diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-ru/strings.xml | 14 |
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/data/res/values-ru/strings.xml b/data/res/values-ru/strings.xml index d0458068..afcf67c9 100644 --- a/data/res/values-ru/strings.xml +++ b/data/res/values-ru/strings.xml @@ -1759,16 +1759,12 @@ <string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"Выбран элемент <xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"Цифра <xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> удалена"</string> <string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"Рабочий <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string> - <!-- no translation found for lock_to_app_toast (7570091317001980053) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lock_to_app_toast_accessible (8239120109365070664) --> - <skip /> + <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте клавишу \"Назад\" и кнопку \"Обзор\" одновременно."</string> + <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Чтобы открепить экран, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"."</string> <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"Блокировка включена. Ее отключение запрещено правилами организации."</string> <string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"Использовать блокировку в приложении?"</string> - <!-- no translation found for lock_to_app_description (4120623404152035221) --> - <skip /> - <!-- no translation found for lock_to_app_description_accessible (199664191087836099) --> - <skip /> + <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Функция закрепления позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы открепить его, нажмите и удерживайте клавишу \"Назад\" и кнопку \"Обзор\" одновременно."</string> + <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Функция закрепления позволяет зафиксировать текущий экран.\n\nЧтобы открепить его, нажмите и удерживайте кнопку \"Обзор\"."</string> <string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"НЕТ"</string> <string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"ДА"</string> <string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Блокировка включена"</string> @@ -1777,7 +1773,7 @@ <string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="4182192144797225137">"Запрашивать графический ключ для отключения блокировки"</string> <string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="6380979775916974414">"Запрашивать пароль для отключения блокировки"</string> <string name="battery_saver_description" msgid="2510530476513605742">"Чтобы продлить время работы устройства от батареи, в режиме энергосбережения снижается производительность, а также ограничивается использование вибросигнала и фоновой передачи данных. Данные, требующие синхронизации, могут обновляться только когда вы откроете приложение.\n\nРежим энергосбережения автоматически отключается во время зарядки устройства."</string> - <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"Когда период простоя завершится (в <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="downtime_condition_summary" msgid="8761776337475705749">"До отключения режима (в <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>)"</string> <plurals name="zen_mode_duration_minutes"> <item quantity="one" msgid="9040808414992812341">"1 мин."</item> <item quantity="other" msgid="6924190729213550991">"%d мин."</item> |