diff options
Diffstat (limited to 'res/values-eu/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-eu/strings.xml | 8 |
1 files changed, 2 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index d1aa5457e..64645a44e 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -47,7 +47,7 @@ <string name="respond_via_sms_failure_format" msgid="5198680980054596391">"Ezin izan da bidali mezua <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> zenbakira."</string> <string name="enable_account_preference_title" msgid="6949224486748457976">"Deiak egiteko kontuak"</string> <string name="outgoing_call_not_allowed_user_restriction" msgid="3424338207838851646">"Larrialdi-deiak bakarrik egin daitezke."</string> - <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="8590468836581488679">"Aplikazioak irteerako deiak egin ahal izan ditzan, telefonoaren eginbidea erabiltzeko baimena behar du."</string> + <string name="outgoing_call_not_allowed_no_permission" msgid="8590468836581488679">"Aplikazioak deitu ahal izan dezan, telefonoaren eginbidea erabiltzeko baimena behar du."</string> <string name="outgoing_call_error_no_phone_number_supplied" msgid="7665135102566099778">"Deitzeko, idatzi balio duen zenbaki bat."</string> <string name="duplicate_video_call_not_allowed" msgid="5754746140185781159">"Une honetan ezin da deirik gehitu."</string> <string name="no_vm_number" msgid="2179959110602180844">"Erantzungailuaren zenbakia falta da"</string> @@ -94,13 +94,12 @@ <string name="cant_call_due_to_ongoing_call" msgid="8004235328451385493">"Ezin da egin deia, beste dei bat abian delako <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> zerbitzuan."</string> <string name="cant_call_due_to_ongoing_calls" msgid="6379163795277824868">"Ezin da egin deia, beste dei batzuk abian direlako <xliff:g id="OTHER_CALL">%1$s</xliff:g> zerbitzuan."</string> <string name="cant_call_due_to_ongoing_unknown_call" msgid="8243532328969433172">"Ezin da egin deia, beste dei bat abian delako beste aplikazio batean."</string> - <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="5245550964701715662">"Sarrerako deiak"</string> + <string name="notification_channel_incoming_call" msgid="5245550964701715662">"Jasotako deiak"</string> <string name="notification_channel_missed_call" msgid="7168893015283909012">"Dei galduak"</string> <string name="notification_channel_call_blocking" msgid="2028807677868598710">"Deiak blokeatzeko aukera"</string> <string name="notification_channel_background_calls" msgid="7785659903711350506">"Atzeko planoko deiak"</string> <string name="notification_channel_disconnected_calls" msgid="8228636543997645757">"Deskonektatutako deiak"</string> <string name="notification_channel_in_call_service_crash" msgid="7313237519166984267">"Huts egin duten telefonoko aplikazioak"</string> - <string name="notification_channel_call_streaming" msgid="5100510699787538991">"Deiak igortzea"</string> <string name="alert_outgoing_call" msgid="5319895109298927431">"Dei hau egiten baduzu, amaitu egingo da <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioko deia."</string> <string name="alert_redirect_outgoing_call_or_not" msgid="665409645789521636">"Aukeratu dei hau egiteko modua"</string> <string name="alert_place_outgoing_call_with_redirection" msgid="5221065030959024121">"Birbideratu deia <xliff:g id="OTHER_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren bidez"</string> @@ -131,7 +130,4 @@ <string name="callendpoint_name_speaker" msgid="1971760468695323189">"Bozgorailua"</string> <string name="callendpoint_name_streaming" msgid="2337595450408275576">"Kanpokoa"</string> <string name="callendpoint_name_unknown" msgid="2199074708477193852">"Ezezaguna"</string> - <string name="call_streaming_notification_body" msgid="502216105683378263">"Audioa beste gailu batera igortzen ari da"</string> - <string name="call_streaming_notification_action_hang_up" msgid="7017663335289063827">"Amaitu deia"</string> - <string name="call_streaming_notification_action_switch_here" msgid="3524180754186221228">"Aldatu hona"</string> </resources> |