ <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="version_text" msgid="5421619604445758652">"વર્ઝન <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="move_app" msgid="5400135231255614785">"ખસેડો"</string>
     <string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="8658767231643024635">"ટેબ્લેટ પર ખસેડો"</string>
     <string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="1031111519418252055">"ફોન પર ખસેડો"</string>
@@ -2037,7 +2037,7 @@
     <string name="accessibility_settings" msgid="9140621093888234485">"ઍક્સેસિબિલિટી"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"સ્ક્રીન રીડર, પ્રદર્શન, ક્રિયાપ્રતિક્રિયા સંબંધી નિયંત્રણો"</string>
-    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"વિઝન સેટિંગ્સ"</string>
+    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"વિઝન સેટિંગ"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"તમે તમારી જરૂરિયાતો મુજબ આ ઉપકરણને કસ્ટમાઇઝ કરી શકો છો. સેટિંગ્સમાં આ ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ પછીથી બદલી શકાય છે."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"ફોન્ટનું કદ બદલો"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"સ્ક્રીન રીડર"</string>
@@ -2086,7 +2086,7 @@
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"તમારે વાંચવા જરૂરી હોય, પરંતુ હંગામી રૂપે દેખાતા સંદેશાને કેટલા સમય સુધી બતાવવા તે પસંદ કરો.\n\nઆ સેટિંગની સુવિધા બધી ઍપમાં નથી હોતી."</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"તમને ક્રિયા કરવાનું કહેતાં હોય, પરંતુ હંગામી રૂપે દેખાતા સંદેશાને કેટલા સમય સુધી દેખાડવા તે પસંદ કરો.\n\nઆ સેટિંગની સુવિધા બધી ઍપમાં નથી હોતી."</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"ટચ કરી અને પકડવા પર વિલંબ"</string>
-    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"રંગ બદલવાની સુવિધા"</string>
+    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"વિપરીત રંગમાં બદલવું"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="69291255322175323">"કાર્યપ્રદર્શનને અસર થઈ શકે છે"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="9164599088410340405">"જોવાયાનો સમયગાળો"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="5492414927846407499">"જો તમે માઉસનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં હોય, તો જ્યારે કર્સર અમુક ચોક્કસ સમય માટે કાર્ય કરતું રોકાઈ જાય ત્યારે તમે તેને આપમેળે ક્રિયા કરવા માટે સેટ કરી શકો છો."</string>
@@ -2572,7 +2572,7 @@
     <string name="select_device_admin_msg" msgid="4173769638399075387">"ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશનો"</string>
     <string name="no_device_admins" msgid="4129231900385977460">"કોઈ ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક ઍપ્લિકેશનો ઉપલબ્ધ નથી"</string>
     <string name="personal_device_admin_title" msgid="759440849188565661">"વ્યક્તિગત"</string>
-    <string name="managed_device_admin_title" msgid="8021522755492551726">"કાર્યાલય"</string>
+    <string name="managed_device_admin_title" msgid="8021522755492551726">"ઑફિસ"</string>
     <string name="sms_access_restriction_enabled" msgid="3006320256764718303">"SMS અને કૉલ લૉગનો અ‍ૅક્સેસ પ્રતિબંધિત કરો"</string>
     <string name="sms_access_restriction_enabled_summary" msgid="9011946580977780063">"માત્ર ડિફૉલ્ટ ફોન અને સંદેશ માટેની અ‍ૅપ પાસે SMS અને કૉલ લૉગની પરવાનગીઓ હોય છે"</string>
     <string name="no_trust_agents" msgid="5757792915019113084">"કોઈ ઉપલબ્ધ ટ્રસ્ટ એજન્ટ્સ નથી"</string>
@@ -2598,10 +2598,10 @@
     <string name="sync_is_failing" msgid="8284618104132302644">"સમન્વયનમાં હાલમાં સમસ્યા આવી રહી છે. તે ટૂંક સમયમાં પાછું આવશે."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="4461298847239641874">"એકાઉન્ટ ઉમેરો"</string>
     <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="8784246681719821917">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ હજી સુધી ઉપલબ્ધ નથી"</string>
-    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ"</string>
+    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"તમારી સંસ્થા દ્વારા મેનેજ કરેલ"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"ઍપ અને નોટિફિકેશન બંધ છે"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ દૂર કરો"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ દૂર કરો"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટા"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"ઍપ્લિકેશનો કોઈપણ સમયે ડેટાને સમન્વયિત, મોકલી અને પ્રાપ્ત કરી શકે છે"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"બૅકગ્રાઉન્ડ ડેટાને અક્ષમ કરીએ?"</string>
@@ -2671,7 +2671,7 @@
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"થોભાવવાની મર્યાદા"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"ડેટાને આપમેળે સિંક કરો"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"વ્યક્તિગત ડેટાને ઑટો સિંક કરો"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"કાર્યાલયના ડેટાને આપમેળે સિંક કરો"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"ઑફિસના ડેટાને ઑટો સિંક કરો"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"ચક્ર બદલો…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"ડેટા વપરાશ ચક્ર ફરીથી સેટ કરવા માટે મહિનાનો દિવસ:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"આ સમયગાળા દરમ્યાન કોઈ એપ્લિકેશને ડેટાનો ઉપયોગ કર્યો નથી."</string>
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"મીટર કરેલ"</string>
     <string name="data_usage_metered_no" msgid="1961524615778610008">"મીટર કરેલ નથી"</string>
     <string name="data_usage_disclaimer" msgid="4683321532922590425">"કેરિઅર ડેટા એકાઉન્ટિંગ તમારા ઉપકરણથી અલગ હોઈ શકે છે."</string>
-    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"કટોકટીમાં કૉલ જોડો"</string>
+    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"ઇમર્જન્સી કૉલ"</string>
     <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="4433942821196822815">"કૉલ પર પાછા ફરો"</string>
     <string name="vpn_name" msgid="3538818658670774080">"નામ"</string>
     <string name="vpn_type" msgid="6389116710008658550">"પ્રકાર"</string>
@@ -2774,7 +2774,7 @@
     <string name="vpn_connect_to" msgid="7926776854873218762">"<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g> સાથે કનેક્ટ કરો"</string>
     <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="3505111947735651082">"આ VPNને ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?"</string>
     <string name="vpn_disconnect" msgid="4625914562388652486">"ડિસ્કનેક્ટ કરો"</string>
-    <string name="vpn_version" msgid="2006792987077940456">"સંસ્કરણ <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="vpn_version" msgid="2006792987077940456">"વર્ઝન <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="vpn_forget_long" msgid="8457511440635534478">"VPN ભૂલી ગયાં"</string>
     <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="8517436922021598103">"અસ્તિત્વમાંની VPN ને બદલીએ?"</string>
     <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="6483554732067951052">"હંમેશાં ચાલુ VPN સેટ કરીએ?"</string>
@@ -2873,7 +2873,7 @@
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="686637203224195465">"તમે વધારાના વપરાશકર્તાઓ બનાવીને અન્ય લોકો સાથે આ ડિવાઇસને શેર કરી શકો છો. દરેક વપરાશકર્તા પાસે તેમની પોતાની સ્પેસ છે, જેને તેઓ ઍપ, વૉલપેપર, વગેરે સાથે કસ્ટમાઇઝ કરી શકે છે. વપરાશકર્તાઓ પ્રત્યેક વ્યક્તિને અસર કરતી હોય તેવી ડિવાઇસ સેટિંગ જેમ કે વાઇ-ફાઇને પણ સમાયોજિત કરી શકે છે.\n\nજ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમની સ્પેસ સેટ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા અન્ય બધા વપરાશકર્તાઓ માટે ઍપને અપડેટ કરી શકે છે. નવા વપરાશકર્તાને ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ અને સેવાઓ ટ્રાન્સફર ન પણ થાય."</string>
     <string name="user_add_user_message_short" msgid="1802594476285458254">"જ્યારે તમે કોઈ નવા વપરાશકર્તાને ઉમેરો છો, ત્યારે તે વ્યક્તિને તેમનું સ્થાન સેટ અપ કરવાની જરૂર પડે છે.\n\nકોઈપણ વપરાશકર્તા બધા અન્ય વપરાશકર્તાઓ માટે એપ્લિકેશન્સને અપડેટ કરી શકે છે."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="6748950002206392396">"અત્યારે જ વપરાશકર્તાને સેટ અપ કરીએ?"</string>
-    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"ખાતરી કરો કે વ્યક્તિ ઉપકરણ લેવા અને તેમના સ્થાનનું સેટ અપ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે"</string>
+    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"ખાતરી કરો કે વ્યક્તિ ડિવાઇસ લેવા અને તેમના સ્થાનનું સેટ અપ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="7611900802824048526">"હવે પ્રોફાઇલ સેટ કરીએ?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="4941459406266856176">"હવે સેટ કરો"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="6596031428556518752">"હમણાં નહીં"</string>
@@ -2888,7 +2888,7 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="6739480453680217543">"તમને પોતાને કાઢી નાખીએ?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1034498514019462084">"આ વપરાશકર્તા ડિલીટ કરીએ?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="6138684743385947063">"આ પ્રોફાઇલ દૂર કરીએ?"</string>
-    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ દૂર કરીએ?"</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"ઑફિસની પ્રોફાઇલ દૂર કરીએ?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2889456786320157545">"તમ તમારું સ્થાન અને ડેટા આ ટેબ્લેટ પરથી ગુમાવશો. તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્ કરી શકતા નથી."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="8441729423565705183">"તમે આ ફોન પરથી તમારું સ્થાન અને ડેટા ગુમાવશો. તમે આ ક્રિયાને પૂર્વવત્ કરી શકતા નથી."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5202150470271756013">"તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
@@ -2903,11 +2903,11 @@
     <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="6955182181145748919">"આ સત્રમાંની તમામ ઍપ્લિકેશનો અને ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે."</string>
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="1878866060881115716">"દૂર કરો"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="864760054792249503">"ફોન કૉલ ચાલુ કરો"</string>
-    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"ફોન કૉલ્સ અને SMS ચાલુ કરો"</string>
+    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"ફોન કૉલ અને SMS ચાલુ કરો"</string>
     <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"વપરાશકર્તાને ડિલીટ કરો"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="1141612415529158542">"ફોન કૉલ્સ ચાલુ કરીએ?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"કૉલ ઇતિહાસ આ વપરાશકર્તા સાથે શેર કરવામાં આવશે."</string>
-    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"ફોન કૉલ્સ અને SMS ચાલુ કરીએ?"</string>
+    <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"ફોન કૉલ અને SMS ચાલુ કરીએ?"</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="3278802798876095734">"કૉલ અને SMS ઇતિહાસ આ વપરાશકર્તા સાથે શેર કરવામાં આવશે."</string>
     <string name="emergency_info_title" msgid="1522609271881425375">"ઇમર્જન્સીની માહિતી"</string>
     <string name="emergency_info_summary" msgid="7280464759837387342">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> માટે માહિતી અને સંપર્કો"</string>
@@ -2917,10 +2917,10 @@
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="5070077706735415291">"ટેપ કરો અને ચુકવો"</string>
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="7607901964687787177">"તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે"</string>
     <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="8844440783395420860">"સ્ટોર્સમાં તમારા ફોન વડે ચુકવો"</string>
-    <string name="nfc_payment_default" msgid="7869273092463612271">"ચુકવણી ડિફોલ્ટ"</string>
+    <string name="nfc_payment_default" msgid="7869273092463612271">"ચુકવણી ડિફૉલ્ટ"</string>
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="955804193510335338">"સેટ નથી"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="102312684211458190">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"ડિફોલ્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
+    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"ડિફૉલ્ટનો ઉપયોગ કરો"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"હંમેશા"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"જ્યારે અન્ય ચુકવણી ઍપ્લિકેશન ખુલ્લી હોય તે સિવાય"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"ટેપ કરો અને ચૂકવણી કરો ટર્મિનલ પર, આનાથી ચૂકવણી કરો:"</string>
@@ -3041,7 +3041,7 @@
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="3524409078596318803">"બ્લૂટૂથ, NFC"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="7881286613528299400">"બ્લૂટૂથ"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="8448096608058843730">"ઍપ્લિકેશનો અને નોટિફિકેશન"</string>
-    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"આસિસ્ટંટ, તાજેતરની ઍપ, ડિફૉલ્ટ ઍપ"</string>
+    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"Assistant, તાજેતરની ઍપ, ડિફૉલ્ટ ઍપ"</string>
     <string name="notification_settings_work_profile" msgid="7190550347842400029">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલમાં ઍપ માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસ ઉપલબ્ધ નથી."</string>
     <string name="account_dashboard_title" msgid="4734300939532555885">"એકાઉન્ટ"</string>
     <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="6822549669771936206">"કોઈ એકાઉન્ટ ઉમેરવામાં આવ્યાં નથી"</string>
@@ -3141,9 +3141,9 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="2038924918468372264">"રિંગ વૉલ્યૂમ"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="1358512611511348260">"નોટિફિકેશન વૉલ્યૂમ"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="1409086028485922583">"ફોન રિંગટોન"</string>
-    <string name="notification_ringtone_title" msgid="2932960620843976285">"નોટિફિકેશન માટે ડિફૉલ્ટ ધ્વનિ"</string>
+    <string name="notification_ringtone_title" msgid="2932960620843976285">"ડિફૉલ્ટ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="8043718667804838398">"ઍપ્લિકેશને અવાજ પૂરો પાડ્યો"</string>
-    <string name="notification_sound_default" msgid="2664544380802426260">"નોટિફિકેશન માટે ડિફૉલ્ટ ધ્વનિ"</string>
+    <string name="notification_sound_default" msgid="2664544380802426260">"ડિફૉલ્ટ નોટિફિકેશન સાઉન્ડ"</string>
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6411326147408635902">"ડિફૉલ્ટ એલાર્મ સાઉન્ડ"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="2757996559847126952">"કૉલ માટે વાઇબ્રેટ કરો"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"અન્ય ધ્વનિઓ"</string>
@@ -3394,9 +3394,9 @@
     <string name="zen_access_detail_switch" msgid="8706332327904974500">"ખલેલ પાડશો નહીંને મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="7667538993781607731">"કોઇ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સએ ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ કરવાની વિનંતી કરી નથી"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="1978345231934072091">"ઍપ્લિકેશનો લોડ કરી રહ્યું છે..."</string>
-    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="3904090905748895146">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનને આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
-    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="8005444443218306611">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનની કૅટેગરીને આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
-    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="7154205544298672850">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનના જૂથોને આ ઉપકરણ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
+    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="3904090905748895146">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
+    <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="8005444443218306611">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનની કૅટેગરીને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
+    <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="7154205544298672850">"તમારી વિનંતી મુજબ Android આ ઍપના નોટિફિકેશનના ગ્રૂપને આ ડિવાઇસ પર પ્રદર્શિત થતા બ્લૉક કરી રહ્યું છે"</string>
     <string name="notification_channels" msgid="956764228116145956">"કૅટેગરીઓ"</string>
     <string name="notification_channels_other" msgid="1615988645667411530">"અન્ય"</string>
     <plurals name="notification_group_summary" formatted="false" msgid="3744856747513344999">
@@ -3601,7 +3601,7 @@
     <string name="storage_used" msgid="2457948583478332647">"સંગ્રહ ઉપયોગમાં લેવાયો"</string>
     <string name="change" msgid="41563753961948554">"બદલો"</string>
     <string name="change_storage" msgid="2064045078609862770">"સ્ટોરેજ બદલો"</string>
-    <string name="notifications_label" msgid="2792398288062643318">"સૂચનાઓ"</string>
+    <string name="notifications_label" msgid="2792398288062643318">"નોટિફિકેશન"</string>
     <string name="notifications_enabled" msgid="439339392141736137">"ચાલુ"</string>
     <string name="notifications_enabled_with_info" msgid="7706460489443809452">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notifications_disabled" msgid="316658185757688983">"બંધ"</string>
@@ -3635,7 +3635,7 @@
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ્લિકેશનો"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"ઝટપટ ઍપ્લિકેશનો"</string>
     <string name="filter_personal_apps" msgid="3473268022652904457">"વ્યક્તિગત"</string>
-    <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"કાર્યાલય"</string>
+    <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"ઑફિસ"</string>
     <string name="filter_notif_all_apps" msgid="1862666327228804896">"ઍપ્લિકેશનો: તમામ"</string>
     <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="5694956954776028202">"બંધ કરેલી છે"</string>
     <string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="5000735867167027148">"કૅટેગરી: તાત્કાલિક મહત્વની"</string>
@@ -3711,8 +3711,8 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"બૅટરી વપરાશને ઓપ્ટિમાઇઝ કરી રહ્યું છે"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન ઉપલબ્ધ નથી"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"બૅટરી ઓપ્ટિમાઇઝેશન લાગુ કરશો નહીં. તેનાથી તમારી બૅટરી વધુ ઝડપથી ખાલી થઈ શકે છે."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"ઍપ્લિકેશનને હંમેશાં પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલવા દઈએ?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ને હંમેશાં પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલવાની મંજૂરી આપવાથી બૅટરી આવરદા ઓછી થઈ શકે છે. \n\nતમે આને સેટિંગ્સ &gt; ઍપ્લિકેશનો અને સૂચનાઓમાં પછીથી બદલી શકો છો."</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"ઍપને હંમેશાં બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચાલવા દઈએ?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>ને હંમેશાં બૅકગ્રાઉન્ડમાં ચાલવાની મંજૂરી આપવાથી બૅટરી આવરદા ઓછી થઈ શકે છે. \n\nતમે આને સેટિંગ &gt; ઍપ અને નોટિફિકેશનોમાં પછીથી બદલી શકો છો."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ઉપયોગ"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"પાવર સંચાલન"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછી કોઈ બૅટરી ઉપયોગ નહીં"</string>
@@ -3813,14 +3813,14 @@
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="6458476982015518778">"મંજૂરી છે"</string>
     <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="1171642541675462584">"મંજૂરી નથી"</string>
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="5383559540695847668">"ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરો અજાણ્યા સ્રોતો"</string>
-    <string name="write_settings" msgid="9009040811145552108">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરો"</string>
+    <string name="write_settings" msgid="9009040811145552108">"સિસ્ટમ સેટિંગમાં ફેરફાર કરો"</string>
     <string name="keywords_write_settings" msgid="3450405263390246293">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરો લખો"</string>
     <string name="write_settings_summary" msgid="4650251358459404247">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> માંથી <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> એપ્લિકેશનોને સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપી"</string>
     <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="3422655018008259655">"નાણાકીય ઍપ sms પરવાનગી"</string>
     <string name="filter_install_sources_apps" msgid="4519839764020866701">"અન્ય ઍપ્લિકેશનો ઇન્સ્ટૉલ કરી શકે છે"</string>
     <string name="filter_write_settings_apps" msgid="6864144615530081121">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરી શકે છે"</string>
     <string name="write_settings_title" msgid="5852614614193830632">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરી શકે છે"</string>
-    <string name="write_system_settings" msgid="20450765210832463">"સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરો"</string>
+    <string name="write_system_settings" msgid="20450765210832463">"સિસ્ટમ સેટિંગમાં ફેરફાર કરો"</string>
     <string name="permit_write_settings" msgid="4198491281216818756">"સિસ્ટમ સેટિંગને સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="write_settings_description" msgid="2536706293042882500">"આ પરવાનગી એપ્લિકેશનને સિસ્ટમ સેટિંગ્સ સંશોધિત કરવાની મંજૂરી આપે છે."</string>
     <string name="write_settings_on" msgid="7328986337962635118">"હા"</string>
@@ -4081,7 +4081,7 @@
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7423485925757678719">"ઝપડી સેટિંગ્સ વિકાસકર્તા ટાઇલ"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="940971040388411374">"Winscope ટ્રેસ"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="3655699045300438902">"સેન્સર બંધ છે"</string>
-    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="4340409321523532402">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલના સેટિંગ"</string>
+    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="4340409321523532402">"ઑફિસની પ્રોફાઇલના સેટિંગ"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="7337225196804457095">"સંપર્ક શોધ"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="7278267480246726951">"કૉલર્સ અને સંપર્કોને ઓળખવા માટે તમારી સંસ્થા દ્વારા સંપર્ક શોધની મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="2351605904015067145">"ક્રૉસ-પ્રોફાઇલ કૅલેન્ડર"</string>
@@ -4239,7 +4239,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"સંગીત અને ઑડિયો"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"રમતો"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"અન્ય ઍપ્લિકેશનો"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ફાઇલો"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>માંથી ઉપયોગમાં લેવાયો"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"વપરાયો"</string>
@@ -4473,7 +4473,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"પ્રાઇવસી"</string>
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"પરવાનગીઓ, એકાઉન્ટ પ્રવૃત્તિ, વ્યક્તિગત ડેટા"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"કાઢી નાખો"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"રાખો"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Keep"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"આ સુઝાવ કાઢી નાખીએ?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"સૂચન કાઢી નાખ્યું"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"છેલ્લો ફેરફાર રદ કરો"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/arrays.xml
index 960b98f96f..acc43453a6 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"इस कनेक्शन में डेटा से जुड़ी पाबंदी नहीं है"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"किसी भी MAC पते का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट सेटिंग)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"MAC पते का इस्तेमाल करें (डिफ़ॉल्ट सेटिंग)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"डिवाइस के एमएसी का इस्तेमाल करें"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/strings.xml
index d782f5022b..b0006dc07b 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hi/strings.xml
@@ -466,7 +466,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"ठीक है"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"मिटाएं"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"सेंसर को छुएं"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"अपनी उंगली सेंसर पर रखें और कंपन (वाइब्रेशन) महसूस होने पर उठा लें"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"अपनी उंगली सेंसर पर रखें और कंपन (वाइब्रेशन) महसूस होने पर हटा लें"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"उठाएं, फिर दोबारा छुएं"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"अपने फ़िंगरप्रिंट के अलग-अलग भागों को जोड़ने के लिए अपनी उंगली को उठाते रहें"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया"</string>
@@ -935,13 +935,13 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"निजता"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"अपने आप चुना गया एमएसी"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"कोई डिवाइस जोड़ें"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"डिवाइस को “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” से जोड़ने के लिए QR कोड को कैमरा विंडो के बीच में लाएं"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"डिवाइस को “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” से जोड़ने के लिए क्यूआर कोड को कैमरा विंडो के बीच में लाएं"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"QR कोड स्कैन करें"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"डिवाइस को “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” से जोड़ने के लिए QR कोड को नीचे मौजूद कैमरा विंडो के बीच में लाएं"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"QR कोड स्कैन करके वाई-फ़ाई से जुड़ें"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"क्यूआर कोड स्कैन करके वाई-फ़ाई से जुड़ें"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"वाई-फ़ाई शेयर करें"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” से जुड़ने के लिए इस QR कोड को स्कैन करें और पासवर्ड शेयर करें"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” से जुड़ने के लिए इस QR कोड को स्कैन करें"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” से जुड़ने के लिए इस क्यूआर कोड को स्कैन करें"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR कोड नहीं पहचाना जा सका. कोड को बीच में रखें और दोबारा कोशिश करें"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"फिर से कोशिश करें. अगर समस्या ठीक नहीं होती है, तो डिवाइस बनाने वाली कंपनी से संपर्क करें"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"काेई गड़बड़ी हुई"</string>
@@ -1621,7 +1621,7 @@
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"डेटा बचाने की सेटिंग चालू होने पर इंटरनेट शेयर नहीं किया जा सकता या पोर्टेबल हॉटस्पॉट का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"यूएसबी"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"यूएसबी से टेदरिंग"</string>
-    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"यूएसबी के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्‍शन शेयर करें"</string>
+    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"यूएसबी से फ़ोन का इंटरनेट कनेक्‍शन शेयर करें"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"यूएसबी के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्‍शन शेयर करें"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="6868756914621131635">"ब्लूटूथ के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
     </plurals>
     <string name="location_category_recent_location_access" msgid="286059523360285026">"हाल ही में ऐक्सेस की गई जगह की जानकारी"</string>
     <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="2051602261436245905">"जानकारी देखें"</string>
-    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"किसी भी ऐप ने हाल में जगह का अनुरोध नहीं किया है"</string>
+    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"किसी भी ऐप्लिकेशन ने हाल में जगह की जानकारी नहीं मांगी है"</string>
     <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6289916310397279890">"किसी भी ऐप्लिकेशन ने हाल ही में जगह की जानकारी का इस्तेमाल नहीं किया"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="7177199869979522663">"ज़्यादा बैटरी उपयोग"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="5030448574501435888">"कम बैटरी उपयोग"</string>
@@ -2072,7 +2072,7 @@
     <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="9127905775116570565">"बड़ा माउस पॉइंटर"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"ऐनिमेशन हटाएं"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"मोनो ऑडियो"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"ऑडियो चलाते समय चैनल संयोजित करें"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"ऑडियो चलाते समय कई चैनल को एकसाथ जोड़ें"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="8723492001092647562">"ऑडियो बैलेंस"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_left_label" msgid="8531986342666527970">"बायां"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_right_label" msgid="7757024572140589558">"दायां"</string>
@@ -2086,7 +2086,7 @@
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"चुनें कि कुछ समय तक दिखाई देने वाले ऐसे मैसेज जो आपको पढ़ने हैं वे कितनी देर तक दिखाई दें.\n\nयह सेटिंग सभी ऐप्लिकेशन में काम नहीं करती."</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"चुनें कि आपको कार्रवाई करने के लिए कहने वाले मैसेज कितनी देर तक दिखाने हैं, लेकिन वे सिर्फ़ कुछ समय के लिए ही दिखाई देते हैं.\n\nयह सेटिंग सभी ऐप्लिकेशन पर काम नहीं करती है."</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"दबाकर रखने की अवधि"</string>
-    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"रंग बदलें"</string>
+    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"रंग बदलने की सुविधा"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="69291255322175323">"डिसप्ले पर असर पड़ सकता है"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="9164599088410340405">"कर्सर रुकने की अवधि"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="5492414927846407499">"अगर आप माउस इस्तेमाल कर रहे हैं तो, सेट कर सकते हैं कि किसी जगह पर एक तय समय तक रुकने के बाद कर्सर अपने आप कार्रवाई करे."</string>
@@ -2100,7 +2100,7 @@
     <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="6373335123229234053">"कैप्शन इस्तेमाल करें"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="4650111296711466691">"जारी रखें"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="3700978781235124891">"सुनने में मदद करने वाला डिवाइस"</string>
-    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="634573930469952213">"सुनने में मददगार कोई भी डिवाइस जुड़ा हुआ नहीं है"</string>
+    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="634573930469952213">"कान की कोई भी मशीन नहीं जुड़ी है"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="4139031880828714300">"सुनने में मदद करने वाले डिवाइस जोड़ें"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_first_message" msgid="2671518890909750740">"सुनने में मदद करने वाला डिवाइस जोड़ने के लिए, अगली स्क्रीन पर अपना डिवाइस ढूंढें और टैप करें."</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_second_message" msgid="1584538735488464991">"यह देख लें कि सुनने में आपकी मदद करने वाला डिवाइस दूसरे डिवाइस से जुड़ने वाले मोड में है."</string>
@@ -2154,11 +2154,11 @@
     <string name="captioning_preset" msgid="7429888317480872337">"कैप्शन की शैली"</string>
     <string name="captioning_custom_options_title" msgid="4530479671071326732">"आपके मुताबिक विकल्प"</string>
     <string name="captioning_background_color" msgid="2434458880326292180">"पृष्ठभूमि का रंग"</string>
-    <string name="captioning_background_opacity" msgid="8178926599201811936">"पृष्ठभूमि पारदर्शिता"</string>
+    <string name="captioning_background_opacity" msgid="8178926599201811936">"बैकग्राउंड की ओपैसिटी"</string>
     <string name="captioning_window_color" msgid="8696903405657599896">"कैप्शन विंडो का रंग"</string>
-    <string name="captioning_window_opacity" msgid="4315586548781763353">"कैप्शन विंडो पारदर्शिता"</string>
+    <string name="captioning_window_opacity" msgid="4315586548781763353">"कैप्शन विंडो की ओपैसिटी"</string>
     <string name="captioning_foreground_color" msgid="7412509133818882005">"लेख का रंग"</string>
-    <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="7635639017810117478">"लेख पारदर्शिता"</string>
+    <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="7635639017810117478">"टेक्स्ट की ओपैसिटी"</string>
     <string name="captioning_edge_color" msgid="4330622137047993780">"किनारे का रंग"</string>
     <string name="captioning_edge_type" msgid="4414946407430588162">"किनारे का प्रकार"</string>
     <string name="captioning_typeface" msgid="7893208796949341767">"फ़ॉन्ट फ़ैमिली"</string>
@@ -2429,7 +2429,7 @@
     <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="3814176986148084378">"पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक का विश्लेषण"</string>
     <string name="battery_last_full_charge" msgid="5624033030647170717">"पिछली बार पूरी तरह चार्ज किया गया"</string>
     <string name="battery_full_charge_last" msgid="4614554109170251301">"बैटरी पूरी चार्ज होने पर करीब इतनी देर चलती है"</string>
-    <string name="battery_footer_summary" msgid="4828444679643906943">"बैटरी के इस्तेमाल का यह डेटा अनुमान के हिसाब से है और यह इस्तेमाल करने के तरीके के मुताबिक बदल सकता है"</string>
+    <string name="battery_footer_summary" msgid="4828444679643906943">"बैटरी के इस्तेमाल का यह डेटा अनुमान के हिसाब से है. यह इस्तेमाल करने के तरीके के मुताबिक बदल सकता है"</string>
     <string name="battery_detail_foreground" msgid="6616408559186553085">"जब इस्तेमाल में हो"</string>
     <string name="battery_detail_background" msgid="7938146832943604280">"बैकग्राउंड में होने पर"</string>
     <string name="battery_detail_power_usage" msgid="3606930232257489212">"बैटरी खर्च"</string>
@@ -2601,7 +2601,7 @@
     <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"वर्क प्रोफ़ाइल"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"आपका संगठन प्रबंधित कर रहा है"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"ऐप्लिकेशन और सूचनाएं बंद हैं"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"वर्क प्रोफ़ाइल निकालें"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"वर्क प्रोफ़ाइल हटाएं"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"पृष्ठभूमि डेटा"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"ऐप्लिकेशन किसी भी समय डेटा सिंक करना, भेज, और पा सकते हैं"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"पृष्ठभू. डेटा अक्षम करें?"</string>
@@ -2670,8 +2670,8 @@
     <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="8508154611676507088">"सिम कार्ड"</string>
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"सीमा पर रोका गया"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"अपने आप डेटा समन्वयन"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"निजी डेटा अपने आप सिंक करें"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"काम से जुड़ा डेटा अपने आप सिंक करें"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"निजी डेटा अपने-आप सिंक हो जाए"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"काम से जुड़ा डेटा अपने-आप सिंक हो"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"चक्र बदलें ..."</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"डेटा खर्च की अवधि रीसेट करने के लिए महीने का दिन:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"इस दौरान कि‍सी भी ऐप्लिकेशन ने डेटा का उपयोग नहीं कि‍या."</string>
@@ -2904,7 +2904,7 @@
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="1878866060881115716">"निकालें"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="864760054792249503">"फ़ोन कॉल चालू करें"</string>
     <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"फ़ोन कॉल और मैसेज (एसएमएस) चालू करें"</string>
-    <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"उपयोगकर्ता को हटाना"</string>
+    <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"उपयोगकर्ता को मिटाएं"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="1141612415529158542">"फ़ोन कॉल चालू करें?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"कॉल इतिहास इस उपयोगकर्ता के साथ शेयर किया जाएगा."</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"फ़ोन कॉल और मैसेज (एसएमएस) चालू करें?"</string>
@@ -3422,7 +3422,7 @@
     <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"सूचना कभी भी शेड में या पेरिफ़ेरल डिवाइस पर ना दिखाएं"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"नई सूचनाएं बताने वाले गोल निशान की अनुमति दें"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"नई सूचनाएं बताने वाला गोल निशान दिखाएं"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"\'परेशान न करें\' मोड बंद करें"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"\'परेशान न करें\' मोड में भी सूचनाएं दिखाएं"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"\'परेशान न करें\' मोड चालू होने पर भी ये सूचनाएं दिखाना जारी रखें"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"लॉक स्क्रीन पर"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"अवरोधित"</string>
@@ -3442,7 +3442,7 @@
     <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="1398181272397489506">"इवेंट का शेड्यूल जोड़ें"</string>
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"समय का शेड्यूल जोड़ें"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"शेड्यूल मिटाएं"</string>
-    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"शेड्यूल का प्रकार चुनें"</string>
+    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"किस तरह का शेड्यूल चुनना चाहते हैं"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g> नियम मिटाएं?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"मिटाएं"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"अज्ञात"</string>
@@ -3763,7 +3763,7 @@
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"स्क्रीनशॉट का उपयोग करना"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"सहायक ऐप्लिकेशन को स्क्रीन की इमेज तक पहुंचने दें"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"स्क्रीन फ़्लैश करें"</string>
-    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"जब सहायक ऐप्लिकेशन स्क्रीन पर मौजूद लेख या स्क्रीनशॉट को ऐक्सेस करे तो स्क्रीन के किनारों पर रोशनी चमकाएं"</string>
+    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"जब सहायक ऐप्लिकेशन स्क्रीन पर मौजूद लेख या स्क्रीनशॉट को ऐक्सेस करे, तो स्क्रीन के किनारों पर रोशनी चमकाएं"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"आप जो स्क्रीन देख रहे हैं, उसकी जानकारी के आधार पर सहायक ऐप्लिकेशन आपकी मदद कर सकते हैं. कुछ ऐप्लिकेशन पर, आपकी पूरी मदद करने के लिए लॉन्चर और बोलकर फ़ोन को निर्देश देना, ये दोनों सेवाएं काम करती हैं."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="5333366040118953945">"औसत मेमोरी उपयोग"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="6509872438499846077">"अधिकतम मेमोरी उपयोग"</string>
@@ -3878,7 +3878,7 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="3741138901926111197">"कैमरा की अनुमति नहीं है"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="1856835333536274665">"स्क्रीनशॉट की अनुमति नहीं है"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4254714213391802322">"इस ऐप्लिकेशन को खोला नहीं जा सकता"</string>
-    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"अगर आपके कोई सवाल हैं तो, अपने आईटी एडमिन से संपर्क करें"</string>
+    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"अगर आपके कोई सवाल हैं, तो अपने आईटी एडमिन से संपर्क करें"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8737842638087863477">"ज़्यादा विवरण"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"आपका एडमिन आपकी वर्क प्रोफ़ाइल से जुड़े ऐप और डेटा की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है, जिनमें सेटिंग, अनुमतियां, कॉर्पोरेट पहुंच, नेटवर्क गतिविधि और डिवाइस के जगह की जानकारी शामिल हैं."</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="2991249382056855531">"आपका एडमिन इस उपयोगकर्ता से जुड़े ऐप्लिकेशन और डेटा की निगरानी और उनका प्रबंधन कर सकता है, जिनमें सेटिंग, अनुमतियां, कॉर्पोरेट पहुंच, नेटवर्क गतिविधि और डिवाइस के जगह की जानकारी शामिल है."</string>
@@ -4473,7 +4473,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"निजता"</string>
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"अनुमतियां, खाता गतिविधि, निजी डेटा"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"हटाएं"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"रखें"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Keep"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"यह सुझाव हटा दें?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"सुझाव हटाया गया"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"पहले जैसा करें"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/arrays.xml
index 732f9bf6c6..238797e8bf 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"Mreža bez ograničenja prometa"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"Koristi nasumično određen MAC (zadano)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"Koristi nasumičnu MAC adresu (zadano)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"Upotrijebite MAC uređaja"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/strings.xml
index 11c98818d5..be961be6da 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hr/strings.xml
@@ -409,7 +409,7 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"Licem možete otključati telefon, autorizirati kupnje ili se prijaviti na aplikacije"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="7764021721107723266"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="2507710348140837875">"Postavite lice u središte kruga"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="4346077260378772613">"Budem kasnije"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="4346077260378772613">"Kasnije ću"</string>
     <string name="face_add_max" msgid="8870899421165189413">"Ne možete dodati više od <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> lica"</string>
     <string name="face_intro_error_max" msgid="4024147799079828937">"Dodali ste maksimalan broj lica"</string>
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"Nije moguće dodati više lica"</string>
@@ -451,7 +451,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Preskoči"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Dalje"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Želite li preskočiti otisak prsta?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Postavljanje otisaka prstiju traje samo jednu ili dvije minute. Ako to preskočite, otiske prstiju možete dodati kasnije u postavkama."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Postavljanje otiska prsta traje samo jednu ili dvije minute. Ako to preskočite, otisak prsta možete dodati kasnije u postavkama."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Želite li preskočiti zaključavanje zaslona?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Značajke za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge da upotrebljavaju ovaj tablet u slučaju gubitka, krađe ili vraćanja na zadano."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Značajke za zaštitu uređaja neće se uključiti. Nećete moći spriječiti druge da upotrebljavaju ovaj uređaj u slučaju gubitka, krađe ili vraćanja na zadano."</string>
@@ -475,7 +475,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Nastavite podizati prst da biste dodali različite dijelove otiska prsta"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Otisak prsta dodan"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Kada se prikaže ta ikona, upotrijebite otisak prsta da biste se identificirali ili odobrili kupnju"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Budem kasnije"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Kasnije ću"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"Preskočiti postavljanje otiska prsta?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Odlučili ste se za otisak prsta kao jedan od načina za otključavanje telefona. Ako sad preskočite, morat ćete ga postaviti kasnije. Postavljanje traje samo otprilike jednu minutu."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1384438077720821127">"Zaštitite tablet pomoću opcije zaključavanja zaslona kako se nitko ne bi mogao njime koristiti ako ga izgubite ili ga netko ukrade. Opcija zaključavanja zaslona treba vam i za postavljanje otiska prsta. Dodirnite Odustani, a zatim postavite PIN ili odaberite neku drugu opciju zaključavanja zaslona."</string>
@@ -733,7 +733,7 @@
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktivne aplikacije</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aktivnih aplikacija</item>
     </plurals>
-    <string name="manage_trust_agents" msgid="8129970926213142261">"Pouzdani predstavnici"</string>
+    <string name="manage_trust_agents" msgid="8129970926213142261">"Agenti za pouzdanost"</string>
     <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="8127039979909203528">"Za upotrebu prvo postavite zaključavanje zaslona"</string>
     <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="2023116850759962248">"Ništa"</string>
     <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5550538038916606097">
@@ -956,7 +956,7 @@
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Skeniraj QR kôd"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Centrirajte QR kôd u nastavku da biste se povezali s mrežom “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Pridružite se Wi‑Fiju tako što ćete skenirati QR kôd"</string>
-    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Dijeli Wi‑Fi"</string>
+    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Dijelite Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Skenirajte ovaj QR kôd da biste se povezali s mrežom \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" i podijelili zaporku"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"Skenirajte ovaj QR kôd da biste se povezali s mrežom \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Čitanje QR koda nije uspjelo. Ponovo centrirajte kôd, a zatim pokušajte opet"</string>
@@ -1038,7 +1038,7 @@
     <string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="4229741334913894856">"SSID"</string>
     <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="1162782083754021737">"MAC adresa"</string>
     <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="2708185994512829071">"IP adresa"</string>
-    <string name="wifi_details_title" msgid="2164042631550920157">"Pojedinosti o mreži"</string>
+    <string name="wifi_details_title" msgid="2164042631550920157">"Podaci o mreži"</string>
     <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="53396707004763012">"Maska podmreže"</string>
     <string name="wifi_details_dns" msgid="1118251455740116559">"DNS"</string>
     <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1642310137145363299">"IPv6 adrese"</string>
@@ -1639,7 +1639,7 @@
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1349909238672649877">"Modemsko povezivanje"</string>
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"Dok je Štednja podatkovnog prometa uključena, ne možete upotrebljavati modemsko povezivanje ni prijenosne žarišne točke"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
-    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"Dijeljenje USB-om"</string>
+    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"Dijeljenje veze USB-om"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Dijelite internetsku vezu telefona putem USB-a"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Dijelite internetsku vezu tableta putem USB-a"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Dijeljenje veze Bluetoothom"</string>
@@ -2062,7 +2062,7 @@
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Ovaj uređaj možete prilagoditi svojim potrebama. Značajke pristupačnosti možete promijeniti kasnije u postavkama."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Promjena veličine fonta"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Čitači zaslona"</string>
-    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Audio i tekst na zaslonu"</string>
+    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Zvuk i tekst na zaslonu"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Zaslon"</string>
     <string name="interaction_control_category_title" msgid="8775039211811947683">"Kontrole interakcije"</string>
     <string name="user_installed_services_category_title" msgid="4288689493753221319">"Preuzete usluge"</string>
@@ -2092,9 +2092,9 @@
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6172987104538172869">"Tipka za uklj. prekida poziv"</string>
     <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="9127905775116570565">"Veliki pokazivač miša"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"Uklanjanje animacija"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"Monoaudio"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"Monozvuk"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"Kombiniranje kanala prilikom reprodukcije zvuka"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="8723492001092647562">"Audio balans"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="8723492001092647562">"Ravnoteža zvuka"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_left_label" msgid="8531986342666527970">"Lijevi"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_right_label" msgid="7757024572140589558">"Desni"</string>
     <string name="accessibility_timeout_default" msgid="9118596941362716397">"Zadano"</string>
@@ -2611,7 +2611,7 @@
     <string name="managed_device_admin_title" msgid="8021522755492551726">"Posao"</string>
     <string name="sms_access_restriction_enabled" msgid="3006320256764718303">"Ograniči pristup SMS-ovima i zapisniku poziva"</string>
     <string name="sms_access_restriction_enabled_summary" msgid="9011946580977780063">"Samo zadane aplikacije za telefon i poruke imaju dopuštenja za SMS i zapisnik poziva"</string>
-    <string name="no_trust_agents" msgid="5757792915019113084">"Pouzdani predstavnici nisu dostupni"</string>
+    <string name="no_trust_agents" msgid="5757792915019113084">"Agenti za pouzdanost nisu dostupni"</string>
     <string name="add_device_admin_msg" msgid="3573765823476931173">"Aktivirati apl. administratora uređaja?"</string>
     <string name="add_device_admin" msgid="1621152410207260584">"Aktiviraj aplikaciju administratora ovog uređaja"</string>
     <string name="device_admin_add_title" msgid="6097881332139146897">"Administrator uređaja"</string>
@@ -2912,8 +2912,8 @@
     <string name="user_add_user_title" msgid="2320897397066676472">"Dodati novog korisnika?"</string>
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="686637203224195465">"Da biste ovaj uređaj dijelili s drugima, možete napraviti dodatne korisnike. Svaki korisnik ima svoj prostor koji može prilagoditi pomoću vlastitih aplikacija, pozadine i tako dalje. Korisnici mogu prilagoditi i postavke uređaja koje utječu na sve ostale korisnike, na primjer Wi‑Fi.\n\nKada dodate novog korisnika, ta osoba mora postaviti svoj prostor.\n\nBilo koji korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike. Postavke i usluge pristupačnosti možda se neće prenijeti na novog korisnika."</string>
     <string name="user_add_user_message_short" msgid="1802594476285458254">"Kada dodate novog korisnika, ta osoba mora postaviti vlastiti prostor.\n\nBilo koji korisnik može ažurirati aplikacije za sve ostale korisnike."</string>
-    <string name="user_setup_dialog_title" msgid="6748950002206392396">"Postaviti korisnika sada?"</string>
-    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"Provjerite može li osoba uzeti uređaj i postaviti svoj prostor"</string>
+    <string name="user_setup_dialog_title" msgid="6748950002206392396">"Želite li postaviti korisnika?"</string>
+    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"Uređaj morate dati toj osobi da sama postavi svoj prostor"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="7611900802824048526">"Želite li sada postaviti profil?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="4941459406266856176">"Postavi sada"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="6596031428556518752">"Ne sad"</string>
@@ -3193,7 +3193,7 @@
     <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Zvukovi i vibracija punjenja"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Zvukovi priključivanja"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Zvukovi dodirivanja"</string>
-    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibracija za dodir"</string>
+    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibracija pri dodirivanju"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"Haptičke povratne informacije za dodir, tipkovnicu i više"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"Priključna stanica reproducira"</string>
     <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="4300752306178486302">"Sve zvukove"</string>
@@ -3340,7 +3340,7 @@
     <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2045757472469840859">"Ostali zvukovi i vibracije"</string>
     <string name="configure_notification_settings" msgid="291914315140851270">"Obavijesti"</string>
     <string name="recent_notifications" msgid="8125865995065032049">"Nedavno poslano"</string>
-    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"Prikaži sve u posljednjih 7 dana"</string>
+    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"Pogledajte sve u posljednjih 7 dana"</string>
     <string name="advanced_section_header" msgid="984680389373090015">"Dodatne postavke"</string>
     <string name="profile_section_header" msgid="5471479005472037417">"Obavijesti s radnog profila"</string>
     <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3488284760645922160">"Automatsko određivanje prioriteta za obavijesti"</string>
@@ -3365,12 +3365,12 @@
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"Trepereće svjetlo"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"Na zaključanom zaslonu"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Kad je radni profil zaključan"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Prikaži sav sadržaj obavijesti"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Prikazuje se cijeli sadržaj obavijesti"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"Sakrij osjetljiv sadržaj"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"Uopće ne prikazuj obavijesti"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"Obavijesti se ne prikazuju"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4230189215124387818">"Kako želite da se prikazuju obavijesti kad je uređaj zaključan?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="2832587379332443505">"Obavijesti"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8908775469657073273">"Prikaži sav sadržaj obavijesti radnog profila"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8908775469657073273">"Prikazuje se cijeli sadržaj obavijesti  radnog profila"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="7898086300511010591">"Sakrij osjetljiv sadržaj s posla"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="3324187664458600354">"Kako želite da se prikazuju obavijesti profila kada je uređaj zaključan?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="4043621508889929254">"Obavijesti profila"</string>
@@ -3470,7 +3470,7 @@
     <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"Nikad ne prikazuj obavijesti na zaslonu obavijesti ili na perifernim uređajima"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"Dopusti točku obavijesti"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"Prikaži točku obavijesti"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Nadjačaj Ne ometaj"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Nadjačaj način rada Ne uznemiravaj"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Dopusti obavijesti u načinu Ne ometaj kad je postavljen na \"Samo prioritetno\""</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"Na zaključanom zaslonu"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"Blokirano"</string>
@@ -4052,7 +4052,7 @@
     <string name="launch_mdp_app_text" msgid="9186559496664208252">"Prikaži plan"</string>
     <string name="launch_wifi_text" msgid="317820210431682605">"Prikaz pojedinosti"</string>
     <string name="data_saver_title" msgid="7903308134514179256">"Štednja podatkovnog prometa"</string>
-    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="9139401849550738720">"Neograničena potrošnja"</string>
+    <string name="unrestricted_data_saver" msgid="9139401849550738720">"Neograničeni podaci"</string>
     <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="7158991683849067124">"Pozadinski su podaci isključeni"</string>
     <string name="data_saver_on" msgid="7281809065420480881">"Uključeno"</string>
     <string name="data_saver_off" msgid="7439439787358504018">"Isključeno"</string>
@@ -4118,7 +4118,7 @@
     <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="6795671536772871439">"obrezana slika za zaslon, urez"</string>
     <string name="overlay_option_device_default" msgid="165508753381657697">"Zadana postavka uređaja"</string>
     <string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="5692251825129250040">"Primjena preklapanja nije uspjela"</string>
-    <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"Pristup aplikacija"</string>
+    <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"Poseban pristup za aplikacije"</string>
     <plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="5182092345063909346">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacija može upotrebljavati neograničene podatke</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> aplikacije mogu upotrebljavati neograničene podatke</item>
@@ -4409,7 +4409,7 @@
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="7961818570574683926">"Uključeno (vibracija)"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3509459199090688328">"Uključi (isključi zvuk)"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5152618221093037451">"Isključi"</string>
-    <string name="pref_title_network_details" msgid="3971074015034595956">"Pojedinosti o mreži"</string>
+    <string name="pref_title_network_details" msgid="3971074015034595956">"Podaci o mreži"</string>
     <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="9088572775969880106">"Naziv vašeg uređaja vidljiv je aplikacijama na vašem telefonu. Mogu ga vidjeti i drugi ljudi kada se povežete s Bluetooth uređajima ili postavite Wi-Fi žarišnu točku."</string>
     <string name="devices_title" msgid="4768432575951993648">"Uređaji"</string>
     <string name="homepage_all_settings" msgid="3201220879559136116">"Sve postavke"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hu/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hu/strings.xml
index 9c192dfb4e..eec3eb8f76 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hu/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hu/strings.xml
@@ -2037,7 +2037,7 @@
     <string name="accessibility_settings" msgid="9140621093888234485">"Kisegítő lehetőségek"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"Kisegítő lehetőségek beállításai"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Képernyőolvasók, megjelenítés, interakcióvezérlők"</string>
-    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Látási beállítások"</string>
+    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Vizuális beállítások"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Eszközét saját igényeinek megfelelően testre szabhatja. Ezeket a kisegítő lehetőségeket később a Beállítások menüben módosíthatja."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Betűméret módosítása"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Képernyőolvasók"</string>
@@ -2072,7 +2072,7 @@
     <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="9127905775116570565">"Nagy egérmutató"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"Animációk eltávolítása"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"Monó hang"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"Csatornák kombinálása hang lejátszásakor"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"Csatornák egyesítése hang lejátszásakor"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="8723492001092647562">"Hangegyensúly"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_left_label" msgid="8531986342666527970">"Bal"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_right_label" msgid="7757024572140589558">"Jobb"</string>
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Kivéve, ha meg van nyitva egy másik alkalmazás a fizetéshez"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Érintéses fizetésre alkalmas terminál esetén fizetés a következővel:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Fizetés a terminálnál"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Állítson be egy alkalmazást a fizetéshez. Ezután elég csak telefonja hátulját odatartani az érintés nélküli fizetést jelző szimbólummal ellátott terminálhoz."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Állítson be egy alkalmazást a fizetéshez. Ezután elég csak telefonja hátulját odatartani az érintéses fizetést jelző szimbólummal ellátott terminálhoz."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"Értem"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Egyebek…"</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"Beállítja előnyben részesítettként?"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/arrays.xml
index f7c9118728..c4c9599c90 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/arrays.xml
@@ -472,7 +472,7 @@
     <item msgid="3118234477029486741">"0"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_metered_entries">
-    <item msgid="4329206416008519163">"Ավտոմատ հայտնաբերում"</item>
+    <item msgid="4329206416008519163">"Ավտոմատ որոշում"</item>
     <item msgid="773943026484148895">"Սահմանափակ"</item>
     <item msgid="1008268820118852416">"Անսահմանափակ"</item>
   </string-array>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/strings.xml
index a9c6f19621..5d6c540d28 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-hy/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
     <string name="radioInfo_phone_offhook" msgid="3186071430568806208">"Զանգն ընթանում է"</string>
     <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="5311119240521915279">"Անջատված է"</string>
     <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="47095003276717745">"Միանում է"</string>
-    <string name="radioInfo_data_connected" msgid="3755289851642913750">"Կապակցված է"</string>
+    <string name="radioInfo_data_connected" msgid="3755289851642913750">"Միացված է"</string>
     <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="5013451375409737795">"Անջատված"</string>
     <string name="radioInfo_unknown" msgid="3148839102896278859">"Անհայտ"</string>
     <string name="radioInfo_display_packets" msgid="5472652398031589527">"pkts"</string>
@@ -402,7 +402,7 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="6073249653318265486">"Բացեք դեմքի ճանաչման միջոցով"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="9223270521083202896">"Օգտագործեք դեմքը՝ նույնականացման համար"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="484806903869220184">"Դեմքի ճանաչման միջոցով ապակողպեք ձեր հեռախոսը, գնումներ կատարեք և մուտք գործեք հավելվածներ:"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="2850101281254663082">"Օգտագործեք ձեր դեմքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումները թույլատրելու համար:\n\nՆշում. այս սարքն ապակողպելու համար չեք կարող օգտագործել ձեր դեմքը: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="2850101281254663082">"Օգտագործեք ձեր դեմքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումներ թույլատրելու համար:\n\nՆշում. այս սարքն ապակողպելու համար չեք կարող օգտագործել ձեր դեմքը: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"Դեմքի ճանաչման միջոցով ապակողպեք ձեր հեռախոսը, գնումներ կատարեք և մուտք գործեք հավելվածներ"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="7764021721107723266"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="2507710348140837875">"Դեմքը պահեք կենտրոնում"</string>
@@ -440,15 +440,15 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"Ապակողպում մատնահետքով"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"Օգտագործեք ձեր մատնահետքը"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"Հեռախոսն ապակողպելու, գնումները թույլատրելու կամ հավելվածներ մուտք գործելու համար պարզապես մատը հպեք մատնահետքի սենսորին: Այդ գործողությունները հնարավոր է անել հեռախոսում ավելացված ցանկացած մատնահետքի միջոցով, այնպես որ մտածված ավելացրեք նոր մարդկանց մատնահետքերը:\n\nՆշում. ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել:"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Օգտագործեք ձեր մատնահետքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումները թույլատրելու համար:\n\nՆշում. այս սարքն ապակողպելու համար չեք կարող օգտագործել ձեր մատնահետքը: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Օգտագործեք ձեր մատնահետքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումները թույլատրելու համար:\n\nՆշում. ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել:"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Օգտագործեք ձեր մատնահետքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումներ թույլատրելու համար:\n\nՆշում. այս սարքն ապակողպելու համար չեք կարող օգտագործել ձեր մատնահետքը: Լրացուցիչ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր կազմակերպության ադմինիստրատորին:"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Օգտագործեք ձեր մատնահետքը՝ հեռախոսն ապակողպելու կամ գնումներ թույլատրելու համար:\n\nՆշում. ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքից ավելի ապահով լինել:"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"Չեղարկել"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"Շարունակել"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Բաց թողնել"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Հաջորդը"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Բա՞ց թողնել"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Բաց թողնե՞լ"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Մատնահետքի կարգավորումն ընդամենը մեկ-երկու րոպե է տևում: Եթե բաց թողնեք, ավելի ուշ կարող եք անցնել կարգավորումներ և ավելացնել ձեր մատնահետքը:"</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Բա՞ց թողնել"</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Բաց թողնե՞լ"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս պլանշետի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ վերակայելու դեպքում:"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս սարքի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ վերակայելու դեպքում:"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="8395540117461339748">"Սարքի պաշտպանության գործառույթները չեն միացվելու: Դուք չեք կարողանա կանխել այլ անձանց կողմից այս հեռախոսի օգտագործումը՝ այն կորցնելու, գողանալու կամ վերակայելու դեպքում:"</string>
@@ -466,11 +466,11 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"Հաստատել"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"Ջնջել"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Հպեք սենսորին"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Դրեք ձեր մատը սենսորի վրա և բարձրացրեք թրթռոց զգալուց հետո"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Մատը դրենք սենսորի վրա և բարձրացրեք թրթռոց զգալուց հետո"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Բարձրացրեք, ապա կրկին հպեք"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Փոքր-ինչ տեղաշարժեք մատը՝ մատնահետքի տարբեր հատվածներ ավելացնելու համար"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Մատնահետքն ավելացվեց"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Այս պատկերակը նշանակում է, որ դուք կարող եք հաստատել ձեր ինքնությունն ու գնումները մատնահետքի միջոցով"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Այս պատկերակը ցույց է տալիս, որ դուք կարող եք ձեր ինքնությունն ու գնումները հաստատել մատնահետքի միջոցով"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Ավելի ուշ"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"Բաց թողնե՞լ մատնահետքի կարգավորումը:"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Դուք ընտրել եք մատնահետքի օգտագործումը որպես հեռախոսն ապակողպելու եղանակներից մեկը: Եթե բաց թողնեք հիմա, ապա ձեզ անհրաժեշտ կլինի կատարել կարգավորումն ավելի ուշ: Կարգավորումը տևում է ընդամենը մոտ մեկ րոպե:"</string>
@@ -849,7 +849,7 @@
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="4782239203624619655">"Ծանուցումներ բաց ցանցերի մասին"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="1383681260705466715">"Տեղեկացնել լավ ազդանշանով բաց ցանցերի հասանելիության մասին"</string>
     <string name="wifi_wakeup" msgid="4963732992164721548">"Ավտոմատ միացնել Wi‑Fi-ը"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi‑Fi-ը կրկին կմիանա պահված լավ ազդանշանով պահված ցանցերի, օրինակ, ձեր տան ցանցի մոտակայքում"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi‑Fi-ը կրկին կմիանա լավ ազդանշանով պահված ցանցերի, օրինակ, ձեր տան ցանցի մոտակայքում"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="3007457288587966962">"Անհասանելի է, քանի որ տեղորոշումն անջատված է։ Միացրեք "<annotation id="link">"տեղորոշումը"</annotation>"։"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="6820040651529910914">"Անհասանելի է, քանի որ Wi‑Fi ցանցերի որոնումն անջատված է"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցի վարկանիշի մատակարարը"</string>
@@ -918,7 +918,7 @@
     <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Փուլ 2-ի նույնականացում"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"CA հավաստագիր"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"Տիրույթ"</string>
-    <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"Օգտատիրոջ վկայական"</string>
+    <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"Օգտատիրոջ հավաստագիր"</string>
     <string name="wifi_eap_identity" msgid="5280457017705738773">"Ինքնություն"</string>
     <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"Անանուն ինքնություն"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="6942983531275177771">"Գաղտնաբառ"</string>
@@ -934,9 +934,9 @@
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="4636102290236116946">"IP կարգավորումներ"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"Գաղտնիություն"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Պատահական ընտրված MAC"</string>
-    <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Ավելացնել սարք"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Ավելացրեք սարք"</string>
     <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Սարքը «<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>» ցանցին ավելացնելու համար տեսախցիկը պահեք QR կոդի վրա"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Սկանավորել QR կոդը"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Սկանավորեք QR կոդը"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"«<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>» ցանցին միանալու համար տեսախցիկը պահեք QR կոդի վրա"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Wi‑Fi ցանցին միանալու համար սկանավորեք QR կոդը"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Կիսվել Wi‑Fi-ով"</string>
@@ -951,11 +951,11 @@
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Ստուգեք ինտերնետ կապը և նորից փորձեք"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Ընտրեք ցանց"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="6385259857886784285">"Սարքը միացնելու համար ընտրեք ցանցը"</string>
-    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="6454198064645462446">"Կապակցե՞լ այս սարքը «<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>» ցանցին"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="6454198064645462446">"Ավելացնե՞լ այս սարքը «<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>» ցանցում"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="5713765471758272471">"Սարքը միացված է Wi‑Fi-ին"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3698441567235301565">"Կապացել այլ սարք"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="128515107488187050">"Ընտրել այլ ցանց"</string>
-    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="4966109556543584813">"Չհաջողվեց ավելացնել սարք"</string>
+    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="4966109556543584813">"Չհաջողվեց ավելացնել սարքը"</string>
     <string name="wifi_dpp_device_found" msgid="6488461467496850841">"Գտնվել է 1 սարք"</string>
     <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="2540529164687476827">"Սարքը միանում է Wi‑Fi-ին…"</string>
     <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="4229290407210299897">"Միացում…"</string>
@@ -1201,7 +1201,7 @@
     <string name="auto_brightness_very_high_title" msgid="6649896560889239565">"Շատ բարձր"</string>
     <string name="auto_brightness_subtitle" msgid="8516999348793100665">"Ձեր նախընտրելի պայծառության մակարդակը"</string>
     <string name="auto_brightness_off_summary" msgid="6162650416289359104">"Չկարգավորել առկա լույսի համար"</string>
-    <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="7202032980509583918">"Մարտկոցի ավելի երկար օգտագործում"</string>
+    <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="7202032980509583918">"Մարտկոցի ավելի արագ սպառում"</string>
     <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="5416696351199148809">"Լույսի պայծառության մակարդակի օպտիմալացում: Նույնիսկ երբ այս գործառույթը միացված է, դուք կարող եք ժամանակավորապես կարգավորել պայծառությունը:"</string>
     <string name="auto_brightness_description" msgid="8209140379089535411">"Էկրանի պայծառությունն ավտոմատ կկարգավորվի՝ կախված միջավայրի պայմաններից և ձեր գործողություններից։ Դուք կարող եք տեղաշարժել սահիչը՝ թույլ տալով հարմարվող պայծառությանը հիշել ձեր կարգավորումները։"</string>
     <string name="display_white_balance_title" msgid="5747260735311935143">"Էկրանի սպիտակի բալանս"</string>
@@ -1264,7 +1264,7 @@
     <string name="doze_title" msgid="235269029233857546">"Նոր ծանուցումներ"</string>
     <string name="doze_summary" msgid="6762274282827831706">"Ակտիվացնել էկրանը ծանուցումներ ստանալու դեպքում"</string>
     <string name="doze_always_on_title" msgid="8555184965031789941">"Միշտ միացված է"</string>
-    <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"Ցուցադրել ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկատվություն: Մարտկոցի ավելի երկար օգտագործում:"</string>
+    <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"Ցուցադրել ժամանակը, ծանուցումների պատկերակները և այլ տեղեկատվություն: Մարտկոցի ավելի արագ սպառում:"</string>
     <string name="title_font_size" msgid="5021464556860010851">"Տառաչափ"</string>
     <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Տառաչափի մեծացում կամ փոքրացում"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="1986924650622642189">"SIM քարտի կողպման կարգավորումներ"</string>
@@ -1689,7 +1689,7 @@
     <string name="contributors_title" msgid="6800028420806884340">"Աջակցողներ"</string>
     <string name="manual" msgid="5431859421432581357">"Ձեռքով"</string>
     <string name="regulatory_labels" msgid="380968489247381025">"Հավաստագրման պիտակներ"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Անվտանգության և կանոնակարգումների ձեռնարկ"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Անվտանգության և ստանդարտների ձեռնարկ"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="3847703367689932190">"Հեղինակային իրավունք"</string>
     <string name="license_title" msgid="7582145947873528540">"Արտոնագիր"</string>
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"Կանոններն ու պայմանները"</string>
@@ -1707,7 +1707,7 @@
     <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="7680998654145172">"Բեռնում..."</string>
     <string name="confirm_device_credential_use_alternate_method" msgid="1279869272895739941">"Օգտագործել այլ եղանակ"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="6283518876031424798">"Էկրանի կողպում"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="2838273977481046536">"Նշեք գաղտնաբառ սարքը պաշտպանելու համար"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="2838273977481046536">"Ստեղծեք գաղտնաբառ՝ սարքը պաշտպանելու համար"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="4921343500484160894">"Մատնահետքն օգտագործելու համար ընտրեք գաղտնաբառ"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="314870151462139417">"Մատնահետքն օգտագործելու համար ստեղծեք նախշ"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="8942598950627277885">"Պաշտպանության համար ավելացրեք PIN կոդ"</string>
@@ -2039,7 +2039,7 @@
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Էկրանի ընթերցիչներ, էկրան, կառավարման տարրեր"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Տեսողության կարգավորումներ"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Օգտվեք հատուկ հնարավորություններից՝ հարմար աշխատանքի համար։ Այս գործառույթները կարող եք փոփոխել սարքի կարգավորումներում։"</string>
-    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Փոխել տառաչափը"</string>
+    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Փոխեք տառաչափը"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Էկրանի ընթերցիչներ"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Աուդիո և էկրանի տեքստ"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Էկրան"</string>
@@ -2065,12 +2065,12 @@
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"Դյուրանցման ծառայությունը"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"Թույլատրել կողպէկրանից"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"Հատուկ գործառույթն օգտագործելու համար սեղմեք և 3 վայրկյան սեղմած պահեք ձայնի ուժգնության երկու կոճակները, երբ դյուրանցումը միացված է։"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"Ցայտուն տեքստ"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"Բարձր կոնտրաստի տեքստ"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"Ավտոմատ թարմացնել էկրանի խոշորությունը"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"Թարմացնել էկրանի խոշորությունը ծրագրի տարանցումների վրա"</string>
     <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6172987104538172869">"Սնուցման կոճակը ավարտում է զանգը"</string>
     <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="9127905775116570565">"Մկնիկի խոշոր նշորդ"</string>
-    <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"Անջատել շարժանկարները"</string>
+    <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"Անջատել շարժունացումը"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"Մոնո"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"Աուդիո նվագարկելիս միավորել ալիքները"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="8723492001092647562">"Աուդիո բալանս"</string>
@@ -2278,10 +2278,10 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="7419448992583346364">"Երկարացրեք սարքի մարտկոցի աշխատաժամանակը"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"Միացնել մարտկոցի կառավարիչը"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Միացնել մարտկոցի տնտեսումը"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Մարտկոցի լիցքը կարող է սպասվածից շուտ սպառվել"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Մարտկոցը գուցե սպասվածից շուտ սպառվի"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Մարտկոցի տնտեսումը միացված է"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Որոշ գործառույթներ կարող են պատշաճ չաշխատել"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Հեռախոսը սովորականից շատ է էներգիա օգտագործել"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Սարքը սովորականից շատ է օգտագործվել"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Պլանշետը սովորականից շատ է էներգիա օգտագործել"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Սարքը սովորականից շատ է էներգիա օգտագործել"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Մարտկոցի լիցքը կարող է սովորականից շուտ սպառվել"</string>
@@ -2601,7 +2601,7 @@
     <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Աշխատանքային պրոֆիլ"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"Կառավարվում է ձեր կազմակերպության կողմից"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"Հավելվածներն ու ծանուցումներն անջատված են"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Հեռացնել աշխատանքային դիտարկումը"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Հեռացնել աշխատանքային պրոֆիլը"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"Հետնաշերտի տվյալներ"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"Ծրագրերը կարող են համաժամացնել, ուղարկել և ստանալ տվյալներ ցանկացած պահի"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"Կասեցնե՞լ հետնաշերտի տվյալները:"</string>
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Եթե ուրիշ վճարային հավելված բացված չէ"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"«Հպել ու վճարել» տերմինալում օգտագործել"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Վճարում տերմինալով"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Կարգավորեք վճարային հավելվածը, ապա հեռախոսի հետևի մասը պահեք անհպում վճարման նշան ունեցող որևէ տերմինալի։"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Կարգավորեք վճարային հավելվածը, ապա հեռախոսի հետևի մասով հպեք անհպում վճարման նշան ունեցող որևէ տերմինալի։"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"Պարզ է"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Ավելին..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"Սահմանե՞լ որպես նախընտրանք:"</string>
@@ -3214,8 +3214,8 @@
     <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="1499243540186357631">"Անջատել ձայնը և թրթռոցը"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="5666951244667422668">"Չմիացնել էկրանը"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8679333758037487644">"Չմիացնել թարթող լույսը"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6075662813575910221">"Չցուցադրել էկրանին հայտնվող ծանուցումներ"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6516614225115681068">"Թաքցնել կարգավիճակի գոտու պատկերակները էկրանի վերևից"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6075662813575910221">"Հավելվածների վրայից չցուցադրել ծանուցումներ"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6516614225115681068">"Թաքցնել կարգավիճ․ գոտու պատկերակները էկրանի վերևից"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="3891743027347075136">"Թաքցնել ծանուց․ կետիկները հավելվ․ պատկերակներից"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="6382013125863616197">"Ցույց չտալ ծանուցումները"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="6081548478844912181">"Թաքցնել ծանուցումների ցանկից"</string>
@@ -3277,7 +3277,7 @@
     <string name="zen_onboarding_settings" msgid="1416466597876383322">"Կարգավորումներ"</string>
     <string name="zen_onboarding_new_setting_title" msgid="3622673375041304362">"Ամբողջությամբ անջատել ծանուցումները"</string>
     <string name="zen_onboarding_current_setting_title" msgid="2560330551761407563">"Անջատել ծանուցումների ձայնը"</string>
-    <string name="zen_onboarding_new_setting_summary" msgid="8264430315983860075">"Ծանուցումներն ամբողջությամբ կանջատվեն։ Դուք կստանաք միայն աստղանշված կոնտակտներից և կրկնվող զանգեր։"</string>
+    <string name="zen_onboarding_new_setting_summary" msgid="8264430315983860075">"Ծանուցումներն ամբողջությամբ կանջատվեն։ Զանգեր կստանաք միայն աստղանշված և հաճախակի զանգող բաժանորդներից։"</string>
     <string name="zen_onboarding_current_setting_summary" msgid="3569246708507270821">"(ընթացիկ կարգավորումը)"</string>
     <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="7584229011611927613">"Փոփոխե՞լ «Չանհանգստացնել» ռեժիմի ծանուցումների կարգավորումները"</string>
     <string name="sound_work_settings" msgid="4140215240360927923">"Աշխատանքային պրոֆիլի ձայները"</string>
@@ -3493,7 +3493,7 @@
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="7778836826814131083">"Բոլորից"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="267034158294332688">"Միայն կոնտակտներից"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="7349984569117392260">"Միայն աստղանշված կոնտակտներից"</string>
-    <string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="9191394641577678207">"Աստղանշված կոնտակտներից և կրկնվող զանգեր"</string>
+    <string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="9191394641577678207">"Աստղանշված և հաճախակի զանգող բաժանորդներից"</string>
     <string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="7747592096431111510">"Կոնտակտներից և կրկնվող զանգեր"</string>
     <string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="8839703337232747964">"Միայն կրկնվող զանգեր"</string>
     <string name="zen_mode_from_none" msgid="7683889985618637010">"Ոչ ոքից"</string>
@@ -3630,7 +3630,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> լրացուցիչ թույլտվություն</item>
     </plurals>
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="3477934429220828771">"Թույլտվություններ չեն շնորհվել"</string>
-    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Թույլտվություններ չեն հայցվել"</string>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Հավելվածը թույլտվություններ չի պահանջել"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="4042756539846043675">"Բոլոր հավելվածները"</string>
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Տեղադրված հավելվածներ"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Ակնթարթային հավելվածները"</string>
@@ -3712,7 +3712,7 @@
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Մարտկոցի օպտիմալացումը հասանելի չէ"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Մի կիրառեք մարտկոցի օպտիմալացումը: Մարտկոցի լիցքը կարող է ավելի արագ սպառվել:"</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Թույլ տա՞լ հավելվածի աշխատանքը ֆոնային ռեժիմում"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածին ֆոնային ռեժիմում աշխատելու թույլատվություն տրամադրելու դեպքում մարտկոցի օգտագործման ժամանակը կարող է նվազել: \n\nԱյս կարգավորումը կարող եք հետագայում փոխել՝ անցնելով Կարգավորումներ &gt; Հավելվածներ և ծանուցումներ:"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածին ֆոնային ռեժիմում աշխատելու թույլատվություն տրամադրելու դեպքում մարտկոցը կարող է ավելի արագ սպառվել: \n\nԱյս կարգավորումը կարող եք հետագայում փոխել՝ անցնելով Կարգավորումներ &gt; Հավելվածներ և ծանուցումներ:"</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո օգտագործվել է <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Սնուցման կառավարում"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Վերջին լրիվ լիցքավորումից հետո մարտկոցը չի օգտագործվել"</string>
@@ -3761,10 +3761,10 @@
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2274614501747710439">"Օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից"</string>
     <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"Օգտագործել սքրինշոթը"</string>
-    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի պատկերներից"</string>
+    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտագործել էկրանի պատկերը"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"Էկրանի թարթում"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Երբ օգնական հավելվածը բացում է տեքստը Էկրանից կամ էկրանի պատկերից, էկրանի եզրագծերը թարթում են"</string>
-    <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"Օգնական հավելվածներն աշխատում են էկրանին առկա տեղեկությունների հետ: Որոշ հավելվածներ աջակցում են և գործարկիչի, և ձայնային ներածման ծառայությունները, ինչը ավելի լայն հնարավորություններ է տալիս ձեզ:"</string>
+    <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"Օգնական հավելվածներն աշխատում են էկրանին առկա տեղեկությունների հետ: Որոշ հավելվածներ աջակցում են և՛ գործարկիչը, և՛ ձայնային ներածումը, ինչը ավելի լայն հնարավորություններ է տալիս ձեզ:"</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="5333366040118953945">"Հիշողության միջին օգտագործումը"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="6509872438499846077">"Առավելագույն օգտագործումը"</string>
     <string name="memory_usage" msgid="7963253555330830906">"Հիշողության օգտագործումը"</string>
@@ -3871,7 +3871,7 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="6941165814784765643">"Պահուստավորումն անջատված է"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="2192751442789395445">"Տեղադրվել է Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> տարբերակը"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="3554543810520655076">"Հասանելի է նոր տարբերակը"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Գործողությունը չի թույլատրվում"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Գործողությունն արգելված է"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7094547090629203316">"Հնարավոր չէ փոխել ձայնի ուժգնությունը"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="3805836913095496278">"Զանգելն արգելված է"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="1453236584236681105">"SMS-ների ուղարկումն արգելված է"</string>
@@ -4071,14 +4071,14 @@
     <string name="premium_sms_warning" msgid="7604011651486294515">"Վճարովի SMS-ները կարող են լրացուցիչ ծախսեր առաջացնել: Հավելվածին թույտվություն տալու դեպքում կկարողանաք դրա միջոցով վճարովի SMS-ներ ուղարկել։"</string>
     <string name="premium_sms_access" msgid="4550027460595822851">"Վճարովի SMS"</string>
     <string name="bluetooth_disabled" msgid="6588102116819268238">"Անջատված է"</string>
-    <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="439920840053965217">"Կապակցված է <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
-    <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="596205630653123250">"Կապակցված է բազմակի շարժական սարքերի"</string>
+    <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="439920840053965217">"Միացված է <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-ին"</string>
+    <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="596205630653123250">"Միացված է բազմակի շարժական սարքերի"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="3831081808592541104">"Համակարգի միջերեսի ցուցադրական ռեժիմ"</string>
     <string name="dark_ui_mode" msgid="703844190192599217">"Թեմա"</string>
     <string name="dark_ui_mode_title" msgid="8774932716427742413">"Ընտրել թեմա"</string>
     <string name="dark_ui_settings_light_summary" msgid="5219102347744462812">"Այս կարգավորումը կիրառվում է նաև հավելվածների համար"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="7042737828943784289">"Աջակցվող հավելվածները ևս կանցնեն մուգ թեմային"</string>
-    <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7423485925757678719">"Մշակողի արագ կարգավորման սալիկներ"</string>
+    <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7423485925757678719">"Ծրագրավորողի արագ կարգավորման սալիկներ"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="940971040388411374">"Winscope-ի հետագծում"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="3655699045300438902">"Տվիչներն անջատված են"</string>
     <string name="managed_profile_settings_title" msgid="4340409321523532402">"Աշխատանքային պրոֆիլի կարգավորումներ"</string>
@@ -4477,7 +4477,7 @@
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Հեռացնե՞լ առաջարկը:"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Առաջարկությունը հեռացվեց"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Հետարկել"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Բավարար տարածք չկա՝ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> օգտագործված – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ազատ"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Ազատ տեղը քիչ է՝ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> օգտագործված – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> ազատ"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Կարծիք հայտնել"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Ուզո՞ւմ եք կարծիք հայտնել այս առաջարկության մասին"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g>՝ պատճենվեց սեղմատախտակին:"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-in/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-in/strings.xml
index bda24bf0c9..9f22468a40 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-in/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-in/strings.xml
@@ -34,7 +34,7 @@
     <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="2554249462719717119">"Aktifkan Sambungan Data"</string>
     <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="2430609627397999371">"Nonaktifkan Sambungan Data"</string>
     <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="6326756678226686704">"VoLTE Disediakan"</string>
-    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7458479879009293613">"Video Call Disediakan"</string>
+    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7458479879009293613">"Panggilan Video Disediakan"</string>
     <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="5446697646596639516">"Panggilan Wi-Fi Disediakan"</string>
     <string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3921103790584572430">"EAB/Presence Disediakan"</string>
     <string name="cbrs_data_switch_string" msgid="9120919504831536183">"Data Cbrs"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="1286050699734226077">"Tidak Terdaftar"</string>
     <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="2040629393134756058">"Tersedia"</string>
     <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="3348223769202693596">"Tidak tersedia"</string>
-    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="4771711884059371514">"Pendaftaran IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nSuara melalui LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nSuara melalui Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nVideo Call: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nAntarmuka UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="4771711884059371514">"Pendaftaran IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nSuara melalui LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nSuara melalui Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nPanggilan Video: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nAntarmuka UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
     <string name="radioInfo_service_in" msgid="1297020186765943857">"Dalam Layanan"</string>
     <string name="radioInfo_service_out" msgid="8460363463722476510">"Di Luar Area Layanan"</string>
     <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="7674989004735662599">"Panggilan Darurat Saja"</string>
@@ -355,7 +355,7 @@
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"Aktifkan widget"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"Dinonaktifkan oleh admin"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"Tampilkan opsi kunci total"</string>
-    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Tampilkan opsi tombol power yang menonaktifkan Smart Lock, buka kunci dengan sidik jari, dan notifikasi di layar kunci"</string>
+    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Tampilkan opsi tombol daya yang menonaktifkan Smart Lock, buka kunci dengan sidik jari, dan notifikasi di layar kunci"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"Perangkat dipercaya memperpanjang buka kunci"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3543997596586078084">"Jika diaktifkan, perangkat dipercaya akan membuat perangkat tetap tidak terkunci untuk waktu yang lebih lama, namun tidak dapat lagi membuka perangkat yang terkunci."</string>
     <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="3094736590690459372">"Kunci layar saat kepercayaan hilang"</string>
@@ -488,7 +488,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Ups, bukan itu sensornya"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Sentuh sensor di bagian belakang ponsel. Gunakan jari telunjuk Anda."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Pendaftaran tidak selesai"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Batas waktu pendaftaran sidik jari tercapai. Coba lagi."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Waktu pendaftaran sidik jari habis. Coba lagi."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Pendaftaran sidik jari tidak berhasil. Coba lagi atau gunakan jari lain."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Tambahkan yang lain"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Berikutnya"</string>
@@ -1109,7 +1109,7 @@
     <string name="wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary" msgid="8298294808362169798">"Jika Wi-Fi tidak tersedia, gunakan jaringan seluler"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary" msgid="4906499810156794061">"Jika jaringan seluler tidak tersedia, gunakan Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_wifi_only_summary" msgid="6928556021002500522">"Telepon melalui Wi-Fi. Jika Wi-Fi terputus, panggilan akan berakhir."</string>
-    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="1653424723742898015">"Jika panggilan Wi-Fi aktif, ponsel dapat merutekan panggilan telepon melalui jaringan Wi-Fi atau jaringan operator, bergantung pada preferensi dan sinyal mana yang lebih kuat. Sebelum mengaktifkan fitur ini, sebaiknya tanyakan info biaya dan detail lainnya ke operator.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="1653424723742898015">"Jika panggilan Wi-Fi aktif, ponsel dapat mengarahkan panggilan telepon melalui jaringan Wi-Fi atau jaringan operator, bergantung pada preferensi dan sinyal mana yang lebih kuat. Sebelum mengaktifkan fitur ini, sebaiknya tanyakan info biaya dan detail lainnya ke operator.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="8648609693875720408"></string>
     <string name="emergency_address_title" msgid="5779915349686787024">"Alamat Darurat"</string>
     <string name="emergency_address_summary" msgid="478668478569851714">"Digunakan sebagai lokasi Anda ketika Anda melakukan panggilan darurat melalui Wi‑Fi"</string>
@@ -1767,7 +1767,7 @@
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="4935583222709647096">"Perlihatkan pola"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5338893138982642228">"Perlihatkan pola profil"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="3203621862806531947">"Bergetar saat diketuk"</string>
-    <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5890335732200257777">"Tombol power langsung kunci"</string>
+    <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5890335732200257777">"Tombol daya langsung kunci"</string>
     <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="1279989004145567840">"Kecuali jika tetap tidak dikunci oleh <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="9042142745571386381">"Setel pola pembuka kunci"</string>
     <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1456643060737114885">"Ubah pola pembuka kunci"</string>
@@ -1959,7 +1959,7 @@
     <string name="hardkeyboard_category" msgid="5937171470391551627">"Setelan keyboard fisik"</string>
     <string name="auto_punctuate_summary" msgid="245694025030386370">"Tekan Spasi dua kali untuk memasukkan \".\""</string>
     <string name="show_password" msgid="620964020348073739">"Tampilkan sandi"</string>
-    <string name="show_password_summary" msgid="1403805089582258620">"Tampilkan karakter secara singkat saat Anda mengetik"</string>
+    <string name="show_password_summary" msgid="1403805089582258620">"Tampilkan karakter sejenak saat Anda mengetik"</string>
     <string name="spellchecker_security_warning" msgid="792070474432612097">"Pemeriksa ejaan ini mungkin dapat mengumpulkan semua teks yang Anda ketik, termasuk data pribadi seperti sandi dan nomor kartu kredit. Pemeriksa ejaan ini berasal dari aplikasi <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>. Gunakan pemeriksa ejaan ini?"</string>
     <string name="spellchecker_quick_settings" msgid="5193036510190696655">"Setelan"</string>
     <string name="spellchecker_language" msgid="5168501692418112444">"Bahasa"</string>
@@ -2862,7 +2862,7 @@
     <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="3032986082684011281">"Tidak disiapkan - Profil kerja"</string>
     <string name="user_admin" msgid="805802526361071709">"Admin"</string>
     <string name="user_you" msgid="8212549708652717106">"Anda (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
-    <string name="user_nickname" msgid="1088216221559125529">"Nama julukan"</string>
+    <string name="user_nickname" msgid="1088216221559125529">"Nama panggilan"</string>
     <string name="user_add_user_type_title" msgid="8672326434351387845">"Tambahkan"</string>
     <string name="user_add_max_count" msgid="4524573950126500416">"Anda dapat menambahkan maksimal <xliff:g id="USER_COUNT">%1$d</xliff:g> pengguna"</string>
     <string name="user_add_user_item_summary" msgid="6114355152711455716">"Pengguna memiliki aplikasi dan konten mereka sendiri"</string>
@@ -3035,7 +3035,7 @@
     <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="5560545061217580626">"seluler"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="4695629715072542102">"penggunaan kuota"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="3928610802321995214">"hotspot"</string>
-    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="7795222675849060444">"Perangkat tersambung"</string>
+    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="7795222675849060444">"Perangkat terhubung"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="1072664369515033179">"Bluetooth, mode mengemudi, NFC"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="2610085597733526722">"Bluetooth, mode mengemudi"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="3524409078596318803">"Bluetooth, NFC"</string>
@@ -4135,7 +4135,7 @@
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6434521782016864148">"Ketuk untuk memeriksa tablet"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4396793721852647356">"Ketuk untuk memeriksa perangkat"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"Untuk memeriksa waktu, notifikasi, dan info lainnya, ketuk layar Anda."</string>
-    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="3676002930672489760">"Usapkan sidik jari untuk melihat notifikasi"</string>
+    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="3676002930672489760">"Geserkan sidik jari untuk melihat notifikasi"</string>
     <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8638932855807473479">"Usapkan sidik jari"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="4347999905190477310">"Untuk memeriksa notifikasi, usapkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang ponsel."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="3480057984564476283">"Untuk memeriksa notifikasi, usapkan jari ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang tablet."</string>
@@ -4429,7 +4429,7 @@
     <string name="carrier_settings_euicc" msgid="7723199738771996732">"Operator"</string>
     <string name="carrier_settings_version" msgid="2657511289029828425">"Versi setelan"</string>
     <string name="call_category" msgid="3418535202893644015">"Memanggil"</string>
-    <string name="video_calling_settings_title" msgid="8011841542502156112">"Video call operator"</string>
+    <string name="video_calling_settings_title" msgid="8011841542502156112">"Panggilan video operator"</string>
     <string name="cdma_system_select_title" msgid="5620679296177526467">"Pilih sistem"</string>
     <string name="cdma_system_select_summary" msgid="6749131988334321244">"Mengubah mode roaming CDMA"</string>
     <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="7489000866289285390">"Pilih sistem"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-is/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-is/strings.xml
index b0377eedb0..0707eb3d89 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-is/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-is/strings.xml
@@ -1264,7 +1264,7 @@
     <string name="doze_title" msgid="235269029233857546">"Nýjar tilkynningar"</string>
     <string name="doze_summary" msgid="6762274282827831706">"Vekja skjáinn þegar þú færð tilkynningar"</string>
     <string name="doze_always_on_title" msgid="8555184965031789941">"Alltaf kveikt"</string>
-    <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"Sýna tíma, tilkynningartákn og aðrar upplýsingar. Aukin rafhlöðunotkun."</string>
+    <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"Sýna klukku, tilkynningartákn og aðrar upplýsingar. Aukin rafhlöðunotkun."</string>
     <string name="title_font_size" msgid="5021464556860010851">"Leturstærð"</string>
     <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Gera texta stærri eða minni"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="1986924650622642189">"Stillingar SIM-kortaláss"</string>
@@ -3459,8 +3459,8 @@
     <string name="zen_mode_event_rule_summary_reply_template" msgid="3917497077674876311">"Þar sem svarið er <xliff:g id="REPLY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_calendar_any" msgid="155915101132859764">"Öll dagatöl"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_reply" msgid="9100941281268256319">"Þar sem svarið er"</string>
-    <string name="zen_mode_event_rule_reply_any_except_no" msgid="3344044163641764449">"„Já“, „Kannski“ eða „Ekki svarað“"</string>
-    <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="5042234361937256329">"„Já“ eða „Kannski“"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_reply_any_except_no" msgid="3344044163641764449">"Já, Kannski eða Ekki svarað"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="5042234361937256329">"Já eða Kannski"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes" msgid="7039756546321205552">"Já"</string>
     <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="6553855397424553685">"Regla fannst ekki."</string>
     <string name="zen_mode_rule_summary_enabled_combination" msgid="8269105393636454359">"Kveikt / <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-it/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-it/strings.xml
index 389df1f78a..02abed3600 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-it/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-it/strings.xml
@@ -412,7 +412,7 @@
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"Impossibile aggiungere altri volti"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"Registrazione non completata"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"OK"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"Raggiunto il tempo limite per la registrazione del volto. Riprova."</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"Hai raggiunto il tempo limite per la registrazione del volto. Riprova."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"Registrazione del volto non riuscita."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="6800717857394410769">"Fatto. Tutto OK."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="5409739233373490971">"Fine"</string>
@@ -488,7 +488,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Ops, questo non è il sensore"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Tocca il sensore sulla parte posteriore del telefono. Utilizza il dito indice."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Registrazione non completata"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Raggiunto tempo limite per la registrazione dell\'impronta digitale. Riprova."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Hai raggiunto il tempo limite per la registrazione dell\'impronta digitale. Riprova."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Registrazione dell\'impronta digitale non riuscita. Riprova o utilizza un dito diverso."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Aggiungine un\'altra"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Avanti"</string>
@@ -4325,7 +4325,7 @@
     <string name="battery_suggestion_summary" msgid="2669070349482656490"></string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="4173494225145223638">"Disattiva suoneria"</string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="8827963588425673557">"Premi contemporaneamente i tasti di accensione e Volume su per"</string>
-    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="8642330448721033641">"Scorciatoia per impedire al telefono di suonare"</string>
+    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="8642330448721033641">"Scorciatoia per disattivare la suoneria"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="6456505293904544108">"Vibrazione"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="53662688921253613">"Disattiva audio"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="1450985763137666231">"Non fare niente"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-iw/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-iw/strings.xml
index 4c50aab7a3..9f9d37e441 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-iw/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-iw/strings.xml
@@ -2091,7 +2091,7 @@
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"סימוני תכונות"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"Talkback"</string>
     <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"קורא מסך המיועד בעיקר לעיוורים או לבעלי ראייה לקויה"</string>
-    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"הקש על פריטים במסך כדי לשמוע הקראה שלהם"</string>
+    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"ניתן להקיש על פריטים במסך כדי לשמוע הקראה שלהם"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"כתוביות"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"הגדלה"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"הגדלה על-ידי הקשה שלוש פעמים"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/arrays.xml
index 6c8a9aa4d7..af8b5ec5d2 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/arrays.xml
@@ -85,7 +85,7 @@
     <item msgid="8058143476674427024">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>に接続中..."</item>
     <item msgid="7547609081339573756">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>で認証しています..."</item>
     <item msgid="5145158315060185414">"IPアドレスを<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>から取得しています..."</item>
-    <item msgid="3283243151651124831">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>に接続しました"</item>
+    <item msgid="3283243151651124831">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> に接続済み"</item>
     <item msgid="6600156231416890902">"強制停止"</item>
     <item msgid="4133290864821295785">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>から切断中..."</item>
     <item msgid="3980154971187953257">"切断"</item>
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"定額制として扱う"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"ランダムな MAC を使用する（デフォルト）"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"ランダム MAC を使用（デフォルト）"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"デバイスの MAC を使用する"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/strings.xml
index 71cee72b3a..218aa51aa4 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ja/strings.xml
@@ -309,8 +309,8 @@
     <string name="cellular_data_summary" msgid="8817717603450318646">"モバイル ネットワークでのデータ使用を許可"</string>
     <string name="allow_data_usage_title" msgid="5381624105803294315">"ローミング時にデータ使用を許可"</string>
     <string name="roaming" msgid="8860308342135146004">"ローミング"</string>
-    <string name="roaming_enable" msgid="2108142024297441116">"ローミング中にデータサービスに接続する"</string>
-    <string name="roaming_disable" msgid="1915440242079953809">"ローミング中にデータサービスに接続する"</string>
+    <string name="roaming_enable" msgid="2108142024297441116">"ローミング中にデータサービスに接続"</string>
+    <string name="roaming_disable" msgid="1915440242079953809">"ローミング中にデータサービスに接続"</string>
     <string name="roaming_reenable_message" msgid="8388505868655113258">"データローミングをOFFにしたままホームネットワークの外に出たためデータ接続が切断されました。"</string>
     <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4370846458830537578">"ONにする"</string>
     <string name="roaming_warning" msgid="5488050911277592868">"高額な通信料が発生することがあります。"</string>
@@ -933,14 +933,14 @@
     <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="4409754936554360355">"Wi‑Fi アクセス ポイントの帯域幅を少なくとも 1 つ選択してください。"</string>
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="4636102290236116946">"IP 設定"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"プライバシー"</string>
-    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"ランダム化 MAC"</string>
+    <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"ランダム MAC"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"デバイスの追加"</string>
     <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」にデバイスを追加するには、下の枠に QR コードを合わせてください"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"QR コードのスキャン"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」に接続するには、下記の中心に QR コードを合わせてください"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Wi‑Fi に接続するには、QR コードをスキャンしてください"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Wi‑Fi の共有"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"パスワードを共有して「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」に接続するには、この QR コードをスキャンします"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"この QR コードをスキャンすると、パスワードが共有されて「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」に接続できます"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」に接続するには、この QR コードをスキャンしてください"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR コードを読み取れませんでした。コードを再度中央に捉えて、もう一度お試しください"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"もう一度お試しください。問題が解決しない場合は、デバイスのメーカーにお問い合わせください"</string>
@@ -1237,7 +1237,7 @@
     <string name="night_display_not_currently_on" msgid="1436588493764429281">"夜間モードは現在 OFF です"</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="1700950247634525588">"スリープ"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="150117777762864112">"画面がOFFになったとき"</string>
-    <string name="screen_timeout_summary" msgid="8644192861778491060">"操作が行われない状態で <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> 経過後"</string>
+    <string name="screen_timeout_summary" msgid="8644192861778491060">"操作が行われない状態で<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>経過後"</string>
     <string name="wallpaper_settings_title" msgid="347390905813529607">"壁紙"</string>
     <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="8898539141152705754">"スタイルと壁紙"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="2626880032742784599">"デフォルト"</string>
@@ -4124,7 +4124,7 @@
     <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="1106285490888683613">"タブレットの画面をダブルタップして通知をチェック"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="5064644474876041478">"デバイスの画面をダブルタップして通知をチェック"</string>
     <string name="ambient_display_summary" msgid="4882910328216411109">"画面をダブルタップして、時刻、通知などの情報を確認できます。"</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="7141652156907066938">"デバイスを持ち上げて通知を確認"</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="7141652156907066938">"スマートフォンを持ち上げて通知を確認"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1555456400210301959">"タブレットを持ち上げて通知をチェック"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="2480126522988135037">"デバイスを持ち上げて通知をチェック"</string>
     <string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="3376988352851077102">"ディスプレイの復帰"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ka/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ka/strings.xml
index 1c2702ac44..315848b3ab 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ka/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ka/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="4707569949253450208">"თქვენი მოწყობილობა გაწყვეტს კავშირს <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4183522987246110145">"კავშირის გაწყვეტა"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="3616298363281495777">"თქვენ არ გაქვთ Bluetooth-ის პარამეტრების შეცვლის ნებართვა."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"ახალი მოწყობილობის დაწყვილება"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"ახალი მოწყობ. დაწყვილება"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6341088682252805612">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ჩანს ახლომდებარე მოწყობილობებზე, როდესაც Bluetooth პარამეტრები გახსნილია."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="335341476746836260">"ტელეფონის Bluetooth-მისამართი: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6033609611245782463">"ტაბლეტის Bluetooth-მისამართი: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"სხვა მოწყობილობებისთვის ჩანს, როგორც „<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>“"</string>
     <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"ჩართეთ Bluetooth სხვა მოწყობილობებთან დასაკავშირებლად."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8361860197780425286">"თქვენი მოწყობილობები"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"ახალი მოწყობილობის დაწყვილება"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"ახალი მოწყობ. დაწყვილება"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3601662966604648212">"თქვენი ტაბლეტის მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობებთან კომუნიკაციის დაშვება"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2286727776570956969">"თქვენი მოწყობილობის მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობებთან კომუნიკაციის დაშვება"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="863659221858781186">"თქვენი ტელეფონის მიერ ახლომდებარე Bluetooth მოწყობილობებთან კომუნიკაციის დაშვება"</string>
@@ -2240,7 +2240,7 @@
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2170790412855899678">"გსურთ ფონური აქტივობის შეზღუდვა?"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8242749826732375096">"აპისთვის ფონური აქტივობის შეზღუდვის შემთხვევაში, მან შეიძლება არასათანადოდ იმუშაოს"</string>
     <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4234598000779459640">"რადგან ეს აპი ბატარეის ოპტიმიზებისთვის დაყენებული არაა, მას ვერ შეზღუდავთ.\n\nჩართეთ ბატარეის ოპტიმიზაცია აპის შესაზღუდავად."</string>
-    <string name="device_screen_usage" msgid="4470485475363132750">"ეკრანის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან"</string>
+    <string name="device_screen_usage" msgid="4470485475363132750">"ეკრანის გამოყენება ბოლო სრული დატენვიდან"</string>
     <string name="power_usage_list_summary" msgid="4314438658308211057">"ბატარეის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან"</string>
     <string name="screen_usage_summary" msgid="263396144684078341">"დროის ხანგრძლივობა სრული დატენვიდან, რომლის განმავლობაშიც ეკრანი ჩართული იყო"</string>
     <string name="device_usage_list_summary" msgid="8299017481332816368">"მოწყობილობის მოხმარება ბოლო სრული დატენვიდან"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kk/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kk/strings.xml
index 6e23e5afd2..60d43a37b3 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kk/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kk/strings.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
     <string name="font_size_preview_text_headline" msgid="8038650525913995091">"Мәтін үлгісі"</string>
     <string name="font_size_preview_text_title" msgid="2593520249400910305">"Оз қаласының ғажап сиқыршысы"</string>
     <string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="6106782964143379331">"11-тарау: Ғажайып жасыл қала Оз"</string>
-    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="6803085337474390845">"Көздеріне жасыл көзілдірік таққан Дороти мен оның достары қалаға алғаш келгенде, оның ғажайып көркіне таңғалды. Әдемі жасыл мәрмәр үйлер көшені жағалай тізіліп тұр, бүкіл жерде жарқыраған зүбаржат тастар шашылып жатқандай. Мәрмәр жол да дәл сондай жап-жасыл, зүбаржат кірпіштен қаланған тұрғын үйлер күннен жарқырап тұр. Терезелердің әйнектері де жасыл шыныдан. Қала үстіндегі жасыл аспаннан жасыл түсті күн сәулесі түсіп тұр. \n\nКөшедегі ерлер, әйелдер мен балалар жасыл түсті киім киіп алған, олардың терілері де жасыл реңді екен. Олар Дороти мен оның әпенді достарына таңдана қарайды. Балалар Арыстанды көре сала қашып, аналарының артына тығылады. Сөйлесуге де ешкім батпайды ғой. Дороти көше бойындағы қаз-қатар дүкендердегі нәрселердің барлығы жасыл түсті екеніне тамсана қарайды. Бұл дүкендерде сатылатын кәмпиттер, поп-корн, аяқ киім, қалпақтар мен неше түрлі киімдер – барлығы жасыл еді. Бір кісі жасыл лимонад сатып тұр, балалар оны жасыл ақшаға сатып алып жатыр. \n\nМұнда жануарлар жоқ сияқты, ер адамдар заттарды кішкене жасыл арбамен алдына салып тасып барады. Барлығы бақытты, өмірге риза және уайымсыз секілді."</string>
+    <string name="font_size_preview_text_body" msgid="6803085337474390845">"Көздеріне жасыл көзілдірік таққан Дороти мен оның достары қалаға алғаш келгенде, оның ғажайып көркіне таңғалды. Әдемі жасыл мәрмәр үйлер көшені жағалай тізіліп тұр. Бүкіл жерде жарқыраған зүбаржат тастар шашылып жатқандай. Мәрмәр жол да дәл сондай жап-жасыл. Зүбаржат кірпіштен қаланған тұрғын үйлер күннен жарқырап тұр. Терезелердің әйнектері де жасыл шыныдан. Қала үстіндегі жасыл аспаннан жасыл түсті күн сәулесі түсіп тұр. \n\nКөшедегі ерлер, әйелдер мен балалар жасыл түсті киім киіп алған, олардың терілері де жасыл реңді екен. Олар Дороти мен оның әпенді достарына таңдана қарайды. Балалар Арыстанды көре сала қашып, аналарының артына тығылады. Сөйлесуге де ешкім батпайды ғой. Дороти көше бойындағы қаз-қатар дүкендердегі нәрселердің барлығы жасыл түсті екеніне тамсана қарайды. Бұл дүкендерде сатылатын кәмпиттер, поп-корн, аяқ киім, қалпақтар мен неше түрлі киімдер – барлығы жасыл еді. Бір кісі жасыл лимонад сатып тұр, балалар оны жасыл ақшаға сатып алып жатыр. \n\nМұнда жануарлар жоқ сияқты. Ер адамдар заттарды кішкене жасыл арбамен алдына салып тасып барады. Барлығы бақытты, өмірге риза және уайымсыз секілді."</string>
     <string name="font_size_save" msgid="8652044574655753921">"Жарайды"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="1533784309105748696">"USB жады"</string>
     <string name="sdcard_setting" product="default" msgid="8398782065765523178">"SD картасы"</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Саусағыңызды алып, қайта түртіңіз"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Саусақ ізінің басқа бөліктерін енгізу үшін саусағыңызды бір тигізіп, бір көтеріп тұрыңыз"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Саусақ ізі енгізілді"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Бұл белгіше шыққан кезде, саусақ ізі арқылы жеке басыңызды растаңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Осы белгіше шыққан кезде, саусақ ізі арқылы жеке басыңызды растаңыз не сатып алған нәрсені мақұлдаңыз"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Кейінірек"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"Саусақ ізін орнатуды өткізіп жіберу керек пе?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Саусақ ізін пайдалануды телефон құлпын ашудың бір жолы ретінде таңдадыңыз. Қазір өткізіп жіберсеңіз, мұны кейінірек орнату керек. Орнату бір минутқа жақын уақыт алады."</string>
@@ -857,7 +857,7 @@
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="5539951465985614590">"Интернет байланысы жақсы болмаса, Wi‑Fi желісі қолданылмайды"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1976503191780928104">"Тек жақсы интернет байланысы бар желілерді пайдалану"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="3084513215481454350">"Ашық желілерге қосылу"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"Жоғары сапалы ашық желілерге автоматты қосылу"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"Жоғары сапалы қоғамдық желілерге автоматты қосылу"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Пайдалану үшін желіні бағалау провайдерін таңдаңыз"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Пайдалану үшін үйлесімді желіні бағалау провайдерін таңдаңыз"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Сертификаттар орнату"</string>
@@ -914,13 +914,13 @@
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"IP мекенжайы"</string>
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"Сақталу жолы"</string>
     <string name="passpoint_content" msgid="340527524510304327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> тіркелгі деректері"</string>
-    <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"EAP (кеңейтілген растау протоколы) әдісі"</string>
-    <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Фаза 2 растауы"</string>
+    <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"EAP әдісі"</string>
+    <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Аутентификацияның 2-сатысы"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"Растама мекемесінің сертификаты"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"Домен"</string>
     <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"Пайдаланушы сертификаты"</string>
     <string name="wifi_eap_identity" msgid="5280457017705738773">"Бірлік"</string>
-    <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"Анонимді бірлік"</string>
+    <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"Белгісіз"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="6942983531275177771">"Құпия сөз"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="7878398590772942202">"Құпия сөзді көрсету"</string>
     <string name="wifi_ap_band_config" msgid="6565016368079288433">"Wi-Fi жиілік ауқымын таңдау"</string>
@@ -1637,7 +1637,7 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="6301260161969667578">"SMS қолданбасы өзгертілсін бе?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8275088077930942680">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> қолданбасы <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> орнына SMS қолданбасы ретінде қолданылсын ба?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="4680224695080527907">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> қолданбасы SMS қолданбасы ретінде қолданылсын ба?"</string>
-    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Желі рейтингісін ұсынған"</string>
+    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Желіні бағалау провайдері"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="6448280557733231737">"Ешқандай"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="4274159562371475090">"Wi‑Fi көмек құралын ауыстыру керек пе?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="4264089809189760730">"Желілік байланыстарды басқару үшін <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> орнына <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> қолданбасын пайдалану керек пе?"</string>
@@ -2043,7 +2043,7 @@
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Экранды оқу құралдары"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Аудио және экранға шығатын мәтін"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Дисплей"</string>
-    <string name="interaction_control_category_title" msgid="8775039211811947683">"Өзара әрекеттестікті басқару элементтері"</string>
+    <string name="interaction_control_category_title" msgid="8775039211811947683">"Басқару элементтері"</string>
     <string name="user_installed_services_category_title" msgid="4288689493753221319">"Жүктеп алынған қызметтер"</string>
     <string name="experimental_category_title" msgid="3797000069740110717">"Эксперименттік"</string>
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"Функция жалаушалары"</string>
@@ -2277,7 +2277,7 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="tablet" msgid="203494973250969040">"Планшет батареясының қызметтік мерзімін ұзартыңыз"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="7419448992583346364">"Құрылғы батареясының қызметтік мерзімін ұзартыңыз"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"Battery Manager функциясын қосыңыз"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Battery Saver функциясын қосыңыз"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Battery Saver функциясын қосу"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Батареяның заряды тез азаюы мүмкін"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Battery Saver қосулы"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Кейбір функциялар шектелуі мүмкін"</string>
@@ -3162,7 +3162,7 @@
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="5020068066905681181">"Діріл"</string>
     <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"Дыбыстарды қосу"</string>
     <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Live Caption"</string>
-    <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"Автоматты субтитр мультимедиасы"</string>
+    <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"Автоматты субтитр қосу"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6929319200478424962">"Ешқашан"</string>
     <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="6061723291126091396">
       <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> іске қосылды</item>
@@ -3176,7 +3176,7 @@
     <string name="zen_mode_behavior_no_sound" msgid="7290387625018248748">"Дыбыссыз"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="371498357539257671">"Толық тыныштық"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="8894465423364103198">"<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g> санатынан басқа дыбыстар қосылмасын"</string>
-    <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="8406622989983047562">"Дабылдар мен медиа сигналдарынан басқа дыбыстар болмасын"</string>
+    <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="8406622989983047562">"Оятқыштар мен мультимедиадан басқа дыбыстар болмасын"</string>
     <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3916960043054489008">"Кестелер"</string>
     <string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="2455264581527305755">"Кестелерді жою"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="7786092652527516740">"Жою"</string>
@@ -3189,7 +3189,7 @@
     <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="5275268813192802631">"Кесте"</string>
     <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="446326253915861824">"Кестені пайдалану"</string>
     <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="5173944276846940149">"Маңыздылары ғана"</string>
-    <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="4843278125235203076">"Тек дабылдар"</string>
+    <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="4843278125235203076">"Оятқыштар ғана"</string>
     <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="4723700274519260852">"Толық тыныштық"</string>
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="6960111215170691605">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="8378266552787406849">"Көрнекі мазалағыштарды бөгеу"</string>
@@ -3306,10 +3306,10 @@
     <string name="hide_silent_icons_title" msgid="1070905516921542662">"Дыбыссыз хабарландыру күйінің белгішелерін жасыру"</string>
     <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"Күй жолағындағы дыбыссыз хабарландырулардың белгішелерін жасыру"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="6311699476970264712">"Хабарландыру белгілеріне рұқсат беру"</string>
-    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"Қалқымалы анықтамалар"</string>
+    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"Қалқыма хабарлар"</string>
     <string name="notification_bubbles_summary" msgid="4624512775901949578">"Қалқымалы таңбашалар арқылы кез келген жерден қолданба мазмұнына жылдам кіру"</string>
     <string name="bubbles_feature_education" msgid="8979109826818881018">"Кейбір хабарландырулар және басқа мазмұндар экранға қалқымалы анықтамалар түрінде шығуы мүмкін. Қалқымалы анықтаманы ашу үшін оны түртіңіз. Жасыру үшін экранның төменгі жағына қарай сүйреңіз."</string>
-    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"Қалқымалы анықтамалар"</string>
+    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"Қалқыма хабарлар"</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7707611139796553855">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасына кейбір хабарландыруларды қалқымалы анықтама түрінде көрсетуге рұқсат береді."</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="3375452386012079293">"Қалқымалы анықтамаларды қосу"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"Қалқымалы анықтамаларды қолданбада қосу үшін оларды алдымен құрылғыда қосу керек. Бұл бұрын қалқымалы анықтамалар қосылған қолданбалардың жұмысына әсер етеді."</string>
@@ -3468,8 +3468,8 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="220627703673691816">"Күндер"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="6011716195119389956">"Ешқандай"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="8814173364016139675">"Күн сайын"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"Дабыл аяқталу уақытын өзгерте алады"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Дабыл берілген кезде, кесте өшеді"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"Оятқыш аяқталу уақытын өзгерте алады"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Оятқыш қосылған кезде, кесте өшеді"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"\"Мазаламау\" режимі"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"Әдепкі параметрлерді пайдалану"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Осы кесте үшін ерекше параметрлер орнату"</string>
@@ -3509,7 +3509,7 @@
     <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="7347061314032326677">"еске салғыштар"</string>
     <string name="zen_mode_events" msgid="5784076928339534984">"Іс-шараларға рұқсат ету"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="3080739479028713449">"Қолданбаларға қайта анықтауға рұқсат беру"</string>
-    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2115024664615538847">"Қолданба ерекшеліктері"</string>
+    <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2115024664615538847">"Қолданбаларға арналған ерекшеліктер"</string>
     <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="8723144434730871572">
       <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> қолданбадан келетін хабарландырулар \"Мазаламау\" режимін қайта анықтай алады</item>
       <item quantity="one">1 қолданбадан келетін хабарландырулар \"Мазаламау\" режимін қайта анықтай алады</item>
@@ -3763,7 +3763,7 @@
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"Скриншотты пайдалану"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Қолданбаға экран кескінін пайдалануға рұқсат ету"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"Экранды жарықтандыру"</string>
-    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Көмекші қолданба экрандағы не скриншоттағы мәтінге кірген кезде, экранның шеттері жанады"</string>
+    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Көмекші қолданба экрандағы мәтінге не скриншотқа кірген кезде, экранның шеттері жанады"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"Көмекші қолданбалар ашық тұрған экрандағы ақпарат бойынша көмек бере алады. Кейбір қолданбалар қосымша көмек ретінде іске қосу құралын да, дауыспен енгізу қызметтерін де пайдаланады."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="5333366040118953945">"Жадты орташа пайдалануы"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="6509872438499846077">"Жадты ең көп пайдалануы"</string>
@@ -3847,8 +3847,8 @@
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="816265985618121370">"Бс 18:01"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="7346540212221792932">"Бс 18:02"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="1452374487089625022">"Бс 18:03"</string>
-    <string name="disconnected" msgid="4088439352761747084">"Қосылмаған"</string>
-    <string name="keyboard_disconnected" msgid="3068615097201531871">"Қосылмаған"</string>
+    <string name="disconnected" msgid="4088439352761747084">"Жалғанбаған"</string>
+    <string name="keyboard_disconnected" msgid="3068615097201531871">"Жалғанбаған"</string>
     <string name="data_usage_summary_format" msgid="7788095271598602797">"Деректердің <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> пайдаланылған"</string>
     <string name="data_usage_wifi_format" msgid="9028934101966264710">"Wi‑Fi арқылы <xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> пайдаланылды"</string>
     <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="761061343339229103">
@@ -4519,6 +4519,6 @@
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="2153897396923488317">"Жүйенің дамп файлын автоматты жасау"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_summary" msgid="4962129546638974661">"Android жүйесі тым көп жад пайдаланғанда, ол үшін дамп файлы автоматты түрде жасалады."</string>
     <string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="787688024070426706">"Ажырату"</string>
-    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="26884532087670844">"Жедел қызметке қоңырау шалу"</string>
+    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="26884532087670844">"Құтқару қызметіне қоңырау шалу"</string>
     <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="8726152486964822599">"Wi‑Fi қоңыраулары арқылы жедел қызметке қоңырау шалуды операторыңыз қолдамайды.\nЖедел қызметке қоңырау шалу үшін құрылғы ұялы желіге автоматты түрде ауысады.\nТек мобильдік байланыс бар аймақтарда ғана жедел қызметке қоңырау шалуға болады."</string>
 </resources>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-km/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-km/strings.xml
index ea89f0a417..4ac7a2c63c 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-km/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-km/strings.xml
@@ -56,7 +56,7 @@
     <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="4771711884059371514">"ការចុះឈ្មោះ IMS៖ <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nសំឡេងតាមរយៈ LTE៖ <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nសំឡេងតាមរយៈ WiFi៖ <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nការហៅជាវីដេអូ៖ <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nចំណុចប្រទាក់ UT៖ <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
     <string name="radioInfo_service_in" msgid="1297020186765943857">"កំពុងដំណើរការ"</string>
     <string name="radioInfo_service_out" msgid="8460363463722476510">"មិនដំណើរការ"</string>
-    <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="7674989004735662599">"សម្រាប់តែការហៅពេលអាសន្នប៉ុណ្ណោះ"</string>
+    <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="7674989004735662599">"ការហៅទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់​តែប៉ុណ្ណោះ"</string>
     <string name="radioInfo_service_off" msgid="1873939869994136791">"បិទវិទ្យុ"</string>
     <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="7059350234710947417">"រ៉ូមីង"</string>
     <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="7733269160603599835">"មិនរ៉ូមីងទេ"</string>
@@ -455,7 +455,7 @@
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7572334562915795226">"មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ថេប្លេតនេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3819285334459763813">"មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="5361573789585652826">"មុខងារការពារឧបករណ៍នឹងមិនត្រូវបានបើកទេ។ អ្នកនឹងមិនអាច​រារាំង​អ្នកផ្សេង​មិនឲ្យប្រើប្រាស់ទូរសព្ទនេះបានទេ ប្រសិនបើវាបាត់ ឬត្រូវបានគេលួច។"</string>
-    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"រំលងទោះបីយ៉ាងណាក៏ដោយ"</string>
+    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"មិនអីទេ រំលង​ចុះ"</string>
     <string name="go_back_button_label" msgid="7310586887969860472">"ថយ​ក្រោយ"</string>
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"រំលង"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"បោះបង់"</string>
@@ -573,7 +573,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="8076921768675948228">"សុវត្ថិភាព​ពី​មធ្យម​ទៅ​ខ្ពស់"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2092949379238466560">"ពាក្យសម្ងាត់​"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7042787631866059147">"សុវត្ថិភាព​ខ្ពស់"</string>
-    <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="2939110070503695956">"កុំអាល"</string>
+    <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="2939110070503695956">"កុំទាន់"</string>
     <string name="current_screen_lock" msgid="398328543694154510">"ការចាក់សោអេក្រង់បច្ចុប្បន្ន"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="132337696546315927">"ស្នាមម្រាមដៃ + លំនាំ"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="886426673328906002">"ស្នាមម្រាមដៃ + កូដ PIN"</string>
@@ -945,7 +945,7 @@
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"មិនអាច​អាន​កូដ QR បានទេ។ ដាក់កូដ​ឱ្យនៅចំកណ្ដាលវិញ រួច​ព្យាយាម​ម្ដងទៀត"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។ ប្រសិនបើ​បញ្ហា​នៅតែបន្តកើតឡើង សូមទាក់ទង​ក្រុមហ៊ុនផលិត​ឧបករណ៍"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"មានអ្វីមួយ​ខុសប្រក្រតី"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"សូមប្រាកដថា​ឧបករណ៍​ត្រូវបានបើក និងសាកថ្ម​ចូលហើយ"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"សូមប្រាកដថា​ឧបករណ៍​ត្រូវបានដោត សាកថ្ម និងបើក"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"សូមប្រាកដថា​ឧបករណ៍​ត្រូវបានបើក និងសាកថ្ម​ចូលហើយ។ ប្រសិនបើ​បញ្ហា​នៅតែបន្តកើតឡើង សូមទាក់ទង​ក្រុមហ៊ុនផលិត​ឧបករណ៍"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"មិន​អាច​បញ្ចូល “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ទៅក្នុងឧបករណ៍​នេះ​បាន​ទេ"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"សូម​ពិនិត្យមើល​ការតភ្ជាប់ រួចព្យាយាម​ម្ដងទៀត"</string>
@@ -1695,7 +1695,7 @@
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"លក្ខខណ្ឌ​ប្រើប្រាស់"</string>
     <string name="webview_license_title" msgid="8244960025549725051">"អាជ្ញាប័ណ្ណ System WebView"</string>
     <string name="wallpaper_attributions" msgid="2941987966332943253">"ផ្ទាំង​រូបភាព"</string>
-    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4461979853894606323">"កម្មវិធី​ផ្ដល់​សេវា​រូបភាព​ផ្កាយ​រណប​៖\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
+    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4461979853894606323">"ក្រុមហ៊ុន​ផ្ដល់​សេវា​រូបភាព​ផ្កាយ​រណប​៖\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
     <string name="settings_manual_activity_title" msgid="7599911755054286789">"ឯកសារណែនាំ"</string>
     <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4872502775018655343">"មានបញ្ហាក្នុងការបើកឯកសារណែនាំ"</string>
     <string name="settings_license_activity_title" msgid="1099045216283677608">"អាជ្ញាបណ្ណភាគីទីបី"</string>
@@ -2280,7 +2280,7 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"បើក​កម្មវិធី​សន្សំ​ថ្ម​"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"អាចនឹងឆាប់​អស់​ថ្ម​​ជាងធម្មតា"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"កម្មវិធីសន្សំថ្មបានបើក"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"មុខងារ​មួយចំនួន​អាច​ត្រូវ​បាន​កម្រិត"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"មុខងារ​មួយចំនួន​អាច​ត្រូវ​បាន​ដាក់កំហិត"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"ទូរសព្ទ​ត្រូវបានប្រើ​ប្រាស់ច្រើន​ជាង​ធម្មតា"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"ថេប្លេត​ត្រូវបានប្រើប្រាស់ច្រើន​ជាង​ធម្មតា"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"ឧបករណ៍​ត្រូវបានប្រើប្រាស់​ច្រើន​ជាង​ធម្មតា"</string>
@@ -2876,7 +2876,7 @@
     <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"សូម​ប្រាកដ​ថា​​អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់នេះ​អាច​យក​​ឧបករណ៍ ​និង​រៀបចំ​​ទំហំ​ផ្ទុករបស់​គេបាន"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="7611900802824048526">"រៀបចំ​ប្រវត្តិរូប​ឥឡូវ?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="4941459406266856176">"រៀបចំ​ឥឡូវ"</string>
-    <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="6596031428556518752">"កុំអាល"</string>
+    <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="6596031428556518752">"កុំទាន់"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="7108992906553210763">"មាន​តែ​ម្ចាស់​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ប៉ុណ្ណោះ​អាច​គ្រប់គ្រង​អ្នកប្រើ"</string>
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="915260531390608092">"មាន​តែ​ម្ចាស់​ទូរស័ព្ទ​ប៉ុណ្ណោះ​អាច​គ្រប់គ្រង​អ្នកប្រើ។"</string>
     <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5993561303748749097">"ប្រវត្តិរូប​បាន​ដាក់កម្រិត​មិន​អាច​បន្ថែម​គណនី"</string>
@@ -3136,7 +3136,7 @@
     <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2091822107298841827">"កម្រិតសំឡេងរោទ៍ត្រឹម 80%"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="3553411883305505682">"កម្រិត​សំឡេង​មេឌៀ"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="6355710054191873836">"កម្រិតសំឡេងនៃការបញ្ជូន"</string>
-    <string name="call_volume_option_title" msgid="5028003296631037334">"កម្រិត​សំឡេង​ហៅ"</string>
+    <string name="call_volume_option_title" msgid="5028003296631037334">"កម្រិត​សំឡេង​ហៅទូរសព្ទ"</string>
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="3184076022438477047">"កម្រិត​សំឡេងម៉ោង​រោទ៍"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="2038924918468372264">"កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="1358512611511348260">"កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង"</string>
@@ -3153,7 +3153,7 @@
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"សំឡេង​​ភ្ជាប់"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"សំឡេង​ប៉ះ"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"ការ​ញ័រ​ពេល​ប៉ះ"</string>
-    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"មតិស្ថាបនា​តាម​ការប៉ះ​សម្រាប់​ការចុច ក្ដារចុច និងច្រើនទៀត"</string>
+    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"ប្រតិកម្មញ័រពេលចុច ក្ដារចុច និងច្រើនទៀត"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"ភ្ជាប់ការ​ចាក់​តាមអូប៉ាល័រ"</string>
     <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="4300752306178486302">"អូឌីយ៉ូ​​ទាំងអស់"</string>
     <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="2873275045878628153">"តែ​អូឌីយ៉ូ​​មេឌៀ​ប៉ុណ្ណោះ"</string>
@@ -3394,7 +3394,7 @@
     <string name="zen_access_detail_switch" msgid="8706332327904974500">"អនុញ្ញាតមុខងារកុំរំខាន"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="7667538993781607731">"គ្មានកម្មវិធីបានដំឡើងណាមួយបានស្នើការចូលដំណើរការមុខងារកុំរំខានទេ"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="1978345231934072091">"កំពុង​ផ្ទុក​កម្មវិធី..."</string>
-    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="3904090905748895146">"តាមសំណើ​របស់អ្នក ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ការជូនដំណឹង​របស់កម្មវិធី​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ"</string>
+    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="3904090905748895146">"តាមសំណើ​របស់អ្នក Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ការជូនដំណឹង​របស់កម្មវិធី​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ"</string>
     <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="8005444443218306611">"តាមសំណើ​របស់អ្នក ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ប្រភេទនៃការជូនដំណឹង​​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ"</string>
     <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="7154205544298672850">"តាមសំណើ​របស់អ្នក ប្រព័ន្ធ​ប្រតិបត្តិការ Android កំពុង​ទប់ស្កាត់​ក្រុមនៃ​ការជូនដំណឹង​នេះ​មិន​ឱ្យ​បង្ហាញ​នៅលើ​ឧបករណ៍​នេះទេ"</string>
     <string name="notification_channels" msgid="956764228116145956">"ប្រភេទ"</string>
@@ -3459,8 +3459,8 @@
     <string name="zen_mode_event_rule_summary_reply_template" msgid="3917497077674876311">"នៅពេលឆ្លើយតបថា <xliff:g id="REPLY">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_calendar_any" msgid="155915101132859764">"ប្រតិទិនណាមួយ"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_reply" msgid="9100941281268256319">"នៅពេលឆ្លើយតបថា"</string>
-    <string name="zen_mode_event_rule_reply_any_except_no" msgid="3344044163641764449">"យល់ព្រម ប្រហែល ឬមិនឆ្លើយតប"</string>
-    <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="5042234361937256329">"យល់ព្រម ឬប្រហែល"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_reply_any_except_no" msgid="3344044163641764449">"បាទ/ចាស ប្រហែល ឬមិនឆ្លើយតប"</string>
+    <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="5042234361937256329">"បាទ/ចាស ឬប្រហែល"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes" msgid="7039756546321205552">"បាទ/ចាស"</string>
     <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="6553855397424553685">"រកមិនឃើញច្បាប់ទេ។"</string>
     <string name="zen_mode_rule_summary_enabled_combination" msgid="8269105393636454359">"បើក / <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3630,7 +3630,7 @@
       <item quantity="one">សិទ្ធិអនុញ្ញាតបន្ថែម <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g></item>
     </plurals>
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="3477934429220828771">"គ្មានការផ្តល់សិទ្ធិអនុញ្ញាតទេ"</string>
-    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"គ្មានការស្នើសិទ្ធិអនុញ្ញាតទេ"</string>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"គ្មានការអនុញ្ញាត​ដែលបានស្នើសុំទេ"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="4042756539846043675">"កម្មវិធីទាំងអស់"</string>
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"កម្មវិធី​ដែល​បាន​ដំឡើង"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"កម្មវិធី​ប្រើ​ភ្លាមៗ"</string>
@@ -4310,7 +4310,7 @@
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5140754955787584174">"ការ​គ្រប់គ្រង Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"អនុញ្ញាត​ឱ្យ​កម្មវិធី​នេះ​បើក ឬបិទ Wi-Fi ស្កេន និងភ្ជាប់បណ្តាញ Wi-Fi បញ្ចូល ឬលុប​បណ្តាញ ឬចាប់ផ្តើមតែហតស្ប៉តមូលដ្ឋាន​ប៉ុណ្ណោះ"</string>
-    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"ចាក់​មេឌៀទៅកាន់"</string>
+    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"ចាក់​មេឌៀនៅលើ"</string>
     <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"ឧបករណ៍នេះ"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"ទូរសព្ទ"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="6672024060360538526">"ថេប្លេត"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/arrays.xml
index 63d5f6aacd..2b09f58fd5 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/arrays.xml
@@ -223,7 +223,7 @@
     <item msgid="2585253854462134715">"ಒರಟು ಸ್ಥಳ"</item>
     <item msgid="1830619568689922920">"ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಸ್ಥಳ"</item>
     <item msgid="3317274469481923141">"GPS"</item>
-    <item msgid="8931785990160383356">"ಕಂಪನ"</item>
+    <item msgid="8931785990160383356">"ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</item>
     <item msgid="8632513128515114092">"ಓದುವ ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</item>
     <item msgid="3741042113569620272">"ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"</item>
     <item msgid="4204420969709009931">"ಕರೆಯ ಲಾಗ್‌ ಓದಿ"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/strings.xml
index fb2030b2d1..e51e8c916f 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-kn/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="8034561724923076215">"ನೀವು ಪೋರ್ಟ್‌ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"ಹೋಸ್ಟ್ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಖಾಲಿ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಪೋರ್ಟ್‌ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಕೂಡ ಖಾಲಿ ಇರಬೇಕು."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"ನೀವು ಟೈಪ್‌ ಮಾಡಿದ ಪೋರ್ಟ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."</string>
-    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"ಬ್ರೌಸರ್ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇತರೆ ಆಪ್‌ಗಳು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಇರಬಹುದು."</string>
+    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"ಬ್ರೌಸರ್ HTTP ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಇತರೆ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳದೆ ಇರಬಹುದು."</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC URL: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"DL ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"UL ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ (kbps):"</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
     <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2998863111689476550">"ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕಳೆದುಹೋದಾಗ ಅಥವಾ ಅಪಹರಣವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ ಆಯ್ಕೆಯೂ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ."</string>
     <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="6780557259734235952">"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕಳೆದುಹೋದಾಗ ಅಥವಾ ಅಪಹರಣವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ ಆಯ್ಕೆಯೂ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ."</string>
     <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="8541640018478926775">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಕಳೆದುಹೋದಾಗ ಅಥವಾ ಅಪಹರಣವಾದಾಗ ಅದನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್‌ ಆಯ್ಕೆಯೂ ಸಹ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಪಿನ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ."</string>
-    <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8217519439213393785">"ಪಿನ್ ಸೆಟಪ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
+    <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8217519439213393785">"ಪಿನ್ ಸೆಟಪ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಬೇಕೇ?"</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="3725788215672959827">"ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸೆಟಪ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
     <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="4237030500353932005">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಸೆಟಪ್ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದೇ?"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="9036983528330627756">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
@@ -908,8 +908,8 @@
     <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="8182333050353796473">"ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ID ಯನ್ನು ರೂಟರ್ ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಆದರೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಬಹುದು.\n\nನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಿಗ್ನಲ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಭದ್ರತಾ ಅಪಾಯ ಎದುರಾಗಬಹುದು.\n\nನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದ ಕೂಡಲೇ ರೂಟರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ."</string>
     <string name="wifi_signal" msgid="696548364467704808">"ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ"</string>
     <string name="wifi_status" msgid="3439931558930689940">"ಸ್ಥಿತಿ"</string>
-    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2571810085003261073">"ಲಿಂಕ್ ವೇಗವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿ"</string>
-    <string name="rx_wifi_speed" msgid="7392873246110937187">"ಲಿಂಕ್ ವೇಗವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ"</string>
+    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2571810085003261073">"ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಮಿಟ್ ಲಿಂಕ್ ವೇಗ"</string>
+    <string name="rx_wifi_speed" msgid="7392873246110937187">"ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಲಿಂಕ್ ವೇಗ"</string>
     <string name="wifi_frequency" msgid="6132852924995724246">"ಫ್ರೀಕ್ವೆನ್ಸಿ"</string>
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"IP ವಿಳಾಸ"</string>
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"ಇದರ ಮೂಲಕ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -960,7 +960,7 @@
     <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="2540529164687476827">"ಈ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
     <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="4229290407210299897">"ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಿದೆ…"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="847987212473038179">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
-    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="3910665850075275963">"ಇದು ನೀವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
+    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="3910665850075275963">"ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="8007558344032612455">"ವೈ-ಫೈ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="6172326289042241924">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="1347056725253936358">"ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
@@ -1337,7 +1337,7 @@
     <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="4518232285651165459">"MDN (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)"</string>
     <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="3660851494421332328">"ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ (ಸಿಮ್ ಸ್ಲಾಟ್ %1$d)"</string>
     <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="8069693515860290952">"ಸಿಮ್‌ ನಲ್ಲಿ MDN"</string>
-    <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="6602562692270457610">"ಸಿಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
+    <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="6602562692270457610">"ಸಿಮ್‌ನ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
     <string name="status_min_number" msgid="8346889546673707777">"ನಿಮಿ"</string>
     <string name="status_msid_number" msgid="7808175928664357661">"MSID"</string>
     <string name="status_prl_version" msgid="5634561205739199042">"PRL ಆವೃತ್ತಿ"</string>
@@ -1614,7 +1614,7 @@
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string>
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="1999590158102569959">"ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಟೆಥರಿಂಗ್‌"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"ಟೆಥರಿಂಗ್‌"</string>
-    <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಮತ್ತು ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
+    <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ &amp; ಟೆಥರಿಂಗ್"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="1289593649526514499">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ, ಟೆಥರಿಂಗ್‌"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="8010689354668285422">"ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1349909238672649877">"ಟೆಥರಿಂಗ್‌"</string>
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"ಮತ್ತೊಂದು ಪಾವತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆದಿರುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"ಟ್ಯಾಪ್‌ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪಾವತಿ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇದರ ಮೂಲಕ ಪಾವತಿಸಿ:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"ಟರ್ಮಿನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"ಪಾವತಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಸಿ. ನಂತರ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"ಪಾವತಿ ಆ್ಯಪ್ ಹೊಂದಿಸಿ. ನಂತರ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಚಿಹ್ನೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಟರ್ಮಿನಲ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"ತಿಳಿಯಿತು"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"ಇನ್ನಷ್ಟು..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?"</string>
@@ -3124,7 +3124,7 @@
     <string name="keywords_default_payment_app" msgid="845369409578423996">"ಪಾವತಿ, ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</string>
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="8835182491798487184">"ಒಳಬರುವ ಅಧಿಸೂಚನೆ"</string>
     <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1723591462602613867">"usb ಟೆಥರ್, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟೆಥರ್, ವೈಫೈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್"</string>
-    <string name="keywords_touch_vibration" msgid="2081175517528255224">"ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್, ಕಂಪನ, ಪರದೆ, ಸಂವೇದನೆ"</string>
+    <string name="keywords_touch_vibration" msgid="2081175517528255224">"ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್, ವೈಬ್ರೇಟ್‌, ಪರದೆ, ಸಂವೇದನೆ"</string>
     <string name="keywords_ring_vibration" msgid="4210509151866460210">"ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್, ವೈಬ್ರೇಟ್‌, ಫೋನ್, ಕರೆ, ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ರಿಂಗ್"</string>
     <string name="keywords_notification_vibration" msgid="1077515502086745166">"ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್, ವೈಬ್ರೇಟ್‌, ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ"</string>
     <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="8733804259716284872">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್, ಸ್ಟಿಕಿ, ತಡೆ ಹಿಡಿ, ಪವರ್ ಸೇವರ್, ಬ್ಯಾಟರಿ"</string>
@@ -3149,7 +3149,7 @@
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"ಇತರ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"ಡಯಲ್‌ ಪ್ಯಾಡ್‌ ಟೋನ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಂಪನ"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು ಮತ್ತು ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"ಡಾಕಿಂಗ್ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"ಸ್ಪರ್ಶ ಧ್ವನಿಗಳು"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಷನ್‌"</string>
@@ -4037,7 +4037,7 @@
     <string name="notification_log_details_ashmem" msgid="4272241723105041393">"ಆಶ್ಮೆಮ್"</string>
     <string name="notification_log_details_alerted" msgid="1891749888625061319">"ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="notification_log_details_sound" msgid="4028782443557466322">"ಶಬ್ದ"</string>
-    <string name="notification_log_details_vibrate" msgid="8372400602058888072">"ಕಂಪನ"</string>
+    <string name="notification_log_details_vibrate" msgid="8372400602058888072">"ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</string>
     <string name="notification_log_details_vibrate_pattern" msgid="7015554755444260922">"ಪ್ಯಾಟರ್ನ್"</string>
     <string name="notification_log_details_default" msgid="455451833359888182">"ಡಿಫಾಲ್ಟ್"</string>
     <string name="notification_log_details_none" msgid="4294690532744821638">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
@@ -4239,7 +4239,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಆಡಿಯೋ"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"ಗೇಮ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"ಇತರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಬಳಸಿರುವುದು"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ"</string>
@@ -4329,7 +4329,7 @@
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="6456505293904544108">"ವೈಬ್ರೇಟ್‌"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="53662688921253613">"ಮ್ಯೂಟ್"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="1450985763137666231">"ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ"</string>
-    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="7961818570574683926">"(ವೈಬ್ರೇಟ್‌) ನಲ್ಲಿ"</string>
+    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="7961818570574683926">"ಆನ್ ಆಗಿದೆ (ವೈಬ್ರೇಟ್‌)"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3509459199090688328">"(ಮ್ಯೂಟ್) ನಲ್ಲಿ"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5152618221093037451">"ಆಫ್"</string>
     <string name="pref_title_network_details" msgid="3971074015034595956">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ವಿವರಗಳು"</string>
@@ -4473,7 +4473,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"ಅನುಮತಿಗಳು, ಖಾತೆ ಚಟುವಟಿಕೆ, ವೈಯಕ್ತಿಕ ಡೇಟಾ"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Keep"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"ಈ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/arrays.xml
index 9aa184960d..75a36b36b6 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"무제한 Wi-Fi로 취급"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"임의의 MAC 사용(기본값)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"무작위 MAC 사용(기본값)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"기기 MAC 사용"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/strings.xml
index 1229c60a9a..8d36e87e53 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ko/strings.xml
@@ -766,7 +766,7 @@
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7566858513372603652">"고급"</string>
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="6459469494039004784">"고급 블루투스"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6255367297830430459">"기기에서 블루투스가 켜져 있으면 주변의 다른 블루투스 기기와 통신할 수 있습니다."</string>
-    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="5460370815156050550">"기기에서 블루투스가 켜져 있으면 주변의 다른 블루투스 기기와 통신할 수 있습니다.\n\n기기 환경을 개선하려면 블루투스가 꺼져 있을 때도 항상 앱 및 서비스에서 주변 기기를 검색할 수 있어야 합니다. 예를 들면 위치 기반 기능 및 서비스를 개선하는 데 이 설정이 사용될 수 있습니다. "<annotation id="link">"검색 설정"</annotation>"에서 관련 설정을 변경할 수 있습니다."</string>
+    <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="5460370815156050550">"기기에서 블루투스가 켜져 있으면 주변의 다른 블루투스 기기와 통신할 수 있습니다.\n\n기기 환경을 개선하기 위해 블루투스가 꺼져 있을 때도 항상 앱 및 서비스에서 주변 기기를 검색할 수 있습니다. 예를 들면 위치 기반 기능 및 서비스를 개선하는 데 이 설정이 사용될 수 있습니다. "<annotation id="link">"검색 설정"</annotation>"에서 관련 설정을 변경할 수 있습니다."</string>
     <string name="ble_scan_notify_text" msgid="6290170236546386932">"위치 정확도 개선을 위해 시스템 앱과 서비스에서 블루투스 기기를 계속 감지할 수 있습니다. <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>검색 설정<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>에서 설정을 변경할 수 있습니다."</string>
     <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="1151234676456333786">"연결할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
     <string name="device_details_title" msgid="726517818032923222">"기기 세부정보"</string>
@@ -938,7 +938,7 @@
     <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"\'<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\'에 기기를 추가하려면 아래 창의 가운데 부분에 QR 코드를 맞추세요."</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"QR 코드 스캔"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"\'<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\'에 연결하려면 아래 창의 가운데 부분에 QR 코드를 맞추세요."</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"QR 코드를 스캔하여 Wi‑Fi에 연결"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"QR 코드를 스캔하여 Wi‑Fi에 연결하세요."</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Wi‑Fi 공유"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"이 QR 코드를 스캔하여 \'<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\'에 연결하고 비밀번호를 공유하세요."</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"이 QR 코드를 스캔하여 \'<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\'에 연결"</string>
@@ -2267,7 +2267,7 @@
     <string name="details_subtitle" msgid="7279638828004951382">"사용 세부정보"</string>
     <string name="controls_subtitle" msgid="6920199888882834620">"전원 사용 조절"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="6506269487892204413">"포함된 패키지"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="2750922152518825526">"앱이 정상적으로 작동 중입니다."</string>
+    <string name="battery_tip_summary_title" msgid="2750922152518825526">"앱이 정상적으로 작동 중"</string>
     <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="6294900413896440006">"배터리 사용량이 평소와 같습니다."</string>
     <string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="5280099016800644130">"태블릿의 배터리 사용량이 평소와 같습니다."</string>
     <string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="4459840492610842705">"기기의 배터리 사용량이 평소와 같습니다."</string>
@@ -3233,7 +3233,7 @@
     <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="1097964136225943415">"지금 사용 설정"</string>
     <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="3990967728457149454">"지금 사용 중지"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="4307574188962071429">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>까지 방해 금지 모드를 사용합니다"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="3701005376825238752">"방해 금지 모드를 끌 때까지 계속 사용합니다"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="3701005376825238752">"방해 금지 모드를 사용 중지할 때까지 계속 사용합니다"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="2843297614114625408">"예약(<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)에 따라 방해 금지 모드가 자동으로 시작되었습니다."</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="5103454923160912313">"방해 금지 모드가 앱(<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)에 의해 자동으로 사용 설정되었습니다"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6335108298640066560">"<xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g>까지 맞춤 설정이 적용된 방해 금지 모드를 사용합니다."</string>
@@ -3252,8 +3252,8 @@
     </plurals>
     <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="6988728116715208859">"<xliff:g id="NUM_MINUTES">%d</xliff:g>분(자동으로 사용 설정되지 않은 경우)"</string>
     <plurals name="zen_mode_sound_summary_summary_off_info" formatted="false" msgid="8527428833487709278">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>개의 예약이 자동으로 설정될 수 있습니다.</item>
-      <item quantity="one">1개의 예약이 자동으로 설정될 수 있습니다.</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g>개의 예약이 자동으로 사용 설정될 수 있습니다.</item>
+      <item quantity="one">1개의 예약이 자동으로 사용 설정될 수 있습니다.</item>
     </plurals>
     <string name="zen_category_behavior" msgid="7695750848671443532">"기기를 음소거하되 예외 허용"</string>
     <string name="zen_category_exceptions" msgid="2139670640033601899">"예외"</string>
@@ -3762,8 +3762,8 @@
     <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"지원 앱이 화면의 텍스트 콘텐츠에 액세스하도록 허용합니다."</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"스크린샷 사용"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"지원 앱이 화면의 이미지에 액세스하도록 허용합니다."</string>
-    <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"플래시 화면"</string>
-    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"지원 앱이 화면이나 스크린샷에서 텍스트에 액세스할 때 화면 가장자리에 플래시를 표시합니다."</string>
+    <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"화면 깜빡이기"</string>
+    <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"지원 앱이 화면이나 스크린샷에서 텍스트에 액세스할 때 화면 가장자리가 깜빡입니다."</string>
     <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"지원 앱은 화면에 표시된 정보에 맞게 도움을 줄 수 있습니다. 일부 앱은 통합된 지원을 제공하기 위해 런처와 음성 입력 서비스를 모두 지원합니다."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="5333366040118953945">"평균 메모리 사용"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="6509872438499846077">"최대 메모리 사용"</string>
@@ -4479,7 +4479,7 @@
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"실행취소"</string>
     <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"저장용량이 얼마 남지 않았습니다. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> 사용 중 - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> 사용 가능"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"의견 보내기"</string>
-    <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"이 제안에 관한 의견을 보내주세요."</string>
+    <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"이 추천 항목에 관한 의견을 보내주세요."</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g>이(가) 클립보드에 복사되었습니다."</string>
     <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="947628881535053409"></string>
     <string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="5893326513700540130">"권한을 사용한 앱 0개"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/arrays.xml
index 06849a733a..248e0a2cbe 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/arrays.xml
@@ -490,7 +490,7 @@
   </string-array>
   <string-array name="autofill_logging_level_entries">
     <item msgid="6882729786516723474">"Өчүк"</item>
-    <item msgid="4072198137051566919">"Мүчүлүштүктөрдү оңдоо"</item>
+    <item msgid="4072198137051566919">"Мүчүлүштүктөрдү аныктоо"</item>
     <item msgid="2473005316958868509">"Оозеки кирүү"</item>
   </string-array>
   <string-array name="cdma_system_select_choices">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/strings.xml
index bddbcef973..b26f23a741 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ky/strings.xml
@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="4707569949253450208">"Түзмөгүңүз <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> түзмөгүнөн ажыратылат."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4183522987246110145">"Ажыратуу"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="3616298363281495777">"Bluetooth жөндөөлөрүн өзгөртүүгө уруксатыңыз жок."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Жаңы түзмөктү жупташтыруу"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Жаңы түзмөк кошуу"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6341088682252805612">"Bluetooth жөндөөлөрү ачылып турганда <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жакын арадагы түзмөктөргө көрүнөт."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="335341476746836260">"Телефондун Bluetooth дареги: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6033609611245782463">"Планшеттин Bluetooth дареги: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="bluetooth_notif_title" msgid="5090288898529286011">"Жупташтыруу өтүнүчү"</string>
     <string name="bluetooth_notif_message" msgid="6612367890895077938">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу үчүн таптап коюңуз."</string>
     <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5060846395852236652">"Алынган файлдар"</string>
-    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="1699095577431389560">"Bluetooth аркылуу кабыл алынган файлдар"</string>
+    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="1699095577431389560">"Bluetooth аркылуу алынган файлдар"</string>
     <string name="device_picker" msgid="8345264486071697705">"Bluetooth түзмөгүн тандоо"</string>
     <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8716802066127746062">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу Bluetooth\'ду күйгүзгөнү жатат"</string>
     <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="7125319551097350783">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бул түзмөктө Bluetooth\'ду өчүргөнү жатат"</string>
@@ -165,7 +165,7 @@
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"Башка түзмөктөргө \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" деп көрүнөт"</string>
     <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"Башка түзмөктөргө туташуу үчүн Bluetooth\'ду күйгүзүңүз."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8361860197780425286">"Түзмөктөрүңүз"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Жаңы түзмөктү жупташтыруу"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"Жаңы түзмөктү байланыштыруу"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3601662966604648212">"Планшетиңизге жакын жердеги Bluetooth түзмөктөрү менен байланышууга уруксат бериңиз"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2286727776570956969">"Түзмөгүңүзгө жакын жердеги Bluetooth түзмөктөрү менен байланышууга уруксат бериңиз"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="863659221858781186">"Телефонуңузду жакын жердеги Bluetooth түзмөктөрүнө байланыштырат."</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="8270136893488475163">"Сакталган түзмөктөр"</string>
     <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="7960491471270158891">"Bluetooth жупташтыруу үчүн күйгүзүлөт"</string>
     <string name="connected_device_connections_title" msgid="9205000271382018428">"Туташуу параметрлери"</string>
-    <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="225918223397410428">"Мурунтан туташкан түзмөктөр"</string>
+    <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="225918223397410428">"Буга чейин туташкан түзмөктөр"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="2018789662358162716">"Мурда туташкан"</string>
     <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="4652326177920814476">"Bluetooth күйгүзүлдү"</string>
     <string name="previous_connected_see_all" msgid="7237095013087310923">"Баарын көрүү"</string>
@@ -402,7 +402,7 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="6073249653318265486">"Кулпуну жүзүңүз менен ачасыз"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="9223270521083202896">"Жүзүңүз менен аныктыгыңызды текшертиңиз"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="484806903869220184">"Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз."</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="2850101281254663082">"Телефонуңуздун кулпусун ачуу же сатып алууларды ырастоо үчүн жүзүңүздү пайдаланыңыз.\n\nЭскертүү: Жүзүңүздү бул түзмөктүн кулпусун ачууга колдоно албайсыз. Кеңири маалымат үчүн ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз."</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="2850101281254663082">"Жүзүнөн таануу функциясы аркылуу телефонуңуздун кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Бул түзмөктүн кулпусун жүзүнөн таануу функциясы менен ачууга болбойт. Кененирээк маалымат алгыңыз келсе, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"Телефонуңуздун кулпусун ачып, сатып алууга уруксат берип же колдонмолорго кирүү үчүн жүзүңүздү көрсөтүңүз."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="7764021721107723266"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="2507710348140837875">"Жүзүңүздү тегеректин борборуна жайгаштырыңыз"</string>
@@ -440,14 +440,14 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"Кулпну манж из менн ач"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"Манжа изиңизди колдонуңуз"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин баарын аткара алат.\n\nТүзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Телефонуңуздун кулпусун ачуу же сатып алууларды ырастоо үчүн манжа изиңизди пайдаланыңыз.\n\nЭскертүү: Манжа изиңизди бул түзмөктүн кулпусун ачууга колдоно албайсыз. Кеңири маалымат үчүн ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Телефонуңуздун кулпусун ачуу же сатып алууларды ырастоо үчүн манжа изиңизди пайдаланыңыз.\n\nЭскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Манжаңыздын изи менен, телефонуңуздун кулпусун ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Бул түзмөктүн кулпусун манжаңыздын изи менен ачууга болбойт. Кененирээк маалымат алгыңыз келсе, ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Манжаңызды коюп экранды ачып, ар кандай нерселерди сатып ала аласыз.\n\nЭскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда, графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"Жокко чыгаруу"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"Улантуу"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Өткөрүп жиберүү"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Кийинки"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Манжа изин жөндөбөйсүзбү?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Манжа изин жөндөө бир-эки эле мүнөткө созулат. Азыр өткөрүп жиберсеңиз, манжа изиңизди кийинчерээк кошсоңуз болот."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Манжа издерин койбойсузбу?"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Манжаңыздын изин бир-эки мүнөттүн ичинде эле коесуз. Азыр койгуңуз келбесе, кийинчерээк кошуп койсоңуз болот."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Экран кулпусун жөндөбөйсүзбү?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Эгер планшет жоголуп же уурдалып кетсе, же баштапкы абалга келтирилсе, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Эгер түзмөк жоголуп же уурдалып кетсе, же баштапкы абалга келтирилсе, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
@@ -476,10 +476,10 @@
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Телефонуңуздун кулпусун манжа изи менен ачуу ыкмасын тандадыңыз. Эгер азыр өткөрүп жиберсеңиз, аны кийинчерээк жөндөшүңүз керек болот. Жөндөөгө бир мүнөтчө эле убакыт кетет."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="1384438077720821127">"Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
     <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="7207112623501771824">"Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
-    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7623975730623531606">"Телефонуңузду экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен манжа изин жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
+    <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="7623975730623531606">"Манжа изинин сканерин жөндөө үчүн, телефондун экранын кулпулоону иштетүү керек. Ушуну менен, телефонуңуз жоголуп же бирөө уурдап кетсе, анын ичиндегилерди эч ким көрө албай калат. Экранды кулпулоо функциясын иштетүү үчүн, \"Жок\" дегенди басып, андан соң PIN код коюңуз же экранды кулпулоонун башка ыкмасын тандаңыз."</string>
     <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="2998863111689476550">"Планшетиңизди экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
     <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="6780557259734235952">"Түзмөгүңүздү экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
-    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="8541640018478926775">"Телефонуңузду экранды бөгөттөө опциясы менен коргоңуз, ошондо ал жоголсо же бирөө уурдап кетсе, эч ким колдоно албай калат. Экранды бөгөттөө функциясы менен жүздүн аныктыгын текшерүүнү жөндөсөңүз да болот. \"Жокко чыгарууну\" таптаңыз, анан PIN кодду жөндөңүз же экранды бөгөттөөнүн башка опциясын тандаңыз."</string>
+    <string name="face_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="8541640018478926775">"Жүзүнөн таанып ачуу функциясын жөндөө үчүн, телефондун экранын кулпулоону иштетүү керек. Ушуну менен, телефонуңуз жоголуп же бирөө уурдап кетсе, анын ичиндегилерди эч ким көрө албай калат. Экранды кулпулоо функциясын иштетүү үчүн, \"Жок\" дегенди басып, андан соң PIN код коюңуз же экранды кулпулоонун башка ыкмасын тандаңыз."</string>
     <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="8217519439213393785">"PIN кодду жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"</string>
     <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="3725788215672959827">"Сырсөздү жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"</string>
     <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="4237030500353932005">"Графикалык ачкычты жөндөөнү өткөрүп жибересизби?"</string>
@@ -646,9 +646,9 @@
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Эгер графикалык ачкычты кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана анын дайындары өчүрүлөт"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Эгер PIN кодду кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана анын дайындары өчүрүлөт"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Эгер сырсөздү кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана анын дайындары өчүрүлөт"</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"Өтө көп жолу туура эмес аракет кылынды. Бул түзмөктүн дайындары өчүрүлөт."</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"Өтө көп жолу туура эмес аракет кылынды. Бул колдонуучу өчүрүлөт."</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Өтө көп жолу туура эмес аракет кылынды. Бул жумуш профили жана анын дайындары өчүрүлөт."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"Өтө көп жолу жаңылдыңыз. Бул түзмөктүн дайындары өчүрүлөт."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"Өтө көп жолу жаңылдыңыз. Бул колдонуучу өчүрүлөт."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Өтө көп жолу жаңылдыңыз. Бул жумуш профили жана андагы нерселер өчүрүлөт."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="3950582268749037318">"Этибарга албоо"</string>
     <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="694091983183310827">
       <item quantity="other">Кеминде <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> символ болушу керек</item>
@@ -836,7 +836,7 @@
     <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="7935778388625246184">"Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2879870570547594266">"Wi‑Fi\'ды жандыруу"</string>
     <string name="wifi_settings" msgid="7486492317310514109">"Wi‑Fi"</string>
-    <string name="wifi_settings_master_switch_title" msgid="3917916944694253946">"Wi-Fi\'ды колдонуу"</string>
+    <string name="wifi_settings_master_switch_title" msgid="3917916944694253946">"Wi-Fi\'ды иштетүү"</string>
     <string name="wifi_settings_category" msgid="9094716747565527901">"Wi‑Fi тууралоолору"</string>
     <string name="wifi_settings_title" msgid="5265554991622344805">"Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_settings_summary" msgid="7117267255799892820">"Зымсыз кошулуу түйүндөрүн орнотуу жана башкаруу"</string>
@@ -915,12 +915,12 @@
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"Төмөнкү аркылуу сакталган"</string>
     <string name="passpoint_content" msgid="340527524510304327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> эсептик дайындары"</string>
     <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"EAP ыкмасы"</string>
-    <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Аныктыктын текшерүүнүн 2-этабы"</string>
+    <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Аутентификациянын 2-этабы"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"CA тастыктамасы"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"Домен"</string>
     <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"Колдонуучунун тастыктамасы"</string>
     <string name="wifi_eap_identity" msgid="5280457017705738773">"Идентификация"</string>
-    <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"Аныктыгы жашыруун"</string>
+    <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"Белгисиз"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="6942983531275177771">"Сырсөз"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="7878398590772942202">"Сырсөздү көрсөтүү"</string>
     <string name="wifi_ap_band_config" msgid="6565016368079288433">"Wi-Fi жыштыгынын диапазону"</string>
@@ -994,7 +994,7 @@
     <string name="lost_internet_access_text" msgid="8962010031520731813">"Wi-Fi байланышы начар болгондо, ар дайым мобилдик тармакка өтө аласыз. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн."</string>
     <string name="lost_internet_access_switch" msgid="9218006455779873700">"Мобилдик түзмөккө которуу"</string>
     <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="6577871064062518744">"Wi-Fi тармагында калуу"</string>
-    <string name="lost_internet_access_persist" msgid="6368659013482055611">"Кайра көрсөтүлбөсүн"</string>
+    <string name="lost_internet_access_persist" msgid="6368659013482055611">"Кайра көрүнбөсүн"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="5653612760223533650">"Туташуу"</string>
     <string name="wifi_turned_on_message" msgid="3377779146238242894">"Wi-Fi күйгүзүлдү"</string>
     <!-- no translation found for wifi_connected_to_message (2875589636437599620) -->
@@ -1242,7 +1242,7 @@
     <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="8898539141152705754">"Стилдер жана тушкагаздар"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="2626880032742784599">"Демейки"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="8950504698015331202">"Өзгөчө"</string>
-    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3012130414886743201">"Тушкагазды өзгөртүп алыңыз"</string>
+    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3012130414886743201">"Тушкагазды өзгөртө аласыз"</string>
     <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="4247262938988875842">"Экраныңызды жекелештириңиз"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="1503701065297188901">"Тушкагаз тандоо"</string>
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="7720091234133721021">"Көшөгө"</string>
@@ -1266,7 +1266,7 @@
     <string name="doze_always_on_title" msgid="8555184965031789941">"Ар дайым күйүк"</string>
     <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"Убакыт, билдирмелер сүрөтчөлөрү жана башка маалымат көрүнүп турат (батарея тез отуруп калат)."</string>
     <string name="title_font_size" msgid="5021464556860010851">"Арип өлчөмү"</string>
-    <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Текстти чоңойтуп же кичирейтиңиз"</string>
+    <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Текстти чоңойтуп же кичирейтесиз"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="1986924650622642189">"SIM картаны кулпулоо жөндөөлөрү"</string>
     <string name="sim_lock_settings_category" msgid="1126759898277681516">"SIM карта кулпусу"</string>
     <string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="348656447968142307">"Өчүк"</string>
@@ -1622,7 +1622,7 @@
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"USB модем"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Телефондун Интернетин USB аркылуу бөлүшөсүз"</string>
-    <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Планшеттин Интернетин USB аркылуу бөлүшүү"</string>
+    <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Планшеттин Интернетин USB аркылуу бөлүшөсүз"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Bluetooth модем"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="6868756914621131635">"Планшеттин Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшүү"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="9167912297565425178">"Телефондун Интернетин Bluetooth аркылуу бөлүшөсүз"</string>
@@ -2039,7 +2039,7 @@
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Экрандагыны окугучтар, экран, башкаруу элементтери"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Атайн мүмкүнчлктрдн жөндлр"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Түзмөктү өзүңүзгө карап ыңгайлаштырып алыңыз. Бул атайын мүмкүнчүлүктөрдүн параметрлерин кийинчерээк өзгөртсөңүз болот."</string>
-    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Арип өлчөмүн өзгөртсөңүз болот"</string>
+    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Арип өлчөмүн өзгөртө аласыз"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Экрандагыны окугучтар"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Аудио жана текстти окуп берүү"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Экран"</string>
@@ -2049,13 +2049,13 @@
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"Функцияларды белгилөө"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"Talkback"</string>
     <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Экрандагы нерсени окуп берүүчү курал көздөрү начар көргөн адамдарга арналган"</string>
-    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Экраныңыздагы элементтерди түзмөк окуп бериши үчүн аларды таптап коюңуз"</string>
+    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Экрандагы нерсени түзмөк окуп бериши үчүн, аны басып коесуз"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Коштомо жазуулар"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Чоңойтуу"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"Үч жолу таптап чоңойтуу"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="400655612610761242">"Баскыч менен чоңойтуу"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="1863831350878995600">"Баскыч менен жана үч жолу таптоо аркылуу чоңойтуу"</string>
-    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="753307741814376312">"Экранды чоңойтуу"</string>
+    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="753307741814376312">"Экран чоңоет"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="5698545174944494486">"Өлчөмүн өзгөртүү үчүн 3 жолу таптаңыз"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="5418767043532322397">"Чоңойтуп/кичирейтүү үчүн баскычты басыңыз"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="3363006902079431772"><b>"Чоңойтуу үчүн"</b>" экранды бир манжаңыз менен 3 жолу бат-бат таптаңыз.\n"<ul><li>"Эки манжаңыз менен сыдырып карасаңыз болот."</li>\n<li>"Масштабын тууралоо үчүн эки манжаңызды бириктирип жана ажыратыңыз."</li></ul>\n\n<b>"Ал эми убактылуу чоңойтуу үчүн"</b>" экранды 3 жолу бат-бат таптап, үчүнчүсүндө манжаңызды басып туруңуз.\n"<ul><li>"Көрүнүштүн экранга батпаган жерлерин ары-бери сүйрөп карасаңыз болот."</li>\n<li>"Кичирейтүү үчүн манжаңызды көтөрүп коюңуз."</li></ul>\n\n"Баскычтоптон же чабыттоо тилкесинен чоңойто албайсыз."</string>
@@ -2174,7 +2174,7 @@
     <string name="color_red" msgid="7426040122729897596">"Кызыл"</string>
     <string name="color_green" msgid="3432648781089648971">"Жашыл"</string>
     <string name="color_blue" msgid="4055855996393833996">"Көк"</string>
-    <string name="color_cyan" msgid="7669317410901991453">"Кызгылт көк"</string>
+    <string name="color_cyan" msgid="7669317410901991453">"Көгүш"</string>
     <string name="color_yellow" msgid="8847327436896180799">"Сары"</string>
     <string name="color_magenta" msgid="721976999611563071">"Кочкул"</string>
     <string name="enable_service_title" msgid="2746143093464928251">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> колдоносузбу?"</string>
@@ -2452,7 +2452,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"Кубаттоо таржымалынын негизинде"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"Кубат деңгээлинин негизинде"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"Кубат деңгээли кубаттала турган убакытка чейин жетпей кала турган болгондо иштетилет"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> жеткенде, күйгүзүлөт"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> жеткенде автоматтык түрдө күйөт"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Пландаштыруу"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Толук кубатталганда өчүрүү"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"Телефон <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> жеткенде, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат"</string>
@@ -2671,7 +2671,7 @@
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"Тындырылды (лимит)"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Дайындарды авто-шайкештирүү"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Жеке дайындарды авто-шайкештирүү"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Жумуш дайындарын авто-шайкештирүү"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Жумуш маалыматын автошайкештирүү"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"Циклди өзгөртүү…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Дайындарды колдонуу циклин баштапкы абалга келтире турган күн:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"Бул мезгилде колдонмолор трафик сарптаган жок."</string>
@@ -3035,7 +3035,7 @@
     <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="5560545061217580626">"мобилдик"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="4695629715072542102">"дайын-даректердин өткөрүлүшү"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="3928610802321995214">"байланыш түйүнү"</string>
-    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="7795222675849060444">"Туташкан түзмөктөр"</string>
+    <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="7795222675849060444">"Байланышкан түзмөктөр"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="1072664369515033179">"Bluetooth, айдоо режими, NFC"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="2610085597733526722">"Bluetooth, айдоо режими"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="3524409078596318803">"Bluetooth, NFC"</string>
@@ -3417,7 +3417,7 @@
     <string name="notification_toggle_on" msgid="5119816745741139542">"Күйүк"</string>
     <string name="notification_toggle_off" msgid="5289843670514922751">"Өчүк"</string>
     <string name="app_notification_block_title" msgid="7898269373875294367">"Баарын бөгөттөө"</string>
-    <string name="app_notification_block_summary" msgid="4502146897785692336">"Бул билдирмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string>
+    <string name="app_notification_block_summary" msgid="4502146897785692336">"Бул билдирмелер эч качан көрүнбөсүн"</string>
     <string name="notification_content_block_title" msgid="2805138591864484587">"Билдирмелер"</string>
     <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"Билдирмелер эч качан фондо же тышкы түзмөктөрдө көрүнбөсүн"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"Билдирмелер белгиси көрүнсүн"</string>
@@ -3759,9 +3759,9 @@
     <string name="background_check_pref" msgid="664081406854758392">"Фондо текшерүү"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="4136736684290307970">"Фондук режимде толук мүмкүнчүлүк"</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2274614501747710439">"Экрандагы текстти колдонуу"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Көмөкчү колдонмого экрандагы текстке мүмкүнчүлүк бересиз"</string>
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Көмөкчү колдонмого экрандагы текстти көрүү мүмкүнчүлүгүн бересиз"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"Скриншот колдонуу"</string>
-    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Көмөкчү колдонмого экрандагы сүрөткө мүмкүнчүлүк бересиз"</string>
+    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Көмөкчү колдонмого экрандагы сүрөттү көрүү мүмкүнчүлүгүн бересиз"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"Экран жаркылдасын"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Көмөкчү колдонмо скриншотту же текстти колдонуу мүмкүнчүлүгүн алганда, экрандын чети жаркылдайт"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"Көмөкчү колдонмолор экрандагы маалымат менен иштейт. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасы колдоого алынат."</string>
@@ -3831,7 +3831,7 @@
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8874747801078147525">"Камера үчүн кубат баскычын эки басыңыз"</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="6166349645433682873">"Камераны экраныңыздын кулпусун ачпастан, тез эле ачып алыңыз"</string>
     <string name="screen_zoom_title" msgid="164369086350486104">"Көрсөтүлүүчү өлчөмү"</string>
-    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"Экрандагы нерселерди чоңойтуп же кичирейтиңиз"</string>
+    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"Экрандагы нерселерди чоңойтуп же кичирейтесиз"</string>
     <string name="screen_zoom_keywords" msgid="8358462497896524092">"дисплей тыгыздыгы, экранды чоңойтуу, шкла, шкалалоо"</string>
     <string name="screen_zoom_summary" msgid="5294003755961312560">"Экраныңыздагы нерселерди кичирейтип же чоңойтуңуз. Экраныңыздагы айрым колдонмолордун орду өзгөрүшү мүмкүн."</string>
     <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="2924312934036753091">"Алдын ала көрүү"</string>
@@ -3871,7 +3871,7 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="6941165814784765643">"Камдык көчүрмө өчүрүлгөн"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="2192751442789395445">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> версиясына жаңырды"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="3554543810520655076">"Жаңы версия бар"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Аракетке уруксат жок"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"Аракетке тыюу салынган"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7094547090629203316">"Үнү өзгөртүлбөйт"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="3805836913095496278">"Чалууга тыюу салынган"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="1453236584236681105">"SMS жөнөтүүгө тыюу салынган"</string>
@@ -4002,7 +4002,7 @@
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3434467207282466411">"Дагы бир манжа изин кошуңуз"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="1916547587832484196">"Кулпуну башка манжа менен ачуу"</string>
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="6841062406467435672">"Күйүк"</string>
-    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> жеткенде, күйгүзүлөт"</string>
+    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> жеткенде автоматтык түрдө күйөт"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"Өчүк"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Күйгүзүү"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"Өчүрүү"</string>
@@ -4168,7 +4168,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="2777101678653072889">"Башкарылган түзмөк жөнүндө маалымат"</string>
     <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5557859169062703683">"Өзгөртүүлөр жана жөндөөлөр уюмуңуз тарабынан башкарылат"</string>
     <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="4884479123751308407">"Өзгөртүүлөр жана жөндөөлөр <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> тарабынан башкарылат"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_header" msgid="2680588186952421841">"Жумуш дайындарына кирүүгө уруксат берүү үчүн, уюмуңуз жөндөөлөрдү өзгөртүп, түзмөгүңүзгө программа орнотушу мүмкүн. \n\nКененирээк маалымат алуу үчүн уюмуңуздун администратору менен байланышыңыз."</string>
+    <string name="enterprise_privacy_header" msgid="2680588186952421841">"Жумуш дайындарына кирүүгө уруксат берүү үчүн, уюмуңуз жөндөөлөрдү өзгөртүп, түзмөгүңүзгө программа орнотушу мүмкүн. \n\nКененирээк маалымат алуу үчүн, уюмуңуздун администратору менен байланышыңыз."</string>
     <string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="4474576266043636753">"Уюмуңуз көрө алган маалыматтын түрлөрү"</string>
     <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="1877045221796512001">"Уюмуңуздун администратору киргизген өзгөртүүлөр"</string>
     <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="2967602674816237833">"Бул түзмөккө кирүү мүмкүнчүлүгүңүз"</string>
@@ -4176,7 +4176,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="4376014821459811800">"Түзмөгүңүздөгү колдонмолордун тизмеси"</string>
     <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="445762931318731975">"Ар бир колдонмого сарпталган убакыт жана колдонулган дайындар"</string>
     <string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="5427398751599441159">"Эң акыркы тармак трафигинин таржымалы"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="283443567328836380">"Эң акыркы мүчүлүштүк тууралуу кабар берүү"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="283443567328836380">"Эң акыркы мүчүлүштүк тууралуу кабарлоо"</string>
     <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="8936969480449604726">"Эң акыркы коопсуздук таржымалы"</string>
     <string name="enterprise_privacy_none" msgid="5990646476868794882">"Жок"</string>
     <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="6575025134782391212">"Орнотулган колдонмолор"</string>
@@ -4378,7 +4378,7 @@
     <string name="label_available" msgid="8167122783750674408">"Жеткиликтүү тармактар"</string>
     <string name="load_networks_progress" msgid="8155227447618984212">"Издөөдө…"</string>
     <string name="register_on_network" msgid="423929472895070205">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> тармагына катталууда…"</string>
-    <string name="not_allowed" msgid="3047048893776257915">"Сиздин SIM-картаңыз менен бул тармакка туташууга болбойт."</string>
+    <string name="not_allowed" msgid="3047048893776257915">"Сиздин SIM картаңыз менен бул тармакка туташууга болбойт."</string>
     <string name="connect_later" msgid="4742215038190504328">"Бул тармакка азыр кошулуу мүмкүн эмес. Бир аздан кийин кайталап көрүңүз."</string>
     <string name="registration_done" msgid="8635020229073784432">"Тармакка катталды."</string>
     <string name="select_automatically" msgid="3421552364854534865">"Тармак автоматтык түрдө тандалат"</string>
@@ -4477,7 +4477,7 @@
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Бул сунуш өчүрүлсүнбү?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Сунуш өчүрүлдү"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Кайтаруу"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Сактагычта бош орун аз калды. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ээленген – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> бош"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Сактагычта орун калбай баратат. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ээленген – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> бош"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Пикир билдирүү"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Бул сунуш боюнча бизге пикириңизди билдирбейт белеңиз?"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> буферге көчүрүлдү."</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lo/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lo/strings.xml
index 53ca492adf..f43a442460 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lo/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lo/strings.xml
@@ -455,7 +455,7 @@
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7572334562915795226">"ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ແທັບເລັດນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3819285334459763813">"ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ອຸປະກອນນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="5361573789585652826">"ບໍ່ສາມາດເປີດຄຸນສົມບັດການປ້ອງກັນອຸປະກອນໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຄົນອື່ນໃຊ້ໂທລະສັບນີ້ໄດ້ຫາກມັນເສຍ ຫຼື ຖືກລັກ."</string>
-    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຂ້າມ​ໄປ"</string>
+    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"ຢືນຢັນການຂ້າມ"</string>
     <string name="go_back_button_label" msgid="7310586887969860472">"​ກັບ​ຄືນ"</string>
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"ຂ້າມ"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"ຍົກເລີກ"</string>
@@ -2924,8 +2924,8 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"​ທຸກ​ເທື່ອ"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"ຍົກ​ເວັ້ນ​ເມື່ອ​ແອັບ​ການ​ຊຳ​ລະ​ເງິນ​ອື່ນ​ເປີດ"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"ຢູ່​ທີ່​ຊ່ອງ​ແຕະ ແລະ​ຈ່າຍ, ຈ່າຍ​ດ້ວຍ:"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"ການ​ຈ່າຍ​ຢູ່​ປາຍທາງ"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"ຕັ້ງ​ແອັບ​ການ​ຊຳ​ລະ​ເງິນ. ຈາກນັ້ນ​ຈັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ທາງ​ດ້ານ​ຫຼັງ​ໄປ​ຈົນ​ຮອດ​ບ່ອນ​ວາງ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ສັນ​ຍາ​ລັກ​ບໍ່​ມີ​ການສຳ​ຜັດ​."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"ການຈ່າຍເງິນຢູ່ເຄື່ອງຈ່າຍເງິນ"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"ຕັ້ງ​ແອັບ​ການ​ຈ່າຍເງິນ. ຈາກນັ້ນ​ຈັບ​ໂທ​ລະ​ສັບ​ຂອງ​ທ່ານ​ທາງ​ດ້ານ​ຫຼັງ​ໄປ​ຈົນ​ຮອດ​ບ່ອນ​ວາງ​ໃດ​ໜຶ່ງ​ທີ່​ມີ​ສັນ​ຍາ​ລັກ contactless​."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"ໄດ້​ແລ້ວ"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"ເພີ່ມເຕີມ..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"ກຳນົດເປັນຄ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?"</string>
@@ -3403,7 +3403,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ໝວດໝູ່</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ໝວດໝູ່</item>
     </plurals>
-    <string name="no_channels" msgid="8884254729302501652">"This app has not posted any notifications"</string>
+    <string name="no_channels" msgid="8884254729302501652">"ແອັບນີ້ຍັງບໍ່ໄດ້ໂພສການແຈ້ງເຕືອນໃດເທື່ອ"</string>
     <string name="app_settings_link" msgid="8465287765715790984">"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມໃນແອັບ"</string>
     <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="4047782719487686699">"ເປີດສຳລັບທຸກແອັບ"</string>
     <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="1161774065480666519">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lv/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lv/strings.xml
index 773b18c7d9..95feceec01 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lv/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-lv/strings.xml
@@ -1687,7 +1687,7 @@
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="3796673798637848690">"Ļauj lietotnēm un pakalpojumiem meklēt tuvumā esošas ierīces vienmēr, pat ja Bluetooth ir izslēgts. Šo iestatījumu var izmantot, piemēram, lai uzlabotu atrašanās vietas funkcijas un pakalpojumus."</string>
     <string name="managed_profile_location_services" msgid="224925483299159541">"Atrašanās vietu pakalpojumi darbam"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="1535812159327454835">"Wi-Fi un mob. tīklu atr. vieta"</string>
-    <string name="location_neighborhood_level" msgid="8459352741296587916">"Ļaut lietotnēm izmantot Google atrašanās vietas pakalpojumu, lai ātrāk noteiktu jūsu atrašanās vietu. Tiks apkopoti un nosūtīti uz Google serveriem anonīmi atrašanās vietas dati."</string>
+    <string name="location_neighborhood_level" msgid="8459352741296587916">"Ļaut lietotnēm izmantot Google atrašanās vietas pakalpojumu, lai ātrāk noteiktu jūsu atrašanās vietu. Tiks vākti un nosūtīti uz Google serveriem anonīmi atrašanās vietas dati."</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="6120133551482003840">"Wi-Fi noteikta atrašanās vieta"</string>
     <string name="location_gps" msgid="688049341158297763">"GPS satelīti"</string>
     <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="4459804798444296650">"Ļaut lietotnēm izmantot jūsu planšetdatorā esošo GPS, lai noteiktu jūsu atrašanās vietu."</string>
@@ -2351,9 +2351,9 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="8120081438825031335">"Šī lietotne varēs izmantot akumulatora enerģiju fonā. Tādējādi akumulators var izlādēties ātrāk nekā parasti."</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="9154938931448151479">"Noņemt"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="7331148618292397166">"Atcelt"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu tālrunī tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora jaudas taupīšanas režīmu."</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="1721081030632329647">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu planšetdatorā tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora jaudas taupīšanas režīmu."</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="146872407040848465">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu ierīcē tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora jaudas taupīšanas režīmu."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu tālrunī tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="1721081030632329647">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu planšetdatorā tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu."</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="146872407040848465">"Jūsu lietotnes patērē normālu akumulatora enerģijas apjomu. Ja lietotnes patērē pārāk daudz akumulatora enerģijas, jūsu ierīcē tiks parādītas ieteicamās darbības.\n\nJa akumulatora uzlādes līmenis ir zems, varat jebkurā laikā ieslēgt akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu."</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="5744035036663849515">"Akumulatora pārvaldnieks"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="4919670408532804351">"Automātiska akumulatora enerģijas patēriņa pārvaldība"</string>
     <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"Ierobežojiet akumulatora enerģijas patēriņu tām lietotnēm, kuras neizmantojat bieži"</string>
@@ -2450,7 +2450,7 @@
     <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="2421931037149315202">"Mēģiniet izveidot savienojumu ar citu Bluetooth ierīci"</string>
     <string name="battery_desc_apps" msgid="6826726880149226823">"Lietotnes darbībai izmantotā akumulatora enerģija"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="9175761965559743977">"Apturiet lietotnes darbību vai atinstalējiet lietotni"</string>
-    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="489694612870772770">"Atlasiet akumulatora jaudas taupīšanas režīmu"</string>
+    <string name="battery_sugg_apps_gps" msgid="489694612870772770">"Atlasiet akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_settings" msgid="20465932930350295">"Lietotnē var būt pieejami iestatījumi akumulatora enerģijas patēriņa samazināšanai"</string>
     <string name="battery_desc_users" msgid="3736510265433457165">"Lietotāja patērētā akumulatora jauda"</string>
     <string name="battery_desc_unaccounted" msgid="1713437127406964501">"Dažādu avotu enerģijas patēriņš"</string>
@@ -2482,22 +2482,22 @@
     <string name="process_kernel_label" msgid="4175060316414593760">"Android OS"</string>
     <string name="process_mediaserver_label" msgid="8591722404282619153">"Mediaserver"</string>
     <string name="process_dex2oat_label" msgid="8249082119748556085">"Lietotnes optimizācija"</string>
-    <string name="battery_saver" msgid="3989710213758938398">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms"</string>
+    <string name="battery_saver" msgid="3989710213758938398">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms"</string>
     <string name="battery_saver_auto_title" msgid="4158659069641849952">"Automātiska ieslēgšana"</string>
     <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="739814529432092706">"Nav grafika"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"Atbilstoši jūsu ikdienas grafikam"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"Atbilstoši uzlādes līmenim"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms ieslēgsies, ja akumulators var izlādēties vēl pirms ierastā uzlādes laika."</string>
+    <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms ieslēgsies, ja akumulators var izlādēties vēl pirms ierastā uzlādes laika."</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"Ieslēgsies uzlādes līmenim sasniedzot <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Iestatīt grafiku"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Izslēgt, kad akumulators ir pilnībā uzlādēts"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad tālruņa uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad planšetdatora uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"Akumulatora jaudas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad ierīces uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad tālruņa uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad planšetdatora uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad ierīces uzlādes līmenis ir <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (7607123201469333645) -->
     <skip />
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="2321082163892561703">"Ieslēgt"</string>
-    <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="8241862826825517212">"Izmantot akumulatora jaudas taupīšanas režīmu"</string>
+    <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="8241862826825517212">"Izmantot akumulatora enerģijas taupīšanas režīmu"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="7316920304024245838">"Ieslēgt automātiski"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="2623381258359775227">"Nekad"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="434270432432390307">"ar akumulatora uzlādes līmeni <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -2743,7 +2743,7 @@
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="4935430284683238901">"Visas izmaiņas, ko veiksiet kontos tīmeklī, tiks automātiski pārkopētas planšetdatorā.\n\nDažos kontos planšetdatorā veiktās izmaiņas var automātiski pārkopēt tīmeklī. Šādi darbojas Google konts."</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="5004823486046340090">"Visas izmaiņas, ko veiksiet kontos tīmeklī, tiks automātiski pārkopētas tālrunī.\n\nDažos kontos tālrunī veiktās izmaiņas var automātiski pārkopēt tīmeklī. Šādi darbojas Google konts."</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="7105334544291643305">"Vai izslēgt datu automātisko sinhronizāciju?"</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4057984234450947964">"Tiks saglabāti dati un akumulatora lietojums, bet jums vajadzēs manuāli sinhronizēt katru kontu, lai apkopotu jaunāko informāciju. Un jūs nesaņemsiet paziņojumus par atjauninājumiem."</string>
+    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4057984234450947964">"Tiks saglabāti dati un akumulatora lietojums, bet jums vajadzēs manuāli sinhronizēt katru kontu, lai vāktu jaunāko informāciju. Un jūs nesaņemsiet paziņojumus par atjauninājumiem."</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="4967309390043599889">"Izmantošanas cikla atiestatīšanas datums"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="6043098041946166597">"Katra mēneša datums:"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="9155752056537811646">"Iestatīt"</string>
@@ -3168,7 +3168,7 @@
     <string name="keywords_touch_vibration" msgid="2081175517528255224">"haptisks, vibrēt, ekrāns, jutīgums"</string>
     <string name="keywords_ring_vibration" msgid="4210509151866460210">"skārienjutīgs, vibrācija, tālrunis, zvans, jutīgums, zvanīšana"</string>
     <string name="keywords_notification_vibration" msgid="1077515502086745166">"skārienjutīgs, vibrācija, jutīgums"</string>
-    <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="8733804259716284872">"akumulatora jaudas taupīšanas režīms, fiksēts, saglabāties, jaudas taupīšanas režīms, akumulators"</string>
+    <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="8733804259716284872">"akumulatora enerģijas taupīšanas režīms, fiksēts, saglabāties, enerģijas taupīšanas režīms, akumulators"</string>
     <string name="default_sound" msgid="6675629744816442953">"Noklusējuma skaņa"</string>
     <string name="sound_settings_summary" msgid="8467549670633195109">"Zvana skaļums: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="sound_dashboard_summary" msgid="5187301919242823508">"Skaļums, vibrācija, režīms “Netraucēt”"</string>
@@ -3954,7 +3954,7 @@
     <string name="condition_zen_title" msgid="2128184708916052585">"Režīms “Netraucēt” ir ieslēgts"</string>
     <string name="condition_zen_summary_phone_muted" msgid="4396050395522974654">"Tālruņa skaņa izslēgta"</string>
     <string name="condition_zen_summary_with_exceptions" msgid="3435216391993785818">"Ar izņēmumiem"</string>
-    <string name="condition_battery_title" msgid="6704870010912986274">"Akumulatora jaudas taupīšana"</string>
+    <string name="condition_battery_title" msgid="6704870010912986274">"Akumulatora enerģijas taupīšana"</string>
     <string name="condition_battery_summary" msgid="1236078243905690620">"Funkcijas ir ierobežotas"</string>
     <string name="condition_cellular_title" msgid="6605277435894307935">"Mobilie dati ir izslēgti"</string>
     <string name="condition_cellular_summary" msgid="3607459310548343777">"Internets ir pieejams, izmantojot tikai Wi-Fi savienojumu"</string>
@@ -4590,7 +4590,7 @@
     <string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="4706101805260434404">"TURPINĀT"</string>
     <string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="908289420390194127">"NĒ, PALDIES"</string>
     <string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="5696194250838686019">"Atrašanās vieta"</string>
-    <string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="3879710366995108723">"Pakalpojuma sniedzējs var apkopot jūsu atrašanās informāciju, lai nodrošinātu šo pakalpojumu.\n\nSkatiet pakalpojuma sniedzēja konfidencialitātes politiku."</string>
+    <string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="3879710366995108723">"Pakalpojuma sniedzējs var vākt jūsu atrašanās informāciju, lai nodrošinātu šo pakalpojumu.\n\nSkatiet pakalpojuma sniedzēja konfidencialitātes politiku."</string>
     <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="3337626966248310367">"Iespējams, zaudēsiet piekļuvi atlikušajam laikam vai datiem. Pirms noņemšanas sazinieties ar pakalpojuma sniedzēju."</string>
     <string name="keywords_content_capture" msgid="5401877823529928976">"satura uzņēmums, viedie ieteikumi"</string>
     <string name="content_capture" msgid="1709538093513983279">"Viedie ieteikumi"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mk/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mk/strings.xml
index 22b3095fc2..8aa9d8a4e3 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mk/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mk/strings.xml
@@ -195,7 +195,7 @@
     <string name="intent_sender_account_label" msgid="7904284551281213567">"Сметка:"</string>
     <string name="proxy_settings_title" msgid="6014901859338211713">"Прокси"</string>
     <string name="proxy_clear_text" msgid="498317431076294101">"Исчисти"</string>
-    <string name="proxy_port_label" msgid="8285157632538848509">"Порт за прокси"</string>
+    <string name="proxy_port_label" msgid="8285157632538848509">"Порта за прокси"</string>
     <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="8179084955547941904">"Заобиколи прокси за"</string>
     <string name="proxy_defaultView_text" msgid="5785775257042403261">"Врати стандардни вредности"</string>
     <string name="proxy_action_text" msgid="814511434843981413">"Готово"</string>
@@ -902,7 +902,7 @@
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="1506697245302596510">"Паѓачки список „Напредни опции“. Допрете двапати за да се собере."</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3014965593695454879">"Паѓачки список „Напредни опции“. Допрете двапати за да се прошири."</string>
     <string name="wifi_ssid" msgid="6746270925975522641">"Име на мрежа"</string>
-    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="5010024648106585165">"Внеси SSID"</string>
+    <string name="wifi_ssid_hint" msgid="5010024648106585165">"Внесете SSID"</string>
     <string name="wifi_security" msgid="9136702039496152831">"Безбедност"</string>
     <string name="wifi_hidden_network" msgid="6647772204699776833">"Сокриена мрежа"</string>
     <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="8182333050353796473">"Ако вашиот рутер не емитува мрежен ID, а сакате да се поврзете со него во иднина, може да ја поставите мрежата како сокриена.\n\nОва може да создаде безбедносен ризик бидејќи вашиот телефон редовно ќе го емитува својот сигнал за да ја најде мрежата.\n\nПоставувањето на мрежата како сокриена нема да ги смени поставките на рутерот."</string>
@@ -914,7 +914,7 @@
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"IP-адреса"</string>
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"Зачувано преку"</string>
     <string name="passpoint_content" msgid="340527524510304327">"Акредитиви на <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"EAP метод"</string>
+    <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"EAP-метод"</string>
     <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Автентикација во фаза 2"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"Сертификат CA"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"Домен"</string>
@@ -935,11 +935,11 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"Приватност"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Рандомизирана MAC-адреса"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Додајте уред"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Наместете го QR-кодот во средината на подолниот прозорец за да го додадете уредот на „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Скенирај QR-код"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Наместете го QR-кодот во средината на подолниот прозорец за да го додадете уредот во мрежата „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Скенирајте QR-код"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Наместете го QR-кодот во средината на подолниот прозорец за да се поврзете со „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Придружете се на Wi‑Fi со скенирање на QR-кодот"</string>
-    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Сподели Wi‑Fi"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Скенирајте го QR-кодот за да се поврзете на Wi‑Fi"</string>
+    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Споделете Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Скенирајте го овој QR-код за да се поврзете со „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“ и да ја споделите лозинката"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"Скенирајте го овој QR-код за да се поврзете со „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Не можеше да се прочита QR-кодот. Центрирајте го кодот и обидете се повторно"</string>
@@ -1608,7 +1608,7 @@
     <string name="master_clear_not_available" msgid="4676613348163652454">"Фабричкото ресетирање не е достапно за овој корисник"</string>
     <string name="master_clear_progress_title" msgid="378953167274114857">"Се брише"</string>
     <string name="master_clear_progress_text" msgid="5418958116008976218">"Почекајте..."</string>
-    <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"Поставки на повик"</string>
+    <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"Поставки за повици"</string>
     <string name="call_settings_summary" msgid="2119161087671450035">"Постави говорна пошта, проследување на повик, повик на чекање, ID на повикувач"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"Интернет преку USB"</string>
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"Преносл. точка на пристап"</string>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
     </plurals>
     <string name="location_category_recent_location_access" msgid="286059523360285026">"Неодамнешен пристап до локацијата"</string>
     <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="2051602261436245905">"Прикажи ги деталите"</string>
-    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"Нема апликации што скоро побарале локација"</string>
+    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"Нема апликации што неодамна побарале утврдување на локацијата"</string>
     <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6289916310397279890">"Ниедна апликација нема пристапено до локацијата неодамна"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="7177199869979522663">"Голема искористеност на бат."</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="5030448574501435888">"Мала искористеност на бат."</string>
@@ -1742,7 +1742,7 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="6849889353126558761">"Телефонот е ресетиран на фабрички поставки. За да го користите, внесете го претходниот PIN."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" msgid="3239944795659418737">"Телефонот е ресетиран на фабрички поставки. За да го користите, внесете ја претходната лозинка."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="3290569334665839860">"Потврдете ја шемата"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8520474869079710782">"Потврди PIN"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8520474869079710782">"Потврдете го PIN-от"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7326670978891793470">"Потврдете ја лозинката"</string>
     <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="3059022215815900137">"Погрешен PIN"</string>
     <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="8374331995318204099">"Погрешна лозинка"</string>
@@ -2038,7 +2038,7 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"Поставки на пристапност"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Читачи на екран, екран, контроли за интеракција"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Визуелна пристапност"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Уредот може да го приспособите да одговара на вашите потреби. Овие карактеристики за пристапност може да ги смените подоцна во Поставки."</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Уредот може да го приспособите да одговара на вашите потреби. Овие функции за пристапност може да ги смените подоцна во Поставки."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Променете ја големината на фонтот"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Читачи на екран"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Аудио и текст на екранот"</string>
@@ -2110,7 +2110,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> зачувани слушни помагала</item>
     </plurals>
     <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="7357731696603247963">"Вклучен"</string>
-    <string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9197369047683087620">"Исклучен"</string>
+    <string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9197369047683087620">"Исклучено"</string>
     <string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="3170264683616172746">"Не работи. Допрете за информации."</string>
     <string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="7666178628053039493">"Услугава е дефектна."</string>
     <string name="enable_quick_setting" msgid="1580451877998661255">"Прикажи во „Брзи поставки“"</string>
@@ -2240,7 +2240,7 @@
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2170790412855899678">"Да се ограничи активноста во заднина?"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8242749826732375096">"Апликацијата може да се однесува необично ако ја ограничите нејзината активност во заднина"</string>
     <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4234598000779459640">"Апликацијава не е оптимизирана и не може да се ограничи.\n\nЗа да ја ограничите, прво вклучете оптимизација на батеријата."</string>
-    <string name="device_screen_usage" msgid="4470485475363132750">"Искористеност на екранот по целосно полнење"</string>
+    <string name="device_screen_usage" msgid="4470485475363132750">"Користење на екранот по целосно полнење"</string>
     <string name="power_usage_list_summary" msgid="4314438658308211057">"Искористеност на батеријата по целосното полнење"</string>
     <string name="screen_usage_summary" msgid="263396144684078341">"Време на активен екран по целосно полнење"</string>
     <string name="device_usage_list_summary" msgid="8299017481332816368">"Искористеност на уредот по целосно полнење"</string>
@@ -2336,7 +2336,7 @@
     <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="488905332794794076">"Користење управник со батерија"</string>
     <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1638072655581821837">"Откријте кога апликациите ја трошат батеријата"</string>
     <string name="battery_manager_on" msgid="5626982529932239656">"Вклучено/Се открива кога апликациите ја трошат батеријата"</string>
-    <string name="battery_manager_off" msgid="9114027524232450371">"Исклучен"</string>
+    <string name="battery_manager_off" msgid="9114027524232450371">"Исклучено"</string>
     <plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6721813588142691216">
       <item quantity="one">%1$d апликација е ограничена</item>
       <item quantity="other">%1$d апликации се ограничени</item>
@@ -2429,7 +2429,7 @@
     <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="3814176986148084378">"Детали по последното целосно полнење"</string>
     <string name="battery_last_full_charge" msgid="5624033030647170717">"Последно целосно полнење"</string>
     <string name="battery_full_charge_last" msgid="4614554109170251301">"Целосното полнење трае околу"</string>
-    <string name="battery_footer_summary" msgid="4828444679643906943">"Податоците за батеријата се приближни и може да се променат според употребата"</string>
+    <string name="battery_footer_summary" msgid="4828444679643906943">"Податоците за батеријата се приближни и може да се менуваат зависно од користењето"</string>
     <string name="battery_detail_foreground" msgid="6616408559186553085">"Во активна употреба"</string>
     <string name="battery_detail_background" msgid="7938146832943604280">"Употреба во заднина"</string>
     <string name="battery_detail_power_usage" msgid="3606930232257489212">"Искористеност на батеријата"</string>
@@ -2455,7 +2455,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"Ќе се вклучи на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Поставете распоред"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Исклучи кога е целосно полна"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога нивото на батеријата на телефонот ќе биде на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога нивото на батеријата на телефонот ќе биде <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога нивото на батеријата на таблетот ќе биде на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога нивото на батеријата на уредот ќе биде на <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (7607123201469333645) -->
@@ -2882,7 +2882,7 @@
     <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5993561303748749097">"Ограничените профили не можат да додаваат сметки"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="3505139157217459864">"Избриши го <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> од тука"</string>
     <string name="user_lockscreen_settings" msgid="3820813814848394568">"Поставки на екранот за заклучување"</string>
-    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="5211604808199585774">"Додајте корисници од заклучен екран"</string>
+    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="5211604808199585774">"Додавање корисници од заклучен екран"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="3880395219777884838">"Нов корисник"</string>
     <string name="user_new_profile_name" msgid="3074939718101489937">"Нов профил"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="6739480453680217543">"Избриши се себеси?"</string>
@@ -3443,7 +3443,7 @@
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"Додај распоред за време"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"Избришете го распоредот"</string>
     <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"Изберете тип распоред"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Избриши правило за „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
+    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Да се избрише правилото „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"Избриши"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"Непознато"</string>
     <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="8597398780262575571">"Поставкиве не може да се променат во моментов. Дадена апликација (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) го вклучи режимот „Не вознемирувај“ автоматски со приспособено однесување."</string>
@@ -4004,7 +4004,7 @@
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="6841062406467435672">"Вклучено"</string>
     <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Ќе се вклучи на <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"Исклучено"</string>
-    <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Вклучи го сега"</string>
+    <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Вклучи сега"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"Исклучи сега"</string>
     <string name="not_battery_optimizing" msgid="2616044774307734160">"Не се користи оптимизација на батеријата"</string>
     <string name="lockscreen_remote_input" msgid="3363310613165354434">"Ако уредот е заклучен, спречете внесување одговори или друг текст во известувања"</string>
@@ -4070,7 +4070,7 @@
     <string name="premium_sms_none" msgid="940723020871007898">"Ниедна од инсталираните апликации не побара пристап до премиум SMS"</string>
     <string name="premium_sms_warning" msgid="7604011651486294515">"Премиум SMS може да ве чини пари, а сумата ќе се додаде на сметките од операторот. Ако овозможите дозвола за апликацијата, ќе може да испраќате премиум SMS со неа."</string>
     <string name="premium_sms_access" msgid="4550027460595822851">"Пристап до премиум SMS"</string>
-    <string name="bluetooth_disabled" msgid="6588102116819268238">"Исклучен"</string>
+    <string name="bluetooth_disabled" msgid="6588102116819268238">"Исклучено"</string>
     <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="439920840053965217">"Поврзан со <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="596205630653123250">"Поврзан со повеќе уреди"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="3831081808592541104">"Демо-режим на кориснички интерфејс на систем"</string>
@@ -4113,25 +4113,25 @@
     <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="7792199669106960922">"Брзи движења за контролирање на уредот"</string>
     <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="5480829329052517484">"Префрли на камера"</string>
     <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="6591026425496323965">"За брзо отворање на камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран."</string>
-    <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="509078029429865036">"Отворајте ја камерата набрзина"</string>
+    <string name="double_tap_power_for_camera_suggestion_title" msgid="509078029429865036">"Брзо отворање на камерата"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="2606032140297556018">"Смени ја камерата"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="8979914206876018137"></string>
     <string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="5932411386316771246">"Направете селфи-фотографии побрзо"</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="4644068184114154787">"За да префрлате апликации, повлечете нагоре на копчето „Почеток“. Повлечете нагоре уште еднаш за да ги видите сите апликации. Ова функционира од секој екран. Повеќе нема да имате копче „Преглед“ во долниот десен дел од екранот."</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="7641846365137536128">"Пробајте го новото копче за Почеток"</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="7338653224520387852">"Вклучете го новото движење за да префрлате апликации"</string>
-    <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="6785677099744344088">"Допрете двапати за да го проверите телефонот"</string>
-    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="1106285490888683613">"Допрете двапати за да го проверите таблетот"</string>
-    <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="5064644474876041478">"Допрете двапати за да го проверите уредот"</string>
+    <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="6785677099744344088">"Допрете двапати за проверка на телефонот"</string>
+    <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="1106285490888683613">"Допрете двапати за проверка на таблетот"</string>
+    <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="5064644474876041478">"Допрете двапати за проверка на уредот"</string>
     <string name="ambient_display_summary" msgid="4882910328216411109">"За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, допрете двапати на екранот."</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="7141652156907066938">"Подигнете за проверка на телефонот"</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="7141652156907066938">"Подигни за проверка на телефонот"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="1555456400210301959">"Подигнете за да го проверите таблетот"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="2480126522988135037">"Подигнете за да го проверите уредот"</string>
     <string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="3376988352851077102">"Екран за будење"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="8798915340594367449">"За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, земете го телефонот."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1077745287100012928">"За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, земете го таблетот."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="404199660076598026">"За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, земете го уредот."</string>
-    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="2784322628239960695">"Допрете за проверка на телефонот"</string>
+    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="2784322628239960695">"Допри за проверка на телефонот"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6434521782016864148">"Допрете за да го проверите таблетот"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4396793721852647356">"Допрете за да го проверите уредот"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"За да ги проверите времето, известувањата и другите информации, допрете го екранот."</string>
@@ -4265,7 +4265,7 @@
     <string name="show_operator_name_title" msgid="5056163028128447308">"Име на мрежата"</string>
     <string name="show_operator_name_summary" msgid="6352180285743777497">"Прикажи го името на мрежата во статусната лента"</string>
     <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"„Управник со меморија“: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
-    <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"Исклучен"</string>
+    <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"Исклучено"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"Вклучен"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"Инстант апликација"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"Да се исклучи управникот со меморијата?"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ml/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ml/strings.xml
index 36460fc318..f0688545b1 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ml/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ml/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="8034561724923076215">"നിങ്ങൾ പോർട്ട് ഫീൽഡ് പൂർത്തിയാക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"ഹോസ്‌റ്റ് ഫീൽഡ് ശൂന്യമാണെങ്കിൽ പോർട്ട് ഫീൽഡും ശൂന്യമായിരിക്കണം."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്‌ത പോർട്ട് സാധുവായതല്ല."</string>
-    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"ബ്രൗസർ HTTP പ്രോക്‌സി ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കിലും മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കാനിടയില്ല."</string>
+    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"ബ്രൗസർ HTTP പ്രോക്‌സി ഉപയോഗിക്കുന്നുവെങ്കിലും മറ്റ് ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാനിടയില്ല."</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC URL: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"DL ബാന്‍ഡ്‍വിത്ത് (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"UL ബാന്‍ഡ്‍വിത്ത് (kbps):"</string>
@@ -455,7 +455,7 @@
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7572334562915795226">"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ടാബ്‌ലെറ്റ് നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ, ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3819285334459763813">"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ഉപകരണം നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ, ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="5361573789585652826">"ഉപകരണ പരിരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഓണാക്കില്ല. ഈ ഫോൺ നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ, ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മറ്റുള്ളവരെ തടയാൻ നിങ്ങൾക്കാവില്ല."</string>
-    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"ഏതുവിധേനയും ഒഴിവാക്കുക"</string>
+    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"എന്തായാലും ഒഴിവാക്കുക"</string>
     <string name="go_back_button_label" msgid="7310586887969860472">"തിരിച്ചുപോവുക"</string>
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"ഒഴിവാക്കുക"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"റദ്ദാക്കുക"</string>
@@ -857,7 +857,7 @@
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="5539951465985614590">"മികച്ച ഇന്‍റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപയോഗിക്കരുത്"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1976503191780928104">"മികച്ച ഇന്‍റർനെറ്റ് കണക്ഷനുള്ള നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="3084513215481454350">"ഓപ്പൺ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള പബ്ലിക് നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് സ്വയമേവ കണക്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള പൊതു നെറ്റ്‌വർക്കുകളിലേക്ക് സ്വയമേവ കണക്റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"ഉപയോഗിക്കാനായി, ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് റേറ്റിംഗ് ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"ഉപയോഗിക്കാനായി, അനുയോജ്യമായ ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് റേറ്റിംഗ് ദാതാവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string>
@@ -945,7 +945,7 @@
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR കോഡ് റീഡ് ചെയ്യാനായില്ല. കോഡ് വീണ്ടും മധ്യത്തിലാക്കി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. പ്രശ്‌നം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഉപകരണ നിർമ്മാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടായി"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"ഉപകരണം പ്ലഗിൻ ചെയ്‌തെന്നും, ചാർജ്ജ് ചെയ്‌തെന്നും, ഓണാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"ഉപകരണം പ്ലഗിൻ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും ചാർജ്ജ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും ഓണാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"ഉപകരണം പ്ലഗിൻ ചെയ്‌തെന്നും, ചാർജ്ജ് ചെയ്‌തെന്നും, ഓണാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. പ്രശ്‌നം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഉപകരണ നിർമ്മാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"ഈ ഉപകരണം \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" ചേർക്കുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
@@ -2036,8 +2036,8 @@
     <string name="usage_time_label" msgid="5615725415876461039">"ഉപയോഗ സമയം"</string>
     <string name="accessibility_settings" msgid="9140621093888234485">"ഉപയോഗസഹായി"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"ഉപയോഗസഹായി ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
-    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"സ്‌ക്രീൻ റീഡറുകൾ, ‌ഡിസ്‌പ്ലേ, ഇന്‍ററാക്ഷൻ നിയന്ത്രണങ്ങൾ"</string>
-    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"വീക്ഷണ ക്രമീകരണം"</string>
+    <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"സ്‌ക്രീൻ റീഡറുകൾ, ‌ഡിസ്‌പ്ലേ, ഇടപെടൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ"</string>
+    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"കാഴ്‍ചാ ക്രമീകരണം"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുസരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപകരണം ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കാം. ഈ ഉപയോഗസഹായി ഫീച്ചറുകൾ പിന്നീട് ക്രമീകരണത്തിൽ മാറ്റാവുന്നതാണ്."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"ഫോണ്ട് വലുപ്പം മാറ്റുക"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"സ്‌ക്രീൻ റീഡറുകൾ"</string>
@@ -3105,7 +3105,7 @@
     <string name="keywords_android_version" msgid="4842749998088987740">"android സുരക്ഷാ പാച്ച് നില, ബേസ്‌ബാൻഡ് പതിപ്പ്, കെർണൽ പതിപ്പ്"</string>
     <string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="1027966176887770318">"തീം, പ്രകാശം, ഇരുണ്ട മോഡ്"</string>
     <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="3236014691838121857">"സാമ്പത്തിക ആപ്പ്, SMS, അനുമതി"</string>
-    <string name="keywords_systemui_theme" msgid="9150908170417305866">"ഇരുണ്ട തീം"</string>
+    <string name="keywords_systemui_theme" msgid="9150908170417305866">"ഡാർക്ക് തീം"</string>
     <string name="keywords_device_feedback" msgid="6948977907405738490">"ബഗ്"</string>
     <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5873935693887583428">"പാതിമയക്ക ഡിസ്‌പ്ലേ, ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ ഡിസ്‌പ്ലേ"</string>
     <string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="4914337222856805463">"ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ അറിയിപ്പ്, അറിയിപ്പുകൾ"</string>
@@ -3217,7 +3217,7 @@
     <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6075662813575910221">"സ്‌ക്രീനിൽ അറിയിപ്പുകൾ പോപ്പ് ചെയ്യരുത്"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6516614225115681068">"സ്‌ക്രീനിന്റെ മുകളിലുള്ള സ്‌റ്റാറ്റസ് ബാർ ഐക്കണുകൾ അദൃശ്യമാക്കുക"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="3891743027347075136">"ആപ്പ് ഐക്കണുകളിൽ അറിയിപ്പ് ഡോട്ടുകൾ അദൃശ്യമാക്കുക"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="6382013125863616197">"അറിയിപ്പുകൾക്കായി സജീവമാക്കരുത്"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="6382013125863616197">"അറിയിപ്പുകൾ വരുമ്പോൾ സജീവമാക്കരുത്"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="6081548478844912181">"അറിയിപ്പ് ലിസ്‌റ്റിൽ നിന്നും അദൃശ്യമാക്കുക"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="7166175186759564510">"ഒരിക്കലും വേണ്ട"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="2985086455557755722">"സ്ക്രീൻ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
@@ -3296,7 +3296,7 @@
     <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2045757472469840859">"മറ്റ് ശബ്ദങ്ങളും വൈബ്രേഷനുകളും"</string>
     <string name="configure_notification_settings" msgid="291914315140851270">"അറിയിപ്പുകൾ"</string>
     <string name="recent_notifications" msgid="8125865995065032049">"അടുത്തിടെ അയച്ചവ"</string>
-    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"അവസാന 7 ദിവസങ്ങളിൽ നിന്ന് എല്ലാം കാണുക"</string>
+    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"കഴിഞ്ഞ 7 ദിവസത്തെ എല്ലാം കാണുക"</string>
     <string name="advanced_section_header" msgid="984680389373090015">"വിപുലമായത്"</string>
     <string name="profile_section_header" msgid="5471479005472037417">"ഔദ്യോഗിക അറിയിപ്പുകൾ"</string>
     <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3488284760645922160">"സ്വയമേവയുള്ള അറിയിപ്പ് മുൻഗണന നൽകൽ"</string>
@@ -3468,7 +3468,7 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="220627703673691816">"ദിവസം"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="6011716195119389956">"ഒന്നുമില്ല"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="8814173364016139675">"എല്ലാ ദിവസവും"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"അലാറമിന് അവസാനിക്കുന്ന സമയം അസാധുവാക്കാൻ കഴിയും"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"അലാറത്തിന് അവസാനിക്കുന്ന സമയം അസാധുവാക്കാൻ കഴിയും"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"ഒരു അലാറം റിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഷെഡ്യൂൾ ഓഫാകുന്നു"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' എന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്ന പെരുമാറ്റം"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
@@ -3712,10 +3712,10 @@
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"ബാറ്ററി ഓപ്റ്റിമൈസേഷൻ ലഭ്യമല്ല"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"ബാറ്ററി ഒപ്റ്റിമൈസേഷൻ പ്രയോഗിക്കരുത്. ഇത് ബാറ്ററിയെ വേഗത്തിൽ തീർത്തേക്കാം."</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"ആപ്പിനെ എല്ലായ്‌പ്പോഴും പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണോ?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ആപ്പിനെ എല്ലായ്‌പ്പോഴും പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നത് ബാറ്ററി ലൈഫ് കുറയ്‌ക്കാനിടയാക്കും. \n\nനിങ്ങൾക്ക്, ക്രമീകരണം &gt; ആപ്പുകളും അറിയിപ്പുകളും എന്നതിൽ നിന്ന് ‌പിന്നീട് ഇത് മാറ്റാവുന്നതാണ്."</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ആപ്പിനെ എല്ലായ്‌പ്പോഴും പശ്ചാത്തലത്തിൽ റൺ ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നത് ബാറ്ററി ലൈഫ് കുറയ്‌ക്കാനിടയാക്കും. \n\nനിങ്ങൾക്ക്, ക്രമീകരണം &gt; ആപ്പുകളും അറിയിപ്പുകളും എന്നതിൽ പിന്നീട് ഇത് മാറ്റാവുന്നതാണ്."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"അവസാനം പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ആയതിനുശേഷം <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗം"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"ഊർജ്ജ ഉപഭോഗ നിയന്ത്രണം"</string>
-    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"അവസാനമായി പൂർണ്ണ ചാർജ് ആയതിനുശേഷം ബാറ്ററി ഉപയോഗമില്ല"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"അവസാനമായി ഫുൾ ചാർജ് ചെയ്തത് മുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗമൊന്നുമില്ല"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"ആപ്പ് ക്രമീകരണം"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"SystemUI ട്യൂണർ കാണിക്കുക"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"അധിക അനുമതികൾ"</string>
@@ -4239,7 +4239,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"സംഗീതവും ഓഡിയോയും"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"ഗെയിമുകള്‍"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"മറ്റ് ആപ്പുകൾ"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ഫയലുകള്‍"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ചു"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"ഉപയോഗിച്ചു"</string>
@@ -4310,8 +4310,8 @@
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5140754955787584174">"വൈഫൈ നിയന്ത്രണം"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"വൈഫൈയെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"വൈഫൈ ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനോ വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ സ്കാൻ ചെയ്യാനോ അവയിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനോ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ചേർക്കാനോ നീക്കം ചെയ്യാനോ ഉപകരണം ഉള്ളിടത്ത് മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ആരംഭിക്കാനോ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
-    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"ഇതിലേക്ക് മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
-    <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"ഈ ഉപകരണം"</string>
+    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക:"</string>
+    <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"ഈ ഉപകരണത്തിൽ"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"ഫോൺ"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="6672024060360538526">"ടാബ്‌ലെറ്റ്"</string>
     <string name="media_output_summary" product="device" msgid="5132223072593052660">"ഉപകരണം"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mn/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mn/strings.xml
index e2a6544ed6..004e3fe03b 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mn/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mn/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="8034561724923076215">"Та порт талбарыг гүйцээх шаардлагатай."</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"Хостын талбар хоосон байгаа бол портын талбар хоосон байх шаардлагатай."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"Таны оруулсан порт буруу байна."</string>
-    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"HTTP проксиг хөтөч ашиглаж байгаа боловч бусад апп-ууд ашиглахгүй байж магадгүй."</string>
+    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"HTTP проксиг хөтөч ашиглаж байгаа боловч бусад апп ашиглахгүй байж магадгүй."</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC URL: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"DL Зурвасын өргөн (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"UL Зурвасын өргөн (kbps):"</string>
@@ -849,7 +849,7 @@
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="4782239203624619655">"Сүлжээний мэдэгдлийг нээх"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="1383681260705466715">"Өндөр чанарын нийтийн сүлжээ боломжтой үед мэдэгдэх"</string>
     <string name="wifi_wakeup" msgid="4963732992164721548">"Wi‑Fi-г автоматаар асаах"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi‑Fi таны гэрийн сүлжээ зэрэг ойролцоох хадгалсан өндөр чанарын сүлжээнд буцаж асах болно."</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi‑Fi таны гэрийн сүлжээ зэрэг ойролцоох хадгалсан өндөр чанартай сүлжээнд буцаж асах болно."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="3007457288587966962">"Байршил унтраалттай байгаа тул боломжгүй байна. "<annotation id="link">"Байршлыг"</annotation>" асаана уу."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="6820040651529910914">"Wi‑Fi сканыг унтраасан тул боломжгүй байна"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Ашиглахын тулд сүлжээний үнэлгээ үзүүлэгчийг сонгоно уу"</string>
@@ -935,18 +935,18 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"Нууцлал"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Санамсаргүй сонгосон MAC"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Төхөөрөмж нэмэх"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Энэ төхөөрөмжийг “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д нэмэхийн тулд доорх хурдан хариу үйлдлийн кодыг голлуулна уу"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийх"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д холбогдохын тулд доорх хурдан хариу үйлдлийн кодыг голлуулна уу"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийж, Wi‑Fi-д нэгдэнэ үү"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Энэ төхөөрөмжийг “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д нэмэхийн тулд доорх QR кодыг голлуулна уу"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"QR кодыг скан хийх"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д холбогдохын тулд доорх QR кодыг голлуулна уу"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"QR кодыг скан хийж, Wi‑Fi-д нэгдэнэ үү"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Wi‑Fi-г хуваалцах"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д холбогдохын тулд энэ хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийж, нууц үгийг хуваалцана уу"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д холбогдохын тулд энэ хурдан хариу үйлдлийн кодыг скан хийнэ үү"</string>
-    <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Хурдан хариу үйлдлийн кодыг уншиж чадсангүй. Кодыг дахин голлуулаад дахин оролдоно уу"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д холбогдохын тулд энэ QR кодыг скан хийж, нууц үгийг хуваалцана уу"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-д холбогдохын тулд энэ QR кодыг скан хийнэ үү"</string>
+    <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR кодыг уншиж чадсангүй. Кодыг дахин голлуулаад дахин оролдоно уу"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Дахин оролдоно уу. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчтэй холбогдоно уу"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"Алдаа гарлаа"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Төхөөрөмжийг залгасан, цэнэглэсэн бөгөөд асаасан эсэхийг шалгана уу"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Төхөөрөмжийг залгасан, цэнэглэсэн бөгөөд асаасан эсэхийг шалгана уу. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчтэй холбогдоно уу"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Төхөөрөмжийг залгасан, цэнэглэсэн, асаасан эсэхийг шалгана уу"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Төхөөрөмжийг залгасан, цэнэглэсэн, асаасан эсэхийг шалгана уу. Хэрэв асуудал үргэлжилсээр байвал төхөөрөмжийн үйлдвэрлэгчтэй холбогдоно уу"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"Энэ төхөөрөмж “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”-г нэмэхийг дэмжээгүй байна"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Холболтыг шалгаад дахин оролдоно уу"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Сүлжээ сонгох"</string>
@@ -964,7 +964,7 @@
     <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="8007558344032612455">"Wi‑Fi-н нууц үг: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="6172326289042241924">"Сүлжээний цэгийн нууц үг: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="1347056725253936358">"Төхөөрөмж нэмэх"</string>
-    <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="115993715600532357">"Энэ сүлжээнд хурдан хариу үйлдлийн кодоор холбогдох"</string>
+    <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="115993715600532357">"Энэ сүлжээнд QR кодоор холбогдох"</string>
     <string name="retry" msgid="8500839563577344702">"Дахин оролдох"</string>
     <string name="wifi_shared" msgid="5054256778276524960">"Төхөөрөмжийн бусад хэрэглэгчтэй хуваалцах"</string>
     <string name="wifi_unchanged" msgid="6804964646942333992">"(өөрчлөгдөөгүй)"</string>
@@ -1424,9 +1424,9 @@
     <string name="usb_mtp_title" msgid="6893938968831995500">"Медиа төхөөрөмж (MTP)"</string>
     <string name="usb_mtp_summary" msgid="4427354560399094322">"Windows дээр медиа файлуудыг дамжуулах буюу Андройд Файл Дамжуулагчийг Mac дээр ашиглах боломж олгоно (www.android.com/filetransfer харна уу)"</string>
     <string name="usb_ptp_title" msgid="6629335976394685361">"Камер (PTP)"</string>
-    <string name="usb_ptp_summary" msgid="460425275251168189">"Танд камерын програм ашиглан зураг дамжуулах, компьютер дээрээс MTP-г дэмждэггүй ямар ч файлыг дамжуулах боломж олгоно"</string>
+    <string name="usb_ptp_summary" msgid="460425275251168189">"Танд камерын программ ашиглан зураг дамжуулах, компьютер дээрээс MTP-г дэмждэггүй ямар ч файлыг дамжуулах боломж олгоно"</string>
     <string name="usb_midi_title" msgid="8626512517313340943">"MIDI"</string>
-    <string name="usb_midi_summary" msgid="3607444815743771712">"MIDI-г идэвхжүүлсэн програмуудыг өөрийн компьютер дээрх MIDI програм хангамжийг USB дээр ажиллуулах."</string>
+    <string name="usb_midi_summary" msgid="3607444815743771712">"MIDI-г идэвхжүүлсэн программуудыг өөрийн компьютер дээрх MIDI программ хангамжийг USB дээр ажиллуулах."</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="1055693465220962928">"Бусад хэрэглэгчид"</string>
     <string name="storage_internal_title" msgid="7969898703086593200">"Төхөөрөмжийн хадгалах сан"</string>
     <string name="storage_external_title" msgid="3308178326521953306">"Зөөврийн санах ой"</string>
@@ -1684,7 +1684,7 @@
     <string name="about_settings" product="default" msgid="6019547763377294261">"Утасны тухай"</string>
     <string name="about_settings" product="device" msgid="1770438316234693655">"Төхөөрөмжийн тухай"</string>
     <string name="about_settings" product="emulator" msgid="4497482494770487014">"Утасны мэдээллийн дэлгэц"</string>
-    <string name="about_settings_summary" msgid="4506081667462281647">"Хууль эрх зүйн мэдээлэл, статус, програмын хувилбарыг харах"</string>
+    <string name="about_settings_summary" msgid="4506081667462281647">"Хууль эрх зүйн мэдээлэл, статус, программын хувилбарыг харах"</string>
     <string name="legal_information" msgid="2374267257615182139">"Хууль эрх зүйн мэдээлэл"</string>
     <string name="contributors_title" msgid="6800028420806884340">"Хувь оруулагчид"</string>
     <string name="manual" msgid="5431859421432581357">"Гар ажиллагаатай"</string>
@@ -1800,7 +1800,7 @@
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="5912237062506771716">"Өөр тохиргоо сонголтыг идэвхжүүлнэ үү"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="3886253474964599105">"Апп мэдээлэл"</string>
     <string name="storage_label" msgid="1109537840103290384">"Хадгалах сан"</string>
-    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"Стандарт нээх утга"</string>
+    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"Өгөгдмөлөөр нээх"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="7865828543459493308">"Үндсэн тохиргоо"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="3638271673726075815">"Дэлгэцийн нийцэл"</string>
     <string name="permissions_label" msgid="7341733648403464213">"Зөвшөөрөл"</string>
@@ -1956,7 +1956,7 @@
     <string name="auto_caps" msgid="5566082723106296847">"Автоматаар томруулах"</string>
     <string name="auto_caps_summary" msgid="8505254799874525084">"Өгүүлбэрийн эхний үсгийг томруулах"</string>
     <string name="auto_punctuate" msgid="8386007107100525931">"Авто-цэг таслал"</string>
-    <string name="hardkeyboard_category" msgid="5937171470391551627">"Бодит гарын тохиргоо"</string>
+    <string name="hardkeyboard_category" msgid="5937171470391551627">"Биет гарын тохиргоо"</string>
     <string name="auto_punctuate_summary" msgid="245694025030386370">"Зай авах товчийг хоёр удаа дарж \".\" оруулна"</string>
     <string name="show_password" msgid="620964020348073739">"Нууц үг харуулах"</string>
     <string name="show_password_summary" msgid="1403805089582258620">"Бичих явцад тэмдэгтийг товчхон харуулах"</string>
@@ -1968,9 +1968,9 @@
     <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="2211375533762470875">"Боломжит виртуал гар"</string>
     <string name="add_virtual_keyboard" msgid="490638727157806209">"Гарыг удирдах"</string>
     <string name="keyboard_assistance_category" msgid="2276351807419818125">"Гарын тусламж"</string>
-    <string name="physical_keyboard_title" msgid="3508591962962814313">"Бодит гар"</string>
+    <string name="physical_keyboard_title" msgid="3508591962962814313">"Биет гар"</string>
     <string name="show_ime" msgid="7322620473198763563">"Виртуал гарыг харуулах"</string>
-    <string name="show_ime_summary" msgid="3246628154011464373">"Бодит гар идэвхтэй үед үүнийг дэлгэцэд харуулна уу"</string>
+    <string name="show_ime_summary" msgid="3246628154011464373">"Биет гар идэвхтэй үед үүнийг дэлгэцэд харуулна уу"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="6574386807271399788">"Гарын товчлолын туслагч"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8024313306403779742">"Боломжтой товчлолыг харуулах"</string>
     <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2053255944038892588">"Ажлын профайлын гар &amp; хэрэгсэл"</string>
@@ -2021,8 +2021,8 @@
     <string name="input_methods_settings_label_format" msgid="5927400388781960176">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g> тохиргоо"</string>
     <string name="input_methods_and_subtype_enabler_title" msgid="75557930915149416">"Идэвхтэй оруулах аргыг сонгоно уу"</string>
     <string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="148763210673670769">"Дэлгэцэн дээрх гарын тохиргоо"</string>
-    <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="3683883402326039724">"Бодит гар"</string>
-    <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="6498739864479285932">"Бодит гарын тохиргоо"</string>
+    <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="3683883402326039724">"Биет гар"</string>
+    <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="6498739864479285932">"Биет гарын тохиргоо"</string>
     <string name="gadget_picker_title" msgid="9146981887780645322">"Гаджет сонгоно уу"</string>
     <string name="widget_picker_title" msgid="5424689728810684439">"Виджет сонгох"</string>
     <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="8168110035319637326">"Виджэт үүсгээд хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
@@ -2048,7 +2048,7 @@
     <string name="experimental_category_title" msgid="3797000069740110717">"Туршилтын"</string>
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"Онцлогийн дарцаг"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"Talkback"</string>
-    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Дэлгэц уншигчийг ерөнхийдөө сохор буюу харааны гажигтай хүмүүст зориулсан"</string>
+    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Дэлгэц уншигчийг ерөнхийдөө хараагүй болон сул хараатай хүмүүст зориулсан"</string>
     <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Дэлгэц дээрх зүйлсийг чанга уншуулахын тулд дарна уу"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Тайлбар"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Томруулах"</string>
@@ -2086,7 +2086,7 @@
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"Та унших шаардлагатай хэдий ч зөвхөн түр хугацаанд харагддаг мессежийг хэр удаан харуулахыг сонгоно уу.\n\nЗарим апп энэ тохиргоог дэмждэггүй."</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"Танаас үйлдэл хийхийг шаарддаг хэдий ч зөвхөн түр хугацаанд харагддаг зурвасыг хэр удаан хугацаагаар харуулахыг сонгоно уу.\n\nЗарим апп энэ тохиргоог дэмждэггүй."</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"Хүрээд &amp; барьж хүлээх"</string>
-    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"Өнгө урвуулалт"</string>
+    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"Өнгө хувиргалт"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="69291255322175323">"Үзүүлбэрт нөлөөлж болзошгүй"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="9164599088410340405">"Тодорхой хугацаа"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="5492414927846407499">"Хэрэв та хулгана ашиглаж байвал тодорхой хугацааны туршид хөдлөхөө болсон үед нь автоматаар үйлдэл хийхийн тулд курсорыг тохируулах боломжтой."</string>
@@ -2100,7 +2100,7 @@
     <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="6373335123229234053">"Тайлбар ашиглах"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="4650111296711466691">"Үргэлжлүүлэх"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="3700978781235124891">"Сонсголын төхөөрөмжүүд"</string>
-    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="634573930469952213">"Холбогдсон сонсголын төхөөрөмжүүд алга"</string>
+    <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="634573930469952213">"Холбогдсон сонсголын төхөөрөмж алга"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="4139031880828714300">"Сонсголын төхөөрөмж нэмэх"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_first_message" msgid="2671518890909750740">"Сонсголын төхөөрөмжүүдээ холбохын тулд төхөөрөмжөө дараагийн дэлгэцээс олж товшино уу."</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_second_message" msgid="1584538735488464991">"Таны сонсголын төхөөрөмжүүд холболтын горимд байгаа эсэхийг шалгана уу."</string>
@@ -2536,7 +2536,7 @@
     <string name="advanced_security_title" msgid="286883005673855845">"Дэлгэрэнгүй"</string>
     <string name="credential_storage_type" msgid="2585337320206095255">"Хадгалах сангийн төрөл"</string>
     <string name="credential_storage_type_hardware" msgid="5054143224259023600">"Техник хангамжаар дэмжигдсэн"</string>
-    <string name="credential_storage_type_software" msgid="1335905150062717150">"Зөвхөн програм"</string>
+    <string name="credential_storage_type_software" msgid="1335905150062717150">"Зөвхөн программ"</string>
     <string name="credentials_settings_not_available" msgid="5490259681690183274">"Энэ хэрэглэгчид итгэмжлэл байхгүй байна"</string>
     <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2462642486949593841">"VPN, апп-д суулгасан"</string>
     <string name="credential_for_wifi" msgid="2903295786961726388">"Wi-Fi-д суулгасан"</string>
@@ -2601,7 +2601,7 @@
     <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Ажлын профайл"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"Танай байгууллагаас удирддаг"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"Апп болон мэдэгдэл унтраалттай байна"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Ажлын профайлыг арилгах"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Ажлын профайлыг хасах"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"Далд өгөгдөл"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"Аппууд өгөгдлийг ямар ч үед синк хийж, илгээж, хүлээж авч болно"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"Далд өгөгдлийг идэвхгүйжүүлэх үү?"</string>
@@ -2888,7 +2888,7 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="6739480453680217543">"Өөрийгөө устгах уу?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1034498514019462084">"Энэ хэрэглэгчийг устгах уу?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="6138684743385947063">"Энэ профайлыг устгах уу?"</string>
-    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"Ажлын профайлыг арилгах"</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"Ажлын профайлыг хасах уу?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2889456786320157545">"Та энэ таблет дээрх өөрийн зай болон өгөгдлийг алдах болно. Та энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="8441729423565705183">"Та энэ утсан дээрх өөрийн зай болон өгөгдлийг алдах болно. Та энэ үйлдлийг буцаах боломжгүй."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5202150470271756013">"Бүх апп болон дата устах болно."</string>
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Өөр төлбөрийн апп нээлттэй байхаас бусад үед"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"\"Товшиж төлөх\" дээр төлөх:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Tерминалаар тооцоо хийж байна"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Төлбөрийн аппыг тохируулаарай. Зайнаас уншуулах тэмдэг бүхий терминалд утасныхаа ард талыг бариарай."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Төлбөрийн аппыг тохируулаарай. Зайнаас уншуулах тэмдэг бүхий терминалд утасныхаа ар талыг бариарай."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"Ойлголоо"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Илүү..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"Таны тохируулга болгох уу?"</string>
@@ -3201,7 +3201,7 @@
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3049522809520549054">"Мэдэгдэл ирэх үед таны утас ямар нэгэн дуу гаргахгүй буюу эсвэл чичрэхгүй."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3296933643539682552">"Мэдэгдэл харагдахгүй бөгөөд дуугарахгүй"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="1449301153755270168">"Та мэдэгдлийг харахгүй бөгөөд сонсохгүй"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"Таны утас шинэ эсвэл хуучин мэдэгдлийг харуулахгүйгээс гадна чичрэхгүй бөгөөд дуугарахгүй. Утасны үйл ажиллагаа болон статусын чухал шинэчлэлт гарч ирсэн хэвээр байх болно гэдгийг анхаарна уу.\n\nТа Бүү саад бол горимыг унтраасан үедээ дэлгэцийнхээ дээд хэсгээс доош шударч, аваагүй мэдэгдлээ олоорой."</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"Таны утас шинэ эсвэл хуучин мэдэгдлийг харуулахгүйгээс гадна чичрэхгүй, дуугарахгүй. Утасны үйл ажиллагаа болон статустай холбоотой чухал мэдэгдлүүд харагдсан хэвээр байх болно гэдгийг анхаарна уу.\n\nТа Бүү саад бол горимыг унтраасан үедээ дэлгэцийнхээ дээд хэсгээс доош шударч, аваагүй мэдэгдлээ олоорой."</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="3167252482570424133">"Захиалгат"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="6376983315529894440">"Захиалгат тохиргоог идэвхжүүлэх"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="8004212081465043044">"Захиалгат тохиргоог устгах"</string>
@@ -3555,7 +3555,7 @@
     <string name="screen_pinning_title" msgid="578020318289781102">"Дэлгэц тогтоох"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Энэ тохиргоо асаалттай үед та одоогийн дэлгэцийг тогтоохоо болих хүртлээ үргэлжлүүлэн харуулахын тулд дэлгэц тогтоох онцлогийг ашиглах боломжтой.\n\nДэлгэц тогтоох онцлогийг ашиглахын тулд:\n\n1. Дэлгэц тогтоох онцлог асаалттай эсэхийг шалгах\n\n2. Тоймыг нээх\n\n3. Дэлгэцийн дээд хэсгийн аппын дүрс тэмдгийг товшиж Тогтоох гэснийг товшино уу"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1060334707088339444">"Тогтоосныг суллахаас өмнө түгжээ тайлах хээ асуух"</string>
-    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Тогтоосныг суллахаас өмнө PIN асуух"</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Бэхэлснийг болиулахаасаа өмнө PIN асуух"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Тогтоосныг суллахаас өмнө нууц үг асуух"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="9183040569733226911">"Unpinning хийх үед төхөөрөмжийг түгжинэ"</string>
     <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Энэ ажлын профайлыг удирдагч нь:"</string>
@@ -3586,7 +3586,7 @@
     <string name="imei_information_title" msgid="7666097743700170757">"IMEI мэдээлэл"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="716516316022275083">"IMEI хамаарах мэдээлэл"</string>
     <string name="slot_number" msgid="785422579177068698">"(Слот<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"Стандарт нээх утга"</string>
+    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"Өгөгдмөлөөр нээх"</string>
     <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="2987289657348349133">"Холбоосыг нээх"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8595126859922391331">"Дэмждэг холбоосыг нээх"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="6803029846855502366">"Асуулгүйгээр нээх"</string>
@@ -3710,10 +3710,10 @@
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Батарейн оновчлолыг ашиглах боломжгүй байна"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Тэжээлийн оновчлол ашиглах шаардлагагүй. Учир нь тэжээлийг илүү түргэн дуусгаж болох юм."</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Аппыг цаана тогтмол ажиллуулахыг зөвшөөрөх үү?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-г цаана ажиллуулахаар зөвшөөрсөн тохиолдолд батерейны түвшинг багасгах болно. \n\nТа үүнийг дараа нь Тохиргоо, Апп, мэдэгдэл хэсэгт өөрчлөх боломжтой."</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-г байнга цаана ажиллуулахаар зөвшөөрсөн тохиолдолд батарейны түвшинг багасгах болно. \n\nТа үүнийг дараа нь Тохиргоо, Апп, мэдэгдэл хэсэгт өөрчлөх боломжтой."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Сүүлд бүрэн цэнэглэснээс хойш <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-г ашигласан"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Цэнэгний менежмент"</string>
-    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойш тэжээл огт ашиглаагүй"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Сүүлийн бүрэн цэнэглэлтээс хойш батарей огт ашиглаагүй"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"Апп-ийн тохиргоо"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"SystemUI Tuner харуулах"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Нэмэлт зөвшөөрөл"</string>
@@ -4166,7 +4166,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="2777101678653072889">"Удирдсан төхөөрөмжийн мэдээлэл"</string>
     <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5557859169062703683">"Таны байгууллагын удирдсан тохиргооны өөрчлөлт"</string>
     <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="4884479123751308407">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>-н удирдсан тохиргооны өөрчлөлт"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_header" msgid="2680588186952421841">"Ажлынхаа өгөгдөлд хандах зөвшөөрлийг олгохын тулд таны байгууллага төхөөрөмжийн тохиргоог өөрчилж, програм хангамжийг суулгах шаардлагатай. \n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу."</string>
+    <string name="enterprise_privacy_header" msgid="2680588186952421841">"Ажлынхаа өгөгдөлд хандах зөвшөөрлийг олгохын тулд таны байгууллага төхөөрөмжийн тохиргоог өөрчилж, программ хангамжийг суулгах шаардлагатай. \n\nДэлгэрэнгүй мэдээлэл авахын тулд байгууллагынхаа админтай холбогдоно уу."</string>
     <string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="4474576266043636753">"Таны байгууллага харах боломжтой мэдээллийн төрөл"</string>
     <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="1877045221796512001">"Таны байгууллагын админы хийсэн өөрчлөлт"</string>
     <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="2967602674816237833">"Таны энэ төхөөрөмж дэх хандалт"</string>
@@ -4472,7 +4472,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"Зөвшөөрөл, бүртгэлийн үйл ажиллагаа, хувийн өгөгдөл"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"Хасах"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Хадгалах"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Энэ саналыг устгах уу?"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Энэ саналыг хасах уу?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Зөвлөмжийг устгасан"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Болих"</string>
     <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Хадгалах сангийн багтаамж бага байна. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-г ашигласан - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> сул"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/arrays.xml
index 305dd2b934..55fda50908 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/arrays.xml
@@ -281,7 +281,7 @@
     <item msgid="2633626056029384366">"बनावट स्थान"</item>
     <item msgid="8356842191824684631">"वाचण्‍याचा स्टोरेज"</item>
     <item msgid="5671906070163291500">"लिहिण्‍याचा स्टोरेज"</item>
-    <item msgid="2791955098549340418">"स्क्रीन चालू करा"</item>
+    <item msgid="2791955098549340418">"स्क्रीन सुरू करा"</item>
     <item msgid="5599435119609178367">"खाती मिळवा"</item>
     <item msgid="1165623660533024666">"पार्श्वभूमीमध्ये चालवा"</item>
     <item msgid="6423861043647911030">"प्रवेशयोग्यता आकारमान"</item>
@@ -348,7 +348,7 @@
     <item msgid="7134693570516523585">"बनावट स्थान"</item>
     <item msgid="7224489175375229399">"वाचण्‍याचा स्टोरेज"</item>
     <item msgid="8472735063903258202">"लिहिण्‍याचा स्टोरेज"</item>
-    <item msgid="4069276819909595110">"स्क्रीन चालू करा"</item>
+    <item msgid="4069276819909595110">"स्क्रीन सुरू करा"</item>
     <item msgid="1228338896751121025">"खाती मिळवा"</item>
     <item msgid="3181581793459233672">"पार्श्वभूमीमध्ये चालवा"</item>
     <item msgid="2340936043025374076">"प्रवेशयोग्यता आकारमान"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/strings.xml
index d356b7684c..cc17772a3c 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-mr/strings.xml
@@ -38,7 +38,7 @@
     <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="5446697646596639516">"वायफाय कॉलिंगची तरतूद केली"</string>
     <string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3921103790584572430">"EAB/उपस्थितीची तरतूद आहे"</string>
     <string name="cbrs_data_switch_string" msgid="9120919504831536183">"Cbrs डेटा"</string>
-    <string name="dsds_switch_string" msgid="2606482598327613264">"DSDS सुरु करा"</string>
+    <string name="dsds_switch_string" msgid="2606482598327613264">"DSDS सुरू करा"</string>
     <string name="dsds_dialog_title" msgid="3279829304547130217">"डिव्हाइस रीस्टार्ट करायचे का?"</string>
     <string name="dsds_dialog_message" msgid="571197076181853304">"ही सेटिंग बदलण्यासाठी तुम्ही तुमचे डिव्हाइस रीस्टार्ट करणे आवश्यक आहे."</string>
     <string name="dsds_dialog_confirm" msgid="4858826679303698086">"रीस्टार्ट"</string>
@@ -123,15 +123,15 @@
     <string name="bluetooth_device" msgid="3170974107364990008">"नाव नसलेले ब्लूटूथ डिव्हाइस"</string>
     <string name="progress_scanning" msgid="633923400401041181">"शोधत आहे"</string>
     <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="4396050022213494322">"जवळपास ब्लूटूथ डिव्हाइस आढळली नाहीत."</string>
-    <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="8398481099943141819">"ब्लूटूथ पेअरींग विनंती"</string>
-    <string name="bluetooth_notif_title" msgid="5090288898529286011">"पेअरींग विनंती"</string>
+    <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="8398481099943141819">"ब्लूटूथ पेअरिंग विनंती"</string>
+    <string name="bluetooth_notif_title" msgid="5090288898529286011">"पेअरिंग विनंती"</string>
     <string name="bluetooth_notif_message" msgid="6612367890895077938">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> सह जोडण्यासाठी टॅप करा."</string>
-    <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5060846395852236652">"मिळालेल्या फायली"</string>
-    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="1699095577431389560">"फायली ब्लूटूथद्वारे मिळाल्या आहेत"</string>
+    <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5060846395852236652">"मिळालेल्या फाइल"</string>
+    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="1699095577431389560">"फाइल ब्लूटूथद्वारे मिळाल्या आहेत"</string>
     <string name="device_picker" msgid="8345264486071697705">"ब्लूटूथ डिव्हाइस निवडा"</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8716802066127746062">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ चालू करू इच्छितो"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8716802066127746062">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ सुरू करू इच्छितो"</string>
     <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="7125319551097350783">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ बंद करू इच्छितो"</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="6105893027185475233">"अ‍ॅप ब्लूटूथ चालू करु इच्छित आहे"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="6105893027185475233">"अ‍ॅप ब्लूटूथ सुरू करु इच्छित आहे"</string>
     <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="8648888502291681310">"अ‍ॅप ब्लूटूथ बंद करू इच्छितो"</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="6871595755186170115">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> तुमचा टॅबलेट अन्य ब्लूटूथ डीव्हाइससाठी <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> सेकंदांसाठी दृश्यमान करू इच्छितो."</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="default" msgid="3388041479101348095">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> तुमचा फोन अन्य ब्लूटूथ डीव्हाइससाठी <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> सेकंदांसाठी दृश्यमान करू इच्छितो."</string>
@@ -141,15 +141,15 @@
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery" product="default" msgid="7796723473397303412">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> तुमचा फोन इतर ब्लूटूथ डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="5961921359655434504">"अ‍ॅप तुमचा टॅबलेट इतर ब्लूटूथ डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
     <string name="bluetooth_ask_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="3585910858758443872">"अ‍ॅप तुमचा फोन इतर ब्लूटूथ डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5676466923424941153">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ चालू करू इच्छितो आणि <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> सेकंदांसाठी तुमचा टॅबलेट अन्य डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छितो."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="507088376226791063">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ चालू करू इच्छितो आणि <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> सेकंदांसाठी तुमचा फोन अन्य डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छितो."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1164681893121736219">"अ‍ॅप ब्लूटूथ चालू करु इच्छित आहे आणि इतर डीव्हाइससाठी <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> सेकंदांकरिता तुमचा टॅबलेट दृश्यमान बनवू इच्छित आहे."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="2542247690119921188">"अ‍ॅप ब्लूटूथ चालू करु इच्छित आहे आणि इतर डीव्हाइससाठी <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> सेकंदांकरिता तुमचा फोन दृश्यमान बनवू इच्छित आहे."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7118362102769177771">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ चालू करु इच्छित आहे आणि तुमचा टॅबलेट इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="2577488464813970727">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अ‍ॅप ब्लूटूथ चालू करु इच्छित आहे आणि तुमचा फोन इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="7083038132794842691">"अ‍ॅप ब्लूटूथ चालू करु इच्छित आहे आणि तुमचा टॅबलेट इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
-    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="3541668604020109525">"अ‍ॅप ब्लूटूथ चालू करु इच्छित आहे आणि तुमचा फोन इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
-    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="6935183036449748493">"ब्लूटूथ चालू करत आहे…"</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="tablet" msgid="5676466923424941153">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ सुरू करू इच्छितो आणि <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> सेकंदांसाठी तुमचा टॅबलेट अन्य डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छितो."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery" product="default" msgid="507088376226791063">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ सुरू करू इच्छितो आणि <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> सेकंदांसाठी तुमचा फोन अन्य डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छितो."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="tablet" msgid="1164681893121736219">"अ‍ॅप ब्लूटूथ सुरू करु इच्छित आहे आणि इतर डीव्हाइससाठी <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> सेकंदांकरिता तुमचा टॅबलेट दृश्यमान बनवू इच्छित आहे."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_discovery_no_name" product="default" msgid="2542247690119921188">"अ‍ॅप ब्लूटूथ सुरू करु इच्छित आहे आणि इतर डीव्हाइससाठी <xliff:g id="TIMEOUT">%1$d</xliff:g> सेकंदांकरिता तुमचा फोन दृश्यमान बनवू इच्छित आहे."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="tablet" msgid="7118362102769177771">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लूटूथ सुरू करु इच्छित आहे आणि तुमचा टॅबलेट इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery" product="default" msgid="2577488464813970727">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> अ‍ॅप ब्लूटूथ सुरू करु इच्छित आहे आणि तुमचा फोन इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="tablet" msgid="7083038132794842691">"अ‍ॅप ब्लूटूथ सुरू करु इच्छित आहे आणि तुमचा टॅबलेट इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
+    <string name="bluetooth_ask_enablement_and_lasting_discovery_no_name" product="default" msgid="3541668604020109525">"अ‍ॅप ब्लूटूथ सुरू करु इच्छित आहे आणि तुमचा फोन इतर डीव्हाइससाठी दृश्‍यमान करू इच्छित आहे. तुम्ही ब्लूटूथ सेटिंग्जमध्ये नंतर हे बदलू शकता."</string>
+    <string name="bluetooth_turning_on" msgid="6935183036449748493">"ब्लूटूथ सुरू करत आहे…"</string>
     <string name="bluetooth_turning_off" msgid="9214026723789756620">"ब्लूटूथ बंद करत आहे…"</string>
     <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="2382506002340643398">"ब्लूटूथ कनेक्शन विनंती"</string>
     <string name="bluetooth_connection_notif_message" msgid="6824654400460127108">"\"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>\" शी कनेक्ट करण्यासाठी टॅप करा."</string>
@@ -163,7 +163,7 @@
     <string name="bluetooth_sap_request" msgid="6318039677671263261">"सिम प्रवेश विनंती"</string>
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="1909352413109340355">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> आपल्या सिम कार्डवर प्रवेश करू इच्छित आहे. सिम कार्डवर प्रवेश मंजूर केल्यामुळे कनेक्शनच्या कालावधीसाठी आपल्या डिव्हाइसवरील डेटा कनेक्टिव्हिटी अक्षम होईल. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> वर प्रवेश द्या"</string>
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8661066392056595005">"इतर डिव्‍हाइसना \'<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\' म्‍हणून दिसत आहे"</string>
-    <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"इतर डिव्हाइसशी कनेक्ट करण्यासाठी ब्लूटूथ चालू करा."</string>
+    <string name="bluetooth_off_footer" msgid="7658444560543730571">"इतर डिव्हाइसशी कनेक्ट करण्यासाठी ब्लूटूथ सुरू करा."</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8361860197780425286">"तुमचे डिव्हाइस"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="9053463656712597709">"नवीन डिव्हाइस जोडा"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3601662966604648212">"तुमच्या टॅबलेटला जवळपासच्या ब्लूटूथ डिव्हाइसशी संवाद साधण्याची अनुमती द्या"</string>
@@ -312,7 +312,7 @@
     <string name="roaming_enable" msgid="2108142024297441116">"रोमिंग असताना डेटा सेवांवर कनेक्ट करा"</string>
     <string name="roaming_disable" msgid="1915440242079953809">"रोमिंगमध्ये असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
     <string name="roaming_reenable_message" msgid="8388505868655113258">"तुम्ही डेटा रोमिंग बंद करून तुमचे होम नेटवर्क सोडल्यामुळे तुम्ही डेटा कनेक्टिव्हिटी गमावली आहे."</string>
-    <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4370846458830537578">"हे चालू करा"</string>
+    <string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="4370846458830537578">"हे सुरू करा"</string>
     <string name="roaming_warning" msgid="5488050911277592868">"तुम्हाला बर्‍याच प्रमाणात शुल्‍क लागू शकते."</string>
     <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="7090388691615686893">"जेव्हा तुम्ही डेटा रोमिंगला अनुमती देता, तेव्हा तुम्हाला महत्त्वाचे रोमिंग शुल्क आकारले जाऊ शकते!\n\nही सेटिंग या टॅब्लेटवरील सर्व वापरकर्ते प्रभावित करते."</string>
     <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6999819541078827556">"जेव्हा तुम्ही डेटा रोमिंगला अनुमती देता, तेव्हा आपल्याकडून महत्त्वाचे रोमिंग शुल्क आकारले जाऊ शकते!\n\nही सेटिंग या फोनवरील सर्व वापरकर्ते प्रभावित करते."</string>
@@ -443,13 +443,13 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"फोन अनलॉक करण्यासाठी किंवा खरेदींना मंजूरी देण्यासाठी तुमचे फिंगरप्रिंट वापरा.\n\nटीप: तुम्ही हे डिव्हाइस अनलॉक करण्यासाठी तुम्‍ही तुमचे फिंगरप्रिंट वापरू शकत नाही. अधिक माहितीसाठी संस्थेच्या प्रशासकाशी संपर्क साधा."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"फोन अनलॉक करण्यासाठी किंवा खरेदीला मंजुरी देण्यासाठी तुमची फिंगरप्रिंट वापरा.\n\nटीप: क्लिष्ट पॅटर्न किंवा पिनच्या तुलनेत तुमची फिंगरप्रिंट ही कमी सुरक्षित असू शकते."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"रद्द करा"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"सुरु ठेवा"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"सुरू ठेवा"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"वगळा"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"पुढील"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"फिंगरप्रिंट पायरी वगळायची?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"फिंगरप्रिंट सेटअपला फक्त एक किंवा दोन मिनिटे लागतात. ही पायरी वगळली तरी तुम्ही नंतर सेटिंग्जमध्ये जाऊन तुमची फिंगरप्रिंट जोडू शकता."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"स्क्रीन लॉक वगळायचे?"</string>
-    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये चालू होणार नाहीत. हा टॅब्लेट हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही."</string>
+    <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हा टॅब्लेट हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हे डिव्हाइस हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="8395540117461339748">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हा फोन हरवल्यास, चोरी झाल्यास किंवा रीसेट केल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7572334562915795226">"डिव्हाइस संरक्षण वैशिष्ट्ये सुरू होणार नाहीत. हा टॅब्लेट हरवल्यास किंवा चोरी झाल्यास तुम्ही इतरांना तो वापरण्यापासून रोखू शकणार नाही."</string>
@@ -508,14 +508,14 @@
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="2292129135369853167">"टॅबलेट एंक्रिप्ट करा"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="3110852053238357832">"फोन एंक्रिप्ट करा"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="2438498691741626642">"एंक्रिप्ट केले"</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="9142792050252407734">"तुम्ही तुमची खाती, सेटिंग्ज, डाउनलोड केलेले अ‍ॅप्स आणि त्यांचा डेटा, मीडिया आणि इतर फायली एंक्रिप्ट करू शकता. तुम्ही तुमचा टॅब्लेट एंक्रिप्ट केल्यानंतर, तुम्ही स्क्रीन लॉक (म्हणजे, एक पॅटर्न किंवा अंकीय पिन किंवा पासवर्ड) सेट केला आहे हे गृहित धरून, प्रत्येकवेळी तुम्ही टॅब्लेट चालू करता तेव्हा त्याचे एंक्रिप्ट करण्‍यासाठी आपल्‍याला स्क्रीन अनलॉक करण्‍याची आवश्यकता असेल. एंक्रिप्ट करण्‍याचा अन्य एकमेव मार्ग तुमचा सर्व डेटा मिटवून, फॅक्‍टरी डेटा रीसेट करणे हा होय.\n\nएंक्रिप्शनला एक तास किंवा अधिक वेळ लागू शकतो. तुम्ही संपूर्ण प्रक्रियेत चार्ज केलेल्या बॅटरीसह प्रारंभ करणे आणि तुमचा टॅब्लेट प्लग इन केलेला ठेवणे आवश्यक आहे. तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुम्ही तुमचा काही किंवा सर्व डेटा गमवाल."</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="1996334685607444282">"तुम्ही तुमची खाती, सेटिंग्ज, डाउनलोड केलेली अ‍ॅप्स आणि त्यांचा डेटा, मीडिया आणि इतर फायली एंक्रिप्ट करू शकता. तुम्ही तुमचा फोन एंक्रिप्ट केल्यानंतर, तुम्ही स्क्रीन लॉक (म्हणजे, एक पॅटर्न किंवा अंकीय पिन किंवा पासवर्ड) सेट केला आहे हे गृहित धरून, प्रत्येकवेळी तुम्ही फोन चालू करता तेव्हा त्याचे एंक्रिप्ट करण्‍यासाठी आपल्‍याला स्क्रीन अनलॉक करण्‍याची आवश्यकता असेल. एंक्रिप्ट करण्‍याचा अन्य एकमेव मार्ग तुमचा सर्व डेटा मिटवून, फॅक्‍टरी डेटा रीसेट करणे हा होय.\n\nएंक्रिप्टीकरणास एक तास किंवा अधिक वेळ लागू शकतो. तुम्ही संपूर्ण प्रक्रियेत चार्ज केलेल्या बॅटरीसह प्रारंभ करणे आणि तुमचा फोन प्लग इन केलेला ठेवणे आवश्यक आहे. तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुम्ही तुमचा काही किंवा सर्व डेटा गमवाल."</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="9142792050252407734">"तुम्ही तुमची खाती, सेटिंग्ज, डाउनलोड केलेले अ‍ॅप्स आणि त्यांचा डेटा, मीडिया आणि इतर फाइल एंक्रिप्ट करू शकता. तुम्ही तुमचा टॅब्लेट एंक्रिप्ट केल्यानंतर, तुम्ही स्क्रीन लॉक (म्हणजे, एक पॅटर्न किंवा अंकीय पिन किंवा पासवर्ड) सेट केला आहे हे गृहित धरून, प्रत्येकवेळी तुम्ही टॅब्लेट सुरू करता तेव्हा त्याचे एंक्रिप्ट करण्‍यासाठी आपल्‍याला स्क्रीन अनलॉक करण्‍याची आवश्यकता असेल. एंक्रिप्ट करण्‍याचा अन्य एकमेव मार्ग तुमचा सर्व डेटा मिटवून, फॅक्‍टरी डेटा रीसेट करणे हा होय.\n\nएंक्रिप्शनला एक तास किंवा अधिक वेळ लागू शकतो. तुम्ही संपूर्ण प्रक्रियेत चार्ज केलेल्या बॅटरीसह प्रारंभ करणे आणि तुमचा टॅब्लेट प्लग इन केलेला ठेवणे आवश्यक आहे. तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुम्ही तुमचा काही किंवा सर्व डेटा गमवाल."</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="1996334685607444282">"तुम्ही तुमची खाती, सेटिंग्ज, डाउनलोड केलेली अ‍ॅप्स आणि त्यांचा डेटा, मीडिया आणि इतर फाइल एंक्रिप्ट करू शकता. तुम्ही तुमचा फोन एंक्रिप्ट केल्यानंतर, तुम्ही स्क्रीन लॉक (म्हणजे, एक पॅटर्न किंवा अंकीय पिन किंवा पासवर्ड) सेट केला आहे हे गृहित धरून, प्रत्येकवेळी तुम्ही फोन सुरू करता तेव्हा त्याचे एंक्रिप्ट करण्‍यासाठी आपल्‍याला स्क्रीन अनलॉक करण्‍याची आवश्यकता असेल. एंक्रिप्ट करण्‍याचा अन्य एकमेव मार्ग तुमचा सर्व डेटा मिटवून, फॅक्‍टरी डेटा रीसेट करणे हा होय.\n\nएंक्रिप्टीकरणास एक तास किंवा अधिक वेळ लागू शकतो. तुम्ही संपूर्ण प्रक्रियेत चार्ज केलेल्या बॅटरीसह प्रारंभ करणे आणि तुमचा फोन प्लग इन केलेला ठेवणे आवश्यक आहे. तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुम्ही तुमचा काही किंवा सर्व डेटा गमवाल."</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="7918671468758813824">"टॅबलेट एंक्रिप्ट करा"</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="8737394386627318489">"फोन एंक्रिप्ट करा"</string>
     <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="1422879728632636311">"तुमची बॅटरी चार्ज करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
     <string name="crypt_keeper_unplugged_text" msgid="6597684068340036200">"तुमचा चार्जर प्लग इन करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="8532211509636340535">"कोणताही लॉक स्क्रीन पिन किंवा पासवर्ड नाही"</string>
-    <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="1341590897367808702">"तुम्ही एनक्रिप्शन सुरु करण्यापूर्वी तुम्हाला एक लॉक स्क्रीन पिन ‍किंवा पासवर्ड सेट करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
+    <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="1341590897367808702">"तुम्ही एनक्रिप्शन सुरू करण्यापूर्वी तुम्हाला एक लॉक स्क्रीन पिन ‍किंवा पासवर्ड सेट करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
     <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="8884417036062084547">"एंक्रिप्ट करायचे?"</string>
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="2713708841024805586">"एंक्रिप्शन कार्य परत न करता येणारे आहे आणि तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुमचा डेटा गमावेल. एंक्रिप्शनला एखादा तास किंवा जास्त वेळ लागतो, यादरम्यान टॅबलेट कित्येक वेळा रीस्टार्ट होईल."</string>
     <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="2483549885938505746">"एंक्रिप्शन कार्य परत न करता येणारे आहे आणि तुम्ही त्यात व्यत्यय आणल्यास, तुमचा डेटा गमावेल. एंक्रिप्शनला एखादा तास किंवा जास्त वेळ लागतो, यादरम्यान फोन कित्येक वेळा रीस्टार्ट होईल."</string>
@@ -524,16 +524,16 @@
     <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="3391750289253411494">"तुमचा फोन एंक्रिप्ट केला जात असताना प्रतीक्षा करा. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% पूर्ण."</string>
     <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="7841271240063858796">"तुमचा टॅब्लेट एंक्रिप्ट केला जात असताना प्रतीक्षा करा. शिल्लक वेळ: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="8049188590821796173">"तुमचा फोन एंक्रिप्ट केला जात असताना प्रतीक्षा करा. शिल्लक वेळ: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
-    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="9168213181845231795">"तुमचा टॅबलेट अनलॉक करण्‍यासाठी, तो बंद करा आणि नंतर चालू करा."</string>
+    <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="9168213181845231795">"तुमचा टॅबलेट अनलॉक करण्‍यासाठी, तो बंद करा आणि नंतर सुरू करा."</string>
     <string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="1182690469082263666">"तुमचा फोन अनलॉक करण्‍यासाठी, तो बंद करा आणि नंतर सुरू करा."</string>
     <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="700814581500057050">"चेतावणी: अनलॉक करण्‍याच्या आणखी <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> अयशस्‍वी प्रयत्नांनंतर तुमचे डिव्हाइस पुसले जाईल."</string>
     <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="726933635335219421">"तुमचा पासवर्ड टाइप करा"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="1906382607060855782">"एंक्रिप्शन अयशस्वी"</string>
-    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="7844833877734529625">"कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि हे पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या टॅबलेटवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य राहणार नाही. \n\n तुमचा टॅबलेट वापरून पुन्हा सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
-    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="2895589681839090312">"कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या फोनवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य नाही.\n\nतुमचा फोन वापरणे पुन्हा सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर जेव्हा तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
+    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="7844833877734529625">"कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि हे पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या टॅबलेटवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य राहणार नाही. \n\n तुमचा टॅबलेट वापरून पुन्हा सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
+    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="2895589681839090312">"कूटबद्धीकरणात व्यत्यय आला आणि पूर्ण होऊ शकत नाही. परिणामस्वरूप, आपल्या फोनवरील डेटा यापुढे प्रवेशयोग्य नाही.\n\nतुमचा फोन वापरणे पुन्हा सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करण्याची आवश्यकता आहे. रीसेट केल्यानंतर जेव्हा तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा आपल्याकडे आपल्या Google खात्यावर बॅकअप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
     <string name="crypt_keeper_data_corrupt_title" msgid="6561535293845985713">"विकूटन अयशस्वी"</string>
-    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="7018748502706237323">"तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड चुकीचा आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा टॅबलेट वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा तुम्हाला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
-    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="5798580588985326937">"तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड बरोबर आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा फोन वापरणे पुनः सुरु करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा तुम्हाला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
+    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="7018748502706237323">"तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड चुकीचा आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा टॅबलेट वापरणे पुनः सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा टॅबलेट सेट करता, तेव्हा तुम्हाला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
+    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="5798580588985326937">"तुम्ही एंटर केलेला पासवर्ड बरोबर आहे, परंतु दुर्दैवाने तुमचा डेटा दूषित आहे. \n\nतुमचा फोन वापरणे पुनः सुरू करण्यासाठी, तुम्हाला फॅक्टरी रीसेट करणे आवश्यक आहे. रीसेट केल्यानंतर तुम्ही तुमचा फोन सेट करता, तेव्हा तुम्हाला आपल्या Google खात्यावर बॅक अप घेतलेला कोणताही डेटा रीस्टोअर करण्याची संधी असेल."</string>
     <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4744137470890459582">"इनपुट पद्धत स्विच करा"</string>
     <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="1518155558803371661">"तुमचा फोन सुरक्षित ठेवा"</string>
     <string name="suggested_lock_settings_summary" product="tablet" msgid="1861066918594412519">"टॅबलेटचे संरक्षण करण्‍यासाठी स्‍क्रीन लॉक सेट करा"</string>
@@ -578,7 +578,7 @@
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="132337696546315927">"फिंगरप्रिंट + पॅटर्न"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="886426673328906002">"फिंगरप्रिंट + पिन"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="3325527833422156515">"फिंगरप्रिंट + पासवर्ड"</string>
-    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="2063700014903801639">"फिंगरप्रिंट न वापरता सुरु ठेवा"</string>
+    <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="2063700014903801639">"फिंगरप्रिंट न वापरता सुरू ठेवा"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_title" msgid="8009992449332532869">"तुम्ही आपल्या फिंगरप्रिंटचा वापर करून तुमचा फोन अनलॉक करू शकता. सुरक्षिततेसाठी, या पर्यायाकरिता एक बॅक अप स्क्रीन लॉक आवश्यक आहे."</string>
     <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="3748596996869406905">"फेस ऑथेंटिकेशन + पॅटर्न"</string>
     <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="3320824093518497476">"फेस ऑथेंटिकेशन + पिन"</string>
@@ -658,7 +658,7 @@
       <item quantity="other">पिन किमान <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> अंकी असणे आवश्यक आहे</item>
       <item quantity="one">पिनमध्ये किमान <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> अंक असणे आवश्यक आहे</item>
     </plurals>
-    <string name="lockpassword_continue_label" msgid="7279261861924400655">"सुरु ठेवा"</string>
+    <string name="lockpassword_continue_label" msgid="7279261861924400655">"सुरू ठेवा"</string>
     <plurals name="lockpassword_password_too_long" formatted="false" msgid="7994068708438608179">
       <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> वर्णांपेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g> वर्णापेक्षा कमी असणे आवश्यक आहे</item>
@@ -725,13 +725,13 @@
       <item quantity="one">1 सक्रिय विश्वासू एजंट</item>
     </plurals>
     <string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="7410319268406112792">"ब्लूटूथ"</string>
-    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="3951769568065428093">"ब्लूटूथ चालू करा"</string>
+    <string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="3951769568065428093">"ब्लूटूथ सुरू करा"</string>
     <string name="bluetooth_settings" msgid="5228032727293770389">"ब्लूटूथ"</string>
     <string name="bluetooth_settings_title" msgid="7261244857456521825">"ब्लूटूथ"</string>
     <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="1221689092429277887">"कनेक्शन व्यवस्थापित करा, डिव्हाइस नाव आणि शोधयोग्यता सेट करा"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7221745525632573125">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> सह जोडायचे?"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1139230917419961975">"ब्लूटूथ पेअरींग कोड"</string>
-    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6205151011298670207">"पेअरींग कोड टाइप करा नंतर Return किंवा Enter दाबा"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1139230917419961975">"ब्लूटूथ पेअरिंग कोड"</string>
+    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6205151011298670207">"पेअरिंग कोड टाइप करा नंतर Return किंवा Enter दाबा"</string>
     <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="9138308197078115672">"पिन मध्ये अक्षरे किंवा प्रतीके आहेत"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="8044671726261326240">"सामान्यतः 0000 किंवा 1234"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="2665983525706661525">"16 अंक असणे आवश्यक आहे"</string>
@@ -765,7 +765,7 @@
     <string name="bluetooth_device_context_connect_advanced" msgid="423463405499392444">"पर्याय…"</string>
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7566858513372603652">"प्रगत"</string>
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="6459469494039004784">"प्रगत ब्लूटूथ"</string>
-    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6255367297830430459">"ब्लूटूथ चालू असते तेव्हा, तुमचे डिव्हाइस इतर जवळच्या ब्लूटूथ डिव्हाइस सह संवाद करु शकते."</string>
+    <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6255367297830430459">"ब्लूटूथ सुरू असते तेव्हा, तुमचे डिव्हाइस इतर जवळच्या ब्लूटूथ डिव्हाइस सह संवाद करु शकते."</string>
     <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="5460370815156050550">"ब्‍लूटूथ सुरू असताना, तुमचे डिव्‍हाइस इतर जवळपासच्‍या ब्‍लूटूथ डिव्‍हाइसशी संवाद साधू शकते.\n\nडिव्‍हाइस अनुभव सुधारण्‍यासाठी, अ‍ॅप्स आणि सेवा ब्‍लूटूथ सुरू असताना देखील, अजूनही जवळपासचे डिव्‍हाइस कधीही स्‍कॅन करू शकते. उदाहरणार्थ, याचा वापर स्‍थानावर आधारित वैशिष्‍ट्ये आणि सेवा सुधारण्‍यात केला जाऊ शकतो. तुम्‍ही हे "<annotation id="link">"स्‍कॅनिंग सेटिंग्‍ज"</annotation>" मध्‍ये जाऊन बदलू शकता."</string>
     <string name="ble_scan_notify_text" msgid="6290170236546386932">"स्‍थान अचूकता सुधारण्‍यासाठी, सिस्टम अ‍ॅप्स आणि सेवा अद्याप ब्लूटूथ डिव्हाइस शोधू शकतात. तुम्ही हे <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>स्कॅनिंग सेटिंग्ज<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> मध्‍ये बदलू शकता."</string>
     <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="1151234676456333786">"कनेक्ट होऊ शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
@@ -816,14 +816,14 @@
     <string name="wifi_tap_to_sign_in" msgid="1075925570550560453">"नेटवर्कवर साइन इन करण्यासाठी येथे टॅप करा"</string>
     <string name="tx_link_speed" msgid="4557508597788146162">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
     <string name="rx_link_speed" msgid="3735337600274627581">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
-    <string name="wifi_ask_enable" msgid="925862998663619616">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> वाय-फाय चालू करू इच्छित आहे"</string>
+    <string name="wifi_ask_enable" msgid="925862998663619616">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> वाय-फाय सुरू करू इच्छित आहे"</string>
     <string name="wifi_ask_disable" msgid="2146839060110412974">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> वाय-फाय बंद करू इच्छित आहे"</string>
     <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="5223835619409464642">"डीबग करण्यायोग्य ॲप्सच्या बाइटकोडची पडताळणी करा"</string>
     <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="2204242476996701111">"डीबग करण्यायोग्य ॲप्ससाठी बाइटकोडची पडताळणी करण्यासाठी ART ला अनुमती द्या"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="4990697912813795002">"NFC"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="983451155092850657">"टॅबलेट दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या"</string>
     <string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="7141056939052895142">"फोन दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या"</string>
-    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4860231267351602970">"NFC चालू करा"</string>
+    <string name="nfc_disclaimer_title" msgid="4860231267351602970">"NFC सुरू करा"</string>
     <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="3066113577854565782">"NFC हे डिव्हाइस आणि दुसरे जवळपासचे डिव्हाइस किंवा पेमेंट टर्मिनल, ॲक्सेस रीडर आणि सुसंवादी जाहिराती किंवा टॅग यासारख्या लक्ष्यांमधील डेटाची अदलाबदल करते."</string>
     <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="5153751163174916581">"NFC चे संरक्षण करा"</string>
     <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="7631183023440112192">"स्क्रीन अनलॉक केल्यावर NFC पेमेंट आणि फक्त परिवहन वापरासाठीला अनुमती द्या"</string>
@@ -832,16 +832,16 @@
     <string name="android_beam_off_summary" msgid="7365818039159364600">"बंद"</string>
     <string name="nfc_disabled_summary" msgid="2181777971122724361">"NFC बंद असल्यामुळे उपलब्ध नाही"</string>
     <string name="android_beam_label" msgid="5340299879556025708">"Android बीम"</string>
-    <string name="android_beam_explained" msgid="4501176353247859329">"जेव्हा हे वैशिष्ट्य चालू केलेले असते तेव्हा, तुम्ही डिव्हाइस एकत्र जवळ धरून दुसर्‍या NFC-सक्षम डिव्हाइस वर अ‍ॅपचा आशय बीम करू शकता. उदाहरणार्थ, तुम्ही वेब पेज, YouTube व्हिडिओ, संपर्क आणि बरेच काही बीम करू शकता.\n\nफक्त डिव्हाइस एकत्र आणा (विशेषतः पाठोपाठ) आणि नंतर स्क्रीन टॅप करा. काय बीम केले जाते हे अ‍ॅप निर्धारित करते."</string>
+    <string name="android_beam_explained" msgid="4501176353247859329">"जेव्हा हे वैशिष्ट्य सुरू केलेले असते तेव्हा, तुम्ही डिव्हाइस एकत्र जवळ धरून दुसर्‍या NFC-सक्षम डिव्हाइस वर अ‍ॅपचा आशय बीम करू शकता. उदाहरणार्थ, तुम्ही वेब पेज, YouTube व्हिडिओ, संपर्क आणि बरेच काही बीम करू शकता.\n\nफक्त डिव्हाइस एकत्र आणा (विशेषतः पाठोपाठ) आणि नंतर स्क्रीन टॅप करा. काय बीम केले जाते हे अ‍ॅप निर्धारित करते."</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="7935778388625246184">"वाय-फाय"</string>
-    <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2879870570547594266">"वाय-फाय चालू करा"</string>
+    <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2879870570547594266">"वाय-फाय सुरू करा"</string>
     <string name="wifi_settings" msgid="7486492317310514109">"वाय-फाय"</string>
     <string name="wifi_settings_master_switch_title" msgid="3917916944694253946">"वाय-फाय वापरा"</string>
     <string name="wifi_settings_category" msgid="9094716747565527901">"वाय-फाय सेटिंग्ज"</string>
     <string name="wifi_settings_title" msgid="5265554991622344805">"वाय-फाय"</string>
     <string name="wifi_settings_summary" msgid="7117267255799892820">"वायरलेस प्रवेश बिंदू सेट करा आणि  व्यवस्थापित करा"</string>
     <string name="wifi_select_network" msgid="2541598480767312831">"वाय-फाय निवडा"</string>
-    <string name="wifi_starting" msgid="1299466156783469023">"वाय-फाय चालू करत आहे..."</string>
+    <string name="wifi_starting" msgid="1299466156783469023">"वाय-फाय सुरू करत आहे..."</string>
     <string name="wifi_stopping" msgid="413711069039939520">"वाय-फाय बंद करत आहे…"</string>
     <string name="wifi_error" msgid="5605801874484465557">"एरर"</string>
     <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="6881796988574851628">"या देशात 5 GHz बँड उपलब्‍ध नाही"</string>
@@ -862,21 +862,21 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"वापरण्‍यासाठी, सुसंगत नेटवर्क रेटिंग पुरवठादार निवडा"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"प्रमाणपत्रे इंस्टॉल करा"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी अ‍ॅप्स आणि सेवा वाय-फाय बंद असतानाही कधीही वाय-फाय नेटवर्क शोधण्यासाठी स्कॅन करू शकतात. स्थानाधारित वैशिष्ट्ये आणि सेवांमध्ये सुधारणा करण्यासाठी हे वापरले जाऊ शकते. तुम्ही हे <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>स्कॅनिंग सेटिंग्ज<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> मध्ये बदलू शकता."</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"स्थान अचूकता वाढवण्यासाठी, <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>स्कॅनिंग सेटिंग्ज<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> मध्ये वाय-फाय स्कॅनिंग चालू करा."</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"स्थान अचूकता वाढवण्यासाठी, <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>स्कॅनिंग सेटिंग्ज<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> मध्ये वाय-फाय स्कॅनिंग सुरू करा."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"पुन्हा दर्शवू नका"</string>
-    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"निष्क्रिय असताना वाय-फाय चालू ठेवा"</string>
-    <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="856670183023402715">"निष्क्रिय करा दरम्यान वाय-फाय चालू"</string>
+    <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"निष्क्रिय असताना वाय-फाय सुरू ठेवा"</string>
+    <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="856670183023402715">"निष्क्रिय करा दरम्यान वाय-फाय सुरू"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="9029652631829560733">"सेटिंग बदलताना समस्या आली"</string>
     <string name="wifi_suspend_efficiency_title" msgid="5292408676086580527">"कार्यक्षमतेत सुधारणा करा"</string>
     <string name="wifi_suspend_optimizations" msgid="8826033336622472222">"वाय-फाय ऑप्टिमायझेशन"</string>
-    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="2375789014394339008">"वाय-फाय चालू असताना बॅटरी वापर कमी करा"</string>
+    <string name="wifi_suspend_optimizations_summary" msgid="2375789014394339008">"वाय-फाय सुरू असताना बॅटरी वापर कमी करा"</string>
     <string name="wifi_limit_optimizations_summary" msgid="1192849485764156570">"वाय-फाय द्वारे वापरलेल्या बॅटरीवर मर्यादा घाला"</string>
     <string name="wifi_switch_away_when_unvalidated" msgid="2418577764071293971">"वाय-फायला इंटरनेट ॲक्सेस नसल्यास मोबाइल डेटावर स्विच करा."</string>
     <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="5067241930716252665">"मोबाइल डेटावर स्‍वयंचलितपणे स्विच करा"</string>
     <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="2721467405851519769">"वाय-फायवरून इंटरनेट ॲक्सेस नसताना मोबाइल डेटा वापरा. डेटा वापर शुल्क लागू शकते."</string>
     <string name="wifi_add_network" msgid="4094957940791876640">"नेटवर्क जोडा"</string>
     <string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2678534679408777268">"वाय-फाय प्राधान्ये"</string>
-    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="5714892572614655675">"वाय-फाय आपोआप परत चालू होते"</string>
+    <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="5714892572614655675">"वाय-फाय आपोआप परत सुरू होते"</string>
     <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="286904094152909651">"वाय-फाय आपोआप परत सुरू होत नाही"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="1647976498906871869">"वाय-फाय नेटवर्क"</string>
     <string name="wifi_menu_more_options" msgid="8318269834264035524">"अधिक पर्याय"</string>
@@ -888,7 +888,7 @@
     <string name="wifi_menu_remember" msgid="717257200269700641">"नेटवर्क लक्षात ठेवा"</string>
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="7561140554450163075">"नेटवर्क विसरा"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"नेटवर्क सुधारित करा"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"उपलब्ध नेटवर्क पाहण्यासाठी, वाय-फाय चालू करा."</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"उपलब्ध नेटवर्क पाहण्यासाठी, वाय-फाय सुरू करा."</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"वाय-फाय नेटवर्क शोधत आहे…"</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"तुम्हाला वाय-फाय नेटवर्क बदलण्याची परवानगी नाही."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"अधिक"</string>
@@ -980,7 +980,7 @@
     <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="5703265526619705185">" (WPS उपलब्ध)"</string>
     <string name="wifi_carrier_connect" msgid="7202618367339982884">"वाहक वाय-फाय नेटवर्क"</string>
     <string name="wifi_carrier_content" msgid="3467402515071949783">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ने कनेक्ट करा"</string>
-    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="7811846312032594248">"स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी आणि इतर हेतूंसाठी, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ला नेटवर्क स्कॅनिंग चालू करण्याची आवश्यकता आहे, वाय-फाय बंद असताना देखील.\n\nस्कॅन करू इच्छित सर्व ॲप्सना अनुमती द्यायची?"</string>
+    <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="7811846312032594248">"स्थान अचूकता सुधारण्यासाठी आणि इतर हेतूंसाठी, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ला नेटवर्क स्कॅनिंग सुरू करण्याची आवश्यकता आहे, वाय-फाय बंद असताना देखील.\n\nस्कॅन करू इच्छित सर्व ॲप्सना अनुमती द्यायची?"</string>
     <string name="wifi_scan_always_turnoff_message" msgid="556993843641750002">"हे बंद करण्यासाठी, ओव्हरफ्लो मेनू मधील प्रगत वर जा."</string>
     <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="8857664849515496237">"अनुमती द्या"</string>
     <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6190909841125369403">"नकार द्या"</string>
@@ -993,7 +993,7 @@
     <string name="lost_internet_access_title" msgid="1061916948695946130">"वाय-फाय इंटरनेटशी कनेक्ट केलेले नाही"</string>
     <string name="lost_internet_access_text" msgid="8962010031520731813">"वाय-फायचे कनेक्शन खराब असताना तुम्ही मोबाइल नेटवर्कवर स्विच करू शकता. डेटा वापर शुल्क लागू होऊ शकते."</string>
     <string name="lost_internet_access_switch" msgid="9218006455779873700">"मोबाइलवर स्विच करा"</string>
-    <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="6577871064062518744">"वाय‑फाय वर सुरु ठेवा"</string>
+    <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="6577871064062518744">"वाय‑फाय वर सुरू ठेवा"</string>
     <string name="lost_internet_access_persist" msgid="6368659013482055611">"पुन्हा कधीही दर्शवू नका"</string>
     <string name="wifi_connect" msgid="5653612760223533650">"कनेक्ट करा"</string>
     <string name="wifi_turned_on_message" msgid="3377779146238242894">"वाय-फाय सुरू केले आहे"</string>
@@ -1060,10 +1060,10 @@
     <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="6177054857136221058">"इतर डिव्हाइससोबत इंटरनेट किंवा आशय शेअर करत नाही"</string>
     <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="71421730039785897">"या टॅबलेटचे इंटरनेट कनेक्शन हॉटस्पॉटने शेअर करत आहे"</string>
     <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="8914285514605049879">"या फोनचे इंटरनेट कनेक्शन हॉटस्पॉटने शेअर करत आहे"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="7415381343846704553">"अ‍ॅप आशय शेअर करत आहे. इंटरनेट कनेक्शन शेअर करण्यासाठी, हॉटस्‍पॉट बंद करा, नंतर चालू करा"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="7415381343846704553">"अ‍ॅप आशय शेअर करत आहे. इंटरनेट कनेक्शन शेअर करण्यासाठी, हॉटस्‍पॉट बंद करा, नंतर सुरू करा"</string>
     <string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="5400500962974373706">"पासवर्ड सेट केलेला नाही"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="6572202165400226127">"हॉटस्पॉट नाव"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="5176787959408511889">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> चालू करत आहे..."</string>
+    <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="5176787959408511889">"<xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g> सुरू करत आहे..."</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="8387768642326756749">"इतर डिव्हाइस <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>शी कनेक्ट होऊ शकतात"</string>
     <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="4289338152595154889">"हॉटस्पॉट पासवर्ड"</string>
     <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="3485744480410441949">"AP बॅंड"</string>
@@ -1071,7 +1071,7 @@
     <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3339582350894639261">"जवळपासच्या डिव्हाइससोबत आशय शेअर करण्यासाठी अ‍ॅप्स हॉटस्पॉट तयार करू शकतात."</string>
     <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7416022590415189590">"हॉटस्पॉट आपोआप बंद करा"</string>
     <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="3866769400624802105">"कुठलीही डिव्हाइस कनेक्ट केली नसल्यास, वाय-फाय हॉटस्पॉट बंद होईल"</string>
-    <string name="wifi_tether_starting" msgid="7676952148471297900">"हॉटस्पॉट चालू करत आहे…"</string>
+    <string name="wifi_tether_starting" msgid="7676952148471297900">"हॉटस्पॉट सुरू करत आहे…"</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="7478561853791953349">"हॉटस्पॉट बंद करत आहे…"</string>
     <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7534760116478734006">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> सक्रिय आहे"</string>
     <string name="wifi_tether_failed_subtext" msgid="3501001612207106">"पोर्टेबल वाय-फाय हॉटस्पॉट एरर"</string>
@@ -1109,7 +1109,7 @@
     <string name="wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary" msgid="8298294808362169798">"वाय-फाय उपलब्ध नसल्यास, मोबाइल नेटवर्क वापरा"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary" msgid="4906499810156794061">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नसल्यास, वाय-फाय वापरा"</string>
     <string name="wifi_calling_mode_wifi_only_summary" msgid="6928556021002500522">"वाय-फायवरून कॉल करा. वाय-फाय गमावल्यास, कॉल संपेल."</string>
-    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="1653424723742898015">"वाय-फाय कॉलिंग चालू असताना, तुमचा फोन तुमच्या प्राधान्यावर आणि कोणता सिग्नल मजबूत आहे याच्या आधारावर, वाय-फाय नेटवर्क किंवा तुमच्या वाहकाच्या नेटवर्कद्वारे कॉल राउट करू शकतो. हे वैशिष्ट्य सुरू करण्यापूर्वी, फी आणि इतर तपशीलांच्या संबंधात तुमच्या वाहकास विचारा. <xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="1653424723742898015">"वाय-फाय कॉलिंग सुरू असताना, तुमचा फोन तुमच्या प्राधान्यावर आणि कोणता सिग्नल मजबूत आहे याच्या आधारावर, वाय-फाय नेटवर्क किंवा तुमच्या वाहकाच्या नेटवर्कद्वारे कॉल राउट करू शकतो. हे वैशिष्ट्य सुरू करण्यापूर्वी, फी आणि इतर तपशीलांच्या संबंधात तुमच्या वाहकास विचारा. <xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="8648609693875720408"></string>
     <string name="emergency_address_title" msgid="5779915349686787024">"संकटकालीन पत्ता"</string>
     <string name="emergency_address_summary" msgid="478668478569851714">"तुम्ही वाय-फाय वरून आणीबाणी कॉल केल्यावर हे तुमचे स्थान असल्याचे दाखवले जाते"</string>
@@ -1202,7 +1202,7 @@
     <string name="auto_brightness_subtitle" msgid="8516999348793100665">"तुम्ही प्राधान्य दिलेला उज्ज्वलता स्तर"</string>
     <string name="auto_brightness_off_summary" msgid="6162650416289359104">"उपलब्ध प्रकाशासाठी समायोजित करू नका"</string>
     <string name="auto_brightness_very_high_summary" msgid="7202032980509583918">"वाढलेला बॅटरी वापर"</string>
-    <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="5416696351199148809">"उपलब्ध प्रकाशासाठी उज्ज्वलता स्तर अनुकूल करा. हे वैशिष्ट्य चालू असताना, तुम्ही तरीही उज्ज्वलता तात्पुरती समायोजित करू शकता."</string>
+    <string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="5416696351199148809">"उपलब्ध प्रकाशासाठी उज्ज्वलता स्तर अनुकूल करा. हे वैशिष्ट्य सुरू असताना, तुम्ही तरीही उज्ज्वलता तात्पुरती समायोजित करू शकता."</string>
     <string name="auto_brightness_description" msgid="8209140379089535411">"तुमच्या स्क्रीनचा ब्राइटनेस तुमच्या वातावरण आणि ॲक्टिव्हिटीशी आपोआप अ‍ॅडजस्ट होईल. अ‍ॅडॅप्टिव्ह ब्राइटनेसला तुमची प्राधान्ये जाणून घेण्यात मदत करण्यासाठी तुम्ही स्लाइडर मॅन्युअली हलवू शकता."</string>
     <string name="display_white_balance_title" msgid="5747260735311935143">"व्हाइट बॅलन्स डिस्प्ले करा"</string>
     <string name="adaptive_sleep_title" msgid="3237620948260957018">"स्क्रीन अवेअर"</string>
@@ -1222,9 +1222,9 @@
     <string name="night_display_temperature_title" msgid="8375126629902616296">"तीव्रता"</string>
     <string name="night_display_summary_off" msgid="8850539785332228069">"बंद / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="8618824386434992487">"आपोआप कधीही सुरू होणार नाही"</string>
-    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="596847003171394411">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> वाजता आपोआप चालू होईल"</string>
-    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="4071750976585359952">"सूर्यास्ताच्या वेळी आपोआप चालू होईल"</string>
-    <string name="night_display_summary_on" msgid="6580571388791426596">"चालू / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="596847003171394411">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> वाजता आपोआप सुरू होईल"</string>
+    <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="4071750976585359952">"सूर्यास्ताच्या वेळी आपोआप सुरू होईल"</string>
+    <string name="night_display_summary_on" msgid="6580571388791426596">"सुरू / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="5461580863060506687">"आपोआप कधीही बंद होणार नाही"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2200631112239399233">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> वाजता आपोआप बंद होईल"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8386769601369289561">"सूर्योदयाच्या वेळी आपोआप बंद होईल"</string>
@@ -1252,7 +1252,7 @@
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6297808146601570196">"डॉक केलेले असताना"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="3995259444981620707">"कधीही नाही"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="6119947316484763131">"बंद"</string>
-    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1897518064782596947">"फोन डॉक केलेला असताना आणि/किंवा निष्क्रिय असताना काय होते हे नियंत्रित करण्यासाठी स्क्रीन सेव्हर चालू करा."</string>
+    <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1897518064782596947">"फोन डॉक केलेला असताना आणि/किंवा निष्क्रिय असताना काय होते हे नियंत्रित करण्यासाठी स्क्रीन सेव्हर सुरू करा."</string>
     <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="3763052013516826348">"कधी सुरू करायचे"</string>
     <string name="screensaver_settings_current" msgid="4017556173596361672">"सध्याचा स्क्रीन सेव्हर"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="3772227299054662550">"आता सुरू करा"</string>
@@ -1374,7 +1374,7 @@
     <string name="memory_downloads_usage" msgid="7039979723012065168">"डाउनलोड"</string>
     <string name="memory_dcim_usage" msgid="599009211606524732">"चित्रे, व्हिडिओ"</string>
     <string name="memory_music_usage" msgid="809605300042546279">"ऑडिओ (संगीत, रिंगटोन, पॉडकास्ट इ.)"</string>
-    <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6258827529046910705">"इतर फायली"</string>
+    <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6258827529046910705">"इतर फाइल"</string>
     <string name="memory_media_cache_usage" msgid="1307620682751377717">"कॅशे  केलेला डेटा"</string>
     <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="3016608823130472449">"शेअर केलेले संचयन अनमाउंट करा"</string>
     <string name="sd_eject" product="default" msgid="4943338855474925396">"SD कार्ड अनमाउंट करा"</string>
@@ -1422,9 +1422,9 @@
     <string name="storage_title_usb" msgid="2015671467177303099">"USB कॉंप्युटर कनेक्शन"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="2888975803638116041">"म्हणून कनेक्ट करा"</string>
     <string name="usb_mtp_title" msgid="6893938968831995500">"मीडिया डिव्हाइस (MTP)"</string>
-    <string name="usb_mtp_summary" msgid="4427354560399094322">"Windows वरील मीडिया फायली वापरून किंवा Mac वरील Android फाईल स्थानांतरण वापरून तुम्हाला मीडिया फायली स्थानांतरण करू देते (www.android.com/filetransfer पहा)"</string>
+    <string name="usb_mtp_summary" msgid="4427354560399094322">"Windows वरील मीडिया फाइल वापरून किंवा Mac वरील Android फाईल स्थानांतरण वापरून तुम्हाला मीडिया फाइल स्थानांतरण करू देते (www.android.com/filetransfer पहा)"</string>
     <string name="usb_ptp_title" msgid="6629335976394685361">"कॅमेरा (PTP)"</string>
-    <string name="usb_ptp_summary" msgid="460425275251168189">"तुम्हाला कॅमेरा सॉफ्टवेअर वापरून फोटो स्थानांतर आणि MTP वर समर्थित नसलेल्या संगणकावर कोणत्याही फायली स्थानांतर करू देते"</string>
+    <string name="usb_ptp_summary" msgid="460425275251168189">"तुम्हाला कॅमेरा सॉफ्टवेअर वापरून फोटो स्थानांतर आणि MTP वर समर्थित नसलेल्या संगणकावर कोणत्याही फाइल स्थानांतर करू देते"</string>
     <string name="usb_midi_title" msgid="8626512517313340943">"MIDI"</string>
     <string name="usb_midi_summary" msgid="3607444815743771712">"MIDI सक्षम असलेल्या अनुप्रयोगांना आपल्या संगणकावर MIDI सॉफ्टवेअरसह USB वर कार्य करू द्या."</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="1055693465220962928">"इतर वापरकर्ते"</string>
@@ -1444,8 +1444,8 @@
     <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="515810851912430933">"हे <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> सुरक्षितपणे बाहेर काढले आहे परंतु अद्याप उपलब्‍ध आहे. \n\nहे <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> वापरण्यासाठी, आपल्‍याला प्रथम ते माउंट करणे आवश्‍यक आहे."</string>
     <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="7082856306456936054">"हे <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> दूषित झाले आहे. \n\n हे <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> वापरण्‍यासाठी, आपल्‍याला प्रथम ते सेट करणे आवश्यक आहे."</string>
     <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="8274023677580782553">"हे डिव्हाइस या <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> चे सपोर्ट करत नाही. \n\nया डिव्‍हाइससह हे <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> वापरण्‍यासाठी आपल्‍याला प्रथम ते सेट करणे आवश्‍यक आहे."</string>
-    <string name="storage_internal_format_details" msgid="2780806013122012384">"फॉर्मेट झाल्यानंतर, तुम्ही हे <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> इतर डिव्हाइसमध्‍ये वापरू शकता. \n\nया <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> वरील सर्व डेटा मिटविला जाईल. बॅकअप घेण्‍याचा प्रथम विचार करा. \n\n"<b>"फोटो आणि इतर मीडियाचा बॅकअप घ्‍या"</b>\n"या डिव्हाइस वरील पर्यायी स्टोरेजवर तुमच्या मीडिया फायली हलवा किंवा USB केबल वापरून त्या कॉंप्युटरवर ट्रान्सफर करा. \n\n"<b>"अ‍ॅप्सचा बॅकअप घ्‍या"</b>\n" <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> वर स्टोअर केलेली सर्व अ‍ॅप्स अनइंस्टॉल केली जातील आणि त्यांचा डेटा मिटविला जाईल. हे अ‍ॅप्स ठेवण्‍यासाठी, ते या डिव्हाइस वरील पर्यायी स्टोरेजवर हलवा."</string>
-    <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="4667435317528624039"><b>"तुम्ही <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> हे बाहेर काढता तेव्‍हा, त्यावर स्टोअर केलेले अ‍ॅप्स कार्य करणे थांबवतील आणि ते पुन्हा घातले जाईपर्यंत त्यावर स्टोअर केलेल्‍या मीडिया फायली उपलब्ध असणार नाहीत."</b>" \n\nहे <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> केवळ या डिव्‍हाइसवर कार्य करण्‍यासाठी स्वरूपित केले आहे. ते इतर कशावरही कार्य करणार नाही."</string>
+    <string name="storage_internal_format_details" msgid="2780806013122012384">"फॉर्मेट झाल्यानंतर, तुम्ही हे <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> इतर डिव्हाइसमध्‍ये वापरू शकता. \n\nया <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> वरील सर्व डेटा मिटविला जाईल. बॅकअप घेण्‍याचा प्रथम विचार करा. \n\n"<b>"फोटो आणि इतर मीडियाचा बॅकअप घ्‍या"</b>\n"या डिव्हाइस वरील पर्यायी स्टोरेजवर तुमच्या मीडिया फाइल हलवा किंवा USB केबल वापरून त्या कॉंप्युटरवर ट्रान्सफर करा. \n\n"<b>"अ‍ॅप्सचा बॅकअप घ्‍या"</b>\n" <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> वर स्टोअर केलेली सर्व अ‍ॅप्स अनइंस्टॉल केली जातील आणि त्यांचा डेटा मिटविला जाईल. हे अ‍ॅप्स ठेवण्‍यासाठी, ते या डिव्हाइस वरील पर्यायी स्टोरेजवर हलवा."</string>
+    <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="4667435317528624039"><b>"तुम्ही <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> हे बाहेर काढता तेव्‍हा, त्यावर स्टोअर केलेले अ‍ॅप्स कार्य करणे थांबवतील आणि ते पुन्हा घातले जाईपर्यंत त्यावर स्टोअर केलेल्‍या मीडिया फाइल उपलब्ध असणार नाहीत."</b>" \n\nहे <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> केवळ या डिव्‍हाइसवर कार्य करण्‍यासाठी स्वरूपित केले आहे. ते इतर कशावरही कार्य करणार नाही."</string>
     <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5655856574682184453">"अ‍ॅप्स, फोटो किंवा या <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मध्ये असलेला डेटा वापरण्यासाठी, तो पुन्हा घाला. \n\nपर्यायीपणे, डिव्हाइस उपलब्ध नसल्यास तुम्ही हे स्टोरेज विसरणे निवडू शकता. \n\nतुम्ही विसरणे निवडल्यास, डिव्हाइस मध्ये असलेला सर्व डेटा नेहमीसाठी गमावला जाईल. \n\nतुम्ही नंतर अ‍ॅप्स पुन्हा इंस्टॉल करू शकता, परंतु या डिव्हाइस वर स्टोअर केलेला त्यांचा डेटा गमावला जाईल."</string>
     <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="331032276130605241">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ला विसरला?"</string>
     <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="3052483375203727176">"या <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> वर स्टोअर केलेले सर्व अ‍ॅप्स, फोटो आणि डेटा कायमचा गमावला जाईल."</string>
@@ -1457,7 +1457,7 @@
     <string name="storage_detail_other" msgid="9164851767437306618">"इतर"</string>
     <string name="storage_detail_system" msgid="6784247618772153283">"सिस्टम"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="8206900269596580264">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> एक्सप्लोर करा"</string>
-    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5073511663616043370">"इतर गोष्टींमध्ये अ‍ॅप्सवरून सेव्ह करून शेअर केलेल्या फायली, इंटरनेट किंवा ब्लूटूथ वरून डाउनलोड केलेल्या फायली, Android फायली आणि इत्यादीचा समावेश असतो. \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> चा दिसणाराा आशय पाहण्यासाठी, एक्सप्लोर करा वर टॅप करा."</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5073511663616043370">"इतर गोष्टींमध्ये अ‍ॅप्सवरून सेव्ह करून शेअर केलेल्या फाइल, इंटरनेट किंवा ब्लूटूथ वरून डाउनलोड केलेल्या फाइल, Android फाइल आणि इत्यादीचा समावेश असतो. \n\n<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> चा दिसणाराा आशय पाहण्यासाठी, एक्सप्लोर करा वर टॅप करा."</string>
     <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="1472572861360014226">"सिस्टममध्ये Android व्हर्जन <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> रन करण्यासाठी वापरल्या जाणाऱ्या फायलींचा समावेश आहे"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1663117417635010371">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> कडे <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> स्टोरेज वापरणारे, सेव्ह केलेले फोटो, संगीत, अ‍ॅप्स किंवा इतर डेटा असू शकतो. \n\nतपशील पाहण्यासाठी, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> वर स्विच करा."</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="3407283236421089014">"तुमचे <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सेट करा"</string>
@@ -1473,7 +1473,7 @@
     <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6905902731208646436">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> फॉर्मेट करत आहे…"</string>
     <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5346709539457190419">"फॉरमॅट होत असताना <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> काढू टाकू नका."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="7440473364104826496">"डेटा नवीन संचयनावर हलवा"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="4959356431201831339">"या नवीन <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> वर तुम्ही तुमचे फोटो, फायली आणि काही अ‍ॅप्स हलवू शकता. \n\nहलविण्‍यास सुमारे <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> लागेल आणि अंतर्गत संचयनावर <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> मोकळे करेल. काही अ‍ॅप्स सुरु असताना कार्य करणार नाहीत."</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="4959356431201831339">"या नवीन <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> वर तुम्ही तुमचे फोटो, फाइल आणि काही अ‍ॅप्स हलवू शकता. \n\nहलविण्‍यास सुमारे <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> लागेल आणि अंतर्गत संचयनावर <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> मोकळे करेल. काही अ‍ॅप्स सुरू असताना कार्य करणार नाहीत."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="9004605853000689024">"आता हलवा"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="5303070653970922924">"नंतर हलवा"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="5768497751644935313">"आता डेटा हलवा"</string>
@@ -1483,32 +1483,32 @@
     <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="4269509141637554985">"हलवण्‍यादरम्यान: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>काढू नका. \n• काही अ‍ॅप्स योग्यरीत्या कार्य करणार नाहीत. \n• डिव्हाइस चार्ज केलेले ठेवा."</string>
     <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="4905921139763520341">"तुमचे <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> वापरण्यासाठी तयार आहे"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="8785407468656286236">"तुमचे <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> फोटो आणि इतर मीडियासह वापरण्‍यासाठी तयार आहे."</string>
-    <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="2258287496678469217">"तुमचे नवीन <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> कार्य करत आहे. \n\nया डिव्‍हाइसवर फोटो, फायली आणि अ‍ॅप डेटा हलविण्‍यासाठी, सेटिंग्ज &gt; संचयनावर जा."</string>
+    <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="2258287496678469217">"तुमचे नवीन <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> कार्य करत आहे. \n\nया डिव्‍हाइसवर फोटो, फाइल आणि अ‍ॅप डेटा हलविण्‍यासाठी, सेटिंग्ज &gt; संचयनावर जा."</string>
     <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="7362472162039287488">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> हलवा"</string>
     <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="502315190416551319">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> आणि त्याचा डेटा <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> वर हलविण्‍यास केवळ काही क्षण लागतील. हलविणे पूर्ण होईपर्यंत तुम्ही अ‍ॅप वापरण्‍यास सक्षम असणार नाहीत. \n\nहलविण्‍यादरम्यान <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> काढू नका."</string>
     <string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="7978193904519827600">"डेटा हलवण्यासाठी तुम्हाला <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> या वापरकर्त्याला अनलॉक करावे लागेल."</string>
     <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="5250929161803336592">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> हलवित आहे…"</string>
     <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="1713792142250410169">"हलविण्‍यादरम्यान <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> काढू नका. \n\nहलविणे पूर्ण होईपर्यंत या डिव्‍हाइसवरील <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> अ‍ॅप उपलब्‍ध नसेल."</string>
     <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="9047521329704060401">"हलविणे रद्द करा"</string>
-    <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="2307974936036261069">"हे <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> धीमे असल्याचे दिसते. \n\nतुम्ही सुरु ठेवू शकता परंतु या स्थानावर हलविलेल्या अ‍ॅप्समध्‍ये अडथळा येऊ शकतो आणि डेटा स्थानांतरणास बराच वेळ लागू शकतो. \n\nअधिक चांगल्या कार्यप्रदर्शनासाठी आणखी जलद <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> वापरण्‍याचा विचार करा."</string>
+    <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="2307974936036261069">"हे <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> धीमे असल्याचे दिसते. \n\nतुम्ही सुरू ठेवू शकता परंतु या स्थानावर हलविलेल्या अ‍ॅप्समध्‍ये अडथळा येऊ शकतो आणि डेटा स्थानांतरणास बराच वेळ लागू शकतो. \n\nअधिक चांगल्या कार्यप्रदर्शनासाठी आणखी जलद <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> वापरण्‍याचा विचार करा."</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="7408910177547901960">"तुम्ही हे <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> कसे वापराल?"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="7948795312504302810">"अतिरिक्त टॅबलेट स्टोरेजसाठी वापरा"</string>
-    <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="6237770506398410172">"फक्त या टॅबलेटवरील अ‍ॅप्स, फायली आणि मीडियासाठी"</string>
+    <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="6237770506398410172">"फक्त या टॅबलेटवरील अ‍ॅप्स, फाइल आणि मीडियासाठी"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="tablet" msgid="1016850267330050231">"टॅब्लेट स्टोरेज"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="default" msgid="2782907833711627804">"अतिरिक्त फोन स्टोरेजसाठी वापरा"</string>
-    <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="6352521760027924000">"फक्त या फोनवरील अ‍ॅप्स, फायली आणि मीडियासाठी"</string>
+    <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="6352521760027924000">"फक्त या फोनवरील अ‍ॅप्स, फाइल आणि मीडियासाठी"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="3383888882755852046">"फोन स्टोरेज"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="883906565226069620">"किंवा"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="7009571510941803101">"पोर्टेबल स्टोरेजसाठी वापरा"</string>
-    <string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="825409811302836460">"डिव्हाइसमध्ये फायली आणि मीडिया स्थानांतरित करण्यासाठी"</string>
+    <string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="825409811302836460">"डिव्हाइसमध्ये फाइल आणि मीडिया स्थानांतरित करण्यासाठी"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="4649591913020218098">"पोर्टेबल स्टोरेज"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="2605006907172213466">"नंतर सेट करा"</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="1884699177320256159">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> हे फॉरमॅट करायचे का?"</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="977657376082074305">"अ‍ॅप्स, फाइल्स आणि मीडिया स्टोर करण्यासाठी <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ला फॉरमॅट करणे आवश्यक आहे. \n\nफॉरमॅट केल्यामुळे <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> वरील विद्यमान डेटा मिटवला जाईल. आशय गमावणे टाळण्यासाठी, दुसऱ्या <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> वर किंवा डिव्हाइसवर त्याचा बॅकअप घ्या."</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="5576917958786300415">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> फॉरमॅट करा"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="6728034411587320249">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> वर आशय हलवायचा का?"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="6943007011251294950">"तुम्ही या <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मध्ये फायली, मिडिया आणि विशिष्ट अ‍ॅप्स हलवू शकता. \n\nहे तुमच्या टॅबलेटच्या स्टोरेजमधून <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जागा मोकळी करेल आणि त्यासाठी अंदाजे <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> कालावधी लागेल."</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="3211214309775524554">"तुम्ही या <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मध्ये फायली, मिडिया आणि विशिष्ट अ‍ॅप्स हलवू शकता. \n\nहे तुमच्या फोनच्या स्टोरेजमधून <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जागा मोकळी करेल आणि त्यासाठी अंदाजे <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> कालावधी लागेल."</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="6943007011251294950">"तुम्ही या <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मध्ये फाइल, मिडिया आणि विशिष्ट अ‍ॅप्स हलवू शकता. \n\nहे तुमच्या टॅबलेटच्या स्टोरेजमधून <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जागा मोकळी करेल आणि त्यासाठी अंदाजे <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> कालावधी लागेल."</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="3211214309775524554">"तुम्ही या <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मध्ये फाइल, मिडिया आणि विशिष्ट अ‍ॅप्स हलवू शकता. \n\nहे तुमच्या फोनच्या स्टोरेजमधून <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जागा मोकळी करेल आणि त्यासाठी अंदाजे <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> कालावधी लागेल."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="6283777617014793600">"हलविण्याच्या दरम्यान:"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="4626548613088549096">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> काढून टाकू नका"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="6041914027863793837">"काही अ‍ॅप्स काम करू शकणार नाहीत"</string>
@@ -1520,7 +1520,7 @@
     <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="4662009769135525740">"हळू <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="4443996335261861797">"तुम्ही तरीही <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> वापरू शकता, परंतु ते हळू असू शकते. \n\nया <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> वर स्टोअर केलेली अ‍ॅप्स योग्यरित्या काम करू शकणार नाहीत आणि आशय ट्रांसफरसाठी जास्त वेळ लागू शकतो. \n\n जलद <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> वापरण्याचा प्रयत्न करा, किंवा त्याऐवजी पोर्टेबल स्टोरेजसाठी <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> वापरा."</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="1686964124972424100">"पुन्हा सुरू करा"</string>
-    <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="2320238517431613392">"सुरु ठेवा"</string>
+    <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="2320238517431613392">"सुरू ठेवा"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5803422587027895664">"तुम्‍ही <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मध्‍ये आशय हलवू शकता"</string>
     <!-- syntax error in translation for storage_wizard_ready_v2_internal_body (678829432420351228) org.xmlpull.v1.XmlPullParserException: expected: /string read: b (position:END_TAG </b>@1:142 in     <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="678829432420351228">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> वर आशय हलवण्यासाठी, "</b>"सेटिंग्ज &gt; स्टोरेज"<b>" वर जा"</string>
 )  -->
@@ -1616,10 +1616,10 @@
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="1999590158102569959">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"टेदरिंग"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"हॉटस्‍पॉट आणि टेदरिंग"</string>
-    <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="1289593649526514499">"हॉटस्पॉट चालू, टेदरिंग करत आहे"</string>
-    <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="8010689354668285422">"हॉटस्पॉट चालू"</string>
+    <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="1289593649526514499">"हॉटस्पॉट सुरू, टेदरिंग करत आहे"</string>
+    <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="8010689354668285422">"हॉटस्पॉट सुरू"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1349909238672649877">"टेदरिंग"</string>
-    <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"डेटा सेव्हर चालू असताना टिथर करू शकत नाही किंवा पोर्टेबल हॉटस्पॉटचा वापर करू शकत नाही"</string>
+    <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"डेटा सेव्हर सुरू असताना टिथर करू शकत नाही किंवा पोर्टेबल हॉटस्पॉटचा वापर करू शकत नाही"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"USB टेदरिंग"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"फोनचे इंटरनेट कनेक्शन USB ने शेअर करा"</string>
@@ -1648,7 +1648,7 @@
     <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="7594550403454243732">"कृपया सिम कार्ड घाला आणि रीस्टार्ट करा"</string>
     <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="6031886097365170913">"कृपया इंटरनेटशी कनेक्ट करा"</string>
     <string name="location_title" msgid="8664674161765477168">"माझे स्थान"</string>
-    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="8157384427925389680">"कार्य प्रोफाईलसाठी स्थान"</string>
+    <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="8157384427925389680">"कार्य प्रोफाइलसाठी स्थान"</string>
     <string name="location_app_level_permissions" msgid="1298041503927632960">"अ‍ॅप परवानगी"</string>
     <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="541372845344796336">"स्‍थान बंद आहे"</string>
     <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="7904821382328758218">
@@ -1676,7 +1676,7 @@
     <string name="assisted_gps" msgid="5411780261117055175">"साहाय्यक GPS वापरा"</string>
     <string name="assisted_gps_enabled" msgid="2561022181775725369">"GPS ला साहाय्य करण्यासाठी सर्व्हर वापरा (नेटवर्क वापर कमी करण्यासाठी अनचेक करा)"</string>
     <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6448758788217415937">"GPS ला साहाय्य करण्यासाठी सर्व्हर वापरा (GPS कामगिरी सुधारण्यासाठी अनचेक करा)"</string>
-    <string name="use_location_title" msgid="7724788634359496634">"स्थान आणि Google शोध"</string>
+    <string name="use_location_title" msgid="7724788634359496634">"स्थान आणि Google Search"</string>
     <string name="use_location_summary" msgid="7396716606067400283">"Google ला शोध परिणाम आणि अन्य सेवा सुधारण्यासाठी तुमचे स्थान वापरू द्या"</string>
     <string name="location_access_title" msgid="8587974819606800029">"माझी स्थाने ॲक्सेस करा"</string>
     <string name="location_access_summary" msgid="6919495149026354355">"तुमची परवानगी विचारणार्‍या ॲप्सना तुमची स्थान माहिती वापरु द्या"</string>
@@ -1727,12 +1727,12 @@
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="8823110536502072216">"फेस ऑथेंटिकेशन वापरण्यासाठी, पासवर्ड सेट करा"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="5563793748503883666">"फेस ऑथेंटिकेशन वापरण्यासाठी, पॅटर्न सेट करा"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7238352632535405068">"फेस ऑथेंटिकेशन वापरण्यासाठी, पिन सेट करा"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="6146545393074070916">"सुरु ठेवण्यासाठी तुमच्या डिव्हाइस पॅटर्नचा वापर करा"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8732268389177735264">"सुरु ठेवण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस पिन एंटर करा"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="6304552647060899594">"सुरु ठेवण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस पासवर्ड एंटर करा"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"सुरु ठेवण्यासाठी आपल्या कार्य नमुन्याचा वापर करा"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"सुरु ठेवण्यासाठी तुमचा कार्य पिन एंटर करा"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"सुरु ठेवण्यासाठी तुमचा कार्य पासवर्ड एंटर करा"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="6146545393074070916">"सुरू ठेवण्यासाठी तुमच्या डिव्हाइस पॅटर्नचा वापर करा"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8732268389177735264">"सुरू ठेवण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस पिन एंटर करा"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="6304552647060899594">"सुरू ठेवण्यासाठी तुमचे डिव्हाइस पासवर्ड एंटर करा"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"सुरू ठेवण्यासाठी आपल्या कार्य नमुन्याचा वापर करा"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"सुरू ठेवण्यासाठी तुमचा कार्य पिन एंटर करा"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"सुरू ठेवण्यासाठी तुमचा कार्य पासवर्ड एंटर करा"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="1014214190135045781">"वाढीव सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या डीव्हाइसचा पॅटर्न वापरा"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"वाढीव सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या डिव्हाइसचा पिन टाका"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="7746588206458754598">"वाढीव सुरक्षिततेसाठी, तुमच्या डिव्हाइसचा पासवर्ड टाका"</string>
@@ -1761,7 +1761,7 @@
     <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="7059311304112902598">"निश्चित करा"</string>
     <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="4322968353922529868">"पुन्हा रेखाटा"</string>
     <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="5473976578241534298">"साफ करा"</string>
-    <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="3328913552656376892">"सुरु ठेवा"</string>
+    <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="3328913552656376892">"सुरू ठेवा"</string>
     <string name="lockpattern_settings_title" msgid="5152005866870766842">"पॅटर्न अनलॉक करा"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="8508410891939268080">"आवश्यक पॅटर्न"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="8027605503917737512">"स्क्रीन अनलॉक करण्यासाठी पॅटर्न रेखाटणे आवश्यक आहे"</string>
@@ -1840,7 +1840,7 @@
     <string name="sort_order_size" msgid="3167376197248713027">"आकारानुसार क्रमवारी लावा"</string>
     <string name="sort_order_recent_notification" msgid="5592496977404445941">"सर्वात अलीकडील"</string>
     <string name="sort_order_frequent_notification" msgid="5640245013098010347">"सर्वाधिक"</string>
-    <string name="show_running_services" msgid="1895994322704667543">"चालू सेवा दर्शवा"</string>
+    <string name="show_running_services" msgid="1895994322704667543">"सुरू सेवा दर्शवा"</string>
     <string name="show_background_processes" msgid="88012264528093617">"कॅशे    केलेल्या प्रक्रिया दर्शवा"</string>
     <string name="default_emergency_app" msgid="286530070173495823">"आणीबाणी अ‍ॅप"</string>
     <string name="reset_app_preferences" msgid="1426500030595212077">"अ‍ॅप प्राधान्ये रीसेट करा"</string>
@@ -1862,7 +1862,7 @@
     <string name="internal_storage" msgid="7392373600013294853">"अंतर्गत स्टोरेज"</string>
     <string name="recompute_size" msgid="4290692197892743928">"आकाराचे पुनर्संगणन करत आहे…"</string>
     <string name="clear_data_dlg_title" msgid="7388024498687029597">"अ‍ॅप डेटा हटवायचा?"</string>
-    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="6849657743695013414">"या अ‍ॅपचा सर्व डेटा कायमचा हटवला जाईल. यात सर्व फायली, सेटिंग्ज, खाती, डेटाबेस इ. समाविष्ट असेल."</string>
+    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="6849657743695013414">"या अ‍ॅपचा सर्व डेटा कायमचा हटवला जाईल. यात सर्व फाइल, सेटिंग्ज, खाती, डेटाबेस इ. समाविष्ट असेल."</string>
     <string name="dlg_ok" msgid="4666570206507476557">"ठीक"</string>
     <string name="dlg_cancel" msgid="2434951039156262467">"रद्द करा"</string>
     <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="394147475018718483"></string>
@@ -1925,7 +1925,7 @@
     <string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="2984090414986096084">"वापरलेली"</string>
     <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="8398315634778729026">"कॅशे    केलेले"</string>
     <string name="running_processes_header_ram" msgid="3867954556214535588">"RAM चे <xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="7075556369123578372">"चालू अ‍ॅप"</string>
+    <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="7075556369123578372">"सुरू अ‍ॅप"</string>
     <string name="no_services" msgid="2085012960886321920">"सक्रिय नाहीत"</string>
     <string name="runningservicedetails_services_title" msgid="5890094559748633615">"सेवा"</string>
     <string name="runningservicedetails_processes_title" msgid="5496507383850423763">"प्रक्रिया"</string>
@@ -1939,8 +1939,8 @@
     <string name="process_service_in_use_description" msgid="2253782391122637651">"<xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> सेवा वापरात आहे."</string>
     <string name="process_provider_in_use_description" msgid="7841332986505618569">"<xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> प्रदाता वापरात आहे."</string>
     <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="6022380394950336262">"सिस्टम सेवा थांबवायची?"</string>
-    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="7619909495973395025">"तुम्ही ही सेवा थांबविल्यास, तुम्ही तीचा पॉवर बंद करून पुन्हा चालू करेपर्यंत आपल्या टॅब्लेटची काही वैशिष्ट्ये योग्यरितीने कार्य करणे थांबवू शकतात."</string>
-    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="8168850859827213988">"तुम्ही ही सेवा थांबविल्यास, तुम्ही तीचा पॉवर बंद करून पुन्हा चालू करेपर्यंत आपल्या टॅब्लेटची काही वैशिष्ट्ये योग्यरितीने कार्य करणे थांबवू शकतात."</string>
+    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="7619909495973395025">"तुम्ही ही सेवा थांबविल्यास, तुम्ही तीचा पॉवर बंद करून पुन्हा सुरू करेपर्यंत आपल्या टॅब्लेटची काही वैशिष्ट्ये योग्यरितीने कार्य करणे थांबवू शकतात."</string>
+    <string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="8168850859827213988">"तुम्ही ही सेवा थांबविल्यास, तुम्ही तीचा पॉवर बंद करून पुन्हा सुरू करेपर्यंत आपल्या टॅब्लेटची काही वैशिष्ट्ये योग्यरितीने कार्य करणे थांबवू शकतात."</string>
     <string name="language_input_gesture_title" msgid="7547999017999159601">"भाषा, इनपुट आणि जेश्चर"</string>
     <string name="language_input_gesture_summary_on_with_assist" msgid="315262339899294132"></string>
     <string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="6054599939153669225"></string>
@@ -2060,12 +2060,12 @@
     <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="5698545174944494486">"झूम करण्यासाठी 3 वेळा टॅप करा"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="5418767043532322397">"झूम करण्यासाठी बटणावर टॅप करा"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="3363006902079431772"><b>"झूम करण्यासाठी"</b>", स्क्रीनवर 3 वेळा पटपट टॅप करा.\n"<ul><li>"स्क्रोल करण्यासाठी 2 किंवा अधिक बोटांनी ड्रॅग करा"</li>\n<li>"झूम ॲडजस्ट करण्यासाठी 2 किंवा अधिक बोटांनी पिंच करा"</li></ul>\n\n<b>"तात्पुरते झूम करण्यासाठी"</b>", स्क्रीनवर 3 वेळा पटपट टॅप करा आणि तिसर्‍या टॅपवर तुमचे बोट धरून ठेवा.\n"<ul><li>"स्क्रीनवर इथेतिथे जाण्यासाठी ड्रॅग करा"</li>\n<li>"झूम कमी करण्यासाठी बोट उचला"</li></ul>\n\n"तुम्ही कीबोर्ड किंवा नेव्हिगेशन बारचा झूम वाढवू शकत नाही."</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="4726360285256503132">"मॅग्निफिकेशन चालू केले असताना, त्वरित मोठे करण्यासाठी, स्क्रीनच्या तळाशी असलेले प्रवेशयोग्यता बटण वापरा.\n\n"<b>"झूम करण्यासाठी"</b>", प्रवेशयोग्यता बटण टॅप करा, नंतर स्क्रीनवर कुठेही टॅप करा.\n"<ul><li>"स्क्रोल करण्यासाठी 2 किंवा अधिक बोटे ड्रॅग करा"</li>\n<li>"झूम समायोजित करण्यासाठी 2 किंवा अधिक बोटे पिंच करा"</li></ul>\n\n<b>"तात्पुरते झूम करण्यासाठी"</b>", प्रवेशयोग्यता बटण दाबा, नंतर स्क्रीनवर कुठेही स्पर्श करा आणि धरून ठेवा.\n"<ul><li>"स्क्रीनवर अवतीभवती हलवण्यासाठी ड्रॅग करा"</li>\n<li>"झूम कमी करण्यासाठी बोट उचला"</li></ul>\n\n"आपण कीबोर्ड किंवा नेव्हिगेशन बारचा झूम वाढवू शकत नाही."</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="4726360285256503132">"मॅग्निफिकेशन सुरू केले असताना, त्वरित मोठे करण्यासाठी, स्क्रीनच्या तळाशी असलेले प्रवेशयोग्यता बटण वापरा.\n\n"<b>"झूम करण्यासाठी"</b>", प्रवेशयोग्यता बटण टॅप करा, नंतर स्क्रीनवर कुठेही टॅप करा.\n"<ul><li>"स्क्रोल करण्यासाठी 2 किंवा अधिक बोटे ड्रॅग करा"</li>\n<li>"झूम समायोजित करण्यासाठी 2 किंवा अधिक बोटे पिंच करा"</li></ul>\n\n<b>"तात्पुरते झूम करण्यासाठी"</b>", प्रवेशयोग्यता बटण दाबा, नंतर स्क्रीनवर कुठेही स्पर्श करा आणि धरून ठेवा.\n"<ul><li>"स्क्रीनवर अवतीभवती हलवण्यासाठी ड्रॅग करा"</li>\n<li>"झूम कमी करण्यासाठी बोट उचला"</li></ul>\n\n"आपण कीबोर्ड किंवा नेव्हिगेशन बारचा झूम वाढवू शकत नाही."</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="6477234309484795550">"प्रवेशयोग्यता बटण <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> वर सेट केले आहे. मॅग्निफिकेशन वापरण्यासाठी, प्रवेशयोग्यता बटणाला स्पर्श करा आणि धरून ठेवा, नंतर मॅग्निफिकेशन निवडा."</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3842279082831426816">"आवाज की शॉर्टकट"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="3516052294376744060">"शॉर्टकट सेवा"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"लॉक स्‍क्रीनवरून अनुमती द्या"</string>
-    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"शॉर्टकट चालू असताना, प्रवेशयोग्यता वैशिष्ट्य सुरू करण्यासाठी तुम्ही आवाज बटणे 3 सेकंद दाबू शकता."</string>
+    <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"शॉर्टकट सुरू असताना, प्रवेशयोग्यता वैशिष्ट्य सुरू करण्यासाठी तुम्ही आवाज बटणे 3 सेकंद दाबू शकता."</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"उच्च कॉंट्रास्ट मजकूर"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"स्क्रीन विस्तृतीकरण स्वयं अद्ययावत करा"</string>
     <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"अ‍ॅप संक्रमणांवर स्क्रीन विस्तृतीकरण अद्ययावत करा"</string>
@@ -2110,7 +2110,7 @@
       <item quantity="other"> सेव्ह केलेली <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> श्रवणयंत्रे</item>
       <item quantity="one"> सेव्ह केलेले <xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> श्रवणयंत्र</item>
     </plurals>
-    <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="7357731696603247963">"चालू"</string>
+    <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="7357731696603247963">"सुरू"</string>
     <string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9197369047683087620">"बंद"</string>
     <string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="3170264683616172746">"काम करत नाही आहे. माहितीसाठी टॅप करा."</string>
     <string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="7666178628053039493">"या सेवेमध्ये बिघाड आहे."</string>
@@ -2181,11 +2181,11 @@
     <string name="enable_service_title" msgid="2746143093464928251">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> वापरायचे?"</string>
     <string name="capabilities_list_title" msgid="8177719542886123788">"यासाठी <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> आवश्यक आहे:"</string>
     <string name="touch_filtered_warning" msgid="3072665526993043879">"अ‍ॅप परवानगी विनंती अस्पष्‍ट करीत असल्‍याने, सेटिंग्ज आपल्या प्रतिसादाची पडताळणी करू शकत नाहीत."</string>
-    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3580275420826492351">"तुम्ही <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> चालू केल्‍यास, तुमचे डिव्हाइस डेटा एंक्रिप्शन वर्धित करण्‍यासाठी तुमचे स्क्रीन लॉक वापरणार नाही."</string>
-    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="8724670910924531152">"तुम्ही ॲक्सेसयोग्यता सेवा चालू केली असल्‍यामुळे, तुमचे डिव्हाइस डेटा एंक्रिप्शन वर्धित करण्‍यासाठी तुमचे स्क्रीन लॉक वापरणार नाही."</string>
-    <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="7415969807374459848">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> चालू करण्यामुळे डेटा एंक्रिप्शनवर परिणाम होतो, तुम्हाला तुमच्या पॅटर्नची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
-    <string name="enable_service_pin_reason" msgid="2899057249007636608">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> चालू करण्याने एंक्रिप्शन डेटा प्रभावित होतो, तुम्हाला तुमच्या पिन ची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
-    <string name="enable_service_password_reason" msgid="5210815233227388083">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> चालू करण्यामुळे डेटा एंक्रिप्शनवर परिणाम होतो, तुम्हाला तुमच्या पासवर्डची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
+    <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3580275420826492351">"तुम्ही <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सुरू केल्‍यास, तुमचे डिव्हाइस डेटा एंक्रिप्शन वर्धित करण्‍यासाठी तुमचे स्क्रीन लॉक वापरणार नाही."</string>
+    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="8724670910924531152">"तुम्ही ॲक्सेसयोग्यता सेवा सुरू केली असल्‍यामुळे, तुमचे डिव्हाइस डेटा एंक्रिप्शन वर्धित करण्‍यासाठी तुमचे स्क्रीन लॉक वापरणार नाही."</string>
+    <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="7415969807374459848">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सुरू करण्यामुळे डेटा एंक्रिप्शनवर परिणाम होतो, तुम्हाला तुमच्या पॅटर्नची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
+    <string name="enable_service_pin_reason" msgid="2899057249007636608">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सुरू करण्याने एंक्रिप्शन डेटा प्रभावित होतो, तुम्हाला तुमच्या पिन ची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
+    <string name="enable_service_password_reason" msgid="5210815233227388083">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सुरू करण्यामुळे डेटा एंक्रिप्शनवर परिणाम होतो, तुम्हाला तुमच्या पासवर्डची पुष्टी करण्याची आवश्यकता आहे."</string>
     <string name="accessibility_service_warning" msgid="345702253188068806">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>या डिव्हाइसच्या पूर्ण नियंत्रणासाठी विनंती करत आहे. सेवा स्क्रीन रीड करू शकते आणि अ‍ॅक्सेसिबिलिटीच्या गरजा असलेल्या वापरकर्त्यांच्या वतीने कृती करू शकते. नियंत्रणाची ही पातळी बहुतांश अ‍ॅप्ससाठी योग्य नाही."</string>
     <string name="disable_service_title" msgid="6234243399949005825">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> थांबवायचे?"</string>
     <string name="disable_service_message" msgid="4250593674885651779">"ठीक आहेवर टॅप करण्यामुळे <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> थांबेल."</string>
@@ -2196,8 +2196,8 @@
     <string name="print_settings" msgid="7886184656544483072">"प्रिंट"</string>
     <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="634173687975841526">"बंद"</string>
     <plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="7580293760281445137">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> प्रिंट सेवा चालू</item>
-      <item quantity="one">1 प्रिंट सेवा चालू</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> प्रिंट सेवा सुरू</item>
+      <item quantity="one">1 प्रिंट सेवा सुरू</item>
     </plurals>
     <plurals name="print_jobs_summary" formatted="false" msgid="6180308415569432845">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> प्रिंट कार्ये</item>
@@ -2243,25 +2243,25 @@
     <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4234598000779459640">"हे अ‍ॅप बॅटरी ऑप्टिमाइझ करण्यासाठी सेट केलेले नसल्याने, तुम्ही ते प्रतिबंधित करू शकत नाही.\n\nअ‍ॅप प्रतिबंधित करण्यासाठी, प्रथम बॅटरी ऑप्टिमायझेशन सुरू करा"</string>
     <string name="device_screen_usage" msgid="4470485475363132750">"पूर्ण चार्ज झाल्यानंतरचा स्क्रीन वापर"</string>
     <string name="power_usage_list_summary" msgid="4314438658308211057">"पूर्ण चार्ज केल्यापासूनचा बॅटरी वापर"</string>
-    <string name="screen_usage_summary" msgid="263396144684078341">"पूर्ण चार्जपासून स्क्रीन चालू असण्याच्या वेळाचे प्रमाण"</string>
+    <string name="screen_usage_summary" msgid="263396144684078341">"पूर्ण चार्जपासून स्क्रीन सुरू असण्याच्या वेळाचे प्रमाण"</string>
     <string name="device_usage_list_summary" msgid="8299017481332816368">"शेवटच्या पूर्ण चार्जपासून डिव्हाइस वापर"</string>
     <string name="battery_since_unplugged" msgid="6486555910264026856">"अनप्लग केल्यापासून बॅटरी वापर"</string>
     <string name="battery_since_reset" msgid="4747587791838336661">"रीसेट केल्यापासून बॅटरी वापर"</string>
     <string name="battery_stats_on_battery" msgid="2644055304085279716">"बॅटरीवरील <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_stats_duration" msgid="4867858933068728005">"अनप्लग केल्यापासून <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_stats_charging_label" msgid="3156586822576998231">"चार्ज होत आहे"</string>
-    <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="1223495366609581497">"स्क्रीन चालू"</string>
-    <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="3944533098574423359">"GPS चालू"</string>
-    <string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="557892808497848886">"कॅमेरा चालू"</string>
-    <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="162279812156241905">"फ्लॅशलाइट चालू"</string>
+    <string name="battery_stats_screen_on_label" msgid="1223495366609581497">"स्क्रीन सुरू"</string>
+    <string name="battery_stats_gps_on_label" msgid="3944533098574423359">"GPS सुरू"</string>
+    <string name="battery_stats_camera_on_label" msgid="557892808497848886">"कॅमेरा सुरू"</string>
+    <string name="battery_stats_flashlight_on_label" msgid="162279812156241905">"फ्लॅशलाइट सुरू"</string>
     <string name="battery_stats_wifi_running_label" msgid="3223557320252465826">"वाय-फाय"</string>
     <string name="battery_stats_wake_lock_label" msgid="670884103452713535">"सक्रिय"</string>
     <string name="battery_stats_phone_signal_label" msgid="2502589944816260503">"मोबाईल नेटवर्क सिग्नल"</string>
     <!-- no translation found for battery_stats_last_duration (8190573267292309839) -->
     <skip />
     <string name="awake" msgid="8956720170442161285">"डिव्हाइस ॲक्टिव्हेट होण्याची वेळ"</string>
-    <string name="wifi_on_time" msgid="2487820618265936068">"वाय-फाय चालू केल्याची वेळ"</string>
-    <string name="bluetooth_on_time" msgid="6400569492287292639">"वाय-फाय चालू केल्याची वेळ"</string>
+    <string name="wifi_on_time" msgid="2487820618265936068">"वाय-फाय सुरू केल्याची वेळ"</string>
+    <string name="bluetooth_on_time" msgid="6400569492287292639">"वाय-फाय सुरू केल्याची वेळ"</string>
     <string name="advanced_battery_title" msgid="5026866913848464170">"बॅटरी वापर"</string>
     <string name="history_details_title" msgid="8608193822257799936">"इतिहास तपशील"</string>
     <string name="battery_details_title" msgid="5358230551490703067">"बॅटरी वापर"</string>
@@ -2277,8 +2277,8 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="5517122075918038665">"तुमच्या फोनचे बॅटरी लाइफ सुधारा"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="tablet" msgid="203494973250969040">"तुमच्या टॅबलेटचे बॅटरी लाइफ सुधारा"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="7419448992583346364">"तुमच्या डिव्हाइसचे बॅटरी लाइफ सुधारा"</string>
-    <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"बॅटरी व्यवस्थापक चालू करा"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"बॅटरी सेव्हर चालू करा"</string>
+    <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"बॅटरी व्यवस्थापक सुरू करा"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"बॅटरी सेव्हर सुरू करा"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"बॅटरी नेहमीपेक्षा लवकर संपू शकते"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"बॅटरी सेव्हर सुरू आहे"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"काही वैशिष्ट्ये मर्यादित असू शकतात"</string>
@@ -2303,8 +2303,8 @@
       <item quantity="one">%1$s चा बॅकग्राउंड बॅटरी वापर जास्त आहे</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="469696766640020557">
-      <item quantity="other">ही अ‍ॅप्स बॅकग्राउंडमध्ये चालू शकत नाहीत</item>
-      <item quantity="one">हे अ‍ॅप बॅकग्राउंडमध्ये चालू शकत नाही</item>
+      <item quantity="other">ही अ‍ॅप्स बॅकग्राउंडमध्ये सुरू शकत नाहीत</item>
+      <item quantity="one">हे अ‍ॅप बॅकग्राउंडमध्ये सुरू शकत नाही</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="3042021435866172168">
       <item quantity="other">%1$d अ‍ॅप्स प्रतिबंधित करायची?</item>
@@ -2388,7 +2388,7 @@
     <string name="usage_type_video" msgid="8161701367674306793">"व्हिडिओ"</string>
     <string name="usage_type_camera" msgid="2276450385733155264">"कॅमेरा"</string>
     <string name="usage_type_flashlight" msgid="954750302897154167">"फ्लॅशलाइट"</string>
-    <string name="usage_type_on_time" msgid="4622180623970638221">"वेळ चालू"</string>
+    <string name="usage_type_on_time" msgid="4622180623970638221">"वेळ सुरू"</string>
     <string name="usage_type_no_coverage" msgid="6032663899998431817">"सिग्नलशिवायची वेळ"</string>
     <string name="usage_type_total_battery_capacity" msgid="1954889791720119945">"एकूण बॅटरी क्षमता"</string>
     <string name="usage_type_computed_power" msgid="2594890316149868151">"गणना केलेला पॉवर वापर"</string>
@@ -2448,7 +2448,7 @@
     <string name="process_mediaserver_label" msgid="8591722404282619153">"मीडियासर्व्हर"</string>
     <string name="process_dex2oat_label" msgid="8249082119748556085">"अ‍ॅप ऑप्टिमायझेशन"</string>
     <string name="battery_saver" msgid="3989710213758938398">"बॅटरी सेव्‍हर"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_title" msgid="4158659069641849952">"आपोआप चालू करा"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_title" msgid="4158659069641849952">"आपोआप सुरू करा"</string>
     <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="739814529432092706">"कोणतेही शेड्युल नाही"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"तुमच्या दिनक्रमावर आधारित"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"टक्केवारीवर आधारित"</string>
@@ -2463,7 +2463,7 @@
     <skip />
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="2321082163892561703">"सुरू करा"</string>
     <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="8241862826825517212">"बॅटरी सेव्हर वापरा"</string>
-    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="7316920304024245838">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
+    <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="7316920304024245838">"स्वयंचलितपणे सुरू करा"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="2623381258359775227">"कधीही नाही"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="434270432432390307">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>बॅटरीवर"</string>
     <string name="battery_percentage" msgid="7782252476471033843">"बॅटरी टक्‍केवारी"</string>
@@ -2509,7 +2509,7 @@
     <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="2984112696100778038">"व्‍हॉइस इनपुट सेवा"</string>
     <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="7321365727286121067">"पूर्ण हॉटवर्ड आणि परस्परसंवाद"</string>
     <string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="3681161319745912594">"मजकूर पाठविण्यासाठी सोपे उच्चारण"</string>
-    <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="4986261746316889768">"आपल्या वतीने व्हॉइस परीक्षण नेहमी-चालू कार्यप्रदर्शन करण्यासाठी आणि व्हॉइस सक्षम ॲप्लिकेशन नियंत्रित करण्यासाठी व्हॉइस इनपुट सेवा सक्षम असेल. हे <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> ॲप्लिकेशनावरून येते. या सेवेचा वापर सक्षम करायचा?"</string>
+    <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="4986261746316889768">"आपल्या वतीने व्हॉइस परीक्षण नेहमी-सुरू कार्यप्रदर्शन करण्यासाठी आणि व्हॉइस सक्षम ॲप्लिकेशन नियंत्रित करण्यासाठी व्हॉइस इनपुट सेवा सक्षम असेल. हे <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> ॲप्लिकेशनावरून येते. या सेवेचा वापर सक्षम करायचा?"</string>
     <string name="tts_engine_preference_title" msgid="1183116842356275061">"प्राधान्य इंजिन"</string>
     <string name="tts_engine_settings_title" msgid="4079757915136562358">"इंजिन सेटिंग्ज"</string>
     <string name="tts_sliders_title" msgid="1927481069989092278">"भाषण गती आणि पिच"</string>
@@ -2563,8 +2563,8 @@
     <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5718298066335006412">"कोणतेही खाते सध्या बॅक अप घेतलेला डेटा स्टोअर करत नाहीये"</string>
     <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8178424339104463014"></string>
     <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="8767843355330070902">"Google सर्व्हरवरील आपल्या वाय-फाय पासवर्ड, बुकमार्क, इतर सेटिंग्ज आणि अ‍ॅप डेटाचा बॅक अप घेणे थांबवायचे तसेच सर्व प्रती मिटवायच्या?"</string>
-    <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2588536036471144070">"डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि (अ‍ॅप्सद्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फायली यासारख्या) अ‍ॅप डेटाचा बॅकअप घेणे थांबवायचे, तसेच दूरस्थ सर्व्हर वरील सर्व प्रती मिटवायच्या?"</string>
-    <string name="fullbackup_data_summary" msgid="406274198094268556">"आपोआप डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि अ‍ॅप डेटाचा (जसे की अ‍ॅप्‍स द्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फायली) दूरस्‍थपणे बॅकअप घ्‍या.\n\nतुम्ही स्वयंचलित बॅकअप चालू करता तेव्‍हा, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप डेटा ठराविक कालावधीने दूरस्‍थपणे सेव्ह केला जातो. अ‍ॅप डेटा हा संपर्क, मेसेज आणि फोटो यासारख्‍या संभाव्य संवेदनशील डेटासह अ‍ॅपने सेव्ह केलेला (डेव्हलपरच्या सेटिंग्जवर आधारित) कोणताही डेटा असू शकतो."</string>
+    <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2588536036471144070">"डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि (अ‍ॅप्सद्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फाइल यासारख्या) अ‍ॅप डेटाचा बॅकअप घेणे थांबवायचे, तसेच दूरस्थ सर्व्हर वरील सर्व प्रती मिटवायच्या?"</string>
+    <string name="fullbackup_data_summary" msgid="406274198094268556">"आपोआप डिव्हाइस डेटाचा (जसे की वाय-फाय पासवर्ड आणि कॉल इतिहास) आणि अ‍ॅप डेटाचा (जसे की अ‍ॅप्‍स द्वारे स्टोअर केलेल्या सेटिंग्ज आणि फाइल) दूरस्‍थपणे बॅकअप घ्‍या.\n\nतुम्ही स्वयंचलित बॅकअप सुरू करता तेव्‍हा, डिव्हाइस आणि अ‍ॅप डेटा ठराविक कालावधीने दूरस्‍थपणे सेव्ह केला जातो. अ‍ॅप डेटा हा संपर्क, मेसेज आणि फोटो यासारख्‍या संभाव्य संवेदनशील डेटासह अ‍ॅपने सेव्ह केलेला (डेव्हलपरच्या सेटिंग्जवर आधारित) कोणताही डेटा असू शकतो."</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="2074319456047334589">"डिव्हाइस प्रशासक सेटिंग्ज"</string>
     <string name="active_device_admin_msg" msgid="6929247869516924549">"डिव्हाइस प्रशासक अ‍ॅप"</string>
     <string name="remove_device_admin" msgid="4413438593788336400">"हे डिव्हाइस अ‍ॅडमिन अ‍ॅप बंद करा"</string>
@@ -2635,7 +2635,7 @@
     <string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="3751798556257519916">"हे खाते काढल्याने त्याचे सर्व मेसेज, संपर्क आणि डिव्हाइसवरील इतर डेटा हटवला जाईल!"</string>
     <string name="remove_account_failed" msgid="491458185327106966">"या बदलाला आपल्या प्रशासकाद्वारे अनुमती नाही"</string>
     <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="5483419398223189881">"व्यक्तिचलितपणे सिंक करू शकत नाही"</string>
-    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="3467126947262857534">"या आयटमसाठी सध्या सिंक अक्षम केले आहे. हे सेटिंग बदलण्यासाठी, पार्श्वभूमीवरील डेटा आणि आपोआप होणारे सिंक तात्पुरते चालू करा."</string>
+    <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="3467126947262857534">"या आयटमसाठी सध्या सिंक अक्षम केले आहे. हे सेटिंग बदलण्यासाठी, पार्श्वभूमीवरील डेटा आणि आपोआप होणारे सिंक तात्पुरते सुरू करा."</string>
     <string name="enter_password" msgid="2963496904625715235">"Android प्रारंभ करण्‍यासाठी, तुमचा पासवर्ड प्रविष्‍ट करा"</string>
     <string name="enter_pin" msgid="7140938268709546890">"Android प्रारंभ करण्‍यासाठी, तुमचा पिन प्रविष्‍ट करा"</string>
     <string name="enter_pattern" msgid="1653841963422825336">"Android प्रारंभ करण्‍यासाठी, आपल्या नमुन्याची रेखाटणी करा"</string>
@@ -2645,7 +2645,7 @@
     <string name="checking_decryption" msgid="5927759912073053101">"तपासत आहे..."</string>
     <string name="starting_android" msgid="4774187626261253089">"Android प्रारंभ करत आहोत..."</string>
     <string name="delete" msgid="2325292565700865366">"हटवा"</string>
-    <string name="misc_files" msgid="1012397035001764693">"संकीर्ण फायली"</string>
+    <string name="misc_files" msgid="1012397035001764693">"संकीर्ण फाइल"</string>
     <string name="misc_files_selected_count" msgid="1434146080729502726">"<xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g> पैकी <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> निवडले"</string>
     <string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="3752262902203465861">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> पैकी <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="select_all" msgid="452240217913675728">"सर्व निवडा"</string>
@@ -2733,7 +2733,7 @@
     <string name="data_usage_metered_body" msgid="1342905101297753439">"पार्श्वभूमीवरील डेटा प्रतिबंधित असताना मीटर केलेली नेटवर्क मोबाइल नेटवर्कप्रमाणे वापरली जातात. मोठ्‍या डाउनलोडसाठी ही नेटवर्क वापरण्‍यापूर्वी अ‍ॅप्‍सकडून चेतावणी मिळू शकते."</string>
     <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="3675591449158207593">"मोबाईल नेटवर्क"</string>
     <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="2955256408132426720">"मीटर केलेली वाय-फाय नेटवर्क"</string>
-    <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5771083253782103415">"मीटर केलेली नेटवर्क निवडण्‍यासाठी, वाय-फाय चालू करा."</string>
+    <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5771083253782103415">"मीटर केलेली नेटवर्क निवडण्‍यासाठी, वाय-फाय सुरू करा."</string>
     <string name="data_usage_metered_auto" msgid="7924116401382629319">"स्वयंचलित"</string>
     <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"मर्यादित डेटा वापराचे नेटवर्क"</string>
     <string name="data_usage_metered_no" msgid="1961524615778610008">"मीटरने मोजले नाही"</string>
@@ -2761,10 +2761,10 @@
     <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="486605757354800838">"(सर्व्हर सत्यापित करू नका)"</string>
     <string name="vpn_no_server_cert" msgid="679622228649855629">"(सर्व्हरवरुन प्राप्त झालेले)"</string>
     <string name="vpn_always_on_invalid_reason_type" msgid="165810330614905489">"हा VPN प्रकार सर्व वेळी कनेक्ट केलेला राहू शकत नाही"</string>
-    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_server" msgid="3864424127328210700">"नेहमी-चालू VPN केवळ अंकीय सर्व्हर पत्त्यांना समर्थित करतात"</string>
-    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_no_dns" msgid="3814114757059738225">"नेहमी-चालू VPN साठी DNS सर्व्हर नमूद करणे आवश्यक आहे"</string>
-    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_dns" msgid="501388894176868973">"नेहमी-चालू VPN साठी DNS सर्व्हर पत्ते अंकीय असणे आवश्यक आहे"</string>
-    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="8504512156730364447">"एंटर केलेली माहिती नेहमी-चालू VPN ला समर्थित करत नाही"</string>
+    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_server" msgid="3864424127328210700">"नेहमी-सुरू VPN केवळ अंकीय सर्व्हर पत्त्यांना समर्थित करतात"</string>
+    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_no_dns" msgid="3814114757059738225">"नेहमी-सुरू VPN साठी DNS सर्व्हर नमूद करणे आवश्यक आहे"</string>
+    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_dns" msgid="501388894176868973">"नेहमी-सुरू VPN साठी DNS सर्व्हर पत्ते अंकीय असणे आवश्यक आहे"</string>
+    <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="8504512156730364447">"एंटर केलेली माहिती नेहमी-सुरू VPN ला समर्थित करत नाही"</string>
     <string name="vpn_cancel" msgid="440645172381062337">"रद्द करा"</string>
     <string name="vpn_done" msgid="6314426362224527349">"डिसमिस करा"</string>
     <string name="vpn_save" msgid="1332625259182278316">"सेव्ह करा"</string>
@@ -2778,14 +2778,14 @@
     <string name="vpn_version" msgid="2006792987077940456">"आवृत्ती <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="vpn_forget_long" msgid="8457511440635534478">"VPN विसरा"</string>
     <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="8517436922021598103">"विद्यमान VPN पुनर्स्थित करायचे?"</string>
-    <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="6483554732067951052">"नेहमी-चालू VPN सेट करायचे?"</string>
-    <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="7050017738816963855">"हे सेटिंग चालू असताना, VPN यशस्वीरीत्या कनेक्ट करेपर्यंत तुमच्याकडे इंटरनेट कनेक्शन असणार नाही"</string>
+    <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="6483554732067951052">"नेहमी-सुरू VPN सेट करायचे?"</string>
+    <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="7050017738816963855">"हे सेटिंग सुरू असताना, VPN यशस्वीरीत्या कनेक्ट करेपर्यंत तुमच्याकडे इंटरनेट कनेक्शन असणार नाही"</string>
     <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="4149931501300203205">"तुमचे सद्य VPN बदलले जाईल आणि VPN यशस्वीरित्या कनेक्ट करेपर्यंत तुमच्याकडे इंटरनेट कनेक्शन असणार नाही"</string>
-    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4924947523200883088">"तुम्ही आधीपासून नेहमी-चालू VPN शी कनेक्ट केले आहे. तुम्ही एका भिन्न VPN शी कनेक्ट केल्यास, तुमचे विद्यमान VPN पुनर्स्थित केले जाईल आणि नेहमी-चालू मोड बंद होईल."</string>
+    <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4924947523200883088">"तुम्ही आधीपासून नेहमी-सुरू VPN शी कनेक्ट केले आहे. तुम्ही एका भिन्न VPN शी कनेक्ट केल्यास, तुमचे विद्यमान VPN पुनर्स्थित केले जाईल आणि नेहमी-सुरू मोड बंद होईल."</string>
     <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="8009433728523145393">"तुम्ही आधीपासून एका VPN शी कनेक्ट केले आहे. तुम्ही भिन्न VPN शी कनेक्ट केल्यास, तुमचे विद्यमान VPN बदलले जाईल."</string>
-    <string name="vpn_turn_on" msgid="2334736319093953055">"चालू करा"</string>
+    <string name="vpn_turn_on" msgid="2334736319093953055">"सुरू करा"</string>
     <string name="vpn_cant_connect_title" msgid="5803347131129293771">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> कनेक्ट करू शकत नाही"</string>
-    <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="7729125036551401236">"हे अ‍ॅप नेहमी-चालू VPN ला समर्थित करत नाही"</string>
+    <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="7729125036551401236">"हे अ‍ॅप नेहमी-सुरू VPN ला समर्थित करत नाही"</string>
     <string name="vpn_title" msgid="7801918186865029203">"VPN"</string>
     <string name="vpn_create" msgid="2477570636472897359">"VPN प्रोफाइल जोडा"</string>
     <string name="vpn_menu_edit" msgid="8061437799373333593">"प्रोफाईल संपादित करा"</string>
@@ -2794,12 +2794,12 @@
     <string name="vpn_no_vpns_added" msgid="6616183541896197147">"कोणतेही VPN जोडलेले नाहीत"</string>
     <string name="vpn_always_on_summary" msgid="3639994551631437397">"VPN शी नेहमी कनेक्ट केलेले रहा"</string>
     <string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9077720997795965133">"या ॲपद्वारे समर्थित नाही"</string>
-    <string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="8962619701962239088">"नेहमी-चालू सक्रिय"</string>
+    <string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="8962619701962239088">"नेहमी-सुरू सक्रिय"</string>
     <string name="vpn_require_connection" msgid="5413746839457797350">"VPN शिवायची कनेक्शन ब्लॉक करा"</string>
     <string name="vpn_require_connection_title" msgid="8361434328767853717">"VPN कनेक्शन आवश्यक आहे?"</string>
     <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="6770030025737770861">"नेहमी कनेक्ट केलेले राहण्यासाठी एक VPN प्रोफाईल निवडा. केवळ या VPN शी कनेक्ट केलेले असताना नेटवर्क रहदारीला अनुमती दिली जाईल."</string>
     <string name="vpn_lockdown_none" msgid="3789288793603394679">"काहीही नाही"</string>
-    <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="8761770968704589885">"नेहमी चालू असलेल्या VPN ला सर्व्हर आणि DNS दोन्हीसाठी एका IP पत्त्याची आवश्यकता आहे."</string>
+    <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="8761770968704589885">"नेहमी सुरू असलेल्या VPN ला सर्व्हर आणि DNS दोन्हीसाठी एका IP पत्त्याची आवश्यकता आहे."</string>
     <string name="vpn_no_network" msgid="8313250136194588023">"कोणतेही नेटवर्क कनेक्शन नाही. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
     <string name="vpn_disconnected" msgid="4597953053220332539">"VPN पासून डिस्कनेक्ट झाले"</string>
     <string name="vpn_disconnected_summary" msgid="3784118965271376808">"काहीही नाही"</string>
@@ -2893,7 +2893,7 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2889456786320157545">"तुम्ही या टॅब्लेटवरील तुमचे स्थान आणि डेटा गमवाल. तुम्ही ही क्रिया पूर्ववत करु शकत नाही."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="8441729423565705183">"तुम्ही या फोनवरील तुमचे स्थान आणि डेटा गमवाल. तुम्ही ही क्रिया पूर्ववत करु शकत नाही."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5202150470271756013">"सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवला जाईल."</string>
-    <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1220672284385083128">"तुम्ही सुरु ठेवल्यास या प्रोफाईलमधील सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवला जाईल."</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1220672284385083128">"तुम्ही सुरू ठेवल्यास या प्रोफाईलमधील सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवला जाईल."</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="8376289888144561545">"सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवला जाईल."</string>
     <string name="user_adding_new_user" msgid="381717945749193417">"नवीन वापरकर्त्यास जोडत आहे…"</string>
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3627684990761268859">"वापरकर्ता हटवा"</string>
@@ -2904,7 +2904,7 @@
     <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="6955182181145748919">"या सत्रातील सर्व अ‍ॅप्स आणि डेटा हटवला जाईल."</string>
     <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="1878866060881115716">"काढा"</string>
     <string name="user_enable_calling" msgid="864760054792249503">"फोन कॉल सुरू करा"</string>
-    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"फोन कॉल आणि SMS चालू करा"</string>
+    <string name="user_enable_calling_sms" msgid="3450252891736718793">"फोन कॉल आणि SMS सुरू करा"</string>
     <string name="user_remove_user" msgid="3687544420125911166">"वापरकर्ता हटवा"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_title" msgid="1141612415529158542">"फोन कॉल सुरू करायचे?"</string>
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="2490126715153125970">"या वापरकर्त्याशी कॉल इतिहास शेअर केला जाईल."</string>
@@ -2923,7 +2923,7 @@
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="102312684211458190">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"डीफॉल्ट वापरा"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"नेहमी"</string>
-    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"दुसरा पेमेंट अ‍ॅप खुला असतो तेव्हा त्यास वगळून"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"दुसरे पेमेंट अ‍ॅप खुले असते तेव्हा त्यास वगळून"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"टॅप आणि पे टर्मिनलवर, यासह पे करा:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"टर्मिनलवर पेमेंट करा"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"पेमेंट अ‍ॅप सेट करा. त्यानंतर संपर्करहित आयकन असलेल्या कोणत्याही टर्मिनलवर आपल्‍या फोनची मागील बाजू धरा."</string>
@@ -2937,7 +2937,7 @@
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="592512748243421101">"पिन बदला"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="670683308275498821">"सूचना दर्शवा"</string>
     <string name="help_label" msgid="1296484776243905646">"मदत आणि अभिप्राय"</string>
-    <string name="support_summary" msgid="3278943815956130740">"मदत लेख, फोन आणि चॅट, सुरूवात करणे"</string>
+    <string name="support_summary" msgid="3278943815956130740">"मदत लेख, फोन आणि चॅट, सुरुवात करणे"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="2108666882630552859">"सामग्रीसाठी खाते"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="6664602422948159123">"फोटो आयडी"</string>
     <string name="extreme_threats_title" msgid="1405820547540456436">"अत्याधिक धोके"</string>
@@ -3146,11 +3146,11 @@
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="8043718667804838398">"ॲपने प्रदान केलेला ध्वनी"</string>
     <string name="notification_sound_default" msgid="2664544380802426260">"डीफॉल्ट सूचना ध्वनी"</string>
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6411326147408635902">"डीफॉल्ट अलार्म ध्वनी"</string>
-    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="2757996559847126952">"कॉलसाठी कंपन सुरू करा"</string>
+    <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="2757996559847126952">"कॉलसाठी व्हायब्रेट करा"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"इतर ध्वनी"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"डायल पॅड टोन"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"स्‍क्रीन लॉक करणारे ध्वनी"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"आवाज आणि कंपन चार्ज होत आहे"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"चार्जिंगचा आवाज आणि व्हायब्रेशन"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"डॉकिंग ध्वनी"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"स्पर्श ध्वनी"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"स्पर्श व्हायब्रेट"</string>
@@ -3161,7 +3161,7 @@
     <string name="emergency_tone_silent" msgid="804809075282717882">"शांतता"</string>
     <string name="emergency_tone_alert" msgid="907868135091891015">"टोन"</string>
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="5020068066905681181">"स्पंदने"</string>
-    <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"ध्वनी चालू करा"</string>
+    <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"ध्वनी सुरू करा"</string>
     <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"लाइव्ह कॅप्शन"</string>
     <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"मीडियाला आपोआप सबटायटल द्या"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6929319200478424962">"कधीही नाही"</string>
@@ -3170,7 +3170,7 @@
       <item quantity="one">एक सुरू केले</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_settings_title" msgid="3425263414594779244">"व्यत्यय आणू नका"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="3062548369931058282">"व्यत्यय आणू नका चालू करा"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="3062548369931058282">"व्यत्यय आणू नका सुरू करा"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_settings_title" msgid="423125904296667490">"अपवाद"</string>
     <string name="zen_mode_duration_settings_title" msgid="5522668871014735728">"डीफॉल्ट कालावधी"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_allow_title" msgid="2440627647424280842">"यांचे ध्वनी आणि व्हायब्रेशन राहू द्या"</string>
@@ -3210,7 +3210,7 @@
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_custom" msgid="4982187708274505748">"अंशतः लपवलेले"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden" msgid="7637206880685474111">"सूचना आल्यावर व्हिज्युअल किंवा आवाज नाही"</string>
     <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="2142809942549840800">"कस्टम प्रतिबंध"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="1042489123800404560">"स्क्रीन चालू असताना"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="1042489123800404560">"स्क्रीन सुरू असताना"</string>
     <string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="6380935819882837552">"स्क्रीन बंद असताना"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="1499243540186357631">"ध्वनी आणि व्हायब्रेट म्यूट करा"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="5666951244667422668">"स्क्रीन सुरू करू नका"</string>
@@ -3222,7 +3222,7 @@
     <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="6081548478844912181">"सूचना सूचीमधून लपवा"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="7166175186759564510">"कधीही नाही"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="2985086455557755722">"स्क्रीन बंद असताना"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_on" msgid="6183282342145215594">"स्क्रीन चालू असताना"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_on" msgid="6183282342145215594">"स्क्रीन सुरू असताना"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="4907185880913861880">"ध्वनी आणि व्हायब्रेट"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="6035118904496072665">"ध्वनी, व्हायब्रेट आणि काही व्हिज्युअल चिन्हांच्या काही सूचना"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="2830443565687247759">"सूचनांचा ध्वनी, व्हायब्रेट आणि व्हिज्युअल चिन्ह"</string>
@@ -3230,13 +3230,13 @@
     <string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="3099578343994492857">"काहीही नाही"</string>
     <string name="zen_mode_other_options" msgid="7216192179063769057">"इतर पर्याय"</string>
     <string name="zen_mode_add" msgid="2533484377786927366">"जोडा"</string>
-    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6396050543542026184">"चालू करा"</string>
+    <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6396050543542026184">"सुरू करा"</string>
     <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="1097964136225943415">"आता सुरू करा"</string>
     <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="3990967728457149454">"आता बंद करा"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="4307574188962071429">"व्यत्यय आणू नका <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> पर्यंत चालू असणार आहे"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="4307574188962071429">"व्यत्यय आणू नका <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> पर्यंत सुरू असणार आहे"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="3701005376825238752">"तुम्ही बंद करेपर्यंत व्यत्यय आणू नका सुरू राहील"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="2843297614114625408">"(<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) शेड्युलने व्यत्यय आणू नका आपोआप सुरू केले"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="5103454923160912313">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> या ॲपने व्यत्यय आणू नका आपोआप चालू केले"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="5103454923160912313">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> या ॲपने व्यत्यय आणू नका आपोआप सुरू केले"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6335108298640066560">"<xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g>साठी व्यत्यय आणू नका कस्टम सेटिंग्ज सह सुरू आहे."</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="4007974052885089379"><annotation id="link">" कस्टम सेटिंग्ज पाहा"</annotation></string>
     <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="9178419297408319234">"केवळ प्राधान्य"</string>
@@ -3374,7 +3374,7 @@
     <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="4190584438086738496">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ला सूचना अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची का?"</string>
     <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="6924513399671031930">"संपर्क नावे आणि तुम्हाला येणारे एसएमएस यासारख्या वैयक्तिक माहितीच्या समावेशासह <xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> सर्व सूचना पाहू शकेल. ते त्यांच्यामधील सूचनांमध्ये बदल करू शकेल किंवा त्यांना डिसमिस करू शकेल अथवा त्यामध्ये असलेली अ‍ॅक्शन बटणे ट्रिगर करू शकेल. \n\nयामुळे ॲपला व्यत्यय आणू नका सुरू किंवा बंद करता येईल आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलता येतील."</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="4902253246428777797">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> साठी सूचना प्रवेशास अनुमती द्यायची?"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4454702907350100288">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> तुम्ही प्राप्त करता ती संपर्क नावे आणि मजकूर मेसेज यासारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचना वाचण्यात सक्षम असेल. तो सूचना डिसमिस करण्यात किंवा त्यामध्ये असलेली क्रिया बटणे ट्रिगर करण्यात देखील सक्षम असेल. \n\nहे ॲपला व्यत्यय आणू नका चालू किंवा बंद करण्याची आणि सबंधित सेटिंग्ज बदलण्याची क्षमता देखील देईल."</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4454702907350100288">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> तुम्ही प्राप्त करता ती संपर्क नावे आणि मजकूर मेसेज यासारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचना वाचण्यात सक्षम असेल. तो सूचना डिसमिस करण्यात किंवा त्यामध्ये असलेली क्रिया बटणे ट्रिगर करण्यात देखील सक्षम असेल. \n\nहे ॲपला व्यत्यय आणू नका सुरू किंवा बंद करण्याची आणि सबंधित सेटिंग्ज बदलण्याची क्षमता देखील देईल."</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="162165151519082978">"तुम्ही <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> साठी सूचनांमधील प्रवेश बंद केल्यास, व्यत्यय आणू नका मधील प्रवेश देखील बंद केला जाऊ शकतो."</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="7863495391671154188">"बंद करा"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="6264631825225298458">"रद्द करा"</string>
@@ -3415,7 +3415,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> वर्गवाऱ्या हटवल्या</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> वर्गवारी हटवली</item>
     </plurals>
-    <string name="notification_toggle_on" msgid="5119816745741139542">"चालू"</string>
+    <string name="notification_toggle_on" msgid="5119816745741139542">"सुरू"</string>
     <string name="notification_toggle_off" msgid="5289843670514922751">"बंद"</string>
     <string name="app_notification_block_title" msgid="7898269373875294367">"सर्व ब्लॉक करा"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="4502146897785692336">"या सूचना कधीही दर्शवू नका"</string>
@@ -3447,13 +3447,13 @@
     <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" नियम हटवायचा?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"हटवा"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"अज्ञात"</string>
-    <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="8597398780262575571">"या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. एका (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) अ‍ॅपने कस्टम वर्तनासह व्यत्यय आणू नका आपोआप चालू केलेले आहे."</string>
-    <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="5666462954329932302">"या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. एका अ‍ॅपने व्यत्यय आणू नका हे कस्टम वर्तनासह आपोआप चालू केले."</string>
-    <string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="788646569296973998">"या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. व्यत्यय आणू नका हे मॅन्युअली कस्टम वर्तनासह चालू करण्यात आले."</string>
+    <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="8597398780262575571">"या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. एका (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) अ‍ॅपने कस्टम वर्तनासह व्यत्यय आणू नका आपोआप सुरू केलेले आहे."</string>
+    <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="5666462954329932302">"या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. एका अ‍ॅपने व्यत्यय आणू नका हे कस्टम वर्तनासह आपोआप सुरू केले."</string>
+    <string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="788646569296973998">"या सेटिंग्ज आत्ता बदलता येणार नाहीत. व्यत्यय आणू नका हे मॅन्युअली कस्टम वर्तनासह सुरू करण्यात आले."</string>
     <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="4516851728113801329">"वेळ"</string>
-    <string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="1742354493045049048">"निर्दिष्‍ट केलेल्या कालावधींसाठी व्यत्यय आणू नका चालू करण्याकरिता स्वयंचलित नियम सेट केला"</string>
+    <string name="zen_schedule_rule_enabled_toast" msgid="1742354493045049048">"निर्दिष्‍ट केलेल्या कालावधींसाठी व्यत्यय आणू नका सुरू करण्याकरिता स्वयंचलित नियम सेट केला"</string>
     <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="7467729997336583342">"इव्‍हेंट"</string>
-    <string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="7087368268966855976">"निर्दिष्‍ट केलेल्या इव्हेंटसाठी व्यत्यय आणू नका चालू करण्याकरिता स्वयंचलित नियम सेट केला"</string>
+    <string name="zen_event_rule_enabled_toast" msgid="7087368268966855976">"निर्दिष्‍ट केलेल्या इव्हेंटसाठी व्यत्यय आणू नका सुरू करण्याकरिता स्वयंचलित नियम सेट केला"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="6088077103908487442">"यासाठी इव्हेंट दरम्यान"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_summary_calendar_template" msgid="4027207992040792657">"<xliff:g id="CALENDAR">%1$s</xliff:g> साठी इव्हेंट दरम्यान"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_summary_any_calendar" msgid="7590085295784895885">"कोणतेही कॅलेंडर"</string>
@@ -3464,7 +3464,7 @@
     <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="5042234361937256329">"होय किंवा कदाचित"</string>
     <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes" msgid="7039756546321205552">"होय"</string>
     <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="6553855397424553685">"नियम आढळला नाही."</string>
-    <string name="zen_mode_rule_summary_enabled_combination" msgid="8269105393636454359">"चालू / <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="zen_mode_rule_summary_enabled_combination" msgid="8269105393636454359">"सुरू / <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_rule_summary_provider_combination" msgid="8674730656585528193">"<xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="220627703673691816">"दिवस"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="6011716195119389956">"काहीही नाही"</string>
@@ -3526,7 +3526,7 @@
     <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="9017678770532673578">"<xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> आणि <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g> कडून अनुमती द्या"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="1752513516040525545">"एकाच व्यक्तीने <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> मिनिटांच्या आत दुसर्‍यांदा कॉल केल्यास"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_summary_custom" msgid="3909532602640130841">"कस्टम"</string>
-    <string name="zen_mode_when" msgid="7835420687948416255">"स्वयंचलितपणे चालू करा"</string>
+    <string name="zen_mode_when" msgid="7835420687948416255">"स्वयंचलितपणे सुरू करा"</string>
     <string name="zen_mode_when_never" msgid="4506296396609224524">"कधीही नाही"</string>
     <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3942151668791426194">"प्रत्येक रात्री"</string>
     <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="2412709309122408474">"आठवड्याच्या रात्री"</string>
@@ -3544,11 +3544,11 @@
     </plurals>
     <string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="2462898862757904560">"केवळ <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> पर्यंत अलार्मवर बदला"</string>
     <string name="zen_mode_summary_always" msgid="2703276042913200837">"नेहमी व्‍यत्यय आणा वर बदला"</string>
-    <string name="zen_mode_screen_on" msgid="7098470659072167219">"स्क्रीन चालू असताना"</string>
+    <string name="zen_mode_screen_on" msgid="7098470659072167219">"स्क्रीन सुरू असताना"</string>
     <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="8275416649295357524">"सूचनांना स्क्रीनवरील व्यत्यय आणू नका पॉपने शांत होऊ द्या, आणि एक स्टेटस बार आयकॉन दाखवू द्या"</string>
     <string name="zen_mode_screen_off" msgid="84211490206459038">"स्क्रीन बंद असताना"</string>
-    <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="8592179073243001267">"व्यत्यय आणू नका ने स्क्रीन चालू करून लाइटची उघडझाप करू द्या आणि सूचनांना मूक होऊ द्या"</string>
-    <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="7255874108150630145">"व्यत्यय आणू नका ने स्क्रीन चालू करा आणि सूचनांना मूक होऊ द्या"</string>
+    <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="8592179073243001267">"व्यत्यय आणू नका ने स्क्रीन सुरू करून लाइटची उघडझाप करू द्या आणि सूचनांना मूक होऊ द्या"</string>
+    <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="7255874108150630145">"व्यत्यय आणू नका ने स्क्रीन सुरू करा आणि सूचनांना मूक होऊ द्या"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="3651180424198580907">"सूचना सेटिंग्ज"</string>
     <string name="suggestion_button_text" msgid="5783566542423813847">"ठीक"</string>
     <string name="device_feedback" msgid="4042352891448769818">"या डिव्हाइस बद्दल अभिप्राय पाठवा"</string>
@@ -3565,7 +3565,7 @@
     <string name="managing_admin" msgid="3212584016377581608">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> द्वारे व्यवस्थापित"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="5903223408406906322">"(प्रायोगिक)"</string>
     <string name="encryption_interstitial_header" msgid="3298397268731647519">"सुरक्षित प्रारंभ"</string>
-    <string name="encryption_continue_button" msgid="2808797091460167842">"सुरु ठेवा"</string>
+    <string name="encryption_continue_button" msgid="2808797091460167842">"सुरू ठेवा"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="6592265582286340307">"सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पिन आवश्यक करून तुम्ही हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते कॉल, मेसेज किंवा अलार्मसह सूचना प्राप्त करू शकत नाही. \n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पिन हवा?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="5620724295995735120">"सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पॅटर्न आवश्यक करून तुम्ही हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते कॉल, मेसेज किंवा अलार्मसह सूचना प्राप्त करू शकत नाही. \n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पॅटर्न हवा?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7236688467386126401">"सुरू होण्यापूर्वी तुमचा पासवर्ड आवश्यक करून तुम्ही हे डिव्हाइस अधिक संरक्षित करू शकता. डिव्हाइस सुरू होईपर्यंत, ते कॉल, मेसेज किंवा अलार्मसह सूचना प्राप्त करू शकत नाही. \n\nयामुळे हरवलेल्या किंवा चोरीला गेलेल्या डिव्हाइस वरील डेटाचे संरक्षण करण्यात मदत होते. तुमचे डिव्हाइस सुरू करण्यासाठी पासवर्ड हवा?"</string>
@@ -3712,8 +3712,8 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"बॅटरी वापर ऑप्टिमाइझ करत आहे"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"बॅटरी ऑप्टिमायझेशन उपलब्ध नाही"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"बॅटरी ऑप्टिमायझेशन वापरू नका. तुमची बॅटरी अधिक द्रुतपणे संपवू शकते."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"अ‍ॅप नेहमी पार्श्वभूमीत चालू द्यायचे?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> नेहमी पार्श्वभूमीमध्ये चालू दिल्याने बॅटरीचे आयुर्मान कमी होऊ शकते. \n\nतुम्ही हे नंतर सेटिंग्ज &gt; अ‍ॅप्स आणि सूचना मधून बदलू शकता."</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"अ‍ॅप नेहमी पार्श्वभूमीत सुरू द्यायचे?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> नेहमी पार्श्वभूमीमध्ये सुरू दिल्याने बॅटरीचे आयुर्मान कमी होऊ शकते. \n\nतुम्ही हे नंतर सेटिंग्ज &gt; अ‍ॅप्स आणि सूचना मधून बदलू शकता."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"शेवटच्या पूर्ण चार्जनंतर <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> वापर"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"ऊर्जा व्यवस्थापन"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"पूर्ण चार्ज झाल्यानंतर बॅटरी वापर नाही"</string>
@@ -3731,9 +3731,9 @@
     <string name="usb_use_charging_only_desc" msgid="3283518562582478950">"फक्त हे डिव्हाइस चार्ज करा"</string>
     <string name="usb_use_power_only" msgid="6595783381323810697">"कनेक्ट केलेले डिव्हाइस चार्ज करा"</string>
     <string name="usb_use_file_transfers" msgid="6153021302176151884">"फाइल ट्रान्सफर"</string>
-    <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="6953866660041189580">"दुसऱ्या डिव्हाइसवर फायली स्थानांतरित करा"</string>
+    <string name="usb_use_file_transfers_desc" msgid="6953866660041189580">"दुसऱ्या डिव्हाइसवर फाइल स्थानांतरित करा"</string>
     <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="5974236250197451257">"PTP"</string>
-    <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2325112887316125320">"MTP (PTP) समर्थित नसल्‍यास फोटो किंवा फायली स्थानांतरित  करा"</string>
+    <string name="usb_use_photo_transfers_desc" msgid="2325112887316125320">"MTP (PTP) समर्थित नसल्‍यास फोटो किंवा फाइल स्थानांतरित  करा"</string>
     <string name="usb_use_tethering" msgid="4250626730173163846">"USB टेदरिंग"</string>
     <string name="usb_use_MIDI" msgid="4710632870781041401">"MIDI"</string>
     <string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="1770966187150010947">"या डिव्हाइसचा MIDI म्हणून वापर करा"</string>
@@ -3788,8 +3788,8 @@
     <string name="memory_maximum_usage" msgid="4734981118293469479">"कमाल वापर"</string>
     <string name="no_data_usage" msgid="903383745620135746">"डेटा वापरला गेलेला नाही"</string>
     <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="7704910289810337055">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> वर व्यत्यय आणू नका ला ॲक्सेस द्यायचा का?"</string>
-    <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="2717755746850874577">"व्यत्यय आणू नका चालू/बंद करण्‍यात आणि संबंधित स्‍ट्रिंगमध्‍ये बदल करण्‍यात अ‍ॅप सक्षम असेल."</string>
-    <string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="7086237569177576966">"सूचना प्रवेश चालू असल्याने चालू केलेले ठेवणे आवश्यक आहे"</string>
+    <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="2717755746850874577">"व्यत्यय आणू नका सुरू/बंद करण्‍यात आणि संबंधित स्‍ट्रिंगमध्‍ये बदल करण्‍यात अ‍ॅप सक्षम असेल."</string>
+    <string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="7086237569177576966">"सूचना प्रवेश सुरू असल्याने सुरू केलेले ठेवणे आवश्यक आहे"</string>
     <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="6850994585577513299">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> साठी व्यत्यय आणू नका मध्‍ये प्रवेश करणे रद्द करायचे?"</string>
     <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="3487422193181311403">"या ॲपने तयार केलेले सर्व व्यत्यय आणू नका नियम काढले जातील."</string>
     <string name="ignore_optimizations_on" msgid="4373971641328943551">"ऑप्टिमाइझ करू नका"</string>
@@ -3856,7 +3856,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> अ‍ॅप्ससाठी बंद</item>
       <item quantity="one">1 अ‍ॅपसाठी बंद</item>
     </plurals>
-    <string name="notification_summary_none" msgid="5003043219430054784">"सर्व ॲप्ससाठी चालू"</string>
+    <string name="notification_summary_none" msgid="5003043219430054784">"सर्व ॲप्ससाठी सुरू"</string>
     <string name="apps_summary" msgid="8355759446490212195">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अ‍ॅप्स इंस्टॉल केले"</string>
     <string name="apps_summary_example" msgid="3011143598675185269">"24 अ‍ॅप्स इंस्टॉल केली"</string>
     <string name="storage_summary" msgid="4835916510511133784">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> वापरले - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> मोकळे"</string>
@@ -3885,7 +3885,7 @@
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="2991249382056855531">"तुमचा प्रशासक सेटिंग्ज, परवानग्या, कॉर्पोरेट ॲक्सेस, नेटवर्क ॲक्टिव्हिटी आणि डीव्हाइसची स्थान माहिती यांसह तुमच्या कार्य प्रोफाइलशी संबधित ॲप्सचे आणि डेटाचे परीक्षण व व्यवस्थापन करू शकतो."</string>
     <string name="admin_device_owner_message" msgid="1823477572459610869">"तुमच्या प्रशासकाकडे तुमच्या नेटवर्क ॲक्टिव्हिटी तसेच या डीव्हाइसशी संबधित सेटिंग्ज, कॉर्पोरेट ॲक्सेस, परवानग्या यांसह अ‍ॅप्स आणि डेटा यांचे परीक्षण आणि व्यवस्थापन करण्याची क्षमता आहे."</string>
     <string name="condition_turn_off" msgid="4395150881365143558">"बंद करा"</string>
-    <string name="condition_turn_on" msgid="1699088245481841159">"चालू करा"</string>
+    <string name="condition_turn_on" msgid="1699088245481841159">"सुरू करा"</string>
     <string name="condition_expand_show" msgid="4118818022763913777">"दर्शवा"</string>
     <string name="condition_expand_hide" msgid="1112721783024332643">"लपवा"</string>
     <string name="condition_hotspot_title" msgid="4143299802283098506">"हॉटस्पॉट अ‍ॅक्टिव्ह आहे"</string>
@@ -3965,8 +3965,8 @@
     <string name="configure" msgid="8232696842838580549">"कॉन्फिगर करा"</string>
     <string name="data_usage_other_apps" msgid="7002491980141402084">"वापरामध्ये समाविष्‍ट केलेली इतर अ‍ॅप्स"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="6046013861315713697">
-      <item quantity="other">डेटा सेव्हर चालू असताना <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अ‍ॅप्सना अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली</item>
-      <item quantity="one"> डेटा सेव्हर चालू असताना 1 अ‍ॅपला अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली</item>
+      <item quantity="other">डेटा सेव्हर सुरू असताना <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अ‍ॅप्सना अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली</item>
+      <item quantity="one"> डेटा सेव्हर सुरू असताना 1 अ‍ॅपला अनिर्बंध डेटा वापरण्याची अनुमती दिली</item>
     </plurals>
     <string name="data_usage_title" msgid="7874606430902201083">"प्राथमिक डेटा"</string>
     <string name="data_usage_wifi_title" msgid="7161828479387766556">"वाय-फाय डेटा"</string>
@@ -3993,7 +3993,7 @@
     <string name="data_saver_off" msgid="7439439787358504018">"बंद"</string>
     <string name="data_saver_switch_title" msgid="8244008132112735207">"डेटा सेव्हर वापरा"</string>
     <string name="unrestricted_app_title" msgid="4390661122069905122">"अनिर्बंध डेटा वापर"</string>
-    <string name="unrestricted_app_summary" msgid="2829141815077800483">"डेटा सेव्हर चालू असताना अनिर्बंध डेटा प्रवेशास अनुमती द्या"</string>
+    <string name="unrestricted_app_summary" msgid="2829141815077800483">"डेटा सेव्हर सुरू असताना अनिर्बंध डेटा प्रवेशास अनुमती द्या"</string>
     <string name="home_app" msgid="3695063566006954160">"होम अ‍ॅप"</string>
     <string name="no_default_home" msgid="1518949210961918497">"डीफॉल्ट होम नाही"</string>
     <string name="lockpattern_settings_require_cred_before_startup" msgid="63693894094570367">"सुरक्षित प्रारंभ"</string>
@@ -4142,7 +4142,7 @@
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="3480057984564476283">"तुमच्या सूचना तपासण्यासाठी, तुमच्या टॅबलेटच्या मागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="7950264130913070035">"आपल्या सूचना तपासण्यासाठी, आपल्या डिव्हाइसच्या मागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="948946491233738823">"सूचना पटकन पहा"</string>
-    <string name="gesture_setting_on" msgid="7573680730101327866">"चालू"</string>
+    <string name="gesture_setting_on" msgid="7573680730101327866">"सुरू"</string>
     <string name="gesture_setting_off" msgid="2540159841716890511">"बंद"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="7233244080078311793">"बुटलोडर आधीपासून अनलॉक केले"</string>
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity" msgid="262986780389836168">"अगोदर इंटरनेटशी कनेक्ट करा"</string>
@@ -4196,9 +4196,9 @@
     </plurals>
     <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="5885916325874284011">"डीफॉल्ट कीबोर्ड"</string>
     <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="439610095825218563">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g> वर सेट करा"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="2022700916516458213">"नेहमी VPN चालू असणे सक्रिय आहे"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="5644065780843002044">"आपल्‍या वैयक्तिक प्रोफाइलमध्‍ये नेहमी VPN चालू असणे सक्रिय आहे"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="6443089897985373564">"आपल्‍या कार्य प्रोफाइलमध्‍ये नेहमी VPN चालू असणे सक्रिय आहे"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="2022700916516458213">"नेहमी VPN सुरू असणे सक्रिय आहे"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="5644065780843002044">"आपल्‍या वैयक्तिक प्रोफाइलमध्‍ये नेहमी VPN सुरू असणे सक्रिय आहे"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="6443089897985373564">"आपल्‍या कार्य प्रोफाइलमध्‍ये नेहमी VPN सुरू असणे सक्रिय आहे"</string>
     <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="3862135895716080830">"जागतिक HTTP प्रॉक्‍सी सेट आहे"</string>
     <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="7715658848470643878">"विश्वसनीय क्रेडेंशिअल"</string>
     <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="1356447417193483802">"तुमच्‍या खाजगी प्रोफाइलमधील विश्वसनीय क्रेडेंशिअल"</string>
@@ -4240,7 +4240,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"संगीत आणि ऑडिओ"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"गेम"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"अन्य अ‍ॅप्स"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"फायली"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> पैकी वापरले"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"वापरली"</string>
@@ -4267,7 +4267,7 @@
     <string name="show_operator_name_summary" msgid="6352180285743777497">"स्टेटस बारमध्ये नेटवर्क नाव प्रदर्शित करा"</string>
     <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"स्टोरेज व्यवस्थापक: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"बंद"</string>
-    <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"चालू"</string>
+    <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"सुरू"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"इन्सटंट अ‍ॅप"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"स्टोरेज व्यवस्थापक बंद करायचा?"</string>
     <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"चित्रपट आणि टीव्ही अ‍ॅप्स"</string>
@@ -4310,7 +4310,7 @@
     <string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7384446683248009296">"डिव्हाइसचे नाव"</string>
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5140754955787584174">"वाय-फाय नियंत्रण"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"ॲपला वाय-फाय नियंत्रित करू द्या"</string>
-    <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"या ॲपला वाय-फाय चालू किंवा बंद करू द्या, वाय-फाय नेटवर्क स्कॅन करू द्या आणि त्याच्याशी कनेक्ट करू द्या, नेटवर्क जोडू किंवा काढू द्या किंवा केवळ-स्थानिक हॉटस्पॉट सुरू करू द्या"</string>
+    <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"या ॲपला वाय-फाय सुरू किंवा बंद करू द्या, वाय-फाय नेटवर्क स्कॅन करू द्या आणि त्याच्याशी कनेक्ट करू द्या, नेटवर्क जोडू किंवा काढू द्या किंवा केवळ-स्थानिक हॉटस्पॉट सुरू करू द्या"</string>
     <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"मीडिया यावर प्‍ले करा"</string>
     <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"हे डिव्हाइस"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"फोन"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ms/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ms/strings.xml
index 234dde9bff..0590a748bc 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ms/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ms/strings.xml
@@ -849,7 +849,7 @@
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="4782239203624619655">"Pemberitahuan rangkaian terbuka"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="1383681260705466715">"Beritahu apabila rangkaian awam berkualiti tinggi tersedia"</string>
     <string name="wifi_wakeup" msgid="4963732992164721548">"Hidupkan Wi-Fi secara automatik"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi-Fi akan dihidupkan kembali berdekatan dengan rangkaian disimpan yang berkualiti tinggi, seperti rangkaian rumah"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wi-Fi akan dihidupkan kembali apabila berdekatan dengan rangkaian disimpan yang berkualiti tinggi, seperti rangkaian rumah"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="3007457288587966962">"Tidak tersedia kerana lokasi dimatikan. Hidupkan "<annotation id="link">"lokasi"</annotation>"."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="6820040651529910914">"Tidak tersedia kerana pengimbasan Wi-Fi dimatikan"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Untuk menggunakan ciri, pilih pembekal penilaian rangkaian"</string>
@@ -880,7 +880,7 @@
     <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="286904094152909651">"Wi-Fi tidak dihidupkan kembali secara automatik"</string>
     <string name="wifi_access_points" msgid="1647976498906871869">"Rangkaian Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_more_options" msgid="8318269834264035524">"Lagi pilihan"</string>
-    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="4945665601551289791">"Wi-Fi Langsung"</string>
+    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="4945665601551289791">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_menu_scan" msgid="9082691677803181629">"Imbas"</string>
     <string name="wifi_menu_advanced" msgid="5984484498045511072">"Terperinci"</string>
     <string name="wifi_menu_configure" msgid="52192491120701266">"Konfigurasikan"</string>
@@ -1040,7 +1040,7 @@
     <string name="wifi_dns2" msgid="1905876166783761641">"DNS 2"</string>
     <string name="wifi_gateway" msgid="7455334454444443397">"Get laluan"</string>
     <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1941206966133010633">"Panjang awalan rangkaian"</string>
-    <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="3213180637906683308">"Wi-Fi Langsung"</string>
+    <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="3213180637906683308">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4717490498956029237">"Maklumat peranti"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1110453878886476660">"Ingat sambungan ini"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="8207638860263805291">"Mencari peranti"</string>
@@ -2049,7 +2049,7 @@
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"Bendera ciri"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"Talkback"</string>
     <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Pembaca skrin terutamanya untuk orang yang buta dan rabun"</string>
-    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Ketik item pada skrn anda untuk mendengar item itu dibaca"</string>
+    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Ketik item pada skrin anda untuk mendengar item itu dibaca"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Kapsyen"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Pembesaran"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"Besarkan dengan tiga ketikan"</string>
@@ -3162,7 +3162,7 @@
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="5020068066905681181">"Getaran"</string>
     <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"Bunyi semasa kuasa dihidupkan"</string>
     <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Sari Kata Langsung"</string>
-    <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"Kapsyen media automatik"</string>
+    <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"Sari kata media automatik"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6929319200478424962">"Jangan sekali-kali"</string>
     <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="6061723291126091396">
       <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> didayakan</item>
@@ -4474,7 +4474,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"Kebenaran, aktiviti akaun, data peribadi"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"Alih keluar"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Simpan"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Alih keluarkan cadangan ini?"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Alih keluar cadangan ini?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Cadangan dialih keluar"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Buat asal"</string>
     <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Storan tinggal sedikit. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> digunakan - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> kosong"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-my/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-my/strings.xml
index 468454c3e5..399752de7b 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-my/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-my/strings.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
     <string name="yes" msgid="39117354665111159">"Yes"</string>
     <string name="no" msgid="4709057267400907161">"No"</string>
     <string name="create" msgid="5131953868544187847">"ဖန်တီးရန်"</string>
-    <string name="allow" msgid="128867119174713893">"ခွင့်ပြုပါ"</string>
+    <string name="allow" msgid="128867119174713893">"ခွင့်ပြုရန်"</string>
     <string name="deny" msgid="3998166389989144025">"ငြင်းပယ်ရန်"</string>
     <string name="device_info_default" msgid="1548919563979154348">"မသိ"</string>
     <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="3953785659137161981">
@@ -488,7 +488,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"အိုး။ ဒါ အာရုံခံကိရိယာမဟုတ်ဘူး"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"သင့်ဖုန်း ကျောဘက်ရှိ အာရုံခံကိရိယာကို ထိပါ။ လက်ညှိုးကို အသုံးပြုပါ။"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"စာရင်းသွင်းမှု မပြီးစီးခဲ့ပါ"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"လက်ဗွေ ပေးသွင်းမှု ကန့်သတ်ချိန် ကုန်သွားပြီ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"လက်ဗွေစာရင်းသွင်းမှု ကန့်သတ်ချိန် ကုန်သွားပြီ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"လက်ဗွေထည့်သွင်းမှု အဆင်မပြေပါ။ အခြားလက်ချောင်းကို သုံးပါ သို့မဟုတ် ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"နောက်တစ်ခု ထည့်ရန်"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"ရှေ့သို့"</string>
@@ -889,7 +889,7 @@
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="7561140554450163075">"ကွန်ရက်အား မေ့ရန်"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"ကွန်ယက်အား ပြင်ရန်"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"ရနိုင်သည့်ကွန်ရက်များကို မြင်ရန် Wi-Fi ဖွင့်ပါ"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်များရှာဖွေနေသည်"</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"Wi-Fi ကွန်ရက်များ ရှာဖွေနေသည်…"</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"သင့်မှာ Wi-Fi  ကွန်ရက်ကို ပြောင်းလဲရန် ခွင့်ပြုချက် မရှိပါ။"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"နောက်ထပ်"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="6730131677695521321">"အလိုအလျောက် အစီအမံ (WPS)"</string>
@@ -912,7 +912,7 @@
     <string name="rx_wifi_speed" msgid="7392873246110937187">"လက်ခံခြင်းလင့်ခ် အမြန်နှုန်း"</string>
     <string name="wifi_frequency" msgid="6132852924995724246">"လှိုင်းနှုန်း"</string>
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"အိုင်ပီလိပ်စာ"</string>
-    <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"မှတဆင့် သိမ်းရန်"</string>
+    <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"မှတစ်ဆင့် သိမ်းရန်"</string>
     <string name="passpoint_content" msgid="340527524510304327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> အထောက်အထားများ"</string>
     <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"EAPနည်းလမ်း"</string>
     <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"အဆင့်(၂) စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုခြင်း"</string>
@@ -1829,7 +1829,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"အဆင့်မြင့်မှုများကိုဖယ်ထုတ်မည်လား?"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"မူလကတည်းမှ တစ်ချို့လုပ်ဆောင်ချက်များအတွက် ဤအပလီကေးရှင်းကို ဖွင့်ရန်သင်ရွေး ချယ်ထားပြီးသားဖြစ်သည်"</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"၀ဒ်ဂျက်များ ဖန်တီးရန်နှင့် ၎င်းတို့၏ အချက်အလက်များရယူရန် ဤအပလီကေးရှင်းကို ခွင့်ပြုကြောင်း သင်ရွေးချယ်ထားသည်။"</string>
-    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"မူရင်း သတ်မှတ်ထားခြင်းမရှိ"</string>
+    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"မူရင်း သတ်မှတ်မထားပါ။"</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"မူရင်းများကို ရှင်းလင်းခြင်း"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"သင့်ဖန်သားပြင်အတွက် ဤအပ်ပလီကေးရှင်းမှာ လိုက်ဖက်အောင် လုပ်ထားခြင်း မရှိနိုင်ပါ။ ဤနေရာတွင် သင့်ဖန်သားပြင်နှင့်ကိုက်ညီအောင် ထိန်းချုပ်နိုင်ပါသည်။"</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="6687958195768084807">"ဖွင့်သည့်အခါ မေးမြန်းရန်။"</string>
@@ -2278,13 +2278,13 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="7419448992583346364">"စက်ပစ္စည်း၏ ဘက်ထရီသက်တမ်းကို ပိုကောင်းလာအောင်လုပ်ခြင်း"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"\'ဘက်ထရီ စီမံခန့်ခွဲမှုစနစ်\' ကို ဖွင့်ပါ"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"\'ဘက်ထရီ အားထိန်း\' ကို ဖွင့်ရန်"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"ဘက်ထရီသည် ပုံမှန်ထက် စောလျင်စွာ ကုန်နိုင်ပါသည်"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"ပုံမှန်ထက် ဘက်ထရီ အကုန်မြန်နိုင်သည်"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"\'ဘက်ထရီ အားထိန်း\' ကို ဖွင့်ထားသည်"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"အချို့သော ဝန်ဆောင်မှုများကို ကန့်သတ်ထားနိုင်ပါသည်"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"ဖုန်းကို ပုံမှန်ထက် ပိုသုံးထားသည်"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"တက်ဘလက်ကို ပုံမှန်ထက် ပိုသုံးထားသည်"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"စက်ပစ္စည်းကို ပုံမှန်ထက် ပိုသုံးထားသည်"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"ဘက်ထရီသည် ပုံမှန်ထက် စောလျင်စွာ ကုန်နိုင်ပါသည်"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"ပုံမှန်ထက် ဘက်ထရီ အကုန်မြန်နိုင်သည်"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="8453700079047810964">"သင့်ဖုန်းကို ပုံမှန်ထက် ပိုသုံးထားသည်။ သင့်ဘက်ထရီသည် ခန့်မှန်းထားသည်ထက် စောလျင်စွာ ကုန်နိုင်ပါသည်။\n\nအားအပြည့်သွင်းပြီးသည့် အချိန်မှစ၍ သင် အသုံးအများဆုံးအက်ပ်−"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="6489981050645444068">"သင့်တက်ဘလက်ကို ပုံမှန်ထက် ပိုသုံးထားသည်။ သင့်ဘက်ထရီသည် ခန့်မှန်းထားသည်ထက် စောလျင်စွာ ကုန်နိုင်ပါသည်။\n\nအားအပြည့်သွင်းပြီးသည့် အချိန်မှစ၍ သင် အသုံးအများဆုံးအက်ပ်−"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6348123094674390337">"သင့်စက်ပစ္စည်းကို ပုံမှန်ထက် ပိုသုံးထားသည်။ သင့်ဘက်ထရီသည် ခန့်မှန်းထားသည်ထက် စောလျင်စွာ ကုန်နိုင်ပါသည်။\n\nအားအပြည့်သွင်းပြီးသည့် အချိန်မှစ၍ သင် အသုံးအများဆုံးအက်ပ်−"</string>
@@ -2601,7 +2601,7 @@
     <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"အလုပ်ပရိုဖိုင်"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"သင်၏ အဖွဲ့အစည်းက စီမံခန့်ခွဲထားပါသည်"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"အက်ပ်နှင့် အကြောင်းကြားချက်များကို ပိတ်ထားသည်"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"အလုပ် ပရိုဖိုင်ကို ဖယ်ရှားပစ်ရန်"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ရှားရန်"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"နောက်ခံတွင်အသုံးပြုသောဒေတာ"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"အက်ပ်များက ဒေတာ ပို့၊ လက်ခံ၊ စင့်ခ် အချိန်မရွေးလုပ်နိုင်သည်"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"နောက်ခံဒေတာဖျက်မလား"</string>
@@ -2888,7 +2888,7 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="6739480453680217543">"သင့်ကို ဖယ်ရှားမလား။"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1034498514019462084">"ဤအသုံးပြုသူကို ဖျက်မလား။"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="6138684743385947063">"ဒီပရိုဖိုင်ကို ဖယ်ရှားရမလား?"</string>
-    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်မည်လား?"</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"အလုပ်ပရိုဖိုင် ဖယ်ရှားမလား။"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2889456786320157545">"ဤ တက်ဘလက်ပေါ်မှ သင့်နေရာနှင့် အချက်အလက်များသည် ပျောက်သွားလိမ့်မည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သင် နောက်ပြန်သွား၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="8441729423565705183">"ဤဖုန်းပေါ်မှ သင့်နေရာနှင့် အချက်အလက်များသည် ပျောက်သွားလိမ့်မည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို သင် နောက်ပြန်သွား၍ မရနိုင်ပါ။"</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5202150470271756013">"အက်ပ်များ အားလုံး နှင့် ဒေတာကို ဖျက်သွားမည်။"</string>
@@ -3318,7 +3318,7 @@
     <string name="swipe_direction_title" msgid="7535031630668873009">"ပွတ်ဆွဲ လုပ်ဆောင်ချက်များ"</string>
     <string name="swipe_direction_ltr" msgid="944932514821822709">"ပယ်ရန် ညာသို့၊ မီနူးပြရန် ဘယ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
     <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4521416787262888813">"ပယ်ရန် ဘယ်သို့၊ မီနူးပြရန် ညာသို့ ပွတ်ဆွဲပါ"</string>
-    <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"မီး မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်လုပ်ရန်"</string>
+    <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"မီး မှိတ်တုတ်မှိတ်တုတ်လုပ်ပါ"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"လော့ခ်ချချိန် မျက်နှာပြင်တွင်"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"အလုပ်ပရိုဖိုင်လော့ခ်ချထားချိန်"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"အကြောင်းကြားချက်ပါ အရာအားလုံး ပြပါ"</string>
@@ -3332,7 +3332,7 @@
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="4043621508889929254">"ပရိုဖိုင်သတိပေးချက်များ"</string>
     <string name="notifications_title" msgid="8334011924253810654">"အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
     <string name="app_notifications_title" msgid="1141791221581312325">"အက်ပ် အကြောင်းကြားချက်များ"</string>
-    <string name="notification_channel_title" msgid="6637705960909690229">"အသိပေးချက် အမျိုးအစား"</string>
+    <string name="notification_channel_title" msgid="6637705960909690229">"အကြောင်းကြားချက် အမျိုးအစား"</string>
     <string name="notification_group_title" msgid="6105337987437608590">"အကြောင်းကြားချက် အုပ်စုအမျိုးအစား"</string>
     <string name="notification_importance_title" msgid="4131979083408000545">"အပြုအမူ"</string>
     <string name="notification_importance_unspecified" msgid="2515778981253707724">"အသံကို ခွင့်ပြုရန်"</string>
@@ -4135,7 +4135,7 @@
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6434521782016864148">"တက်ဘလက်ကို စစ်ဆေးရန် တို့ပါ"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4396793721852647356">"စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးရန် တို့ပါ"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"အချိန်၊ အကြောင်းကြားချက်များနှင့် အခြားအချက်အလက်များကို စစ်ဆေးရန် သင့်ဖန်သားပြင်ကို တို့ပါ။"</string>
-    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="3676002930672489760">"သတိပေးချက်အတွက် လက်ဗွေပွတ်ဆွဲပါ"</string>
+    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="3676002930672489760">"သတိပေးချက်အတွက် လက်ဗွေပွတ်ဆွဲခြင်း"</string>
     <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8638932855807473479">"လက်ဗွေပွတ်ဆွဲခြင်း"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="4347999905190477310">"အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် ဖုန်း၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။"</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="3480057984564476283">"အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် တက်ဘလက်၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။"</string>
@@ -4519,6 +4519,6 @@
     <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="2153897396923488317">"စနစ်၏ လျှပ်တစ်ပြက် မှတ်ဉာဏ်ကို အလိုအလျောက် ဖမ်းယူပါ"</string>
     <string name="automatic_system_heap_dump_summary" msgid="4962129546638974661">"မှတ်ဉာဏ် အလွန်အသုံးပြုသည့်အခါ \'Android စနစ်\' အတွက် လျှပ်တစ်ပြက် မှတ်ဉာဏ် အလိုအလျောက် ဖမ်းယူပေးသည်"</string>
     <string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="787688024070426706">"ချိတ်ဆက်မှု ဖြုတ်ရန်"</string>
-    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="26884532087670844">"အရေးပေါ် ဖုန်းခေါ်ခြင်းများ"</string>
+    <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="26884532087670844">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှုများ"</string>
     <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="8726152486964822599">"\'Wi‑Fi ခေါ်ဆိုခြင်း\' မှတစ်ဆင့် အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ခြင်းများကို သင့်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူက ပံ့ပိုးမထားပါ။\nအရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ခြင်း ပြုလုပ်ရန် စက်ပစ္စည်းသည် ဆယ်လူလာကွန်ရက်သို့ အလိုအလျောက် ပြောင်းသွားပါမည်။\nဆယ်လူလာကွန်ရက် ရရှိနိုင်သည့် နယ်မြေများတွင်သာ အရေးပေါ်ဖုန်းခေါ်ခြင်းများ ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။"</string>
 </resources>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nb/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nb/strings.xml
index 52e4a1e8b1..6830cd79ab 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nb/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nb/strings.xml
@@ -1637,7 +1637,7 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="6301260161969667578">"Vil du bytte SMS-app?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8275088077930942680">"Vil du bruke <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> i stedet for <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> for SMS?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="4680224695080527907">"Vil du bruke <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> som SMS-app?"</string>
-    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Nettverksvurdering levert av"</string>
+    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Leverandør av nettverksvurdering"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="6448280557733231737">"Ingen"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="4274159562371475090">"Vil du endre Wi-Fi-assistent?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="4264089809189760730">"Vil du bruke <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> i stedet for <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> til å administrere nettverkstilkoblingene?"</string>
@@ -3161,7 +3161,7 @@
     <string name="emergency_tone_alert" msgid="907868135091891015">"Toner"</string>
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="5020068066905681181">"Vibrasjoner"</string>
     <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"Lyder ved oppstart"</string>
-    <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Liveteksting"</string>
+    <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Direkteteksting"</string>
     <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"Automatisk medieteksting"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6929319200478424962">"Aldri"</string>
     <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="6061723291126091396">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/arrays.xml
index 324ac8b94e..1d1b779641 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/arrays.xml
@@ -135,7 +135,7 @@
   <string-array name="usage_stats_display_order_types">
     <item msgid="1266031014388516303">"उपयोग समय"</item>
     <item msgid="2784401352592276015">"पछिल्लो समय प्रयोग गरिएको"</item>
-    <item msgid="249854287216326349">"अनुप्रयोगको नाम"</item>
+    <item msgid="249854287216326349">"एपको नाम"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_eap_entries">
     <item msgid="5538816743897530343">"PEAP"</item>
@@ -170,7 +170,7 @@
   <string-array name="wifi_proxy_settings">
     <item msgid="9032900195127165132">"कुनै पनि होइन"</item>
     <item msgid="1464741437353223198">"म्यानुअल"</item>
-    <item msgid="5793600062487886090">"प्रोक्सी स्वतः समायोजन"</item>
+    <item msgid="5793600062487886090">"प्रोक्सी अटो-कन्फिगुरेसन"</item>
   </string-array>
   <string-array name="apn_auth_entries">
     <item msgid="7099647881902405997">"कुनै पनि होइन"</item>
@@ -454,7 +454,7 @@
   </string-array>
   <string-array name="color_picker">
     <item msgid="3151827842194201728">"टिल"</item>
-    <item msgid="3228505970082457852">"नीलो"</item>
+    <item msgid="3228505970082457852">"निलो"</item>
     <item msgid="6590260735734795647">"इन्डिगो"</item>
     <item msgid="3521763377357218577">"बैजनी"</item>
     <item msgid="5932337981182999919">"गुलाबी"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/strings.xml
index 79c7ff31b2..e8380457f9 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ne/strings.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="bluetooth_notif_title" msgid="5090288898529286011">"जोडी पार्ने अनुरोध"</string>
     <string name="bluetooth_notif_message" msgid="6612367890895077938">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>सँग जोड्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5060846395852236652">"प्राप्त गरिएका फाइलहरू"</string>
-    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="1699095577431389560">"ब्लुटुथमार्फत फाइलहरू प्राप्त गरियो"</string>
+    <string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="1699095577431389560">"ब्लुटुथमार्फत प्राप्त फाइलहरू"</string>
     <string name="device_picker" msgid="8345264486071697705">"ब्लुटुथ उपकरण छान्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="8716802066127746062">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लुटुथ सक्रिय गर्न चाहन्छ"</string>
     <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="7125319551097350783">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ब्लुटुथ निष्क्रिय पार्न चाहन्छ"</string>
@@ -179,7 +179,7 @@
     <string name="connected_device_connected_title" msgid="6255107326608785482">"हाल जडान अवस्थामा छ"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="8270136893488475163">"सुरक्षित गरिएका यन्त्रहरू"</string>
     <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="7960491471270158891">"जोडा बनाउनका लागि ब्लुटुथ सक्रिय हुने छ"</string>
-    <string name="connected_device_connections_title" msgid="9205000271382018428">"जडानसम्बन्धी प्राथमिकताहरू"</string>
+    <string name="connected_device_connections_title" msgid="9205000271382018428">"कनेक्सनका प्राथमिकताहरू"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="225918223397410428">"यसअघि जडान भएका यन्त्रहरू"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="2018789662358162716">"यसअघि जडान भएका यन्त्रहरू"</string>
     <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="4652326177920814476">"ब्लुटुथ सक्रिय गरियो"</string>
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="8034561724923076215">"तपाईँले पोर्टक्षेत्र पूरा गर्नु जरुरी छ।"</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"यदि होस्ट फिल्ड खाली छ भने पोर्ट फिल्ड पनि खाली हुनु पर्छ।"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"तपाईंले टाइप गर्नुभएको पोर्ट मान्य छैन।"</string>
-    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"HTTP प्रोक्सी ब्राउजरद्वारा प्रयोग गरिन्छ तर अन्य अनुप्रयोगहरूद्वारा प्रयोग गर्न नसकिने पनि हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"ब्राउजरले HTTP प्रोक्सी प्रयोग गर्छ तर अन्य अनुप्रयोगले यसको प्रयोग नगर्न पनि सक्छन्।"</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC URL: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"DL ब्यान्डविथ (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"UL व्यान्डविथ (kbps):"</string>
@@ -237,7 +237,7 @@
     <string name="radio_info_http_client_test" msgid="781411599778629953">"HTTP क्लाइन्टको परीक्षण:"</string>
     <string name="ping_test_label" msgid="4759194831308897624">"पिङ सम्बन्धी परीक्षण सञ्चालन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="radio_info_smsc_label" msgid="4561160340649588034">"SMSC:"</string>
-    <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="3992739670219389246">"अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="radio_info_smsc_update_label" msgid="3992739670219389246">"अपडेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="radio_info_smsc_refresh_label" msgid="5343925292858337909">"पुनःताजा गर्नुहोस्"</string>
     <string name="radio_info_toggle_dns_check_label" msgid="3058615074503857400">"DNS को जाँचलाई टगल गर्नुहोस्"</string>
     <string name="oem_radio_info_label" msgid="8679815523111164378">"OEM-विशिष्ट जानकारी/सेटिङहरू"</string>
@@ -275,7 +275,7 @@
     <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="5179370688876343176">"पाठ अर्को भाषामा प्रदर्शन हुनेछ।"</string>
     <string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="9090578326002163975">"सबै भाषाहरूलाई हटाउन सक्दैन"</string>
     <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6799897638891903618">"कम्तीमा एउटा रुचाइएको भाषालाई राख्नुहोस्"</string>
-    <string name="locale_not_translated" msgid="7943669576006420058">"केही अनुप्रयोगहरूमा उपलब्ध नहुन सक्छ"</string>
+    <string name="locale_not_translated" msgid="7943669576006420058">"केही एपहरूमा उपलब्ध नहुन सक्छ"</string>
     <string name="action_drag_label_move_up" msgid="2074064283966078352">"माथि सार्नुहोस्"</string>
     <string name="action_drag_label_move_down" msgid="1367989732445492291">"तल सार्नुहोस्"</string>
     <string name="action_drag_label_move_top" msgid="2033098833739345957">"माथिल्लो भागमा सार्नुहोस्"</string>
@@ -371,7 +371,7 @@
     <string name="location_settings_master_switch_title" msgid="3108016866082816733">"स्थान प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="5563530256978372978">"निष्क्रिय"</string>
     <plurals name="location_settings_summary_location_on" formatted="false" msgid="7893342914540884818">
-      <item quantity="other">सक्रिय - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूले स्थानमाथि पहुँच राख्न सक्छन्‌</item>
+      <item quantity="other">सक्रिय - <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> एपहरूले स्थानमाथि पहुँच राख्न सक्छन्‌</item>
       <item quantity="one">सक्रिय - <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगले स्थानमाथि पहुँच राख्न सक्छ</item>
     </plurals>
     <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="7818169326621327628">"लोड गर्दै…"</string>
@@ -401,16 +401,16 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="4190924649721437238">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="6073249653318265486">"आफ्नो अनुहारमार्फत अनलक गर्नु…"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="9223270521083202896">"प्रमाणीकरण गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नु…"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="484806903869220184">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="484806903869220184">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार दिन वा एपहरूमा साइन इन गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="2850101281254663082">"तपाईंको फोन अनलक वा खरिदहरूको अनुमोदन गर्न आफ्ना अनुहारको प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nटिपोट: तपाईं यो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो अनुहारको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न। थप जानकारीका लागि आफ्नो सङ्गठनको प्रशासकसँग सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="4533297059466270074">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार दिन वा एपहरूमा साइन इन गर्न आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_message" msgid="7764021721107723266"></string>
     <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="2507710348140837875">"आफ्नो अनुहार वृतको बिचमा पार्नुहोस्"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="4346077260378772613">"यो कार्य पछि गर्नुहोस्‌"</string>
     <string name="face_add_max" msgid="8870899421165189413">"तपाईं अधिकतम <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> अनुहारहरू थप्न सक्नुहुन्छ"</string>
     <string name="face_intro_error_max" msgid="4024147799079828937">"तपाईंले थप्न मिल्ने अधिकतम सङ्ख्या बराबरका अनुहारहरू थप्नुभएको छ"</string>
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"थप अनुहारहरू थप्न सकिँदैन"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"दर्ता गर्ने कार्य पूर्ण भएन"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"फिंगरप्रिन्ट सेभ भइसकेको छैन"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"ठिक छ"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"अनुहार दर्ताको समय सीमा पुग्यो। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"अनुहार दर्ता गर्ने प्रक्रियाले काम गरेन।"</string>
@@ -418,15 +418,15 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="5409739233373490971">"सम्पन्न भयो"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1586532139528115416">"निम्न प्रयोजनमा आफ्नो अनुहार प्रयोग गर्नु…"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="318274519126401671">"तपाईंको यन्त्र अनलक गर्दै"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5479369083370664351">"अनुप्रयोगको साइन इन र भुक्तानी"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5479369083370664351">"एपको साइन इन र भुक्तानी"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="2755140150841557225">"अनलक गर्न आँखा खुल्ला छन्"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2557060433599942587">"अनुहारको प्रमाणीकरण प्रयोग गर्दा तपाईंका आँखा खुल्ला हुनै पर्छ"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="7312024271060416438">"सधैँ पुष्टि गर्न आवश्यक पर्छ"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="8740564864091803429">"अनुप्रयोगहरूमा प्रमाणीकरण गर्दा सधैँ पुष्टि गर्न आवश्यक पर्छ"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="8740564864091803429">"एपहरूमा प्रमाणीकरण गर्दा सधैँ पुष्टि गर्न आवश्यक पर्छ"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="2821359954483136239">"अनुहारसम्बन्धी डेटा हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4627175759990550715">"तपाईंको यन्त्र अनलक गर्न र अनुप्रयोगहरूमाथि पहुँच राख्न तपाईंको अनुहार प्रयोग गर्न सकिन्छ। "<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string>
     <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="5675319895815271094">"अनुहारसम्बन्धी डेटा मेट्ने हो?"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3754494807169276107">"फेस अनलक गर्ने सुविधामार्फत रेकर्ड गरिएको डेटा स्थायी रूपमा र सुरक्षित रूपमा मेटिने छ। हटाइसकेपछि, आफ्नो फोन अनलक गर्न, अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न र भुक्तानी पुष्टि गर्न तपाईंसँग आफ्नो PIN, ढाँचा वा पासवर्ड हुनु पर्ने छ।"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3754494807169276107">"फेस अनलक गर्ने सुविधामार्फत रेकर्ड गरिएको डेटा स्थायी रूपमा र सुरक्षित रूपमा मेटिने छ। हटाइसकेपछि, आफ्नो फोन अनलक गर्न, एपहरूमा साइन इन गर्न र भुक्तानी पुष्टि गर्न तपाईंसँग आफ्नो PIN, ढाँचा वा पासवर्ड हुनु पर्ने छ।"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="4177132225930582928">"औंठाछाप"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1463406696801542090">"औंठाछापहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="7298369141954599706">"निम्नको लागि औठाछाप प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
@@ -439,7 +439,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="3613424536269750172"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"फिंगरप्रिन्टमार्फत अनलक"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईं कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nतपाईंको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"आफ्नो फोन अनलक गर्न, खरिदहरूका लागि अनुमति दिन वा एपहरूमा साइन इन गर्न फिंगरप्रिन्ट सेन्सरलाई केवल छुनुहोस्। तपाईं कसका फिंगरप्रिन्टहरू थप्दै हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा सावधान रहनुहोस्। थपिएको एउटै फिंगरप्रिन्टले यी मध्ये कुनै कुरा गर्न सक्छ।\n\nतपाईंको फिंगरप्रिन्ट कुनै बलियो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुन सक्छ।"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"तपाईंको फोन अनलक वा खरिदहरूको अनुमोदन गर्न आफ्ना फिंगरप्रिन्टहरूको प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nटिपोट: तपाईं यो यन्त्र अनलक गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्टको प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न। थप जानकारीका लागि आफ्नो संगठनको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"तपाईंको फोन अनलक वा खरिदहरूको अनुमोदन गर्न आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्नुहोस्।\n\nटिपोट: तपाईंको फिंगरप्रिन्ट भरपर्दो ढाँचा वा PIN भन्दा कम सुरक्षित हुनसक्छ।"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4111289529758845926">"सम्पन्न भयो"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"आच्यौं, त्यो सेन्सर होइन नि त"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"तपाईंको फोनको पछाडि भागमा रहेको सेन्सरमा छुनुहोस्। चोर औंला प्रयोग गर्नुहोस्‌।"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"सेभ भइसकेको छैन"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"फिंगरप्रिन्ट सेभ भइसकेको छैन"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"फिंगरप्रिन्ट दर्ताको समय सीमा पुग्यो। पुन: प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"फिंगरप्रिन्ट दर्ताले काम गरेन। पुन: प्रयास गर्नुहोस् वा अरू औँलाको प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"अर्को थप्नुहोस्"</string>
@@ -501,8 +501,8 @@
     <string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="3104596858161269635">"सबै फिंगरप्रिन्टहरू हटाउने हो?"</string>
     <string name="fingerprint_delete_title" msgid="3120894112324235536">"\'<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\' हटाउनुहोस्‌"</string>
     <string name="fingerprint_delete_message" msgid="5895802741486967970">"तपाईं यो फिंगरप्रिन्ट मेट्न चाहनुहुन्छ?"</string>
-    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार प्रदान गर्न वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्न तपाईं आफ्ना फिंगरप्रिन्टहरूको प्रयोग गर्न सक्नु हुने छैन।"</string>
-    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"तपाईं आफ्नो कार्य प्रोफाइल अनलक गर्न, खरिद गर्ने अनुमति दिन, वा कार्यसँग सम्बन्धित अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्नाका लागि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुने छैन।"</string>
+    <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"फोन अनलक गर्न, खरिद अधिकार प्रदान गर्न वा एपहरूमा साइन इन गर्न तपाईं आफ्ना फिंगरप्रिन्टहरूको प्रयोग गर्न सक्नु हुने छैन।"</string>
+    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"तपाईं आफ्नो कार्य प्रोफाइल अनलक गर्न, खरिद गर्ने अनुमति दिन, वा कार्यसँग सम्बन्धित एपहरूमा साइन इन गर्नाका लागि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुने छैन।"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="7984595457589664004">"हो, हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="839783588093862748">"एन्क्रिप्सन"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="2292129135369853167">"इन्क्रिप्ट ट्याब्लेट"</string>
@@ -598,35 +598,35 @@
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="1843950215687159135">"यन्त्र सुरक्षा सुविधाहरू तपाईँको ढाँचा बिना काम गर्ने छैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8846957650251741548">"यन्त्रका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको ढाँचाबिना काम गर्ने छैनन्। <xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g> यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g> यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="6760473271034592796">"यन्त्र सुरक्षा सुविधाहरू तपाईँको PIN बिना काम गर्ने छैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="4384632309103635233">"यन्त्रका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको PIN बिना काम गर्ने छैनन्। <xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g>यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="854665587186358170">"यन्त्र सुरक्षा सुविधाहरू तपाईँको पासवर्ड बिना काम गर्ने छैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="218143910981979545">"यन्त्रका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको पासवर्डबिना काम गर्ने छैनन्। <xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g> यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g> यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="3570135744390201244">"यन्त्र सुरक्षा सुविधाहरू तपाईँको स्क्रिन लक बिना काम गर्ने छैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="5775815077478538855">"यन्त्रका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको स्क्रिन लकबिना काम गर्ने छैनन्। <xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g>यस यन्त्रबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="2369992898062808499">"प्रोफाइल सुरक्षा विशेषताहरूले तपाईँको ढाँचा बिना काम गर्नेछैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile" msgid="8511105093090018735">"प्रोफाइलका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको ढाँचाबिना काम गर्ने छैनन्।<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो प्रोफाइल अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी अधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो प्रोफाइल अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी अधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_profile" msgid="7114165651000498040">"प्रोफाइल सुरक्षा विशेषताहरूले तपाईँको PIN बिना काम गर्नेछैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint_profile" msgid="5118210431544156122">"प्रोफाइलका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको PIN बिना काम गर्ने छैनन्।<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो प्रोफाइल अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी अधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो प्रोफाइल अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी अधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_profile" msgid="3989497526180082037">"प्रोफाइल सुरक्षा विशेषताहरूले तपाईँको पासवर्ड बिना काम गर्नेछैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint_profile" msgid="8360485354164416198">"प्रोफाइलका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको पासवर्डबिना काम गर्ने छैनन्।<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो फोन अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी आधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_profile" msgid="4066001421137974082">"प्रोफाइल सुरक्षा विशेषताहरूले तपाईँको स्क्रिन लक बिना काम गर्नेछैनन्।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint_profile" msgid="1201259228331105948">"प्रोफाइलका सुरक्षासम्बन्धी सुविधाहरूले तपाईंको स्क्रिन लकबिना काम गर्ने छैनन्।<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
-</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो प्रोफाइल अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी अधिकार प्रदान गर्ने वा अनुप्रयोगहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
+</xliff:g>यस प्रोफाइलबाट तपाईंका सुरक्षित गरिएका फिंगरप्रिन्टहरू पनि हटाइने छन् र तपाईं तिनीहरूमार्फत आफ्नो प्रोफाइल अनलक गर्ने, खरिदसम्बन्धी अधिकार प्रदान गर्ने वा एपहरूमा साइन इन गर्ने कार्यहरू गर्न सक्नुहुनेछैन।"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="2373890505202766456">"हो, हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="7622476883851319877">"अनलक ढाँचा बदल्नुहोस्"</string>
     <string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="6671224158800812238">"अनलक PIN परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
@@ -832,7 +832,7 @@
     <string name="android_beam_off_summary" msgid="7365818039159364600">"बन्द"</string>
     <string name="nfc_disabled_summary" msgid="2181777971122724361">"NFC निष्क्रिय पारिएका कारण उपलब्ध छैन"</string>
     <string name="android_beam_label" msgid="5340299879556025708">"एन्ड्रोइड बिम"</string>
-    <string name="android_beam_explained" msgid="4501176353247859329">"यो सुविधा सक्रिय पारिएको बेला तपाईं यन्त्रहरूलाई आपसमा नजिक राखेर अनुप्रयोगको सामग्री अर्को NFC सक्षम यन्त्रमा बिम गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि तपाईं वेबपृष्ठ, YouTube का भिडियो, सम्पर्क र अरू थुप्रै कुराहरू बिम गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nयसको लागि केवल यन्त्रहरूलाई (सामान्यता दुवै यन्त्रको पछाडिको भाग) आपसमा नजिक ल्याउनुहोस् र त्यसपछि आफ्नो यन्त्रको स्क्रिनमा ट्याप गर्नुहोस्। बिम हुने कुरा अनुप्रयोगले निर्धारण गर्दछ।"</string>
+    <string name="android_beam_explained" msgid="4501176353247859329">"यो सुविधा सक्रिय पारिएको बेला तपाईं यन्त्रहरूलाई आपसमा नजिक राखेर एपको सामग्री अर्को NFC सक्षम यन्त्रमा बिम गर्न सक्नुहुन्छ। उदाहरणका लागि तपाईं वेबपृष्ठ, YouTube का भिडियो, सम्पर्क र अरू थुप्रै कुराहरू बिम गर्न सक्नुहुन्छ।\n\nयसको लागि केवल यन्त्रहरूलाई (सामान्यता दुवै यन्त्रको पछाडिको भाग) आपसमा नजिक ल्याउनुहोस् र त्यसपछि आफ्नो यन्त्रको स्क्रिनमा ट्याप गर्नुहोस्। बिम हुने कुरा अनुप्रयोगले निर्धारण गर्दछ।"</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="7935778388625246184">"Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2879870570547594266">"Wi-Fi खोल्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_settings" msgid="7486492317310514109">"Wi-Fi"</string>
@@ -861,7 +861,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"प्रयोग गर्न कुनै नेटवर्क मूल्याङ्कनसम्बन्धी प्रदायक चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"प्रयेाग गर्न कुनै उपयुक्त नेटवर्क मूल्याङ्कनसम्बन्धी प्रदायक चयन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"प्रमाणपत्रहरू स्थापना गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"स्थानको सटीकतामा सुधार गर्न, एप तथा सेवाहरूले अझै पनि जुनसुकै बेला (Wi‑Fi निष्क्रिय भएको बेलामा पनि) Wi‑Fi नेटवर्क स्क्यान गर्न सक्छ। यसलाई स्थानमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरूमा सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नाका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईं यसलाई <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>स्क्यानिङ सेटिङहरू<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> मा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"स्थानको सटीकतामा सुधार गर्न, एप तथा सेवाहरूले अझै पनि जुनसुकै बेला (Wi‑Fi निष्क्रिय भएको बेलामा पनि) Wi‑Fi नेटवर्क स्क्यान गर्न सक्छन्। यसलाई स्थानमा आधारित सुविधा तथा सेवाहरूमा सुधार गर्ने जस्ता कार्यहरू गर्नका लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ। तपाईं यसलाई <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>स्क्यानिङ सेटिङहरू<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> मा परिवर्तन गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"स्थानसम्बन्धी सटीकतामा सुधार गर्न <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>स्क्यानिङ सम्बन्धी सेटिङहरू<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> मा गई Wi-Fi स्क्यान गर्ने सेवालाई सक्रिय गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"फेरि नदेखाउनुहोस्"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"सुतेको बेलामा Wi-Fi खुला राख्नुहोस्"</string>
@@ -889,7 +889,7 @@
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="7561140554450163075">"सञ्जाल बिर्सनुहोस्"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"नेटवर्क परिमार्जन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"उपलब्ध नेटवर्कहरू हेर्नको लागि Wi-Fi खुला गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"Wi-Fi सञ्जालका लागि खोज्दै ..."</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">" Wi-Fi नेटवर्क खोज्दै ..."</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"Wi-Fi सञ्जाल बदल्न तपाईँसँग अनुमति छैन।"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"बढी"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="6730131677695521321">"स्वचालित सेटअप (WPS)"</string>
@@ -901,14 +901,14 @@
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="8199779277168030597">"उन्नत विकल्पहरू"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="1506697245302596510">"ड्रप डाउन सूचीका उन्नत विकल्पहरू। संक्षिप्त गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3014965593695454879">"ड्रप डाउन सूचीका उन्नत विकल्पहरू। विस्तृत गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
-    <string name="wifi_ssid" msgid="6746270925975522641">"सञ्जाल नाम"</string>
+    <string name="wifi_ssid" msgid="6746270925975522641">"नेटवर्कको नाम"</string>
     <string name="wifi_ssid_hint" msgid="5010024648106585165">"SSID प्रविष्टि गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_security" msgid="9136702039496152831">"सुरक्षा"</string>
     <string name="wifi_hidden_network" msgid="6647772204699776833">"लुकाइएको नेटवर्क"</string>
     <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="8182333050353796473">"यदि तपाईंको राउटरले कुनै नेटवर्कको ID प्रसारण गरिरहेको छैन तर तपाईं भविष्यमा यसमा जडान गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईं उक्त नेटवर्कलाई लुकाइएको रूपमा सेट गर्न सक्नुहुन्छ।\n\n तपाईंको फोनले नेटवर्क फेला पार्नका लागि नियमित रूपमा आफ्नो सिग्नल प्रसारण गर्ने हुँदा यसले सुरक्षासम्बन्धी जोखिम सिर्जना गर्न सक्छ।\n\nनेटवर्कलाई लुकाइएको रूपमा सेट गर्नुले तपाईंको राउटरको सेटिङ परिवर्तन गर्ने छैन।"</string>
-    <string name="wifi_signal" msgid="696548364467704808">"सङ्केत क्षमता"</string>
+    <string name="wifi_signal" msgid="696548364467704808">"सिग्नलको क्षमता"</string>
     <string name="wifi_status" msgid="3439931558930689940">"वस्तुस्थिति"</string>
-    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2571810085003261073">"लिंकको गति ट्रान्समिट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="tx_wifi_speed" msgid="2571810085003261073">"लिंक पठाउने गति"</string>
     <string name="rx_wifi_speed" msgid="7392873246110937187">"लिंक प्राप्त गर्ने गति"</string>
     <string name="wifi_frequency" msgid="6132852924995724246">"आवृत्ति"</string>
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"IP ठेगाना"</string>
@@ -919,7 +919,7 @@
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"CA प्रमाणपत्र"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"डोमेन"</string>
     <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"प्रयोगकर्ता प्रमाणपत्र"</string>
-    <string name="wifi_eap_identity" msgid="5280457017705738773">"पहिचान गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_eap_identity" msgid="5280457017705738773">"पहिचान"</string>
     <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"अज्ञात पहिचान"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="6942983531275177771">"पासवर्ड:"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="7878398590772942202">"पासवर्ड देखाउनुहोस्"</string>
@@ -935,11 +935,11 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"गोपनीयता"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"अनियमित MAC"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"कुनै यन्त्र थप्नुहोस्"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"उक्त यन्त्रलाई “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” मा तलको QR कोडलाई मध्य भागमा राख्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"उक्त यन्त्रलाई “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” मा थप्न तलको QR कोडलाई मध्य भागमा पार्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” मा जडान गर्न तलको QR कोडलाई मध्य भागमा राख्नुहोस्"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"QR कोड स्क्यान गरी Wi‑Fi मा सामेल हुनुहोस्"</string>
-    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Wi‑Fi साझा रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">" Wi‑Fi जोड्न QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Wi‑Fi सेयर गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” मा कनेक्ट गर्न र पासवर्ड सेयर गर्न यो QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” मा जडान गर्न QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR कोड पढ्न सकिएन। कोडलाई पुनः केन्द्रमा ल्याउनुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्"</string>
@@ -975,7 +975,7 @@
     <string name="wifi_do_not_validate_eap_server" msgid="1892537559682474878">"प्रमाणित नगर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="3895397996759837323">"कुनै प्रमाणपत्र निर्दिष्ट गरिएको छैन। तपाईंको जडान निजी हुने छैन।"</string>
     <string name="wifi_ssid_too_long" msgid="34911971389775920">"नेटवर्कको नाम धेरै लामो भयो।"</string>
-    <string name="wifi_no_domain_warning" msgid="735859919311067606">"डोमेन निर्दिष्ट गर्नुपर्छ"</string>
+    <string name="wifi_no_domain_warning" msgid="735859919311067606">"डोमेन तोक्नु पर्छ"</string>
     <string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="3221671453930485243">"WPS उपलब्ध छ"</string>
     <string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="5703265526619705185">" (WPS उपलब्ध)"</string>
     <string name="wifi_carrier_connect" msgid="7202618367339982884">"सेवा प्रदायकको Wi‑Fi नेटवर्क"</string>
@@ -990,7 +990,7 @@
     <string name="no_internet_access_text" msgid="7093326244145734504">"यो नेटवर्कसँग इन्टरनेटमाथि पहुँच छैन। जडान भइरहने हो?"</string>
     <string name="partial_connectivity_text" msgid="2142157808079235684">"इन्टरनेट जडान सीमित हुँदा कतिपय एप तथा सेवाहरूले काम नगर्न सक्छन्। अघि बढ्नुहोस्"</string>
     <string name="no_internet_access_remember" msgid="1368137189939004202">"यस नेटवर्कको लागि फेरि नसोध्नुहोस्"</string>
-    <string name="lost_internet_access_title" msgid="1061916948695946130">"Wi-Fi इन्टरनेटमा जडान भएको छैन"</string>
+    <string name="lost_internet_access_title" msgid="1061916948695946130">"Wi-Fi इन्टरनेटमा कनेक्ट भएको छैन"</string>
     <string name="lost_internet_access_text" msgid="8962010031520731813">"Wi-Fi को जडान खराब हुँदा तपाईं मोबाइल नेटवर्कमा स्विच गर्न सक्नुहुन्छ। डेटा उपयोग शुल्कहरू लाग्न सक्छन्।"</string>
     <string name="lost_internet_access_switch" msgid="9218006455779873700">"मोबाइलमा स्विच गर्नुहोस्"</string>
     <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="6577871064062518744">"Wi‑Fi मा कायम रहनुहोस्"</string>
@@ -1020,7 +1020,7 @@
     <string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="4229741334913894856">"SSID"</string>
     <string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="1162782083754021737">"म्याक ठेगाना"</string>
     <string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="2708185994512829071">"IP ठेगाना"</string>
-    <string name="wifi_details_title" msgid="2164042631550920157">"नेटवर्कसम्बन्धी विवरणहरू"</string>
+    <string name="wifi_details_title" msgid="2164042631550920157">"नेटवर्कको विवरण"</string>
     <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="53396707004763012">"सबनेट मास्क"</string>
     <string name="wifi_details_dns" msgid="1118251455740116559">"DNS"</string>
     <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1642310137145363299">"IPv6 ठेगानाहरू"</string>
@@ -1068,8 +1068,8 @@
     <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="4289338152595154889">"हटस्पटको पासवर्ड"</string>
     <string name="wifi_hotspot_ap_band_title" msgid="3485744480410441949">"AP ब्यान्ड"</string>
     <string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="3876006922622827363">"आफ्ना अन्य यन्त्रहरूका लागि Wi‑Fi नेटवर्क सिर्जना गर्न हटस्पट प्रयोग गर्नुहोस्। हटस्पटले तपाईंको मोबाइल डेटा जडान प्रयोग गरेर इन्टरनेट प्रदान गर्दछ। अतिरिक्त मोबाइल डेटाको शुल्क लाग्न सक्छ।"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3339582350894639261">"अनुप्रयोगहरूले नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान प्रदान गर्न एउटा हटस्पट सिर्जना गर्न सक्छन्।"</string>
-    <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7416022590415189590">"Wi‑Fi हटस्पट स्वतः निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3339582350894639261">"एपहरूले नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान प्रदान गर्न एउटा हटस्पट सिर्जना गर्न सक्छन्।"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7416022590415189590">"स्वतः Wi‑Fi हटस्पट अफ गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="3866769400624802105">"कुनै पनि यन्त्र जडान नहुँदा Wi‑Fi हटस्पट स्वतः निष्क्रिय हुनेछ"</string>
     <string name="wifi_tether_starting" msgid="7676952148471297900">"हटस्पट खुल्दै..."</string>
     <string name="wifi_tether_stopping" msgid="7478561853791953349">"हटस्पट बन्द गरिँदै..."</string>
@@ -1174,7 +1174,7 @@
     <string name="color_mode_title" msgid="8164858320869449142">"रङहरू"</string>
     <string name="color_mode_option_natural" msgid="1292837781836645320">"प्राकृतिक"</string>
     <string name="color_mode_option_boosted" msgid="453557938434778933">"बुस्ट गरिएको"</string>
-    <string name="color_mode_option_saturated" msgid="7758384943407859851">"परिपूर्ण पारिएको"</string>
+    <string name="color_mode_option_saturated" msgid="7758384943407859851">"स्याचुरेटेड"</string>
     <string name="color_mode_option_automatic" msgid="6572718611315165117">"अनुकूलनीय"</string>
     <string name="color_mode_summary_natural" msgid="1247153893843263340">"सही रङहरू मात्र प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="color_mode_summary_automatic" msgid="6066740785261330514">"स्पष्ट र सही रङहरूबीच समायोजन गर्नुहोस्"</string>
@@ -1229,7 +1229,7 @@
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2200631112239399233">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मा स्वतः निष्क्रिय हुनेछ"</string>
     <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8386769601369289561">"सूर्योदयको बेला स्वतः निष्क्रिय हुनेछ"</string>
     <string name="night_display_activation_on_manual" msgid="8379477527072027346">"अहिले नै सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="night_display_activation_off_manual" msgid="7776082151269794201">"अहिले नै निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+    <string name="night_display_activation_off_manual" msgid="7776082151269794201">"अहिले नै अफ गर्नुहोस्"</string>
     <string name="night_display_activation_on_twilight" msgid="5610294051700287249">"सूर्योदयसम्म सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
     <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="6846727701281556110">"सूर्यास्तसम्म निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4761140206778957611">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> सम्म सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
@@ -1354,7 +1354,7 @@
     <string name="status_data_state" msgid="4538705798873861963">"मोबाइल सञ्जाल वस्तुस्थिति"</string>
     <string name="status_esim_id" msgid="9201767073386770286">"EID"</string>
     <string name="status_service_state" msgid="4406215321296496234">"सेवा स्थिति"</string>
-    <string name="status_signal_strength" msgid="4302597886933728789">"सङ्केत क्षमता"</string>
+    <string name="status_signal_strength" msgid="4302597886933728789">"सिग्नलको क्षमता"</string>
     <string name="status_roaming" msgid="5191044997355099561">"रोमिङ"</string>
     <string name="status_operator" msgid="6017986100643755390">"सञ्जाल"</string>
     <string name="status_wifi_mac_address" msgid="3868452167971295995">"Wi-Fi म्याक ठेगाना"</string>
@@ -1389,7 +1389,7 @@
     <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="918370986254863144">"USB भण्डारण मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="sd_format" product="default" msgid="1346245995138883960">"SD कार्ड मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="1179857727779521920">"आन्तरिक USB भण्डारणमा सम्पूर्ण डेटाहरू मेटाउँछ, जस्तै सङ्गीत र तस्बिरहरू"</string>
-    <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="4284028411908176234">"SD कार्डमा सबै डेटा जस्तै सङ्गीत र फोटाहरू मेटाउँछ"</string>
+    <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="4284028411908176234">"SD कार्डमा सबै डेटा जस्तै सङ्गीत र फोटोहरू मेटाउँछ"</string>
     <string name="memory_clear_cache_title" msgid="4306793268129306684">"क्यास डेटा हटाउनु हुन्छ?"</string>
     <string name="memory_clear_cache_message" msgid="6723120398411410031">"यसले सबै अनुप्रयोगहरूको लागि केस गरिएको डेटा हटाउँछ।"</string>
     <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="6074099855478444183">"MTP वा PTP प्रकार्य सक्रिय छ"</string>
@@ -1424,7 +1424,7 @@
     <string name="usb_mtp_title" msgid="6893938968831995500">"मिडिया उपकरण (MTP)"</string>
     <string name="usb_mtp_summary" msgid="4427354560399094322">"तपाईँलाई विन्डोजमा मिडिया फाइलहरू सार्न वा म्याकमा एन्ड्रोइड फाइल सार्न अनुमति दिन्छ (हेर्नुहोस् (www.android.com/filetransfer)"</string>
     <string name="usb_ptp_title" msgid="6629335976394685361">"क्यामेरा (PTP)"</string>
-    <string name="usb_ptp_summary" msgid="460425275251168189">"तपाईँलाई क्यामेरा सफ्टवेयर प्रयोग गरेर फोटाहरू स्थानान्तरण गर्न, र MTP समर्थन नगर्ने कम्प्युटरमा कुनै पनि फाइलहरू स्थानान्तरण दिन्छ।"</string>
+    <string name="usb_ptp_summary" msgid="460425275251168189">"तपाईँलाई क्यामेरा सफ्टवेयर प्रयोग गरेर फोटोहरू स्थानान्तरण गर्न, र MTP समर्थन नगर्ने कम्प्युटरमा कुनै पनि फाइलहरू स्थानान्तरण दिन्छ।"</string>
     <string name="usb_midi_title" msgid="8626512517313340943">"MIDI"</string>
     <string name="usb_midi_summary" msgid="3607444815743771712">"MIDI द्वारा सक्रिय अनुप्रयोगहरूलाई तपाईंको कम्प्युटरमा USB मार्फत MIDI सफ्टवेयरसँग काम गर्न दिन्छ।"</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="1055693465220962928">"अन्य प्रयोगकर्ताहरू"</string>
@@ -1457,7 +1457,7 @@
     <string name="storage_detail_other" msgid="9164851767437306618">"अन्य"</string>
     <string name="storage_detail_system" msgid="6784247618772153283">"प्रणाली"</string>
     <string name="storage_detail_explore" msgid="8206900269596580264">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> अन्वेषण गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5073511663616043370">"अन्यमा अनुप्रयोगहरूले सुरक्षित गेरका साझा फाइल, इन्टरनेट वा ब्लुटुथबाट डाउनलोड गरिएका फाइल, Android का फाइलहरू र यस्तै थप कुराहरू पर्छन्। \n\nयो <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> का देख्न सकिने सामग्रीहरू हेर्न अन्वेषण गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5073511663616043370">"अन्यमा एपहरूले सुरक्षित गेरका साझा फाइल, इन्टरनेट वा ब्लुटुथबाट डाउनलोड गरिएका फाइल, Android का फाइलहरू र यस्तै थप कुराहरू पर्छन्। \n\nयो <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> का देख्न सकिने सामग्रीहरू हेर्न अन्वेषण गर्नुहोस् नामक विकल्पमा ट्याप गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="1472572861360014226">"प्रणालीमा Android संस्करण <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> चलाउनका लागि प्रयोग भएका फाइलहरू समावेश छन्"</string>
     <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1663117417635010371">"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ले तस्बिर, सङ्गीत, एप वा अन्य डेटा सुरक्षित गर्नुभएको हुनसक्छ, जसले <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> भण्डारण ओगटिरहेको छ। \n\nविवरणहरू हेर्न <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> मा स्विच गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="3407283236421089014">"तपाईँको <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सेट गर्नुहोस्"</string>
@@ -1480,7 +1480,7 @@
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="7297723787416643076"><b>"कार्यले करिब <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> लिन्छ। यसले <xliff:g id="NAME">^3</xliff:g> मा <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> खाली गर्छ।"</b></string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="6539804689462991087">"सार्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="7542196688665109833">"डेटा सार्दै..."</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="4269509141637554985">"सार्दाको समयमा: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> नहटाउनुहोस्। \n• केही अनुप्रयोगहरूले सही काम गर्ने छैन। \n• यन्त्र चार्जमा राख्नुहोस्।"</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="4269509141637554985">"सार्दाको समयमा: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> नहटाउनुहोस्। \n• केही एपहरूले सही काम गर्ने छैन। \n• यन्त्र चार्जमा राख्नुहोस्।"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="4905921139763520341">"तपाईंको <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> प्रयोगका लागि तयार छ"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="8785407468656286236">"तपाईँको <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> तस्बिर र अन्य मिडिया प्रयोग गर्न सबै सेट छ।"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="2258287496678469217">"तपाईँको नयाँ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ले काम गर्दैछ। \n\n यो यन्त्रमा तस्बिरहरू, फाइलहरू, र एप डेटा सार्न, सेटिङ &amp;gt मा जानुहोस्; भण्डारण गर्नुहोस्।"</string>
@@ -1511,14 +1511,14 @@
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="3211214309775524554">"तपाईं यो <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मा फाइल, मिडिया र निश्चित एपहरू सार्न सक्नुहुन्छ। \n\nयस कार्यले तपाईंको फोनको भण्डारणबाट <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> खाली गर्ने छ र यसो गर्न लगभग <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> लाग्छ।"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="6283777617014793600">"सार्ने क्रममा:"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="4626548613088549096">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> लाई नहटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="6041914027863793837">"केही अनुप्रयोगहरूले काम गर्ने छैनन"</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="6041914027863793837">"केही एपहरूले काम गर्ने छैनन"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="5086689918108465503">"यो ट्याब्लेटलाई चार्जमा राख्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="7801835366851130972">"यो फोनलाई चार्जमा राख्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="6818811520564682413">"सामग्री सार्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="4909412563144649085">"सामग्री पछि सार्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="1796255772658203586">"सामग्री सार्दै…"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="4662009769135525740">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ढिलो छ"</string>
-    <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="4443996335261861797">"तपाईं अझै यो <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ तर यो निकै ढिलो हुन सक्छ। \n\nयो <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> मा सुरक्षित गरिएका अनुप्रयोगहरूले राम्ररी काम नगर्न सक्छन् र सामग्री स्थानान्तरण गर्दा लामो समय लाग्न सक्छ। \n\nकुनै अझ छिटो <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> प्रयोग गरी हेर्नुहोस् वा पोर्टेबल भण्डारणका लागि यसको साटो <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="4443996335261861797">"तपाईं अझै यो <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ तर यो निकै ढिलो हुन सक्छ। \n\nयो <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> मा सुरक्षित गरिएका एपहरूले राम्ररी काम नगर्न सक्छन् र सामग्री स्थानान्तरण गर्दा लामो समय लाग्न सक्छ। \n\nकुनै अझ छिटो <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> प्रयोग गरी हेर्नुहोस् वा पोर्टेबल भण्डारणका लागि यसको साटो <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> प्रयोग गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="1686964124972424100">"फेरि सुरु गर्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="2320238517431613392">"जारी राख्नुहोस्"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5803422587027895664">"तपाईं सामग्रीलाई <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> मा सार्न सक्नुहुन्छ"</string>
@@ -1596,8 +1596,8 @@
     <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="9003555775524798797">\n" \n सङ्गीत, तस्वीरहरू, र अन्य प्रयोगकर्ता डेटा मेटाउनका लागि, "<b>" SD कार्ड "</b>" मेटाउनु पर्छ।"</string>
     <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="8989746770347525207">"USB भण्डारण मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="194249742376770215">"SD कार्ड मेटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="8020275102431496261">"आन्तरिक USB भण्डारणमा सबै डेटा मेटाउनुहोस्, जस्तै सङ्गीत वा फोटाहरू"</string>
-    <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="5029355708082861798">"SD कार्डबाट सबै डाटाहरू जस्तै सङ्गीत वा फोटाहरू मेटाउनुहोस्"</string>
+    <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="8020275102431496261">"आन्तरिक USB भण्डारणमा सबै डेटा मेटाउनुहोस्, जस्तै सङ्गीत वा फोटोहरू"</string>
+    <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="5029355708082861798">"SD कार्डबाट सबै डाटाहरू जस्तै सङ्गीत वा फोटोहरू मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="8000547818499182920">"सबै डेटा मेट्नुहोस्"</string>
     <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="8000547818499182920">"सबै डेटा मेट्नुहोस्"</string>
     <string name="master_clear_final_desc" msgid="5189365498015339294">"तपाईंका सबै व्यक्तिगत जानकारी र डाउनलोड गरिएका एपहरू मेटिने छन्। तपाईं यस कार्यलाई अन्डू गर्न सक्नुहुन्न!"</string>
@@ -1629,14 +1629,14 @@
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="3981528184780083266">"ब्लुटुथमार्फत यो <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> को इन्टरनेट जडान साझा गर्दै"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6946561351369376943">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> उपकरणहरूभन्दा बढीसँग टेदर गर्न सक्दैन।"</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5428300773782256084">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> अनटेथर गरिने छ।"</string>
-    <string name="tethering_footer_info" msgid="8019555174339154124">"आफ्नो मोबाइल डेटा जडानमार्फत अन्य यन्त्रहरूलाई इन्टरनेट उपलब्ध गराउन हटस्पट र टेदरिङ प्रयोग गर्नुहोस्। नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान प्रदान गर्नाका निम्ति अनुप्रयोगहरूले हटस्पट सिर्जना गर्न पनि सक्छन्।"</string>
+    <string name="tethering_footer_info" msgid="8019555174339154124">"आफ्नो मोबाइल डेटा जडानमार्फत अन्य यन्त्रहरूलाई इन्टरनेट उपलब्ध गराउन हटस्पट र टेदरिङ प्रयोग गर्नुहोस्। नजिकैका यन्त्रहरूसँग सामग्री आदान प्रदान गर्नाका निम्ति एपहरूले हटस्पट सिर्जना गर्न पनि सक्छन्।"</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="7653022000284543996">"मद्दत"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="8516526011407061679">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
     <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="3312016665522553062">"मोबाईल योजना"</string>
     <string name="sms_application_title" msgid="7815840568119334679">"SMS एप"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="6301260161969667578">"SMS एप परिवर्तन गर्ने हो?"</string>
-    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8275088077930942680">"तपाईँको <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> SMS अनुप्रयोगको सट्टामा <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> प्रयोग गर्नुहुन्छ?"</string>
-    <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="4680224695080527907">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>लाई SMS अनुप्रयोगको रूपमा प्रयोग गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8275088077930942680">"तपाईँको <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> SMS एपको सट्टामा <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> प्रयोग गर्नुहुन्छ?"</string>
+    <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="4680224695080527907">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>लाई SMS एपको रूपमा प्रयोग गर्नुहुन्छ?"</string>
     <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"नेटवर्कको दर्जा प्रदायक"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="6448280557733231737">"कुनै पनि होइन"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="4274159562371475090">"Wi-Fi सहायक परिवर्तन गर्नुहुन्छ?"</string>
@@ -1648,7 +1648,7 @@
     <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="6031886097365170913">"कृपया इन्टरनेटसँग जोड्नुहोस्"</string>
     <string name="location_title" msgid="8664674161765477168">"मेरो स्थान"</string>
     <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="8157384427925389680">"काम प्रोफाइलका लागि स्थान"</string>
-    <string name="location_app_level_permissions" msgid="1298041503927632960">"अनुप्रयोगको अनुमति"</string>
+    <string name="location_app_level_permissions" msgid="1298041503927632960">"एपको अनुमति"</string>
     <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="541372845344796336">"स्थान निष्क्रिय छ"</string>
     <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="7904821382328758218">
       <item quantity="other"> <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> मध्ये <xliff:g id="BACKGROUND_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूमाथिको असीमित पहुँच छ</item>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
     </plurals>
     <string name="location_category_recent_location_access" msgid="286059523360285026">"हालसालै राखिएको स्थानमाथिको पहुँच"</string>
     <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="2051602261436245905">"विवरणहरू हेर्नुहोस्"</string>
-    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"हाल कुनै पनि अनुप्रयोगहरूले स्थान अनुरोध गरिएका छैनन्"</string>
+    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"अहिले कुनै पनि एपहरूले स्थानको जानकारी मागेका छैनन्"</string>
     <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6289916310397279890">"कुनै पनि अनुप्रयोगले हाल स्थानमाथि पहुँच गरेको छैन"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="7177199869979522663">"उच्च ब्याट्री प्रयोग"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="5030448574501435888">"कम ब्याट्री प्रयोग"</string>
@@ -1670,8 +1670,8 @@
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="8459352741296587916">"तपाईँको स्थानलाई सीघ्र अनुमान गर्न अनुप्रयोगहरूलाई Google स्थान सेवा प्रयोग गर्न अनुमति दिनुहोस्। बेनामी स्थान डेटा भेला गरिने छ र Googleमा पठाइने छ।"</string>
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="6120133551482003840">"वाइ-फाइद्वारा निर्धारित स्थान"</string>
     <string name="location_gps" msgid="688049341158297763">"GPS सेटेलाइट"</string>
-    <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="4459804798444296650">"तपाईँको स्थान इङ्गित गर्नको लागि तपाईँको ट्याब्लेटमा अनुप्रयोगलाई GPS को प्रयोग गर्न दिनुहोस्"</string>
-    <string name="location_street_level" product="default" msgid="7407688345675450051">"तपाईँको स्थान इङ्गित गर्नको लागि तपाईँको फोनमा अनुप्रयोगलाई GPS को प्रयोग गर्न दिनुहोस्"</string>
+    <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="4459804798444296650">"तपाईँको स्थान इङ्गित गर्नको लागि तपाईँको ट्याब्लेटमा एपलाई GPS को प्रयोग गर्न दिनुहोस्"</string>
+    <string name="location_street_level" product="default" msgid="7407688345675450051">"तपाईँको स्थान इङ्गित गर्नको लागि तपाईँको फोनमा एपलाई GPS को प्रयोग गर्न दिनुहोस्"</string>
     <string name="assisted_gps" msgid="5411780261117055175">"सहायोगी GPSको प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="assisted_gps_enabled" msgid="2561022181775725369">"GPS लाई सहयोग पुर्‍याउन सर्भरको प्रयोग गर्नुहोस् (सञ्जाल प्रयोग घटाउन अनचेक गर्नुहोस्)"</string>
     <string name="assisted_gps_disabled" msgid="6448758788217415937">"GPS लाई मद्दत पुर्याउन सर्भर प्रयोग गर्नुहोस् (GPS कार्यसम्पादन सुधार्न अनचेक गर्नुहोस्)"</string>
@@ -1786,7 +1786,7 @@
     <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="5347244550751740962">"यन्त्रको स्क्रिन लक जस्तै"</string>
     <string name="manageapplications_settings_title" msgid="6876782217962262376">"एपहरू व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="manageapplications_settings_summary" msgid="5092964799412478962">"स्थापित एपहरू प्रबन्ध गर्नुहोस् र हटाउनुहोस्"</string>
-    <string name="applications_settings" msgid="368331725658793179">"अनुप्रयोगको जानकारी"</string>
+    <string name="applications_settings" msgid="368331725658793179">"एपको जानकारी"</string>
     <string name="applications_settings_summary" msgid="8888258399577123906">"एपहरू प्रबन्ध गर्नुहोस्, छिटो लन्च सर्टकटहरू सेटअप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="applications_settings_header" msgid="3766501606045211098">"एप सेटिङहरू"</string>
     <string name="install_applications" msgid="7745902974984889179">"अज्ञात स्रोतहरू"</string>
@@ -1798,7 +1798,7 @@
     <string name="install_all_warning" product="device" msgid="9141585291103603515">"तपाईंको यन्त्र र व्यक्तिगत डेटा अज्ञात अनुप्रयोगहरूबाट हुने आक्रमणमा पर्न सक्ने जोखिम अझ बढी हुन्छ। यो स्रोतबाट प्राप्त हुने अनुप्रयोगहरूको स्थापना गरेर, तिनीहरूको प्रयोगबाट फोनमा हुनसक्ने क्षति वा डेटाको नोक्सानीको जिम्मेवार तपाईं आफैँ हुनुहुन्छ भन्ने कुरामा तपाईं सहमत हुनुहुन्छ।"</string>
     <string name="advanced_settings" msgid="6282069364060968122">"जटिल सेटिङहरू"</string>
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="5912237062506771716">"थप सेटिङ विकल्पहरू सक्षम पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="application_info_label" msgid="3886253474964599105">"अनुप्रयोगको जानकारी"</string>
+    <string name="application_info_label" msgid="3886253474964599105">"एपको जानकारी"</string>
     <string name="storage_label" msgid="1109537840103290384">"भण्डारण"</string>
     <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"पूर्वनिर्धारितद्वारा खोल्नुहोस्"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="7865828543459493308">"पूर्वनिर्धारितहरू"</string>
@@ -1815,7 +1815,7 @@
     <string name="controls_label" msgid="5609285071259457221">"नियन्त्रणहरू"</string>
     <string name="force_stop" msgid="9213858124674772386">"जबरजस्ती रोक्नुहोस्"</string>
     <string name="total_size_label" msgid="3929917501176594692">"कूल"</string>
-    <string name="application_size_label" msgid="175357855490253032">"अनुप्रयोगको आकार"</string>
+    <string name="application_size_label" msgid="175357855490253032">"एपको आकार"</string>
     <string name="external_code_size_label" msgid="3434421216268309411">"USB भण्डारण एप"</string>
     <string name="data_size_label" msgid="7790201846922671662">"प्रयोगकर्ताको डेटा"</string>
     <string name="external_data_size_label" product="nosdcard" msgid="8004991551882573479">"USB भण्डारण डेटा"</string>
@@ -1828,7 +1828,7 @@
     <string name="clear_user_data_text" msgid="8894073247302821764">"भण्डारण खाली गर्नुहोस्"</string>
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"अद्यावधिकहरू अस्थापना गर्नुहोस्"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"केही कारवाहीका लागि पूर्वनिर्धारतिबाट यो एप सुरु गर्न तपाईँले छान्नु भयो।"</string>
-    <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"तपाईंले यो अनुप्रयोगलाई विजेटहरू सिर्जना गर्न र तिनीहरूको डेटा पहुँच गर्न अनुमतिको लागि छान्नुभयो।"</string>
+    <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"तपाईंले यो एपलाई विजेटहरू सिर्जना गर्न र तिनीहरूको डेटा पहुँच गर्न अनुमतिको लागि छान्नुभयो।"</string>
     <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"कुनै पूर्वनिर्धारित सेट गरिएको छैन।"</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"पूर्वनिर्धारितहरू मेटाउनुहोस्"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"तपाईंको स्क्रिनका लागि यस एप डिजाइन नहुन सक्छ। तपाईंको स्क्रिनमा कसरी मिल्छ तपाईं यहाँ नियन्त्रण गर्न सक्नु हुन्छ।"</string>
@@ -1882,9 +1882,9 @@
     <string name="does_not_exist" msgid="4821267479183197109">"एप छैन"</string>
     <string name="invalid_location" msgid="8057409982223429673">"स्थापना स्थान वैध छैन।"</string>
     <string name="system_package" msgid="1824541892695233351">"प्रणाली अपडेटहरू बाह्य मिडियामा स्थापित गर्न सकिँदैनन्।"</string>
-    <string name="move_error_device_admin" msgid="6640501923867066901">"बाह्य मिडियामा यन्त्र प्रशासक अनुप्रयोगलाई स्थापना गर्न सकिँदैन"</string>
+    <string name="move_error_device_admin" msgid="6640501923867066901">"बाह्य मिडियामा यन्त्र प्रशासक एपलाई स्थापना गर्न सकिँदैन"</string>
     <string name="force_stop_dlg_title" msgid="8822779487097246675">"बलपूर्वक रोक्ने हो?"</string>
-    <string name="force_stop_dlg_text" msgid="7435245769456493398">"यदि तपाईँले अनुप्रयोगलाई जबर्जस्ती रोक्नु भएको खण्डमा त्यसले चाहेअनुसार काम नगर्न सक्छ।"</string>
+    <string name="force_stop_dlg_text" msgid="7435245769456493398">"यदि तपाईँले एपलाई जबर्जस्ती रोक्नु भएको खण्डमा त्यसले चाहेअनुसार काम नगर्न सक्छ।"</string>
     <string name="app_install_location_title" msgid="5121617802063021720">"मन परेको स्थापना स्थान"</string>
     <string name="app_install_location_summary" msgid="109719780117187797">"नयाँ अनुप्रयोगका लागि रुचाइएको स्थापना स्थान बदल्नुहोस्"</string>
     <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="5508828271100168073">"एप असक्षम गर्नुहोस्"</string>
@@ -2066,9 +2066,9 @@
     <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="1279441617927949980">"लक स्क्रिनबाट अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="1427049334225166395">"सर्टकट सक्रिय हुँदा पहुँचसम्बन्धी सुविधा सुरु गर्न तपाईं दुवै भोल्युम कुञ्जीहरूलाई ३ सेकेन्डसम्म थिच्न सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="5652244684961877255">"हाइ कन्ट्रास्ट पाठ"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"स्क्रिन आवर्धन स्वतः अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"एप ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अद्यावधिक गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6172987104538172869">"पावर बटनले कल समाप्त गर्दछ"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="2466317284195934003">"स्क्रिन आवर्धन स्वतः अपडेट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="6625473745911276917">"एप ट्रान्जिसनहरूमा स्क्रिन आवर्धन अपडेट गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6172987104538172869">"पावर बटनले कल काट्छ"</string>
     <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="9127905775116570565">"ठुलो माउस पोइन्टर"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"एनिमेसनहरू हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"मोनो अडियो"</string>
@@ -2083,7 +2083,7 @@
     <string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="4124259290444829477">"२ मिनेट"</string>
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5160746882250939464">"पढ्ने समय"</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="2771808346038759474">"कारबाही गर्ने समय"</string>
-    <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"तपाईंले पढ्नु पर्ने तर अस्थायी रूपमा मात्र देखिने सन्देशहरू देखाइने समय छनौट गर्नुहोस्।\n\nयो सेटिङले सबै अनुप्रयोगहरूमा काम गर्दैन।"</string>
+    <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"तपाईंले पढ्नु पर्ने तर अस्थायी रूपमा मात्र देखिने सन्देशहरू देखाइने समय छनौट गर्नुहोस्।\n\nयो सेटिङले सबै एपहरूमा काम गर्दैन।"</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"तपाईंलाई कारबाही गर्न लगाउँदै अस्थायी रूपमा देखिने सन्देशहरू कति बेर देखाइनु पर्छ भन्ने कुरा छान्नुहोस्।\n\nयो सेटिङले सबै अनुप्रयोगमा काम गर्दैन।"</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"टच एण्ड होल्डको ढिलाइ"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"रङ्ग उल्टाउनुहोस्"</string>
@@ -2173,7 +2173,7 @@
     <string name="color_black" msgid="5766435778956454652">"कालो"</string>
     <string name="color_red" msgid="7426040122729897596">"रातो"</string>
     <string name="color_green" msgid="3432648781089648971">"हरियो"</string>
-    <string name="color_blue" msgid="4055855996393833996">"नीलो"</string>
+    <string name="color_blue" msgid="4055855996393833996">"निलो"</string>
     <string name="color_cyan" msgid="7669317410901991453">"सायन"</string>
     <string name="color_yellow" msgid="8847327436896180799">"पहेँलो"</string>
     <string name="color_magenta" msgid="721976999611563071">"म्याजेन्टा"</string>
@@ -2195,8 +2195,8 @@
     <string name="print_settings" msgid="7886184656544483072">"प्रिन्टिङ"</string>
     <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="634173687975841526">"निष्क्रिय छ"</string>
     <plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="7580293760281445137">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> वटा छाप्ने सेवा खुला छन्</item>
-      <item quantity="one">१ वटा छाप्ने सेवा खुला छ</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> वटा प्रिन्टर खुला छन्</item>
+      <item quantity="one">१ वटा प्रिन्टर खुला छ</item>
     </plurals>
     <plurals name="print_jobs_summary" formatted="false" msgid="6180308415569432845">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> छपाइ कार्यहरू</item>
@@ -2234,12 +2234,12 @@
     <string name="power_discharge_remaining" msgid="3461915627093471868">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> बाँकी"</string>
     <string name="power_charge_remaining" msgid="2730510256218879651">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> चार्जमा"</string>
     <string name="background_activity_title" msgid="7207836362312111483">"पृष्ठभूमिको प्रतिबन्ध"</string>
-    <string name="background_activity_summary" msgid="582372194738538145">"अनुप्रयोगलाई पृष्ठभूमिमा चल्न अनुमति दिनुहोस्"</string>
-    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="457944930942085876">"अनुप्रयोगलाई पृष्ठभूमिमा चल्न दिइएको छैन"</string>
+    <string name="background_activity_summary" msgid="582372194738538145">"एपलाई पृष्ठभूमिमा चल्न अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="457944930942085876">"एपलाई पृष्ठभूमिमा चल्न दिइएको छैन"</string>
     <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="4713321059375873828">"पृष्ठभूमिको प्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाउन सकिँदैन"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2170790412855899678">"पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्ने हो?"</string>
-    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8242749826732375096">"तपाईंले कुनै अनुप्रयोगको पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्नुभयो भने यसले सही तरिकाले काम नगर्न सक्छ"</string>
-    <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4234598000779459640">"यो अनुप्रयोगलाई ब्याट्री अप्टिमाइज गर्न भनी सेट नगरिएको हुनाले तपाईं यसमा बन्देज लगाउन सक्नुहुन्न।\n\nअनुप्रयोगमा बन्देज लगाउन पहिले ब्याट्री अप्टिमाइजेसन सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8242749826732375096">"तपाईंले कुनै एपको पृष्ठभूमिको गतिविधिलाई सीमित गर्नुभयो भने यसले सही तरिकाले काम नगर्न सक्छ"</string>
+    <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4234598000779459640">"यो एपलाई ब्याट्री अप्टिमाइज गर्न भनी सेट नगरिएको हुनाले तपाईं यसमा बन्देज लगाउन सक्नुहुन्न।\n\nअनुप्रयोगमा बन्देज लगाउन पहिले ब्याट्री अप्टिमाइजेसन सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="device_screen_usage" msgid="4470485475363132750">"पूर्ण चार्ज भएदेखि स्क्रिनको प्रयोग"</string>
     <string name="power_usage_list_summary" msgid="4314438658308211057">"पूर्ण चार्ज भएदेखि ब्याट्रीको प्रयोग"</string>
     <string name="screen_usage_summary" msgid="263396144684078341">"पूर्ण चार्ज भएदेखि स्क्रिन सक्रिय रहेको समय"</string>
@@ -2268,9 +2268,9 @@
     <string name="controls_subtitle" msgid="6920199888882834620">"उर्जा प्रयोग मिलाउनुहोस्"</string>
     <string name="packages_subtitle" msgid="6506269487892204413">"सम्मिलित प्याकेजहरू"</string>
     <string name="battery_tip_summary_title" msgid="2750922152518825526">"एपहरू सामान्य रूपमा चलिरहेका छन्"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="6294900413896440006">"फोनले पृष्ठभूमिमा ब्याट्री सामान्य खपत गरेको छ"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="5280099016800644130">"ट्याब्लेटले पृष्ठभूमिमा ब्याट्री सामान्य खपत गरेको छ"</string>
-    <string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="4459840492610842705">"यन्त्रले पृष्ठभूमिमा ब्याट्री सामान्य खपत गरेको छ"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="6294900413896440006">"फोनले पृष्ठभूमिमा सदाको जति नै ब्याट्री खपत गरेको छ"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="5280099016800644130">"ट्याब्लेटले पृष्ठभूमिमा सदाको जति नै ब्याट्री खपत गरेको छ"</string>
+    <string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="4459840492610842705">"यन्त्रले पृष्ठभूमिमा सदाको जति नै ब्याट्री खपत गरेको छ"</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="6784043681672161175">"ब्याट्रीको कम चार्ज क्षमता"</string>
     <string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="9151355911381188604">"ब्याट्रीको चार्ज स्तर बढी समयसम्म कायम रहन सक्दैन"</string>
     <string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="5517122075918038665">"आफ्नो फोनको ब्याट्रीको आयुमा सुधार गर्नुहोस्"</string>
@@ -2279,7 +2279,7 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"ब्याट्री प्रबन्धकलाई सक्रिय गर्नुहोस्‌"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"ब्याट्री सेभर सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"ब्याट्री सामान्यभन्दा पहिले सकिन सक्छ"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"ब्याट्री सेभर सक्रिय छ"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"ब्याट्री सेभर अन छ"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"केही सुविधाहरू सीमित हुन सक्छन्‌"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"फोन सामान्यभन्दा बढी प्रयोग भयो"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"ट्याब्लेट सामान्यभन्दा बढी प्रयोग भयो"</string>
@@ -2298,7 +2298,7 @@
       <item quantity="one">%1$s माथि हालसालै बन्देज लगाइयो</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="984148373944071669">
-      <item quantity="other">%2$d अनुप्रयोगहरूले पृष्ठभूमिमा धेरै ब्याट्री खपत गरेको छ</item>
+      <item quantity="other">%2$d एपहरूले पृष्ठभूमिमा धेरै ब्याट्री खपत गरेको छ</item>
       <item quantity="one">%1$s ले पृष्ठभूमिमा धेरै ब्याट्री खपत गरेको छ</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="469696766640020557">
@@ -2317,40 +2317,40 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="8120081438825031335">"यो एप पृष्ठभूमिमा ब्याट्रीको प्रयोग गर्न सक्षम हुने छ। तपाईंको ब्याट्री अपेक्षा गरेभन्दा चाँडै सकिन सक्छ।"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="9154938931448151479">"हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="7331148618292397166">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"तपाईंका अनुप्रयोगहरूले सामान्य मात्रामा ब्याट्रीको प्रयोग गर्दै छन्‌। अनुप्रयोगहरूले अत्यन्त धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गरेको खण्डमा तपाईंको फोनले कारबाहीको सुझाव दिन्छ। \n\nतपाईंको ब्याट्री कम हुँदै गएको छ भने तपाईंले सधैँ ब्याट्री सेभर सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="1721081030632329647">"तपाईंका अनुप्रयोगहरूले सामान्य मात्रामा ब्याट्रीको प्रयोग गर्दै छन्‌। अनुप्रयोगहरूले अत्यन्त धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गरेको खण्डमा तपाईंको ट्याब्लेटले कारबाहीको सुझाव दिन्छ। \n\nतपाईंको ब्याट्री कम हुँदै गएको छ भने तपाईंले सधैँ ब्याट्री सेभर सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="146872407040848465">"तपाईंका अनुप्रयोगहरूले सामान्य मात्रामा ब्याट्रीको प्रयोग गर्दै छन्‌। अनुप्रयोगहरूले अत्यन्त धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गरेको खण्डमा तपाईंको यन्त्रले कारबाहीको सुझाव दिन्छ। \n\nतपाईंको ब्याट्री कम हुँदै गएको छ भने तपाईंले सधैँ ब्याट्री सेभर सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="default" msgid="7244950433272770280">"तपाईंका एपहरूले सामान्य मात्रामा ब्याट्रीको प्रयोग गर्दै छन्‌। एपहरूले अत्यन्त धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गरेको खण्डमा तपाईंको फोनले कारबाहीको सुझाव दिन्छ। \n\nतपाईंको ब्याट्री कम हुँदै गएको छ भने तपाईंले सधैँ ब्याट्री सेभर सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="tablet" msgid="1721081030632329647">"तपाईंका एपहरूले सामान्य मात्रामा ब्याट्रीको प्रयोग गर्दै छन्‌। एपहरूले अत्यन्त धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गरेको खण्डमा तपाईंको ट्याब्लेटले कारबाहीको सुझाव दिन्छ। \n\nतपाईंको ब्याट्री कम हुँदै गएको छ भने तपाईंले सधैँ ब्याट्री सेभर सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="146872407040848465">"तपाईंका एपहरूले सामान्य मात्रामा ब्याट्रीको प्रयोग गर्दै छन्‌। एपहरूले अत्यन्त धेरै ब्याट्रीको प्रयोग गरेको खण्डमा तपाईंको यन्त्रले कारबाहीको सुझाव दिन्छ। \n\nतपाईंको ब्याट्री कम हुँदै गएको छ भने तपाईंले सधैँ ब्याट्री सेभर सक्रिय पार्न सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="5744035036663849515">"ब्याट्री प्रबन्धक"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="4919670408532804351">"अनुप्रयोगहरूलाई स्वतः व्यवस्थित गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"तपाईंले प्रायः प्रयोग नगर्ने अनुप्रयोगहरूमा ब्याट्री सीमित गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="3971715848890205632">"ब्याट्री प्रबन्धकले अनुप्रयोगहरूले ब्याट्री खर्च गरिरहेको पता लगाउँदा, तपाईंसँग यी अनुप्रयोगहरूलाई प्रतिबन्धित गर्ने विकल्प हुन्छ। प्रतिबन्धित अनुप्रयोगहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आउन ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="3971715848890205632">"ब्याट्री प्रबन्धकले अनुप्रयोगहरूले ब्याट्री खर्च गरिरहेको पता लगाउँदा, तपाईंसँग यी अनुप्रयोगहरूलाई प्रतिबन्धित गर्ने विकल्प हुन्छ। प्रतिबन्धित अनुप्रयोगहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आउन ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="3971715848890205632">"ब्याट्री प्रबन्धकले अनुप्रयोगहरूले ब्याट्री खर्च गरिरहेको पता लगाउँदा, तपाईंसँग यी अनुप्रयोगहरूलाई प्रतिबन्धित गर्ने विकल्प हुन्छ। प्रतिबन्धित अनुप्रयोगहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आउन ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"तपाईंले प्रायः प्रयोग नगर्ने एपहरूमा ब्याट्री सीमित गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="3971715848890205632">"ब्याट्री प्रबन्धकले एपहरूले ब्याट्री खर्च गरिरहेको पता लगाउँदा, तपाईंसँग यी अनुप्रयोगहरूलाई प्रतिबन्धित गर्ने विकल्प हुन्छ। प्रतिबन्धित एपहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आउन ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="3971715848890205632">"ब्याट्री प्रबन्धकले एपहरूले ब्याट्री खर्च गरिरहेको पता लगाउँदा, तपाईंसँग यी अनुप्रयोगहरूलाई प्रतिबन्धित गर्ने विकल्प हुन्छ। प्रतिबन्धित एपहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आउन ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="3971715848890205632">"ब्याट्री प्रबन्धकले एपहरूले ब्याट्री खर्च गरिरहेको पता लगाउँदा, तपाईंसँग यी अनुप्रयोगहरूलाई प्रतिबन्धित गर्ने विकल्प हुन्छ। प्रतिबन्धित एपहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आउन ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
     <string name="restricted_app_title" msgid="4957644700640127606">"प्रतिबन्धित एपहरू"</string>
     <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="7609538735465186040">
-      <item quantity="other">ब्याट्रीको प्रयोग %1$d अनुप्रयोगहरूमा सीमित पार्दै</item>
-      <item quantity="one">ब्याट्रीको प्रयोग %1$d अनुप्रयोगहरूमा सीमित पार्दै</item>
+      <item quantity="other">ब्याट्रीको प्रयोग %1$d एपहरूमा सीमित पार्दै</item>
+      <item quantity="one">ब्याट्रीको प्रयोग %1$d एपहरूमा सीमित पार्दै</item>
     </plurals>
     <string name="restricted_app_time_summary" msgid="5205881852523135226">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> बजे बन्देज लगाइएको"</string>
-    <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="482460517275754465">"यी अनुप्रयोगहरूले पृष्ठभूमिमा ब्याट्री प्रयोग गरिरहेका छन्‌। प्रतिबन्ध लगाइएका अनुप्रयोगहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आइपुग्न ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="482460517275754465">"यी एपहरूले पृष्ठभूमिमा ब्याट्री प्रयोग गरिरहेका छन्‌। प्रतिबन्ध लगाइएका एपहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आइपुग्न ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
     <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="488905332794794076">"ब्याट्री प्रबन्धकको प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1638072655581821837">"अनुप्रयोगहरूले ब्याट्रीको चार्ज घटाउँदा थाहा पाउनुहोस्"</string>
-    <string name="battery_manager_on" msgid="5626982529932239656">"सक्रिय छ / अनुप्रयोगहरूले ब्याट्रीको चार्ज घटाउने समय पत्ता लगाउँदै"</string>
+    <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="1638072655581821837">"एपहरूले ब्याट्रीको चार्ज घटाउँदा थाहा पाउनुहोस्"</string>
+    <string name="battery_manager_on" msgid="5626982529932239656">"सक्रिय छ / एपहरूले ब्याट्रीको चार्ज घटाउने समय पत्ता लगाउँदै"</string>
     <string name="battery_manager_off" msgid="9114027524232450371">"निष्क्रिय छ"</string>
     <plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6721813588142691216">
-      <item quantity="other">%1$d अनुप्रयोगहरूमा प्रतिबन्ध लगाइयो</item>
+      <item quantity="other">%1$d एपहरूमा प्रतिबन्ध लगाइयो</item>
       <item quantity="one">%1$d अनुप्रयोगमा प्रतिबन्ध लगाइयो</item>
     </plurals>
     <string name="battery_header_title_alternate" msgid="1161081105263761743">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">%</xliff:g>"</font></small>""</string>
-    <string name="dialog_stop_title" msgid="4354544579084434590">"अनुप्रयोगलाई रोक्ने हो?"</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="1361660290824872555">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="8948358625588034303">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="3550459274584461359">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त अनुप्रयोगलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="default" msgid="5361295199859282104">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको फोनले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>लाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="tablet" msgid="3270887403788487776">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको ट्याब्लेटले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>लाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="device" msgid="6577512995315373362">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>ले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>लाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
-    <string name="dialog_stop_ok" msgid="5809052504018242928">"अनुप्रयोगलाई रोक्नुहोस्"</string>
-    <string name="dialog_background_check_title" msgid="6289139150963983470">"पृष्ठभूमिको प्रयोग निष्क्रिय पार्ने र अनुप्रयोगलाई रोक्ने हो?"</string>
+    <string name="dialog_stop_title" msgid="4354544579084434590">"एपलाई रोक्ने हो?"</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="default" msgid="1361660290824872555">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त एपलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त एपको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="tablet" msgid="8948358625588034303">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त एपलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त एपको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="dialog_stop_message" product="device" msgid="3550459274584461359">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्याको समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं उक्त एपलाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त एपको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="default" msgid="5361295199859282104">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको फोनले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>लाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त एपको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="tablet" msgid="3270887403788487776">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको ट्याब्लेटले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>लाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त एपको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="dialog_stop_message_wakeup_alarm" product="device" msgid="6577512995315373362">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>ले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयास गर्न तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>लाई रोक्न सक्नुहुन्छ।\n\nयो समस्या भइरहेमा ब्याट्रीको कार्यसम्पादनमा सुधार गर्न तपाईंले उक्त एपको स्थापना रद्द गर्नु पर्ने हुन सक्छ।"</string>
+    <string name="dialog_stop_ok" msgid="5809052504018242928">"एपलाई रोक्नुहोस्"</string>
+    <string name="dialog_background_check_title" msgid="6289139150963983470">"पृष्ठभूमिको प्रयोग निष्क्रिय पार्ने र एपलाई रोक्ने हो?"</string>
     <string name="dialog_background_check_message" product="default" msgid="944264053032952679">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको फोनलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको फोनले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयासस्वरूप तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g> लाई रोक्न र यसलाई पृष्ठभूमिमा चल्नबाट रोक्न सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="dialog_background_check_message" product="tablet" msgid="5246650726585461386">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको ट्याब्लेटलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको ट्याब्लेटले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयासस्वरूप, तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g> लाई रोक्न र यसलाई पृष्ठभूमिमा चल्नबाट रोक्न सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="2746413739802588979">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> ले तपाईंको यन्त्रलाई सक्रिय गरिरहने हुनाले तपाईंको यन्त्रले सामान्य रूपमा ब्याट्रीको व्यवस्थापन गर्न सक्दैन।\n\nयो समस्या समाधान गर्ने प्रयासस्वरूप तपाईं <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g> लाई रोक्न र यसलाई पृष्ठभूमिमा चल्नबाट रोक्न सक्नुहुन्छ।"</string>
@@ -2393,7 +2393,7 @@
     <string name="usage_type_computed_power" msgid="2594890316149868151">"शक्ति प्रयोगको हिसाब गरियो"</string>
     <string name="usage_type_actual_power" msgid="8067253427718526111">"शक्ति प्रयोग अवलोकन गरियो"</string>
     <string name="battery_action_stop" msgid="1866624019460630143">"जबरजस्ती रोक्नुहोस्"</string>
-    <string name="battery_action_app_details" msgid="1077011181969550402">"अनुप्रयोगको जानकारी"</string>
+    <string name="battery_action_app_details" msgid="1077011181969550402">"एपको जानकारी"</string>
     <string name="battery_action_app_settings" msgid="587998773852488539">"एप सेटिङहरू"</string>
     <string name="battery_action_display" msgid="4887913003634317465">"स्क्रिन सेटिङहरू"</string>
     <string name="battery_action_wifi" msgid="7123520587925323824">"Wi-Fi सेटिङहरू"</string>
@@ -2449,15 +2449,15 @@
     <string name="battery_saver" msgid="3989710213758938398">"ब्याट्री सेभर"</string>
     <string name="battery_saver_auto_title" msgid="4158659069641849952">"स्वतः सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
     <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="739814529432092706">"कुनै पनि समयतालिका छैन"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"तपाईंको दिनचर्यामा आधारित"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"तपाईंको दिनचर्याको आधारमा"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"प्रतिशतमा आधारित"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"तपाईंले सामान्यतया ब्याट्री चार्ज गर्ने आगामी समयअगावै ब्याट्री सकिने सम्भावना भएमा ब्याट्री सेभर सुविधा सक्रिय हुन्छ"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> हुँदा सक्रिय हुने छ"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"समयतालिका सेट गर्नुहोस्‌"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"चार्ज पूरा भएपछि निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"तपाईंको फोन <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> भएपछि ब्याट्री सेभर निष्क्रिय हुन्छ"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"तपाईंको ट्याब्लेटको चार्ज <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> भएपछि ब्याट्री सेभर निष्क्रिय हुन्छ"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"तपाईंको यन्त्र <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> भएपछि ब्याट्री सेभर निष्क्रिय हुन्छ"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"तपाईंको फोन <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"तपाईंको ट्याब्लेटको चार्ज <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"तपाईंको यन्त्र <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (7607123201469333645) -->
     <skip />
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="2321082163892561703">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
@@ -2466,7 +2466,7 @@
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="2623381258359775227">"कहिले पनि होइन"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="434270432432390307">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> ब्याट्री हुँदा"</string>
     <string name="battery_percentage" msgid="7782252476471033843">"ब्याट्रीको प्रतिशत"</string>
-    <string name="battery_percentage_description" msgid="9219875229166700610">"वस्तुस्थिति पट्टीमा ब्याट्रीको प्रतिशत देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="battery_percentage_description" msgid="9219875229166700610">"स्टाटस बारमा ब्याट्रीको प्रतिशत देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="process_stats_summary_title" msgid="9189588417488537954">"प्रक्रिया तथ्याङ्क"</string>
     <string name="process_stats_summary" msgid="8077998499161221885">"चालु रहने प्रक्रियाहरूको बारेको geeky तथ्याङ्क"</string>
     <string name="app_memory_use" msgid="5126237308545653706">"मेमोरी प्रयोग"</string>
@@ -2566,8 +2566,8 @@
     <string name="fullbackup_data_summary" msgid="406274198094268556">"यन्त्र डेटा (जस्तै Wi-Fi पासवर्डहरू र कल इतिहास) र एप डेटा (जस्तै एपहरूद्वारा भण्डारित सेटिङहरू र फाइलहरू) टाढाबाट स्वचालित रुपमा ब्याकअप गर्नुहोस्। \n\nजब तपाईं स्वचालित ब्याकअप यन्त्र सक्षम गर्नुहुन्छ, यन्त्र र एप डेटा आवधिक रूपमा टाढाबाट सुरक्षित गरिएको छ। सम्पर्क, सन्देशहरू, र तस्बिरहरू जस्तै सम्भावित संवेदनशील डेटा सहित, एप डेटा कुनै पनि डेटा हुनसक्छ जुन एपले (विकासकर्ता सेटिङहरूमा आधारित) सुरक्षित गरेको छ।"</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="2074319456047334589">"यन्त्रका प्रशासक सम्बन्धी सेटिङहरू"</string>
     <string name="active_device_admin_msg" msgid="6929247869516924549">"यन्त्रको प्रशासन सम्बन्धी एप"</string>
-    <string name="remove_device_admin" msgid="4413438593788336400">"यो यन्त्रको प्रशासकीय अनुप्रयोगलाई निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="uninstall_device_admin" msgid="9017499299961719830">"अनुप्रयोगको स्थापना रद्द गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="remove_device_admin" msgid="4413438593788336400">"यो यन्त्रको प्रशासकीय एपलाई निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+    <string name="uninstall_device_admin" msgid="9017499299961719830">"एपको स्थापना रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="5607703579731496253">"निष्क्रिय पार्नुहोस् तथा स्थापना रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="select_device_admin_msg" msgid="4173769638399075387">"यन्त्रका प्रशासकीय एपहरू"</string>
     <string name="no_device_admins" msgid="4129231900385977460">"यन्त्रका प्रशासकीय एपहरू उपलब्ध छैनन्"</string>
@@ -2576,8 +2576,8 @@
     <string name="sms_access_restriction_enabled" msgid="3006320256764718303">"Restrict SMS तथा कलका लगहरूमाथिका पहुँचमा प्रतिबन्ध लगाउनुहोस्‌"</string>
     <string name="sms_access_restriction_enabled_summary" msgid="9011946580977780063">"पूर्वनिर्धारित फोन र सन्देश अनुप्रयोगहरूसँग मात्र SMS र कल लग अनुमति हुन्छ"</string>
     <string name="no_trust_agents" msgid="5757792915019113084">"विश्वस्त प्रतिनिधि उपलब्ध छैन"</string>
-    <string name="add_device_admin_msg" msgid="3573765823476931173">"यन्त्रको प्रशासन सम्बन्धी अनुप्रयोगलाई सक्रिय गर्ने हो?"</string>
-    <string name="add_device_admin" msgid="1621152410207260584">"यन्त्रको प्रशासन सम्बन्धी यो अनुप्रयोगलाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="add_device_admin_msg" msgid="3573765823476931173">"यन्त्रको प्रशासन सम्बन्धी एपलाई सक्रिय गर्ने हो?"</string>
+    <string name="add_device_admin" msgid="1621152410207260584">"यन्त्रको प्रशासन सम्बन्धी यो एपलाई सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
     <string name="device_admin_add_title" msgid="6097881332139146897">"यन्त्रको प्रशासक"</string>
     <string name="device_admin_warning" msgid="4421817419326480449">"यस प्रशासक एपलाई सक्रिय गर्नुले एप <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई निम्न कार्यहरू गर्न दिनेछ:"</string>
     <string name="device_admin_status" msgid="5424944611789040723">"यो प्रशासक सक्रिय छ र एप <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई  निम्न कार्यहरू गर्न दिन्छ:"</string>
@@ -2603,9 +2603,9 @@
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"एप तथा सूचनाहरू निष्क्रिय छन्‌"</string>
     <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"कार्यालयसम्बन्धी प्रोफाइल हटाउनुहोस्"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"पृष्ठभूमि डेटा"</string>
-    <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"अनुप्रयोगहरूले कुनै पनि समयमा डेटा सिंक गर्न पठाउन र प्राप्त गर्न सक्दछन्"</string>
+    <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"एपहरूले कुनै पनि समयमा डेटा सिंक गर्न पठाउन र प्राप्त गर्न सक्दछन्"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"पृष्ठभूमि डेटा असक्षम पार्ने हो?"</string>
-    <string name="background_data_dialog_message" msgid="8126774244911656527">"पृष्ठभूमि डेटा असक्षम पार्नाले ब्याट्रिको जीवनकाल बढाउदछ र डेटाको प्रयोग घटाउदछ, केही अनुप्रयोगहरूले अझैं पनि पृष्ठभूमि डेटा जडान प्रयोग गर्न सक्छ।"</string>
+    <string name="background_data_dialog_message" msgid="8126774244911656527">"पृष्ठभूमि डेटा असक्षम पार्नाले ब्याट्रिको जीवनकाल बढाउदछ र डेटाको प्रयोग घटाउदछ, केही एपहरूले अझैं पनि पृष्ठभूमि डेटा जडान प्रयोग गर्न सक्छ।"</string>
     <string name="sync_automatically" msgid="5746117156896468099">"अटो-सिंक एप डेटा"</string>
     <string name="sync_enabled" msgid="535172627223336983">"सिंक खुला छ"</string>
     <string name="sync_disabled" msgid="713721807204805062">"सिंक बन्द छ"</string>
@@ -2699,7 +2699,7 @@
     <string name="data_usage_app_settings" msgid="3276444867375694809">"एप सेटिङहरू"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="649167881583859169">"पृष्ठभूमि डेटा"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="2703967920234671881">"पृष्ठभूमिमा मोबाइल डेटाको उपयोग सक्षम गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7211921499365814638">"यस अनुप्रयोगलाई पृष्ठभूमि डेटामा सीमित गराउन पहिले मोबाइल डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्।"</string>
+    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7211921499365814638">"यस एपलाई पृष्ठभूमि डेटामा सीमित गराउन पहिले मोबाइल डेटा सीमा सेट गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="750037964591673167">"पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबन्ध गर्ने हो?"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="4022530391896478031">"यस फिचरले पृष्ठभूमि डेटामा निर्भर एपलाई मोबाइल सञ्जाल उपलब्ध हुने समयमा मात्र काम नगर्ने बनाउन सक्छ। \n \n यस एप भित्रको सेटिङमा तपाईँले थप उपयुक्त डेटाको प्रयोग नियन्त्रणहरू भेट्टाउन सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="18928292832775805">"तपाईंले मोबाइल डेटाको सीमा सेट गर्नुभएको बेलामा मात्र पृष्ठभूमिको डेटालाई सीमित गर्न सम्भव हुन्छ।"</string>
@@ -2729,7 +2729,7 @@
     <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="366118962920532455">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: को बारेमा <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> तपाईँको ट्याब्लेटले नापे जस्तो रूपमा प्रयोग भयो। तपाईँको ढुवानीको डेटा उपयोग लेखा सायद भिन्न हुन सक्छ।"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="3504412681869806383">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: करिब<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> प्रयोग भएको, तपाईँको फोनले मापन गरेअनुसार। तपाईँको डेटाको प्रयोग बाहकको खाता अनुसार फरक पर्न सक्छ।"</string>
     <string name="data_usage_metered_title" msgid="6827619643999794429">"सञ्जाल प्रतिबन्धहरू"</string>
-    <string name="data_usage_metered_body" msgid="1342905101297753439">"पृष्ठभूमिको डेटा सीमित गरिएको बेला सीमित नेटवर्कहरूलाई मोबाइल डेटा जस्तै मानिन्छ। ठूला फाइलहरू डाउनलोड गर्नाका लागि यी नेटवर्कहरूको प्रयोग गर्नुअघि अनुप्रयोगहरूले चेतावनी दिन सक्छन्।"</string>
+    <string name="data_usage_metered_body" msgid="1342905101297753439">"पृष्ठभूमिको डेटा सीमित गरिएको बेला सीमित नेटवर्कहरूलाई मोबाइल डेटा जस्तै मानिन्छ। ठूला फाइलहरू डाउनलोड गर्नाका लागि यी नेटवर्कहरूको प्रयोग गर्नुअघि एपहरूले चेतावनी दिन सक्छन्।"</string>
     <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="3675591449158207593">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
     <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="2955256408132426720">"मिटर राखिएका Wi-Fi सञ्जालहरू"</string>
     <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5771083253782103415">"मिटर राखिएका सञ्जालहरू चयन गर्न, Wi-Fi खोल्नुहोस्।"</string>
@@ -2913,7 +2913,7 @@
     <string name="emergency_info_summary" msgid="7280464759837387342">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> का बारेमा जानकारी र सम्पर्क ठेगानाहरू"</string>
     <string name="application_restrictions" msgid="6871981013736536763">"एपहरू र सामग्री अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="8656739605673756176">"प्रतिबन्धको साथ एपहरू"</string>
-    <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="5065896213467171744">"अनुप्रयोगको लागि सेटिङहरू विस्तार गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="5065896213467171744">"एपको लागि सेटिङहरू विस्तार गर्नुहोस्"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="5070077706735415291">"ट्याप गरी भुक्तानी गर्नुहोस्"</string>
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="7607901964687787177">"यसले कसरी काम गर्दछ"</string>
     <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="8844440783395420860">"स्टोरहरूमा तपाईँको फोनमार्फत भुक्तानी गर्नुहोस्।"</string>
@@ -3016,9 +3016,9 @@
     <string name="sim_outgoing_call_title" msgid="4683645160838507363">"बहिर्गमन कलको लागि SIM"</string>
     <string name="sim_other_call_settings" msgid="5656672788293240519">"अन्य कल सेटिङहरू"</string>
     <string name="preferred_network_offload_title" msgid="341815233467695133">"सञ्जाल अफलोड गर्न रुचाइयो"</string>
-    <string name="preferred_network_offload_header" msgid="7101507079686660843">"सञ्जाल नाम प्रसारण असक्षम"</string>
-    <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="7454087782004987490">"आफ्नो सञ्जाल जानकारी तेस्रो दलको पहुँचबाट सञ्जाल नाम प्रसारण जोगाउने कार्य असक्षम पार्नुहोस्।"</string>
-    <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="204626698006378960">"सञ्जाल नाम प्रसारणले लुकेका सञ्जालहरू स्वचालित जडान हुनमा रोक्ने असक्षम पार्दै।"</string>
+    <string name="preferred_network_offload_header" msgid="7101507079686660843">"नेटवर्कको नाम प्रसारण असक्षम"</string>
+    <string name="preferred_network_offload_footer" msgid="7454087782004987490">"आफ्नो सञ्जाल जानकारी तेस्रो दलको पहुँचबाट नेटवर्कको नाम प्रसारण जोगाउने कार्य असक्षम पार्नुहोस्।"</string>
+    <string name="preferred_network_offload_popup" msgid="204626698006378960">"नेटवर्कको नाम प्रसारणले लुकेका सञ्जालहरू स्वचालित जडान हुनमा रोक्ने असक्षम पार्दै।"</string>
     <string name="sim_signal_strength" msgid="6426261068520364170">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
     <string name="sim_notification_title" msgid="2457890173055955672">"SIM कार्डहरू परिवर्तन गरिए।"</string>
     <string name="sim_notification_summary" msgid="6421556454979313850">"सेटअप गर्न ट्याप गर्नुहोस्"</string>
@@ -3090,7 +3090,7 @@
     <string name="keywords_default_apps" msgid="7435952699323965532">"एपहरू, पूर्वनिर्धारित"</string>
     <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="9127632532176249438">"अनुकूलनहरूलाई बेवास्ता गर्नुहोस्, डोज, एप स्ट्यान्डबाइ"</string>
     <string name="keywords_color_mode" msgid="8893345199519181751">"चम्किलो RGB, sRGB, रङ्ग, प्राकृतिक, मानक"</string>
-    <string name="keywords_color_temperature" msgid="2255253972992035046">"रङ्ग, तापक्रम, D65, D73, सेतो, पहेँलो, नीलो, न्यानो, शीतल"</string>
+    <string name="keywords_color_temperature" msgid="2255253972992035046">"रङ्ग, तापक्रम, D65, D73, सेतो, पहेँलो, निलो, न्यानो, शीतल"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"अनलक गर्न स्लाइड गर्नुहोस्, पासवर्ड, ढाँचा, PIN"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="8653718001253979611">"कार्य चुनौती, कार्य, प्रोफाइल"</string>
     <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"कार्यको प्रोफाइल, व्यवस्थापन गरिएको प्रोफाइल, एकरूपता ल्याउनु, एकरूपता, कार्य, प्रोफाइल"</string>
@@ -3231,7 +3231,7 @@
     <string name="zen_mode_add" msgid="2533484377786927366">"थप्नुहोस्"</string>
     <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="6396050543542026184">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
     <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="1097964136225943415">"अहिले नै सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="3990967728457149454">"अहिले नै निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+    <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="3990967728457149454">"अहिले नै अफ गर्नुहोस्"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="4307574188962071429">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> सम्म बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय हुन्छ"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="3701005376825238752">"तपाईंले निष्क्रिय नपारेसम्म बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय रहनेछ"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="2843297614114625408">"(<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>) नामक समयतालिकाले बाधा नपुर्‍याउनुहोस् नामक मोडलाई स्वतः सक्रिय गरेको थियो"</string>
@@ -3304,7 +3304,7 @@
     <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="3929395108744251338">"स्मार्ट कारबाही र जवाफहरू"</string>
     <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="5647029698181357902">"सान्दर्भिक सूचनासम्बन्धी कार्यहरू र सूचनाका द्रुत जवाफहरू स्वतः थप्नुहोस्"</string>
     <string name="hide_silent_icons_title" msgid="1070905516921542662">"मौन सूचनाको स्थितिका आइकनहरू लुकाउनुहोस्"</string>
-    <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"वस्तुस्थिति पट्टीमा मौन सूचनाका आइकनहरू लुकाउनुहोस्"</string>
+    <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"स्टाटस बारमा मौन सूचनाका आइकनहरू लुकाउनुहोस्"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="6311699476970264712">"सूचनाको प्रतीक जनाउने थोप्लोहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"बबलहरू"</string>
     <string name="notification_bubbles_summary" msgid="4624512775901949578">"तैरने सर्टकटहरूको प्रयोग गरी अनुप्रयोगका सामग्रीमाथि जुनसुकै ठाउँबाट द्रुत पहुँच राख्नुहोस्"</string>
@@ -3312,7 +3312,7 @@
     <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"बबलहरू"</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7707611139796553855">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई केही सूचनाहरू बबलका रूपमा देखाउन दिनुहोस्"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="3375452386012079293">"बबलहरू सक्रिय पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"यस अनुप्रयोगमा बबल सक्रिय गर्न सर्वप्रथम तपाईंले आफ्नो यन्त्रमा तिनीहरूलाई सक्रिय गर्नु पर्ने हुन्छ यस कार्यले तपाईंले यसअघि बबलहरू सक्रिय गर्नुभएका अन्य अनुप्रयोगहरूमा प्रभाव पार्छ।"</string>
+    <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"यस अनुप्रयोगमा बबल सक्रिय गर्न सर्वप्रथम तपाईंले आफ्नो यन्त्रमा तिनीहरूलाई सक्रिय गर्नु पर्ने हुन्छ यस कार्यले तपाईंले यसअघि बबलहरू सक्रिय गर्नुभएका अन्य एपहरूमा प्रभाव पार्छ।"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="6661464849674493351">"यन्त्रमा सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="4807286844588486198">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="swipe_direction_title" msgid="7535031630668873009">"कारबाहीहरू स्वाइप गर्नुहोस्"</string>
@@ -3321,7 +3321,7 @@
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"झिम झिम गर्ने बत्ती"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"लक स्क्रिनमा"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"कार्य प्रोफाइल लक हुँदा"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"सबै सूचना सामग्री देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"सबै सूचना देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"संवेदनशील सामग्री लुकाउनुहोस्"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"कुनै सूचनाहरू नदेखाउनुहोस्"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4230189215124387818">"तपाईंको उपकरण बन्द हुँदा, तपाईं कसरी सूचनाहरू देखाउन चाहनुहुन्छ?"</string>
@@ -3350,7 +3350,7 @@
     <string name="notification_silence_title" msgid="6959637402003838093">"मौन रूपमा देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="notification_alert_title" msgid="750683027055192648">"अलर्ट"</string>
     <string name="allow_interruption" msgid="3548841026410702850">"अवरोधहरूहरूलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
-    <string name="allow_interruption_summary" msgid="5207637026831135377">"अनुप्रयोगलाई बज्न, कम्पन गर्न र/वा स्क्रिनमा सूचनाहरू पप गर्न दिनुहोस्"</string>
+    <string name="allow_interruption_summary" msgid="5207637026831135377">"एपलाई बज्न, कम्पन गर्न र/वा स्क्रिनमा सूचनाहरू पप गर्न दिनुहोस्"</string>
     <string name="notification_channel_summary_min" msgid="8646305539478179811">"न्यून महत्त्वको सूचना"</string>
     <string name="notification_channel_summary_low" msgid="7753266237705850510">"सामान्य महत्वको सूचना"</string>
     <string name="notification_channel_summary_default" msgid="7529537115678964164">"उच्च महत्त्वको सूचना"</string>
@@ -3362,30 +3362,30 @@
     <string name="notifications_sent_never" msgid="237997329598144638">"कहिल्यै होइन"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="5348743662189787547">"सूचनासम्बन्धी पहुँच"</string>
     <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8148871282484870576">"कार्य प्रोफाइलमाथिका पहुँच सम्बन्धी सूचनाहरूलाई बन्द गरिएको छ"</string>
-    <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="236809421271593016">"अनुप्रयोगहरूले सूचनाहरू पढ्न सक्दैन"</string>
+    <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="236809421271593016">"एपहरूले सूचनाहरू पढ्न सक्दैन"</string>
     <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="8496218948429646792">
-      <item quantity="other">%d अनुप्रयोगहरूले सूचनाहरू पढ्न सक्छन्</item>
+      <item quantity="other">%d एपहरूले सूचनाहरू पढ्न सक्छन्</item>
       <item quantity="one">%d अनुप्रयोगले सूचनाहरू पढ्न सक्छ</item>
     </plurals>
     <string name="notification_assistant_title" msgid="8216604031352764011">"सूचनासम्बन्धी सहायक सेवा"</string>
     <string name="no_notification_assistant" msgid="9140123568386413264">"सहायकसम्बन्धी कुनै सेवा छैन"</string>
-    <string name="no_notification_listeners" msgid="1366386609506834717">"कुनै स्थापित अनुप्रयोगहरूले सूचना पहुँच अनुरोध गरेका छैनन्।"</string>
+    <string name="no_notification_listeners" msgid="1366386609506834717">"कुनै स्थापित एपहरूले सूचना पहुँच अनुरोध गरेका छैनन्।"</string>
     <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="4190584438086738496">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> लाई सूचनामाथि पहुँच राख्ने अनुमति दिने हो?"</string>
-    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="6924513399671031930">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> ले सम्पर्कको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका पाठ सन्देशहरू जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायत सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यसले सूचनाहरू परिमार्जन गर्न वा खारेज गर्न वा तिनमा रहेका कारबाहीमूलक बटनहरू ट्रिगर गर्न पनि सक्ने छ। \n\nयसले उक्त अनुप्रयोगलाई बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय गर्ने वा निष्क्रिय पार्ने र सम्बन्धित सेटिङहरू परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि प्रदान गर्ने छ।"</string>
+    <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="6924513399671031930">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> ले सम्पर्कको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका पाठ सन्देशहरू जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायत सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यसले सूचनाहरू परिमार्जन गर्न वा खारेज गर्न वा तिनमा रहेका कारबाहीमूलक बटनहरू ट्रिगर गर्न पनि सक्ने छ। \n\nयसले उक्त एपलाई बाधा नपुऱ्याउनुहोस् नामक मोड सक्रिय गर्ने वा निष्क्रिय पार्ने र सम्बन्धित सेटिङहरू परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि प्रदान गर्ने छ।"</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="4902253246428777797">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> का लागि सूचना पहुँच अनुमति दिने हो?"</string>
-    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4454702907350100288">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> तपाईँले पाउनुहुने सन्देशहरूका सम्पर्कका नाम र पाठ जस्ता व्यक्तिगत जानकारी लगायत सबै सूचनाहरूलाई पढ्न सक्षम हुनेछ। यसले सूचनाहरूलाई खारेज गर्न वा तिनीहरूमा रहेका कारबाही सम्बन्धी बटनहरूलाई ट्रिगर गर्न पनि सक्नेछ। \n\nयसले अनुप्रयोगलाई बाधा नपुर्याउनुहोस् मोडलाई सक्रिय वा निष्क्रिय पार्ने र सम्बन्धित सेटिङहरूलाई परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि दिनेछ।"</string>
+    <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="4454702907350100288">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> तपाईँले पाउनुहुने सन्देशहरूका सम्पर्कका नाम र पाठ जस्ता व्यक्तिगत जानकारी लगायत सबै सूचनाहरूलाई पढ्न सक्षम हुनेछ। यसले सूचनाहरूलाई खारेज गर्न वा तिनीहरूमा रहेका कारबाही सम्बन्धी बटनहरूलाई ट्रिगर गर्न पनि सक्नेछ। \n\nयसले एपलाई बाधा नपुर्याउनुहोस् मोडलाई सक्रिय वा निष्क्रिय पार्ने र सम्बन्धित सेटिङहरूलाई परिवर्तन गर्ने क्षमता पनि दिनेछ।"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="162165151519082978">"यदि तपाईं <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> का लागि सूचना सम्बन्धी पहुँचलाई निष्क्रिय पार्नुहुन्छ भने बाधा नपुर्याउनुहोस् सम्बन्धी पहुँच पनि निष्क्रिय हुन सक्छ।"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="7863495391671154188">"निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="6264631825225298458">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="511483902408792832">"VR का सहायक सेवाहरू"</string>
-    <string name="no_vr_listeners" msgid="7675484190394450979">"कुनै पनि स्थापित अनुप्रयोगहरूले VR का सहायक सेवाहरूको रूपमा चल्नका लागि अनुरोध गरेका छैनन्।"</string>
+    <string name="no_vr_listeners" msgid="7675484190394450979">"कुनै पनि स्थापित एपहरूले VR का सहायक सेवाहरूको रूपमा चल्नका लागि अनुरोध गरेका छैनन्।"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7019322246707645361">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> लाई VR को सेवामा पहुँचका लागि अनुमति दिने हो?"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="5093225583584522067">"तपाईँले अनुप्रयोगहरूलाई भर्चुअल रियालिटी मोडमा प्रयोग गरिरहेको बेला <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> चल्नका लागि सक्षम हुनेछ।"</string>
     <string name="display_vr_pref_title" msgid="1088464812293416981">"यन्त्र VR मा हुँदा"</string>
     <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="3132583929174794245">"अस्पष्टता कम पार्नुहोस् (सिफारिस गरिएको)"</string>
     <string name="display_vr_pref_off" msgid="4681320968818852691">"स्क्रिन झिलमिलाउने प्रभाव कम गर्नुहोस्"</string>
     <string name="picture_in_picture_title" msgid="4960733106166035448">"Picture-in-picture"</string>
-    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="8664071475324685241">"स्थापना गरिएका कुनै पनि अनुप्रयोगहरूले Picture-in-picture मोडलाई समर्थन गर्दैनन्"</string>
+    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="8664071475324685241">"स्थापना गरिएका कुनै पनि एपहरूले Picture-in-picture मोडलाई समर्थन गर्दैनन्"</string>
     <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="7326958702002259262">"तस्बिरमा तस्बिर मोडमा तस्बिर"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="3916189052657425936">"Picture-in-picture"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="747422998967185418">"Picture-in-picture लाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
@@ -3405,7 +3405,7 @@
     </plurals>
     <string name="no_channels" msgid="8884254729302501652">"यो अनुप्रयोगले कुनै पनि सूचना पोस्ट गरेको छैन"</string>
     <string name="app_settings_link" msgid="8465287765715790984">"अनुप्रयोगका अतिरिक्त सेटिङहरू"</string>
-    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="4047782719487686699">"सबै अनुप्रयोगहरूमा सक्रिय छ"</string>
+    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="4047782719487686699">"सबै एपहरूमा सक्रिय छ"</string>
     <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="1161774065480666519">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूका लागि निष्क्रिय पारिएका छन्‌</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> अनुप्रयोगका लागि निष्क्रिय परिएको छ</item>
@@ -3682,7 +3682,7 @@
     <string name="permit_usage_access" msgid="3321727608629752758">"प्रयोग पहुँचलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="app_usage_preference" msgid="5691545073101551727">"एप प्रयोग प्राथमिकताहरू"</string>
     <string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="2803186835902798451">"यन्त्रमा हेरेर बिताउने समय"</string>
-    <string name="usage_access_description" msgid="2178083292760305207">"प्रयोग पहुँचले अनुप्रयोगलाई तपाईंले तपाईँको वाहक, भाषा सेटिङहरू, र अन्य विवरणहरू सहित के अन्य एपहरू प्रयोग गरिरहनु भएको छ र कत्तिको गर्नुभएको छ भनेर ट्र्याक गर्न अनुमति दिन्छ।"</string>
+    <string name="usage_access_description" msgid="2178083292760305207">"प्रयोग पहुँचले एपलाई तपाईंले तपाईँको वाहक, भाषा सेटिङहरू, र अन्य विवरणहरू सहित के अन्य एपहरू प्रयोग गरिरहनु भएको छ र कत्तिको गर्नुभएको छ भनेर ट्र्याक गर्न अनुमति दिन्छ।"</string>
     <string name="memory_settings_title" msgid="7867148522014070721">"मेमोरी"</string>
     <string name="memory_details_title" msgid="6364825184513396865">"मेमोरीका विवरणहरू"</string>
     <string name="always_running" msgid="5320183445080208766">"सधैं चलिरहेको (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -3697,9 +3697,9 @@
     <string name="high_power_apps" msgid="2518319744362028920">"ब्याट्रीको अप्टिमाइजेसन"</string>
     <string name="additional_battery_info" msgid="6877663897819271203">"ब्याट्रीको प्रयोग सम्बन्धी अलर्ट"</string>
     <string name="show_all_apps" msgid="5442552004569634846">"यन्त्रको पूर्ण प्रयोग देखाउनुहोस्"</string>
-    <string name="hide_extra_apps" msgid="6798261081113299441">"अनुप्रयोगको प्रयोग देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="hide_extra_apps" msgid="6798261081113299441">"एपको प्रयोग देखाउनुहोस्"</string>
     <plurals name="power_high_usage_summary" formatted="false" msgid="4658343710126205199">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूले असामान्य व्यवहार देखाउँदैछन्</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> एपहरूले असामान्य व्यवहार देखाउँदैछन्</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ले असामान्य व्यवहार देखाउँदैछ</item>
     </plurals>
     <plurals name="power_high_usage_title" formatted="false" msgid="63134064262760835">
@@ -3711,7 +3711,7 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"ब्याट्री प्रयोग आफू अनुकूल गर्दै"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"ब्याट्री आफू अनुकूल उपलब्ध छैन"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"ब्याट्री आफू अनुकूल लागू नगर्नुहोस्। तपाईँको ब्याट्री निकै छिटो सिध्याउन सक्छ।"</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"अनुप्रयोगलाई सधैँ पृष्ठभूमिमा चल्न दिने हो?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"एपलाई सधैँ पृष्ठभूमिमा चल्न दिने हो?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> लाई सधैँ पृष्ठभूमिका चल्न दिनुभयो भने ब्याट्रीको आयु घट्न सक्छ। \n\nयसलाई तपाईं पछि सेटिङ&gt; एपहरू&gt; सूचनाहरूबाट हटाउन सक्नुहुन्छ।"</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> पछिल्‍लो पटक पूरा चार्ज भएदेखिको प्रयोग"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"पावर व्यवस्थापन"</string>
@@ -3759,12 +3759,12 @@
     <string name="background_check_pref" msgid="664081406854758392">"पृष्ठभूमि जाँच"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="4136736684290307970">"पूर्ण पृष्ठभूमि पहुँच"</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2274614501747710439">"स्क्रिनको पाठ प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"स्क्रिन सामग्रीहरूलाई पाठको रूपमा प्रयोग गर्न सहायक अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"स्क्रिन सामग्रीहरूलाई पाठको रूपमा प्रयोग गर्न सहायक एपलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"स्क्रिसट प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"स्क्रिनको एउटा सट लिन सहायक अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"स्क्रिनको एउटा सट लिन सहायक एपलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"स्क्रिन झिमझिम पार्नुहोस्"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"सहायक अनुप्रयोगले स्क्रिन वा स्क्रिनसटबाट पाठ प्रयोग गर्दा स्क्रिनका किनाराहरू झिमझिम पार्नुहोस्"</string>
-    <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"सहायक अनुप्रयोगहरूले तपाईंले हेर्दै गर्नुभएको स्क्रिनबाट प्राप्त जानकारीमा आधारित भई तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छन्।केही अनुप्रयोगहरूले तपाईंलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज संलग्न इनपुट सेवाहरूलाई समर्थन गर्दछन्।"</string>
+    <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"सहायक एपहरूले तपाईंले हेर्दै गर्नुभएको स्क्रिनबाट प्राप्त जानकारीमा आधारित भई तपाईंलाई मद्दत गर्न सक्छन्।केही एपहरूले तपाईंलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज संलग्न इनपुट सेवाहरूलाई समर्थन गर्दछन्।"</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="5333366040118953945">"औसत मेमोरी प्रयोग"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="6509872438499846077">"अधिकतम मेमोरी प्रयोग"</string>
     <string name="memory_usage" msgid="7963253555330830906">"मेमोरी प्रयोग"</string>
@@ -3780,7 +3780,7 @@
     <string name="free_memory" msgid="4758919141048544927">"उपलब्ध"</string>
     <string name="memory_usage_apps" msgid="2839241373381152354">"अनुप्रयोगहरूद्वारा प्रयोग गरिएको मेमोरी"</string>
     <plurals name="memory_usage_apps_summary" formatted="false" msgid="1235024908546944704">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूले पछिल्लो <xliff:g id="DURATION_1">%2$s</xliff:g> मा मेमोरी प्रयोग गर्‍यो</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> एपहरूले पछिल्लो <xliff:g id="DURATION_1">%2$s</xliff:g> मा मेमोरी प्रयोग गर्‍यो</item>
       <item quantity="one">१ अनुप्रयोगले पछिल्लो <xliff:g id="DURATION_0">%2$s</xliff:g> मा मेमोरी प्रयोग गर्‍यो</item>
     </plurals>
     <string name="running_frequency" msgid="7545170806968474449">"आवृत्ति"</string>
@@ -3793,18 +3793,18 @@
     <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="3487422193181311403">"यस अनुप्रयोगले बनाएका सबै बाधा नपुर्याउनुहोस् नियम हटाइने छ।"</string>
     <string name="ignore_optimizations_on" msgid="4373971641328943551">"आफू अनुकूल नगर्नुहोस्"</string>
     <string name="ignore_optimizations_off" msgid="4372289432580282870">"अनुकुलन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2904484569799521559">"यसले तपाईंको ब्याट्रीको चार्ज चाँडै घटाउन सक्छ। अनुप्रयोगलाई अब उप्रान्त पृष्ठभूमिमा ब्याट्री प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाइने छैन।"</string>
+    <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2904484569799521559">"यसले तपाईंको ब्याट्रीको चार्ज चाँडै घटाउन सक्छ। एपलाई अब उप्रान्त पृष्ठभूमिमा ब्याट्री प्रयोग गर्न प्रतिबन्ध लगाइने छैन।"</string>
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5598702251817814289">"अझ टिकाउयुक्त ब्याट्रीका लागि सिफारिस गरिएको"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="7924345545276166305">"<xliff:g id="APP">%s</xliff:g> लाई ब्याट्री आफू अनुकूल बेवास्ता गर्नै अनुमति दिने हो?"</string>
     <string name="app_list_preference_none" msgid="7100409177446935028">"कुनै पनि होइन"</string>
-    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"यो अनुप्रयोगको प्रयोगको पहुँचलाई निष्क्रिय पार्नुले तपाईंको प्रशासकलाई तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूको डेटा प्रयोगलाई ट्र्याक गर्नबाट रोक्दैन"</string>
+    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"यो एपको प्रयोगको पहुँचलाई निष्क्रिय पार्नुले तपाईंको प्रशासकलाई तपाईंको कार्य प्रोफाइलमा रहेका अनुप्रयोगहरूको डेटा प्रयोगलाई ट्र्याक गर्नबाट रोक्दैन"</string>
     <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="8242917828598820049">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> को <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> वर्णहरू प्रयोग गरिए"</string>
     <string name="draw_overlay" msgid="2878665072530660668">"अन्य एपहरूको माथिपट्टि देखाउनु"</string>
     <string name="system_alert_window_settings" msgid="3024330223417646567">"अन्य अनुप्रयोगमा देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="9188448296493699566">"एपहरू"</string>
     <string name="system_alert_window_access_title" msgid="5187343732185369675">"अन्य अनुप्रयोगमा देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="permit_draw_overlay" msgid="9039092257052422344">"अन्य एपहरूमा देखिने अनुमति दिनुहोस्"</string>
-    <string name="allow_overlay_description" msgid="6669524816705082807">"यो अनुप्रयोगलाई तपाईंले प्रयोग गरिरहनुभएका अन्य अनुप्रयोगहरूको माथिपट्टि देखिन अनुमति दिनुहोस्। यसले तपाईंले गर्ने ती अनुप्रयोगहरूको प्रयोगमा हस्तक्षेप गर्न वा तिनीहरू देखा पर्ने वा तिनीहरूले काम गर्ने तरिकालाई परिवर्तन गर्न सक्छ।"</string>
+    <string name="allow_overlay_description" msgid="6669524816705082807">"यो एपलाई तपाईंले प्रयोग गरिरहनुभएका अन्य अनुप्रयोगहरूको माथिपट्टि देखिन अनुमति दिनुहोस्। यसले तपाईंले गर्ने ती अनुप्रयोगहरूको प्रयोगमा हस्तक्षेप गर्न वा तिनीहरू देखा पर्ने वा तिनीहरूले काम गर्ने तरिकालाई परिवर्तन गर्न सक्छ।"</string>
     <string name="keywords_vr_listener" msgid="5312633527788917750">"vr भर्चुअल रियालिटी श्रोता स्टेरियो सहायक सेवा"</string>
     <string name="keywords_system_alert_window" msgid="3936658600272194599">"प्रणाली अलर्ट विन्डो संवाद माथिपट्टि देखिने अन्य एपहरू"</string>
     <string name="overlay_settings" msgid="3325154759946433666">"अन्य एपहरूको माथिपट्टि देखाउनु"</string>
@@ -3815,14 +3815,14 @@
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="5383559540695847668">"अज्ञात स्रोतहरूबाट प्राप्त हुने एपहरू स्थापना गर्नुहोस्‌"</string>
     <string name="write_settings" msgid="9009040811145552108">"प्रणालीका सेटिङ बदल्नुहोस्"</string>
     <string name="keywords_write_settings" msgid="3450405263390246293">"परिमार्जन प्रणाली सेटिङहरू लेख्नुहोस्"</string>
-    <string name="write_settings_summary" msgid="4650251358459404247">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> मा <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगलाई प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति छ"</string>
-    <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="3422655018008259655">"वित्तीय अनुप्रयोगको Sms माथिको पहुँच"</string>
+    <string name="write_settings_summary" msgid="4650251358459404247">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> मा <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> एपलाई प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न अनुमति छ"</string>
+    <string name="financial_apps_sms_access_title" msgid="3422655018008259655">"वित्तीय एपको Sms माथिको पहुँच"</string>
     <string name="filter_install_sources_apps" msgid="4519839764020866701">"अन्य एपहरू स्थापना गर्न सक्छ"</string>
     <string name="filter_write_settings_apps" msgid="6864144615530081121">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न सक्ने"</string>
     <string name="write_settings_title" msgid="5852614614193830632">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न सक्ने"</string>
     <string name="write_system_settings" msgid="20450765210832463">"प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्नुहोस्"</string>
     <string name="permit_write_settings" msgid="4198491281216818756">"प्रणालीका सेटिङहरू परिमार्जन गर्न दिनुहोस्"</string>
-    <string name="write_settings_description" msgid="2536706293042882500">"यस अनुमतिले अनुप्रयोगलाई प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न दिन्छ।"</string>
+    <string name="write_settings_description" msgid="2536706293042882500">"यस अनुमतिले एपलाई प्रणाली सेटिङहरू परिमार्जन गर्न दिन्छ।"</string>
     <string name="write_settings_on" msgid="7328986337962635118">"हो"</string>
     <string name="write_settings_off" msgid="5708257434958406202">"होइन"</string>
     <string name="external_source_switch_title" msgid="5947220058496373178">"यो स्रोतबाट अनुमति दिनुहोस्‌"</string>
@@ -3847,8 +3847,8 @@
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="816265985618121370">"मंगलबार बेलुका ६.०१ बजे"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="7346540212221792932">"मंगलबार बेलुका ६.०२ बजे"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="1452374487089625022">"मंगलबार बेलुका ६.०३ बजे"</string>
-    <string name="disconnected" msgid="4088439352761747084">"जडान भएको छैन"</string>
-    <string name="keyboard_disconnected" msgid="3068615097201531871">"जडान भएको छैन"</string>
+    <string name="disconnected" msgid="4088439352761747084">"कनेक्ट भएको छैन"</string>
+    <string name="keyboard_disconnected" msgid="3068615097201531871">"कनेक्ट भएको छैन"</string>
     <string name="data_usage_summary_format" msgid="7788095271598602797">"डेटाको <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> प्रयोग गरियो"</string>
     <string name="data_usage_wifi_format" msgid="9028934101966264710">"Wi‑Fi मा प्रयोग भएको <xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g>"</string>
     <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="761061343339229103">
@@ -3871,7 +3871,7 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="6941165814784765643">"ब्याकअप असक्षम गरियो"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="2192751442789395445">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> मा अद्यावधिक गरियो"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="3554543810520655076">"अद्यावधिक उपलब्ध छ"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"कार्यलाई अनुमति छैन"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="1238318274952958846">"यो कार्य गर्न मिल्दैन"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7094547090629203316">"भोल्युम परिवर्तन गर्न सकिँदैन"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="3805836913095496278">"कल गर्न अनुमति छैन"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="1453236584236681105">"SMS लाई अनुमति छैन"</string>
@@ -3943,7 +3943,7 @@
     <string name="wifi_data_template" msgid="3146090439147042068">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> Wi-Fi को डेटा"</string>
     <string name="ethernet_data_template" msgid="6414118030827090119">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> इथरनेटको डेटा"</string>
     <string name="billing_cycle" msgid="5740717948341713190">"डेटासम्बन्धी चेतावनी तथा सीमा"</string>
-    <string name="app_usage_cycle" msgid="213483325132959663">"अनुप्रयोगको डेटा प्रयोगको चक्र"</string>
+    <string name="app_usage_cycle" msgid="213483325132959663">"एपको डेटा प्रयोगको चक्र"</string>
     <string name="cell_data_warning" msgid="8902740337286652689">"डेटासम्बन्धी चेतावनी: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_data_limit" msgid="3175933829235314233">"डेटाको सीमा: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="3846150001253927594">"डेटासम्बन्धी चेतावनी: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> / डेटाको सीमा: <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
@@ -3965,7 +3965,7 @@
     <string name="data_usage_other_apps" msgid="7002491980141402084">"प्रयोगमा समावेश गरिएका अन्य एपहरू"</string>
     <plurals name="data_saver_unrestricted_summary" formatted="false" msgid="6046013861315713697">
       <item quantity="other">डेटा सेभर अन हुँदा <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूलाई असीमित डेटाको प्रयोग गर्न अनुमति दिइयो</item>
-      <item quantity="one">डेटा सेभर अन हुँदा १ अनुप्रयोगलाई असीमित डेटाको प्रयोग गर्न अनुमति दिइयो</item>
+      <item quantity="one">डेटा सेभर अन हुँदा १ एपलाई असीमित डेटाको प्रयोग गर्न अनुमति दिइयो</item>
     </plurals>
     <string name="data_usage_title" msgid="7874606430902201083">"प्राथमिक डेटा"</string>
     <string name="data_usage_wifi_title" msgid="7161828479387766556">"Wi‑Fi डेटा"</string>
@@ -4002,10 +4002,10 @@
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3434467207282466411">"अर्को फिंगरप्रिन्ट थप्नुहोस्"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="1916547587832484196">"अर्को औँलाको प्रयोग गरी अनलक गर्नुहोस्"</string>
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="6841062406467435672">"सक्रिय"</string>
-    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> मा सक्रिय हुने छ"</string>
+    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> मा अन हुने छ"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"निष्क्रिय"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"अहिले नै सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"अहिले नै निष्क्रिय पार्नुहोस्"</string>
+    <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"अहिले नै अफ गर्नुहोस्"</string>
     <string name="not_battery_optimizing" msgid="2616044774307734160">"ब्याट्री आफू अनुकूल प्रयोग गरिएको छैन"</string>
     <string name="lockscreen_remote_input" msgid="3363310613165354434">"यदि यन्त्रलाई लक गरिएको छ भने सूचनाहरूमा जवाफ वा अन्य पाठ टाइप गर्न रोक लगाउनुहोस्"</string>
     <string name="default_spell_checker" msgid="8636661093243189533">"पूर्वनिर्धारित हिज्जे परीक्षक"</string>
@@ -4052,7 +4052,7 @@
     <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="6795671536772871439">"प्रदर्शनसम्बन्धी कटआउट, नच"</string>
     <string name="overlay_option_device_default" msgid="165508753381657697">"पूर्वनिर्धारित यन्त्र"</string>
     <string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="5692251825129250040">"ओभरले लागू गर्न सकिएन"</string>
-    <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"विशेष अनुप्रयोगको पहुँच"</string>
+    <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"विशेष एपको पहुँच"</string>
     <plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="5182092345063909346">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> अनुप्रयोगले असीमित डेटा प्रयोग गर्न सक्छन्</item>
       <item quantity="one">१ अनुप्रयोगले असीमित डेटा प्रयोग गर्न सक्छ</item>
@@ -4067,16 +4067,16 @@
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="4824744863994538006">"सबै"</string>
     <string name="page_tab_title_support" msgid="5569262185010367870">"सुझाव तथा सहायता"</string>
     <string name="developer_smallest_width" msgid="2603134476228805075">"सबैभन्दा सानो चौडाइ"</string>
-    <string name="premium_sms_none" msgid="940723020871007898">"स्थापना गरिएका कुनै पनि अनुप्रयोगहरूले प्रिमियम SMS माथि पहुँचका लागि अनुरोध गरेका छैनन्"</string>
-    <string name="premium_sms_warning" msgid="7604011651486294515">"प्रिमियम SMS सक्रिय गर्नाले तपाईंलाई पैसा लाग्न सक्छ र उक्त रकम तपाईंको वाहकलाई तिर्नु पर्ने बिलमा जोडिनेछ। यदि तपाईं अनुप्रयोगको लागि अनुमति सक्रिय गर्नुहुन्छ भने तपाईं त्यस अनुप्रयोगको प्रयोग गरेर प्रिमियम SMS पठाउन सक्नुहुनेछ।"</string>
+    <string name="premium_sms_none" msgid="940723020871007898">"स्थापना गरिएका कुनै पनि एपहरूले प्रिमियम SMS माथि पहुँचका लागि अनुरोध गरेका छैनन्"</string>
+    <string name="premium_sms_warning" msgid="7604011651486294515">"प्रिमियम SMS सक्रिय गर्नाले तपाईंलाई पैसा लाग्न सक्छ र उक्त रकम तपाईंको वाहकलाई तिर्नु पर्ने बिलमा जोडिनेछ। यदि तपाईं एपको लागि अनुमति सक्रिय गर्नुहुन्छ भने तपाईं त्यस एपको प्रयोग गरेर प्रिमियम SMS पठाउन सक्नुहुनेछ।"</string>
     <string name="premium_sms_access" msgid="4550027460595822851">"प्रिमियम SMS माथि पहुँच"</string>
     <string name="bluetooth_disabled" msgid="6588102116819268238">"निष्क्रिय छ"</string>
-    <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="439920840053965217">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मा जडान गरियो"</string>
+    <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="439920840053965217">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> मा कनेक्ट गरियो"</string>
     <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="596205630653123250">"धेरै यन्त्रहरूमा जडान गरियो"</string>
     <string name="demo_mode" msgid="3831081808592541104">"प्रणालीको UI को प्रदर्शन मोड"</string>
     <string name="dark_ui_mode" msgid="703844190192599217">"विषयवस्तु"</string>
     <string name="dark_ui_mode_title" msgid="8774932716427742413">"विषयवस्तु छनौट गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="dark_ui_settings_light_summary" msgid="5219102347744462812">"यो सेटिङ अनुप्रयोगहरूमा पनि लागू हुन्छ"</string>
+    <string name="dark_ui_settings_light_summary" msgid="5219102347744462812">"यो सेटिङ एपहरूमा पनि लागू हुन्छ"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="7042737828943784289">"समर्थन गरिएका एपहरू पनि बदलिएर गाढा विषयवस्तुमा जाने छन्"</string>
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7423485925757678719">"द्रुत सेटिङहरू सम्बन्धी विकासकर्ताका टाइलहरू"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="940971040388411374">"Winscope को ट्रेस"</string>
@@ -4180,7 +4180,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="8936969480449604726">"सबैभन्दा पछिल्लो सुरक्षा लग"</string>
     <string name="enterprise_privacy_none" msgid="5990646476868794882">"कुनै पनि होइन"</string>
     <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="6575025134782391212">"एपहरू स्थापना गरियो"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="5020730108878608500">"अनुप्रयोगको संख्या अनुमानित हो। Play Store भन्दा बाहिरबाट स्थापना गरिएका अनुप्रयोगहरूलाई यसले नसमेट्न सक्छ।"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="5020730108878608500">"एपको संख्या अनुमानित हो। Play Store भन्दा बाहिरबाट स्थापना गरिएका अनुप्रयोगहरूलाई यसले नसमेट्न सक्छ।"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="5161417161943060602">
       <item quantity="other">न्यूनतम <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> एप</item>
       <item quantity="one">न्यूनतम <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> एप</item>
@@ -4243,8 +4243,8 @@
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> मध्ये प्रयोग भएको"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"प्रयोग भयो"</string>
-    <string name="clear_instant_app_data" msgid="3673669086522890405">"अनुप्रयोगको डेटा खाली गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"तपाईं यो तात्कालिक अनुप्रयोगलाई हटाउन चाहनुहुन्छ?"</string>
+    <string name="clear_instant_app_data" msgid="3673669086522890405">"एपको डेटा खाली गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"तपाईं यो तात्कालिक एपलाई हटाउन चाहनुहुन्छ?"</string>
     <string name="launch_instant_app" msgid="5251693061228352333">"खोल्नुहोस्"</string>
     <string name="game_storage_settings" msgid="6856911551799175914">"खेलहरू"</string>
     <string name="audio_files_title" msgid="3073879661731363935">"अडियो फाइलहरू"</string>
@@ -4263,16 +4263,16 @@
     <string name="device_theme" msgid="8992291311481135893">"यन्त्रको विषयवस्तु"</string>
     <string name="default_theme" msgid="5986996377385956138">"पूर्वनिर्धारित"</string>
     <string name="show_operator_name_title" msgid="5056163028128447308">"नेटवर्कको नाम"</string>
-    <string name="show_operator_name_summary" msgid="6352180285743777497">"वस्तुस्थिति पट्टीमा नेटवर्कको नाम देखाउनुहोस्"</string>
+    <string name="show_operator_name_summary" msgid="6352180285743777497">"स्टाटस बारमा नेटवर्कको नाम देखाउनुहोस्"</string>
     <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"भण्डारणको प्रबन्धक: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"निष्क्रिय"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"सक्रिय"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"तात्कालिक एप"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"भण्डारण व्यवस्थापक निष्क्रिय पार्ने हो?"</string>
-    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"चलचित्र तथा TV एपहरू"</string>
+    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"चलचित्र तथा टिभी एपहरू"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="3309125279191534469">"सेवा प्रदायकको प्रावधान सम्बन्धी जानकारी"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="6284005970057901477">"सेवा प्रदायकको प्रावधानलाई ट्रिगर गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="zen_suggestion_title" msgid="2134699720214231950">"बाधा नपुर्‍याउनुहोस्‌ नामक सेवालाई अद्यावधिक गर्नुहोस्‌"</string>
+    <string name="zen_suggestion_title" msgid="2134699720214231950">"बाधा नपुर्‍याउनुहोस्‌ नामक सेवालाई अपडेट गर्नुहोस्‌"</string>
     <string name="zen_suggestion_summary" msgid="4041062903237952737">"केन्द्रित रहन सूचनाहरू पज गर्नुहोस्"</string>
     <string name="disabled_low_ram_device" msgid="4958060232123741721">"यस यन्त्रमा यो सुविधा उपलब्ध छैन"</string>
     <string name="disabled_feature" msgid="3747549387387702365">"यो सुविधा उपलब्ध छैन"</string>
@@ -4308,8 +4308,8 @@
     <string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="7965847995028952373">"खाता"</string>
     <string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="7384446683248009296">"यन्त्रको नाम"</string>
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5140754955787584174">"Wi-Fi को नियन्त्रण"</string>
-    <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"अनुप्रयोगलाई Wi-Fi नियन्त्रण गर्ने अनुमति दिनुहोस्"</string>
-    <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"यो अनुप्रयोगलाई Wi-Fi सक्रिय गर्ने वा निष्क्रिय पार्ने अनुमति दिनुहोस्, स्क्यान गरी Wi-Fi नेटवर्कमा जडान गर्नुहोस्, नेटवर्कहरू थप्नुहोस् वा हटाउनुहोस्, वा स्थानीय रूपमा मात्र प्रयोग गर्न मिल्ने हटस्पट सुरु गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"एपलाई Wi-Fi नियन्त्रण गर्ने अनुमति दिनुहोस्"</string>
+    <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"यो एपलाई Wi-Fi सक्रिय गर्ने वा निष्क्रिय पार्ने अनुमति दिनुहोस्, स्क्यान गरी Wi-Fi नेटवर्कमा जडान गर्नुहोस्, नेटवर्कहरू थप्नुहोस् वा हटाउनुहोस्, वा स्थानीय रूपमा मात्र प्रयोग गर्न मिल्ने हटस्पट सुरु गर्नुहोस्"</string>
     <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"मिडिया यसमा प्ले गर्नुहोस्"</string>
     <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"यो यन्त्र"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"फोन"</string>
@@ -4332,8 +4332,8 @@
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="7961818570574683926">"सक्रिय (कम्पन)"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3509459199090688328">"सक्रिय (म्युट)"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5152618221093037451">"निष्क्रिय"</string>
-    <string name="pref_title_network_details" msgid="3971074015034595956">"नेटवर्कसम्बन्धी विवरणहरू"</string>
-    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="9088572775969880106">"तपाईंको फोनमा रहेका अनुप्रयोगहरूले तपाईंको यन्त्रको नाम देख्न सक्छन्। तपाईंले ब्लुटुथ यन्त्रहरूमा जडान गर्दा वा कुनै Wi-Fi हटस्पट सेटअप गर्दा अरू मान्छेहरू पनि यसलाई देख्न सक्छन्।"</string>
+    <string name="pref_title_network_details" msgid="3971074015034595956">"नेटवर्कको विवरण"</string>
+    <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="9088572775969880106">"तपाईंको फोनमा रहेका एपहरूले तपाईंको यन्त्रको नाम देख्न सक्छन्। तपाईंले ब्लुटुथ यन्त्रहरूमा जडान गर्दा वा कुनै Wi-Fi हटस्पट सेटअप गर्दा अरू मान्छेहरू पनि यसलाई देख्न सक्छन्।"</string>
     <string name="devices_title" msgid="4768432575951993648">"यन्त्रहरू"</string>
     <string name="homepage_all_settings" msgid="3201220879559136116">"सबै सेटिङहरू"</string>
     <string name="homepage_personal_settings" msgid="7472638597249114564">"सुझावहरू"</string>
@@ -4441,7 +4441,7 @@
     <string name="register_automatically" msgid="1858081641661493109">"स्वतः दर्ता…"</string>
     <string name="roaming_alert_title" msgid="1849237823113454475">"डेटा रोमिङलाई अनुमति दिने हो?"</string>
     <string name="roaming_check_price_warning" msgid="5883499714594419439">"मूल्यसम्बन्धी जानकारीका लागि आफ्नो नेटवर्क प्रदायकलाई सोध्नुहोस्।"</string>
-    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="2376358672434990037">"अनुप्रयोगको डेटाको प्रयोग"</string>
+    <string name="mobile_data_usage_title" msgid="2376358672434990037">"एपको डेटाको प्रयोग"</string>
     <string name="mobile_network_mode_error" msgid="6818434186286086554">"अमान्य नेटवर्क मोड <xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g>। बेवास्ता गर्नुहोस्।"</string>
     <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5628635067747404382">"एक्सेस पोइन्ट नामहरू"</string>
     <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="799800630000340665">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> मा जडान हुँदा उपलब्ध छैन"</string>
@@ -4491,7 +4491,7 @@
     </plurals>
     <string name="accessibility_usage_title" msgid="3920601240120963611">"पहुँचसम्बन्धी सेवाहरूको प्रयोग"</string>
     <plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="2604152087205501644">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> अनुप्रयोगहरूले तपाईंको यन्त्रमाथि पूर्ण रूपमा पहुँच राख्न सक्छन्</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> एपहरूले तपाईंको यन्त्रमाथि पूर्ण रूपमा पहुँच राख्न सक्छन्</item>
       <item quantity="one">१ अनुप्रयोगले तपाईंको यन्त्रमाथि पूर्ण रूपमा पहुँच राख्न सक्छ</item>
     </plurals>
     <string name="manage_app_notification" msgid="9072118910762792295">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> सम्बन्धी सूचनाहरूको व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nl/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nl/strings.xml
index 9144885f9b..5f1ed87aad 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nl/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-nl/strings.xml
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="7322773998151831579">"De verbinding tussen je tablet en <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wordt verbroken."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="4707569949253450208">"De verbinding tussen je apparaat en <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wordt verbroken."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="4183522987246110145">"Koppel los"</string>
-    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="3616298363281495777">"Je hebt geen toestemming om de Bluetooth-instellingen te wijzigen."</string>
+    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="3616298363281495777">"Je hebt geen rechten om de Bluetooth-instellingen te wijzigen."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="2904954138013884029">"Apparaat koppelen"</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6341088682252805612">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> is zichtbaar voor apparaten in de buurt wanneer het venster \'Bluetooth-instellingen\' is geopend."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="335341476746836260">"Bluetooth-adres van je telefoon: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -208,7 +208,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"Het poortveld moet leeg zijn als het hostveld leeg is."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"De poort die je hebt ingevoerd, is ongeldig."</string>
     <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"De HTTP-proxy wordt gebruikt door de browser, maar mogelijk niet door de andere apps."</string>
-    <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC URL: "</string>
+    <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC-URL: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"DL-bandbreedte (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"UL-bandbreedte (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="6788144906873498013">"Mobiele locatiegegevens (beëindigd):"</string>
@@ -355,7 +355,7 @@
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"Widgets inschakelen"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"Uitgeschakeld door beheerder"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"Lockdown-optie weergeven"</string>
-    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Optie voor aan/uit-knop weergeven waarmee Smart Lock, ontgrendeling via vingerafdruk en meldingen op het vergrendelingsscherm worden uitgeschakeld."</string>
+    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Optie voor aan/uit-knop weergeven waarmee Smart Lock, ontgrendeling via vingerafdruk en meldingen op het vergrendelscherm worden uitgeschakeld."</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"Ontgrendelen verlengen voor trust agents"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3543997596586078084">"Indien ingeschakeld houden trust agents je apparaat langer ontgrendeld, maar hiermee kan een vergrendeld apparaat niet meer worden ontgrendeld."</string>
     <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="3094736590690459372">"Scherm vergr. als vertrouwen kwijt is"</string>
@@ -364,7 +364,7 @@
     <string name="owner_info_settings_status" msgid="8049975536717685126">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="2250029417257939706">"Bijvoorbeeld \'Android van Jan\'."</string>
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1125111518759995748">"Gebruikersgegevens"</string>
-    <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="5204282771893683026">"Profielinfo weergeven op vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="5204282771893683026">"Profielinfo weergeven op vergrendelscherm"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="4855892878512562551">"Profielinfo"</string>
     <string name="Accounts_settings_title" msgid="7901374987121953746">"Accounts"</string>
     <string name="location_settings_title" msgid="2707201457572301030">"Locatie"</string>
@@ -382,7 +382,7 @@
     <string name="decryption_settings_summary" product="default" msgid="7401802133199522441">"Telefoon niet gecodeerd"</string>
     <string name="encryption_and_credential_settings_summary" product="tablet" msgid="8170667308598998791">"Apparaat versleuteld"</string>
     <string name="decryption_settings_summary" product="tablet" msgid="7524119945312453569">"Apparaat niet gecodeerd"</string>
-    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="1221505938891948413">"Weergave op vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="lockscreen_settings_title" msgid="1221505938891948413">"Weergave op vergrendelscherm"</string>
     <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="3133378945821488654">"Wat wordt weergegeven"</string>
     <string name="security_settings_summary" msgid="5210109100643223686">"\'Mijn locatie\', schermontgrendeling, sim- en certificaatopslagvergrendeling instellen"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="1783066617800041869">"\'Mijn locatie\' instellen, scherm ontgrendelen, certificaatopslag vergrendelen"</string>
@@ -470,7 +470,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Til op en raak opnieuw aan"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Raak de sensor meerdere keren aan om de verschillende delen van je vingerafdruk toe te voegen."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Vingerafdruk toegevoegd"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Wanneer je dit pictogram ziet, kun je je vingerafdruk gebruiken voor identificatie of om een aankoop goed te keuren."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Als je dit icoon ziet, kun je je vingerafdruk gebruiken voor identificatie of om een aankoop goed te keuren."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Later doen"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"Instellen van vingerafdruk overslaan?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Je hebt ervoor gekozen je vingerafdruk te gebruiken als manier om je telefoon te ontgrendelen. Als je dit nu overslaat, moet je het later instellen. Het instellen neemt ongeveer een minuut in beslag."</string>
@@ -565,7 +565,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="9070847611379078795">"Kies een methode voor schermvergrendeling"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="5049876793411416079">"Geen"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="3997346045783359119"></string>
-    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="1922027966983146392">"Vegen"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="1922027966983146392">"Swipen"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="4044529413627659031">"Geen beveiliging"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="7533759994999423587">"Patroon"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8858697834522201333">"Gemiddelde beveiliging"</string>
@@ -587,7 +587,7 @@
     <string name="face_unlock_title" msgid="1298031162909236127">"Je kunt je telefoon ontgrendelen met je gezicht. Uit beveiligingsoverwegingen is voor deze optie een extra schermvergrendeling vereist."</string>
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="1713159782896140817">"Uitgeschakeld door beheerder, versleutelingsbeleid of opslag certificaatgegevens"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="2950701212659081973">"Geen"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="3441605629077912292">"Vegen"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="3441605629077912292">"Swipen"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="8564909572968419459">"Patroon"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="7828354651668392875">"Pincode"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="397703731925549447">"Wachtwoord"</string>
@@ -852,14 +852,14 @@
     <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="1152699417411690">"Wifi wordt opnieuw ingeschakeld in de buurt van opgeslagen netwerken van hoge kwaliteit, zoals je thuisnetwerk"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="3007457288587966962">"Niet beschikbaar omdat locatietoegang is uitgeschakeld. Schakel "<annotation id="link">"locatietoegang"</annotation>" in."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="6820040651529910914">"Niet beschikbaar omdat wifi-scannen is uitgeschakeld"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Selecteer een netwerkbeoordelaar om deze optie te gebruiken"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="7067018832237903151">"Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="7193423327400703073">"Slechte verbindingen vermijden"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="5539951465985614590">"Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1976503191780928104">"Alleen netwerken gebruiken met een goede internetverbinding"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="3084513215481454350">"Verbinding maken met open netwerken"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"Automatisch verbinding maken met openbare netwerken van hoge kwaliteit"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Selecteer een netwerkbeoordelaar om deze optie te gebruiken"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Selecteer een geschikte netwerkbeoordelaar om deze optie te gebruiken"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Selecteer een geschikte provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Certificaten installeren"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Apps en services kunnen gewoon wifi-netwerken detecteren, zelfs als wifi is uitgeschakeld, om de locatienauwkeurigheid te verbeteren. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren. Je kunt dit wijzigen in de <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>scaninstellingen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Schakel wifi-scannen in via de <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>scaninstellingen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> om de locatienauwkeurigheid te verbeteren."</string>
@@ -890,7 +890,7 @@
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"Netwerk aanpassen"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"Schakel wifi in om beschikbare netwerken te zien."</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"Wifi-netwerken zoeken…"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"Je hebt geen toestemming om het wifi-netwerk te wijzigen."</string>
+    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"Je hebt geen rechten om het wifi-netwerk te wijzigen."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"Meer"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="6730131677695521321">"Autom. config. (WPS)"</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3593457187659922490">"Wifi-scannen inschakelen?"</string>
@@ -1637,7 +1637,7 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="6301260161969667578">"Sms-app wijzigen?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8275088077930942680">"Wil je <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> als je sms-app gebruiken in plaats van <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="4680224695080527907">"Wil je <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> gebruiken als je sms-app?"</string>
-    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Netwerkbeoordelaar"</string>
+    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="1691073966560952916">"Provider van netwerkbeoordelingen"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="6448280557733231737">"Geen"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="4274159562371475090">"Wifi-assistent wijzigen?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="4264089809189760730">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> gebruiken in plaats van <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> om je netwerkverbindingen te beheren?"</string>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
     </plurals>
     <string name="location_category_recent_location_access" msgid="286059523360285026">"Recente locatietoegang"</string>
     <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="2051602261436245905">"Details weergeven"</string>
-    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"Er zijn geen apps die je locatie onlangs hebben aangevraagd"</string>
+    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"Er zijn geen apps die je locatie onlangs hebben opgevraagd"</string>
     <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6289916310397279890">"Er zijn geen apps die recent toegang hebben gehad tot je locatie"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="7177199869979522663">"Hoog accugebruik"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="5030448574501435888">"Laag batterijgebruik"</string>
@@ -1678,7 +1678,7 @@
     <string name="use_location_title" msgid="7724788634359496634">"Locatie en Google Zoeken"</string>
     <string name="use_location_summary" msgid="7396716606067400283">"Google toestaan je locatie te gebruiken om zoekresultaten en andere services te verbeteren"</string>
     <string name="location_access_title" msgid="8587974819606800029">"Toegang tot mijn locatie"</string>
-    <string name="location_access_summary" msgid="6919495149026354355">"Apps die je toestemming hebben gevraagd, toestaan je locatiegegevens te gebruiken"</string>
+    <string name="location_access_summary" msgid="6919495149026354355">"Apps die rechten hebben gevraagd, toestaan om je locatiegegevens te gebruiken"</string>
     <string name="location_sources_heading" msgid="8526658357120282741">"Locatiebronnen"</string>
     <string name="about_settings" product="tablet" msgid="4869626690708456341">"Over tablet"</string>
     <string name="about_settings" product="default" msgid="6019547763377294261">"Over de telefoon"</string>
@@ -1706,7 +1706,7 @@
     <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="3541894966476445833">"Je hebt geen gegevensverbinding. Als je deze informatie nu wilt weergeven, ga je op een computer met internetverbinding naar %s."</string>
     <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="7680998654145172">"Laden..."</string>
     <string name="confirm_device_credential_use_alternate_method" msgid="1279869272895739941">"Andere methode gebruiken"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="6283518876031424798">"Stel je schermvergrendeling in"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_screen_lock_header" msgid="6283518876031424798">"Schermvergrendeling instellen"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_message" msgid="2838273977481046536">"Stel een wachtwoord in voor betere beveiliging"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="4921343500484160894">"Stel wachtwoord in voor gebruik van vingerafdruk"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="314870151462139417">"Stel patroon in voor gebruik van vingerafdruk"</string>
@@ -1945,7 +1945,7 @@
     <string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="6054599939153669225"></string>
     <string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4108509077072348546"></string>
     <string name="language_settings" msgid="3551012802762495835">"Talen en invoer"</string>
-    <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="3837176532474949716">"Je hebt geen toestemming om de apparaattaal te wijzigen."</string>
+    <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="3837176532474949716">"Je hebt geen rechten om de apparaattaal te wijzigen."</string>
     <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="2672573191605298938">"Talen en invoer"</string>
     <string name="input_assistance" msgid="6442646949054057707">"Tools"</string>
     <string name="keyboard_settings_category" msgid="5857591390023852850">"Toetsenbord en invoermethoden"</string>
@@ -2116,16 +2116,16 @@
     <string name="enable_quick_setting" msgid="1580451877998661255">"Weergeven in Snelle instellingen"</string>
     <string name="daltonizer_type" msgid="6890356081036026791">"Correctiemodus"</string>
     <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="3810676455925024813">
-      <item quantity="other">Extreem korte vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
-      <item quantity="one">Extreem korte vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+      <item quantity="other">Extreem kleine vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+      <item quantity="one">Extreem kleine vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
     </plurals>
     <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_very_short_delay" formatted="false" msgid="8720846747098057703">
-      <item quantity="other">Zeer korte vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
-      <item quantity="one">Zeer korte vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+      <item quantity="other">Zeer kleine vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+      <item quantity="one">Zeer kleine vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
     </plurals>
     <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="4311889107742293108">
-      <item quantity="other">Korte vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
-      <item quantity="one">Korte vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+      <item quantity="other">Kleine vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
+      <item quantity="one">Kleine vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
     </plurals>
     <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" formatted="false" msgid="285663535113656440">
       <item quantity="other">Lange vertraging (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
@@ -2179,7 +2179,7 @@
     <string name="color_magenta" msgid="721976999611563071">"Magenta"</string>
     <string name="enable_service_title" msgid="2746143093464928251">"\'<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\' gebruiken?"</string>
     <string name="capabilities_list_title" msgid="8177719542886123788">"\'<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\' moet het volgende kunnen:"</string>
-    <string name="touch_filtered_warning" msgid="3072665526993043879">"Aangezien een app een toestemmingsverzoek afdekt, kan Instellingen je reactie niet verifiëren."</string>
+    <string name="touch_filtered_warning" msgid="3072665526993043879">"Aangezien een app een rechtenverzoek afdekt, kan Instellingen je reactie niet verifiëren."</string>
     <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3580275420826492351">"Als je <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> inschakelt, maakt je apparaat geen gebruik van schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren."</string>
     <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="8724670910924531152">"Omdat je een toegankelijkheidsservice hebt ingeschakeld, maakt je apparaat geen gebruik van schermvergrendeling om de gegevensversleuteling te verbeteren."</string>
     <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="7415969807374459848">"Aangezien het inschakelen van <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> van invloed is op de gegevensversleuteling, moet je je patroon bevestigen."</string>
@@ -2281,7 +2281,7 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Batterij is mogelijk eerder leeg dan normaal"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Batterijbesparing aan"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Sommige functies zijn mogelijk beperkt"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefoon heeft meer verbruikt dan normaal"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Meer verbruikt dan normaal"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Tablet heeft meer verbruikt dan normaal"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Apparaat heeft meer verbruikt dan normaal"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Batterij is mogelijk eerder leeg dan normaal"</string>
@@ -2561,7 +2561,7 @@
     <string name="backup_inactive_title" msgid="5513496915638307750">"Back-upservice is niet actief"</string>
     <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5718298066335006412">"Er is momenteel geen account ingesteld voor het opslaan van back-upgegevens"</string>
     <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="8178424339104463014"></string>
-    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="8767843355330070902">"Weet je zeker dat je het maken van back-ups van je wifi-wachtwoorden, bladwijzers, andere instellingen en app-gegevens wilt stoppen en alle kopieën op Google-servers wilt wissen?"</string>
+    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="8767843355330070902">"Weet je zeker dat je het maken van back-ups van je wifi-wachtwoorden, bookmarks, andere instellingen en app-gegevens wilt stoppen en alle kopieën op Google-servers wilt wissen?"</string>
     <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2588536036471144070">"Wil je stoppen met het maken van back-ups van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en gespreksgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps), en alle kopieën op externe servers wissen?"</string>
     <string name="fullbackup_data_summary" msgid="406274198094268556">"Automatisch op afstand een back-up maken van apparaatgegevens (zoals wifi-wachtwoorden en gespreksgeschiedenis) en app-gegevens (zoals instellingen en bestanden opgeslagen door apps).\n\nAls je de functie voor automatische back-ups inschakelt, worden apparaat- en app-gegevens periodiek op afstand opgeslagen. App-gegevens kunnen gegevens omvatten die een app heeft opgeslagen (op basis van de instellingen van de ontwikkelaar), waaronder potentieel gevoelige gegevens als contacten, berichten en foto\'s."</string>
     <string name="device_admin_settings_title" msgid="2074319456047334589">"Instellingen voor apparaatbeheer"</string>
@@ -2679,7 +2679,7 @@
     <string name="data_usage_label_background" msgid="1618794447370396845">"Achtergrond"</string>
     <string name="data_usage_app_restricted" msgid="7569077654579299326">"beperkt"</string>
     <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="4125335076749119451">"Mobiele data uitschakelen?"</string>
-    <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="1937796699758613667">"Mobiele gegevenslimiet instellen"</string>
+    <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="1937796699758613667">"Mobiele-datalimiet instellen"</string>
     <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="7131367986548147266">"4G-gegevenslimiet instellen"</string>
     <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="6746819313032692220">"2G-3G-gegevenslimiet instellen"</string>
     <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="8214267551888018353">"Wifi-datalimiet instellen"</string>
@@ -2699,7 +2699,7 @@
     <string name="data_usage_app_settings" msgid="3276444867375694809">"App-instellingen"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="649167881583859169">"Achtergrondgegevens"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="2703967920234671881">"Gebruik van mobiele data op de achtergrond toestaan"</string>
-    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7211921499365814638">"Als je achtergrondgegevens wilt beperken voor deze app, moet je eerst een mobiele gegevenslimiet instellen."</string>
+    <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="7211921499365814638">"Als je achtergrondgegevens wilt beperken voor deze app, moet je eerst een mobiele-datalimiet instellen."</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="750037964591673167">"Achtergrondgegevens beperken?"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="4022530391896478031">"Deze functie kan ervoor zorgen dat een app die afhankelijk is van achtergrondgegevens, stopt als er alleen mobiele netwerken beschikbaar zijn.\n\nJe kunt meer geschikte besturingselementen voor datagebruik vinden in de instellingen van de app."</string>
     <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="18928292832775805">"Je kunt achtergrondgegevens alleen beperken als je een limiet voor mobiele data hebt ingesteld."</string>
@@ -2881,8 +2881,8 @@
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="915260531390608092">"Alleen de eigenaar van de telefoon kan gebruikers beheren."</string>
     <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5993561303748749097">"Beperkte profielen kunnen geen accounts toevoegen"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="3505139157217459864">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> verwijderen van dit apparaat"</string>
-    <string name="user_lockscreen_settings" msgid="3820813814848394568">"Instellingen voor vergrendelingsscherm"</string>
-    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="5211604808199585774">"Gebruikers toevoegen vanaf vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="user_lockscreen_settings" msgid="3820813814848394568">"Instellingen voor vergrendelscherm"</string>
+    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="5211604808199585774">"Gebruikers toevoegen vanaf vergrendelscherm"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="3880395219777884838">"Nieuwe gebruiker"</string>
     <string name="user_new_profile_name" msgid="3074939718101489937">"Nieuw profiel"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="6739480453680217543">"Wil je jezelf verwijderen?"</string>
@@ -3107,8 +3107,8 @@
     <string name="keywords_financial_apps_sms_access" msgid="3236014691838121857">"financiële app, sms, toegang, recht, toestemming"</string>
     <string name="keywords_systemui_theme" msgid="9150908170417305866">"donker thema"</string>
     <string name="keywords_device_feedback" msgid="6948977907405738490">"bug"</string>
-    <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5873935693887583428">"Inactief scherm, vergrendelingsscherm"</string>
-    <string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="4914337222856805463">"melding, meldingen op vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="5873935693887583428">"Inactief scherm, vergrendelscherm"</string>
+    <string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="4914337222856805463">"melding, meldingen op vergrendelscherm"</string>
     <string name="keywords_face_settings" msgid="4117345666006836599">"gezicht"</string>
     <string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="902902368701134163">"vingerafdruk, vingerafdruk toevoegen"</string>
     <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="1810596220466483996">"scherm dimmen, touchscreen, batterij, slimme helderheid, dynamische helderheid"</string>
@@ -3116,10 +3116,10 @@
     <string name="keywords_auto_rotate" msgid="4320791369951647513">"roteren, draaien, omdraaien, rotatie, portret, landschap, oriëntatie, verticaal, horizontaal, staand, liggend"</string>
     <string name="keywords_system_update_settings" msgid="4419971277998986067">"upgrade, android"</string>
     <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="4103819458182535493">"dnd, schema, meldingen, blokkeren, stil, trillen, slapen, werken, focus, geluid, dempen, dag, weekdag, weekend, doordeweekse avond, evenement, afspraak"</string>
-    <string name="keywords_screen_timeout" msgid="4328381362313993666">"scherm, vergrendelingstijd, time-out, vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="keywords_screen_timeout" msgid="4328381362313993666">"scherm, vergrendelingstijd, time-out, vergrendelscherm"</string>
     <string name="keywords_storage_settings" msgid="6422454520424236476">"geheugen, cache, gegevens, wissen, verwijderen, vrij, vrijmaken, ruimte"</string>
     <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="1152229891590622822">"verbonden, apparaat, hoofdtelefoon, koptelefoon, headset, speaker, luidspreker, draadloos, koppelen, oordoppen, oordopjes, muziek, media"</string>
-    <string name="keywords_wallpaper" msgid="7665778626293643625">"achtergrond, scherm, vergrendelingsscherm, thema"</string>
+    <string name="keywords_wallpaper" msgid="7665778626293643625">"achtergrond, scherm, vergrendelscherm, thema"</string>
     <string name="keywords_assist_input" msgid="8392362788794886564">"standaard, assistent"</string>
     <string name="keywords_default_payment_app" msgid="845369409578423996">"betaling, standaard"</string>
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="8835182491798487184">"binnenkomende melding"</string>
@@ -3315,11 +3315,11 @@
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"Als je ballonnen wilt inschakelen voor deze app, moet je ze eerst inschakelen voor je apparaat. Dit heeft effect op andere apps waarin je eerder ballonnen hebt ingeschakeld."</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="6661464849674493351">"Inschakelen voor apparaat"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="4807286844588486198">"Annuleren"</string>
-    <string name="swipe_direction_title" msgid="7535031630668873009">"Veegacties"</string>
-    <string name="swipe_direction_ltr" msgid="944932514821822709">"Veeg naar rechts om te sluiten of naar links voor het menu"</string>
-    <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4521416787262888813">"Veeg naar links om te sluiten of naar rechts voor het menu"</string>
+    <string name="swipe_direction_title" msgid="7535031630668873009">"Swipe-acties"</string>
+    <string name="swipe_direction_ltr" msgid="944932514821822709">"Swipe naar rechts om te sluiten of naar links voor het menu"</string>
+    <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4521416787262888813">"Swipe naar links om te sluiten of naar rechts voor het menu"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"Knipperlicht"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"Op vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"Op vergrendelscherm"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Als werkprofiel is vergrendeld"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Content van alle meldingen weergeven"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"Gevoelige content verbergen"</string>
@@ -3424,7 +3424,7 @@
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"Meldingsstipje weergeven"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"\'Niet storen\' negeren"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Deze meldingen nog steeds ontvangen, ook wanneer \'Niet storen\' is ingeschakeld"</string>
-    <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"Op vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"Op vergrendelscherm"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"Geblokkeerd"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="432299064888787236">"Prioriteit"</string>
     <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="4919671519227722958">"Gevoelig"</string>
@@ -3544,7 +3544,7 @@
     <string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="2462898862757904560">"Wijzigen in \'Alleen wekkers\' tot <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_summary_always" msgid="2703276042913200837">"Wijzigen in \'Altijd onderbreken\'"</string>
     <string name="zen_mode_screen_on" msgid="7098470659072167219">"Wanneer het scherm is ingeschakeld"</string>
-    <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="8275416649295357524">"Meldingen die door \'Niet storen\' zijn gedempt, op het scherm laten weergeven en een pictogram in de statusbalk weergeven"</string>
+    <string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="8275416649295357524">"Meldingen die door \'Niet storen\' zijn gedempt, op het scherm laten weergeven en een icoon in de statusbalk weergeven"</string>
     <string name="zen_mode_screen_off" msgid="84211490206459038">"Wanneer het scherm is uitgeschakeld"</string>
     <string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="8592179073243001267">"Toestaan dat meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm inschakelen of het meldingslampje laten knipperen"</string>
     <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="7255874108150630145">"Meldingen die op stil zijn gezet door \'Niet storen\', het scherm laten inschakelen"</string>
@@ -3555,7 +3555,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="7100491749799298324">"Aan"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="3539551289454353555">"Uit"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="578020318289781102">"Scherm vastzetten"</string>
-    <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Wanneer deze instelling is ingeschakeld, kun je \'Scherm vastzetten\' gebruiken om het scherm in beeld te houden tot je het losmaakt.\n\nZo zet je je scherm vast:\n\n1. Zorg dat \'Scherm vastzetten\' is ingeschakeld\n\n2. Open \'Overzicht\'\n\n3. Tik op het app-pictogram bovenaan en tik op de speld"</string>
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Als deze instelling is ingeschakeld, kun je \'Scherm vastzetten\' gebruiken om het scherm in beeld te houden tot je het losmaakt.\n\nZo zet je je scherm vast:\n\n1. Zorg dat \'Scherm vastzetten\' is ingeschakeld\n\n2. Open \'Overzicht\'\n\n3. Tik op het app-icoon bovenaan en tik op de speld"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1060334707088339444">"Vraag patroon voor losmaken"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Vraag pin voor losmaken"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Vraag wachtwoord voor losmaken"</string>
@@ -3607,8 +3607,8 @@
     <string name="notifications_disabled" msgid="316658185757688983">"Uit"</string>
     <string name="notifications_partly_blocked" msgid="6330451240669068819">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> categorieën uit"</string>
     <string name="notifications_silenced" msgid="538923056987616372">"Zonder geluid"</string>
-    <string name="notifications_redacted" msgid="308836040236690014">"Gevoelige content niet op vergrendelingsscherm"</string>
-    <string name="notifications_hidden" msgid="3665505522897010205">"Niet op vergrendelingsscherm"</string>
+    <string name="notifications_redacted" msgid="308836040236690014">"Gevoelige content niet op vergrendelscherm"</string>
+    <string name="notifications_hidden" msgid="3665505522897010205">"Niet op vergrendelscherm"</string>
     <string name="notifications_priority" msgid="8849045645983017929">"\'Niet storen\' overschreven"</string>
     <string name="notifications_summary_divider" msgid="3148951310482572028">" / "</string>
     <string name="notification_summary_level" msgid="309162160355022027">"Niveau %d"</string>
@@ -3809,7 +3809,7 @@
     <string name="keywords_system_alert_window" msgid="3936658600272194599">"systeemmelding venster dialoogvenster weergeven over andere apps"</string>
     <string name="overlay_settings" msgid="3325154759946433666">"Weergeven vóór andere apps"</string>
     <string name="system_alert_window_summary" msgid="7703582115861844158">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> van <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> apps mogen worden weergegeven vóór andere apps"</string>
-    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6336897660213304743">"Apps met toestemming"</string>
+    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6336897660213304743">"Apps met rechten"</string>
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="6458476982015518778">"Toegestaan"</string>
     <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="1171642541675462584">"Niet toegestaan"</string>
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="5383559540695847668">"apps installeren via onbekende bronnen"</string>
@@ -4032,7 +4032,7 @@
     <string name="notification_log_details_remoteinput" msgid="739338559646354829">"externe invoer"</string>
     <string name="notification_log_details_content_view" msgid="6690611908715230584">"aangepaste weergave"</string>
     <string name="notification_log_details_extras" msgid="3202948662169885771">"extra\'s"</string>
-    <string name="notification_log_details_icon" msgid="8464763276104577811">"pictogram"</string>
+    <string name="notification_log_details_icon" msgid="8464763276104577811">"icoon"</string>
     <string name="notification_log_details_parcel" msgid="4024970850647594029">"pakketgrootte"</string>
     <string name="notification_log_details_ashmem" msgid="4272241723105041393">"ashmem"</string>
     <string name="notification_log_details_alerted" msgid="1891749888625061319">"waarschuwing voor melding weergegeven"</string>
@@ -4062,7 +4062,7 @@
     <string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="419832223125147297">"Wissen en converteren"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="1912184636360233397">"Rate limiting van ShortcutManager resetten"</string>
     <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="2932990541160593632">"De rate limiting van ShortcutManager is gereset."</string>
-    <string name="notification_suggestion_title" msgid="3292107671498148560">"Informatie op vergrendelingsscherm beheren"</string>
+    <string name="notification_suggestion_title" msgid="3292107671498148560">"Informatie op vergrendelscherm beheren"</string>
     <string name="notification_suggestion_summary" msgid="6516827892359614597">"Content van meldingen weergeven of verbergen"</string>
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="4824744863994538006">"Alle"</string>
     <string name="page_tab_title_support" msgid="5569262185010367870">"Tips en ondersteuning"</string>
@@ -4117,7 +4117,7 @@
     <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="2606032140297556018">"Schakelen tussen camera\'s"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="8979914206876018137"></string>
     <string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="5932411386316771246">"Sneller selfies maken"</string>
-    <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="4644068184114154787">"Veeg omhoog over de startknop om tussen apps te schakelen. Veeg opnieuw omhoog om alle apps te bekijken. Dit werkt vanuit elk scherm. Je hebt aan de rechterkant van het scherm geen knop Overzicht meer."</string>
+    <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="4644068184114154787">"Swipe omhoog over de startknop om tussen apps te schakelen. Swipe opnieuw omhoog om alle apps te bekijken. Dit werkt vanuit elk scherm. Je hebt aan de rechterkant van het scherm geen knop Overzicht meer."</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="7641846365137536128">"Probeer de nieuwe startknop"</string>
     <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="7338653224520387852">"Schakel het nieuwe gebaar in om tussen apps te schakelen"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="6785677099744344088">"Dubbeltikken om telefoon te checken"</string>
@@ -4135,11 +4135,11 @@
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6434521782016864148">"Tik om tablet te controleren"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4396793721852647356">"Tik om apparaat te controleren"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"Tik op je scherm om de tijd, meldingen en andere informatie te bekijken."</string>
-    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="3676002930672489760">"Over vingerafdruksensor vegen voor meldingen"</string>
-    <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8638932855807473479">"Over sensor vegen"</string>
-    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="4347999905190477310">"Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon."</string>
-    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="3480057984564476283">"Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je tablet."</string>
-    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="7950264130913070035">"Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je apparaat."</string>
+    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="3676002930672489760">"Over vingerafdruksensor swipen voor meldingen"</string>
+    <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="8638932855807473479">"Over sensor swipen"</string>
+    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="4347999905190477310">"Als je je meldingen wilt bekijken, swipe je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon."</string>
+    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="3480057984564476283">"Als je je meldingen wilt bekijken, swipe je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je tablet."</string>
+    <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="7950264130913070035">"Als je je meldingen wilt bekijken, swipe je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je apparaat."</string>
     <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="948946491233738823">"Snel meldingen bekijken"</string>
     <string name="gesture_setting_on" msgid="7573680730101327866">"Aan"</string>
     <string name="gesture_setting_off" msgid="2540159841716890511">"Uit"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-or/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-or/strings.xml
index c24c26bbda..f03cb532b3 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-or/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-or/strings.xml
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"ଛାଡିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"ପରବର୍ତ୍ତୀ"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ସେଟ୍‌ଅପ୍‌ କରିବାର ପଦକ୍ଷେପଟି ଏଡ଼ାଇ ଯିବେ?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟଅପ୍‌ କେବଳ ଏକ ମିନିଟ୍ କିମ୍ବା ଦୁଇ ମିନିଟ୍‌ ସମୟ ନିଏ। ଯଦି ଆପଣ ଏହା ଛାଡି ଦିଅନ୍ତି, ଆପଣ ପରେ ସେଟିଙ୍ଗରେ ନିଜର ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଡିପାରିବେ।"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"ଟିପଚିହ୍ନ ସେଟଅପ୍‌ କେବଳ ଏକ ମିନିଟ୍ କିମ୍ବା ଦୁଇ ମିନିଟ୍‌ ସମୟ ନିଏ। ଯଦି ଆପଣ ଏହାକୁ ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତି, ଆପଣ ପରେ ସେଟିଂସରେ ନିଜର ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରିପାରିବେ।"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ଛାଡ଼ିଦେବେ?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"ଡିଭାଇସ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚାଲୁ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହି ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଯଦି ଚୋରି ହୋଇଯାଏ, ହଜିଯାଏ କିମ୍ୱା ରିସେଟ୍‌ କରାଯାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"ଡିଭାଇସ୍‌ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅନ୍‍ ହେବନାହିଁ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍ ହଜିଲେ କିମ୍ୱା ଚୋରି ହୋଇଗଲେ, ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଆପଣ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
@@ -455,7 +455,7 @@
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7572334562915795226">"ଡିଭାଇସ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅନ୍‌ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ଏହି ଟାବଲେଟ୍‌ ଯଦି ଚୋରି ହୋଇଯାଏ କିମ୍ୱା ହଜିଯାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3819285334459763813">"ଡିଭାଇସ୍‌ର ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚାଲୁ ହେବନାହିଁ। ଯଦି ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌ ଚୋରି ହୋଇଯାଏ କିମ୍ୱା ହଜିଯାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="5361573789585652826">"ଡିଭାଇସ ସୁରକ୍ଷା ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଚାଲୁ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଏହି ଫୋନ୍‌ ଚୋରି ହୋଇଯାଏ କିମ୍ୱା ହଜିଯାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାରୁ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ରୋକିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
-    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"ତଥାପି ଆଗକୁ ବଢ଼ନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="skip_anyway_button_label" msgid="4437815969645175429">"ଯେ କୌଣସି ଭାବେ ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="go_back_button_label" msgid="7310586887969860472">"ପଛକୁ ଫେରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"ବାତିଲ୍"</string>
@@ -468,8 +468,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"ସେନ୍ସର୍‌କୁ ଛୁଅଁନ୍ତୁ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"ନିଜ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ସେନ୍ସର୍ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ କମ୍ପନ ଅନୁଭବ କରିବା ପରେ ଉଠାଇଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"ଉଠାନ୍ତୁ, ତା\'ପରେ ପୁଣି ଛୁଅଁନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବିଭିନ୍ନ ଅଂଶ ଯୋଡ଼ିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଉଠାଉଥାନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଡ଼ାଗଲା"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"ନିଜ ଟିପଚିହ୍ନର ବିଭିନ୍ନ ଅଂଶ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଆଙ୍ଗୁଠି ଉଠାଉଥାନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"ଟିପଚିହ୍ନ ଯୋଗ କରାଗଲା"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଏହି ଆଇକନ୍‌‌କୁ ଦେଖିବେ, ପରିଚୟ ପାଇଁ କିମ୍ବା କ୍ରୟଗୁଡିକର ମଞ୍ଜୁରୀ ଦେବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"ଏହାକୁ ପରେ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ସେଟଅପ ଛାଡ଼ିଦେବେ?"</string>
@@ -490,7 +490,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"ନାମାଙ୍କନ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇନାହିଁ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ନାମାଙ୍କନର ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଯାଇଛି। ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନ ନାମାଙ୍କନ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ। ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଭିନ୍ନ ଏକ ଆଙ୍ଗୁଠି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"</string>
-    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"ଆଉ ଗୋଟିଏ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"ଆଉ ଗୋଟିଏ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"ପରବର୍ତ୍ତୀ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="5831834311961551423">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ଅନଲକ୍‌ କରିବା ସହ, କ୍ରୟ କରିବାକୁ ଏବଂ ଆପ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍‌ ସ୍ୱୀକୃତି ଦେବାକୁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ। "<annotation id="url">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7954742554236652690">" ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ବିକଳ୍ପ ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି। ଅଧିକ ଜାଣିବା ପାଇଁ ନିଜ ସଂସ୍ଥାର ଆଡ୍‌ମିନ୍‌ଙ୍କୁ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ। "<annotation id="admin_details">"ଅଧିକ ବିବରଣୀ"</annotation>\n\n"କିଣାକିଣିକୁ ଆଧିକୃତ ଓ ଆପ୍‌ ଆକ୍ସେସ୍‌ ପାଇଁ ନିଜ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିହ୍ନକୁ ଆପଣ ତଥାପି ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ। "<annotation id="url">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</annotation></string>
@@ -555,7 +555,7 @@
     <string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="1344567476145156885">"ନିଜର ବ୍ୟାକ୍‌ଅପ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ପଦ୍ଧତି ବାଛନ୍ତୁ"</string>
     <string name="lock_settings_picker_face_message" msgid="6413145626861812959">"ନିଜର ବ୍ୟାକଅପ୍‌ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ପଦ୍ଧତି ବାଛନ୍ତୁ"</string>
     <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="4197315143877977385">"ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌ର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"</string>
-    <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5241946349173768827">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ ବିକଳ୍ପ"</string>
+    <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5241946349173768827">"ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଲକ୍‌ ବିକଳ୍ପ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2731152716948003853">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5596186270725220642">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / ସୁପ୍ତାବସ୍ଥାର ତୁରନ୍ତ ପରେ"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="3861167251234952373">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> ସୁପ୍ତାବସ୍ଥା ପରେ"</string>
@@ -1608,7 +1608,7 @@
     <string name="master_clear_not_available" msgid="4676613348163652454">"ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ରିସେଟ୍‌ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
     <string name="master_clear_progress_title" msgid="378953167274114857">"ଲିଭାଉଛି"</string>
     <string name="master_clear_progress_text" msgid="5418958116008976218">"ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..."</string>
-    <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"କଲ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
+    <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"କଲ୍‌ ସେଟିଂସ୍"</string>
     <string name="call_settings_summary" msgid="2119161087671450035">"ଭଏସ୍‌ମେଲ୍‌, କଲ୍‌ ଫର୍‌ୱାର୍ଡିଙ୍ଗ, କଲ୍‌ ୱେଟିଙ୍ଗ, କଲର୍‌ ID ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"USB ଟିଥରିଂ"</string>
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"ପୋର୍ଟବଲ୍‌ ହଟସ୍ପଟ୍‌"</string>
@@ -2037,25 +2037,25 @@
     <string name="accessibility_settings" msgid="9140621093888234485">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"ସ୍କ୍ରିନ୍ ରିଡର୍‌, ଡିସପ୍ଲେ, ଇଣ୍ଟରାକସନ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍"</string>
-    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"ଭିଜନ୍‌ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"ନିଜର ଆବଶ୍ୟକତ ଅନୁସାରେ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍‌ କରିପାରିବେ। ଏହି ଦିବ୍ୟାଙ୍ଗମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସୁବିଧାକୁ ପରେ ସେଟିଙ୍ଗରେ ବଦଳାଇହେବ।"</string>
+    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"ଭିଜନ୍‌ ସେଟିଂସ୍"</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"ନିଜର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ ଆପଣ ଏହି ଡିଭାଇସ୍‌କୁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍‌ କରିପାରିବେ। ଏଇ ଆକ୍ସେସିବିଲିଟୀ ଫିଚରଗୁଡ଼ିକୁ ପରେ ସେଟିଂସରେ ବଦଳା ଯାଇପାରିବ।"</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"ଫଣ୍ଟ ସାଇଜ୍ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ପାଠକ"</string>
-    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"ଅଡିଓ ଓ ଅନ୍-ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଟେକ୍ସଟ୍"</string>
+    <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ରିଡର୍"</string>
+    <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"ଅଡିଓ ଓ ଅନ୍-ସ୍କ୍ରିନ୍ ଟେକ୍ସଟ୍"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ"</string>
     <string name="interaction_control_category_title" msgid="8775039211811947683">"ଇଣ୍ଟରାକସନ୍‌ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"</string>
     <string name="user_installed_services_category_title" msgid="4288689493753221319">"ଡାଉନ୍‌ଲୋଡ୍ ହୋଇଥିବା ସେବାଗୁଡିକ"</string>
     <string name="experimental_category_title" msgid="3797000069740110717">"ପରୀକ୍ଷାମୂଳକ"</string>
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"ଫିଚର୍ ଫ୍ଲାଗ୍"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"Talkback"</string>
-    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"ଅନ୍ଧ କିମ୍ବା କମ୍‌ ଦୃଷ୍ଟି ଶକ୍ତିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ମୁଖ୍ୟତଃ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ରିଡର୍‌ ଅଟେ"</string>
-    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"ଜୋରରେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଉପରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"ଦୃଷ୍ଟିହୀନ କିମ୍ବା କମ୍‌ ଦୃଷ୍ଟି ଶକ୍ତିଥିବା ଲୋକଙ୍କ ପାଇଁ ମୁଖ୍ୟତଃ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ରିଡର୍‌ ଅଟେ"</string>
+    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"ଜୋରରେ ଶୁଣିବା ପାଇଁ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଉପରେ ଥିବା ଆଇଟମଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"କ୍ୟାପଶନ୍‌"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"ବଡ଼ କରିବା"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"ଟ୍ରିପଲ୍‌-ଟାପ୍‌ ଦ୍ୱାରା ମାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="400655612610761242">"ବଟନ ସହ ବଡ଼ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="1863831350878995600">"ବଟନ୍‌ ଓ ଟ୍ରିପଲ୍‌-ଟାପ୍‌ ଦ୍ଵାରା ମ୍ୟାଗ୍ନିଫାଏ କରନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="753307741814376312">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଉପରେ ଜୁମ୍‌ ଇନ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="753307741814376312">"ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଉପରେ ଜୁମ୍‌ ଇନ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="5698545174944494486">"ଜୁମ୍‌ କରିବାକୁ 3ଥର ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="5418767043532322397">"ଜୁମ୍‌ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବଟନ୍‌ ଉପରେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="3363006902079431772"><b>"ଜୁମ୍‌ କରିବାକୁ"</b>", ସ୍କ୍ରିନ୍‌ 3 ଥର ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ।\n"<ul><li>"ସ୍କ୍ରୋଲ୍‌ କରିବାକୁ 2 କିମ୍ବା ଅଧିକ ଆଙ୍ଗୁଠି ଟାଣନ୍ତୁ"</li>\n<li>"ଜୁମ୍‌ ଆଡଜଷ୍ଟ କରିବାକୁ 2 କିମ୍ବା ଅଧିକ ଆଙ୍ଗୁଠି ଚିମୁଟା ପରି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</li></ul>\n\n<b>"ସାମୟିକ ଭାବେ ଜୁମ୍‌ କରିବାକୁ"</b>", ସ୍କ୍ରିନ୍‌ 3 ଥର ଦ୍ରୁତ ଭାବେ ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ ଏବଂ 3 ନମ୍ବର ଟାପ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କ ଆଙ୍ଗୁଠିକୁ ତଳକୁ କରି ରଖନ୍ତୁ।\n"<ul><li>"ସ୍କ୍ରିନ୍ ଚାରିପାଖେ ବୁଲିବାକୁ ଡ୍ରାଗ୍‌ କରନ୍ତୁ"</li>\n<li>"ଜୁମ୍‌ ଆଉଟ୍‌ କରିବାକୁ ଆଙ୍ଗୁଠି ବାହାର କରି ଦିଅନ୍ତୁ"</li></ul>\n\n"କୀବୋର୍ଡ କିମ୍ବା ନେଭିଗେସନ୍‌ ବାର୍‌ରେ ଆପଣ ଜୁମ୍‌ ଇନ୍‌ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
@@ -2290,8 +2290,8 @@
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6348123094674390337">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି। ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ସମୟଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ଶୀଘ୍ର ସରି ଯାଇପାରେ।\n\nପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ ଅଧିକ ବ୍ୟବହୃତ ଆପ୍ସ।"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="1118827395267487197">"ଉଚ୍ଚ-ଶକ୍ତି ପୃଷ୍ଟଭୂମୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ"</string>
     <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="7140926804142734420">
-      <item quantity="other">%1$dଟି ଆପ୍‌କୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ</item>
-      <item quantity="one">%1$dଟି ଆପ୍‌କୁ ଅବରୋଧ କରନ୍ତୁ</item>
+      <item quantity="other">%1$dଟି ଆପ୍‌କୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ</item>
+      <item quantity="one">%1$dଟି ଆପ୍‌କୁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5509363095891806748">
       <item quantity="other">%2$dଟି ଆପ୍‌କୁ ସମ୍ପ୍ରତି ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ କରାଯାଇଛି</item>
@@ -3147,13 +3147,13 @@
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6411326147408635902">"ଡିଫଲ୍ଟ ଆଲାର୍ମ ସାଉଣ୍ଡ"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="2757996559847126952">"କଲ୍‍ ପାଇଁ ଭାଇବ୍ରେଟ୍‍ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶବ୍ଦ"</string>
-    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"ଡାୟଲ୍‌ ପ୍ୟାଡ୍‌ ଟୋନ୍‍"</string>
+    <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"ଡାଏଲ୍‌ ପ୍ୟାଡ୍‌ ଟୋନ୍‍"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଲକ୍‌ କରିବା ସାଉଣ୍ଡ"</string>
     <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେସନ୍ ଚାର୍ଜ ହେଉଛି"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"ଡକ୍‌ କରିବା ଧ୍ୱନୀ"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"ସ୍ପର୍ଶ ଶବ୍ଦ"</string>
-    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"ସ୍ପର୍ଶଜନିତ ଭାଇବ୍ରେଶନ୍"</string>
-    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"ଟ୍ୟାପ୍‌, କୀ-ବୋର୍ଡ ଓ ଆହୁରି ଅଧିକ ପାଇଁ ସ୍ପର୍ଶ ମାଧ୍ୟମରେ ମତାମତ"</string>
+    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"ସ୍ପର୍ଶ ଭାଇବ୍ରେସନ୍"</string>
+    <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"ଟ୍ୟାପ୍‌, କୀ-ବୋର୍ଡ ଓ ଆହୁରି ଅଧିକ ପାଇଁ ହେପଟିକ୍ ମତାମତ"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"ଡକ୍‌ ସ୍ପିକର୍‌ ବାଜିବ"</string>
     <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="4300752306178486302">"ସମସ୍ତ ଅଡିଓ"</string>
     <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="2873275045878628153">"କେବଳ ମିଡିଆ ଅଡିଓ"</string>
@@ -3293,7 +3293,7 @@
     <string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="210551218424553671">"କଷ୍ଟମ୍‌ ସାଉଣ୍ଡ ଯୋଡ଼ିବେ?"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="6683649115132255452">"<xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> ଫୋଲ୍ଡର୍‌କୁ ଏହି ଫାଇଲ୍‌ କପୀ କରାଯିବ"</string>
     <string name="ringtones_category_preference_title" msgid="4491932700769815470">"ରିଙ୍ଗଟୋନ୍‌"</string>
-    <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2045757472469840859">"ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେଶନ୍"</string>
+    <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2045757472469840859">"ଅନ୍ୟ ସାଉଣ୍ଡ ଓ ଭାଇବ୍ରେସନ୍"</string>
     <string name="configure_notification_settings" msgid="291914315140851270">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି"</string>
     <string name="recent_notifications" msgid="8125865995065032049">"କିଛି ସମୟ ପୂର୍ବରୁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାଇଥିବା ଆପ୍"</string>
     <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"ବିଗତ 7 ଦିନରୁ ସବୁଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
@@ -3341,11 +3341,11 @@
     <string name="notification_importance_low" msgid="7609797151662295364">"ନିରବରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="notification_importance_default" msgid="4091563759103917166">"ଶବ୍ଦ କର"</string>
     <string name="notification_importance_high" msgid="7973764540402436656">"ଶବ୍ଦ କର ଓ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଉପରେ ଦେଖାଅ"</string>
-    <string name="notification_importance_high_silent" msgid="3177662759865661155">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଉପରକୁ ଚାଲିଆସୁ"</string>
+    <string name="notification_importance_high_silent" msgid="3177662759865661155">"ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଉପରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="notification_importance_min_title" msgid="705872537330744154">"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="notification_importance_low_title" msgid="2956199021781786232">"ମଧ୍ୟମ"</string>
     <string name="notification_importance_default_title" msgid="7985549807203332482">"ଉଚ୍ଚ"</string>
-    <string name="notification_importance_high_title" msgid="7258373094258585858">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="notification_importance_high_title" msgid="7258373094258585858">"ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଉପରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="notification_block_title" msgid="2570364198866886906">"ବ୍ଲକ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="notification_silence_title" msgid="6959637402003838093">"ନିରବରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="notification_alert_title" msgid="750683027055192648">"ଆଲର୍ଟ"</string>
@@ -3423,7 +3423,7 @@
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡଟ୍‌ର ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡଟ୍‌ ଦେଖାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"ବିରକ୍ତ କରନାହିଁ ଓଭରରାଇଡ"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’ ଅନ୍ ଥିବାବେଳେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ବାଧା ଦେବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"\'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\' ଚାଲୁଥିବା ବେଳେ ଏହି ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକର ବାଧା ଦେବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"ଲକ୍ ସ୍କ୍ରୀନ୍ ଉପରେ"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"ଅବରୋଧିତ"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="432299064888787236">"ପ୍ରାଥମିକତା"</string>
@@ -3712,7 +3712,7 @@
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"ବ୍ୟାଟେରୀ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"ବ୍ୟାଟେରୀ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ଲାଗୁ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଏହା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ଖୁବ ଶୀଘ୍ର ସାରିଦେଇପାରେ।"</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"ଆପ୍‌ଟି ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ସର୍ବଦା ଚାଲୁଥିବ କି?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> କୁ ବ୍ୟାକ୍‌ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ଚାଲିବାକୁ ଦେବା ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାଟେରୀ ଜୀବନ କମ୍‌ ହୋଇପାରେ। \n\nଆପଣ ଏହାକୁ ପରେ ସେଟିଙ୍ଗ &gt; ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଓ ବିଜ୍ଞପ୍ତିସମୂହରେ ବଦଳାଇପାରିବେ।"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> କୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଚାଲିବାକୁ ଦେବା ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟାଟେରୀ ଜୀବନ ହ୍ରାସ‌ ହୋଇପାରେ। \n\nଆପଣ ଏହାକୁ ପରେ ସେଟିଂସ୍ &gt; ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଓ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ବଦଳାଇପାରିବେ।"</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"ଗତଥର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ବ୍ୟବହୃତ"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"ପାୱର ପରିଚାଳନା"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"ଶେଷ ଥରକ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରଠାରୁ ବ୍ୟାଟେରୀର କୌଣସି ବ୍ୟବହାର ହୋଇନାହିଁ"</string>
@@ -3831,7 +3831,7 @@
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8874747801078147525">"କ୍ୟାମେରା ପାଇଁ ପାୱର୍‌ ବଟନ୍‌କୁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="6166349645433682873">"ନିଜ ଫୋନ୍‌କୁ ଅନ୍‌ଲକ୍‌ ନକରି ଶୀଘ୍ର କ୍ୟାମେରା ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
     <string name="screen_zoom_title" msgid="164369086350486104">"ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ ସାଇଜ୍"</string>
-    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ ଉପରେ ଥିବା ଆଇଟମ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ବଡ଼ କିମ୍ୱା ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଉପରେ ଥିବା ଆଇଟମ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ବଡ଼ କିମ୍ୱା ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="screen_zoom_keywords" msgid="8358462497896524092">"ପ୍ରଦର୍ଶନ ଘନତ୍ତ୍ୱ, ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ଜୁମ, ସ୍କେଲ୍, ସ୍କେଲିଂ"</string>
     <string name="screen_zoom_summary" msgid="5294003755961312560">"ଆଇଟମଟି ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ରେ ଛୋଟ କିମ୍ବା ବଡ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରୀନ୍‌ରେ କିଛି ଆପ୍ ସ୍ଥାନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରନ୍ତି।"</string>
     <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="2924312934036753091">"ପ୍ରିଭ୍ୟୁ"</string>
@@ -4239,7 +4239,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"ମ୍ୟୁଜିକ୍‌ ଓ ଅଡିଓ"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"ଗେମ୍‌"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ‌"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ଫାଇଲ୍"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>ରୁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଛି"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"ବ୍ୟବହୃତ"</string>
@@ -4310,7 +4310,7 @@
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5140754955787584174">"ୱାଇ-ଫାଇର ନିୟନ୍ତ୍ରଣ"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"ୱାଇ-ଫାଇକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"ୱାଇ-ଫାଇକୁ ଚାଲୁ କରିବା କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବା, ୱାଇ-ଫାଇ ନେଟୱର୍କକୁ ଖୋଜିବା ଓ କନେକ୍ଟ କରିବା, ନେଟୱର୍କକୁ ଯୋଡ଼ିବା କିମ୍ବା କାଢ଼ିଦେବା କିମ୍ବା କେବଳ ସୀମିତ କ୍ଷେତ୍ରରେ କାମ କରୁଥିବା ହଟସ୍ପଟ୍‌କୁ ଚାଲୁ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଆପ୍‌କୁ ଅନୁମତି ଦେବା"</string>
-    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"ମିଡିଆ ଚଲାନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"ଏଥିରେ ମିଡିଆ ଚଲାନ୍ତୁ"</string>
     <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"ଏହି ଡିଭାଇସ୍‍"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"ଫୋନ୍"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="6672024060360538526">"ଟାବଲେଟ୍‌"</string>
@@ -4329,8 +4329,8 @@
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="6456505293904544108">"କମ୍ପନ"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="53662688921253613">"ମ୍ୟୁଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="1450985763137666231">"କିଛି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
-    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="7961818570574683926">"(ଭାଇବ୍ରେଟ୍) ଅନ୍ ଅଛି"</string>
-    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3509459199090688328">"(ମ୍ୟୁଟ୍) ଅନ୍ ଅଛି"</string>
+    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="7961818570574683926">"ଚାଲୁ (ଭାଇବ୍ରେଟ୍)"</string>
+    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3509459199090688328">"ଚାଲୁ (ମ୍ୟୁଟ୍)"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5152618221093037451">"ଅଫ୍"</string>
     <string name="pref_title_network_details" msgid="3971074015034595956">"ନେଟୱାର୍କ୍‌ ବିବରଣୀ"</string>
     <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="9088572775969880106">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ରେ ଥିବା ଆପ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍‍ ନାମ ଦେଖାଯାଉଛି। ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍ ଡିଭାଇସ୍‍ ସହ ଯୋଡ଼ି ହେବାବେଳେ କିମ୍ୱା ଏକ ୱାଇ-ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍ ସେଟ୍ କରିବା ସମୟରେ, ଏହା ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଦେଇପାରେ।"</string>
@@ -4473,7 +4473,7 @@
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"ଗୋପନୀୟତା"</string>
     <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"ଅନୁମତିଗୁଡ଼ିକ, ଆକାଉଣ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟା"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"ରଖନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Keep"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"ଏହି ମତାମତ କାଢ଼ିଦେବେ?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"ସୁପାରିଶକୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"ପୂର୍ବବତ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pa/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pa/strings.xml
index d21dc2e416..c85ecaa11f 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pa/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pa/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
     <string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="4804679276398564496">"ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਤਾ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ"</string>
     <string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="1600385868298081015">" ਲਾਕ  ਵੌਇਸ ਡਾਇਲਿੰਗ"</string>
     <string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="5005776616112427980">"ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ  ਲਾਕ  ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ bluetooth ਡਾਇਲਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰੋਕੋ"</string>
-    <string name="bluetooth_devices" msgid="4143880830505625666">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਡਿਵਾਈਸਾਂ"</string>
+    <string name="bluetooth_devices" msgid="4143880830505625666">"ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸਾਂ"</string>
     <string name="bluetooth_device_name" msgid="3682016026866302981">"ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਨਾਮ"</string>
     <string name="bluetooth_device_details" msgid="2500840679106321361">"ਡੀਵਾਈਸ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
     <string name="bluetooth_profile_details" msgid="1785505059738682493">"ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"ਛੱਡੋ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"ਅੱਗੇ"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"ਕੀ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈੱਟਅੱਪ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੋ ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾ ਕੇ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"ਕੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਾਕ ਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"ਡੀਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਗੁੰਮ, ਚੋਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਰੀਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋੋਵੋਗੇ।"</string>
@@ -861,7 +861,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"ਵਰਤਣ ਲਈ, ਕੋਈ ਅਨੁਰੂਪ ਨੈੱਟਵਰਕ ਰੇਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨਕ ਚੁਣੋ"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"ਟਿਕਾਣਾ ਸਟੀਕਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਵੀ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਬੰਦ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਟਿਕਾਣਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"ਟਿਕਾਣਾ ਸਟੀਕਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਹਾਲੇ ਵੀ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ  ਸਕੈਨ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਬੰਦ ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਟਿਕਾਣਾ-ਆਧਾਰਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"ਟਿਕਾਣੇ ਦੀ ਸਟੀਕਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>ਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> ਵਿੱਚ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਸਕੈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵਾਈ‑ਫਾਈ ਚਾਲੂ ਰੱਖੋ"</string>
@@ -945,7 +945,7 @@
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR ਕੋਡ ਪੜ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ। ਕੋਡ ਮੁੜ-ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। ਜੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਉਤਪਾਦਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"ਕੋਈ ਗੜਬੜ ਹੋਈ"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਲੱਗ ਲੱਗਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਹੈ"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਡੀਵਾਈਸ ਪਲੱਗ-ਇਨ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਚਾਰਜ ਹੋ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਹੈ"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪਲੱਗ ਲੱਗਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਚਾਲੂ ਹੈ। ਜੇ ਸਮੱਸਿਆ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਉਤਪਾਦਕ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"ਇਸ ਡੀਵਾਈਸ ਰਾਹੀਂ “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"</string>
@@ -1829,7 +1829,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"ਅੱਪਡੇਟਾਂ ਅਣਸਥਾਪਤ ਕਰੋ"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਲਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।"</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਵਿਜੇਟ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।"</string>
-    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ"</string>
+    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"ਕੋਈ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ"</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"ਡਿਫੌਲਟਸ ਹਟਾਓ"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲਈ ਡਿਜਾਈਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਕਿਵੇਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੇ।"</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="6687958195768084807">"ਜਦੋਂ ਲੌਂਚ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਪੁੱਛੋ"</string>
@@ -3094,7 +3094,7 @@
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"ਅਣਲਾਕ ਕਰਨ ਲਈ ਸਲਾਈਡ ਕਰੋ, ਪਾਸਵਰਡ, ਪੈਟਰਨ, ਪਿੰਨ ਦਾਖਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="8653718001253979611">"ਕਾਰਜ ਚੁਣੌਤੀ, ਕਾਰਜ, ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string>
     <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ, ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ, ਇਕਰੂਪ ਕਰਨਾ, ਏਕੀਕਰਨ, ਕੰਮ, ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ"</string>
-    <string name="keywords_gesture" msgid="5031323247529869644">"ਸੰਕੇਤ"</string>
+    <string name="keywords_gesture" msgid="5031323247529869644">"ਇਸ਼ਾਰੇ"</string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="4745023716567666052">"ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ, ਟੈਪ ਕਰੋ, ਭੁਗਤਾਨ"</string>
     <string name="keywords_backup" msgid="7433356270034921627">"ਬੈਕਅੱਪ, ਬੈਕ ਅੱਪ"</string>
     <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="2711433664837843513">"ਸੰਕੇਤ"</string>
@@ -3630,7 +3630,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ਵਾਧੂ ਅਨੁਮਤੀਆਂ</item>
     </plurals>
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="3477934429220828771">"ਕੋਈ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ"</string>
-    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"ਕਿਸੇ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ"</string>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"ਕਿਸੇ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="4042756539846043675">"ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ"</string>
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"ਸਥਾਪਤ ਐਪਾਂ"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"ਤਤਕਾਲ ਐਪਾਂ"</string>
@@ -4047,10 +4047,10 @@
     <string name="theme_customization_accent_color_title" msgid="3949108608589133216">"ਐਕਸੈਂਟ ਰੰਗ"</string>
     <string name="theme_customization_font_title" msgid="309728559821356597">"ਸੁਰਖੀ / ਮੁੱਖ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਫੌਂਟ"</string>
     <string name="theme_customization_icon_shape_title" msgid="4603248388639328322">"ਪ੍ਰਤੀਕ ਦਾ ਆਕਾਰ"</string>
-    <string name="theme_customization_device_default" msgid="7188874258500934312">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
+    <string name="theme_customization_device_default" msgid="7188874258500934312">"ਡੀਵਾਈਸ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ"</string>
     <string name="display_cutout_emulation" msgid="288975763151891685">"ਡਿਸਪਲੇ ਕੱਟਆਊਟ"</string>
     <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="6795671536772871439">"ਡਿਸਪਲੇ ਕੱਟਆਊਟ, ਨੌਚ"</string>
-    <string name="overlay_option_device_default" msgid="165508753381657697">"ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ ਡੀਵਾਈਸ"</string>
+    <string name="overlay_option_device_default" msgid="165508753381657697">"ਡੀਵਾਈਸ ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਤ"</string>
     <string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="5692251825129250040">"ਓਵਰਲੇ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
     <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਐਪ ਪਹੁੰਚ"</string>
     <plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="5182092345063909346">
@@ -4107,7 +4107,7 @@
     <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4370975149425263205">"ਸਵੈਚਾਲਿਤ"</string>
     <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="1011785013431162078">"ਦਸਤੀ"</string>
     <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="797270307034242206">"ਹੁਣੇ ਜਗ੍ਹਾ ਖਾਲੀ ਕਰੋ"</string>
-    <string name="gesture_preference_title" msgid="583646591518373785">"ਸੰਕੇਤ"</string>
+    <string name="gesture_preference_title" msgid="583646591518373785">"ਇਸ਼ਾਰੇ"</string>
     <string name="gesture_preference_summary" product="default" msgid="2990736567599191163">"ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਸੰਕੇਤ"</string>
     <string name="gesture_preference_summary" product="tablet" msgid="8303793594714075580">"ਤੁਹਾਡੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਸੰਕੇਤ"</string>
     <string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="7792199669106960922">"ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਸੰਕੇਤ"</string>
@@ -4239,7 +4239,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਆਡੀਓ"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"ਗੇਮਾਂ"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"ਹੋਰ ਐਪਾਂ"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ਫ਼ਾਈਲਾਂ"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"Files"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> ਵਿੱਚੋਂ ਵਰਤਿਆ"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"ਵਰਤੀ ਗਈ"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pl/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pl/strings.xml
index e7d786567b..231b22bebc 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pl/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pl/strings.xml
@@ -891,7 +891,7 @@
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="5539951465985614590">"Nie korzystaj z sieci Wi-Fi, jeśli nie ma dobrego połączenia z internetem"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="1976503191780928104">"Używaj tylko sieci z dobrym połączeniem z internetem"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="3084513215481454350">"Łącz się z otwartymi sieciami"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"Automatycznie łącz się z publicznymi sieciami wysokiej jakości"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="8338020172673161754">"Automatycznie łącz się z sieciami publicznymi wysokiej jakości"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Aby użyć tej funkcji, wybierz dostawcę ocen jakości sieci"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Aby użyć tej funkcji, wybierz zgodnego dostawcę ocen jakości sieci"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Instaluj certyfikaty"</string>
@@ -2537,7 +2537,7 @@
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="7316920304024245838">"Włącz automatycznie"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="2623381258359775227">"Nigdy"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="434270432432390307">"przy <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> baterii"</string>
-    <string name="battery_percentage" msgid="7782252476471033843">"Poziom naładowania baterii w procentach"</string>
+    <string name="battery_percentage" msgid="7782252476471033843">"Procent naładowania baterii"</string>
     <string name="battery_percentage_description" msgid="9219875229166700610">"Pokazuj procentowy poziom naładowania baterii na pasku stanu"</string>
     <string name="process_stats_summary_title" msgid="9189588417488537954">"Statystyki procesów"</string>
     <string name="process_stats_summary" msgid="8077998499161221885">"Rozbudowane statystyki uruchomionych procesów"</string>
@@ -2806,7 +2806,7 @@
     <string name="data_usage_metered_wifi" msgid="2955256408132426720">"Sieci Wi‑Fi z pomiarem"</string>
     <string name="data_usage_metered_wifi_disabled" msgid="5771083253782103415">"Aby wybrać sieci z pomiarem, włącz Wi-Fi."</string>
     <string name="data_usage_metered_auto" msgid="7924116401382629319">"Automatycznie"</string>
-    <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"Użycie danych jest mierzone"</string>
+    <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"Pomiar użycia danych"</string>
     <string name="data_usage_metered_no" msgid="1961524615778610008">"Użycie danych nie jest mierzone"</string>
     <string name="data_usage_disclaimer" msgid="4683321532922590425">"Operator komórkowy może obliczać ilość przesłanych danych inaczej niż urządzenie."</string>
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"Połączenie alarmowe"</string>
@@ -3004,7 +3004,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"Zawsze"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Z wyjątkiem, gdy jest otwarta inna aplikacja płatnicza"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Na terminalu „Zbliż i zapłać” płać przy użyciu:"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Płacenie przy terminalu"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Płacenie na terminalu"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Skonfiguruj aplikację płatniczą, a później przyłóż tylną część telefonu do terminala z symbolem płatności zbliżeniowej."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"OK"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Więcej..."</string>
@@ -3309,7 +3309,7 @@
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="4907185880913861880">"Dźwięk i wibracje"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="6035118904496072665">"Dźwięk, wibracje i niektóre rodzaje wizualnej sygnalizacji powiadomień"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="2830443565687247759">"Dźwięk, wibracje i wizualna sygnalizacja powiadomień"</string>
-    <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="4375156159613413924">"Powiadomienia wymagane przez podstawowe funkcje telefonu oraz stan nigdy nie będą ukryte"</string>
+    <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="4375156159613413924">"Powiadomienia wymagane przez podstawowe funkcje i stan telefonu nigdy nie będą ukryte"</string>
     <string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="3099578343994492857">"Brak"</string>
     <string name="zen_mode_other_options" msgid="7216192179063769057">"inne opcje"</string>
     <string name="zen_mode_add" msgid="2533484377786927366">"Dodaj"</string>
@@ -4000,7 +4000,7 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="3741138901926111197">"Brak uprawnień do aparatu"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="1856835333536274665">"Brak uprawnień do tworzenia zrzutów ekranu"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4254714213391802322">"Nie można otworzyć tej aplikacji"</string>
-    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"Jeśli masz pytania, skontaktuj się z administratorem"</string>
+    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"Jeśli masz pytania, skontaktuj się z administratorem IT"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8737842638087863477">"Więcej szczegółów"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z Twoim profilem do pracy (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać."</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="2991249382056855531">"Administrator może monitorować aplikacje i dane powiązane z tym użytkownikiem (w tym ustawienia, uprawnienia, firmowe uprawnienia dostępu, aktywność w sieci i informacje o lokalizacji urządzenia) oraz nimi zarządzać."</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt-rPT/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 714419c671..af76e68312 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -418,7 +418,7 @@
     <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="5409739233373490971">"Concluído"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1586532139528115416">"Utilize o rosto para"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="318274519126401671">"Desbloq. dispositivo"</string>
-    <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5479369083370664351">"Início de sessão e pagamentos na aplicação"</string>
+    <string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="5479369083370664351">"Início de sessão e pagamentos na app"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="2755140150841557225">"Olhos abertos para desbloquear"</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2557060433599942587">"Para utilizar a autenticação facial, os olhos têm de estar abertos."</string>
     <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="7312024271060416438">"Solicitar sempre confirmação"</string>
@@ -466,11 +466,11 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"OK"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"Eliminar"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Toque no sensor"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Coloque o dedo sobre o sensor e levante-o depois de sentir uma vibração"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Coloque o dedo sobre o sensor e levante-o depois de sentir uma vibração."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Levante e toque novamente"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Vá levantando o dedo para adicionar as diferentes partes da sua impressão digital"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Vá levantando o dedo para adicionar as diferentes partes da sua impressão digital."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Impressão digital adicionada"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Quando vir este ícone, pode utilizar a sua impressão digital para identificação ou para autorizar compras"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="5862643337893923347">"Quando vir este ícone, pode utilizar a sua impressão digital para identificação ou para autorizar compras."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="1473280156532146933">"Fazer isto mais tarde"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="2816424026528101690">"Ignorar configur. de impressão digital?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="8139299964344809780">"Optou por utilizar a sua impressão digital como uma forma de desbloquear o telemóvel. Se ignorar agora, terá de configurar esta opção mais tarde. A configuração demora apenas alguns minutos."</string>
@@ -493,7 +493,7 @@
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Adicionar outra"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Seguinte"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="5831834311961551423">"Para além de desbloquear o telemóvel, também pode utilizar a sua impressão digital para autorizar compras e o acesso de aplicações. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7954742554236652690">" A opção de bloqueio do ecrã está desativada. Para saber mais, contacte o gestor da sua entidade. "<annotation id="admin_details">"Mais detalhes"</annotation>\n\n"Pode continuar a utilizar a impressão digital para autorizar compras e o acesso a aplicações. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="7954742554236652690">" A opção de bloqueio do ecrã está desativada. Para saber mais, contacte o gestor da sua entidade. "<annotation id="admin_details">"Mais detalhes"</annotation>\n\n"Pode continuar a utilizar a impressão digital para autorizar compras e o acesso a apps. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="1670703069782212223">"Levante o dedo e toque no sensor novamente"</string>
     <string name="fingerprint_add_max" msgid="2939393314646115661">"Pode adicionar até <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> impressões digitais"</string>
     <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="3247720976621039437">"Adicionou o número máximo de impressões digitais"</string>
@@ -711,7 +711,7 @@
     <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="450401426127674369">"Cancelar"</string>
     <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="8474690922559443018">"Seguinte"</string>
     <string name="lock_setup" msgid="8710689848703935088">"A configuração está concluída."</string>
-    <string name="manage_device_admin" msgid="322047441168191695">"Aplicações de administração do dispositivo"</string>
+    <string name="manage_device_admin" msgid="322047441168191695">"Apps de administração do dispositivo"</string>
     <string name="number_of_device_admins_none" msgid="8519193548630223132">"Sem aplicações ativas"</string>
     <plurals name="number_of_device_admins" formatted="false" msgid="6445613288828151224">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicações ativas</item>
@@ -861,7 +861,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Para utilizar, selecionar um fornecedor de classificação de rede compatível"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Instalar certificados"</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Para melhorar a precisão da localização, as aplicações e os serviços podem continuar a procurar redes Wi-Fi em qualquer altura, mesmo quando o Wi-Fi está desativado. Pode utilizar esta opção, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização. Pode alterar esta opção nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>definições de análise<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Para melhorar a precisão da localização, as apps e os serviços podem continuar a procurar redes Wi-Fi em qualquer altura, mesmo quando o Wi-Fi está desativado. Pode utilizar esta opção, por exemplo, para melhorar as funcionalidades e os serviços baseados na localização. Pode alterar esta opção nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>definições de análise<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Para melhorar a precisão da localização, ative a procura de redes Wi-Fi nas <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>definições de análise<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"Não mostrar de novo"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"Manter Wi-Fi ligada durante suspensão"</string>
@@ -1369,7 +1369,7 @@
     <string name="memory_available_read_only" msgid="9125440204248584531">"Disponível (só de leitura)"</string>
     <string name="memory_size" msgid="6637939229251056764">"Espaço total"</string>
     <string name="memory_calculating_size" msgid="8407591625479256510">"A calcular..."</string>
-    <string name="memory_apps_usage" msgid="1886814780760368266">"Aplicações e respetivos dados"</string>
+    <string name="memory_apps_usage" msgid="1886814780760368266">"Apps e respetivos dados"</string>
     <string name="memory_media_usage" msgid="2744652206722240527">"Multimédia"</string>
     <string name="memory_downloads_usage" msgid="7039979723012065168">"Transferências"</string>
     <string name="memory_dcim_usage" msgid="599009211606524732">"Imagens, vídeos"</string>
@@ -1449,7 +1449,7 @@
     <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5655856574682184453">"Para utilizar as aplicações, as fotos ou os dados incluídos em <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, insira-o novamente. \n\nEm alternativa, pode optar por esquecer este armazenamento se o mesmo não estiver disponível. \n\nSe optar por esquecê-lo, todos os dados presentes no dispositivo são eliminados permanentemente. \n\nPode reinstalar as aplicações posteriormente, mas os dados armazenados neste dispositivo são eliminados."</string>
     <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="331032276130605241">"Pretende esquecer <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
     <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="3052483375203727176">"Todas as aplicações, as fotos e os dados armazenados neste <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> são eliminados definitivamente."</string>
-    <string name="storage_detail_apps" msgid="8154648512504196820">"Aplicações"</string>
+    <string name="storage_detail_apps" msgid="8154648512504196820">"Apps"</string>
     <string name="storage_detail_images" msgid="6996202225684468964">"Imagens"</string>
     <string name="storage_detail_videos" msgid="6030983354721080849">"Vídeos"</string>
     <string name="storage_detail_audio" msgid="6011098436589663944">"Áudio"</string>
@@ -1791,7 +1791,7 @@
     <string name="applications_settings_header" msgid="3766501606045211098">"Definições da aplicação"</string>
     <string name="install_applications" msgid="7745902974984889179">"Fontes desconhecidas"</string>
     <string name="install_applications_title" msgid="8164828577588659496">"Permit. todas as fontes app"</string>
-    <string name="recent_app_category_title" msgid="7688788038277126727">"Aplicações abertas recentemente"</string>
+    <string name="recent_app_category_title" msgid="7688788038277126727">"Apps abertas recentemente"</string>
     <string name="see_all_apps_title" msgid="6435061912110347474">"Ver as <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> apps"</string>
     <string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="4580699862358542727">"O seu tablet e os dados pessoais são mais vulneráveis a ataques de aplicações desconhecidas. Ao instalar aplicações desta fonte, aceita ser responsável por quaisquer danos no tablet ou perdas de dados que possam resultar da utilização do mesmo."</string>
     <string name="install_all_warning" product="default" msgid="7445839116997296358">"O seu telemóvel e os dados pessoais são mais vulneráveis a ataques de aplicações desconhecidas. Ao instalar aplicações desta fonte, aceita ser responsável por quaisquer danos no telemóvel ou perdas de dados que possam resultar da utilização do mesmo."</string>
@@ -1850,7 +1850,7 @@
     <string name="filter" msgid="2426943916212457962">"Filtrar"</string>
     <string name="filter_dlg_title" msgid="115313222190512670">"Escolher opções de filtro"</string>
     <string name="filter_apps_all" msgid="3938077534861382701">"Todas as aplicações"</string>
-    <string name="filter_apps_disabled" msgid="5394488790555678117">"Aplicações desativadas"</string>
+    <string name="filter_apps_disabled" msgid="5394488790555678117">"Apps desativadas"</string>
     <string name="filter_apps_third_party" msgid="3985794876813232322">"Transferidas"</string>
     <string name="filter_apps_running" msgid="6852975378502426359">"Em execução"</string>
     <string name="filter_apps_onsdcard" product="nosdcard" msgid="3501701148760911442">"Armazenamento USB"</string>
@@ -1892,11 +1892,11 @@
     <string name="app_disable_notifications_dlg_title" msgid="699530661413553928">"Desativar notificações?"</string>
     <string name="app_install_details_group_title" msgid="2909597319422976921">"Loja"</string>
     <string name="app_install_details_title" msgid="6954953384372934881">"Detalhes da aplicação"</string>
-    <string name="app_install_details_summary" msgid="6612222941121363940">"Aplicação instalada a partir da <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="app_install_details_summary" msgid="6612222941121363940">"App instalada a partir da <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="instant_app_details_summary" msgid="6384264315914966114">"Mais informações sobre <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="app_ops_running" msgid="6378418969742957805">"Em execução"</string>
     <string name="app_ops_never_used" msgid="8305262378162525813">"(Nunca utilizado)"</string>
-    <string name="no_default_apps" msgid="4519038578011412532">"Sem Aplicações predefin."</string>
+    <string name="no_default_apps" msgid="4519038578011412532">"Sem Apps predefin."</string>
     <string name="storageuse_settings_title" msgid="3390798597982116048">"Utilização do armazenam."</string>
     <string name="storageuse_settings_summary" msgid="3013328092465903687">"Ver armazenamento utilizado pelas aplicações"</string>
     <string name="service_restarting" msgid="1190995225643385568">"A reiniciar"</string>
@@ -1919,7 +1919,7 @@
     <string name="running_processes_header_title" msgid="6505983796524910467">"Memória do dispositivo"</string>
     <string name="running_processes_header_footer" msgid="6365963816942632771">"Utilização da RAM da aplicação"</string>
     <string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="3812089317725567449">"Sistema"</string>
-    <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="4024980745400903746">"Aplicações"</string>
+    <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="4024980745400903746">"Apps"</string>
     <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="1092348393136753031">"Livre"</string>
     <string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="2984090414986096084">"Utilizada"</string>
     <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="8398315634778729026">"Em cache"</string>
@@ -2072,7 +2072,7 @@
     <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="9127905775116570565">"Ponteiro do rato grande"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"Remover animações"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"Áudio mono"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"Combinar canais ao reproduzir áudio"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"Combine canais ao reproduzir áudio"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="8723492001092647562">"Equilíbrio de áudio"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_left_label" msgid="8531986342666527970">"Esquerda"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_right_label" msgid="7757024572140589558">"Direita"</string>
@@ -2285,9 +2285,9 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Tablet utilizado mais do que o habitual"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Dispositivo utilizado mais do que o habitual"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Pode ficar sem bateria mais cedo do que o habitual."</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="8453700079047810964">"O seu telemóvel tem sido utilizado com mais frequência do que o habitual. A bateria pode esgotar-se mais cedo do que o esperado.\n\nAplicações mais utilizadas desde a carga completa:"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="6489981050645444068">"O seu tablet tem sido utilizado com mais frequência do que o habitual. A bateria pode esgotar-se mais cedo do que o esperado.\n\nAplicações mais utilizadas desde a carga completa:"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6348123094674390337">"O seu dispositivo tem sido utilizado com mais frequência do que o habitual. A bateria pode esgotar-se mais cedo do que o esperado.\n\nAplicações mais utilizadas desde a carga completa:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="8453700079047810964">"O seu telemóvel tem sido utilizado com mais frequência do que o habitual. A bateria pode esgotar-se mais cedo do que o esperado.\n\nApps mais utilizadas desde a carga completa:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="6489981050645444068">"O seu tablet tem sido utilizado com mais frequência do que o habitual. A bateria pode esgotar-se mais cedo do que o esperado.\n\nApps mais utilizadas desde a carga completa:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6348123094674390337">"O seu dispositivo tem sido utilizado com mais frequência do que o habitual. A bateria pode esgotar-se mais cedo do que o esperado.\n\nApps mais utilizadas desde a carga completa:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="1118827395267487197">"Inclui atividade em segundo plano de potência elevada"</string>
     <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="7140926804142734420">
       <item quantity="other">Restringir %1$d aplicações</item>
@@ -2310,8 +2310,8 @@
       <item quantity="one">Restringir a aplicação?</item>
     </plurals>
     <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="6905822297507947381">"Para poupar bateria, impeça que a aplicação <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> consuma bateria em segundo plano. Esta aplicação poderá não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos."</string>
-    <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="4225881888543582456">"Para poupar bateria, impeça estas aplicações de consumir bateria em segundo plano. As aplicações restringidas poderão não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos.\n\nAplicações:"</string>
-    <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="1748375562539446634">"Para poupar bateria, impeça que estas aplicações consumam bateria em segundo plano. As aplicações restringidas poderão não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos.\n\nAplicações:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="4225881888543582456">"Para poupar bateria, impeça estas aplicações de consumir bateria em segundo plano. As aplicações restringidas poderão não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos.\n\nApps:"</string>
+    <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="1748375562539446634">"Para poupar bateria, impeça que estas aplicações consumam bateria em segundo plano. As aplicações restringidas poderão não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos.\n\nApps:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="2573410775701913487">"Restringir"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="812458516399125710">"Remover a restrição?"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="8120081438825031335">"Esta aplicação poderá utilizar a bateria em segundo plano e, por conseguinte, pode ficar sem bateria mais cedo do que o esperado."</string>
@@ -2326,7 +2326,7 @@
     <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="3971715848890205632">"Quando o Battery Manager deteta a existência de aplicações a consumir a bateria rapidamente, tem a opção de restringir estas aplicações. As aplicações restringidas poderão não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos."</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="3971715848890205632">"Quando o Battery Manager deteta a existência de aplicações a consumir a bateria rapidamente, tem a opção de restringir estas aplicações. As aplicações restringidas poderão não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos."</string>
     <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="3971715848890205632">"Quando o Battery Manager deteta a existência de aplicações a consumir a bateria rapidamente, tem a opção de restringir estas aplicações. As aplicações restringidas poderão não funcionar corretamente e as notificações poderão sofrer atrasos."</string>
-    <string name="restricted_app_title" msgid="4957644700640127606">"Aplicações restritas"</string>
+    <string name="restricted_app_title" msgid="4957644700640127606">"Apps restritas"</string>
     <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="7609538735465186040">
       <item quantity="other">Limiar a utilização da bateria para %1$d aplicações</item>
       <item quantity="one">Limitar a utilização da bateria para %1$d aplicação</item>
@@ -2555,7 +2555,7 @@
     <string name="backup_data_summary" msgid="555459891017933746">"Fazer cópia de segurança de dados da aplicação, palavras-passe Wi-Fi e outras definições para os servidores da Google"</string>
     <string name="backup_configure_account_title" msgid="1534734650559070294">"Cópia de segurança da conta"</string>
     <string name="backup_data_management_title" msgid="6299288795610243508">"Gerir a conta de cópia de segurança"</string>
-    <string name="include_app_data_title" msgid="6117211611131913293">"Incluir dados de aplicações"</string>
+    <string name="include_app_data_title" msgid="6117211611131913293">"Incluir dados de apps"</string>
     <string name="auto_restore_title" msgid="8367486774010915221">"Restauro automático"</string>
     <string name="auto_restore_summary" msgid="1941047568966428377">"Ao reinstalar uma aplicação, restaurar definições e dados da cópia de segurança"</string>
     <string name="backup_inactive_title" msgid="5513496915638307750">"O serviço de cópia de segurança não está ativo"</string>
@@ -2722,8 +2722,8 @@
     <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="6846901756455789858">"Se restringir os dados móveis de segundo plano, algumas aplicações e serviços não funcionarão, exceto se estiver ligado a uma rede Wi-Fi.\n\nEsta definição afeta todos os utilizadores neste telemóvel."</string>
     <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="4646401408698778092"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"aviso"</font></string>
     <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6101105504557548269"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"limite"</font></string>
-    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="4152786786140875769">"Aplicações removidas"</string>
-    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="61092462416505112">"Aplicações e utilizadores removidos"</string>
+    <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="4152786786140875769">"Apps removidas"</string>
+    <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="61092462416505112">"Apps e utilizadores removidos"</string>
     <string name="data_usage_received_sent" msgid="5532467049487334656">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> recebidos, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> enviados"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range" msgid="7307562900020512747">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: cerca de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> utilizado(s)"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="366118962920532455">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: cerca de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> utilizado(s), conforme medido pelo tablet. O registo da utilização de dados do seu operador poderá ser diferente."</string>
@@ -2912,7 +2912,7 @@
     <string name="emergency_info_title" msgid="1522609271881425375">"Informações de emergência"</string>
     <string name="emergency_info_summary" msgid="7280464759837387342">"Informações e contactos de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="application_restrictions" msgid="6871981013736536763">"Permitir aplicações e conteúdo"</string>
-    <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="8656739605673756176">"Aplicações com restrições"</string>
+    <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="8656739605673756176">"Apps com restrições"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="5065896213467171744">"Expandir defin. da aplicação"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="5070077706735415291">"Tocar e pagar"</string>
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="7607901964687787177">"Como funciona"</string>
@@ -3041,11 +3041,11 @@
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="3524409078596318803">"Bluetooth, NFC"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="7881286613528299400">"Bluetooth"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="8448096608058843730">"Apps e notificações"</string>
-    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"Assistente, aplicações recentes, aplicações predefinidas"</string>
+    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"Assistente, apps recentes, apps predefinidas"</string>
     <string name="notification_settings_work_profile" msgid="7190550347842400029">"O acesso às notificações não está disponível para aplicações no perfil de trabalho."</string>
     <string name="account_dashboard_title" msgid="4734300939532555885">"Contas"</string>
     <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="6822549669771936206">"Nenhuma conta adicionada"</string>
-    <string name="app_default_dashboard_title" msgid="6575301028225232193">"Aplicações predefinidas"</string>
+    <string name="app_default_dashboard_title" msgid="6575301028225232193">"Apps predefinidas"</string>
     <string name="system_dashboard_summary" msgid="6582464466735779394">"Idiomas, gestos, hora, cópia de segurança"</string>
     <string name="search_results_title" msgid="4160717656435503940">"Definições"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="8477688080895466846">"wifi, Wi-Fi, ligação de rede, Internet, sem fios, dados, wi fi"</string>
@@ -3055,7 +3055,7 @@
     <string name="keywords_time_format" msgid="8265826377023617424">"Utilizar formato de 24 horas"</string>
     <string name="keywords_storage_files" msgid="1995055540202216399">"Transferir"</string>
     <string name="keywords_app_default" msgid="1265502485415708667">"Abrir com"</string>
-    <string name="keywords_applications_settings" msgid="2078776051110952597">"Aplicações"</string>
+    <string name="keywords_applications_settings" msgid="2078776051110952597">"Apps"</string>
     <string name="keywords_time_zone" msgid="1571973084865023954">"fuso horário"</string>
     <string name="keywords_draw_overlay" msgid="3855954419750744775">"Balão de chat"</string>
     <string name="keywords_flashlight" msgid="7733996050628473024">"Lanterna, luz"</string>
@@ -3088,7 +3088,7 @@
     <string name="keywords_all_apps" msgid="846444448435698930">"aplicações, transferência, aplicações, sistema"</string>
     <string name="keywords_app_permissions" msgid="8539841019997048500">"aplicações, autorizações, segurança"</string>
     <string name="keywords_default_apps" msgid="7435952699323965532">"aplicações, predefinição"</string>
-    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="9127632532176249438">"ignorar otimizações, soneca, modo de espera das aplicações"</string>
+    <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="9127632532176249438">"ignorar otimizações, soneca, modo de espera das apps"</string>
     <string name="keywords_color_mode" msgid="8893345199519181751">"vibrante, RGB, sRGB, cor, natural, padrão"</string>
     <string name="keywords_color_temperature" msgid="2255253972992035046">"temperatura de cor, D65, D73, branco, amarelo, azul, quente, frio"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"deslizar lentamente para desbloquear, palavra-passe, padrão, PIN"</string>
@@ -3369,7 +3369,7 @@
     </plurals>
     <string name="notification_assistant_title" msgid="8216604031352764011">"Assistente de notificações"</string>
     <string name="no_notification_assistant" msgid="9140123568386413264">"Nenhum assistente"</string>
-    <string name="no_notification_listeners" msgid="1366386609506834717">"Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso a notificações"</string>
+    <string name="no_notification_listeners" msgid="1366386609506834717">"Nenhuma app instalada solicitou acesso a notificações"</string>
     <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="4190584438086738496">"Permitir o acesso a notificações do <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="6924513399671031930">"O <xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> consegue ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e o texto das mensagens recebidas. Também consegue modificar ou ignorar notificações, assim como acionar botões de ação que estas contenham. \n\nDeste modo, a aplicação também pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas."</string>
     <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="4902253246428777797">"Permitir o acesso a notificações do <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -3378,21 +3378,21 @@
     <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="7863495391671154188">"Desativar"</string>
     <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="6264631825225298458">"Cancelar"</string>
     <string name="vr_listeners_title" msgid="511483902408792832">"Serviços de assistente de RV"</string>
-    <string name="no_vr_listeners" msgid="7675484190394450979">"Nenhuma aplicação instalada pediu para ser executada como serviço de assistente de RV."</string>
+    <string name="no_vr_listeners" msgid="7675484190394450979">"Nenhuma app instalada pediu para ser executada como serviço de assistente de RV."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7019322246707645361">"Permitir que o serviço de RV tenha acesso a <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="5093225583584522067">"Será possível executar o <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> quando estiver a utilizar aplicações no modo de realidade virtual."</string>
     <string name="display_vr_pref_title" msgid="1088464812293416981">"Com o dispositivo no modo RV"</string>
     <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="3132583929174794245">"Reduzir a desfocagem (recomendado)"</string>
     <string name="display_vr_pref_off" msgid="4681320968818852691">"Reduzir a cintilação"</string>
     <string name="picture_in_picture_title" msgid="4960733106166035448">"Imagem na imagem"</string>
-    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="8664071475324685241">"Nenhuma aplicação instalada é compatível com Imagem na imagem"</string>
+    <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="8664071475324685241">"Nenhuma app instalada é compatível com Imagem na imagem"</string>
     <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="7326958702002259262">"pip picture in"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="3916189052657425936">"Imagem na imagem"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="747422998967185418">"Permitir imagem na imagem"</string>
     <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="918632751775525347">"Permita que esta aplicação crie uma janela de ecrã no ecrã enquanto a aplicação está aberta ou depois de sair da mesma (por exemplo, para continuar a ver um vídeo). Esta janela é apresentada sobre as outras aplicações que estiver a utilizar."</string>
     <string name="manage_zen_access_title" msgid="3058206309728524196">"Acesso Não incomodar"</string>
     <string name="zen_access_detail_switch" msgid="8706332327904974500">"Permitir o modo Não incomodar"</string>
-    <string name="zen_access_empty_text" msgid="7667538993781607731">"Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso Não incomodar"</string>
+    <string name="zen_access_empty_text" msgid="7667538993781607731">"Nenhuma app instalada solicitou acesso Não incomodar"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="1978345231934072091">"A carregar aplicações..."</string>
     <string name="app_notifications_off_desc" msgid="3904090905748895146">"A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação das notificações desta aplicação neste dispositivo."</string>
     <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="8005444443218306611">"A seu pedido, o Android está a bloquear a apresentação desta categoria de notificações neste dispositivo."</string>
@@ -3489,7 +3489,7 @@
     <string name="zen_mode_messages" msgid="2908722562188394107">"Permitir mensagens de texto"</string>
     <string name="zen_mode_messages_footer" msgid="5048951937714668561">"Para se certificar de que as mensagens permitidas emitem som, verifique se o dispositivo está definido para tocar, para vibrar ou para o modo silencioso."</string>
     <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="5566007423100361691">"As mensagens de texto recebidas são bloqueadas no horário \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\". Pode ajustar as definições para permitir que os seus amigos, a sua família ou outras pessoas o contactem."</string>
-    <string name="zen_mode_messages_title" msgid="786261471294055181">"Aplicações de SMS, de MMS e de mensagens"</string>
+    <string name="zen_mode_messages_title" msgid="786261471294055181">"Apps de SMS, de MMS e de mensagens"</string>
     <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="7778836826814131083">"De qualquer pessoa"</string>
     <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="267034158294332688">"Apenas de contactos"</string>
     <string name="zen_mode_from_starred" msgid="7349984569117392260">"Apenas de contactos com estrela"</string>
@@ -3550,7 +3550,7 @@
     <string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="7255874108150630145">"Permitir que as notificações silenciadas pelo modo Não incomodar liguem o ecrã"</string>
     <string name="notification_app_settings_button" msgid="3651180424198580907">"Definições de notificações"</string>
     <string name="suggestion_button_text" msgid="5783566542423813847">"Ok"</string>
-    <string name="device_feedback" msgid="4042352891448769818">"Enviar comentários do dispositivo"</string>
+    <string name="device_feedback" msgid="4042352891448769818">"Enviar feedback do dispositivo"</string>
     <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="8577847751493521230">"Introduzir o PIN do gestor"</string>
     <string name="switch_on_text" msgid="7100491749799298324">"Ativado"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="3539551289454353555">"Desativado"</string>
@@ -3632,11 +3632,11 @@
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="3477934429220828771">"Nenhuma permissão concedida"</string>
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Nenhuma permissão solicitada"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="4042756539846043675">"Todas as aplicações"</string>
-    <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Aplicações instaladas"</string>
-    <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Aplicações instantâneas"</string>
+    <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Apps instaladas"</string>
+    <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Apps instantâneas"</string>
     <string name="filter_personal_apps" msgid="3473268022652904457">"Pessoais"</string>
     <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"De trabalho"</string>
-    <string name="filter_notif_all_apps" msgid="1862666327228804896">"Aplicações: todas"</string>
+    <string name="filter_notif_all_apps" msgid="1862666327228804896">"Apps: todas"</string>
     <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="5694956954776028202">"Desativadas"</string>
     <string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="5000735867167027148">"Categorias: importância alta"</string>
     <string name="filter_notif_low_channels" msgid="6859599463135775287">"Categorias: importância baixa"</string>
@@ -3646,7 +3646,7 @@
     <string name="configure_apps" msgid="4066683118857400943">"Configurar aplicações"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="2312052973570376877">"Aplicação desconhecida"</string>
     <string name="app_permissions" msgid="3215958256821756086">"Gestor de autorizações"</string>
-    <string name="app_permissions_summary" msgid="8785798165776061594">"Aplicações que utilizam <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="app_permissions_summary" msgid="8785798165776061594">"Apps que utilizam <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tap_to_wake" msgid="1902991239401652323">"Tocar para ativar"</string>
     <string name="tap_to_wake_summary" msgid="8485222120721006793">"Tocar duas vezes em qualquer ponto do ecrã para ativar o dispositivo"</string>
     <string name="domain_urls_title" msgid="7939209950373945367">"Links de abertura"</string>
@@ -3664,7 +3664,7 @@
     <string name="default_apps_title" msgid="3848048391400989931">"Predefinição"</string>
     <string name="default_for_work" msgid="7290411716804495366">"Predefinição para o trabalho"</string>
     <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="324148194703846130">"Assistência e entrada por voz"</string>
-    <string name="default_assist_title" msgid="2060846994203235317">"Aplicação de assistência"</string>
+    <string name="default_assist_title" msgid="2060846994203235317">"App de assistência"</string>
     <string name="assistant_security_warning_title" msgid="8014460924169723059">"Pretende tornar <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> o seu assistente?"</string>
     <string name="assistant_security_warning" msgid="1304057692847069938">"O assistente pode ler informações sobre aplicações utilizadas no seu sistema, incluindo informações visíveis no ecrã ou acessíveis nas aplicações."</string>
     <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="5105692801460137289">"Aceitar"</string>
@@ -3712,7 +3712,7 @@
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Otimização da bateria não disponível"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Não aplique a otimização da bateria. A bateria pode descarregar mais rapidamente."</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Permitir que a aplicação seja sempre executada em segundo plano?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Permitir que a aplicação <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> seja sempre executada em segundo plano pode reduzir a autonomia da bateria. \n\nPode alterar esta definição mais tarde em Definições &gt; Aplicações e notificações."</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Permitir que a aplicação <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> seja sempre executada em segundo plano pode reduzir a autonomia da bateria. \n\nPode alterar esta definição mais tarde em Definições &gt; Apps e notificações."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Utilizou <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> desde o último carregamento completo"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Gestão de energia"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Não utilizou bateria desde o último carregamento completo"</string>
@@ -3759,9 +3759,9 @@
     <string name="background_check_pref" msgid="664081406854758392">"Verificação em segundo plano"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="4136736684290307970">"Acesso completo em segundo plano"</string>
     <string name="assist_access_context_title" msgid="2274614501747710439">"Utilizar o texto do ecrã"</string>
-    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Permitir que a aplicação de assistência aceda ao conteúdo do ecrã como texto"</string>
+    <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Permitir que a app de assistência aceda ao conteúdo do ecrã como texto"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"Utilizar captura de ecrã"</string>
-    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Permitir que a aplicação de assistência aceda a uma imagem do ecrã"</string>
+    <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Permitir que a app de assistência aceda a uma imagem do ecrã"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="8852484250748551092">"Fazer piscar o ecrã"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="6697095786317559129">"Fazer piscar os limites do ecrã quando a app de assistência acede a texto do ecrã ou de capturas de ecrã"</string>
     <string name="assist_footer" msgid="7030121180457472165">"As apps de assistência podem ajudá-lo com base em informações do ecrã que está a ver. Algumas apps são compatíveis com serviços de iniciação e de entrada de texto por voz para oferecer assistência integrada."</string>
@@ -3797,11 +3797,11 @@
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5598702251817814289">"Recomendado para aumentar a duração da bateria"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="7924345545276166305">"Permitir que <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> ignore as otimizações da bateria?"</string>
     <string name="app_list_preference_none" msgid="7100409177446935028">"Nenhuma"</string>
-    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"Se desativar o acesso de utilização desta aplicação, não impede que o gestor monitorize a utilização de dados de aplicações no seu perfil de trabalho."</string>
+    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"Se desativar o acesso de utilização desta aplicação, não impede que o gestor monitorize a utilização de dados de apps no seu perfil de trabalho."</string>
     <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="8242917828598820049">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> carateres utilizados"</string>
     <string name="draw_overlay" msgid="2878665072530660668">"Sobrepor a outras aplicações"</string>
     <string name="system_alert_window_settings" msgid="3024330223417646567">"Sobrepor a outras aplicações"</string>
-    <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="9188448296493699566">"Aplicações"</string>
+    <string name="system_alert_window_apps_title" msgid="9188448296493699566">"Apps"</string>
     <string name="system_alert_window_access_title" msgid="5187343732185369675">"Sobrepor a outras aplicações"</string>
     <string name="permit_draw_overlay" msgid="9039092257052422344">"Permitir sobreposição a outras aplicações"</string>
     <string name="allow_overlay_description" msgid="6669524816705082807">"Permita que esta aplicação se sobreponha a outras aplicações que esteja a utilizar. Pode interferir com a sua utilização dessas aplicações ou alterar a forma como estas aparecem ou se comportam."</string>
@@ -3809,7 +3809,7 @@
     <string name="keywords_system_alert_window" msgid="3936658600272194599">"janela de alerta do sistema caixa de diálogo sobrepor-se a outras aplicações"</string>
     <string name="overlay_settings" msgid="3325154759946433666">"Sobrepor a outras aplicações"</string>
     <string name="system_alert_window_summary" msgid="7703582115861844158">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplicações autorizadas a sobreporem-se a outras aplicações"</string>
-    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6336897660213304743">"Aplicações com autorização"</string>
+    <string name="filter_overlay_apps" msgid="6336897660213304743">"Apps com autorização"</string>
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="6458476982015518778">"Permitida"</string>
     <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="1171642541675462584">"Não permitida"</string>
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="5383559540695847668">"instalar aplicações fontes desconhecidas"</string>
@@ -4067,7 +4067,7 @@
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="4824744863994538006">"Todas"</string>
     <string name="page_tab_title_support" msgid="5569262185010367870">"Sugestões e apoio técnico"</string>
     <string name="developer_smallest_width" msgid="2603134476228805075">"A menor largura"</string>
-    <string name="premium_sms_none" msgid="940723020871007898">"Nenhuma aplicação instalada solicitou acesso a SMS premium"</string>
+    <string name="premium_sms_none" msgid="940723020871007898">"Nenhuma app instalada solicitou acesso a SMS premium"</string>
     <string name="premium_sms_warning" msgid="7604011651486294515">"O serviço de SMS premium pode custar dinheiro e, nesse caso, será adicionado às faturas do seu operador. Se ativar a autorização para uma aplicação, poderá enviar SMS premium através da mesma."</string>
     <string name="premium_sms_access" msgid="4550027460595822851">"Acesso a SMS premium"</string>
     <string name="bluetooth_disabled" msgid="6588102116819268238">"Desativado"</string>
@@ -4149,11 +4149,11 @@
     <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="5223278198179877704">"Indisponível em dispositivos vinculados ao operador"</string>
     <string name="oem_lock_info_message" msgid="5090850412279403901">"Reinicie o dispositivo para ativar a funcionalidade de proteção do mesmo."</string>
     <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="7360443072390107772">"Foi disponibilizado um total de <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>\n\nÚltima execução: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="web_action_enable_title" msgid="4462106633708675959">"Aplicações instantâneas"</string>
+    <string name="web_action_enable_title" msgid="4462106633708675959">"Apps instantâneas"</string>
     <string name="web_action_enable_summary" msgid="1729016644691793085">"Abrir links nas aplicações, mesmo que não estejam instaladas"</string>
-    <string name="web_action_section_title" msgid="5563229447734734662">"Aplicações instantâneas"</string>
-    <string name="instant_apps_settings" msgid="879003203555847537">"Preferências das Aplicações instantâneas"</string>
-    <string name="domain_url_section_title" msgid="206403507921518321">"Aplicações instaladas"</string>
+    <string name="web_action_section_title" msgid="5563229447734734662">"Apps instantâneas"</string>
+    <string name="instant_apps_settings" msgid="879003203555847537">"Preferências das Apps instantâneas"</string>
+    <string name="domain_url_section_title" msgid="206403507921518321">"Apps instaladas"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="2630083316417707308">"O seu armazenamento está agora a ser gerido pelo gestor de armazenamento"</string>
     <string name="account_for_section_header" msgid="5975241715840642563">"Contas de <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="configure_section_header" msgid="6988981883075615136">"Configurar"</string>
@@ -4179,7 +4179,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="283443567328836380">"Relatório de erro mais recente"</string>
     <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="8936969480449604726">"Registo de segurança mais recente"</string>
     <string name="enterprise_privacy_none" msgid="5990646476868794882">"Nenhuma"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="6575025134782391212">"Aplicações instaladas"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="6575025134782391212">"Apps instaladas"</string>
     <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="5020730108878608500">"O número de aplicações é uma estimativa. Pode não incluir as aplicações instaladas fora da Play Store."</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" formatted="false" msgid="5161417161943060602">
       <item quantity="other">No mínimo, <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicações</item>
@@ -4188,7 +4188,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="110406267468274216">"Autoriz. de Localização"</string>
     <string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="4586428105675460207">"Autorizações do microfone"</string>
     <string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="2366392786153103482">"Autorizações da câmara"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="6142937923758931242">"Aplicações predefinidas"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="6142937923758931242">"Apps predefinidas"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_packages" formatted="false" msgid="1480745164313890415">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplicações</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> aplicação</item>
@@ -4244,7 +4244,7 @@
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"utilizados de <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"utilizado"</string>
     <string name="clear_instant_app_data" msgid="3673669086522890405">"Limpar aplicação"</string>
-    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"Remover esta aplicação instantânea?"</string>
+    <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="1778553115373698061">"Remover esta app instantânea?"</string>
     <string name="launch_instant_app" msgid="5251693061228352333">"Abrir"</string>
     <string name="game_storage_settings" msgid="6856911551799175914">"Jogos"</string>
     <string name="audio_files_title" msgid="3073879661731363935">"Ficheiros de áudio"</string>
@@ -4267,9 +4267,9 @@
     <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"Gestor de armazenamento: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"Desativado"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"Ativado"</string>
-    <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"Aplicação instantânea"</string>
+    <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"App instantânea"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"Pretende desativar o gestor de armazenamento?"</string>
-    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Aplicações de filmes e TV"</string>
+    <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"Apps de filmes e TV"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="3309125279191534469">"Informações de fornecimento do operador"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="6284005970057901477">"Acionar fornecimento do operador"</string>
     <string name="zen_suggestion_title" msgid="2134699720214231950">"Atualizar o modo Não incomodar"</string>
@@ -4478,7 +4478,7 @@
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Sugestão removida"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Anular"</string>
     <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Tem pouco espaço de armazenamento. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> utilizados – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> livres."</string>
-    <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Enviar comentários"</string>
+    <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Enviar feedback"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Pretende enviar-nos comentários acerca desta sugestão?"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> copiado para a área de transferência."</string>
     <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="947628881535053409"></string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt/strings.xml
index de6fb5d528..1f678e4309 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-pt/strings.xml
@@ -199,7 +199,7 @@
     <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="8179084955547941904">"Evitar proxy para"</string>
     <string name="proxy_defaultView_text" msgid="5785775257042403261">"Restaurar padrões"</string>
     <string name="proxy_action_text" msgid="814511434843981413">"Concluído"</string>
-    <string name="proxy_hostname_label" msgid="6798891831427287847">"Hostname do proxy"</string>
+    <string name="proxy_hostname_label" msgid="6798891831427287847">"Nome do host do proxy"</string>
     <string name="proxy_error" msgid="5036164133669802299">"Atenção"</string>
     <string name="proxy_error_dismiss" msgid="883805570485635650">"OK"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="5430640241353307223">"O nome de host digitado não é válido."</string>
@@ -488,7 +488,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Opa, este não é o sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Toque no sensor na parte traseira do smartphone. Use o dedo indicador."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"O registro não foi concluído"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Prazo de registro de impressões digitais atingido. Tente novamente."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"O tempo limite para o registro de impressões digitais foi atingido. Tente novamente."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"O registro da impressão digital não funcionou. Tente novamente ou use um dedo diferente."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Adicionar outra"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Próxima"</string>
@@ -893,7 +893,7 @@
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"Você não tem permissão para alterar a rede Wi-Fi."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"Mais"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="6730131677695521321">"Configuração automática (WPS)"</string>
-    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3593457187659922490">"Ativar a Busca por Wi‑Fi?"</string>
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3593457187659922490">"Ativar a \"busca por Wi‑Fi\"?"</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="7469610959462708782">"Para ativar o Wi‑Fi automaticamente, primeiro você precisa ativar a Busca por Wi‑Fi."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="5913535073390607386">"A Busca por Wi-Fi permite que apps e serviços procurem redes Wi‑Fi a qualquer momento, mesmo quando o Wi‑Fi está desativado. Essa configuração pode ser usada, por exemplo, para melhorar recursos e serviços baseados na localização."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="4327570180594277049">"Ativar"</string>
@@ -2049,7 +2049,7 @@
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"Sinalizações de recursos"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"Talkback"</string>
     <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Leitor de tela, usado principalmente para pessoas com deficiência visual total ou parcial"</string>
-    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Tocar nos itens exibidos na tela para ouvir a leitura deles em voz alta"</string>
+    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Tocar nos itens da tela para ouvir a leitura em voz alta"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Legendas"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Ampliação"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"Ampliar com toque triplo"</string>
@@ -2281,7 +2281,7 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"A bateria pode acabar antes do normal"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Economia de bateria ativada"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Alguns recursos podem ser limitados"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Smartphone usado além do normal"</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Smartphone usado mais que o normal"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Tablet usado além do normal"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Dispositivo usado além do normal"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"A bateria pode acabar antes do esperado"</string>
@@ -2671,7 +2671,7 @@
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"Pausa no limite"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Sincron. dados automaticamente"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Sinc. autom. dados pessoais"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Autossincronizar dados de trabalho"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Sincronizar dados de trabalho automaticamente"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"Alterar ciclo..."</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Dia do mês para redefinir o ciclo de uso dos dados:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"Nenhum app usou dados durante o período."</string>
@@ -2873,7 +2873,7 @@
     <string name="user_add_user_message_long" msgid="686637203224195465">"Você pode compartilhar este dispositivo com outras pessoas, adicionando usuários. Cada usuário tem o próprio espaço, que pode ser personalizado com apps, planos de fundo, etc. Os usuários também podem ajustar as configurações do dispositivo, como o Wi‑Fi, que afetam a todos.\n\nQuando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para todos os outros. Serviços e configurações de acessibilidade podem não ser transferidos para novos usuários."</string>
     <string name="user_add_user_message_short" msgid="1802594476285458254">"Quando você adiciona um novo usuário, essa pessoa precisa configurar o próprio espaço.\n\nQualquer usuário pode atualizar apps para os demais usuários."</string>
     <string name="user_setup_dialog_title" msgid="6748950002206392396">"Configurar o usuário agora?"</string>
-    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"Certifique-se de que a pessoa está disponível para acessar o dispositivo e fazer as próprias configurações"</string>
+    <string name="user_setup_dialog_message" msgid="2988559933258353919">"Verifique se a pessoa está disponível para acessar o dispositivo e fazer as próprias configurações"</string>
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="7611900802824048526">"Configurar perfil agora?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="4941459406266856176">"Configurar agora"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="6596031428556518752">"Agora não"</string>
@@ -3031,7 +3031,7 @@
       <item quantity="one">Mostrar %d item oculto</item>
       <item quantity="other">Mostrar %d itens ocultos</item>
     </plurals>
-    <string name="network_dashboard_title" msgid="8288134139584687806">"Rede e internet"</string>
+    <string name="network_dashboard_title" msgid="8288134139584687806">"Rede e Internet"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="5560545061217580626">"rede móvel"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_data_usage" msgid="4695629715072542102">"uso de dados"</string>
     <string name="network_dashboard_summary_hotspot" msgid="3928610802321995214">"ponto de acesso"</string>
@@ -3233,7 +3233,7 @@
     <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="1097964136225943415">"Ativar agora"</string>
     <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="3990967728457149454">"Desativar agora"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="4307574188962071429">"O modo \"Não perturbe\" fica ativado até <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="3701005376825238752">"O modo Não perturbe ficará ativado até que você o desative"</string>
+    <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="3701005376825238752">"O modo \"Não perturbe\" ficará ativado até que você o desative"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="2843297614114625408">"O \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por uma programação (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="5103454923160912313">"O modo \"Não perturbe\" foi ativado automaticamente por um app (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6335108298640066560">"O \"Não perturbe\" está ativado para <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g> com configurações personalizadas."</string>
@@ -3423,7 +3423,7 @@
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"Permitir ponto de notificação"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"Mostrar ponto de notificação"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Ignorar o Não perturbe"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Permitir que essas notificações sejam mostradas mesmo quando o Não perturbe estiver ativado"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Permitir que as notificações sejam mostradas mesmo quando o Não perturbe estiver ativado"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"Na tela de bloqueio"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"Bloqueadas"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="432299064888787236">"Prioridade"</string>
@@ -4131,7 +4131,7 @@
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="8798915340594367449">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o smartphone."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="1077745287100012928">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o tablet."</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="404199660076598026">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, pegue o dispositivo."</string>
-    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="2784322628239960695">"Tocar para verificar o smartphone"</string>
+    <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="default" msgid="2784322628239960695">"Tocar na tela para verificar smartphone"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6434521782016864148">"Tocar para verificar o tablet"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4396793721852647356">"Tocar para verificar o dispositivo"</string>
     <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="7869039870571925213">"Para verificar a hora, as notificações e outras informações, toque na tela."</string>
@@ -4160,7 +4160,7 @@
     <string name="auto_sync_account_title" msgid="2394463123733529506">"Sincronizar dados automaticamente"</string>
     <string name="auto_sync_personal_account_title" msgid="6844465157916100655">"Sincronizar dados pessoais automaticamente"</string>
     <string name="auto_sync_work_account_title" msgid="2403222633447522376">"Sincronizar dados de trabalho automaticamente"</string>
-    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="6316230976974033772">"Permitir que os apps atualizem dados automaticamente"</string>
+    <string name="auto_sync_account_summary" msgid="6316230976974033772">"Permite que os apps atualizem dados automaticamente"</string>
     <string name="account_sync_title" msgid="1570164819114297154">"Sincronização da conta"</string>
     <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="1934556869158274053">"Sincronização ativada para <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> itens"</string>
     <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="3634161204232431700">"Sincronização ativada para todos os itens"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ro/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ro/strings.xml
index d2b9fb9ff7..c91c306afe 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ro/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ro/strings.xml
@@ -3686,7 +3686,7 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> permisiune suplimentară</item>
     </plurals>
     <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="3477934429220828771">"Nicio permisiune acordată"</string>
-    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Nicio permisiunea solicitată"</string>
+    <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="3901636077467389637">"Nicio permisiune solicitată"</string>
     <string name="filter_all_apps" msgid="4042756539846043675">"Toate aplicațiile"</string>
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Aplicații instalate"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Aplicații instantanee"</string>
@@ -3770,8 +3770,8 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Se optimizează utilizarea bateriei"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Optimizarea bateriei nu este disponibilă"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Nu aplicați optimizarea bateriei. Bateria se poate descărca mai rapid."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Permiteți aplicației să ruleze continuu în fundal?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Dacă permiteți aplicației <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> să ruleze continuu în fundal, autonomia bateriei poate scădea. \n\nPuteți modifica opțiunea ulterior din Setări &gt; Aplicații și notificări."</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Permiteți aplicației să ruleze încontinuu în fundal?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Dacă permiteți aplicației <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> să ruleze încontinuu în fundal, autonomia bateriei poate scădea. \n\nPuteți modifica opțiunea ulterior din Setări &gt; Aplicații și notificări."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Utilizare de la ultima încărcare completă: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Gestionarea consumului de energie"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Bateria nu a fost folosită de la ultima încărcare completă"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ru/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ru/strings.xml
index bdabaef3e6..50e4d34aef 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ru/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ru/strings.xml
@@ -496,7 +496,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Мимо! Это не сканер отпечатков пальцев..."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Найдите сканер на задней панели и коснитесь его указательным пальцем."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Отпечаток не добавлен"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Превышен срок ожидания. Повторите попытку"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Превышен срок ожидания. Повторите попытку."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Не удалось добавить отпечаток. Повторите попытку или попробуйте сохранить отпечаток другого пальца."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Добавить ещё"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Далее"</string>
@@ -895,7 +895,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Чтобы использовать эту функцию, выберите источник рейтинга сетей"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Чтобы использовать эту функцию, выберите поддерживаемый источник рейтинга сетей"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Установка сертификатов"</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Чтобы точнее определять ваше местонахождение, сервисы и приложения могут искать доступные беспроводные сети, даже когда Wi-Fi отключен. Этот режим позволяет улучшить работу функций, связанных с геолокацией. Отключить его можно в разделе <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>настроек поиска сетей Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Чтобы точнее определять ваше местонахождение, сервисы и приложения могут искать доступные беспроводные сети, даже когда Wi-Fi отключен. Этот режим позволяет улучшить работу функций, связанных с геолокацией. Отключить его можно в <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>настройках поиска сетей Wi-Fi<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Чтобы повысить точность определения местоположения, включите поиск сетей Wi-Fi в <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>настройках<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"Больше не показывать"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"Wi-Fi в спящем режиме"</string>
@@ -954,7 +954,7 @@
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"Домен"</string>
     <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"Сертификат пользователя"</string>
     <string name="wifi_eap_identity" msgid="5280457017705738773">"Пользователь"</string>
-    <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"Неизвестный"</string>
+    <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"Анонимный пользователь"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="6942983531275177771">"Пароль"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="7878398590772942202">"Показать пароль"</string>
     <string name="wifi_ap_band_config" msgid="6565016368079288433">"Диапазон частот Wi-Fi"</string>
@@ -989,7 +989,7 @@
     <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="5713765471758272471">"Устройство подключено к Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3698441567235301565">"Подключить другое устройство"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="128515107488187050">"Выбрать другую сеть Wi-Fi"</string>
-    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="4966109556543584813">"Не удалось добавить устройство."</string>
+    <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="4966109556543584813">"Не удалось добавить устройство"</string>
     <string name="wifi_dpp_device_found" msgid="6488461467496850841">"Устройство найдено"</string>
     <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="2540529164687476827">"Предоставление доступа к сети Wi‑Fi…"</string>
     <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="4229290407210299897">"Подключение…"</string>
@@ -1246,8 +1246,8 @@
     <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="2891586225954973431">"Отключено"</string>
     <string name="adaptive_sleep_description" msgid="812673735459170009">"Экран не будет отключаться, если вы смотрите на него."</string>
     <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5706802215479902623">"Когда адаптивный спящий режим включен, устройство использует фронтальную камеру, чтобы отслеживать, смотрит ли кто-то на экран. Эта функция работает только на вашем устройстве: собранные данные не сохраняются и не отправляются в Google."</string>
-    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"Ночной режим"</string>
-    <string name="night_display_text" msgid="5330502493684652527">"В ночном режиме экран приобретает желтоватый оттенок. Это снижает напряжение глаз при тусклом свете и может помочь вам быстрее заснуть."</string>
+    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"Ночная подсветка"</string>
+    <string name="night_display_text" msgid="5330502493684652527">"С ночной подсветкой экран приобретает желтоватый оттенок. Это снижает напряжение глаз при тусклом свете и может помочь вам быстрее заснуть."</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8493573087102481588">"Расписание"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2897444637217807088">"Нет"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="1400891076453963151">"В выбранное время"</string>
@@ -1270,7 +1270,7 @@
     <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="6846727701281556110">"Отключить до заката"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4761140206778957611">"Включить до <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="4207238846687792731">"Отключить до <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="1436588493764429281">"Ночной режим сейчас выключен"</string>
+    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="1436588493764429281">"Ночная подсветка сейчас выключена"</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="1700950247634525588">"Спящий режим"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="150117777762864112">"Отключение экрана"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="8644192861778491060">"После <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездействия"</string>
@@ -1735,7 +1735,7 @@
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"Условия использования"</string>
     <string name="webview_license_title" msgid="8244960025549725051">"Системная лицензия WebView"</string>
     <string name="wallpaper_attributions" msgid="2941987966332943253">"Обои"</string>
-    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4461979853894606323">"Спутниковые фотографии:\n© CNES 2014/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
+    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4461979853894606323">"Спутниковые фотографии:\n© 2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
     <string name="settings_manual_activity_title" msgid="7599911755054286789">"Руководство пользователя"</string>
     <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4872502775018655343">"Не удалось загрузить руководство пользователя."</string>
     <string name="settings_license_activity_title" msgid="1099045216283677608">"Лицензии третьих сторон"</string>
@@ -1776,7 +1776,7 @@
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"Введите PIN-код"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="7746588206458754598">"Введите пароль устройства"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"Укажите графический ключ от рабочего профиля"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Введите PIN-код рабочего профиля"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Для дополнительной защиты введите PIN-код рабочего профиля."</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"Введите пароль от рабочего профиля"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="1085862410379709928">"Настройки вашего телефона были сброшены. Чтобы использовать его, введите свой прежний графический ключ."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="6849889353126558761">"Настройки вашего телефона были сброшены. Чтобы использовать его, введите свой прежний PIN-код."</string>
@@ -2342,7 +2342,7 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Телефон используется больше, чем обычно"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Планшет используется больше, чем обычно"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Устройство используется больше, чем обычно"</string>
-    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Заряд батареи расходуется быстрее, чем обычно."</string>
+    <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5514749872957528189">"Заряд батареи расходуется быстрее, чем обычно"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="8453700079047810964">"Телефон используется больше, чем обычно. Батарея скоро разрядится.\n\nС момента последней зарядки активнее всего использовались следующие приложения с высоким потреблением энергии:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="6489981050645444068">"Планшет используется больше, чем обычно. Батарея скоро разрядится.\n\nС момента последней зарядки активнее всего использовались следующие приложения с высоким потреблением энергии:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="6348123094674390337">"Устройство используется больше, чем обычно. Батарея скоро разрядится.\n\nС момента последней зарядки активнее всего использовались следующие приложения с высоким потреблением энергии:"</string>
@@ -2525,7 +2525,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"С учетом уровня заряда"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"Включать, если высока вероятность, что уровня заряда не хватит до подзарядки"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"Включать при уровне заряда <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Создать расписание"</string>
+    <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Задать расписание"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Выключать при полном заряде"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"Режим энергосбережения отключается, когда уровень заряда достигает <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"Режим энергосбережения отключается, когда уровень заряда достигает <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -3663,7 +3663,7 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1060334707088339444">"Запрашивать графический ключ"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Запрашивать PIN-код"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Запрашивать пароль"</string>
-    <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="9183040569733226911">"Блокировать устройство при откл. блокировки в приложении"</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="9183040569733226911">"Блокировать устройство при отключении функции"</string>
     <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Профилем управляет"</string>
     <string name="managing_admin" msgid="3212584016377581608">"Управляется <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="5903223408406906322">"(экспериментальная настройка)"</string>
@@ -3833,7 +3833,7 @@
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Если приложение \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" сможет запускаться в фоновом режиме, это увеличит расход заряда батареи.\n\nЭту функцию можно отключить, открыв Настройки &gt; Приложения и уведомления."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Использовано с момента последней полной зарядки: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Управление питанием"</string>
-    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Батарея с момента последней полной зарядки не расходовалась"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"С момента последней полной зарядки батарея не использовалась"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"Настройки приложения"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"Показать SystemUI Tuner"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Ещё разрешения"</string>
@@ -3905,7 +3905,7 @@
     </plurals>
     <string name="running_frequency" msgid="7545170806968474449">"Как часто используется"</string>
     <string name="memory_maximum_usage" msgid="4734981118293469479">"Макс. памяти использовано"</string>
-    <string name="no_data_usage" msgid="903383745620135746">"Нет использованного трафика"</string>
+    <string name="no_data_usage" msgid="903383745620135746">"Трафик не расходовался"</string>
     <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="7704910289810337055">"Разрешить приложению \"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>\" доступ к настройкам режима \"Не беспокоить\"?"</string>
     <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="2717755746850874577">"Приложение сможет включать и отключать режим \"Не беспокоить\", а также изменять соответствующие настройки."</string>
     <string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="7086237569177576966">"Должно быть включено, поскольку разрешен доступ к уведомлениям"</string>
@@ -3967,7 +3967,7 @@
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="816265985618121370">"Вт, 18:01"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="7346540212221792932">"Вт, 18:02"</string>
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="1452374487089625022">"Вт, 18:03"</string>
-    <string name="disconnected" msgid="4088439352761747084">"Нет подключения"</string>
+    <string name="disconnected" msgid="4088439352761747084">"Не подключено"</string>
     <string name="keyboard_disconnected" msgid="3068615097201531871">"Не подключено"</string>
     <string name="data_usage_summary_format" msgid="7788095271598602797">"Использовано трафика: <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="data_usage_wifi_format" msgid="9028934101966264710">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> передано через Wi‑Fi"</string>
@@ -4028,9 +4028,9 @@
     <string name="condition_device_muted_summary" msgid="3101055117680109021">"Для звонков и уведомлений"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_title" msgid="5712659354868872338">"Только вибрация"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_summary" msgid="9073880731894828604">"Для звонков и уведомлений"</string>
-    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"Расписание ночного режима"</string>
+    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"Расписание ночной подсветки"</string>
     <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1754361016383576916">"Автоматически изменять оттенок экрана по вечерам."</string>
-    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"Ночной режим включен"</string>
+    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"Ночная подсветка включена"</string>
     <string name="condition_night_display_summary" msgid="7885776986937527558">"Экран имеет желтый оттенок"</string>
     <string name="condition_grayscale_title" msgid="1226351649203551299">"Оттенки серого"</string>
     <string name="condition_grayscale_summary" msgid="749172886527349546">"Показывать только в серых тонах"</string>
@@ -4635,7 +4635,7 @@
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Удалить эту подсказку?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Подсказка удалена."</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Отменить"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"В хранилище заканчивается пространство. Занято: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>, свободно: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>."</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"В хранилище заканчивается место. Занято: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>, свободно: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>."</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Отправить отзыв"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Поделитесь мнением об этой подсказке."</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"Контент (<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g>) скопирован в буфер обмена"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/arrays.xml
index 1b6a715c79..2789ee170a 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"Považovať za nemeranú sieť"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"Používať randomizovanú adresu MAC (predvolené)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"Použiť náhodnú MAC (predvolené)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"Používať adresu MAC zariadenia"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/strings.xml
index 0914f34e4b..0491408597 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sk/strings.xml
@@ -454,8 +454,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"Pokračovať"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Preskočiť"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Ďalej"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Preskočiť odtlačok prsta?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Nastavenie odtlačku prsta trvá približne minútu. Ak tento krok preskočíte, môžete si odtlačok prsta pridať neskôr v Nastaveniach."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Preskočiť nastavenie odtlačku prsta?"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Nastavenie odtlačku prsta trvá asi minútu. Ak tento krok preskočíte, môžete si odtlačok prsta pridať neskôr v nastaveniach."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Preskočiť zámku obrazovky?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Funkcie ochrany zariadenia sa nezapnú. V prípade straty, krádeže alebo obnovenia nebudete môcť cudzím osobám zabrániť v používaní tohto tabletu."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Funkcie ochrany zariadenia sa nezapnú. V prípade straty, krádeže alebo obnovenia nebudete môcť cudzím osobám zabrániť v používaní tohto zariadenia."</string>
@@ -643,7 +643,7 @@
     <string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5004825329461874633">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča nový kód PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"</string>
     <string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="513212093196833566">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča nový vzor, PIN alebo heslo, bez ktorého nemusí fungovať podľa očakávaní"</string>
     <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="1669550050597044896">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> odporúča nová zámku obrazovky"</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="7565412834122130877">"Skúste to znova. Pokus <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="7565412834122130877">"Skúste to znova. <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g>. z <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> pokusov."</string>
     <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7853820095898368793">"Vaše dáta budú odstránené"</string>
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="1021644947949306054">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny vzor, dáta tohto zariadenia budú odstránené"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="3823600293847594141">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny kód PIN, dáta tohto zariadenia budú odstránené"</string>
@@ -652,7 +652,7 @@
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="7833852187363499906">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny kód PIN, tento používateľ bude odstránený"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="8979742220140001204">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávne heslo, tento používateľ bude odstránený"</string>
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny vzor, váš pracovný profil a jeho dáta budú odstránené"</string>
-    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny kód PIN, váš pracovný profil a jeho dáta budú odstránené."</string>
+    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávny PIN, váš pracovný profil a jeho dáta budú odstránené"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Ak pri ďalšom pokuse zadáte nesprávne heslo, váš pracovný profil a jeho dáta budú odstránené"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"Príliš veľa chybných pokusov. Dáta tohto zariadenia budú odstránené."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"Príliš veľa chybných pokusov. Tento používateľ bude odstránený."</string>
@@ -766,7 +766,7 @@
     <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7221745525632573125">"Spárovať so zariadením <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1139230917419961975">"Párovací kód Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6205151011298670207">"Zadajte párovací kód a potom stlačte tlačidlo Return alebo Enter"</string>
-    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="9138308197078115672">"Kód PIN obsahuje písmená alebo symboly"</string>
+    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="9138308197078115672">"PIN obsahuje písmená či symboly"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="8044671726261326240">"Obvykle 0000 alebo 1234"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="2665983525706661525">"Musí obsahovať 16 číslic"</string>
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="1727015949040507621">"Tento kód PIN bude možno treba zadať aj na druhom zariadení."</string>
@@ -949,7 +949,7 @@
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"Uložené prostredníctvom siete"</string>
     <string name="passpoint_content" msgid="340527524510304327">"Poverenia: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"Metóda EAP"</string>
-    <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Overenie – 2. fáza"</string>
+    <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"Druhá fáza overenia"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"Certifikát CA"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"Doména"</string>
     <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"Certifikát používateľa"</string>
@@ -973,20 +973,20 @@
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Skenovanie QR kódu"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Ak sa chcete pripojiť k sieti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>, vycentrujte QR kód nižšie"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"Pripojte sa k sieti Wi‑Fi naskenovaním QR kódu"</string>
-    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Zdieľanie Wi‑Fi"</string>
+    <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"Zdieľať Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"Ak sa chcete pripojiť k sieti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> a zdieľať heslo, naskenujte tento QR kód"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"Ak sa chcete pripojiť k sieti <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>, naskenujte tento QR kód"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"QR kód sa nepodarilo prečítať. Opätovne ho vycentrujte a skúste to znova."</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Skúste to znova. Ak problém pretrváva, kontaktujte výrobcu zariadenia."</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"Vyskytol sa problém"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Uistite, sa či je zariadenie zapojené do zásuvky, nabité a zapnuté"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Uistite, sa či je zariadenie zapojené do zásuvky, nabité a zapnuté. Ak problém pretrváva, kontaktujte výrobcu zariadenia."</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Skontrolujte, či je zariadenie zapojené, nabité a zapnuté"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Skontrolujte, či je zariadenie zapojené, nabité a zapnuté. Ak problém pretrváva, kontaktujte výrobcu zariadenia."</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"Toto zariadenie nepodporuje pridanie siete <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Skontrolujte pripojenie a skúste to znova"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Výber siete"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="6385259857886784285">"Ak chcete pripojiť svoje zariadenie, vyberte sieť"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="6454198064645462446">"Pridať toto zariadenie do siete <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>?"</string>
-    <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="5713765471758272471">"So zariadením bola zdieľaná sieť Wi‑Fi"</string>
+    <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="5713765471758272471">"Wi‑Fi sa zdieľa so zariadením"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3698441567235301565">"Pridať ďalšie zariadenie"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="128515107488187050">"Vybrať inú sieť"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="4966109556543584813">"Zariadenie sa nepodarilo pridať"</string>
@@ -1334,7 +1334,7 @@
     <string name="sim_multi_sims_summary" msgid="8237021982527032257">"Vyberte preferovanú SIM kartu na mobilné dáta."</string>
     <string name="sim_change_data_title" msgid="2512227368681250054">"Používať <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> na mobilné dáta?"</string>
     <string name="sim_change_data_message" msgid="51004703157782900">"Používate mobilné dáta od operátora <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g>. Ak prepnete na <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> sa už nebude používať na mobilné dáta."</string>
-    <string name="sim_change_data_ok" msgid="7491552537317573235">"Použiť <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="sim_change_data_ok" msgid="7491552537317573235">"Používať <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="sim_preferred_title" msgid="3389680276182899407">"Aktualizovať pref. SIM kartu?"</string>
     <string name="sim_preferred_message" msgid="3751011329746359050">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> je jediná SIM karta v zariadení. Chcete ju použiť na mobilné dáta, hovory a správy SMS?"</string>
     <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3214670264775760428">"Nesprávny kód PIN SIM karty. Teraz musíte kontaktovať svojho operátora, aby vám odomkol zariadenie."</string>
@@ -1364,7 +1364,7 @@
     <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="8975790197766171710">"Stav batérie, siete a ďalšie informácie"</string>
     <string name="device_status_summary" product="default" msgid="8282235230720651642">"Telefónne číslo, signál atď."</string>
     <string name="storage_settings" msgid="7009733301485139652">"Úložisko"</string>
-    <string name="storage_settings_for_app" msgid="3028887232073069965">"Úložisko a vyrovnávacia pamäť"</string>
+    <string name="storage_settings_for_app" msgid="3028887232073069965">"Ukladací priestor a vyrovnávacia pamäť"</string>
     <string name="storage_usb_settings" msgid="4470138799276333403">"Úložisko"</string>
     <string name="storage_settings_title" msgid="7348362600789024415">"Nastavenia úložiska"</string>
     <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="600267641559698394">"Odpojiť ukladací priestor USB a zobraziť dostupný ukladací priestor"</string>
@@ -1770,7 +1770,7 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8732268389177735264">"Ak chcete pokračovať, zadajte PIN zariadenia"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="6304552647060899594">"Ak chcete pokračovať, zadajte heslo zariadenia"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"Ak chcete pokračovať, použite pracovný bezpečnostný vzor"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"Ak chcete pokračovať, zadajte pracovný kód PIN"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"Pre pokračovanie zadajte svoj pracovný PIN"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"Ak chcete pokračovať, zadajte pracovné heslo"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="1014214190135045781">"Zadajte bezpečnostný vzor zariadenia a získajte vyššiu mieru zabezpečenia"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"Zadajte kód PIN zariadenia a získajte vyššiu mieru zabezpečenia"</string>
@@ -1812,7 +1812,7 @@
     <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="9042142745571386381">"Nastaviť bezpečnostný vzor"</string>
     <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="1456643060737114885">"Zmena bezpečnostného vzoru"</string>
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="6037403647312543908">"Bezpečnostný vzor obrazovky nakreslite takto"</string>
-    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="3043127997770535921">"Príliš veľa nesprávnych pokusov. Skúste to znova o <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> s."</string>
+    <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="3043127997770535921">"Príliš veľa chybných pokusov. Skúste to znova o <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> s."</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3492413375341165453">"Aplikácia nie je v telefóne nainštalovaná."</string>
     <string name="lock_settings_profile_title" msgid="3928992050074556160">"Zabezpečenie pracovného profilu"</string>
     <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="285267471459162203">"Zámka obrazovky pre pracovný profil"</string>
@@ -1867,7 +1867,7 @@
     <string name="install_text" msgid="2798092278891807849">"Inštalovať"</string>
     <string name="disable_text" msgid="5065834603951474397">"Deaktivovať"</string>
     <string name="enable_text" msgid="7179141636849225884">"Povoliť"</string>
-    <string name="clear_user_data_text" msgid="8894073247302821764">"Vymazať priestor"</string>
+    <string name="clear_user_data_text" msgid="8894073247302821764">"Vymazať obsah úložiska"</string>
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"Odinštalovať aktualizácie"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"Pre niektoré akcie ste sa rozhodli spúšťať túto aplikáciu ako predvolenú."</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"Tejto aplikácii ste povolili vytváranie miniaplikácií a pristupovanie k ich údajom."</string>
@@ -2093,7 +2093,7 @@
     <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Čítačka obrazovky je určená hlavne pre nevidiacich a slabozrakých ľudí"</string>
     <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Položky na obrazovke si môžete vypočuť nahlas klepnutím"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Titulky"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Priblíženie"</string>
+    <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Zväčšenie"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"Priblíženie trojitým klepnutím"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="400655612610761242">"Priblíženie tlačidlom"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="1863831350878995600">"Priblíženie tlačidlom a trojitým klepnutím"</string>
@@ -2360,10 +2360,10 @@
       <item quantity="one">%1$s aplikácia bola nedávno obmedzená</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="984148373944071669">
-      <item quantity="few">Aplikácie (%2$d) majú vysokú spotrebu batérie na pozadí</item>
-      <item quantity="many">Aplikácie (%2$d) majú vysokú spotrebu batérie na pozadí</item>
-      <item quantity="other">Aplikácie (%2$d) majú vysokú spotrebu batérie na pozadí</item>
-      <item quantity="one">Aplikácia (%1$s) má vysokú spotrebu batérie na pozadí</item>
+      <item quantity="few">%2$d aplikácie majú vysokú spotrebu batérie na pozadí</item>
+      <item quantity="many">%2$d apps have high background battery usage</item>
+      <item quantity="other">%2$d aplikácií má vysokú spotrebu batérie na pozadí</item>
+      <item quantity="one">Aplikácia %1$s má vysokú spotrebu batérie na pozadí</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="469696766640020557">
       <item quantity="few">Tieto aplikácie sa nedajú spustiť na pozadí</item>
@@ -3568,7 +3568,7 @@
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Plán sa vypne, keď zazvoní budík"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"Správanie režimu bez vyrušení"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"Použiť predvolené nastavenia"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Vytvorte si vlastné nastavenia tohto plánu"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Vytvoriť si vlastné nastavenia tohto plánu"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7451686525113262087">"V rámci plánu <xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="4780683204694442666">", "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="6038631664844488406">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3619,7 +3619,7 @@
     <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="3116829245339716399">"kontaktov"</string>
     <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1317376207713013472">"kontaktov s hviezdičkou"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="1435309867554692340">"Opakované volania"</string>
-    <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2750270907597457279">"opakujúcich sa volajúcich"</string>
+    <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2750270907597457279">"opakované volania"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="7192952181541813487">"Povoliť opakované volania"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="8327371053236689649">"Povoliť od <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="9017678770532673578">"Povoliť od <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3980,7 +3980,7 @@
     <string name="notification_summary_none" msgid="5003043219430054784">"Zapnuté pre všetky aplikácie"</string>
     <string name="apps_summary" msgid="8355759446490212195">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nainštalovaných aplikácií"</string>
     <string name="apps_summary_example" msgid="3011143598675185269">"24 nainštalovaných aplikácií"</string>
-    <string name="storage_summary" msgid="4835916510511133784">"Využité: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – voľné: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_summary" msgid="4835916510511133784">"Využité: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>, voľné: <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_summary_with_sdcard" msgid="8742907204848352697">"Vnútorné úložisko: využité <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> – voľné <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="display_summary" msgid="5725269449657325797">"Režim spánku sa spustí po <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> nečinnosti"</string>
     <string name="display_dashboard_summary" msgid="7678566148167010682">"Tapeta, režim spánku, veľkosť písma"</string>
@@ -4000,7 +4000,7 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="3741138901926111197">"Použitie fotoaparátu je zakázané"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="1856835333536274665">"Snímky obrazovky sú zakázané"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4254714213391802322">"Táto aplikácia sa nedá otvoriť"</string>
-    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"V prípade otázok kontaktujte správcu IT."</string>
+    <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"Ak máte nejaké otázky, obráťte sa na svojho správcu IT"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8737842638087863477">"Ďalšie podrobnosti"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"Správca môže sledovať a spravovať aplikácie a údaje priradené k vášmu pracovnému profilu vrátane nastavení, povolení, firemného prístupu, aktivity siete a informácií o polohe zariadenia."</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="2991249382056855531">"Správca môže sledovať a spravovať aplikácie a údaje priradené k tomuto používateľovi vrátane nastavení, povolení, firemného prístupu, aktivity siete a informácií o polohe zariadenia."</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sl/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sl/strings.xml
index 6f0389d6ab..59d5c2e7d7 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sl/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sl/strings.xml
@@ -454,7 +454,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"Naprej"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Preskoči"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Naprej"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Preskok nast. prstnega odtisa?"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Brez prstnega odtisa?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Nastavitev prstnega odtisa vam bo vzela le minuto ali dve. Če nastavitev preskočite, lahko prstni odtis dodate pozneje v nastavitvah."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Preskok zaklepanja zaslona?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Funkcije za zaščito naprave ne bodo vklopljene. Če tablični računalnik izgubite, vam ga ukradejo ali ponastavijo na tovarniške nastavitve, drugim osebam ne boste mogli preprečiti njegove uporabe."</string>
@@ -1729,7 +1729,7 @@
     <string name="contributors_title" msgid="6800028420806884340">"Sodelavci"</string>
     <string name="manual" msgid="5431859421432581357">"Ročno"</string>
     <string name="regulatory_labels" msgid="380968489247381025">"Zakonsko predpisane oznake"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Priročnik z varn. in zak. predpis. inf."</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Varnostne in zakonsko predpisane inform."</string>
     <string name="copyright_title" msgid="3847703367689932190">"Avtorska pravica"</string>
     <string name="license_title" msgid="7582145947873528540">"Licenca"</string>
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"Določila in pogoji"</string>
@@ -2337,7 +2337,7 @@
     <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="5344821856478265778">"Vklopite varčevanje z energijo akumulatorja"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Vklop varčevanja z energijo akumulatorja"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Baterija se lahko izprazni prej kot običajno"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Varčevanje z energijo akumulatorja je vklopljeno"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Varčevanje z energijo baterije je vklopljeno"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Nekatere funkcije bodo morda omejene"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefon uporabljate več kot običajno"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Tablični računalnik uporabljate več kot običajno"</string>
@@ -3222,7 +3222,7 @@
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="3184076022438477047">"Glasnost alarma"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="2038924918468372264">"Glasnost zvonjenja"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="1358512611511348260">"Glasnost obvestila"</string>
-    <string name="ringtone_title" msgid="1409086028485922583">"Melodija zvonjenja telefona"</string>
+    <string name="ringtone_title" msgid="1409086028485922583">"Ton zvonjenja telefona"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="2932960620843976285">"Privzeti zvok obvestila"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="8043718667804838398">"Zvok iz aplikacije"</string>
     <string name="notification_sound_default" msgid="2664544380802426260">"Privzeti zvok obvestila"</string>
@@ -3231,7 +3231,7 @@
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"Drugi zvoki"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"Toni tipkovnice"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"Zvoki ob zaklepanju zaslona"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Zvoki in vibrir. ob polnjenju"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Zvoki in vibriranje ob polnjenju"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Zvok ob odlaganju v nosilec"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Zvoki dotikov"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibriranje ob dotiku"</string>
@@ -3519,7 +3519,7 @@
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"Dovoli obvestilno piko"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"Pokaži obvestilno piko"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Preglasitev načina »Ne moti«"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Dovoli prikazovanje teh obvestil tudi, ko je vklopljen način »ne moti«"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Dovoli prikazovanje teh obvestil tudi, ko je vklopljen način »Ne moti«"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"Na zaklenjenem zaslonu"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"Blokirano"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="432299064888787236">"Prednost"</string>
@@ -3930,7 +3930,7 @@
     <string name="overlay_settings" msgid="3325154759946433666">"Prekrivanje drugih aplikacij"</string>
     <string name="system_alert_window_summary" msgid="7703582115861844158">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> od <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> aplikacij, ki lahko prekrivajo druge aplikacije"</string>
     <string name="filter_overlay_apps" msgid="6336897660213304743">"Aplikacije z dovoljenjem"</string>
-    <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="6458476982015518778">"Dovoljene"</string>
+    <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="6458476982015518778">"Dovoljeno"</string>
     <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="1171642541675462584">"Ni dovoljeno"</string>
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="5383559540695847668">"nameščanje aplikacij neznani viri"</string>
     <string name="write_settings" msgid="9009040811145552108">"Spreminjanje sist. nastavitev"</string>
@@ -4015,7 +4015,7 @@
     <string name="condition_zen_title" msgid="2128184708916052585">"Način »ne moti« je vklopljen"</string>
     <string name="condition_zen_summary_phone_muted" msgid="4396050395522974654">"Zvok telefona je izklopljen"</string>
     <string name="condition_zen_summary_with_exceptions" msgid="3435216391993785818">"Z izjemami"</string>
-    <string name="condition_battery_title" msgid="6704870010912986274">"Varč. z energijo akum. je vkl."</string>
+    <string name="condition_battery_title" msgid="6704870010912986274">"Varč. z energijo bat. je vkl."</string>
     <string name="condition_battery_summary" msgid="1236078243905690620">"Funkcije so omejene"</string>
     <string name="condition_cellular_title" msgid="6605277435894307935">"Mobilni podatki so izklopljeni"</string>
     <string name="condition_cellular_summary" msgid="3607459310548343777">"Dostop do interneta je na voljo le prek omrežja Wi‑Fi"</string>
@@ -4465,7 +4465,7 @@
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"Tej aplikaciji omogočite, da upravlja povezavo Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"Tej aplikacij omogočite, da vklopi ali izklopi povezavo Wi-Fi, išče omrežja Wi-Fi in se z njimi poveže, doda ali odstrani omrežja ali pa zažene lokalno dostopno točko"</string>
     <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"Predvajaj predstavnost v"</string>
-    <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"ta naprava"</string>
+    <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"Ta naprava"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"Telefon"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="6672024060360538526">"Tablični računalnik"</string>
     <string name="media_output_summary" product="device" msgid="5132223072593052660">"Naprava"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sq/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sq/strings.xml
index 80f6fc6ebb..ac2c3bc49f 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sq/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sq/strings.xml
@@ -1125,7 +1125,7 @@
     <string name="musicfx_title" msgid="6456079041566773649">"Efektet e muzikës"</string>
     <string name="ring_volume_title" msgid="5874791723449821646">"Volumi i ziles"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="2314667015729841220">"Dridhje kur është \"në heshtje\""</string>
-    <string name="notification_sound_title" msgid="6812164482799723931">"Zëri i parazgjedhur i njoftimit"</string>
+    <string name="notification_sound_title" msgid="6812164482799723931">"Tingulli i parazgjedhur i njoftimit"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="4736570528754310450">"Toni i ziles"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="6022562909288085275">"Njoftimi"</string>
     <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="7312942422655861175">"Përdor volumin e telefonatës hyrëse për njoftime"</string>
@@ -1309,7 +1309,7 @@
     <string name="pin_failed" msgid="4877356137480446727">"Operac. kodit PIN të kartës SIM dështoi!"</string>
     <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="1907497454722790033">"Përditësimet e sistemit"</string>
     <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3497456690691907873"></string>
-    <string name="firmware_version" msgid="547095584029938749">"Versioni i Android-it"</string>
+    <string name="firmware_version" msgid="547095584029938749">"Versioni i Android"</string>
     <string name="security_patch" msgid="483709031051932208">"Niveli i korrigjimit të sigurisë së Android"</string>
     <string name="model_info" msgid="1729765474260797594">"Modeli"</string>
     <string name="model_summary" msgid="8781425868254352168">"Modeli: %1$s"</string>
@@ -2280,7 +2280,7 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Aktivizo \"Kursyesin e baterisë\""</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Bateria mund të mbarojë më herët se zakonisht"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"\"Kursyesi i baterisë\" është i aktivizuar"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Disa funksione mund të jenë të kufizuara"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Disa veçori mund të jenë të kufizuara"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Telefoni është përdorur më shumë se zakonisht"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Tableti është përdorur më shumë se zakonisht"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Pajisja është përdorur më shumë se zakonisht"</string>
@@ -2921,11 +2921,11 @@
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="955804193510335338">"Nuk është caktuar"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="102312684211458190">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"Përdor opsionin e parazgjedhur"</string>
-    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"Gjithmonë!"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"Gjithmonë"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Përveçse kur është i hapur një aplikacion tjetër pagese"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Në terminalin \"Prek dhe paguaj\", paguaj me:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Pagesa në terminal"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Konfiguro një aplikacion pagese. Më pas thjesht mbaj shtypur pjesën e pasme të telefonit me një terminal me simbolin e pagesave pa kontakt."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Konfiguro një aplikacion pagese. Më pas thjesht mbaje pjesën e pasme të telefonit te një terminal me simbolin e pagesave pa kontakt."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"E kuptova!"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Më shumë..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"Të caktohet si preferencë?"</string>
@@ -3007,7 +3007,7 @@
     <string name="sim_editor_number" msgid="1757338150165234970">"Numri"</string>
     <string name="sim_editor_color" msgid="373059962306191123">"Ngjyra e kartës SIM"</string>
     <string name="sim_card_select_title" msgid="4925862525985187946">"Zgjidh kartën SIM"</string>
-    <string name="color_orange" msgid="3159707916066563431">"portokalli"</string>
+    <string name="color_orange" msgid="3159707916066563431">"Portokalli"</string>
     <string name="color_purple" msgid="4391440966734810713">"Vjollcë"</string>
     <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="1197884607569714609">"Nuk janë futur karta SIM"</string>
     <string name="sim_status_title" msgid="4483653750844520871">"Statusi i kartës SIM"</string>
@@ -3128,7 +3128,7 @@
     <string name="keywords_ring_vibration" msgid="4210509151866460210">"prekje, dridhje, telefon, telefonatë, ndjeshmëri, zile"</string>
     <string name="keywords_notification_vibration" msgid="1077515502086745166">"prekje, dridhje, ndjeshmëri"</string>
     <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="8733804259716284872">"kursyesi i baterisë, i ngjitur, vazhdoj, kursyesi i energjisë, bateria"</string>
-    <string name="default_sound" msgid="6675629744816442953">"Zëri i parazgjedhur"</string>
+    <string name="default_sound" msgid="6675629744816442953">"Tingulli i parazgjedhur"</string>
     <string name="sound_settings_summary" msgid="8467549670633195109">"Volumi i ziles në <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="sound_dashboard_summary" msgid="5187301919242823508">"Volum, dridhje, \"Mos shqetëso\""</string>
     <string name="sound_settings_summary_vibrate" msgid="2194491116884798590">"Zilja u caktua me dridhje"</string>
@@ -3141,7 +3141,7 @@
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="2038924918468372264">"Volumi i ziles"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="1358512611511348260">"Volumi i njoftimit"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="1409086028485922583">"Zilja e telefonit"</string>
-    <string name="notification_ringtone_title" msgid="2932960620843976285">"Zëri i parazgjedhur i njoftimit"</string>
+    <string name="notification_ringtone_title" msgid="2932960620843976285">"Tingulli i parazgjedhur i njoftimit"</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="8043718667804838398">"Tingulli i dhënë nga aplikacioni"</string>
     <string name="notification_sound_default" msgid="2664544380802426260">"Tingulli i parazgjedhur i njoftimit"</string>
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6411326147408635902">"Tingulli i parazgjedhur i alarmit"</string>
@@ -3555,7 +3555,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="7100491749799298324">"Aktivizuar"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="3539551289454353555">"Joaktiv"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="578020318289781102">"Gozhdimi i ekranit"</string>
-    <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Kur ky funksion është i aktivizuar, mund të përdorësh gozhdimin e ekranit për të mbajtur pamjen aktuale të ekranit deri sa ta anulosh gozhdimin.\n\nPër të përdorur gozhdimin e ekranit:\n\n1. Sigurohu që gozhdimi i ekranit është i aktivizuar\n\n2. Hap \"Përmbledhja\"\n\n3. Trokit tek ikona e aplikacionit në krye të ekranit dhe më pas trokit te \"Gozhdo\""</string>
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"Kur ky cilësim është i aktivizuar, mund të përdorësh gozhdimin e ekranit për të mbajtur pamjen aktuale të ekranit deri sa ta anulosh gozhdimin.\n\nPër të përdorur gozhdimin e ekranit:\n\n1. Sigurohu që gozhdimi i ekranit është i aktivizuar\n\n2. Hap \"Përmbledhja\"\n\n3. Trokit tek ikona e aplikacionit në krye të ekranit dhe më pas trokit te \"Gozhdo\""</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1060334707088339444">"Kërko motivin e shkyçjes para anulimit të mbërthimit"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Zhgozhdimi kërkon PIN-in"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Kërko fjalëkalim para heqjes nga gozhdimi"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sr/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sr/strings.xml
index 5d493f104b..03c8229085 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sr/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sr/strings.xml
@@ -506,7 +506,7 @@
     <string name="fingerprint_delete_title" msgid="3120894112324235536">"Уклоните „<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="fingerprint_delete_message" msgid="5895802741486967970">"Желите ли да избришете овај отисак прста?"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="3346252479778971442">"Нећете моћи да откључавате телефон, одобравате куповине нити да се пријављујете у апликације помоћу отисака прстију"</string>
-    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"Нећете моћи да откључавате профил за Work, одобравате куповине нити да се пријављујете у апликације за Work помоћу отисака прстију"</string>
+    <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="5385095150532247025">"Нећете моћи да откључавате пословни профил, одобравате куповине нити да се пријављујете у пословне апликације помоћу отисака прстију"</string>
     <string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="7984595457589664004">"Да, уклони"</string>
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="839783588093862748">"Шифровање"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="2292129135369853167">"Шифруј таблет"</string>
@@ -548,7 +548,7 @@
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="8114514312665251311"></string>
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="8114514312665251311"></string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1034741644461982205">"Закључавање екрана"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="5086594364428782115">"Изаберите закључавање за Work"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="5086594364428782115">"Изаберите закључавање за посао"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="2429667472335773519">"Заштитите таблет"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="4739290104106645233">"Заштитите уређај"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="3911582328576859628">"Заштитите телефон"</string>
@@ -563,7 +563,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2731152716948003853">"Закључавање екрана"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5596186270725220642">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/одмах после спавања"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="3861167251234952373">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> после спавања"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7976345264630422921">"Закључавање профила за Work"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7976345264630422921">"Закључавање пословног профила"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="32310692507029407">"Промена закључ. екрана"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2072792784866320522">"Мењање или онемогућавање шаблона, PIN кода или безбедности лозинке"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="9070847611379078795">"Изаберите метод закључавања екрана"</string>
@@ -647,12 +647,12 @@
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="5194192938934564218">"Ако у следећем покушају унесете нетачан шаблон, избрисаћемо овог корисника"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="7833852187363499906">"Ако у следећем покушају унесете нетачан PIN, избрисаћемо овог корисника"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="8979742220140001204">"Ако у следећем покушају унесете нетачну лозинку, избрисаћемо овог корисника"</string>
-    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Ако у следећем покушају унесете нетачан шаблон, избрисаћемо профил за Work и његове податке"</string>
-    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Ако у следећем покушају унесете нетачан PIN, избрисаћемо профил за Work и његове податке"</string>
-    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Ако у следећем покушају унесете нетачну лозинку, избрисаћемо профил за Work и његове податке"</string>
+    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Ако у следећем покушају унесете нетачан шаблон, избрисаћемо пословни профил и његове податке"</string>
+    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Ако у следећем покушају унесете нетачан PIN, избрисаћемо пословни профил и његове податке"</string>
+    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Ако у следећем покушају унесете нетачну лозинку, избрисаћемо пословни профил и његове податке"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"Превише нетачних покушаја. Избрисаћемо податке са овог уређаја."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"Превише нетачних покушаја. Избрисаћемо овог корисника."</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Превише нетачних покушаја. Избрисаћемо овај профил за Work и његове податке."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Превише нетачних покушаја. Избрисаћемо овај пословни профил и његове податке."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="3950582268749037318">"Одбаци"</string>
     <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="694091983183310827">
       <item quantity="one">Мора да садржи најмање <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> знак</item>
@@ -962,8 +962,8 @@
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Читање QR кода није успело. Поново центрирајте кôд, па пробајте поново"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Пробајте поново. Ако се проблем настави, контактирајте произвођача уређаја"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"Дошло је до грешке"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Уверите се да је уређај прикључен на извор напајања, напуњен и укључен"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Уверите се да је уређај прикључен на извор напајања, напуњен и укључен. Ако се проблем настави, контактирајте произвођача уређаја"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Уверите се да је уређај прикључен на струју, напуњен и укључен"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Уверите се да је уређај прикључен на струју, напуњен и укључен. Ако се проблем настави, контактирајте произвођача уређаја"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"Овај уређај не подржава додавање мреже „<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Проверите везу и пробајте поново"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Одаберите мрежу"</string>
@@ -980,7 +980,7 @@
     <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="3910665850075275963">"Потврдите да сте то ви"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="8007558344032612455">"Лозинка за Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="6172326289042241924">"Лозинка хотспота: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="1347056725253936358">"Додајте уређај"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="1347056725253936358">"Додај уређај"</string>
     <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="115993715600532357">"Повежите се на ову мрежу помоћу QR кода"</string>
     <string name="retry" msgid="8500839563577344702">"Пробај поново"</string>
     <string name="wifi_shared" msgid="5054256778276524960">"Дели са другим корисницима уређаја"</string>
@@ -1392,7 +1392,7 @@
     <string name="memory_media_usage" msgid="2744652206722240527">"Медији"</string>
     <string name="memory_downloads_usage" msgid="7039979723012065168">"Преузимања"</string>
     <string name="memory_dcim_usage" msgid="599009211606524732">"Слике, видео снимци"</string>
-    <string name="memory_music_usage" msgid="809605300042546279">"Аудио (музика, звукови звона, поткасти итд.)"</string>
+    <string name="memory_music_usage" msgid="809605300042546279">"Аудио (музика, звукови звона, подкасти итд.)"</string>
     <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6258827529046910705">"Друге датотеке"</string>
     <string name="memory_media_cache_usage" msgid="1307620682751377717">"Кеширани подаци"</string>
     <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="3016608823130472449">"Искљ. дељене меморије"</string>
@@ -1629,17 +1629,17 @@
     <string name="master_clear_progress_text" msgid="5418958116008976218">"Сачекајте..."</string>
     <string name="call_settings_title" msgid="5033906789261282752">"Подешавања позива"</string>
     <string name="call_settings_summary" msgid="2119161087671450035">"Подешавање гласовне поште, преусмеравања позива, стављања позива на чекање, ИД-а позиваоца"</string>
-    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"USB Интернет повезивање"</string>
+    <string name="tether_settings_title_usb" msgid="4265582654602420357">"USB привезивање"</string>
     <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="2060965130234484613">"Преносни хотспот"</string>
     <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="1999590158102569959">"Bluetooth привезивање"</string>
-    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"Повезивање са интернетом"</string>
+    <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="1159128764162788159">"Привезивање"</string>
     <string name="tether_settings_title_all" msgid="6935843543433954181">"Хотспот и привезивање"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="1289593649526514499">"Хотспот је укључен, привезивање"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="8010689354668285422">"Хотспот је укључен"</string>
     <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1349909238672649877">"Привезивање"</string>
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"Није могуће привезивање нити коришћење преносивих хотспотова док је Уштеда података укључена"</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
-    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"USB повезивање"</string>
+    <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"USB привезивање"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Дељење интернет везе телефона преко USB-а"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Дељење интернет везе таблета преко USB-а"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Bluetooth привезивање"</string>
@@ -1749,15 +1749,15 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="6146545393074070916">"Употребите шаблон за уређај да бисте наставили"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8732268389177735264">"Унесите PIN уређаја да бисте наставили"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="6304552647060899594">"Унесите лозинку уређаја да бисте наставили"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"Употребите шаблон за профил за Work да бисте наставили"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"Унесите PIN за профил за Work да бисте наставили"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"Унесите лозинку за профил за Work да бисте наставили"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"Употребите шаблон за пословни профил да бисте наставили"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"Унесите PIN за пословни профил да бисте наставили"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"Унесите лозинку за пословни профил да бисте наставили"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="1014214190135045781">"Ради веће безбедности користите шаблон за уређај"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"Ради веће безбедности унесите PIN за уређај"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="7746588206458754598">"Ради веће безбедности унесите лозинку за уређај"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"Ради веће безбедности користите шаблон за Work"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Ради веће безбедности унесите PIN за Work"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"Ради веће безбедности унесите лозинку за Work"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"Ради веће безбедности користите шаблон за посао"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Ради веће безбедности унесите пословни PIN"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"Ради веће безбедности унесите пословну лозинку"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="1085862410379709928">"Телефон је ресетован на фабричка подешавања. Да бисте га користили, унесите претходни шаблон."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="6849889353126558761">"Телефон је ресетован на фабричка подешавања. Да бисте га користили, унесите претходни PIN."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" msgid="3239944795659418737">"Телефон је ресетован на фабричка подешавања. Да бисте га користили, унесите претходну лозинку."</string>
@@ -1794,13 +1794,13 @@
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="6037403647312543908">"Како нацртати шаблон за откључавање"</string>
     <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="3043127997770535921">"Превише нетачних покушаја. Пробајте поново за <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> сек."</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3492413375341165453">"Апликација није инсталирана на телефону."</string>
-    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="3928992050074556160">"Безбедност профила за Work"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="285267471459162203">"Закључавање екрана за профил за Work"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="3928992050074556160">"Безбедност пословног профила"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="285267471459162203">"Закључавање екрана за пословни профил"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="2629698644191935287">"Користи једно закључавање"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="4797188229308317207">"Користите једно закључавање екрана за профил за Work и уређај"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="4797188229308317207">"Користите једно закључавање екрана за пословни профил и уређај"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="1690211342491067179">"Желите ли да користите једно закључавање?"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="8629158560032603101">"Уређај ће користити закључавање екрана за Work профил. Смернице за Work ће се примењивати на оба закључавања."</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="1217609779267643474">"Закључавање екрана за профил за Work није у складу са безбедносним захтевима ваше организације. Можете да користите исто закључавање екрана за уређај и профил за Work, али ће се примењивати све смернице за закључавање екрана за Work."</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="8629158560032603101">"Уређај ће користити закључавање екрана за пословни профил. Смернице за посао ће се примењивати на оба закључавања."</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="1217609779267643474">"Закључавање екрана за пословни профил није у складу са безбедносним захтевима ваше организације. Можете да користите исто закључавање екрана за уређај и пословни профил, али ће се примењивати све смернице за закључавање екрана за посао."</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="888942752619181804">"Користи једно закључавање"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8046452284593057185">"Користи једно закључавање"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="5347244550751740962">"Исто као закључавање екрана уређаја"</string>
@@ -1994,7 +1994,7 @@
     <string name="show_ime_summary" msgid="3246628154011464373">"Задржи је на екрану док је физичка тастатура активна"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="6574386807271399788">"Помоћ за тастерске пречице"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8024313306403779742">"Приказ доступних пречица"</string>
-    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2053255944038892588">"Тастатуре и алатке за профил за Work"</string>
+    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2053255944038892588">"Тастатуре и алатке за пословни профил"</string>
     <string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="3968291646938204523">"Виртуелна тастатура за посао"</string>
     <string name="default_keyboard_layout" msgid="9171704064451242230">"Подразумевано"</string>
     <string name="pointer_speed" msgid="800691982011350432">"Брзина показивача"</string>
@@ -2634,10 +2634,10 @@
     <string name="sync_is_failing" msgid="8284618104132302644">"Синхронизација тренутно има проблема. Ускоро ће се вратити."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="4461298847239641874">"Додај налог"</string>
     <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="8784246681719821917">"Пословни профил још увек није доступан"</string>
-    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Профил за Work"</string>
+    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Пословни профил"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"Овим управља организација"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"Апликације и обавештења су искључени"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Уклони профил за посао"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Уклони пословни профил"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"Подаци о позадини"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"Апликације увек могу да синхронизују, шаљу и примају податке"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"Желите да онемогућите позадинске податке?"</string>
@@ -2877,7 +2877,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> су инсталирала ауторитете за издавање сертификата на уређају, што може да им омогући да прате активности уређаја на мрежи, укључујући имејлове, апликације и безбедне веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора да бисте добили више информација о овим сертификатима.</item>
     </plurals>
     <plurals name="ssl_ca_cert_info_message" formatted="false" msgid="8271858091418779584">
-      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> је инсталирао ауторитете за издавање сертификата за профил за Work, што може да му омогући да прати активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и безбедне веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора да бисте добили више информација о овим сертификатима.</item>
+      <item quantity="one"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> је инсталирао ауторитете за издавање сертификата за пословни профил, што може да му омогући да прати активности на пословној мрежи, укључујући имејлове, апликације и безбедне веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора да бисте добили више информација о овим сертификатима.</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> су инсталирала ауторитете за издавање сертификата на уређају, што може да им омогући да прате активности уређаја на мрежи, укључујући имејлове, апликације и безбедне веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора да бисте добили више информација о овим сертификатима.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="MANAGING_DOMAIN_1">%s</xliff:g> су инсталирала ауторитете за издавање сертификата на уређају, што може да им омогући да прате активности уређаја на мрежи, укључујући имејлове, апликације и безбедне веб-сајтове.\n\nКонтактирајте администратора да бисте добили више информација о овим сертификатима.</item>
     </plurals>
@@ -3134,7 +3134,7 @@
     <string name="keywords_color_temperature" msgid="2255253972992035046">"боја, температура, D65, D73, бела, жута, плава, топла, хладна"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"превлачење за откључавање, лозинка, шаблон, PIN"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="8653718001253979611">"work изазов, work, профил"</string>
-    <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"профил за Work, профил којим се управља, обједини, обједињавање, Work, профил"</string>
+    <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"пословни профил, профил којим се управља, обједини, обједињавање, посао, профил"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="5031323247529869644">"покрети"</string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="4745023716567666052">"платите, додирните, плаћања"</string>
     <string name="keywords_backup" msgid="7433356270034921627">"резервна копија, правити резервну копију"</string>
@@ -3190,7 +3190,7 @@
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"Други звукови"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"Тонови нумеричке тастатуре"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"Звукови закључавања екрана"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Мењајући звуци и вибрација"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Звукови и вибрација пуњења"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Звукови монтирања"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Звукови при додиру"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Вибрација при додиру"</string>
@@ -3324,16 +3324,16 @@
     <string name="zen_onboarding_new_setting_summary" msgid="8264430315983860075">"Нећете видети нити чути обавештења. Позиви од контаката са звездицом и поновних позивалаца су дозвољени."</string>
     <string name="zen_onboarding_current_setting_summary" msgid="3569246708507270821">"(тренутно подешавање)"</string>
     <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="7584229011611927613">"Желите ли да промените подешавања обавештења за режим Не узнемиравај?"</string>
-    <string name="sound_work_settings" msgid="4140215240360927923">"Звуци за профил за Work"</string>
+    <string name="sound_work_settings" msgid="4140215240360927923">"Звуци за пословни профил"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="531727195073003599">"Користи звуке личног профила"</string>
-    <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="2886871383995187441">"Звукови профила за Work су исти као и звукови за личне профиле"</string>
-    <string name="work_ringtone_title" msgid="5499360583947410224">"Мелодија звона за телефон за Work"</string>
+    <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="2886871383995187441">"Звукови пословног профила су исти као и звукови за личне профиле"</string>
+    <string name="work_ringtone_title" msgid="5499360583947410224">"Мелодија звона пословног телефона"</string>
     <string name="work_notification_ringtone_title" msgid="8059159087214025757">"Подразумевани звук обавештења за посао"</string>
     <string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="5328487181385375130">"Подразумевани звук аларма за посао"</string>
     <string name="work_sound_same_as_personal" msgid="7728560881697159758">"Исто као и за лични профил"</string>
     <string name="work_sync_dialog_title" msgid="4799120971202956837">"Желите ли да замените звукове?"</string>
     <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="2110726233746476066">"Замени"</string>
-    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="944233463059129156">"Звуци са личног профила ће се користити за профил за Work"</string>
+    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="944233463059129156">"Звуци са личног профила ће се користити за пословни профил"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="210551218424553671">"Додати прилагођени звук?"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="6683649115132255452">"Ова датотека ће бити копирана у директоријум <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="ringtones_category_preference_title" msgid="4491932700769815470">"Мелодије звона"</string>
@@ -3342,7 +3342,7 @@
     <string name="recent_notifications" msgid="8125865995065032049">"Недавно послато"</string>
     <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="4089007770442871469">"Погледајте све из последњих 7 дана"</string>
     <string name="advanced_section_header" msgid="984680389373090015">"Напредна"</string>
-    <string name="profile_section_header" msgid="5471479005472037417">"Обавештења за Work"</string>
+    <string name="profile_section_header" msgid="5471479005472037417">"Пословна обавештења"</string>
     <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="3488284760645922160">"Аутоматско давање приоритета за обавештења"</string>
     <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="3525640645743790796">"Аутоматски искључује звук и поставља на дно мање важна обавештења"</string>
     <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="3929395108744251338">"Паметне радње и одговори"</string>
@@ -3364,14 +3364,14 @@
     <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4521416787262888813">"Превуците улево да бисте одбацили, удесно да би се приказао мени"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"Укључи треперење лампице"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"На закључаном екрану"</string>
-    <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Када је профил за Work закључан"</string>
+    <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Када је пословни профил закључан"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Прикажи сав садржај обавештења"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"Сакриј осетљив садржај"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"Не приказуј никаква обавештења"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4230189215124387818">"Када је уређај закључан, како желите да се обавештења приказују?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="2832587379332443505">"Обавештења"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8908775469657073273">"Приказуј сав садржај обавештења о профилу за Work"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="7898086300511010591">"Сакриј осетљив садржај профила за Work"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8908775469657073273">"Приказуј сав садржај обавештења о пословном профилу"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="7898086300511010591">"Сакриј осетљив садржај пословног профила"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="3324187664458600354">"Када је уређај закључан, како желите да се приказују обавештења о профилу?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="4043621508889929254">"Обавештења о профилу"</string>
     <string name="notifications_title" msgid="8334011924253810654">"Обавештења"</string>
@@ -3405,7 +3405,7 @@
     <string name="notifications_sent_weekly" msgid="5859675428990259432">"~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> недељно"</string>
     <string name="notifications_sent_never" msgid="237997329598144638">"Никад"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="5348743662189787547">"Приступ обавештењима"</string>
-    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8148871282484870576">"Приступ обавештењима профила за Work је блокиран"</string>
+    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8148871282484870576">"Приступ обавештењима пословног профила је блокиран"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="236809421271593016">"Апликације не могу да читају обавештења"</string>
     <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="8496218948429646792">
       <item quantity="one">%d апликација може да чита обавештења</item>
@@ -3491,7 +3491,7 @@
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"Додајте временски распоред"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"Избриши распоред"</string>
     <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"Одаберите тип распореда"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Желите ли да избришете правило „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
+    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"Желите да избришете правило „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"Избриши"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"Непознато"</string>
     <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="8597398780262575571">"Ова подешавања тренутно не могу да се мењају. Апликација (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) је аутоматски укључила режим Не узнемиравај са прилагођеним понашањем."</string>
@@ -3612,7 +3612,7 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Тражи PIN пре откачињања"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Тражи лозинку пре откачињања"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="9183040569733226911">"Закључај уређај пре откачињања"</string>
-    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Овим профилом за Work управља:"</string>
+    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Овим пословним профилом управља:"</string>
     <string name="managing_admin" msgid="3212584016377581608">"Управља <xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="5903223408406906322">"(Експериментално)"</string>
     <string name="encryption_interstitial_header" msgid="3298397268731647519">"Безбедно покретање"</string>
@@ -3770,8 +3770,8 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Оптимизација коришћења батерије"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Оптимизација батерије није доступна"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Не примењујте оптимизацију батерије. Може брже да испразни батерију."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Желите ли да дозволите да апликација увек буде активна у позадини?"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Ако дозволите да апликација <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> увек буде активна у позадини, то може да смањи трајање батерије. \n\nКасније можете то да промените у одељку Подешавања &gt; Апликације и обавештења."</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Дозвољавате да апликација увек буде активна у позадини?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Ако дозволите да апликација <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> увек буде активна у позадини, то може да скрати трајање батерије. \n\nКасније можете то да промените у одељку Подешавања &gt; Апликације и обавештења."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Потрошено је <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> од последњег потпуног пуњења"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Управљање напајањем"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Батерија није коришћена од последњег потпуног пуњења"</string>
@@ -3857,7 +3857,7 @@
     <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="5598702251817814289">"Препоручено за дуже трајање батерије"</string>
     <string name="ignore_optimizations_title" msgid="7924345545276166305">"Желите ли да дозволите апликацији <xliff:g id="APP">%s</xliff:g> да игнорише оптимизације батерије?"</string>
     <string name="app_list_preference_none" msgid="7100409177446935028">"Ништа"</string>
-    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"Искључивање приступа коришћењу за ову апликацију не спречава администратора да прати потрошњу података за апликације на профилу за Work"</string>
+    <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="403208064382097510">"Искључивање приступа коришћењу за ову апликацију не спречава администратора да прати потрошњу података за апликације на пословном профилу"</string>
     <string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="8242917828598820049">"Употребљени знакови: <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> од <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
     <string name="draw_overlay" msgid="2878665072530660668">"Приказ преко других апликација"</string>
     <string name="system_alert_window_settings" msgid="3024330223417646567">"Приказ преко других апликација"</string>
@@ -3941,7 +3941,7 @@
     <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4254714213391802322">"Не можете да отворите ову апликацију"</string>
     <string name="default_admin_support_msg" msgid="5789424433689798637">"Ако имате питања, обратите се ИТ администратору"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8737842638087863477">"Још детаља"</string>
-    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"Администратор може да надгледа апликације и податке повезане са профилом за Work, укључујући подешавања, дозволе, корпоративни приступ, активности на мрежи и информације о локацији уређаја, као и да управља њима."</string>
+    <string name="admin_profile_owner_message" msgid="3199544166281052845">"Администратор може да надгледа апликације и податке повезане са пословним профилом, укључујући подешавања, дозволе, корпоративни приступ, активности на мрежи и информације о локацији уређаја, као и да управља њима."</string>
     <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="2991249382056855531">"Администратор може да надгледа апликације и податке повезане са овим корисником, укључујући подешавања, дозволе, корпоративни приступ, активности на мрежи и информације о локацији уређаја, као и да управља њима."</string>
     <string name="admin_device_owner_message" msgid="1823477572459610869">"Администратор може да прати апликације и податке повезане са овим уређајем, укључујући подешавања, дозволе, корпоративни приступ, активности на мрежи и информације о локацији уређаја, као и да управља њима."</string>
     <string name="condition_turn_off" msgid="4395150881365143558">"Искључи"</string>
@@ -3960,7 +3960,7 @@
     <string name="condition_cellular_summary" msgid="3607459310548343777">"Интернет је доступан само преко Wi‑Fi мреже"</string>
     <string name="condition_bg_data_title" msgid="184684435298857712">"Уштеда података"</string>
     <string name="condition_bg_data_summary" msgid="5194942860807136682">"Функције су ограничене"</string>
-    <string name="condition_work_title" msgid="9046811302347490371">"Профил за Work је искључен"</string>
+    <string name="condition_work_title" msgid="9046811302347490371">"Пословни профил је искључен"</string>
     <string name="condition_work_summary" msgid="5586134491975748565">"За апликације и обавештења"</string>
     <string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="5849285946804815263">"Укључи звук"</string>
     <string name="condition_device_muted_title" msgid="3930542786434609976">"Звук звона је искључен"</string>
@@ -4269,11 +4269,11 @@
     <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="439610095825218563">"Подешено је на <xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="2022700916516458213">"Стално укључен VPN је укључен"</string>
     <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="5644065780843002044">"Стално укључен VPN је укључен на личном профилу"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="6443089897985373564">"Стално укључен VPN је укључен на профилу за Work"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="6443089897985373564">"Стално укључен VPN је укључен на пословном профилу"</string>
     <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="3862135895716080830">"Глобални HTTP прокси је подешен"</string>
     <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="7715658848470643878">"Поуздани акредитиви"</string>
     <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="1356447417193483802">"Поуздани акредитиви на личном профилу"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="836419648894546893">"Поуздани акредитиви на профилу за Work"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="836419648894546893">"Поуздани акредитиви на пословном профилу"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_ca_certs" formatted="false" msgid="7953528945502561752">
       <item quantity="one">Најмање <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA сертификат</item>
       <item quantity="few">Најмање <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> CA сертификата</item>
@@ -4282,7 +4282,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="1533125067038409945">"Администратор може да закључава уређај и ресетује лозинку"</string>
     <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="7555287990273929922">"Администратор може да брише све податке са уређаја"</string>
     <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="4101502079202483156">"Неуспели покушаји уноса лозинке пре брисања свих података са уређаја"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2881646286634693392">"Неуспели покушаји уноса лозинке пре брисања података са профила за Work"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2881646286634693392">"Неуспели покушаји уноса лозинке пре брисања података са пословног профила"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="562550414712223382">
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> покушај</item>
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> покушаја</item>
@@ -4556,7 +4556,7 @@
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"Желите ли да уклоните овај предлог?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"Предлог је уклоњен"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"Опозови"</string>
-    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Преостало је мало слободног меморијског простора. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> је искоришћено – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> је слободно"</string>
+    <string name="low_storage_summary" msgid="4562224870189133400">"Нема много простора. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> је искоришћено – <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> је слободно"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="8698649023854350623">"Пошаљите повратне информације"</string>
     <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3987973028353264878">"Желите ли да нам пошаљете повратне информације за овај предлог?"</string>
     <string name="copyable_slice_toast" msgid="1357518174923789947">"Копирано је у привремену меморију: <xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sv/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sv/strings.xml
index 5a06fbd1a7..e17d2815df 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sv/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sv/strings.xml
@@ -440,13 +440,13 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"Lås upp med fingeravtryck"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"Använda ditt fingeravtryck"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"Tryck bara på fingeravtryckssensorn när du vill låsa upp mobilen, auktorisera köp eller logga in i appar. Tänk efter innan du lägger till någons fingeravtryck, eftersom alla som du lägger till kan utföra alla dessa åtgärder.\n\nObs! Fingeravtryck kan vara mindre säkra än ett säkert grafiskt lösenord eller en pinkod."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Använd fingeravtrycket för att låsa upp mobilen eller godkänna köp.\n\nObs! Du kan inte använda fingeravtrycket för att låsa upp den här enheten. Kontakta organisationens administratör om du vill veta mer."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"Använd ditt fingeravtryck för att låsa upp telefonen eller godkänna köp.\n\nObs! Du kan inte använda fingeravtrycket för att låsa upp den här enheten. Kontakta organisationens administratör om du vill veta mer."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"Använd fingeravtrycket för att låsa upp mobilen eller godkänna köp.\n\nObs! Fingeravtrycket kan vara mindre säkert än ett starkt grafiskt lösenord eller en bra pinkod."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"Avbryt"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"Fortsätt"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Hoppa över"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Nästa"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Ska fingeravtryck hoppas över?"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Vill du hoppa över fingeravtryck?"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Det tar bara ett par minuter att konfigurera fingeravtrycket. Hoppar du över det kan du lägga till fingeravtryck i inställningarna senare."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Vill du hoppa över skärmlås?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Enhetens skyddsfunktioner aktiveras inte. Du kan inte hindra andra från att använda surfplattan om den blir stulen, tappas bort eller återställs."</string>
@@ -460,13 +460,13 @@
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"Hoppa över"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"Avbryt"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="8909829699273726469">"Tryck på sensorn"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"Den sitter på mobilens baksida. Använd pekfingret."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"Den sitter på telefonens baksida. Använd pekfingret."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="7835824123269738540">"Illustration med enheten och fingeravtryckssensorns plats"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="3519748398694308901">"Namn"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"OK"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"Radera"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Tryck på sensorn"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Lägg fingret på sensorn och ta bort det när den vibrerar till"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Lägg fingret på sensorn och ta bort det när du känner en vibration"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Lyft och tryck sedan igen"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Lyft fingret flera gånger för att lägga till hela fingeravtrycket"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Fingeravtrycket är tillagt"</string>
@@ -1621,11 +1621,11 @@
     <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="3682544845899910726">"Det går inte att använda internetdelning eller trådlösa surfzoner när Databesparing är aktiverat."</string>
     <string name="usb_title" msgid="7480927657535578688">"USB"</string>
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="6242228383142012332">"Delning via USB"</string>
-    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Dela mobilens internetanslutning via USB"</string>
+    <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="1573513260339548671">"Dela telefonens internetanslutning via USB"</string>
     <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="154536000235361034">"Dela surfplattans internetanslutning via USB"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="7257293066139372774">"Delning via Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="6868756914621131635">"Dela surfplattans internetanslutning via Bluetooth"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="9167912297565425178">"Dela mobilens internetanslutning via Bluetooth"</string>
+    <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="9167912297565425178">"Dela telefonens internetanslutning via Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="3981528184780083266">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g>s internetanslutning delas via Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6946561351369376943">"Det går inte att dela med mer än <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> enheter."</string>
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5428300773782256084">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> kopplas från."</string>
@@ -3149,7 +3149,7 @@
     <string name="other_sound_settings" msgid="5250376066099818676">"Andra ljud"</string>
     <string name="dial_pad_tones_title" msgid="8877212139988655769">"Knappsatsljud"</string>
     <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="4407110895465866809">"Ljud vid skärmlåsning"</string>
-    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Laddningsljud- och vibration"</string>
+    <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Laddningsljud och -vibration"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Ljud via dockningsstationen"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Ljud vid tryck"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Vibration vid tryck"</string>
@@ -3183,10 +3183,10 @@
     <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="5479435215341745578">"Redigera"</string>
     <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="3001783354881078983">"Scheman"</string>
     <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5272888746413504692">"Schema"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1936785755444711221">"Schemaläggning"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1936785755444711221">"Schemalägg"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4921779962633710347">"Stäng av mobilljud vid vissa tider"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="2709837472884371037">"Ange regler för Stör ej"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="5275268813192802631">"Schemaläggning"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="5275268813192802631">"Schemalägg"</string>
     <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="446326253915861824">"Använd schema"</string>
     <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="5173944276846940149">"Bara prioriterade"</string>
     <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="4843278125235203076">"Endast alarm"</string>
@@ -3520,7 +3520,7 @@
     <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1317376207713013472">"stjärnmärkta kontakter"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="1435309867554692340">"Återuppringning"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2750270907597457279">"när någon ringer flera gånger"</string>
-    <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="7192952181541813487">"Tillåt återuppringning"</string>
+    <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="7192952181541813487">"Tillåt upprepade samtal"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="8327371053236689649">"Tillåt från <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="9017678770532673578">"Tillåt från <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> och <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="1752513516040525545">"Om samma person ringer en gång till inom en tidsperiod på <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minuter"</string>
@@ -3557,7 +3557,7 @@
     <string name="screen_pinning_title" msgid="578020318289781102">"Fästa skärmen"</string>
     <string name="screen_pinning_description" msgid="3814537379086412278">"När den här inställningen är aktiverad kan du fästa skärmen om du vill att den aktuella skärmen ska visas tills du lossar den.\n\nSå här fäster du skärmen:\n\n1. Kontrollera att funktionen för att fästa skärmen är på.\n\n2. Öppna översikten\n\n3. Tryck på appikonen högst upp på skärmen och sedan på Fäst."</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1060334707088339444">"Kräv grafiskt lösenordet innan skärmen lossas"</string>
-    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Be om pinkod innan skärmen lossas"</string>
+    <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Be om pinkod innan appen lossas"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Be om lösenord innan skärmen lossas"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="9183040569733226911">"Lås enheten när skärmen lossas"</string>
     <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Den här jobbprofilen hanteras av:"</string>
@@ -3635,7 +3635,7 @@
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Installerade appar"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Snabbappar"</string>
     <string name="filter_personal_apps" msgid="3473268022652904457">"Personligt"</string>
-    <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"Arbetet"</string>
+    <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"Arbete"</string>
     <string name="filter_notif_all_apps" msgid="1862666327228804896">"Appar: alla"</string>
     <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="5694956954776028202">"Inaktiverade"</string>
     <string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="5000735867167027148">"Kategorier: brådskande avisering"</string>
@@ -4052,7 +4052,7 @@
     <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="6795671536772871439">"urklipp av skärm, flärp"</string>
     <string name="overlay_option_device_default" msgid="165508753381657697">"Enhetens standardinställning"</string>
     <string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="5692251825129250040">"Det gick inte att använda överlagring"</string>
-    <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"Särskild åtkomst för app"</string>
+    <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"Särskild appåtkomst"</string>
     <plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="5182092345063909346">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> appar får använda obegränsad data</item>
       <item quantity="one">1 app får använda obegränsad data</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/arrays.xml
index faff8c79db..0bfc1db724 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/arrays.xml
@@ -455,7 +455,7 @@
   <string-array name="color_picker">
     <item msgid="3151827842194201728">"Kijani"</item>
     <item msgid="3228505970082457852">"Samawati"</item>
-    <item msgid="6590260735734795647">"Bluu"</item>
+    <item msgid="6590260735734795647">"Nili"</item>
     <item msgid="3521763377357218577">"Zambarau"</item>
     <item msgid="5932337981182999919">"Waridi"</item>
     <item msgid="5642914536624000094">"Nyekundu"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/strings.xml
index cf93c514d6..6a8d6489e6 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-sw/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
     <string name="sdcard_format" product="default" msgid="4831611387627849108">"Futa kadi ya SD"</string>
     <string name="preview_pager_content_description" msgid="5731599395893090038">"Kagua kwanza"</string>
     <string name="preview_page_indicator_content_description" msgid="3192955679074998362">"Onyesho la kuchungulia, ukurasa wa <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> kati ya <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
-    <string name="font_size_summary" msgid="9120023206321191067">"Kuongeza au kupunguza ukubwa wa maandishi kwenye skrini."</string>
+    <string name="font_size_summary" msgid="9120023206321191067">"Ongeza au upunguze ukubwa wa maandishi kwenye skrini."</string>
     <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="5780829318985556969">"Punguza"</string>
     <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="2907824418252785875">"Kuza"</string>
     <string name="font_size_preview_text" msgid="360019784926073822">"Servez à ce monsieur une bière et des kiwis."</string>
@@ -410,7 +410,7 @@
     <string name="face_add_max" msgid="8870899421165189413">"Unaweza kuongeza hadi nyuso <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string>
     <string name="face_intro_error_max" msgid="4024147799079828937">"Umeongeza idadi ya juu inayoruhusiwa ya nyuso"</string>
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"Imeshindwa kuongeza nyuso zaidi"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"Hukukamilisha kujiandikishaji"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"Hukukamilisha kujiandikisha"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"Sawa"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"Muda wa kuandikisha uso umefikia kikomo. Jaribu tena."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"Imeshindwa kusajili uso."</string>
@@ -466,7 +466,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"SAWA"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"Futa"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"Gusa kitambua alama ya kidole"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Weka kidole chako juu ya kitambuzi kisha ukiinue baada ya kuhisi mtetemo"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"Weka kidole chako juu ya kitambua alama kisha ukiinue baada ya kuhisi mtetemo"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"Inua, kisha uguse tena"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"Endelea kuinua kidole chako ili uongeze sehemu tofauti za alama ya kidole chako"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"Alama ya kidole imeongezwa"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4111289529758845926">"Nimemaliza"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Lo, hicho si kitambuzi"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Gusa kitambua alama ya kidole kilicho nyuma ya simu yako. Tumia kidole chako cha shahada."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Hukukamilisha kujiandikishaji"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Hukukamilisha kujiandikisha"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Muda wa uandikishaji wa kitambulisho umefikia kikomo. Jaribu tena."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Uandikishaji wa kitambulisho haukufanya kazi. Jaribu tena au utumie kitambulisho tofauti."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Ongeza kingine"</string>
@@ -945,8 +945,8 @@
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"Imeshindwa kusoma msimbo wa QR. Weka msimbo upya kisha ujaribu tena"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"Jaribu tena. Tatizo hili likiendelea, wasiliana na kampuni iliyotengeneza kifaa"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"Hitilafu fulani imetokea"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Hakikisha kuwa umechomeka kifaa, umechaji na umekiwasha"</string>
-    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Hakikisha kuwa umechomeka kifaa, umechaji na umekiwasha. Tatizo hili likiendelea, wasiliana na kampuni iliyotengeneza kifaa"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5060065168142109420">"Hakikisha kuwa umechomeka kifaa, umekichaji na umekiwasha"</string>
+    <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="7840142544736640189">"Hakikisha kuwa umechomeka kifaa, umekichaji na umekiwasha. Tatizo hili likiendelea, wasiliana na kampuni iliyotengeneza kifaa"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="111779621766171626">"Huwezi kuongeza “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” kwenye kifaa hiki"</string>
     <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="7144663015219170999">"Angalia muunganisho na ujaribu tena"</string>
     <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="6251424431594491691">"Chagua mtandao"</string>
@@ -1266,7 +1266,7 @@
     <string name="doze_always_on_title" msgid="8555184965031789941">"Ikae ikiwa imewashwa"</string>
     <string name="doze_always_on_summary" msgid="7654436900436328950">"Onyesha saa, aikoni za arifa na maelezo mengine. Inatumia chaji nyingi."</string>
     <string name="title_font_size" msgid="5021464556860010851">"Ukubwa wa fonti"</string>
-    <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Kuongeza au kupunguza ukubwa wa maandishi"</string>
+    <string name="short_summary_font_size" msgid="4141077908728522946">"Ongeza au upunguze ukubwa wa maandishi"</string>
     <string name="sim_lock_settings" msgid="1986924650622642189">"Mipangilio ya kufunga SIM"</string>
     <string name="sim_lock_settings_category" msgid="1126759898277681516">"Kufunga SIM kadi"</string>
     <string name="sim_lock_settings_summary_off" msgid="348656447968142307">"Imezimwa"</string>
@@ -2094,7 +2094,7 @@
     <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="1902649657883159406">"Mtetemo"</string>
     <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="1005799039440510298">"Mtetemo wa arifa"</string>
     <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="7943341443551359985">"Mtetemo wa mlio"</string>
-    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="285890135612038092">"Mtetemo wa mguso"</string>
+    <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="285890135612038092">"Mtetemo inapoguswa"</string>
     <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="2734791644475782924">"Tumia huduma"</string>
     <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="4855011639012300777">"Tumia usahihishaji wa rangi"</string>
     <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="6373335123229234053">"Tumia manukuu"</string>
@@ -2280,7 +2280,7 @@
     <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="707163785378746813">"Washa Kiokoa Betri"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="4231489566422395156">"Huenda chaji ikaisha haraka zaidi"</string>
     <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="112550885882648429">"Kiokoa Betri kimewashwa"</string>
-    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Huenda ikadhibiti baadhi ya vipengele"</string>
+    <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="8692257022962771181">"Huenda baadhi ya vipengele vimedhibitiwa"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="4103005178310487352">"Simu imetumika sana kuliko kawaida"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="1019583260005768965">"Kompyuta kibao imetumika sana kuliko kawaida"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="8304138287288309490">"Kifaa kimetumika sana kuliko kawaida"</string>
@@ -2820,7 +2820,7 @@
     <string name="user_credential_title" msgid="6237611303219831419">"Maelezo ya kitambulisho"</string>
     <string name="user_credential_removed" msgid="6243576567538844852">"Imeondoa kitambulisho: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="user_credential_none_installed" msgid="4129252817676332368">"Hakuna kitambulisho cha mtumiaji kilichowekwa"</string>
-    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="1687210427248364327">"Kikagua tahajia"</string>
+    <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="1687210427248364327">"Kikagua maendelezo"</string>
     <string name="spellcheckers_settings_for_work_title" msgid="7461318390801573022">"Kikagua tahajia cha kazini"</string>
     <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="8914812770233159610">"Andika nenosiri unalotumia kuhifadhi nakala kamili"</string>
     <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="4949729756223335850">"Andika nenosiri jipya la kuhifadhi nakala kamili"</string>
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Isipokuwa wakati programu nyingine ya malipo imefunguliwa"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Unapolipa ukitumia chaguo la Gusisha ili ulipe, tumia:"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Kulipa katika kituo"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Sanidi programu ya malipo. Shikilia tu upande wa nyuma wa simu yako kwenye kituo chochote cha malipo chenye alama ya kulipa bila kugusa."</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Sanidi programu ya malipo. Kisha elekeza upande wa nyuma wa simu yako kwenye kituo chochote cha malipo chenye alama ya kulipa kwa njia za kielektroniki."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"Nimeelewa"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Zaidi..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="3997927342761454042">"Ungependa kuweka kama mapendeleo yako?"</string>
@@ -3152,7 +3152,7 @@
     <string name="charging_sounds_title" msgid="5070437987230894287">"Sauti za kuchaji na mtetemo"</string>
     <string name="docking_sounds_title" msgid="2573137471605541366">"Kuambatisha sauti"</string>
     <string name="touch_sounds_title" msgid="165237488496165652">"Sauti inapoguswa"</string>
-    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Mtetemo wa mguso"</string>
+    <string name="vibrate_on_touch_title" msgid="6360155469279157684">"Mtetemo inapoguswa"</string>
     <string name="vibrate_on_touch_summary" msgid="5504424764028676043">"Majibu unayoweza kuhisi kwa kugusa, kibodi na mengineyo"</string>
     <string name="dock_audio_media_title" msgid="1859521680502040781">"Cheza kutumia spika ya kituo"</string>
     <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="4300752306178486302">"Sauti zote"</string>
@@ -3161,7 +3161,7 @@
     <string name="emergency_tone_alert" msgid="907868135091891015">"Milio"</string>
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="5020068066905681181">"Mitetemo"</string>
     <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"Washa sauti"</string>
-    <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Nukuu Papo Hapo"</string>
+    <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"Manukuu Papo Hapo"</string>
     <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"Wekea maudhui manukuu kiotomatiki"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6929319200478424962">"Kamwe usiwashe"</string>
     <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="6061723291126091396">
@@ -3321,7 +3321,7 @@
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"Mwangaza umemeteke"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"Wakati skrini imefungwa"</string>
     <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Wakati umefunga wasifu wa kazini"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Onyesha arifa za maudhui yote"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Onyesha maudhui yote ya arifa"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"Ficha maudhui nyeti"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"Usionyeshe arifa zozote"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4230189215124387818">"Je, ungependa arifa zipi zionyeshwe wakati kifaa kimefungwa?"</string>
@@ -3341,11 +3341,11 @@
     <string name="notification_importance_low" msgid="7609797151662295364">"Onyesha chinichini"</string>
     <string name="notification_importance_default" msgid="4091563759103917166">"Toa sauti"</string>
     <string name="notification_importance_high" msgid="7973764540402436656">"Toa sauti na ibukizi kwenye skrini"</string>
-    <string name="notification_importance_high_silent" msgid="3177662759865661155">"Ichomoze kwenye skrini"</string>
+    <string name="notification_importance_high_silent" msgid="3177662759865661155">"Zionekane kwenye skrini"</string>
     <string name="notification_importance_min_title" msgid="705872537330744154">"Punguza"</string>
     <string name="notification_importance_low_title" msgid="2956199021781786232">"Wastani"</string>
     <string name="notification_importance_default_title" msgid="7985549807203332482">"Juu"</string>
-    <string name="notification_importance_high_title" msgid="7258373094258585858">"Ichomoze kwenye skrini"</string>
+    <string name="notification_importance_high_title" msgid="7258373094258585858">"Zionekane kwenye skrini"</string>
     <string name="notification_block_title" msgid="2570364198866886906">"Zuia"</string>
     <string name="notification_silence_title" msgid="6959637402003838093">"Ionyeshe bila kutoa sauti"</string>
     <string name="notification_alert_title" msgid="750683027055192648">"Arifa"</string>
@@ -3519,7 +3519,7 @@
     <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="3116829245339716399">"anwani"</string>
     <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1317376207713013472">"anwani zenye nyota"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="1435309867554692340">"Wanaorudia kupiga simu"</string>
-    <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2750270907597457279">"waliopiga simu mara kadhaa"</string>
+    <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="2750270907597457279">"wanaorudia kupiga simu"</string>
     <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="7192952181541813487">"Ruhusu wanaorudia kupiga simu"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_one" msgid="8327371053236689649">"Ruhusu kutoka kwa <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="9017678770532673578">"Ruhusu kutoka kwa <xliff:g id="CALLER_TYPE">%1$s</xliff:g> na <xliff:g id="CALLERT_TPYE">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3715,7 +3715,7 @@
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Ukiruhusu <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kutumika chini chini, unaweza kupunguza muda wa matumizi ya betri. \n\nUnaweza kubadilisha hali hii baadaye katika Mipangilio &gt; Programu na arifa."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Imetumia <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> tangu mwisho ilipojazwa chaji"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Udhibiti wa betri"</string>
-    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Hakuna matumizi ya betri tangu ijazwe chaji mara ya mwisho"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Betri haijatumika tangu mwisho ilipojazwa chaji"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"Mipangilio ya programu"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"Onyesha Kipokea Ishara cha SystemUI"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Ruhusa za ziada"</string>
@@ -3831,7 +3831,7 @@
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="8874747801078147525">"Bonyeza kitufe cha kuwasha/kuzima mara mbili ili utumie kamera"</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="6166349645433682873">"Fungua kamera kwa haraka bila kufungua skrini yako"</string>
     <string name="screen_zoom_title" msgid="164369086350486104">"Ukubwa wa vipengee"</string>
-    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"Kuongeza au kupunguza ukubwa wa vipengee kwenye skrini"</string>
+    <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="5508079362742276703">"Ongeza au upunguze ukubwa wa vipengee kwenye skrini"</string>
     <string name="screen_zoom_keywords" msgid="8358462497896524092">"onyesha uzito, kukuza skrini, kipimo, kupima"</string>
     <string name="screen_zoom_summary" msgid="5294003755961312560">"Ongeza au upunguze ukubwa wa vipengee kwenye skrini yako. Huenda baadhi ya programu kwenye skrini yako zikabadilisha mahali zilipo."</string>
     <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="2924312934036753091">"Kagua kwanza"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ta/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ta/strings.xml
index 1d8675e448..ce10d08443 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ta/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ta/strings.xml
@@ -439,9 +439,9 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="3613424536269750172"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"கைரேகை மூலம் திறக்கலாம்"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"மொபைலைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை சென்சாரைத் தொட்டால் போதும். கைரேகையைப் பயன்படுத்தி மேலே குறிப்பிட்டுள்ளவற்றைச் செய்ய முடியும் என்பதால், அனைவரின் கைரேகைகளையும் இதில் சேர்க்க வேண்டாம்.\n\nகுறிப்பு: எளிதில் ஊகிக்க முடியாத வடிவம் அல்லது பின்னைப் பயன்படுத்தும் போது கிடைக்கும் பாதுகாப்பை விட, கைரேகையைப் பயன்படுத்தும் போது குறைவான பாதுகாப்பே கிடைக்கும்."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"மொபைலைத் திறக்க, வாங்குவதை அங்கீகரிக்க அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழைய, கைரேகை சென்சாரைத் தொட்டால் போதும். கைரேகையைப் பயன்படுத்தி மேலே குறிப்பிட்டுள்ளவற்றைச் செய்ய முடியும் என்பதால், அனைவரின் கைரேகைகளையும் இதில் சேர்க்க வேண்டாம்.\n\nகுறிப்பு: எளிதில் ஊகிக்க முடியாத பேட்டர்ன் அல்லது பின்னைப் பயன்படுத்தும் போது கிடைக்கும் பாதுகாப்பை விட, கைரேகையைப் பயன்படுத்தும் போது குறைவான பாதுகாப்பே கிடைக்கும்."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"மொபைலைத் திறக்க அல்லது வாங்குவதை அங்கீகரிக்க, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்.\n\n குறிப்பு: இந்தச் சாதனத்தைத் திறக்க, கைரேகையைப் பயன்படுத்த முடியாது. மேலும் தகவலுக்கு, உங்கள் நிறுவனத்தின் நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"மொபைலைத் திறக்க அல்லது வாங்குவதை அங்கீகரிக்க, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்.\nகுறிப்பு: எளிதில் ஊகிக்க முடியாத வடிவம் அல்லது பின்னைப் பயன்படுத்தும் போது கிடைக்கும் பாதுகாப்பை விட, கைரேகையைப் பயன்படுத்தும் போது குறைவான பாதுகாப்பே கிடைக்கும்.\n"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"மொபைலைத் திறக்க அல்லது வாங்குவதை அங்கீகரிக்க, உங்கள் கைரேகையைப் பயன்படுத்தவும்.\nகுறிப்பு: எளிதில் ஊகிக்க முடியாத பேட்டர்ன் அல்லது பின்னைப் பயன்படுத்தும் போது கிடைக்கும் பாதுகாப்பை விட, கைரேகையைப் பயன்படுத்தும் போது குறைவான பாதுகாப்பே கிடைக்கும்.\n"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"ரத்துசெய்"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="271662150372486535">"தொடரவும்"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"தவிர்"</string>
@@ -508,8 +508,8 @@
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="2292129135369853167">"டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="3110852053238357832">"மொபைலை என்க்ரிப்ட் செய்"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="2438498691741626642">"என்க்ரிப்ட் செய்யப்பட்டது"</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="9142792050252407734">"உங்கள் கணக்குகள், அமைப்புகள், பதிவிறக்கிய ஆப்ஸ் மற்றும் அவற்றின் தரவு, மீடியா மற்றும் பிற கோப்புகள் என அனைத்தையும் என்க்ரிப்ட் செய்யலாம். உங்கள் டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்த பிறகு, திரைப்பூட்டை (அதாவது வடிவம் அல்லது பின் அல்லது கடவுச்சொல்) அமைத்திருந்தால், ஒவ்வொரு முறையும் டேப்லெட்டை இயக்கும்போது குறிநீக்குவதற்கு திரையைத் திறக்க வேண்டும். உங்களின் எல்லா தரவையும் அழித்து, ஆரம்ப நிலைக்கு மீட்டமைப்பதே குறிநீக்குவதற்கான மற்றொரு வழியாகும்.\n\nஎன்க்ரிப்ட் செய்வதற்கு ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். சார்ஜ் செய்த பேட்டரியுடன் தொடங்கி, செயல் முடியும் வரை சார்ஜ் ஆகும் நிலையிலேயே வைக்கவும். செயலில் குறுக்கிட்டால், உங்கள் தரவில் சிலவற்றை அல்லது மொத்தத்தையும் இழப்பீர்கள்."</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="1996334685607444282">"உங்கள் கணக்குகள், அமைப்புகள், பதிவிறக்கிய ஆப்ஸ் மற்றும் அவற்றின் தரவு, மீடியா மற்றும் பிற கோப்புகள் என அனைத்தையும் என்க்ரிப்ட் செய்யலாம். உங்கள் மொபைலை என்க்ரிப்ட் செய்த பிறகு, திரைப்பூட்டை (அதாவது வடிவம் அல்லது பின் அல்லது கடவுச்சொல்) அமைத்திருந்தால், ஒவ்வொரு முறையும் மொபைலை இயக்கும்போது குறிநீக்குவதற்கு திரையைத் திறக்க வேண்டும். உங்களின் எல்லா தரவையும் அழித்து, ஆரம்ப நிலைக்கு மீட்டமைப்பதே குறிநீக்குவதற்கான மற்றொரு வழியாகும்.\n\nஎன்க்ரிப்ட் செய்வதற்கு ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். சார்ஜ் செய்த பேட்டரியுடன் தொடங்கி, செயல் முடியும் வரை சார்ஜ் ஆகும் நிலையிலேயே வைக்கவும். செயலில் குறுக்கிட்டால், உங்கள் தரவில் சிலவற்றை அல்லது மொத்தத்தையும் இழப்பீர்கள்."</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="9142792050252407734">"உங்கள் கணக்குகள், அமைப்புகள், பதிவிறக்கிய ஆப்ஸ் மற்றும் அவற்றின் தரவு, மீடியா மற்றும் பிற கோப்புகள் என அனைத்தையும் என்க்ரிப்ட் செய்யலாம். உங்கள் டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்த பிறகு, திரைப்பூட்டை (அதாவது பேட்டர்ன் அல்லது பின் அல்லது கடவுச்சொல்) அமைத்திருந்தால், ஒவ்வொரு முறையும் டேப்லெட்டை இயக்கும்போது குறிநீக்குவதற்கு திரையைத் திறக்க வேண்டும். உங்களின் எல்லா தரவையும் அழித்து, ஆரம்ப நிலைக்கு மீட்டமைப்பதே குறிநீக்குவதற்கான மற்றொரு வழியாகும்.\n\nஎன்க்ரிப்ட் செய்வதற்கு ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். சார்ஜ் செய்த பேட்டரியுடன் தொடங்கி, செயல் முடியும் வரை சார்ஜ் ஆகும் நிலையிலேயே வைக்கவும். செயலில் குறுக்கிட்டால், உங்கள் தரவில் சிலவற்றை அல்லது மொத்தத்தையும் இழப்பீர்கள்."</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="1996334685607444282">"உங்கள் கணக்குகள், அமைப்புகள், பதிவிறக்கிய ஆப்ஸ் மற்றும் அவற்றின் தரவு, மீடியா மற்றும் பிற கோப்புகள் என அனைத்தையும் என்க்ரிப்ட் செய்யலாம். உங்கள் மொபைலை என்க்ரிப்ட் செய்த பிறகு, திரைப்பூட்டை (அதாவது பேட்டர்ன் அல்லது பின் அல்லது கடவுச்சொல்) அமைத்திருந்தால், ஒவ்வொரு முறையும் மொபைலை இயக்கும்போது குறிநீக்குவதற்கு திரையைத் திறக்க வேண்டும். உங்களின் எல்லா தரவையும் அழித்து, ஆரம்ப நிலைக்கு மீட்டமைப்பதே குறிநீக்குவதற்கான மற்றொரு வழியாகும்.\n\nஎன்க்ரிப்ட் செய்வதற்கு ஒரு மணிநேரம் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம். சார்ஜ் செய்த பேட்டரியுடன் தொடங்கி, செயல் முடியும் வரை சார்ஜ் ஆகும் நிலையிலேயே வைக்கவும். செயலில் குறுக்கிட்டால், உங்கள் தரவில் சிலவற்றை அல்லது மொத்தத்தையும் இழப்பீர்கள்."</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="7918671468758813824">"டேப்லெட்டை என்க்ரிப்ட் செய்"</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="8737394386627318489">"மொபைலை என்க்ரிப்ட் செய்"</string>
     <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="1422879728632636311">"உங்கள் பேட்டரியை சார்ஜ் செய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
@@ -561,13 +561,13 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="3861167251234952373">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / உறக்கத்திற்குப் பின் <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7976345264630422921">"பணிச் சுயவிவரப் பூட்டு"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="32310692507029407">"லாக் ஸ்கிரீனை மாற்றவும்"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2072792784866320522">"வடிவம், பின் அல்லது கடவுச்சொல் பாதுகாப்பை மாற்றவும் அல்லது முடக்கவும்."</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2072792784866320522">"பேட்டர்ன், பின் அல்லது கடவுச்சொல் பாதுகாப்பை மாற்றவும் அல்லது முடக்கவும்."</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="9070847611379078795">"திரையைப் பூட்டுவதற்கான முறையைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="5049876793411416079">"ஏதுமில்லை"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="3997346045783359119"></string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="1922027966983146392">"ஸ்வைப்"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="4044529413627659031">"பாதுகாப்பு இல்லை"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="7533759994999423587">"வடிவம்"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="7533759994999423587">"பேட்டர்ன்"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pattern_summary" msgid="8858697834522201333">"மிதமான பாதுகாப்பு"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="361479901761948207">"பின்"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_pin_summary" msgid="8076921768675948228">"மிதமானது முதல் அதிக பாதுகாப்பு"</string>
@@ -575,7 +575,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_password_summary" msgid="7042787631866059147">"அதிகப் பாதுகாப்பு"</string>
     <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="2939110070503695956">"இப்போது வேண்டாம்"</string>
     <string name="current_screen_lock" msgid="398328543694154510">"தற்போதைய திரைப் பூட்டு"</string>
-    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="132337696546315927">"கைரேகை + வடிவம்"</string>
+    <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="132337696546315927">"கைரேகை + பேட்டர்ன்"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="886426673328906002">"கைரேகை + பின்"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="3325527833422156515">"கைரேகை + கடவுச்சொல்"</string>
     <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="2063700014903801639">"கைரேகையின்றி தொடர்க"</string>
@@ -588,14 +588,14 @@
     <string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="1713159782896140817">"நிர்வாகி, என்கிரிப்ஷன் பாலிசி/நற்சான்று சேமிப்பகம் காரணமாக முடக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="2950701212659081973">"ஏதுமில்லை"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="3441605629077912292">"ஸ்வைப்"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="8564909572968419459">"வடிவம்"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="8564909572968419459">"பேட்டர்ன்"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="7828354651668392875">"பின்"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="397703731925549447">"கடவுச்சொல்"</string>
     <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="6515136915205473675">"திரைப் பூட்டு அமைத்ததும், அமைப்புகள் &gt; பாதுகாப்பு என்பதற்குச் சென்று கைரேகையை அமைக்கலாம்."</string>
     <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="3508492427073600294">"திரைப் பூட்டை முடக்கு"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="5858589970505254193">"சாதனப் பாதுகாப்பை அகற்றவா?"</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="3814123014295965266">"சுயவிவரப் பாதுகாப்பை அகற்றவா?"</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="1843950215687159135">"வடிவம் இல்லாமல் சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது."</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="1843950215687159135">"பேட்டர்ன் இல்லாமல் சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="8846957650251741548">"பேட்டர்ன் இல்லாமல் சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கைரேகைகளும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும். எனவே அவற்றின் மூலம் உங்களால் மொபைலைத் திறக்கவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது."</string>
@@ -611,7 +611,7 @@
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="5775815077478538855">"திரைப் பூட்டு இல்லாமல் சாதனப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கைரேகைகளும் இந்தச் சாதனத்திலிருந்து அகற்றப்படும். எனவே அவற்றின் மூலம் உங்களால் மொபைலைத் திறக்கவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது."</string>
-    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="2369992898062808499">"வடிவம் இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது."</string>
+    <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_profile" msgid="2369992898062808499">"பேட்டர்ன் இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது."</string>
     <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint_profile" msgid="8511105093090018735">"பேட்டர்ன் இல்லாமல் சுயவிவரப் பாதுகாப்பு அம்சங்கள் செயல்படாது.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
 
 </xliff:g>சேமிக்கப்பட்டிருக்கும் கைரேகைகளும் இந்தச் சுயவிவரத்திலிருந்து அகற்றப்படும். எனவே அவற்றின் மூலம் உங்களால் சுயவிவரத்தைத் திறக்கவோ, வாங்குவதை அங்கீகரிக்கவோ அல்லது பயன்பாடுகளில் உள்நுழையவோ முடியாது."</string>
@@ -648,7 +648,7 @@
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"அடுத்த முறை தவறான கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டால், உங்கள் பணி விவரமும் அதன் தரவும் நீக்கப்படும்"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"பலமுறை தவறாக முயன்றதால், சாதனத்தின் தரவு நீக்கப்படும்."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"பலமுறை தவறாக முயன்றதால், இந்தப் பயனர் நீக்கப்படுவார்."</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"பலமுறை தவறாக முயன்றதால், இந்தப் பணி விவரமும் அதன் தரவும் நீக்கப்படும்."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"பலமுறை தவறாக முயன்றதால், இந்தப் பணிக் கணக்கும் அதன் தரவும் நீக்கப்படும்"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="3950582268749037318">"நிராகரி"</string>
     <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="694091983183310827">
       <item quantity="other">குறைந்தது <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> எழுத்துகள் இருக்க வேண்டும்</item>
@@ -1722,7 +1722,7 @@
     <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="4418423132980560119">"எப்படித் திறக்க வேண்டும்?"</string>
     <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="601928982984489868">"கடவுச்சொல் அமைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="172594825722240059">"பின் அமைக்கப்பட்டது"</string>
-    <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6923260369475481406">"வடிவம் அமைக்கப்பட்டது"</string>
+    <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="6923260369475481406">"பேட்டர்ன் அமைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="8823110536502072216">"முக அங்கீகாரத்துக்கு, கடவுச்சொல்லை அமை"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="5563793748503883666">"முக அங்கீகாரத்துக்கு, பேட்டர்னை அமை"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="7238352632535405068">"முக அங்கீகாரத்துக்கு, பின்னை அமை"</string>
@@ -1736,7 +1736,7 @@
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, சாதனப் பின்னை உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="7746588206458754598">"கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, சாதனக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, பணிப் பேட்டர்னை வரையவும்"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, பணிப் பின்னை உள்ளிடவும்"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, பணிக்கான பின்னை உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"கூடுதல் பாதுகாப்பிற்கு, பணிக் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="1085862410379709928">"ஆரம்பநிலை அமைப்புகளுக்கு மீட்டமைக்கப்பட்டது. மொபைலைப் பயன்படுத்த, முந்தைய பேட்டர்னை உள்ளிடவும்."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="6849889353126558761">"ஆரம்பநிலை அமைப்புகளுக்கு மீட்டமைக்கப்பட்டது. மொபைலைப் பயன்படுத்த, முந்தைய பின்னை உள்ளிடவும்."</string>
@@ -1746,23 +1746,23 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7326670978891793470">"கடவுச்சொல்லைச் சரிபார்க்கவும்"</string>
     <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="3059022215815900137">"தவறான பின்"</string>
     <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="8374331995318204099">"தவறான கடவுச்சொல்"</string>
-    <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1328670466959377948">"தவறான வடிவம்"</string>
+    <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="1328670466959377948">"தவறான பேட்டர்ன்"</string>
     <string name="lock_settings_title" msgid="233657584969886812">"சாதனப் பாதுகாப்பு"</string>
     <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="333149762562581510">"திறக்கும் வடிவத்தை மாற்று"</string>
     <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="3435796032210265723">"திறப்பதற்கான பின்னை மாற்று"</string>
-    <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="2262005028838969839">"திறப்பதற்கான வடிவத்தை வரைக"</string>
+    <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="2262005028838969839">"திறப்பதற்கான பேட்டர்னை வரைக"</string>
     <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="5426745740754065099">"உதவிக்கு மெனுவை அழுத்தவும்."</string>
     <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="4060818382176523671">"முடிந்ததும் விரலை எடுக்கவும்"</string>
     <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="6374760294545431845">"குறைந்தது <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> புள்ளிகளை இணைக்கவும். மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
-    <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="2108106638322637851">"வடிவம் பதிவுசெய்யப்பட்டது"</string>
+    <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="2108106638322637851">"பேட்டர்ன் பதிவுசெய்யப்பட்டது"</string>
     <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="4079482507985867389">"உறுதிப்படுத்துவதற்கு வடிவத்தை மீண்டும் வரையவும்"</string>
-    <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="5603156929428721407">"திறப்பதற்கான புதிய வடிவம்"</string>
+    <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="5603156929428721407">"திறப்பதற்கான புதிய பேட்டர்ன்"</string>
     <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="7059311304112902598">"உறுதிசெய்க"</string>
     <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="4322968353922529868">"மீண்டும் வரைக"</string>
     <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="5473976578241534298">"அழி"</string>
     <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="3328913552656376892">"தொடர்க"</string>
-    <string name="lockpattern_settings_title" msgid="5152005866870766842">"திறப்பதற்கான வடிவம்"</string>
-    <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="8508410891939268080">"வடிவம் தேவை"</string>
+    <string name="lockpattern_settings_title" msgid="5152005866870766842">"திறப்பதற்கான பேட்டர்ன்"</string>
+    <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="8508410891939268080">"பேட்டர்ன் தேவை"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="8027605503917737512">"திரையைத் திறப்பதற்கான வடிவத்தை வரைய வேண்டும்"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="4935583222709647096">"வடிவத்தைக் காணும்படி செய்"</string>
     <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5338893138982642228">"சுயவிவரப் பேட்டர்னை வரையும் போது காட்டு"</string>
@@ -2638,7 +2638,7 @@
     <string name="enter_password" msgid="2963496904625715235">"Androidஐத் தொடங்க, கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="enter_pin" msgid="7140938268709546890">"Androidஐத் தொடங்க, PINஐ உள்ளிடவும்"</string>
     <string name="enter_pattern" msgid="1653841963422825336">"Androidஐத் தொடங்க, வடிவத்தை வரையவும்"</string>
-    <string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="4580105105385125467">"தவறான வடிவம்"</string>
+    <string name="cryptkeeper_wrong_pattern" msgid="4580105105385125467">"தவறான பேட்டர்ன்"</string>
     <string name="cryptkeeper_wrong_password" msgid="1709534330303983166">"தவறான கடவுச்சொல்"</string>
     <string name="cryptkeeper_wrong_pin" msgid="857757190077859245">"தவறான பின்"</string>
     <string name="checking_decryption" msgid="5927759912073053101">"சரிபார்க்கிறது..."</string>
@@ -3091,7 +3091,7 @@
     <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="9127632532176249438">"மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்த்தல், பேட்டரியைக் குறைவாகப் பயன்படுத்துதல், ஆப்ஸ் காத்திருப்பு நிலை"</string>
     <string name="keywords_color_mode" msgid="8893345199519181751">"அதிர்வு, RGB, sRGB, வண்ணம், இயற்கை, நிலையானது"</string>
     <string name="keywords_color_temperature" msgid="2255253972992035046">"வண்ணம், வண்ண வெப்பநிலை, D65, D73, வெள்ளை, மஞ்சள், நீலம், அடர், வெளிர்"</string>
-    <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"திறப்பதற்கு ஸ்லைடு செய்தல், கடவுச்சொல், வடிவம், பின்"</string>
+    <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"திறப்பதற்கு ஸ்லைடு செய்தல், கடவுச்சொல், பேட்டர்ன், பின்"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="8653718001253979611">"பணிச்சுமை, பணி, சுயவிவரம்"</string>
     <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"பணிக் கணக்கு, நிர்வகிக்கப்படும் சுயவிவரம், ஒருங்கிணை, ஒருங்கிணைத்தல், பணி, சுயவிவரம்"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="5031323247529869644">"சைகைகள்"</string>
@@ -3569,7 +3569,7 @@
     <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="5620724295995735120">"இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்கும் முன், பேட்டர்ன் தேவைப்படுமாறு அமைத்து, மேலும் பாதுகாக்கலாம். சாதனம் துவங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, பேட்டர்னைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="7236688467386126401">"இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்கும் முன், கடவுச்சொல் தேவைப்படுமாறு அமைத்து, மேலும் பாதுகாக்கலாம். சாதனம் துவங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, கடவுச்சொல்லைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="3706009740537484517">"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, பின் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் துவங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, பின்னைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"</string>
-    <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="5230877866699023998">"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, வடிவம் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் துவங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, பேட்டர்னைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"</string>
+    <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="5230877866699023998">"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, பேட்டர்ன் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் துவங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, பேட்டர்னைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="8451977276748128814">"சாதனத்தைத் திறக்க கைரேகையைப் பயன்படுத்துவதுடன் சேர்த்து, கடவுச்சொல் தேவைப்படுமாறு அமைத்து உங்கள் சாதனத்திற்குக் கூடுதல் பாதுகாப்பு வழங்கிடலாம். சாதனம் தொடங்கும் வரை, அழைப்புகள், செய்திகள் அல்லது அலாரங்கள் உள்ளிட்ட அறிவிப்புகளை இதில் பெற முடியாது. \n\nஉங்கள் சாதனம் தொலைந்து போனாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதில் உள்ள உங்கள் டேட்டாவைப் பாதுகாக்க இதைக் கடைபிடிக்கலாம். சாதனத்தைத் தொடங்கும் போது, கடவுச்சொல்லைக் கேட்பதை அமைக்கவா?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_face" msgid="7469243836881325172">"சாதனத்தைத் திறப்பதற்கு உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சாதனம் தொடங்கும் முன்பாக, பின்னை உள்ளிடும்படி அமைத்து, கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும்வரை, அழைப்புகள், மெசேஜ்கள், அலாரங்கள் உள்ளிட்ட எவற்றையும் சாதனத்தால் பெற இயலாது.\n\nசாதனம் தொலைந்துவிட்டாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதிலுள்ள தரவைப் பாதுகாக்க இது உதவும். சாதனத்தைத் தொடங்கும்போது கடவுச்சொல்லைக் கேட்குமாறு அமைக்கவா?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="9221235885895441797">"சாதனத்தைத் திறப்பதற்கு உங்கள் முகத்தைப் பயன்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சாதனம் தொடங்கும் முன்பாக, பேட்டர்னை உள்ளிடும்படி அமைத்து, கூடுதல் பாதுகாப்பை வழங்கலாம். சாதனம் தொடங்கும்வரை, அழைப்புகள், மெசேஜ்கள், அலாரங்கள் உள்ளிட்ட எவற்றையும் சாதனத்தால் பெற இயலாது. \n\nசாதனம் தொலைந்துவிட்டாலோ திருடப்பட்டாலோ, அதிலுள்ள தரவைப் பாதுகாக்க இது உதவும். சாதனத்தைத் தொடங்கும்போது கடவுச்சொல்லைக் கேட்குமாறு அமைக்கவா?"</string>
@@ -3579,7 +3579,7 @@
     <string name="restricted_true_label" msgid="1545180379083441282">"கட்டுப்படுத்தியது"</string>
     <string name="restricted_false_label" msgid="4512495920090068495">"ஆப்ஸ் கட்டுப்படுத்தப்படவில்லை"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="2781758476498571031">"பின் தேவையா?"</string>
-    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="8705104812047332411">"வடிவம் தேவையா?"</string>
+    <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="8705104812047332411">"பேட்டர்ன் தேவையா?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="5070710417271353306">"கடவுச்சொல் தேவையா?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1912533826818077891">"இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க பின்னை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> போன்ற அணுகல்தன்மை சேவைகள் கிடைக்காது."</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4415837749933863432">"இந்தச் சாதனத்தைத் துவக்க வடிவத்தை நீங்கள் பயன்படுத்தினால், <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> போன்ற அணுகல்தன்மை சேவைகள் கிடைக்காது."</string>
@@ -3996,7 +3996,7 @@
     <string name="home_app" msgid="3695063566006954160">"முகப்பு"</string>
     <string name="no_default_home" msgid="1518949210961918497">"இயல்பு முகப்பு இல்லை"</string>
     <string name="lockpattern_settings_require_cred_before_startup" msgid="63693894094570367">"பாதுகாப்பான தொடக்கம்"</string>
-    <string name="lockpattern_settings_require_pattern_before_startup_summary" msgid="2330543541999937953">"சாதனத்தைத் தொடங்க, வடிவம் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது."</string>
+    <string name="lockpattern_settings_require_pattern_before_startup_summary" msgid="2330543541999937953">"சாதனத்தைத் தொடங்க, பேட்டர்ன் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது."</string>
     <string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="1058173991832208485">"சாதனத்தைத் தொடங்க, பின் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது."</string>
     <string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="1266300087760553585">"சாதனத்தைத் தொடங்க, கடவுச்சொல் தேவை. முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது, இந்தச் சாதனம் அழைப்புகள், செய்திகள், அறிவிப்புகள் அல்லது அலாரங்கள் ஆகியவற்றைப் பெற முடியாது."</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3434467207282466411">"மற்றொரு கைரேகையைச் சேர்க்கவும்"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/arrays.xml
index d6b061001a..1ae209aa34 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/arrays.xml
@@ -477,7 +477,7 @@
     <item msgid="1008268820118852416">"గణించబడనిదిగా పరిగణించండి"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
-    <item msgid="6545683814310036454">"యాదృచ్ఛిక MAC అడ్రస్‌ని ఉపయోగించండి (డిఫాల్ట్)"</item>
+    <item msgid="6545683814310036454">"ర్యాండ‌మ్‌గా రూపొందించిన MAC అడ్రస్‌ను ఉపయోగించండి (ఆటోమేటిక్‌)"</item>
     <item msgid="214234417308375326">"MAC పరికరాన్ని ఉపయోగించండి"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_hidden_entries">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/strings.xml
index 2b6ced40b2..6e54ddaf28 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-te/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="8034561724923076215">"మీరు పోర్ట్ ఫీల్డ్‌ను పూర్తి చేయాల్సి ఉంటుంది."</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"హోస్ట్ ఫీల్డ్ ఖాళీగా ఉంటే పోర్ట్ ఫీల్డ్ తప్పనిసరిగా ఖాళీగా ఉండాలి."</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"మీరు టైప్ చేసిన పోర్ట్ చెల్లదు."</string>
-    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"HTTP ప్రాక్సీని బ్రౌజరే ఉపయోగిస్తుంది, ఇతర అనువర్తనాల ఉపయోగించకపోవచ్చు."</string>
+    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"బ్రౌజ‌ర్, HTTP ప్రాక్సీని ఉపయోగిస్తుంది కానీ ఇతర యాప్‌లు ఉపయోగించకపోవచ్చు."</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC URL: "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"DL బ్యాండ్‌విడ్త్ (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"UL బ్యాండ్‌విడ్త్ (kbps):"</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="4510756693837171575">"లాక్ స్క్రీన్‌లో యజమాని సమాచారాన్ని చూపు"</string>
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="2537966178998339896">"లాక్ స్క్రీన్ సందేశం"</string>
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"విడ్జెట్‌లను ప్రారంభించు"</string>
-    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"</string>
+    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"అడ్మిన్ డిజేబుల్ చేశారు"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"అన్నీ లాక్ చేయి ఎంపికను చూపు"</string>
     <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Smart Lock, వేలిముద్ర అన్‌లాకింగ్ మరియు లాక్ స్క్రీన్‌లో నోటిఫికేషన్‌లను ఆఫ్ చేసే పవర్ బటన్ ఎంపికను ప్రదర్శించు"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"విశ్వ‌స‌నీయ ఏజెంట్లు మాత్ర‌మే అన్‌లాక్‌ను పొడిగిస్తాయి"</string>
@@ -387,7 +387,7 @@
     <string name="security_settings_summary" msgid="5210109100643223686">"నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, సిమ్ కార్డు లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయి"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="1783066617800041869">"నా స్థానాన్ని, స్క్రీన్ అన్‌లాక్‌ను, ఆధారాల నిల్వ లాక్‌ను సెట్ చేయండి"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="6853942836045862315">"గోప్యత"</string>
-    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="6099821045360491127">"నిర్వాహకులు నిలిపివేసారు"</string>
+    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="6099821045360491127">"అడ్మిన్ డిజేబుల్ చేశారు"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="1261960357751754428">"భద్రత స్థితి"</string>
     <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="2536136110153593745">"స్క్రీన్ లాక్, ముఖం అన్‌లాక్"</string>
     <string name="security_dashboard_summary" msgid="4048877125766167227">"స్క్రీన్ లాక్, వేలిముద్ర"</string>
@@ -918,7 +918,7 @@
     <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"2వ దశ ప్రామాణీకరణ"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"CA సర్టిఫికెట్"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"డొమైన్"</string>
-    <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"వినియోగదారు సర్టిఫికెట్"</string>
+    <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="6786839531765719173">"యూజర్ సర్టిఫికెట్"</string>
     <string name="wifi_eap_identity" msgid="5280457017705738773">"గుర్తింపు"</string>
     <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="6352344972490839958">"అనామక గుర్తింపు"</string>
     <string name="wifi_password" msgid="6942983531275177771">"పాస్‌వర్డ్"</string>
@@ -1039,7 +1039,7 @@
     <string name="wifi_dns1" msgid="5250809981658822505">"DNS 1"</string>
     <string name="wifi_dns2" msgid="1905876166783761641">"DNS 2"</string>
     <string name="wifi_gateway" msgid="7455334454444443397">"గేట్‌వే"</string>
-    <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1941206966133010633">"నెట్‌వర్క్ ఆదిప్రత్యయం పొడవు"</string>
+    <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1941206966133010633">"నెట్‌వర్క్ ప్రిఫిక్స్ పొడవు"</string>
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="3213180637906683308">"Wi‑Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4717490498956029237">"పరికర సమాచారం"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1110453878886476660">"ఈ కనెక్షన్‌ను గుర్తుంచుకో"</string>
@@ -1695,7 +1695,7 @@
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"నిబంధనలు మరియు షరతులు"</string>
     <string name="webview_license_title" msgid="8244960025549725051">"సిస్టమ్ వెబ్‌వ్యూ లైసెన్స్"</string>
     <string name="wallpaper_attributions" msgid="2941987966332943253">"వాల్‌పేపర్‌లు"</string>
-    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4461979853894606323">"ఉపగ్రహ చిత్రాల ప్రదాతలు:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
+    <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="4461979853894606323">"ఉపగ్రహ ఫోటోలను అందించినవారు:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
     <string name="settings_manual_activity_title" msgid="7599911755054286789">"మాన్యువల్"</string>
     <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="4872502775018655343">"మాన్యువల్‌ను లోడ్ చేయడంలో సమస్య ఏర్పడింది."</string>
     <string name="settings_license_activity_title" msgid="1099045216283677608">"మూడవ పక్షం లైసెన్స్‌లు"</string>
@@ -1800,7 +1800,7 @@
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="5912237062506771716">"మరిన్ని సెట్టింగ్‌ల ఎంపికలను ప్రారంభించు"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="3886253474964599105">"యాప్ సమాచారం"</string>
     <string name="storage_label" msgid="1109537840103290384">"నిల్వ"</string>
-    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"డిఫాల్ట్‌గా తెరువు"</string>
+    <string name="auto_launch_label" msgid="47089737922907379">"ఆటోమేటిక్‌గా తెరువు"</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="7865828543459493308">"డిఫాల్ట్‌లు"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="3638271673726075815">"స్క్రీన్ అనుకూలత"</string>
     <string name="permissions_label" msgid="7341733648403464213">"అనుమతులు"</string>
@@ -2086,7 +2086,7 @@
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"మీరు చదవాల్సిన సందేశాలను స్క్రీన్‌పై తాత్కాలికంగా ఎంతసేపు చూపాలనేది ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్‌కు అన్ని యాప్‌లలో మద్దతు ఉండదు."</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"మిమ్మల్ని ఏదో ఒక చర్యని తీసుకోమంటూ, తాత్కాలికంగా స్క్రీన్‌పై కనిపించే సందేశాలు ఎంతసేపు అలాగే ఉండాలనేది ఎంచుకోవచ్చు.\n\nఈ సెట్టింగ్‌కు అన్ని యాప్‌లలో మద్దతు ఉండదు."</string>
     <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"తాకి ఉంచాల్సిన సమయం"</string>
-    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"వర్ణ విలోమం"</string>
+    <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"కలర్ మార్పిడి"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="69291255322175323">"పనితీరుపై ప్రభావం చూపవచ్చు"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="9164599088410340405">"డ్వెల్ టైమింగ్"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="5492414927846407499">"మీరు మౌస్‌ని ఉపయోగిస్తున్నట్లయితే, కర్సర్ నిర్దిష్ట సమయం పాటు కదలడం ఆగిపోయినప్పుడు అది ఆటోమేటిక్‌గా చర్య తీసుకునే విధంగా దానిని సెట్ చేయండి."</string>
@@ -2323,9 +2323,9 @@
     <string name="smart_battery_manager_title" msgid="5744035036663849515">"బ్యాటరీ మేనేజర్"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="4919670408532804351">"యాప్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా నిర్వహించండి"</string>
     <string name="smart_battery_summary" msgid="640027046471198174">"మీరు తరచుగా ఉపయోగించని యాప్‌ల కోసం బ్యాటరీని పరిమితం చేయండి"</string>
-    <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="3971715848890205632">"యాప్‌లు బ్యాటరీ శక్తిని హరిస్తున్నయని బ్యాటరీ మేనేజర్ గుర్తించినప్పుడు, ఈ యాప్‌లను పరిమితం చేసే ఎంపిక మీకు ఉంటుంది. పరిమితం చేయబడిన యాప్‌లు సరిగ్గా పనిచేయకపోవచ్చు మరియు నోటిఫికేషన్‌లు రావడానికి ఆలస్యం కావచ్చు."</string>
-    <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="3971715848890205632">"యాప్‌లు బ్యాటరీ శక్తిని హరిస్తున్నయని బ్యాటరీ మేనేజర్ గుర్తించినప్పుడు, ఈ యాప్‌లను పరిమితం చేసే ఎంపిక మీకు ఉంటుంది. పరిమితం చేయబడిన యాప్‌లు సరిగ్గా పనిచేయకపోవచ్చు మరియు నోటిఫికేషన్‌లు రావడానికి ఆలస్యం కావచ్చు."</string>
-    <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="3971715848890205632">"యాప్‌లు బ్యాటరీ శక్తిని హరిస్తున్నయని బ్యాటరీ మేనేజర్ గుర్తించినప్పుడు, ఈ యాప్‌లను పరిమితం చేసే ఎంపిక మీకు ఉంటుంది. పరిమితం చేయబడిన యాప్‌లు సరిగ్గా పనిచేయకపోవచ్చు మరియు నోటిఫికేషన్‌లు రావడానికి ఆలస్యం కావచ్చు."</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="3971715848890205632">"ఏవైనా యాప్‌లు బ్యాటరీని అధికంగా వాడుతున్నాయని బ్యాటరీ మేనేజర్ గుర్తించినప్పుడు, ఆ యాప్‌లను పరిమితం చేసే ఎంపిక మీకు ఉంటుంది. పరిమితం చేయబడిన యాప్‌లు సరిగ్గా పనిచేయకపోవచ్చు, వాటి నోటిఫికేషన్‌లు రావడానికి ఆలస్యం కావచ్చు."</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="3971715848890205632">"ఏవైనా యాప్‌లు బ్యాటరీని అధికంగా వాడుతున్నాయని బ్యాటరీ మేనేజర్ గుర్తించినప్పుడు, ఆ యాప్‌లను పరిమితం చేసే ఎంపిక మీకు ఉంటుంది. పరిమితం చేయబడిన యాప్‌లు సరిగ్గా పనిచేయకపోవచ్చు, వాటి నోటిఫికేషన్‌లు రావడానికి ఆలస్యం కావచ్చు."</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="3971715848890205632">"ఏవైనా యాప్‌లు బ్యాటరీని అధికంగా వాడుతున్నాయని బ్యాటరీ మేనేజర్ గుర్తించినప్పుడు, ఆ యాప్‌లను పరిమితం చేసే ఎంపిక మీకు ఉంటుంది. పరిమితం చేయబడిన యాప్‌లు సరిగ్గా పనిచేయకపోవచ్చు, వాటి నోటిఫికేషన్‌లు రావడానికి ఆలస్యం కావచ్చు."</string>
     <string name="restricted_app_title" msgid="4957644700640127606">"నియంత్రించబడిన యాప్‌లు"</string>
     <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="7609538735465186040">
       <item quantity="other">%1$d యాప్‌ల కోసం బ్యాటరీ వినియోగాన్ని పరిమితం చేయడం</item>
@@ -2882,7 +2882,7 @@
     <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5993561303748749097">"పరిమిత ప్రొఫైల్‌లు ఖాతాలను జోడించడం సాధ్యపడదు"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="3505139157217459864">"ఈ పరికరం నుండి <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>ని తొలగించు"</string>
     <string name="user_lockscreen_settings" msgid="3820813814848394568">"లాక్ స్క్రీన్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
-    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="5211604808199585774">"లాక్ స్క్రీన్ నుండి వినియోగదారులను జోడించండి"</string>
+    <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="5211604808199585774">"లాక్ స్క్రీన్ నుండి యూజ‌ర్‌ల‌ను జోడించండి"</string>
     <string name="user_new_user_name" msgid="3880395219777884838">"కొత్త వినియోగదారు"</string>
     <string name="user_new_profile_name" msgid="3074939718101489937">"కొత్త ప్రొఫైల్"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="6739480453680217543">"మిమ్మల్ని తొలగించాలా?"</string>
@@ -2910,7 +2910,7 @@
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4153856398523366976">"ఫోన్ కాల్‌లు &amp; SMSను ఆన్ చేయాలా?"</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="3278802798876095734">"కాల్, SMS చరిత్ర ఈ వినియోగదారుతో షేర్ చేయబడుతుంది."</string>
     <string name="emergency_info_title" msgid="1522609271881425375">"అత్యవసర సమాచారం"</string>
-    <string name="emergency_info_summary" msgid="7280464759837387342">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> కోసం సమాచారం &amp; పరిచయాలు"</string>
+    <string name="emergency_info_summary" msgid="7280464759837387342">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> సంబంధిత సమాచారం &amp; కాంటాక్ట్‌లు"</string>
     <string name="application_restrictions" msgid="6871981013736536763">"అనువర్తనాలు మరియు కంటెంట్‌ను అనుమతించండి"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="8656739605673756176">"పరిమితులు గల అనువర్తనాలు"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="5065896213467171744">"అనువర్తన సెట్టిం. విస్తరింపజేయి"</string>
@@ -3041,7 +3041,7 @@
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="3524409078596318803">"బ్లూటూత్, NFC"</string>
     <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="7881286613528299400">"బ్లూటూత్"</string>
     <string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="8448096608058843730">"యాప్‌లు &amp; నోటిఫికేషన్‌లు"</string>
-    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"అసిస్టెంట్, ఇటీవలి యాప్‌లు, డిఫాల్ట్ యాప్‌లు"</string>
+    <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="4165181440955038145">"Assistant, ఇటీవలి యాప్‌లు, డిఫాల్ట్ యాప్‌లు"</string>
     <string name="notification_settings_work_profile" msgid="7190550347842400029">"కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లో ఉన్న యాప్‌లకు సంబంధించి నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ అందుబాటులో లేదు."</string>
     <string name="account_dashboard_title" msgid="4734300939532555885">"ఖాతాలు"</string>
     <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="6822549669771936206">"ఖాతాలు జోడించబడలేదు"</string>
@@ -3590,7 +3590,7 @@
     <string name="imei_information_title" msgid="7666097743700170757">"IMEI సమాచారం"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="716516316022275083">"IMEI సంబంధిత సమాచారం"</string>
     <string name="slot_number" msgid="785422579177068698">"(స్లాట్<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"డిఫాల్ట్‌గా తెరువు"</string>
+    <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"ఆటోమేటిక్‌గా తెరువు"</string>
     <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="2987289657348349133">"లింక్‌లను తెరవడం"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8595126859922391331">"మద్దతిచ్చే లింక్‌లను తెరవండి"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="6803029846855502366">"అడగకుండానే తెరవాలి"</string>
@@ -4241,7 +4241,7 @@
     <string name="storage_music_audio" msgid="3661289086715297149">"సంగీతం &amp; ఆడియో"</string>
     <string name="storage_games" msgid="7740038143749092373">"గేమ్‌లు"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="3202407095387420842">"ఇతర యాప్‌లు"</string>
-    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ఫైల్‌లు"</string>
+    <string name="storage_files" msgid="2087824267937487880">"ఫైల్స్"</string>
     <string name="storage_size_large_alternate" msgid="1317796542509105857">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="5021484171514159913">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>లో ఉపయోగించబడింది"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6924662861545958442">"ఉపయోగించబడింది"</string>
@@ -4473,9 +4473,9 @@
     <string name="hwui_force_dark_title" msgid="3744825212652331461">"ఫోర్స్‌-డార్క్‌ను అధిగ‌మించ‌డం"</string>
     <string name="hwui_force_dark_summary" msgid="2051891908674765817">"ఫోర్స్‌-డార్క్ ఫీచ‌ర్‌ను అధిగ‌మించ‌డం ఎల్ల‌ప్పుడూ ఆన్‌లో ఉండాలి"</string>
     <string name="privacy_dashboard_title" msgid="8764930992456607513">"గోప్యత"</string>
-    <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"అనుమతులు, ఖాతా కార్యకలాపం, వ్యక్తిగత డేటా"</string>
+    <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="7916431309860824945">"అనుమతులు, ఖాతా యాక్టివిటీ, వ్యక్తిగత డేటా"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="1750420285615827309">"తీసివేయి"</string>
-    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"ఉంచండి"</string>
+    <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="3204450672928193661">"Keep"</string>
     <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="2352465079667730312">"ఈ సూచనని తీసేయాలా?"</string>
     <string name="contextual_card_removed_message" msgid="4047307820743366876">"సూచన తీసివేయబడింది"</string>
     <string name="contextual_card_undo_dismissal_text" msgid="5009245286931852012">"చర్యరద్దు"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-th/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-th/strings.xml
index 6d94b4aabd..7211a871bc 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-th/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-th/strings.xml
@@ -355,7 +355,7 @@
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"เปิดใช้งานวิดเจ็ต"</string>
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"ปิดใช้โดยผู้ดูแลระบบ"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"แสดงตัวเลือกการปิดล็อก"</string>
-    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"แสดงตัวเลือกปุ่มเปิด/ปิดที่จะปิด Smart Lock การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ และการแจ้งเตือนในหน้าจอล็อก"</string>
+    <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"แสดงตัวเลือกปุ่มเปิด/ปิดที่จะปิด Smart Lock, การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ และการแจ้งเตือนในหน้าจอล็อก"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"เอเจนต์ความน่าเชื่อถือขยายเฉพาะการปลดล็อก"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_summary" msgid="3543997596586078084">"หากเปิดใช้ เอเจนต์ความน่าเชื่อถือจะปลดล็อกอุปกรณ์ค้างไว้นานขึ้น แต่จะปลดล็อกอุปกรณ์ที่ล็อกอยู่ไม่ได้อีกต่อไป"</string>
     <string name="trust_lost_locks_screen_title" msgid="3094736590690459372">"หน้าจอล็อกเมื่อสภาพแวดล้อมไม่น่าเชื่อถือ"</string>
@@ -914,7 +914,7 @@
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"ที่อยู่ IP"</string>
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"บันทึกผ่านทาง"</string>
     <string name="passpoint_content" msgid="340527524510304327">"ข้อมูลรับรองของ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"วิธีการ EAP"</string>
+    <string name="wifi_eap_method" msgid="3752116941487485859">"เมธอด EAP"</string>
     <string name="please_select_phase2" msgid="5848080896810435677">"การตรวจสอบสิทธิ์เฟส 2"</string>
     <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="1496395241849383785">"ใบรับรอง CA"</string>
     <string name="wifi_eap_domain" msgid="3298302320003640130">"โดเมน"</string>
@@ -935,10 +935,10 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"ความเป็นส่วนตัว"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"MAC แบบสุ่ม"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"เพิ่มอุปกรณ์"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"ให้คิวอาร์โค้ดอยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"สแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"ถือให้โค้ด QR อยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเชื่อมต่อไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"เข้าร่วม Wi‑Fi โดยการสแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"ให้คิวอาร์โค้ดอยู่กลางช่องด้านล่างเพื่อเชื่อมต่อไปยัง “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"ร่วมใช้ Wi‑Fi โดยการสแกนคิวอาร์โค้ด"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"แชร์ Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"สแกนคิวอาร์โค้ดนี้เพื่อเชื่อมต่อกับ “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” และแชร์รหัสผ่าน"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"สแกนคิวอาร์โค้ดนี้เพื่อเชื่อมต่อกับ “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
@@ -1337,7 +1337,7 @@
     <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="4518232285651165459">"MDN (ช่องซิม %1$d)"</string>
     <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="3660851494421332328">"หมายเลขโทรศัพท์ (ช่องซิม %1$d)"</string>
     <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="8069693515860290952">"MDN ในซิม"</string>
-    <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="6602562692270457610">"หมายเลขโทรศัพท์ในซิม"</string>
+    <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="6602562692270457610">"หมายเลขโทรศัพท์ของซิม"</string>
     <string name="status_min_number" msgid="8346889546673707777">"นาที"</string>
     <string name="status_msid_number" msgid="7808175928664357661">"MSID"</string>
     <string name="status_prl_version" msgid="5634561205739199042">"รุ่น PRL"</string>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
     </plurals>
     <string name="location_category_recent_location_access" msgid="286059523360285026">"การเข้าถึงตำแหน่งล่าสุด"</string>
     <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="2051602261436245905">"ดูรายละเอียด"</string>
-    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"ไม่มีแอปใดทำการขอตำแหน่งเมื่อเร็วๆ นี้"</string>
+    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"ไม่มีแอปใดขอตำแหน่งเมื่อเร็วๆ นี้"</string>
     <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6289916310397279890">"ไม่มีแอปที่เข้าถึงตำแหน่งเมื่อเร็วๆ นี้"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="7177199869979522663">"ใช้แบตเตอรี่มาก"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="5030448574501435888">"ใช้แบตเตอรี่น้อย"</string>
@@ -2038,7 +2038,7 @@
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"การตั้งค่าการเข้าถึง"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"โปรแกรมอ่านหน้าจอ การแสดงผล ส่วนควบคุมการโต้ตอบ"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"การตั้งค่าการมองเห็น"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"คุณสามารถปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการของคุณ และเปลี่ยนฟีเจอร์การเข้าถึงเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า"</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"คุณปรับแต่งอุปกรณ์นี้ให้ตรงกับความต้องการได้ และเปลี่ยนฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษเหล่านี้ได้ภายหลังในการตั้งค่า"</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"เปลี่ยนขนาดแบบอักษร"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"โปรแกรมอ่านหน้าจอ"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"เสียงและข้อความบนหน้าจอ"</string>
@@ -2048,7 +2048,7 @@
     <string name="experimental_category_title" msgid="3797000069740110717">"ทดสอบ"</string>
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"แฟล็กฟีเจอร์"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"TalkBack"</string>
-    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"โปรแกรมอ่านหน้าจอที่ใช้สำหรับคนตาบอดหรือผู้มีสายตาบกพร่อง"</string>
+    <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"โปรแกรมอ่านหน้าจอที่ใช้สำหรับคนตาบอดหรือผู้มีสายตาบกพร่องเป็นหลัก"</string>
     <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"แตะรายการบนหน้าจอเพื่อฟังการอ่านออกเสียง"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"คำบรรยาย"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"การขยาย"</string>
@@ -2195,8 +2195,8 @@
     <string name="print_settings" msgid="7886184656544483072">"การพิมพ์"</string>
     <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="634173687975841526">"ปิด"</string>
     <plurals name="print_settings_summary" formatted="false" msgid="7580293760281445137">
-      <item quantity="other">บริการการพิมพ์เปิดอยู่ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
-      <item quantity="one">บริการการพิมพ์เปิดอยู่ 1 รายการ</item>
+      <item quantity="other">บริการพิมพ์เปิดอยู่ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
+      <item quantity="one">บริการพิมพ์เปิดอยู่ 1 รายการ</item>
     </plurals>
     <plurals name="print_jobs_summary" formatted="false" msgid="6180308415569432845">
       <item quantity="other">งานพิมพ์ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
@@ -2299,7 +2299,7 @@
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="984148373944071669">
       <item quantity="other">แอป %2$d แอปใช้แบตเตอรี่ในเบื้องหลังเปลือง</item>
-      <item quantity="one">แอป %1$s แอปใช้แบตเตอรี่ในเบื้องหลังเปลือง</item>
+      <item quantity="one">%1$s ใช้แบตเตอรี่ในเบื้องหลังเปลือง</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="469696766640020557">
       <item quantity="other">แอปเหล่านี้ทำงานในเบื้องหลังไม่ได้</item>
@@ -2455,7 +2455,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"จะเปิดเมื่อเหลือแบตเตอรี่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"ตั้งกำหนดการ"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"ปิดเมื่อชาร์จเต็มแล้ว"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อแบตเตอรี่โทรศัพท์อยู่ที่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อมีแบตเตอรี่โทรศัพท์อยู่ที่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="3284967694001857194">"โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อแบตเตอรี่แท็บเล็ตอยู่ที่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="5056520668081504111">"โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อแบตเตอรี่อุปกรณ์อยู่ที่ <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (7607123201469333645) -->
@@ -3306,10 +3306,10 @@
     <string name="hide_silent_icons_title" msgid="1070905516921542662">"ซ่อนไอคอนสถานะการแจ้งเตือนแบบไม่มีเสียง"</string>
     <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"ซ่อนไอคอนสำหรับการแจ้งเตือนแบบไม่มีเสียงในแถบสถานะ"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="6311699476970264712">"อนุญาตให้ใช้จุดแจ้งเตือน"</string>
-    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"ลูกโป่ง"</string>
+    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"บับเบิล"</string>
     <string name="notification_bubbles_summary" msgid="4624512775901949578">"เข้าถึงเนื้อหาแอปอย่างรวดเร็วได้จากทุกที่โดยใช้ทางลัดแบบลอย"</string>
     <string name="bubbles_feature_education" msgid="8979109826818881018">"การแจ้งเตือนบางรายการและเนื้อหาอื่นอาจแสดงเป็นลูกโป่งในหน้าจอได้ แตะลูกโป่งเพื่อเปิด ลากลูกโป่งลงไปที่ด้านล่างของหน้าจอเพื่อปิด"</string>
-    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"ลูกโป่ง"</string>
+    <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"บับเบิล"</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="7707611139796553855">"อนุญาตให้ \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" แสดงการแจ้งเตือนบางรายการเป็นลูกโป่ง"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="3375452386012079293">"เปิดลูกโป่ง"</string>
     <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="326945485806386477">"หากต้องการเปิดลูกโป่งของแอปนี้ คุณต้องเปิดลูกโป่งของอุปกรณ์ก่อน การดำเนินการนี้จะส่งผลต่อแอปอื่นๆ ที่คุณเปิดลูกโป่งไว้ก่อนหน้านี้"</string>
@@ -3435,9 +3435,9 @@
     <string name="notification_channel_sound_title" msgid="7635366839003304745">"เสียง"</string>
     <string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="6763486487220471193">"ลบ"</string>
     <string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="1428130397306726792">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
-    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="8583652780885724670">"ชื่อกำหนดเวลา"</string>
+    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="8583652780885724670">"ชื่อกำหนดการ"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="6569877315858105901">"ระบุชื่อกำหนดการ"</string>
-    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4773465816059587512">"มีการใช้ชื่อกำหนดเวลานี้แล้ว"</string>
+    <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4773465816059587512">"มีการใช้ชื่อกำหนดการนี้แล้ว"</string>
     <string name="zen_mode_add_rule" msgid="7200004557856029928">"เพิ่มอีก"</string>
     <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="1398181272397489506">"เพิ่มกำหนดการตามกิจกรรม"</string>
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"เพิ่มกำหนดการตามเวลา"</string>
@@ -3468,11 +3468,11 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="220627703673691816">"วัน"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="6011716195119389956">"ไม่มี"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="8814173364016139675">"ทุกวัน"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"เวลาปลุกจะแทนที่เวลาสิ้นสุดได้"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"กำหนดเวลาจะปิดเมื่อนาฬิกาปลุกดังขึ้น"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"การปลุกจะแทนที่เวลาสิ้นสุดได้"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"กำหนดการจะปิดเมื่อนาฬิกาปลุกดังขึ้น"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"ลักษณะการทำงานของโหมดห้ามรบกวน"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"ใช้การตั้งค่าเริ่มต้น"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"สร้างการตั้งค่าที่กำหนดเองสำหรับกำหนดเวลานี้"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"สร้างการตั้งค่าที่กำหนดเองสำหรับกำหนดการนี้"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7451686525113262087">"สำหรับ \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="4780683204694442666">", "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="6038631664844488406">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3712,7 +3712,7 @@
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ไม่พร้อมใช้งาน"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"ไม่ใช้การเพิ่มประสิทธิภาพแบตเตอรี่ อาจทำให้แบตเตอรี่หมดเร็วยิ่งขึ้น"</string>
     <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"ให้แอปทำงานในพื้นหลังทุกครั้งไหม"</string>
-    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"การอนุญาตให้ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ทำงานในพื้นหลังทุกครั้งอาจลดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ \n\nคุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในภายหลังจากการตั้งค่า &gt; แอปและการแจ้งเตือน"</string>
+    <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"การอนุญาตให้ \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" ทำงานอยู่เบื้องหลังทุกครั้งอาจลดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ \n\nคุณเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ในภายหลังจากการตั้งค่า &gt; แอปและการแจ้งเตือน"</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"ใช้ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ตั้งแต่ชาร์จจนเต็มครั้งล่าสุด"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"การจัดการพลังงาน"</string>
     <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"ไม่มีการใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่การชาร์จเต็มครั้งล่าสุด"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tl/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tl/strings.xml
index 3acabe0bc3..f46701ff90 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tl/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tl/strings.xml
@@ -488,7 +488,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Naku, hindi iyan ang sensor"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Pindutin ang sensor sa likod ng iyong telepono. Gamitin ang hintuturo mo."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Hindi nakumpleto ang pagpapatala"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Naabot na ang limitasyon sa oras ng pagpapatala ng fingerprint. Subukang muli."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Naabot na ang limitasyon sa oras ng pag-enroll ng fingerprint. Subukan ulit."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Hindi gumana ang pagpapatala ng fingerprint. Subukang muli o gumamit ng ibang daliri."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Magdagdag ng isa pa"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"Susunod"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/arrays.xml
index 39167ded80..6b1d63c994 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/arrays.xml
@@ -473,8 +473,8 @@
   </string-array>
   <string-array name="wifi_metered_entries">
     <item msgid="4329206416008519163">"Otomatik olarak algıla"</item>
-    <item msgid="773943026484148895">"Sınırlı olarak ele al"</item>
-    <item msgid="1008268820118852416">"Sınırsız olarak ele al"</item>
+    <item msgid="773943026484148895">"Sınırlı gibi kullan"</item>
+    <item msgid="1008268820118852416">"Sınırsız gibi kullan"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
     <item msgid="6545683814310036454">"Rastgele MAC kullan (varsayılan)"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/strings.xml
index d011f0aacc..ca8f2e9238 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-tr/strings.xml
@@ -2452,7 +2452,7 @@
     <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="886514412067906980">"Rutininize göre"</string>
     <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="5791982309331921556">"Yüzdeye göre"</string>
     <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="9182044424547482889">"Piliniz, genellikle şarj ettiğiniz saatten önce bitecek gibiyse Pil Tasarrufu etkinleştirilir"</string>
-    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> düzeyinde açılacak"</string>
+    <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="2036128588460338677">"Pil <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> olduğunda açılacak"</string>
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="574233428557678128">"Bir plan belirleyin"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5328707297110866082">"Tam olarak şarj edildiğinde kapat"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3406582427270935879">"Pil Tasarrufu, telefonunuzun gücü <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> olduğunda kapanır"</string>
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <string name="data_usage_metered_yes" msgid="7333744880035386073">"Sınırlı"</string>
     <string name="data_usage_metered_no" msgid="1961524615778610008">"Sınırsız"</string>
     <string name="data_usage_disclaimer" msgid="4683321532922590425">"Operatörünüzün veri hesaplaması, cihazınızınkinden farklı olabilir."</string>
-    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"Acil durum çağrısı"</string>
+    <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"Acil durum araması"</string>
     <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="4433942821196822815">"Çağrıya dön"</string>
     <string name="vpn_name" msgid="3538818658670774080">"Ad"</string>
     <string name="vpn_type" msgid="6389116710008658550">"Tür"</string>
@@ -3711,7 +3711,7 @@
     <string name="high_power_off" msgid="5906679734326490426">"Pil kullanımı optimize ediliyor"</string>
     <string name="high_power_system" msgid="739584574711292753">"Pil optimizasyonu kullanılamıyor"</string>
     <string name="high_power_desc" msgid="333756885680362741">"Pil optimizasyonu uygulanmasın. Bu seçenek, pilinizi daha hızlı tüketebilir."</string>
-    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Uygulamanın arka planda çalışmaya devam etsin mi?"</string>
+    <string name="high_power_prompt_title" msgid="2805745781720454052">"Uygulama arka planda çalışmaya devam etsin mi?"</string>
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının her zaman arka planda çalıştırılmasına izin vermeniz pil ömrünü kısaltabilir. \n\nBunu daha sonra Ayarlar &gt; Uygulamalar ve bildirimler seçeneğinden değiştirebilirsiniz."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"Son kez tamamen şarj olduktan sonra <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Güç yönetimi"</string>
@@ -4323,7 +4323,7 @@
     <string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="765005476863631528">"Cihazın pil ömrünü uzatın"</string>
     <string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="3295786171830183688">"Telefonun pil ömrünü uzatın"</string>
     <string name="battery_suggestion_summary" msgid="2669070349482656490"></string>
-    <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="4173494225145223638">"Zilin çalmasını önle"</string>
+    <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="4173494225145223638">"Zilin çalmasını engelle"</string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="8827963588425673557">"Güç ve Sesi Artırma düğmelerine birlikte basın:"</string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="8642330448721033641">"Zilin çalmasını engelleme kısayolu"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="6456505293904544108">"Titret"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uk/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uk/strings.xml
index 2816cc83fe..19a4068015 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uk/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uk/strings.xml
@@ -1246,7 +1246,7 @@
     <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="2891586225954973431">"Вимкнено"</string>
     <string name="adaptive_sleep_description" msgid="812673735459170009">"Не дає екрану вимикатись, якщо ви на нього дивитесь."</string>
     <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5706802215479902623">"Розпізнавання уваги за допомогою передньої камери визначає, чи дивиться користувач на екран. Ця функція працює лише на пристрої, не зберігає зображень і не надсилає їх у Google."</string>
-    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"Нічний режим"</string>
+    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"Нічний екран"</string>
     <string name="night_display_text" msgid="5330502493684652527">"У нічному режимі екран набуває бурштинового відтінку. Це знімає напруження очей при тьмяному освітленні та допомагає легше заснути."</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8493573087102481588">"Розклад"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2897444637217807088">"Ніколи"</string>
@@ -1270,7 +1270,7 @@
     <string name="night_display_activation_off_twilight" msgid="6846727701281556110">"Вимкнути до заходу сонця"</string>
     <string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4761140206778957611">"Увімкнути до <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="night_display_activation_off_custom" msgid="4207238846687792731">"Вимкнути до <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="1436588493764429281">"Нічний режим не ввімкнено"</string>
+    <string name="night_display_not_currently_on" msgid="1436588493764429281">"Нічний екран не ввімкнено"</string>
     <string name="screen_timeout" msgid="1700950247634525588">"Режим сну"</string>
     <string name="screen_timeout_title" msgid="150117777762864112">"Вимикати екран"</string>
     <string name="screen_timeout_summary" msgid="8644192861778491060">"Коли минає <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> бездіяльності"</string>
@@ -2994,7 +2994,7 @@
     <string name="application_restrictions" msgid="6871981013736536763">"Дозволи для програм і вмісту"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="8656739605673756176">"Програми з обмеженнями"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="5065896213467171744">"Розгорнути налаштув. програм"</string>
-    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="5070077706735415291">"Натиснути й оплатити"</string>
+    <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="5070077706735415291">"Експрес-платежі"</string>
     <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="7607901964687787177">"Як це працює"</string>
     <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="8844440783395420860">"Оплачуйте покупки за допомогою телефона"</string>
     <string name="nfc_payment_default" msgid="7869273092463612271">"Додаток для платежів за умовчанням"</string>
@@ -4028,9 +4028,9 @@
     <string name="condition_device_muted_summary" msgid="3101055117680109021">"Для викликів і сповіщень"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_title" msgid="5712659354868872338">"Лише вібрація"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_summary" msgid="9073880731894828604">"Для викликів і сповіщень"</string>
-    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"Налаштувати графік нічного режиму"</string>
+    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"Налаштувати графік функції \"Нічний екран\""</string>
     <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1754361016383576916">"Автоматично відтіняти екран щовечора"</string>
-    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"Нічне освітлення ввімкнено"</string>
+    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"Нічний екран увімкнено"</string>
     <string name="condition_night_display_summary" msgid="7885776986937527558">"Відтінок екрана змінено на бурштиновий"</string>
     <string name="condition_grayscale_title" msgid="1226351649203551299">"Відтінки сірого"</string>
     <string name="condition_grayscale_summary" msgid="749172886527349546">"Відображати все в сірому кольорі"</string>
@@ -4464,7 +4464,7 @@
     <string name="change_wifi_state_title" msgid="5140754955787584174">"Керування Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="6489090744937816260">"Дозволити додатку керувати Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="614854822469259860">"Дозволити цьому додатку вмикати чи вимикати Wi-Fi, шукати мережі Wi-Fi та підключатися до них, додавати або видаляти мережі чи запускати лише локальну точку доступу"</string>
-    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"Відтворювати медіа-вміст у додатку"</string>
+    <string name="media_output_title" msgid="8710632337456601848">"Відтворення медіаконтенту"</string>
     <string name="media_output_default_summary" msgid="3159237976830415584">"Цей пристрій"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6294261435613551178">"Телефон"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="6672024060360538526">"Планшет"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ur/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ur/strings.xml
index b5613d361e..a7c5e80df7 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ur/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-ur/strings.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="8034561724923076215">"آپ کو پورٹ فیلڈ مکمل کرنے کی ضرورت ہے۔"</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8471455809508588255">"اگر میزبان فیلڈ خالی ہے تو پورٹ فیلڈ لازمی طور پر خالی ہونی چاہیے۔"</string>
     <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="4046559920586100637">"آپ کے ذریعے ٹائپ کردہ پورٹ درست نہیں ہے۔"</string>
-    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"HTTP پراکسی کا استعمال براؤزر کے ذریعے ہوتا ہے لیکن ممکن ہے دوسری ایپس اسے استعمال نہ کریں۔"</string>
+    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="9026539134219095768">"براؤزر HTTP پراکسی کا استعمال کرتا ہے لیکن ممکن ہے دوسری ایپس اسے استعمال نہ کریں۔"</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="882042361706435904">"PAC URL:‎ "</string>
     <string name="radio_info_dl_kbps" msgid="2903778264453410272">"DL بینڈ وڈتھ (kbps):"</string>
     <string name="radio_info_ul_kbps" msgid="3802245899811732716">"UL بینڈ وڈتھ (kbps):"</string>
@@ -410,7 +410,7 @@
     <string name="face_add_max" msgid="8870899421165189413">"آپ <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> چہروں تک شامل کر سکتے ہیں"</string>
     <string name="face_intro_error_max" msgid="4024147799079828937">"آپ چہروں کی زیادہ سے زیادہ تعداد شامل کر چکے ہیں"</string>
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"مزید چہرے شامل نہیں کر سکتے"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"اندراج مکمل نہیں ہوا تھا"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"اندراج مکمل نہیں ہوا"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"ٹھیک ہے"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"چہرے کے اندراج کی حدِ وقت پوری ہو گئی۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"چہرے کا اندراج نہیں ہوا۔"</string>
@@ -439,7 +439,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="3613424536269750172"></string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="889558002683900544">"فنگر پرنٹ کے ساتھ غیر مقفل کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7915504118657864429">"اپنا فنگر پرنٹ استعمال کریں"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سنسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ بس ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے یہ سارے کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="5586198131986682472">"اپنا فون غیر مقفل کرنے، خریداریوں کی اجازت دینے یا ایپس میں سائن ان کرنے کیلئے بس فنگر پرنٹ سینسر کو ٹچ کریں۔ کسی کے فنگر پرنٹس شامل کرتے وقت احتیاط برتیں۔ بس ایک شامل کردہ فنگر پرنٹ سے یہ سارے کام کئے جا سکتے ہیں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی نسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="1640839304679275468">"اپنا فون غیرمقفل کرنے یا خریداریاں منظور کرنے کے لیے اپنے فنگرپرنٹ کا استعمال کریں۔\n\nنوٹ: آپ اس آلہ کو غیرمقفل کرنے کے لیے اپنا فنگرپرنٹ استعمال نہیں کر سکتے۔ مزید معلومات کے لیے، اپنی تنظیم کے منتظم سے رابطہ کریں۔"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="6734490666593320711">"اپنا فون غیرمقفل کرنے یا خریداریاں منظور کرنے کے لیے اپنے فنگرپرنٹ کا استعمال کریں۔\n\nنوٹ: ایک طاقتور پیٹرن یا PIN کی بنسبت آپ کا فنگر پرنٹ شاید کم محفوظ ہو۔"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="9168637333731599827">"منسوخ کریں"</string>
@@ -459,14 +459,14 @@
     <string name="go_back_button_label" msgid="7310586887969860472">"پیچھے جائیں"</string>
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="6706047245716780006">"نظر انداز کریں"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="2534925227627658819">"منسوخ کریں"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="8909829699273726469">"سنسر کو ٹچ کریں"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="8909829699273726469">"سینسر کو ٹچ کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="581120963079780740">"یہ آپ کے فون کے پشت پر ہے۔ اپنی انڈیکس فنگر کا استعمال کریں۔"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="7835824123269738540">"آلہ اور فنگر پرنٹ سینسر کے مقام کا خاکہ"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="3519748398694308901">"نام"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"ٹھیک ہے"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"حذف کریں"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"سنسر کو ٹچ کریں"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"اپنی انگلی سنسر پر رکھیں اور ارتعاش محسوس ہونے کے بعد اٹھا لیں"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"سینسر کو ٹچ کریں"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"اپنی انگلی سینسر پر رکھیں اور ارتعاش محسوس ہونے کے بعد اٹھا لیں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"اٹھائیں، پھر دوبارہ ٹچ کریں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"اپنے فنگرپرنٹ کے مختلف حصوں کو شامل کرنے کے لیے اپنی انگلی کو اٹھاتے رہیں"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"فنگر پرنٹ شامل ہو گیا"</string>
@@ -487,8 +487,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4111289529758845926">"ہوگیا"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"افوہ، یہ سینسر نہیں ہے"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"اپنے فون کے پشت پر سینسر کو ٹچ کریں۔ اپنی انڈیکس فنگر کا استعمال کریں۔"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"اندراج مکمل نہیں ہوا تھا"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"فنگر پرنٹ اندراج کی حدِ وقت پوری ہو گئی۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"اندراج مکمل نہیں ہوا"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"فنگر پرنٹ اندراج کی وقت کی حد پوری ہو گئی۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"فنگر پرنٹ اندراج نہیں ہوا۔ دوبارہ کوشش کریں یا مختلف انگلی استعمال کریں۔"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"کوئی دوسرا شامل کریں"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"آگے جائیں"</string>
@@ -508,8 +508,8 @@
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="2292129135369853167">"ٹیبلٹ کی مرموز کاری کریں"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="3110852053238357832">"فون کی مرموز کاری کریں"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="2438498691741626642">"مرموز کاری کردہ"</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="9142792050252407734">"آپ اپنے اکاؤنٹس، ترتیبات، ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور ان کا ڈیٹا، میڈیا اور دوسری فائلیں مرموز کر سکتے ہیں۔ اپنا ٹیبلیٹ مرموز کر لینے کے بعد، یہ فرض کرتے ہوئے کہ آپ نے ایک اسکرین لاک (یعنی پیٹرن یا عددی PIN یا پاس ورڈ) سیٹ کرلیا ہے، آپ کو ہر دفعہ ٹیبلیٹ کا پاور آن کرنے پر اسے غیر موموز کرنے کیلئے اسکرین کو غیر مقفل کرنا ہوگا۔ غیر مرموز کرنے کا دوسرا واحد طریقہ یہ ہے کہ اپنے سبھی ڈیٹا کو حذف کرتے ہوئے فیکٹری ڈیٹا کی دوبارہ ترتیب کو انجام دیا جائے۔\n\nمرموز کرنے میں ایک گھنٹہ یا زیادہ وقت لگتا ہے۔ آپ کو ایک چارج شدہ بیٹری سے شروعات کرنی ہوگی اور اس پوری کارروائی کے دوران اپنے ٹیبلیٹ کو پلگ ان رکھیں۔ اگر آپ اس میں خلل ڈالتے ہیں تو آپ اپنے کچھ یا سبھی ڈیٹا سے محروم ہو جائیں گے۔"</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="1996334685607444282">"آپ اپنے اکاؤنٹس، ترتیبات، ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور ان کا ڈیٹا، میڈیا اور دوسری فائلیں مرموز کر سکتے ہیں۔ اپنا فون مرموز کر لینے کے بعد، یہ فرض کرتے ہوئے کہ آپ نے ایک اسکرین لاک (یعنی پیٹرن یا عددی PIN یا پاس ورڈ) سیٹ کرلیا ہے، آپ کو ہر دفعہ فون کا پاور آن کرنے پر اسے غیر موموز کرنے کیلئے اسکرین کو غیر مقفل کرنا ہوگا۔ غیر مرموز کرنے کا دوسرا واحد طریقہ یہ ہے کہ اپنے سبھی ڈیٹا کو حذف کرتے ہوئے فیکٹری ڈیٹا کی دوبارہ ترتیب کو انجام دیا جائے۔\n\nمرموز کرنے میں ایک گھنٹہ یا زیادہ وقت لگتا ہے۔ آپ کو ایک چارج شدہ بیٹری سے شروعات کرنی ہوگی اور اس پوری کارروائی کے دوران اپنے فون کو پلگ ان رکھیں۔ اگر آپ اس میں خلل ڈالتے ہیں تو آپ اپنے کچھ یا سبھی ڈیٹا سے محروم ہو جائیں گے۔"</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="9142792050252407734">"آپ اپنے اکاؤنٹس، ترتیبات، ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور ان کا ڈیٹا، میڈیا اور دوسری فائلیں مرموز کر سکتے ہیں۔ اپنا ٹیبلیٹ مرموز کر لینے کے بعد، یہ فرض کرتے ہوئے کہ آپ نے ایک اسکرین لاک (یعنی پیٹرن یا عددی PIN یا پاس ورڈ) سیٹ کرلیا ہے، آپ کو ہر دفعہ ٹیبلیٹ کا پاور آن کرنے پر اسے غیر موموز کرنے کیلئے اسکرین کو غیر مقفل کرنا ہوگا۔ غیر مرموز کرنے کا دوسرا واحد طریقہ یہ ہے کہ اپنے سبھی ڈیٹا کو حذف کرتے ہوئے فیکٹری ڈیٹا ری سیٹ کو انجام دیا جائے۔\n\nمرموز کرنے میں ایک گھنٹہ یا زیادہ وقت لگتا ہے۔ آپ کو ایک چارج شدہ بیٹری سے شروعات کرنی ہوگی اور اس پوری کارروائی کے دوران اپنے ٹیبلیٹ کو پلگ ان رکھیں۔ اگر آپ اس میں خلل ڈالتے ہیں تو آپ اپنے کچھ یا سبھی ڈیٹا سے محروم ہو جائیں گے۔"</string>
+    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="1996334685607444282">"آپ اپنے اکاؤنٹس، ترتیبات، ڈاؤن لوڈ کردہ ایپس اور ان کا ڈیٹا، میڈیا اور دوسری فائلیں مرموز کر سکتے ہیں۔ اپنا فون مرموز کر لینے کے بعد، یہ فرض کرتے ہوئے کہ آپ نے ایک اسکرین لاک (یعنی پیٹرن یا عددی PIN یا پاس ورڈ) سیٹ کرلیا ہے، آپ کو ہر دفعہ فون کا پاور آن کرنے پر اسے غیر موموز کرنے کیلئے اسکرین کو غیر مقفل کرنا ہوگا۔ غیر مرموز کرنے کا دوسرا واحد طریقہ یہ ہے کہ اپنے سبھی ڈیٹا کو حذف کرتے ہوئے فیکٹری ڈیٹا ری سیٹ کو انجام دیا جائے۔\n\nمرموز کرنے میں ایک گھنٹہ یا زیادہ وقت لگتا ہے۔ آپ کو ایک چارج شدہ بیٹری سے شروعات کرنی ہوگی اور اس پوری کارروائی کے دوران اپنے فون کو پلگ ان رکھیں۔ اگر آپ اس میں خلل ڈالتے ہیں تو آپ اپنے کچھ یا سبھی ڈیٹا سے محروم ہو جائیں گے۔"</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="7918671468758813824">"ٹیبلٹ کی مرموز کاری کریں"</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="8737394386627318489">"فون کی مرموز کاری کریں"</string>
     <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="1422879728632636311">"اپنی بیٹری چارج کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
@@ -910,7 +910,7 @@
     <string name="wifi_status" msgid="3439931558930689940">"اسٹیٹس"</string>
     <string name="tx_wifi_speed" msgid="2571810085003261073">"ترسیل کے لنک کی رفتار"</string>
     <string name="rx_wifi_speed" msgid="7392873246110937187">"وصولی کے لنک کی رفتار"</string>
-    <string name="wifi_frequency" msgid="6132852924995724246">"تعدد"</string>
+    <string name="wifi_frequency" msgid="6132852924995724246">"فریکوئنسی"</string>
     <string name="wifi_ip_address" msgid="5572539114989914831">"IP پتہ"</string>
     <string name="passpoint_label" msgid="7429247462404128615">"محفوظ کردہ بذریعہ"</string>
     <string name="passpoint_content" msgid="340527524510304327">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> اسنادات"</string>
@@ -1128,7 +1128,7 @@
     <string name="notification_sound_title" msgid="6812164482799723931">"ڈیفالٹ اطلاع کی آواز"</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="4736570528754310450">"رنگ ٹون"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="6022562909288085275">"اطلاع"</string>
-    <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="7312942422655861175">"اطلاعات کیلئے آنے والی کال کا والیوم استعمال کریں"</string>
+    <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="7312942422655861175">"اطلاعات کیلئے اِن کمنگ کال کا والیوم استعمال کریں"</string>
     <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="6137073723297076818">"کام کے پروفائلز کا تعاون نہیں کرتا ہے"</string>
     <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="6653341809710423276">"ڈیفالٹ اطلاع کی آواز"</string>
     <string name="media_volume_title" msgid="1030438549497800914">"میڈیا"</string>
@@ -1689,7 +1689,7 @@
     <string name="contributors_title" msgid="6800028420806884340">"معاونین"</string>
     <string name="manual" msgid="5431859421432581357">"مینوئل"</string>
     <string name="regulatory_labels" msgid="380968489247381025">"ریگولیٹری لیبلز"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"حفاظتی اور انضباطی مینوئل"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"حفاظتی اور ریگولیٹری مینوئل"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="3847703367689932190">"کاپی رائٹ"</string>
     <string name="license_title" msgid="7582145947873528540">"لائسنس"</string>
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"شرائط و ضوابط"</string>
@@ -2037,7 +2037,7 @@
     <string name="accessibility_settings" msgid="9140621093888234485">"ایکسیسبیلٹی"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"ایکسیسبیلٹی ترتیبات"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"اسکرین قارئین، ڈسپلے، تعامل کے کنٹرولز"</string>
-    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"بصارتی ترتیبات"</string>
+    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"بصری ترتیبات"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"آپ اس آلہ کو اپنی ضروریات کے مطابق حسب ضرورت بنا سکتے ہیں۔ یہ ایکسیسبیلٹی خصوصیات بعد میں ترتیبات میں تبدیل ہو سکتی ہیں۔"</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"فونٹ سائز تبدیل کریں"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"اسکرین ریڈرز"</string>
@@ -2072,7 +2072,7 @@
     <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="9127905775116570565">"بڑا ماؤس پوائنٹر"</string>
     <string name="accessibility_disable_animations" msgid="8378441317115710009">"اینیمیشنز ہٹائیں"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="899550848196702565">"مونو آڈیو"</string>
-    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"آڈیو چلاتے وقت چینلز آپس میں ملائیں"</string>
+    <string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="3847052868469033235">"آڈیو چلاتے وقت چینلز یکجا کریں"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_title" msgid="8723492001092647562">"آڈیو بیلنس"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_left_label" msgid="8531986342666527970">"بائیں"</string>
     <string name="accessibility_toggle_master_balance_right_label" msgid="7757024572140589558">"دائیں"</string>
@@ -3160,7 +3160,7 @@
     <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="5020068066905681181">"وائبریشنز"</string>
     <string name="boot_sounds_title" msgid="7583926202411353620">"آوازیں آن کریں"</string>
     <string name="live_caption_title" msgid="7926591158657997051">"لائیو کیپشن"</string>
-    <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"خودکار طور پر کیپشن میڈیا"</string>
+    <string name="live_caption_summary" msgid="9064771862352393125">"خودکار طور پر میڈیا پر کیپشن لگائیں"</string>
     <string name="zen_mode_settings_summary_off" msgid="6929319200478424962">"کبھی نہیں"</string>
     <plurals name="zen_mode_settings_summary_on" formatted="false" msgid="6061723291126091396">
       <item quantity="other"><xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> فعال ہے</item>
@@ -3401,7 +3401,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> زمرے</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> زمرہ</item>
     </plurals>
-    <string name="no_channels" msgid="8884254729302501652">"اس ایپ نے کوئی اطلاعات شائع نہیں کیا ہے"</string>
+    <string name="no_channels" msgid="8884254729302501652">"اس ایپ نے کوئی اطلاعات شائع نہیں کی ہیں"</string>
     <string name="app_settings_link" msgid="8465287765715790984">"ایپ میں اضافی ترتیبات"</string>
     <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="4047782719487686699">"سبھی ایپس کے لیے آن ہے"</string>
     <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="1161774065480666519">
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uz/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uz/strings.xml
index 0db1cc6af7..8267243fff 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uz/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-uz/strings.xml
@@ -544,7 +544,7 @@
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="device" msgid="8114514312665251311"></string>
     <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" product="default" msgid="8114514312665251311"></string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1034741644461982205">"Ekran qulfini tanlang"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="5086594364428782115">"Ishchi profil qulfini tanlang"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_title_profile" msgid="5086594364428782115">"Ish profili qulfini tanlang"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="2429667472335773519">"Planshetingizni himoyalang"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="4739290104106645233">"Qurilmangizni himoyalang"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="3911582328576859628">"Telefoningizni himoyalang"</string>
@@ -559,7 +559,7 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2731152716948003853">"Ekran qulfi"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5596186270725220642">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / uyqu rejimidan keyinoq"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="3861167251234952373">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / uyqu rejimidan <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g>dan keyin"</string>
-    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7976345264630422921">"Ishchi profil qulfi"</string>
+    <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7976345264630422921">"Ish profili qulfi"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="32310692507029407">"Ekran qulfini o‘zgartirish"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2072792784866320522">"Grafik kalit, PIN kod va himoya parolini o‘zgartirish yoki o‘chirib qo‘yish"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="9070847611379078795">"Ekranni qulflash usulini tanlang"</string>
@@ -643,12 +643,12 @@
     <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="5194192938934564218">"Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi o‘chirib tashlanadi"</string>
     <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="7833852187363499906">"Agar PIN kodni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi o‘chirib tashlanadi"</string>
     <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="8979742220140001204">"Agar parolni xato kiritsangiz, bu foydalanuvchi o‘chirib tashlanadi"</string>
-    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, ishchi profil va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi"</string>
-    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Agar PIN kodni xato kiritsangiz, ishchi profil va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi"</string>
-    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Agar parolni xato kiritsangiz, ishchi profil va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi"</string>
+    <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="3877613047631174576">"Agar grafik kalitni xato kiritsangiz, ish profili va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi"</string>
+    <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="8132438288175428168">"Agar PIN kodni xato kiritsangiz, ish profili va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi"</string>
+    <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="1535128774464384305">"Agar parolni xato kiritsangiz, ish profili va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi"</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="8662360098784762828">"Juda ko‘p marta muvaffaqiyatsiz urinishlar amalga oshirildi. Bu qurilmadagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="3793513796171561873">"Juda ko‘p marta muvaffaqiyatsiz urinishlar amalga oshirildi. Bu foydalanuvchi o‘chirib tashlanadi."</string>
-    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Juda ko‘p marta muvaffaqiyatsiz urinishlar amalga oshirildi. Bu ishchi profil va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi."</string>
+    <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="5347108525299038285">"Juda ko‘p marta muvaffaqiyatsiz urinishlar amalga oshirildi. Bu ish profili va undagi ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi."</string>
     <string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="3950582268749037318">"Yopish"</string>
     <plurals name="lockpassword_password_too_short" formatted="false" msgid="694091983183310827">
       <item quantity="other">Kamida <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ta belgi</item>
@@ -732,7 +732,7 @@
     <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7221745525632573125">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> qurilmasiga ulansinmi?"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1139230917419961975">"Bluetooth orqali ulanish kodi"</string>
     <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6205151011298670207">"Ulanish kodini kiriting va keyin “Return” yoki “Enter” tugmasini bosing"</string>
-    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="9138308197078115672">"PIN-kod harflar va belgilardan iborat bo‘ladi"</string>
+    <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="9138308197078115672">"Harflar yoki maxsus belgilardan iborat PIN kod"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="8044671726261326240">"Odatda 0000 yoki 1234"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="2665983525706661525">"16 ta raqam bo‘lishi lozim"</string>
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="1727015949040507621">"Ushbu PIN kodni boshqa qurilmada ham terish lozim bo‘lishi mumkin."</string>
@@ -1164,7 +1164,7 @@
     <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="2125391395745266946">"Planshetni dokga ulash yoki dokdan chiqarish paytida ovoz yangramasin"</string>
     <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="9075438702849896866">"Telefonni dokka ulash yoki dokdan uzish paytida ovoz chiqarilmasin"</string>
     <string name="account_settings" msgid="1937600532993930396">"Hisoblar"</string>
-    <string name="accessibility_category_work" msgid="2808942060489460727">"Ishchi profil hisoblari – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="accessibility_category_work" msgid="2808942060489460727">"Ish profili hisoblari – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_category_personal" msgid="1423427301759058762">"Shaxsiy profil hisoblari"</string>
     <string name="accessibility_work_account_title" msgid="3195468574776888011">"Ishchi hisob – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_personal_account_title" msgid="7251761883688839354">"Shaxsiy hisob – <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
@@ -1242,7 +1242,7 @@
     <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="8898539141152705754">"Mavzu va fon rasmlari"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="2626880032742784599">"Standart"</string>
     <string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="8950504698015331202">"Maxsus"</string>
-    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3012130414886743201">"Fon rasmini o‘zgartirish"</string>
+    <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3012130414886743201">"Fon rasmini almashtiring"</string>
     <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="4247262938988875842">"Ekran uchun fon rasmini tanlang"</string>
     <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="1503701065297188901">"Fon rasmi qayerdan tanlansin"</string>
     <string name="screensaver_settings_title" msgid="7720091234133721021">"Ekran lavhasi"</string>
@@ -1602,7 +1602,7 @@
     <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="8000547818499182920">"Hamma narsani tozalash"</string>
     <string name="master_clear_final_desc" msgid="5189365498015339294">"Barcha shaxsiy maʼlumotlaringiz va yuklab olingan ilovalar tozalab tashlanadi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz."</string>
     <string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="3058919823436953662">"Barcha shaxsiy maʼlumotlaringiz, jumladan, yuklab olingan ilovalar va SIM kartalar axboroti tozalab tashlanadi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz."</string>
-    <string name="master_clear_final_button_text" msgid="866772743886027768">"Barchasini o‘chirish"</string>
+    <string name="master_clear_final_button_text" msgid="866772743886027768">"Hammasini tozalash"</string>
     <string name="master_clear_failed" msgid="7588397453984229892">"Dastlabki sozlamalarni qaytarib bo\'lmadi, chunki Tizimni tozalash xizmati javob bermayapti."</string>
     <string name="master_clear_confirm_title" msgid="698328669893512402">"Hamma narsa tozalansinmi?"</string>
     <string name="master_clear_not_available" msgid="4676613348163652454">"Ushbu foydalanuvchiga sozlamalarni zavod holatiga qaytarishga ruxsat berilmagan"</string>
@@ -1656,7 +1656,7 @@
     </plurals>
     <string name="location_category_recent_location_access" msgid="286059523360285026">"Oxirgi joylashuv axboroti"</string>
     <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="2051602261436245905">"Tafsilotlar"</string>
-    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"Hech qanday ilova yaqin vaqtda joylashuv ma‘lumotini so‘ramadi"</string>
+    <string name="location_no_recent_apps" msgid="77502059586413278">"Yaqin-orada hech qanday ilova joylashuv axborotini talab qilmadi"</string>
     <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6289916310397279890">"Hech qanday ilova yaqinda joylashuv axborotidan foydalanmagan"</string>
     <string name="location_high_battery_use" msgid="7177199869979522663">"Yuqori batareya sarfi"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="5030448574501435888">"Batareya sarfi kam"</string>
@@ -1689,7 +1689,7 @@
     <string name="contributors_title" msgid="6800028420806884340">"Hissa qo‘shganlar"</string>
     <string name="manual" msgid="5431859421432581357">"Qo‘llanma"</string>
     <string name="regulatory_labels" msgid="380968489247381025">"Sertifikat yorliqlari"</string>
-    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Xavfsizlik va sertifikat qo‘llanmasi"</string>
+    <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="7113766428000920132">"Xavfsizlik va standartlarga muvofiqlik"</string>
     <string name="copyright_title" msgid="3847703367689932190">"Mualliflik huquqi"</string>
     <string name="license_title" msgid="7582145947873528540">"Litsenziya"</string>
     <string name="terms_title" msgid="1804549588198223771">"Foydalanish shartlari"</string>
@@ -1735,9 +1735,9 @@
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="1014214190135045781">"Grafik kalitni kiriting"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"Qurilma PIN kodini kiriting"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="7746588206458754598">"Qurilma parolini kiriting"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"Ishchi profil grafik kalitini kiriting"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Ishchi profil PIN kodini kiriting"</string>
-    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"Ishchi profil parolini kiriting"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6861154706098327320">"Ish profili grafik kalitini kiriting"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="6306902249365524526">"Ish profili PIN kodini kiriting"</string>
+    <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="2917338218971012776">"Ish profili parolini kiriting"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_details_frp" msgid="1085862410379709928">"Telefoningiz zavod sozlamalariga qaytarildi. Bu telefondan foydalanish uchun avvalgi grafik kalitni kiriting."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_details_frp" msgid="6849889353126558761">"Telefoningiz zavod sozlamalariga qaytarildi. Bu telefondan foydalanish uchun avvalgi PIN kodni kiriting."</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_details_frp" msgid="3239944795659418737">"Telefoningiz zavod sozlamalariga qaytarildi. Bu telefondan foydalanish uchun avvalgi parolni kiriting."</string>
@@ -1774,13 +1774,13 @@
     <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="6037403647312543908">"Grafik kalit qanday chiziladi"</string>
     <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="3043127997770535921">"Juda ko‘p noto‘g‘ri urinishlar bo‘ldi! <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> soniyadan so‘ng qayta urinib ko‘ring."</string>
     <string name="activity_not_found" msgid="3492413375341165453">"Ilova telefoningizga o‘rnatilmagan."</string>
-    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="3928992050074556160">"Ishchi profil xavfsizligi"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="285267471459162203">"Ishchi profil ekran qulfi"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_title" msgid="3928992050074556160">"Ish profili xavfsizligi"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="285267471459162203">"Ish profili ekran qulfi"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="2629698644191935287">"Bitta qulfdan foydalanish"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="4797188229308317207">"Ishchi profil va qurilma ekrani uchun bitta qulfdan foydalanish"</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="4797188229308317207">"Ish profili va qurilma ekrani uchun bitta qulfdan foydalanish"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="1690211342491067179">"Bitta qulfdan foydalanilsinmi?"</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="8629158560032603101">"Qurilmangiz ishchi profilingiz ekran qulfidan foydalanadi. Ishchi profil qulfi qoidalari ikkala qulfga ham qo‘llaniladi."</string>
-    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="1217609779267643474">"Ishchi profilning ekran qulfi sozlamalari tashkilotingiz xavfsizlik qoidalariga mos kelmaydi. Qurilma ekrani va ishchi profil uchun bitta qulfdan foydalanishingiz mumkin. Lekin har qanday ishchi profil qulfi qoidalari qo‘llaniladi."</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="8629158560032603101">"Qurilmangiz ishchi profilingiz ekran qulfidan foydalanadi. Ish profili qulfi qoidalari ikkala qulfga ham qo‘llaniladi."</string>
+    <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="1217609779267643474">"Ish profilining ekran qulfi sozlamalari tashkilotingiz xavfsizlik qoidalariga mos kelmaydi. Qurilma ekrani va ish profili uchun bitta qulfdan foydalanishingiz mumkin. Lekin har qanday ish profili qulfi qoidalari qo‘llaniladi."</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="888942752619181804">"Bitta qulfdan foydalanish"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8046452284593057185">"Bitta qulfdan foydalanish"</string>
     <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="5347244550751740962">"Qurilmaning qulflash usulidan foydalanish"</string>
@@ -1829,7 +1829,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"Yangilanishlarni o‘chirish"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"Ushbu ilovaning ba’zi andoza harakatlarini tanladingiz."</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"Ushbu ilova vidjetlar yaratish va ularning ma‘lumotlariga kirishiga ruxsat berishni tanladingiz."</string>
-    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"Birlamchi sozlamalar o‘rnatilmagan."</string>
+    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"Birlamchi sozlamalar belgilanmagan."</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"Birlamchilarni tozalash"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"Ushbu ilova siznikidaqa ekranlar uchun mos qilib chiqarilmagan. Ekraningiz moslamalarini mana bu yerda o‘zgartirishingiz mumkin."</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="6687958195768084807">"Ishga tushirilganda so‘rash"</string>
@@ -1973,7 +1973,7 @@
     <string name="show_ime_summary" msgid="3246628154011464373">"Jismoniy klaviatura ulanganida ekranda chiqib turadi"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="6574386807271399788">"Tezkor tugmalar"</string>
     <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="8024313306403779742">"Tezkor tugmalarni ekranga chiqarish"</string>
-    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2053255944038892588">"Ishchi profil klaviaturalari va vositalari"</string>
+    <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2053255944038892588">"Ish profili klaviaturalari va vositalari"</string>
     <string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="3968291646938204523">"Ish uchun virtual klaviatura"</string>
     <string name="default_keyboard_layout" msgid="9171704064451242230">"Standart"</string>
     <string name="pointer_speed" msgid="800691982011350432">"Kursor tezligi"</string>
@@ -2039,7 +2039,7 @@
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Ekran suxandoni, displey, boshqaruv elementlari"</string>
     <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Maxsus imkoniyatlar"</string>
     <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Qurilmangizdan qulay foydalanish uchun maxsus imkoniyatlardan foydalaning. Bu parametrlarni keyinroq sozlamalar orqali o‘zgartirish mumkin."</string>
-    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Shrift o‘lchamini o‘zgartirish"</string>
+    <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Shrift o‘lchamini o‘zgartiring"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Ekrandan o‘qish vositalari"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Audio va ekrandagi matn"</string>
     <string name="display_category_title" msgid="545168481672250195">"Ekran"</string>
@@ -2096,7 +2096,7 @@
     <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="7943341443551359985">"Jiringlaganda tebranish"</string>
     <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="285890135612038092">"Sensor tebranishi"</string>
     <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="2734791644475782924">"Xizmatdan foydalanish"</string>
-    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="4855011639012300777">"Rangni tuzatish funksiyasidan foydalanish"</string>
+    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="4855011639012300777">"Rangni tuzatishdan foydalanish"</string>
     <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="6373335123229234053">"Taglavhalardan foydalanish"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="4650111296711466691">"Davom etish"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="3700978781235124891">"Eshitish apparatlari"</string>
@@ -2151,7 +2151,7 @@
     <string name="captioning_standard_options_title" msgid="4124898413348084226">"Standart sozlamalar"</string>
     <string name="captioning_locale" msgid="4734464353806207943">"Til"</string>
     <string name="captioning_text_size" msgid="1707122517246408084">"Matn o‘lchami"</string>
-    <string name="captioning_preset" msgid="7429888317480872337">"Taglavhalar ko‘rinishi"</string>
+    <string name="captioning_preset" msgid="7429888317480872337">"Taglavhalar uslubi"</string>
     <string name="captioning_custom_options_title" msgid="4530479671071326732">"Buyurtmali tanlamalar"</string>
     <string name="captioning_background_color" msgid="2434458880326292180">"Fon rangi"</string>
     <string name="captioning_background_opacity" msgid="8178926599201811936">"Fon yarim tiniqligi"</string>
@@ -2162,7 +2162,7 @@
     <string name="captioning_edge_color" msgid="4330622137047993780">"Qirra rangi"</string>
     <string name="captioning_edge_type" msgid="4414946407430588162">"Qirra turi"</string>
     <string name="captioning_typeface" msgid="7893208796949341767">"Shriftlar oilasi"</string>
-    <string name="captioning_preview_text" msgid="4877753964772618049">"Taglavlahar shunday ko‘rinadi"</string>
+    <string name="captioning_preview_text" msgid="4877753964772618049">"Taglavhalar shunday chiqadi"</string>
     <string name="captioning_preview_characters" msgid="6469599599352973561">"Aa"</string>
     <string name="locale_default" msgid="910074908458214054">"Birlamchi"</string>
     <string name="color_title" msgid="132875486061816584">"Rang"</string>
@@ -2613,11 +2613,11 @@
     <string name="account_sync_settings_title" msgid="3344538161552327748">"Sinxronlash"</string>
     <string name="sync_is_failing" msgid="8284618104132302644">"Sinxronizatsiyada muammo bor. Tez orada qayta tiklanadi."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="4461298847239641874">"Hisob kiritish"</string>
-    <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="8784246681719821917">"Ishchi profil hali mavjud emas"</string>
-    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Ishchi profil"</string>
+    <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="8784246681719821917">"Ish profili hali mavjud emas"</string>
+    <string name="work_mode_label" msgid="6845849194740195757">"Ish profili"</string>
     <string name="work_mode_on_summary" msgid="1682781113156323592">"Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi"</string>
     <string name="work_mode_off_summary" msgid="1688885392211178315">"Ilovalar va bildirishnomalar o‘chiq"</string>
-    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Ishchi profilni o‘chirish"</string>
+    <string name="remove_managed_profile_label" msgid="4625542553784793536">"Ish profilini olib tashlash"</string>
     <string name="background_data" msgid="8275750862371471171">"Ma’lumotlarni fonda yuklash"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="799640633948841990">"Ilovalar sinxronlanishi, ma’lumotlarni istalgan paytda jo‘natishi va qabul qilishi mumkin"</string>
     <string name="background_data_dialog_title" msgid="8306650658158895976">"Ma’lumotlarni fonda yuklash to‘xtatilsinmi?"</string>
@@ -2686,8 +2686,8 @@
     <string name="data_usage_menu_sim_cards" msgid="8508154611676507088">"SIM kartalar"</string>
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"To‘xtatildi (limit)"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Avto-sinxronizatsiya"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Avto-sinxronizatsiya (shaxsiy)"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Avto-sinxronizatsiya (ishchi)"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"Avtomatik sinxronlash (shaxsiy)"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Avtomatik sinxronlash (ish)"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"O‘zgartirish…"</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Oyning qaysi kunida trafik sarfi davri yangilansin:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"Ushbu vaqt oralig‘ida hech qanday ilova trafik sarflamadi."</string>
@@ -2754,7 +2754,7 @@
     <string name="data_usage_metered_no" msgid="1961524615778610008">"Bepul"</string>
     <string name="data_usage_disclaimer" msgid="4683321532922590425">"Aloqa operatorining hisob-kitobi qurilmanikidan farq qilishi mumkin."</string>
     <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="4625420047524693116">"Favqulodda chaqiruv"</string>
-    <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="4433942821196822815">"Chaqiruvga qaytish"</string>
+    <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="4433942821196822815">"Suhbatga qaytish"</string>
     <string name="vpn_name" msgid="3538818658670774080">"Tarmoq nomi"</string>
     <string name="vpn_type" msgid="6389116710008658550">"Turi"</string>
     <string name="vpn_server" msgid="5216559017318406820">"Server manzili"</string>
@@ -2875,7 +2875,7 @@
     <string name="user_set_lock_button" msgid="4660971133148866612">"Qulf o‘rnatish"</string>
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="6436691939044332679">"Sozlanmagan"</string>
     <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="896552290436689508">"Sozlanmagan - Cheklangan profil"</string>
-    <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="3032986082684011281">"Ishchi profil – sozlanmagan"</string>
+    <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="3032986082684011281">"Ish profili – sozlanmagan"</string>
     <string name="user_admin" msgid="805802526361071709">"Administrator"</string>
     <string name="user_you" msgid="8212549708652717106">"Siz (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="user_nickname" msgid="1088216221559125529">"Nik nomi"</string>
@@ -2904,7 +2904,7 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="6739480453680217543">"Profilingiz o‘chirilsinmi?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1034498514019462084">"Olib tashlansinmi?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="6138684743385947063">"Profil o‘chirilsinmi?"</string>
-    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"Profil o‘chirilsinmi?"</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="3168910958076735800">"Ish profili olib tashlansinmi?"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="2889456786320157545">"Ushbu planshetda saqlangan ma’lumotlaringiz o‘chib ketadi. Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="8441729423565705183">"Ushbu telefonda saqlangan ma’lumotlaringiz o‘chib ketadi. Bu amalni ortga qaytarib bo‘lmaydi."</string>
     <string name="user_confirm_remove_message" msgid="5202150470271756013">"Barcha ilovalar va ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi."</string>
@@ -2936,11 +2936,11 @@
     <string name="nfc_payment_default" msgid="7869273092463612271">"Birlamchi to‘lov vositasi"</string>
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="955804193510335338">"Tanlanmagan"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="102312684211458190">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"Birlamchi ilovadan foydalanilsin"</string>
+    <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"Birlamchi ilovadan foydalanish"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"Har doim"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Boshqa to‘lov ilovasi ochiq holat bundan mustasno"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Kontaktsiz to‘lovda bundan foydalanilsin:"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Terminal orqali to‘lash"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Qanday toʻlanadi"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Avval to‘lov ilovasini sozlang. Keyin telefoningiz orqa tomonini kontaktsiz to‘lov belgisi tushirilgan terminalga yaqinlashtiring."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"OK"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Yana…"</string>
@@ -3023,7 +3023,7 @@
     <string name="sim_editor_number" msgid="1757338150165234970">"Raqam"</string>
     <string name="sim_editor_color" msgid="373059962306191123">"SIM karta rangi"</string>
     <string name="sim_card_select_title" msgid="4925862525985187946">"SIM kartani tanlang"</string>
-    <string name="color_orange" msgid="3159707916066563431">"To‘q sariq"</string>
+    <string name="color_orange" msgid="3159707916066563431">"Apelsinrang"</string>
     <string name="color_purple" msgid="4391440966734810713">"Siyohrang"</string>
     <string name="sim_no_inserted_msg" msgid="1197884607569714609">"SIM karta solinmagan"</string>
     <string name="sim_status_title" msgid="4483653750844520871">"SIM karta holati"</string>
@@ -3109,7 +3109,7 @@
     <string name="keywords_color_temperature" msgid="2255253972992035046">"rang, harorat, D65, D73, oq, sariq, ko‘k, iliq, salqin"</string>
     <string name="keywords_lockscreen" msgid="4936846554280830394">"qulfni ochish uchun surish, parol, grafik kalit, PIN kod"</string>
     <string name="keywords_profile_challenge" msgid="8653718001253979611">"ish vazifasi, ish, profil"</string>
-    <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"ishchi profil, boshqariluvchi profil, birlashtirish, birlashuv, ish, profil"</string>
+    <string name="keywords_unification" msgid="2020759909366983593">"ish profili, boshqariluvchi profil, birlashtirish, birlashuv, ish, profil"</string>
     <string name="keywords_gesture" msgid="5031323247529869644">"imo-ishoralar"</string>
     <string name="keywords_payment_settings" msgid="4745023716567666052">"to‘lash, bosish, to‘lovlar"</string>
     <string name="keywords_backup" msgid="7433356270034921627">"zaxira, zaxira nusxa olish"</string>
@@ -3296,7 +3296,7 @@
     <string name="zen_onboarding_new_setting_summary" msgid="8264430315983860075">"Bildirishnomalar chiqmaydi yoki eshittirilmaydi. Yulduzchali kontaktlardan chaqiruvlar va qayta chaqiruvlarga ruxsat berilgan."</string>
     <string name="zen_onboarding_current_setting_summary" msgid="3569246708507270821">"(Joriy parametr)"</string>
     <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="7584229011611927613">"Bezovta qilinmasin rejimining bildirishnomalar sozlamalari o‘zgartirilsinmi?"</string>
-    <string name="sound_work_settings" msgid="4140215240360927923">"Ishchi profil ovozlari"</string>
+    <string name="sound_work_settings" msgid="4140215240360927923">"Ish profili ovozlari"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="531727195073003599">"Shaxsiy profil ovozlaridan foydalanish"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="2886871383995187441">"Tovushlar ishchi va shaxsiy profillar uchun bir xil"</string>
     <string name="work_ringtone_title" msgid="5499360583947410224">"Ishchi telefon ringtoni"</string>
@@ -3305,7 +3305,7 @@
     <string name="work_sound_same_as_personal" msgid="7728560881697159758">"Shaxsiy profilniki bilan bir xil"</string>
     <string name="work_sync_dialog_title" msgid="4799120971202956837">"Tovushlar almashtirilsinmi?"</string>
     <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="2110726233746476066">"Almashtirish"</string>
-    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="944233463059129156">"Joriy ishchi profil tovushlaridan ishchi profilingizda foydalaniladi"</string>
+    <string name="work_sync_dialog_message" msgid="944233463059129156">"Joriy ish profili tovushlaridan ish profiliingizda foydalaniladi"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="210551218424553671">"Maxsus ovoz qo‘shilsinmi?"</string>
     <string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="6683649115132255452">"Bu fayldan <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> jildiga nusxalanadi"</string>
     <string name="ringtones_category_preference_title" msgid="4491932700769815470">"Ringtonlar"</string>
@@ -3336,14 +3336,14 @@
     <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4521416787262888813">"Yopish uchun chapga, menyuni ochish uchun oʻngga suring"</string>
     <string name="notification_pulse_title" msgid="4861418327614907116">"Indikator"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6889072265118747835">"Qulflangan ekranda"</string>
-    <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Ishchi profil qulflanganda"</string>
+    <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8307025804986190658">"Ish profili qulflanganda"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="5788874994455257378">"Bildirishnomalar butun chiqsin"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="3668806866535260143">"Maxfiy axborotlar berkitilsin"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3259929507369817672">"Bildirishnomalar chiqmasin"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="4230189215124387818">"Qurilmangiz qulflanganda, bildirishnomalar qanday chiqsin?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="2832587379332443505">"Bildirishnomalar"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8908775469657073273">"Ishchi bildirishnomalar butun chiqsin"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="7898086300511010591">"Ishchi profil ma’lumotlari berkitilsin"</string>
+    <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="7898086300511010591">"Ish profili ma’lumotlari berkitilsin"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="3324187664458600354">"Qurilmangiz qulflanganda, profil bildirishnomalari qanday chiqsin?"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="4043621508889929254">"Profil bildirishnomalari"</string>
     <string name="notifications_title" msgid="8334011924253810654">"Bildirishnomalar"</string>
@@ -3377,7 +3377,7 @@
     <string name="notifications_sent_weekly" msgid="5859675428990259432">"Haftasiga ~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="notifications_sent_never" msgid="237997329598144638">"Hech qachon"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="5348743662189787547">"Bildirishnomalarga kirish"</string>
-    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8148871282484870576">"Ishchi profil bildirishnomalariga kirish taqiqlangan"</string>
+    <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8148871282484870576">"Ish profili bildirishnomalariga kirish taqiqlangan"</string>
     <string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="236809421271593016">"Ilovalar bildirishnomalarni ko‘ra olmaydi"</string>
     <plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="8496218948429646792">
       <item quantity="other">%d ilova bildirishnomalarni o‘qishi mumkin</item>
@@ -3410,7 +3410,7 @@
     <string name="zen_access_detail_switch" msgid="8706332327904974500">"Bezovta qilinmasin ruxsatini berish"</string>
     <string name="zen_access_empty_text" msgid="7667538993781607731">"Hech qanday ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan"</string>
     <string name="loading_notification_apps" msgid="1978345231934072091">"Ilovalar yuklanmoqda…"</string>
-    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="3904090905748895146">"Talabingizga binoa, Android bu ilova bildirishnomalarini ekranga chiqarmaydi"</string>
+    <string name="app_notifications_off_desc" msgid="3904090905748895146">"Android ushbu ilova bildirishnomalarini ekranga chiqarmaydi"</string>
     <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="8005444443218306611">"Talabingizga binoan, Android bu turkumdagi bildirishnomalarni bloklamoqda"</string>
     <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="7154205544298672850">"Talabingizga binoan, Android bunday bildirishnomalar guruhini bloklaydi"</string>
     <string name="notification_channels" msgid="956764228116145956">"Turkumlar"</string>
@@ -3576,7 +3576,7 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="1441705536015645023">"Yechishda PIN kod talab qilinsin"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="1017776884000170841">"Yechishdan oldin parol so‘ralsin"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="9183040569733226911">"Yechish vaqtida qurilma qulflansin"</string>
-    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Bu ishchi profil quyidagi tomonidan boshqariladi:"</string>
+    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2350380017136403670">"Bu ish profili quyidagi tomonidan boshqariladi:"</string>
     <string name="managing_admin" msgid="3212584016377581608">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> tomonidan boshqariladi"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="5903223408406906322">"(Tajribaviy)"</string>
     <string name="encryption_interstitial_header" msgid="3298397268731647519">"Xavfsiz ishga tushirish"</string>
@@ -3651,7 +3651,7 @@
     <string name="filter_enabled_apps" msgid="5888459261768538489">"Oʻrnatilgan ilovalar"</string>
     <string name="filter_instant_apps" msgid="8087483282854072366">"Darhol ochiladigan ilovalar"</string>
     <string name="filter_personal_apps" msgid="3473268022652904457">"Shaxsiy"</string>
-    <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"Ishga oid"</string>
+    <string name="filter_work_apps" msgid="4202483998339465542">"Ish"</string>
     <string name="filter_notif_all_apps" msgid="1862666327228804896">"Ilovalar: hammasi"</string>
     <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="5694956954776028202">"Bildirishnoma kelmaydigan"</string>
     <string name="filter_notif_urgent_channels" msgid="5000735867167027148">"Turkumlar: favqulodda muhim"</string>
@@ -3733,9 +3733,7 @@
     <!-- no translation found for battery_summary (4345690800899981339) -->
     <skip />
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Quvvat boshqaruvi"</string>
-    <!-- String.format failed for translation -->
-    <!-- no translation found for no_battery_summary (4105932628367471314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Toʻliq quvvatlanganidan beri quvvat sarflanmadi"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"Ilova sozlamalari"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"SystemUI Tuner ko‘rsatilsin"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Qo‘shimcha ruxsatlar"</string>
@@ -3919,7 +3917,7 @@
     <string name="condition_cellular_summary" msgid="3607459310548343777">"Internet faqat Wi‑Fi orqali ishlaydi"</string>
     <string name="condition_bg_data_title" msgid="184684435298857712">"Trafik tejash"</string>
     <string name="condition_bg_data_summary" msgid="5194942860807136682">"Ayrim funksiyalar cheklangan"</string>
-    <string name="condition_work_title" msgid="9046811302347490371">"Ishchi profil o‘chirilgan"</string>
+    <string name="condition_work_title" msgid="9046811302347490371">"Ish profili o‘chirilgan"</string>
     <string name="condition_work_summary" msgid="5586134491975748565">"Ilova va bildirishnomalarga"</string>
     <string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="5849285946804815263">"Ovozni yoqish"</string>
     <string name="condition_device_muted_title" msgid="3930542786434609976">"Ovozsiz qilindi"</string>
@@ -4101,7 +4099,7 @@
     <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7423485925757678719">"Tezkor sozlamalarning dasturchi tugmalari"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="940971040388411374">"Winscope trassirovkasi"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="3655699045300438902">"Sensorlar nofaol"</string>
-    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="4340409321523532402">"Ishchi profil sozlamalari"</string>
+    <string name="managed_profile_settings_title" msgid="4340409321523532402">"Ish profili sozlamalari"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="7337225196804457095">"Kontaktlarni qidirish"</string>
     <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="7278267480246726951">"Tashkilot nomi bo‘yicha qidiruvda qo‘ng‘iroq qiluvchi abonent va uning kontaktini aniqlashga ruxsat berish"</string>
     <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="2351605904015067145">"Taqvimlarni sinxronlash"</string>
@@ -4229,7 +4227,7 @@
     <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="1533125067038409945">"Administrator qurilmani qulflashi va parolni o‘zgartirishi mumkin"</string>
     <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="7555287990273929922">"Administrator barcha qurilma ma’lumotlarini o‘chirib tashlashi mumkin"</string>
     <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="4101502079202483156">"Qurilmadagi barcha ma’lumotlar o‘chirib tashlanishi uchun necha marta parol xato kiritilishi kerak"</string>
-    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2881646286634693392">"Ishchi profil ma’lumotlari o‘chirib tashlanishi uchun necha marta parol xato kiritilishi kerak"</string>
+    <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2881646286634693392">"Ish profili ma’lumotlari o‘chirib tashlanishi uchun necha marta parol xato kiritilishi kerak"</string>
     <plurals name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" formatted="false" msgid="562550414712223382">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ta urinish</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ta urinish</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/arrays.xml
index 7928c93610..e04d3898cd 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/arrays.xml
@@ -257,7 +257,7 @@
     <item msgid="5420704980305018295">"âm lượng thoại"</item>
     <item msgid="5797363115508970204">"âm lượng chuông"</item>
     <item msgid="8233154098550715999">"âm lượng nội dung nghe nhìn"</item>
-    <item msgid="5196715605078153950">"âm lượng báo thức"</item>
+    <item msgid="5196715605078153950">"âm lượng chuông báo"</item>
     <item msgid="394030698764284577">"âm lượng thông báo"</item>
     <item msgid="8952898972491680178">"âm lượng bluetooth"</item>
     <item msgid="8506227454543690851">"không khóa màn hình"</item>
@@ -324,7 +324,7 @@
     <item msgid="1600379420669104929">"Âm lượng thoại"</item>
     <item msgid="6296768210470214866">"Âm lượng chuông"</item>
     <item msgid="510690696071629241">"Âm lượng nội dung nghe nhìn"</item>
-    <item msgid="406861638631430109">"Âm lượng báo thức"</item>
+    <item msgid="406861638631430109">"Âm lượng chuông báo"</item>
     <item msgid="4715864795872233884">"Âm lượng thông báo"</item>
     <item msgid="2311478519251301183">"Âm lượng bluetooth"</item>
     <item msgid="5133991377896747027">"Không khóa màn hình"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/strings.xml
index ef558c8f2b..1cf0d057fd 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-vi/strings.xml
@@ -29,12 +29,12 @@
     <string name="show_dev_on" msgid="9075712234786224065">"Bạn đã là nhà phát triển!"</string>
     <string name="show_dev_already" msgid="7665948832405148689">"Không cần, bạn đã là nhà phát triển."</string>
     <string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="3198732189395396721">"Vui lòng bật tùy chọn của nhà phát triển trước."</string>
-    <string name="header_category_wireless_networks" msgid="8968405993937795898">"Mạng không dây và mạng"</string>
+    <string name="header_category_wireless_networks" msgid="8968405993937795898">"Không dây và mạng"</string>
     <string name="header_category_system" msgid="4045988717359334410">"Hệ thống"</string>
     <string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="2554249462719717119">"Bật kết nối dữ liệu"</string>
     <string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="2430609627397999371">"Tắt kết nối dữ liệu"</string>
     <string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="6326756678226686704">"Đã cấp phép VoLTE"</string>
-    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7458479879009293613">"Đã cấp phép gọi điện video"</string>
+    <string name="vt_provisioned_switch_string" msgid="7458479879009293613">"Đã cấp phép gọi video"</string>
     <string name="wfc_provisioned_switch_string" msgid="5446697646596639516">"Đã cấp phép gọi điện qua Wi-Fi"</string>
     <string name="eab_provisioned_switch_string" msgid="3921103790584572430">"Đã cấp phép hiện diện/EAB"</string>
     <string name="cbrs_data_switch_string" msgid="9120919504831536183">"Dữ liệu Cbrs"</string>
@@ -53,7 +53,7 @@
     <string name="radio_info_ims_reg_status_not_registered" msgid="1286050699734226077">"Chưa được đăng ký"</string>
     <string name="radio_info_ims_feature_status_available" msgid="2040629393134756058">"Khả dụng"</string>
     <string name="radio_info_ims_feature_status_unavailable" msgid="3348223769202693596">"Không khả dụng"</string>
-    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="4771711884059371514">"Đăng ký IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nThoại trên nền LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nThoại qua Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nGọi điện video: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nGiao diện UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="radio_info_ims_reg_status" msgid="4771711884059371514">"Đăng ký IMS: <xliff:g id="STATUS">%1$s</xliff:g>\nThoại trên nền LTE: <xliff:g id="AVAILABILITY_0">%2$s</xliff:g>\nThoại qua Wi-Fi: <xliff:g id="AVAILABILITY_1">%3$s</xliff:g>\nGọi video: <xliff:g id="AVAILABILITY_2">%4$s</xliff:g>\nGiao diện UT: <xliff:g id="AVAILABILITY_3">%5$s</xliff:g>"</string>
     <string name="radioInfo_service_in" msgid="1297020186765943857">"Đang sử dụng"</string>
     <string name="radioInfo_service_out" msgid="8460363463722476510">"Không có dịch vụ"</string>
     <string name="radioInfo_service_emergency" msgid="7674989004735662599">"Chỉ cuộc gọi khẩn cấp"</string>
@@ -301,7 +301,7 @@
     <string name="settings_label_launcher" msgid="500627679902923496">"Cài đặt"</string>
     <string name="settings_shortcut" msgid="4503714880251502167">"Lối tắt cài đặt"</string>
     <string name="airplane_mode" msgid="4508870277398231073">"Chế độ trên máy bay"</string>
-    <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="4298430520189173949">"Không dây &amp; mạng"</string>
+    <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="4298430520189173949">"Không dây và mạng"</string>
     <string name="radio_controls_summary" msgid="4596981962167684814">"Quản lý Wi-Fi, Bluetooth, chế độ trên máy bay, mạng di động và VPN"</string>
     <string name="cellular_data_title" msgid="7909624119432695022">"Dữ liệu di động"</string>
     <string name="calls_title" msgid="875693497825736550">"Cho phép cuộc gọi"</string>
@@ -353,7 +353,7 @@
     <string name="show_owner_info_on_lockscreen_label" msgid="4510756693837171575">"Hiển thị thông tin chủ sở hữu trên màn hình khóa"</string>
     <string name="owner_info_settings_title" msgid="2537966178998339896">"Thông điệp trên màn hình khóa"</string>
     <string name="security_enable_widgets_title" msgid="1701510007926738088">"Bật tiện ích"</string>
-    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"Bị quản trị viên vô hiệu hóa"</string>
+    <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="4408176087132339331">"Đã bị quản trị viên vô hiệu hóa"</string>
     <string name="lockdown_settings_title" msgid="4534779922580115990">"Hiện tùy chọn khóa"</string>
     <string name="lockdown_settings_summary" msgid="7270756909878256174">"Hiển thị tùy chọn nút nguồn để tắt tính năng Smart Lock, mở khóa bằng vân tay, và thông báo trên màn hình khóa"</string>
     <string name="trust_agents_extend_unlock_title" msgid="3582017561316089951">"Tác nhân tin cậy chỉ kéo dài thời gian mở khóa"</string>
@@ -387,7 +387,7 @@
     <string name="security_settings_summary" msgid="5210109100643223686">"Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa thẻ SIM, khóa bộ nhớ thông tin xác thực"</string>
     <string name="cdma_security_settings_summary" msgid="1783066617800041869">"Đặt Vị trí của tôi, mở khóa màn hình, khóa bộ nhớ thông tin xác thực"</string>
     <string name="security_passwords_title" msgid="6853942836045862315">"Bảo mật"</string>
-    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="6099821045360491127">"Bị quản trị viên vô hiệu hóa"</string>
+    <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="6099821045360491127">"Đã bị quản trị viên vô hiệu hóa"</string>
     <string name="security_status_title" msgid="1261960357751754428">"Trạng thái bảo mật"</string>
     <string name="security_dashboard_summary_face" msgid="2536136110153593745">"Phương thức khóa màn hình, mở khóa bằng khuôn mặt"</string>
     <string name="security_dashboard_summary" msgid="4048877125766167227">"Phương thức khóa màn hình, vân tay"</string>
@@ -410,7 +410,7 @@
     <string name="face_add_max" msgid="8870899421165189413">"Bạn có thể thêm tới <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> khuôn mặt"</string>
     <string name="face_intro_error_max" msgid="4024147799079828937">"Bạn đã thêm số khuôn mặt tối đa"</string>
     <string name="face_intro_error_unknown" msgid="3241592604198351134">"Không thể thêm khuôn mặt khác nữa"</string>
-    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"Chưa đăng ký xong"</string>
+    <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="3933492758701563051">"Chưa đăng ký được"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1078348922734845090">"OK"</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="4917894418448325405">"Đã đến giới hạn thời gian đăng ký khuôn mặt. Hãy thử lại."</string>
     <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="5160473187142616862">"Quy trình đăng ký khuôn mặt không hoạt động."</string>
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"Bỏ qua"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"Tiếp theo"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"Bạn muốn bỏ qua vân tay?"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Bạn chỉ mất một hoặc hai phút để thiết lập vân tay. Nếu bỏ qua bước này, bạn có thể thêm vân tay vào lúc khác trong cài đặt."</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"Bạn chỉ mất một hoặc hai phút để thiết lập vân tay. Nếu bỏ qua bước này, bạn có thể thêm vân tay vào lúc khác trong phần cài đặt."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"Bạn muốn bỏ qua phương thức khóa màn hình?"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"Các tính năng bảo vệ thiết bị sẽ không được bật. Bạn sẽ không thể ngăn người khác sử dụng máy tính bảng này nếu máy tính bảng bị mất, bị đánh cắp hoặc bị đặt lại."</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"Các tính năng bảo vệ thiết bị sẽ không được bật. Bạn sẽ không thể ngăn người khác sử dụng thiết bị này nếu thiết bị bị mất, bị đánh cắp hoặc bị đặt lại."</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4111289529758845926">"Xong"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"Rất tiếc, đó không phải là cảm biến"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"Chạm vào cảm biến ở mặt sau điện thoại. Dùng ngón tay trỏ."</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Chưa đăng ký xong"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"Chưa đăng ký được"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"Thời gian đăng ký vân tay đã hết hạn. Hãy thử lại."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"Đăng ký dấu vân tay không hoạt động. Hãy thử lại hoặc sử dụng ngón tay khác."</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"Thêm vân tay khác"</string>
@@ -861,7 +861,7 @@
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="1559329344492373028">"Để sử dụng, hãy chọn một nhà cung cấp dịch vụ xếp hạng mạng"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1123080670578756834">"Để sử dụng, hãy chọn một nhà cung cấp dịch vụ xếp hạng mạng tương thích"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5650088113710858289">"Cài đặt chứng chỉ"</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Để nâng cao độ chính xác của vị trí, các ứng dụng và dịch vụ có thể vẫn quét tìm mạng Wi‑Fi bất kỳ lúc nào, ngay cả khi Wi-Fi bị tắt. Chẳng hạn, bạn có thể sử dụng cài đặt này để cải thiện các tính năng và dịch vụ dựa trên vị trí. Bạn có thể thay đổi cài đặt này trong phần <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>cài đặt quét<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
+    <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7614101215028336927">"Để nâng cao độ chính xác của vị trí, các ứng dụng và dịch vụ có thể vẫn quét tìm mạng Wi‑Fi bất kỳ lúc nào, ngay cả khi Wi-Fi bị tắt. Chẳng hạn, bạn có thể sử dụng tùy chọn cài đặt này để cải thiện các tính năng và dịch vụ dựa trên vị trí. Bạn có thể thay đổi tùy chọn này trong phần <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>cài đặt quét<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="723796963816095410">"Để nâng cao độ chính xác về vị trí, hãy bật tính năng quét tìm Wi-Fi trong phần <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>cài đặt quét<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="1235445971400237444">"Không hiển thị nữa"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="2120785188625932076">"Bật Wi-Fi khi ở chế độ ngủ"</string>
@@ -934,7 +934,7 @@
     <string name="wifi_ip_settings" msgid="4636102290236116946">"Cài đặt IP"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"Quyền riêng tư"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"Địa chỉ MAC gán ngẫu nhiên"</string>
-    <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Thêm một thiết bị"</string>
+    <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"Thêm thiết bị"</string>
     <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"Đưa mã QR vào giữa khung bên dưới để thêm thiết bị vào “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"Quét mã QR"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"Căn giữa mã QR dưới đây để kết nối với “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
@@ -960,7 +960,7 @@
     <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="2540529164687476827">"Chia sẻ Wi‑Fi với thiết bị này…"</string>
     <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="4229290407210299897">"Đang kết nối…"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="847987212473038179">"Chia sẻ điểm phát sóng"</string>
-    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="3910665850075275963">"Xác minh đó là bạn"</string>
+    <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="3910665850075275963">"Xác minh danh tính của bạn"</string>
     <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="8007558344032612455">"Mật khẩu Wi-Fi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="6172326289042241924">"Mật khẩu điểm phát sóng: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="1347056725253936358">"Thêm thiết bị"</string>
@@ -1826,7 +1826,7 @@
     <string name="disable_text" msgid="5065834603951474397">"Tắt"</string>
     <string name="enable_text" msgid="7179141636849225884">"Bật"</string>
     <string name="clear_user_data_text" msgid="8894073247302821764">"Xóa bộ nhớ"</string>
-    <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"Gỡ cài đặt cập nhật"</string>
+    <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"Gỡ cài đặt bản cập nhật"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"Bạn đã chọn chạy ứng dụng này theo mặc định cho một số tác vụ."</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"Bạn đã chọn cho phép ứng dụng này tạo các tiện ích và truy cập dữ liệu của chúng."</string>
     <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"Chưa đặt mặc định."</string>
@@ -2037,8 +2037,8 @@
     <string name="accessibility_settings" msgid="9140621093888234485">"Hỗ trợ tiếp cận"</string>
     <string name="accessibility_settings_title" msgid="1687226556576913576">"Cài đặt hỗ trợ tiếp cận"</string>
     <string name="accessibility_settings_summary" msgid="5742379519336396561">"Trình đọc màn hình, hiển thị, điều khiển tương tác"</string>
-    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Cài đặt hiển thị"</string>
-    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Bạn có thể tùy chỉnh thiết bị này cho phù hợp với nhu cầu của mình. Bạn có thể thay đổi các tính năng hỗ trợ tiếp cận trong Cài đặt."</string>
+    <string name="vision_settings_title" msgid="7315352351051423944">"Cài đặt thị giác"</string>
+    <string name="vision_settings_description" msgid="3476589459009287332">"Bạn có thể tùy chỉnh thiết bị này cho phù hợp với nhu cầu của mình. Bạn có thể thay đổi các tính năng hỗ trợ tiếp cận này trong phần Cài đặt."</string>
     <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="7268661419110951128">"Thay đổi cỡ chữ"</string>
     <string name="screen_reader_category_title" msgid="6300714148519645544">"Trình đọc màn hình"</string>
     <string name="audio_and_captions_category_title" msgid="6140472938769619212">"Âm thanh và văn bản trên màn hình"</string>
@@ -2049,7 +2049,7 @@
     <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="3153034144122754381">"Cờ tính năng"</string>
     <string name="talkback_title" msgid="3717960404234260050">"Talkback"</string>
     <string name="talkback_summary" msgid="6602857105831641574">"Trình đọc màn hình chủ yếu dành cho những người khiếm thị và thị lực kém"</string>
-    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Nhấn vào mục trên màn hình của bạn để nghe mục được đọc to"</string>
+    <string name="select_to_speak_summary" msgid="7514180457557735421">"Nhấn vào các mục trên màn hình để nghe hệ thống đọc to những mục đó"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="5878371993023439642">"Phụ đề"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7250949681883917360">"Phóng to"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="9199287875401817974">"Phóng to bằng cách nhấn 3 lần"</string>
@@ -2085,7 +2085,7 @@
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="2771808346038759474">"Thời gian thực hiện hành động"</string>
     <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="853829064617918179">"Chọn thời lượng hiển thị thông báo mà bạn cần đọc nhưng chỉ hiển thị tạm thời.\n\nKhông phải tất cả ứng dụng đều hỗ trợ tùy chọn cài đặt này."</string>
     <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="8582212299606932160">"Chọn thời lượng hiển thị thông báo yêu cầu bạn thực hiện hành động nhưng chỉ hiển thị tạm thời.\n\nKhông phải tất cả ứng dụng đều hỗ trợ tùy chọn cài đặt này."</string>
-    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"Thời gian chờ cho chạm và giữ"</string>
+    <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5029685114164868477">"Thời gian chờ cho cử chỉ chạm và giữ"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="3852635518618938998">"Đảo màu"</string>
     <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="69291255322175323">"Có thể ảnh hưởng đến hiệu suất"</string>
     <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="9164599088410340405">"Thời gian dừng"</string>
@@ -2114,7 +2114,7 @@
     <string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="3170264683616172746">"Dịch vụ không hoạt động. Hãy nhấn để xem thông tin."</string>
     <string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="7666178628053039493">"Dịch vụ này đang hoạt động không bình thường."</string>
     <string name="enable_quick_setting" msgid="1580451877998661255">"Hiển thị trong Cài đặt nhanh"</string>
-    <string name="daltonizer_type" msgid="6890356081036026791">"Chế độ sửa"</string>
+    <string name="daltonizer_type" msgid="6890356081036026791">"Chế độ chỉnh"</string>
     <plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="3810676455925024813">
       <item quantity="other">Độ trễ cực kỳ ngắn (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> mili giây)</item>
       <item quantity="one">Độ trễ cực kỳ ngắn (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> mili giây)</item>
@@ -2299,7 +2299,7 @@
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="984148373944071669">
       <item quantity="other">%2$d ứng dụng có mức sử dụng pin nền cao</item>
-      <item quantity="one">%1$s có mức sử dụng pin nền cao</item>
+      <item quantity="one">%1$s ứng dụng có mức sử dụng pin nền cao</item>
     </plurals>
     <plurals name="battery_tip_restrict_handled_summary" formatted="false" msgid="469696766640020557">
       <item quantity="other">Những ứng dụng này không thể chạy trong nền</item>
@@ -2671,7 +2671,7 @@
     <string name="data_usage_cellular_data_summary" msgid="9162777397135709280">"Tạm dừng khi đạt giới hạn"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync" msgid="2673669556006027506">"Tự động đồng bộ hóa dữ liệu"</string>
     <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="3235831897309033754">"T.động ĐB hóa dữ liệu cá nhân"</string>
-    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"T.động ĐB hóa d.liệu công việc"</string>
+    <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="5721442464286552815">"Tự động đồng bộ hóa dữ liệu công việc"</string>
     <string name="data_usage_change_cycle" msgid="447761920472170031">"Thay đổi chu kỳ..."</string>
     <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="6319750879145917066">"Ngày trong tháng để đặt lại chu kỳ sử dụng dữ liệu:"</string>
     <string name="data_usage_empty" msgid="7981405723435034032">"Không ứng dụng nào sử dụng dữ liệu lúc này."</string>
@@ -2924,7 +2924,7 @@
     <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"Luôn luôn"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"Trừ khi một ứng dụng thanh toán khác đang mở"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"Ở một cổng Nhấn và thanh toán, thanh toán bằng:"</string>
-    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Thanh toán tại thiết bị thanh toán"</string>
+    <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"Thanh toán trên thiết bị thanh toán"</string>
     <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="9174575836302449343">"Thiết lập ứng dụng thanh toán. Sau đó chỉ cần hướng mặt sau của điện thoại vào thiết bị thanh toán có biểu tượng không tiếp xúc."</string>
     <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="2432535672153247411">"OK"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="2825856411836382264">"Thêm..."</string>
@@ -3137,7 +3137,7 @@
     <string name="media_volume_option_title" msgid="3553411883305505682">"Âm lượng nội dung nghe nhìn"</string>
     <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="6355710054191873836">"Âm lượng truyền"</string>
     <string name="call_volume_option_title" msgid="5028003296631037334">"Âm lượng cuộc gọi"</string>
-    <string name="alarm_volume_option_title" msgid="3184076022438477047">"Âm lượng báo thức"</string>
+    <string name="alarm_volume_option_title" msgid="3184076022438477047">"Âm lượng chuông báo"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="2038924918468372264">"Âm lượng chuông"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="1358512611511348260">"Âm lượng thông báo"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="1409086028485922583">"Nhạc chuông điện thoại"</string>
@@ -3403,8 +3403,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> loại</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> loại</item>
     </plurals>
-    <string name="no_channels" msgid="8884254729302501652">"Ứng dụng chưa đăng bất kỳ thông báo nào"</string>
-    <string name="app_settings_link" msgid="8465287765715790984">"Cài đặt bổ sung trong ứng dụng"</string>
+    <string name="no_channels" msgid="8884254729302501652">"Ứng dụng này chưa đăng bất kỳ thông báo nào"</string>
+    <string name="app_settings_link" msgid="8465287765715790984">"Tùy chọn cài đặt bổ sung trong ứng dụng"</string>
     <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="4047782719487686699">"Đang bật cho tất cả ứng dụng"</string>
     <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="1161774065480666519">
       <item quantity="other">Tắt cho <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ứng dụng</item>
@@ -3422,7 +3422,7 @@
     <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"Không bao giờ hiển thị thông báo trong ngăn thông báo hoặc trên thiết bị ngoại vi"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"Cho phép dấu chấm thông báo"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"Hiển thị dấu chấm thông báo"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Ghi đè Không làm phiền"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"Vô hiệu hóa chế độ Không làm phiền"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"Cho phép những thông báo này tiếp tục làm gián đoạn khi chế độ Không làm phiền đang bật"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"Trên màn hình khóa"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"Bị chặn"</string>
@@ -3468,9 +3468,9 @@
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="220627703673691816">"Ngày"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="6011716195119389956">"Không có"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="8814173364016139675">"Hàng ngày"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"Báo thức có thể ghi đè thời gian kết thúc"</string>
-    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Lịch biểu tắt khi lịch báo thức đổ chuông"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"Hành vi Không làm phiền"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="2078194049274875023">"Đồng hồ báo thức có thể vô hiệu hóa thời gian kết thúc"</string>
+    <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"Lịch biểu tắt khi một đồng hồ báo thức đổ chuông"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"Hoạt động ở chế độ Không làm phiền"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"Sử dụng các tùy chọn cài đặt mặc định"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"Tạo các mục cài đặt tùy chỉnh cho lịch biểu này"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7451686525113262087">"Dành cho ‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’"</string>
@@ -3511,8 +3511,8 @@
     <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="3080739479028713449">"Cho phép ứng dụng ghi đè"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2115024664615538847">"Ứng dụng ngoại lệ"</string>
     <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="8723144434730871572">
-      <item quantity="other">Thông báo từ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ứng dụng có thể ghi đè chế độ Không làm phiền</item>
-      <item quantity="one">Thông báo từ 1 ứng dụng có thể ghi đè chế độ Không làm phiền</item>
+      <item quantity="other">Thông báo từ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ứng dụng có thể vô hiệu hóa chế độ Không làm phiền</item>
+      <item quantity="one">Thông báo từ 1 ứng dụng có thể vô hiệu hóa chế độ Không làm phiền</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_events_list" msgid="8578102701815684873">"sự kiện"</string>
     <string name="zen_mode_all_callers" msgid="4455039040077343838">"bất kỳ ai"</string>
@@ -3589,7 +3589,7 @@
     <string name="imei_information_summary" msgid="716516316022275083">"Thông tin liên quan đến IMEI"</string>
     <string name="slot_number" msgid="785422579177068698">"(Khe cắm<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
     <string name="launch_by_default" msgid="6106985160202769725">"Mở theo mặc định"</string>
-    <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="2987289657348349133">"Mở liên kết"</string>
+    <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="2987289657348349133">"Mở đường liên kết"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8595126859922391331">"Mở các liên kết được hỗ trợ"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="6803029846855502366">"Mở không cần hỏi"</string>
     <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="503976327533974142">"Các liên kết được hỗ trợ"</string>
@@ -3649,7 +3649,7 @@
     <string name="app_permissions_summary" msgid="8785798165776061594">"Ứng dụng sử dụng <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tap_to_wake" msgid="1902991239401652323">"Nhấn để đánh thức"</string>
     <string name="tap_to_wake_summary" msgid="8485222120721006793">"Nhấn đúp vào vị trí bất kỳ trên màn hình để đánh thức thiết bị"</string>
-    <string name="domain_urls_title" msgid="7939209950373945367">"Mở liên kết"</string>
+    <string name="domain_urls_title" msgid="7939209950373945367">"Mở đường liên kết"</string>
     <string name="domain_urls_summary_none" msgid="5401203416941265109">"Không mở các liên kết được hỗ trợ"</string>
     <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3893975485064803435">"Mở <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="domain_urls_summary_some" msgid="2130534984153210797">"Mở <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> và các URL khác"</string>
@@ -3715,7 +3715,7 @@
     <string name="high_power_prompt_body" msgid="8067395096053552289">"Cho phép <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> luôn chạy trong nền có thể làm giảm thời lượng pin. \n\nBạn có thể thay đổi tùy chọn này trong phần Cài đặt &gt; Ứng dụng và thông báo."</string>
     <string name="battery_summary" msgid="4345690800899981339">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> sử dụng kể từ lần sạc đầy gần đây nhất"</string>
     <string name="battery_power_management" msgid="2853925857548647969">"Quản lý nguồn"</string>
-    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Không sử dụng pin kể từ lần sạc đầy cuối cùng"</string>
+    <string name="no_battery_summary" msgid="4105932628367471314">"Không sử dụng pin kể từ lần sạc đầy gần đây nhất"</string>
     <string name="app_notification_preferences" msgid="5154466638524523201">"Cài đặt ứng dụng"</string>
     <string name="system_ui_settings" msgid="6751165163665775447">"Hiện Bộ điều chỉnh SystemUI"</string>
     <string name="additional_permissions" msgid="3142290772324571654">"Quyền khác"</string>
@@ -3758,7 +3758,7 @@
     <string name="usb_summary_MIDI_power" msgid="7685597621357005180">"MIDI và cấp điện"</string>
     <string name="background_check_pref" msgid="664081406854758392">"Kiểm tra nền"</string>
     <string name="background_check_title" msgid="4136736684290307970">"Toàn quyền truy cập nền"</string>
-    <string name="assist_access_context_title" msgid="2274614501747710439">"Sử dụng văn bản từ màn hình"</string>
+    <string name="assist_access_context_title" msgid="2274614501747710439">"Sử dụng văn bản trên màn hình"</string>
     <string name="assist_access_context_summary" msgid="5867997494395842785">"Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập nội dung trên màn hình dưới dạng văn bản"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="1991014038776117688">"Sử dụng ảnh chụp màn hình"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="3010943864000489424">"Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập hình ảnh màn hình"</string>
@@ -4002,7 +4002,7 @@
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3434467207282466411">"Thêm một vân tay khác"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="1916547587832484196">"Mở khóa bằng vân tay khác"</string>
     <string name="battery_saver_on_summary" msgid="6841062406467435672">"Bật"</string>
-    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Sẽ bật lúc pin ở mức <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3740414764069188669">"Sẽ bật khi pin ở mức <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_off_summary" msgid="8736555723004299721">"Đang tắt"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3748696527267573793">"Bật ngay"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="2912950982503267828">"Tắt ngay bây giờ"</string>
@@ -4047,10 +4047,10 @@
     <string name="theme_customization_accent_color_title" msgid="3949108608589133216">"Màu nhấn"</string>
     <string name="theme_customization_font_title" msgid="309728559821356597">"Phông chữ tiêu đề / nội dung"</string>
     <string name="theme_customization_icon_shape_title" msgid="4603248388639328322">"Hình dạng biểu tượng"</string>
-    <string name="theme_customization_device_default" msgid="7188874258500934312">"Theo mặc định của thiết bị"</string>
+    <string name="theme_customization_device_default" msgid="7188874258500934312">"Theo giá trị mặc định của thiết bị"</string>
     <string name="display_cutout_emulation" msgid="288975763151891685">"Vết cắt trên màn hình"</string>
     <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="6795671536772871439">"cắt hiển thị, vết cắt"</string>
-    <string name="overlay_option_device_default" msgid="165508753381657697">"Theo mặc định của thiết bị"</string>
+    <string name="overlay_option_device_default" msgid="165508753381657697">"Theo giá trị mặc định của thiết bị"</string>
     <string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="5692251825129250040">"Không áp dụng được lớp phủ"</string>
     <string name="special_access" msgid="1453926335914696206">"Quyền truy cập đặc biệt"</string>
     <plurals name="special_access_summary" formatted="false" msgid="5182092345063909346">
@@ -4078,7 +4078,7 @@
     <string name="dark_ui_mode_title" msgid="8774932716427742413">"Chọn giao diện"</string>
     <string name="dark_ui_settings_light_summary" msgid="5219102347744462812">"Tùy chọn cài đặt này cũng áp dụng cho các ứng dụng"</string>
     <string name="dark_ui_settings_dark_summary" msgid="7042737828943784289">"Các ứng dụng được hỗ trợ cũng sẽ chuyển sang giao diện tối"</string>
-    <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7423485925757678719">"Ô nhà phát triển cài đặt nhanh"</string>
+    <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7423485925757678719">"Ô cài đặt nhanh dành cho nhà phát triển"</string>
     <string name="winscope_trace_quick_settings_title" msgid="940971040388411374">"Dấu vết Winscope"</string>
     <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="3655699045300438902">"Tắt cảm biến"</string>
     <string name="managed_profile_settings_title" msgid="4340409321523532402">"Cài đặt hồ sơ công việc"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/arrays.xml
index e4da881b02..d2cb99cce5 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/arrays.xml
@@ -272,7 +272,7 @@
     <item msgid="6266277260961066535">"辅助结构"</item>
     <item msgid="7715498149883482300">"辅助屏幕截图"</item>
     <item msgid="4046679376726313293">"读取手机状态"</item>
-    <item msgid="6329507266039719587">"添加语音邮件"</item>
+    <item msgid="6329507266039719587">"添加语音信息"</item>
     <item msgid="7692440726415391408">"使用 SIP"</item>
     <item msgid="8572453398128326267">"处理拨出电话"</item>
     <item msgid="7775674394089376306">"指纹"</item>
@@ -339,7 +339,7 @@
     <item msgid="7106921284621230961">"辅助结构"</item>
     <item msgid="4496533640894624799">"辅助屏幕截图"</item>
     <item msgid="2598847264853993611">"读取手机状态"</item>
-    <item msgid="9215610846802973353">"添加语音邮件"</item>
+    <item msgid="9215610846802973353">"添加语音信息"</item>
     <item msgid="9186411956086478261">"使用 SIP"</item>
     <item msgid="6884763100104539558">"处理拨出电话"</item>
     <item msgid="125513972170580692">"指纹"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/strings.xml
index dafc79ee61..cf03f8225e 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -718,7 +718,7 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> 个应用正在运行</item>
     </plurals>
     <string name="manage_trust_agents" msgid="8129970926213142261">"可信代理"</string>
-    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="8127039979909203528">"要开始使用，请先设置屏幕锁定方式"</string>
+    <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="8127039979909203528">"需先设置屏幕锁定方式才能使用"</string>
     <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="2023116850759962248">"无"</string>
     <plurals name="manage_trust_agents_summary_on" formatted="false" msgid="5550538038916606097">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 个可信代理正在运行</item>
@@ -889,7 +889,7 @@
     <string name="wifi_menu_forget" msgid="7561140554450163075">"取消保存网络"</string>
     <string name="wifi_menu_modify" msgid="4080178040721021101">"修改网络"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="272877164691346240">"要查看可用网络，请打开 WLAN。"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"正在搜索WLAN网络…"</string>
+    <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="881478805041020600">"正在搜索 WLAN 网络…"</string>
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="2341613007817352431">"您无权更改WLAN网络。"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3538241640407382185">"更多"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="6730131677695521321">"自动设置 (WPS)"</string>
@@ -1210,8 +1210,8 @@
     <string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="2891586225954973431">"关闭"</string>
     <string name="adaptive_sleep_description" msgid="812673735459170009">"避免屏幕在您查看它时关闭。"</string>
     <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="5706802215479902623">"屏幕感知功能会通过前置摄像头来确定是否有人正在看屏幕。这个功能只会在设备上运行，系统决不会存储图片或将图片发送给 Google。"</string>
-    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"夜间模式"</string>
-    <string name="night_display_text" msgid="5330502493684652527">"夜间模式会将您的屏幕色调调为琥珀色，可让您在光线昏暗的环境下更舒适地查看屏幕或阅读文字，并有助您入睡。"</string>
+    <string name="night_display_title" msgid="1305002424893349814">"护眼模式"</string>
+    <string name="night_display_text" msgid="5330502493684652527">"护眼模式会将您的屏幕色调调为琥珀色，可让您在光线昏暗的环境下更舒适地查看屏幕或阅读文字，并有助您入睡。"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8493573087102481588">"设定时间"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2897444637217807088">"无"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="1400891076453963151">"在设定的时间开启"</string>
@@ -1730,7 +1730,7 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8732268389177735264">"请输入您的设备 PIN 码以继续"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="6304552647060899594">"请输入您的设备密码以继续"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="3074250084050465513">"请绘制您的工作解锁图案以继续"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"请输入您的工作 PIN 码以继续"</string>
+    <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6037908971086439523">"需输入您的工作资料 PIN 码才能继续"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="2646162490703489685">"请输入您的工作密码以继续"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="1014214190135045781">"为了提升安全性，请绘制您的设备解锁图案"</string>
     <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="24030584350601016">"为了提升安全性，请输入您的设备 PIN 码"</string>
@@ -1829,7 +1829,7 @@
     <string name="app_factory_reset" msgid="8718986000278776272">"卸载更新"</string>
     <string name="auto_launch_enable_text" msgid="3372898942144027341">"您已选择默认使用此应用处理某些操作。"</string>
     <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2286211654774611037">"您已选择允许该应用创建微件并查看其数据。"</string>
-    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"没有默认操作。"</string>
+    <string name="auto_launch_disable_text" msgid="8560921288036801416">"无默认设置。"</string>
     <string name="clear_activities" msgid="2068014972549235347">"清除默认操作"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1768064020294301496">"此应用可能不是针对您的屏幕设计的。您可以在此处调整其显示尺寸/比例，让它适合您的屏幕。"</string>
     <string name="ask_compatibility" msgid="6687958195768084807">"启动时确认"</string>
@@ -3201,7 +3201,7 @@
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="3049522809520549054">"手机在收到通知时既不会发出提示音也不会振动。"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="3296933643539682552">"不显示通知，也不发出通知提示音"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="1449301153755270168">"您将不会看到通知或听到通知提示音"</string>
-    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"您的手机将不会显示任何新通知或现有通知，也不会因此发出振动或提示音。请注意，系统仍会显示与手机活动和状态相关的重要通知。\n\n关闭“勿扰”模式后，您可以通过从屏幕顶部向下滑动来查找错过的通知。"</string>
+    <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="7617688597593946765">"您的手机将不会显示任何新通知或现有通知，也不会因此发出振动或提示音。请注意，系统仍会显示与手机活动和状态相关的重要通知。\n\n关闭勿扰模式后，只要从屏幕顶部向下滑动即可查看错过的通知。"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="3167252482570424133">"自定义"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="6376983315529894440">"启用自定义设置"</string>
     <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="8004212081465043044">"移除自定义设置"</string>
@@ -3594,7 +3594,7 @@
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="6803029846855502366">"无需询问即可打开"</string>
     <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="503976327533974142">"支持的链接"</string>
     <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="2986685757258232543">"其他默认设置"</string>
-    <string name="storage_summary_format" msgid="2166430500147022935">"<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>已使用 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_summary_format" msgid="2166430500147022935">"已使用 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_type_internal" msgid="4434212376539293892">"内部存储空间"</string>
     <string name="storage_type_external" msgid="8827468573685648108">"外部存储空间"</string>
     <string name="data_summary_format" msgid="5022135392347814271">"自 <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>以来已使用 <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -3906,9 +3906,9 @@
     <string name="condition_device_muted_summary" msgid="3101055117680109021">"通话和通知"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_title" msgid="5712659354868872338">"仅振动"</string>
     <string name="condition_device_vibrate_summary" msgid="9073880731894828604">"通话和通知"</string>
-    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"设置“夜间模式”时间安排"</string>
+    <string name="night_display_suggestion_title" msgid="4222839610992282188">"设置“护眼模式”时间表"</string>
     <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="1754361016383576916">"每晚自动调节屏幕色调"</string>
-    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"“夜间模式”已开启"</string>
+    <string name="condition_night_display_title" msgid="9171491784857160135">"“护眼模式”已开启"</string>
     <string name="condition_night_display_summary" msgid="7885776986937527558">"已将屏幕调为琥珀色"</string>
     <string name="condition_grayscale_title" msgid="1226351649203551299">"灰度模式"</string>
     <string name="condition_grayscale_summary" msgid="749172886527349546">"仅以灰色显示"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/arrays.xml
index 0ae644032e..bf81e93a40 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/arrays.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/arrays.xml
@@ -473,8 +473,8 @@
   </string-array>
   <string-array name="wifi_metered_entries">
     <item msgid="4329206416008519163">"自動偵測"</item>
-    <item msgid="773943026484148895">"設定為按用量收費"</item>
-    <item msgid="1008268820118852416">"設定為非按用量收費"</item>
+    <item msgid="773943026484148895">"視為按用量收費"</item>
+    <item msgid="1008268820118852416">"視為非按用量收費"</item>
   </string-array>
   <string-array name="wifi_privacy_entries">
     <item msgid="6545683814310036454">"使用隨機 MAC (預設)"</item>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/strings.xml
index a711058011..91a5f32019 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -447,7 +447,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="756928427429893070">"略過"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="4125977169169671144">"繼續"</string>
     <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="763018850721691594">"要略過指紋設定程序嗎？"</string>
-    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"指紋設定程序只需一至兩分鐘。如果您略過此程序，稍後可以在設定中自行新增您的指紋。"</string>
+    <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="8849928362049018680">"指紋設定程序只需一至兩分鐘。如略過此步驟，您可於稍後在設定中加入指紋。"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="5307431665496346914">"要略過螢幕鎖定設定程序嗎？"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7553945981266845264">"系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的平板電腦遺失、被盜或被重設，您將無法防止他人使用此平板電腦。"</string>
     <string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="1378243257238015603">"系統將不會開啟裝置保護功能。如果您的裝置遺失、被盜或被重設，您將無法防止他人使用此裝置。"</string>
@@ -466,7 +466,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="3428927518029038956">"確定"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4312297515772004580">"刪除"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1346287821809975177">"輕觸感應器"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"手指放在感應器上，感到震動時移開"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="750040530347336376">"請將手指放在感應器上，並在感到震動時移開"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="1764145704166303842">"移開手指，然後再次輕觸"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4434560313661204448">"手指重覆按壓，記錄指紋各個部分"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="2987918958909117821">"已加入指紋"</string>
@@ -488,7 +488,7 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="7410398793283818609">"糟糕，這不是感應器"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7192100314788868883">"請使用食指輕觸位於手機背面的感應器。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="1415709674142168770">"尚未完成註冊"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"已達到指紋註冊次數上限，請重試。"</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="498951203761192366">"註冊指紋過程逾時，請重新嘗試。"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="7896295829530444810">"無法註冊指紋，請重試或使用另一隻手指。"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6335782936874996629">"新增其他"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6419214079104413695">"下一步"</string>
@@ -935,13 +935,13 @@
     <string name="wifi_privacy_settings" msgid="4462092795794247809">"私隱"</string>
     <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="2411375348287064283">"隨機化處理 MAC"</string>
     <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8871041525483253430">"新增裝置"</string>
-    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"相機對準以下二維條碼，即可將裝置新增至「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
+    <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="3826108361797476758">"將下方方框對準二維條碼，即可將裝置加到「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="6021600592661235546">"掃瞄二維條碼"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="3085162928804379545">"將二維條碼置於下方中間，即可連接至「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="5682308317067290738">"掃瞄二維條碼以加入 Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="1724161216219646284">"分享 Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="4357387474444884759">"掃瞄此二維條碼即可連線至「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」並分享密碼"</string>
-    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"掃描此二維條碼即可連線至「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
+    <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="572011882416511818">"掃描此二維條碼，即可連接「<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="27667719861826438">"無法讀取二維條碼。重新將二維條碼放在正中，然後再試一次"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="9142051662156233679">"請再試一次。如果仍有問題，請聯絡裝置製造商"</string>
     <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4320027179973678283">"發生問題"</string>
@@ -2922,7 +2922,7 @@
     <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="955804193510335338">"未設定"</string>
     <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="102312684211458190">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3098724195746409476">"使用預設應用程式"</string>
-    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"永遠"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="7555356982142464260">"一律使用"</string>
     <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="3739055715000436749">"其他付款應用程式已開啟除外"</string>
     <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="8412558374792061266">"於 Tap &amp; Pay 終端機使用的付款方式："</string>
     <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="6531433737926327904">"在收款機付款"</string>
@@ -3178,17 +3178,17 @@
     <string name="zen_mode_behavior_total_silence" msgid="371498357539257671">"完全靜音"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_no_sound_except" msgid="8894465423364103198">"不發出音效 (<xliff:g id="CATEGORIES">%1$s</xliff:g>除外)"</string>
     <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="8406622989983047562">"不發出音效 (鬧鐘和媒體除外)"</string>
-    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3916960043054489008">"預定時間"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3916960043054489008">"時間表"</string>
     <string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="2455264581527305755">"刪除日程表"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="7786092652527516740">"刪除"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="5479435215341745578">"編輯"</string>
-    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="3001783354881078983">"預定時間"</string>
+    <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="3001783354881078983">"時間表"</string>
     <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5272888746413504692">"預定時間"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1936785755444711221">"預定時間"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="4921779962633710347">"在特定時間將手機設為靜音"</string>
     <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="2709837472884371037">"設定「請勿騷擾」規則"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="5275268813192802631">"預定時間"</string>
-    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="446326253915861824">"使用日程表"</string>
+    <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="446326253915861824">"使用時間表"</string>
     <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="5173944276846940149">"只限優先"</string>
     <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="4843278125235203076">"只限鬧鐘"</string>
     <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="4723700274519260852">"完全靜音"</string>
@@ -3423,7 +3423,7 @@
     <string name="notification_content_block_summary" msgid="2743896875255591743">"永不在通知欄或周邊裝置上顯示通知"</string>
     <string name="notification_badge_title" msgid="8989086619255666442">"允許通知圓點"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="8228215248332054612">"顯示通知圓點"</string>
-    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"蓋過「請勿騷擾」設定"</string>
+    <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="1757042206738172601">"忽略「請勿騷擾」設定"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3152957611171210980">"「請勿騷擾」模式開啟時繼續接收這些通知"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2349335170165637672">"在上鎖畫面上"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="2079325338122151677">"已封鎖"</string>
@@ -3436,14 +3436,14 @@
     <string name="notification_channel_sound_title" msgid="7635366839003304745">"音效"</string>
     <string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="6763486487220471193">"刪除"</string>
     <string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="1428130397306726792">"重新命名"</string>
-    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="8583652780885724670">"日程表名稱"</string>
+    <string name="zen_mode_rule_name" msgid="8583652780885724670">"時間表名稱"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="6569877315858105901">"輸入日程表名稱"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4773465816059587512">"日程表名稱已使用"</string>
     <string name="zen_mode_add_rule" msgid="7200004557856029928">"加入更多"</string>
     <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="1398181272397489506">"加入日程表 (活動)"</string>
     <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="5999467757140524729">"加入日程表 (時間)"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2292933835997203801">"刪除日程表"</string>
-    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"選擇日程表類型"</string>
+    <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="8877138307319450306">"選擇時間表類型"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="2646596466259025978">"要刪除規則「<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>」嗎？"</string>
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="611058106279881991">"刪除"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="2819480113355191421">"未知"</string>
@@ -3473,7 +3473,7 @@
     <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="5556997989911412070">"鬧鐘響起時，系統會關閉日程表"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="8908861697886331001">"「請勿騷擾」行為"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3509865340195397447">"使用預設設定"</string>
-    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"為此日程表建立自訂設定"</string>
+    <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="7206909852887332604">"為此時間表建立自訂設定"</string>
     <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7451686525113262087">"時段：「<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>」"</string>
     <string name="summary_divider_text" msgid="4780683204694442666">"、 "</string>
     <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="6038631664844488406">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -3512,8 +3512,8 @@
     <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="3080739479028713449">"允許應用程式取代「請勿騷擾」"</string>
     <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="2115024664615538847">"應用程式例外情況"</string>
     <plurals name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" formatted="false" msgid="8723144434730871572">
-      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> 個應用程式的通知可蓋過「請勿騷擾」設定</item>
-      <item quantity="one">1 個應用程式的通知可蓋過「請勿騷擾」設定</item>
+      <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> 個應用程式的通知可忽略「請勿騷擾」設定</item>
+      <item quantity="one">1 個應用程式的通知可忽略「請勿騷擾」設定</item>
     </plurals>
     <string name="zen_mode_events_list" msgid="8578102701815684873">"活動"</string>
     <string name="zen_mode_all_callers" msgid="4455039040077343838">"任何人"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rTW/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 105ef648c9..1ea9dfb7c5 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -4100,10 +4100,10 @@
       <item quantity="one">1 秒</item>
     </plurals>
     <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="2403621409625820182">"管理儲存空間"</string>
-    <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4270379105066667493">"儲存空間管理員會將已備份的相片和影片從裝置中移除，藉此釋出儲存空間。"</string>
+    <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4270379105066667493">"儲存空間管理工具會將已備份的相片和影片從裝置中移除，藉此釋出儲存空間。"</string>
     <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="1783767804707813799">"移除相片和影片"</string>
-    <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="4668642150512639466">"儲存空間管理員"</string>
-    <string name="automatic_storage_manager_master_switch_title" msgid="1456978117739582562">"使用儲存空間管理員"</string>
+    <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="4668642150512639466">"儲存空間管理工具"</string>
+    <string name="automatic_storage_manager_master_switch_title" msgid="1456978117739582562">"使用儲存空間管理工具"</string>
     <string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="4370975149425263205">"自動"</string>
     <string name="deletion_helper_manual_title" msgid="1011785013431162078">"手動"</string>
     <string name="deletion_helper_preference_title" msgid="797270307034242206">"立即釋出空間"</string>
@@ -4154,7 +4154,7 @@
     <string name="web_action_section_title" msgid="5563229447734734662">"免安裝應用程式"</string>
     <string name="instant_apps_settings" msgid="879003203555847537">"免安裝應用程式偏好設定"</string>
     <string name="domain_url_section_title" msgid="206403507921518321">"已安裝的應用程式"</string>
-    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="2630083316417707308">"你的儲存空間目前是由儲存空間管理員管理"</string>
+    <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="2630083316417707308">"你的儲存空間目前是由儲存空間管理工具管理"</string>
     <string name="account_for_section_header" msgid="5975241715840642563">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>的帳戶"</string>
     <string name="configure_section_header" msgid="6988981883075615136">"設定"</string>
     <string name="auto_sync_account_title" msgid="2394463123733529506">"自動同步處理資料"</string>
@@ -4264,11 +4264,11 @@
     <string name="default_theme" msgid="5986996377385956138">"預設"</string>
     <string name="show_operator_name_title" msgid="5056163028128447308">"網路名稱"</string>
     <string name="show_operator_name_summary" msgid="6352180285743777497">"在狀態列顯示網路名稱"</string>
-    <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"儲存空間管理員：<xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_manager_indicator" msgid="4255140732848476875">"儲存空間管理工具：<xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_off" msgid="6404056007102580777">"關閉"</string>
     <string name="storage_manager_indicator_on" msgid="5295306384982062320">"開啟"</string>
     <string name="install_type_instant" msgid="6248487669862821874">"免安裝應用程式"</string>
-    <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"要停用儲存空間管理員嗎？"</string>
+    <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="7867793739491286374">"要停用儲存空間管理工具嗎？"</string>
     <string name="storage_movies_tv" msgid="7282484273991655296">"影視應用程式"</string>
     <string name="carrier_provisioning" msgid="3309125279191534469">"電信業者佈建資訊"</string>
     <string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="6284005970057901477">"觸發電信業者佈建程序"</string>
diff --git a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zu/strings.xml b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zu/strings.xml
index e5a7c0e1b4..febfd3c004 100644
--- a/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zu/strings.xml
+++ b/tests/CarDeveloperOptions/res/values-zu/strings.xml
@@ -3307,7 +3307,7 @@
     <string name="hide_silent_icons_title" msgid="1070905516921542662">"Fihla izithonjana ezithulile zesimo sokwazisa"</string>
     <string name="hide_silent_icons_summary" msgid="2624346914488256888">"Fihla izithonjana zezaziso ezithulile kubha yesimo"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="6311699476970264712">"Vumela amachashazi esaziso"</string>
-    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"Amabhamu"</string>
+    <string name="notification_bubbles_title" msgid="9196562435741861317">"Amabhamuza"</string>
     <string name="notification_bubbles_summary" msgid="4624512775901949578">"Finyelela ngokushesha okuqukethwe kohlelo lokusebenza kusuka noma yikuphi usebenzisa izinqamuleli ezintantayo"</string>
     <string name="bubbles_feature_education" msgid="8979109826818881018">"Ezinye izaziso nokunye okuqukethwe kungavela njengamabhamuza kusikrini. Ukuze uvule ibhamuza, lithephe. Ukuze ulicashise, lidonsele phansi kusikrini."</string>
     <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="6401217027603326439">"Amabhamuza"</string>
diff --git a/tests/MultiDisplaySecondaryHomeTestLauncher/res/values-ne/strings.xml b/tests/MultiDisplaySecondaryHomeTestLauncher/res/values-ne/strings.xml
index 6a68809dae..9055065951 100644
--- a/tests/MultiDisplaySecondaryHomeTestLauncher/res/values-ne/strings.xml
+++ b/tests/MultiDisplaySecondaryHomeTestLauncher/res/values-ne/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
     <string name="md_launcher" msgid="327845696688732506">"MD लन्चर"</string>
     <string name="couldnt_launch" msgid="7815676424138012351">"उक्त क्रियाकलाप सुरु गर्न सकिएन"</string>
     <string name="select_display" msgid="1682700853391296117">"कुनै डिस्प्ले चयन गर्नुहोस्"</string>
-    <string name="add_app_shortcut" msgid="8873512136913188432">"अनुप्रयोगको सर्टकट थप्नुहोस्‌"</string>
+    <string name="add_app_shortcut" msgid="8873512136913188432">"एपको सर्टकट थप्नुहोस्‌"</string>
     <string name="set_wallpaper" msgid="3650915172749345197">"वालपेपर सेट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="new_instance" msgid="1924479866055190730">"नयाँ सत्रमा लोकार्पण गर्ने अनुरोध गर्नुहोस्"</string>
     <string name="wallpaper_description" msgid="5885164573334720996">"मल्टिडिस्प्लेको नमूना वालपेपर"</string>