summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-ml/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-ml/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-ml/strings.xml36
1 files changed, 13 insertions, 23 deletions
diff --git a/data/res/values-ml/strings.xml b/data/res/values-ml/strings.xml
index 662bbadb..62061f1d 100644
--- a/data/res/values-ml/strings.xml
+++ b/data/res/values-ml/strings.xml
@@ -483,10 +483,8 @@
<string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"നിയർ ഫീൽഡ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ (NFC) ടാഗുകളുമായും കാർഡുകളുമായും റീഡറുകളുമായുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന് അപ്ലിക്കേഷനുകളെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"കീലോക്കും ഏതെങ്കിലും അനുബന്ധ പാസ്‌വേഡ് സുരക്ഷയും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഇൻകമിംഗ് കോൾ സ്വീകരിക്കുമ്പോൾ ഫോൺ കീലോക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു, കോൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ കീലോക്ക് വീണ്ടും പ്രവർത്തനക്ഷമമാകുന്നു."</string>
- <!-- no translation found for permlab_useBiometric (8837753668509919318) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_useBiometric (8389855232721612926) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_useBiometric" msgid="8837753668509919318">"ബയോമെട്രിക് ഹാർ‌ഡ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
+ <string name="permdesc_useBiometric" msgid="8389855232721612926">"പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നതിനായി, ബയോമെട്രിക് ഹാർഡ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഹാർഡ്‌വെയർ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
<string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"ഉപയോഗിക്കാനായി വിരലടയാള ടെംപ്ലേറ്റുകൾ ചേർക്കാനും ഇല്ലാതാക്കാനുമുള്ള രീതികൾ അഭ്യർത്ഥിക്കാൻ അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു."</string>
<string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഹാർഡ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
@@ -1012,32 +1010,24 @@
<string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതി"</string>
<string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"ടെക്‌സ്‌റ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ"</string>
<string name="email" msgid="4560673117055050403">"ഇമെയിൽ"</string>
- <!-- no translation found for email_desc (3638665569546416795) -->
- <skip />
+ <string name="email_desc" msgid="3638665569546416795">"തിരഞ്ഞെടുത്ത വിലാസത്തിലേക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="dial" msgid="1253998302767701559">"വിളിക്കുക"</string>
- <!-- no translation found for dial_desc (6573723404985517250) -->
- <skip />
- <string name="map" msgid="6521159124535543457">"കണ്ടെത്തുക"</string>
- <!-- no translation found for map_desc (9036645769910215302) -->
+ <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നമ്പറിലേക്ക് കോൾ ചെയ്യുക"</string>
+ <string name="map" msgid="5441053548030107189">"മാപ്പ്"</string>
+ <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) -->
<skip />
<string name="browse" msgid="1245903488306147205">"തുറക്കുക"</string>
- <!-- no translation found for browse_desc (8220976549618935044) -->
- <skip />
+ <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"തിരഞ്ഞെടുത്ത URL ഓപ്പൺ ചെയ്യുക"</string>
<string name="sms" msgid="4560537514610063430">"സന്ദേശം"</string>
- <!-- no translation found for sms_desc (7526588350969638809) -->
- <skip />
+ <string name="sms_desc" msgid="7526588350969638809">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നമ്പറിലേക്ക് സന്ദേശം അയയ്ക്കുക"</string>
<string name="add_contact" msgid="7867066569670597203">"ചേർക്കുക"</string>
- <!-- no translation found for add_contact_desc (4830217847004590345) -->
- <skip />
+ <string name="add_contact_desc" msgid="4830217847004590345">"കോൺടാക്‌റ്റുകളിലേക്ക് ചേർക്കുക"</string>
<string name="view_calendar" msgid="979609872939597838">"കാണുക"</string>
- <!-- no translation found for view_calendar_desc (5828320291870344584) -->
- <skip />
+ <string name="view_calendar_desc" msgid="5828320291870344584">"കലണ്ടറിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത സമയം കാണുക"</string>
<string name="add_calendar_event" msgid="1953664627192056206">"ഷെഡ്യൂള്‍‌"</string>
- <!-- no translation found for add_calendar_event_desc (4326891793260687388) -->
- <skip />
+ <string name="add_calendar_event_desc" msgid="4326891793260687388">"തിരഞ്ഞെടുത്ത സമയത്തേക്ക് ഇവന്റ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യുക"</string>
<string name="view_flight" msgid="7691640491425680214">"ട്രാക്ക്"</string>
- <!-- no translation found for view_flight_desc (3876322502674253506) -->
- <skip />
+ <string name="view_flight_desc" msgid="3876322502674253506">"തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫ്ലൈറ്റ് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക"</string>
<string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"സംഭരണയിടം കഴിഞ്ഞു"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"ചില സിസ്റ്റം പ്രവർത്തനങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കണമെന്നില്ല."</string>
<string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"സിസ്‌റ്റത്തിനായി മതിയായ സംഭരണമില്ല. 250MB സൗജന്യ സംഭരണമുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി പുനരാരംഭിക്കുക."</string>
@@ -1310,7 +1300,7 @@
<string name="ext_media_move_success_title" msgid="7863652232242276066">"ഉള്ളടക്ക കൈമാറ്റം പൂർത്തിയായി"</string>
<string name="ext_media_move_success_message" msgid="8939137931961728009">"ഉള്ളടക്കം <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>-ലേക്ക് നീക്കി"</string>
<string name="ext_media_move_failure_title" msgid="1604422634177382092">"ഉള്ളടക്കം നീക്കാനായില്ല"</string>
- <string name="ext_media_move_failure_message" msgid="7388950499623016135">"ഉള്ളടക്കം നീക്കുന്നതിന് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
+ <string name="ext_media_move_failure_message" msgid="7388950499623016135">"ഉള്ളടക്കം നീക്കാൻ വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string>
<string name="ext_media_status_removed" msgid="6576172423185918739">"നീക്കംചെയ്‌തു"</string>
<string name="ext_media_status_unmounted" msgid="2551560878416417752">"ഇജക്റ്റുചെയ്തു"</string>
<string name="ext_media_status_checking" msgid="6193921557423194949">"പരിശോധിക്കുന്നു…"</string>