aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2024-01-02 09:35:11 -0800
committerBill Yi <byi@google.com>2024-01-02 09:35:11 -0800
commitf28b201a6af010dbb284921edd0c726847e299cd (patch)
treebd9fbca309d5bd86217077dd8b9fcd30e369f231
parent7ced39ef6b14bc0c87b43b25225c279b4cc5be92 (diff)
downloadCar-f28b201a6af010dbb284921edd0c726847e299cd.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I6be29ee8f33d21c1b5cdfde2a325301e0baed403
-rw-r--r--service/res/values-ca/strings.xml8
-rw-r--r--service/res/values-zh-rCN/strings.xml4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/service/res/values-ca/strings.xml b/service/res/values-ca/strings.xml
index 36138f6abe..efaa3cb900 100644
--- a/service/res/values-ca/strings.xml
+++ b/service/res/values-ca/strings.xml
@@ -200,10 +200,10 @@
<string name="car_permission_desc_manage_remote_device" msgid="4802785901453919948">"Supervisar els estats de les zones d\'altres ocupants del cotxe i de les aplicacions semblants (aplicacions que tenen el mateix nom de paquet que la persona que truca) instal·lades en aquestes zones, i gestionar l\'energia en aquestes zones."</string>
<string name="car_permission_label_manage_occupant_connection" msgid="6007579379849984187">"establir la connexió i comunicar-se amb aplicacions semblants (aplicacions que tenen el mateix nom de paquet que la persona que truca) instal·lades en les zones d\'altres ocupants del cotxe"</string>
<string name="car_permission_desc_manage_occupant_connection" msgid="6525045077082552965">"Establir la connexió i comunicar-se amb aplicacions semblants (aplicacions que tenen el mateix nom de paquet que la persona que truca) instal·lades en les zones d\'altres ocupants del cotxe."</string>
- <string name="car_permission_label_access_mirrored_surface" msgid="6235459468766618021">"replicar la pantalla d\'altres aplicacions"</string>
- <string name="car_permission_desc_access_mirrored_surface" msgid="7701151689600074639">"Replicar la pantalla d\'altres aplicacions."</string>
- <string name="car_permission_label_mirror_display" msgid="7591958768912962529">"replicar la pantalla d\'altres usuaris"</string>
- <string name="car_permission_desc_mirror_display" msgid="2403249980834394896">"Replicar la pantalla d\'altres usuaris."</string>
+ <string name="car_permission_label_access_mirrored_surface" msgid="6235459468766618021">"duplicar la pantalla d\'altres aplicacions"</string>
+ <string name="car_permission_desc_access_mirrored_surface" msgid="7701151689600074639">"Duplicar la pantalla d\'altres aplicacions."</string>
+ <string name="car_permission_label_mirror_display" msgid="7591958768912962529">"duplicar la pantalla d\'altres usuaris"</string>
+ <string name="car_permission_desc_mirror_display" msgid="2403249980834394896">"Duplicar la pantalla d\'altres usuaris."</string>
<string name="car_permission_label_register_car_system_ui_proxy" msgid="4211405049007842422">"Proporcionar un servidor intermediari de la IU del sistema que altres aplicacions puguin utilitzar per gestionar la IU del sistema i crear visualitzacions de tasques."</string>
<string name="car_permission_desc_register_car_system_ui_proxy" msgid="8863676956785764681">"Proporcionar un servidor intermediari de la IU del sistema que altres aplicacions puguin utilitzar per gestionar la IU del sistema i crear visualitzacions de tasques."</string>
<string name="car_permission_label_manage_car_system_ui" msgid="1361615518679353414">"Comunicar-se amb la IU del sistema del cotxe per crear visualitzacions de tasques o per rebre notificacions sobre els canvis en la IU del sistema."</string>
diff --git a/service/res/values-zh-rCN/strings.xml b/service/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 9d1b8bd4de..18e58eed0e 100644
--- a/service/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/service/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -174,8 +174,8 @@
<string name="car_permission_desc_template_renderer" msgid="6047233999260920122">"渲染模板。"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_app_launch" msgid="214632389637409226">"控制应用启动"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_app_launch" msgid="4245527461733374198">"控制应用启动。"</string>
- <string name="car_permission_label_manage_thread_priority" msgid="6775846409863509575">"管理会话优先级"</string>
- <string name="car_permission_desc_manage_thread_priority" msgid="3833845502119615929">"管理会话优先级。"</string>
+ <string name="car_permission_label_manage_thread_priority" msgid="6775846409863509575">"管理线程优先级"</string>
+ <string name="car_permission_desc_manage_thread_priority" msgid="3833845502119615929">"管理线程优先级。"</string>
<string name="car_permission_label_manage_occupant_zone" msgid="1390420387640478679">"管理乘员区"</string>
<string name="car_permission_desc_manage_occupant_zone" msgid="1641484205694436465">"管理乘员区。"</string>
<string name="car_permission_label_use_remote_access" msgid="4192095854784769805">"使用远程访问权限"</string>