summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-am/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-am/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-am/strings.xml30
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/data/res/values-am/strings.xml b/data/res/values-am/strings.xml
index 634da0b..a05cfbf 100644
--- a/data/res/values-am/strings.xml
+++ b/data/res/values-am/strings.xml
@@ -202,8 +202,8 @@
<string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"ማተም በ<xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> ተሰናክሏል።"</string>
<string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"የስራ መገለጫዎን ያብሩት"</string>
<string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"የስራ መገለጫዎን እስኪያበሩት ድረስ የግል መተግበሪያዎችዎ ታግደዋል"</string>
- <string name="personal_apps_suspension_tomorrow_text" msgid="6322541302153673994">"የግል መተግበሪያዎችዎ ነገ ይታገዳሉ"</string>
- <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"የሥራ መገለጫን አብራ"</string>
+ <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"የግል መተግበሪያዎች <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> ላይ ይታገዳሉ። የእርስዎ የአይቲ አስተዳዳሪ የሥራ መገለጫዎ ከ<xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> ቀኖች በላይ ጠፍቶ እንዲቆይ አይፈቅዱም።"</string>
+ <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"አብራ"</string>
<string name="me" msgid="6207584824693813140">"እኔ"</string>
<string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"የጡባዊ አማራጮች"</string>
<string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV አማራጮች"</string>
@@ -536,7 +536,7 @@
<string name="permdesc_imagesWrite" msgid="5195054463269193317">"መተግበሪያው የፎቶ ስብስብዎን እንዲቀይረው ያስችለዋል።"</string>
<string name="permlab_mediaLocation" msgid="7368098373378598066">"አካባቢዎችን ከሚዲያ ስብስብዎ ማንበብ"</string>
<string name="permdesc_mediaLocation" msgid="597912899423578138">"መተግበሪያው አካባቢዎችን ከሚዲያ ስብስብዎ እንዲያነብብ ያስችለዋል።"</string>
- <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="5284880398508155088">"እርስዎን መሆንዎን ያረጋግጡ"</string>
+ <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="55026799173208210">"እርስዎን መሆንዎን ያረጋግጡ"</string>
<string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"ባዮሜትራዊ ሃርድዌር አይገኝም"</string>
<string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"ማረጋገጥ ተሰርዟል"</string>
<string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"አልታወቀም"</string>
@@ -1341,17 +1341,20 @@
<string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="8299199995416510094">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>ን በመፈተሽ ላይ…"</string>
<string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="2231566971425375542">"አሁን ያለ ይዘትን በመገምገም ላይ"</string>
<string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"አዲስ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ext_media_new_notification_title" product="automotive" msgid="9085349544984742727">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> እየሠራ አይደለም"</string>
<string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"ለማዋቀር መታ ያድርጉ"</string>
- <string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="8488046026389025694"></string>
+ <string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="5140127881613227162">"መሣሪያውን ዳግም ቅርጸት መሥራት ሳያስፈልገዎት አይቀርም። ለማስወጣት መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="777258143284919261">"ፎቶዎችን እና ማህደረመረጃን ለማስተላለፍ"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4895444667278979910">"ከ<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ጋር ችግር"</string>
+ <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="automotive" msgid="3142723758949023280">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> እየሠራ አይደለም"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="3256290114063126205">"ለማስተካከል መታ ያድርጉ"</string>
<string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="tv" msgid="3003611129979934633">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> የተበላሸ ነው። ለማስተካከል ይምረጡ።"</string>
- <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="automotive" msgid="5622514265490819212"></string>
+ <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="automotive" msgid="2274596120715020680">"መሣሪያውን ዳግም ቅርጸት መሥራት ሳያስፈልገዎት አይቀርም። ለማስወጣት መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="4358280700537030333">"ያልተደገፈ <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ext_media_unsupported_notification_title" product="automotive" msgid="6004193172658722381">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> እየሠራ አይደለም"</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="917738524888367560">"ይህ መሣሪያ ይህን <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> አይደግፍም። በሚደገፍ ቅርጸት ለማዘጋጀት መታ ያድርጉ።"</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="7744945987775645685">"ይህ መሣሪያ ይህን <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> አይደግፍም። በሚደገፍ ቅርጸት ለማዘጋጀት ይምረጡ።"</string>
- <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="7657357085538772913">"ይህ መሣሪያ ይህን <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> አይደግፍም።"</string>
+ <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="3412494732736336330">"መሣሪያውን ዳግም ቅርጸት መሥራት ሳያስፈልገዎት አይቀርም"</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="4114625551266196872">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ሳይታሰብ ተወግዷል"</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="1986514704499809244">"ይዘት መጥፋትን ለማስቅረት ከማስወገድ በፊት ማህደረ መረጃን ያስወጡ"</string>
<string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="742671636376975890">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ተወግደዋል"</string>
@@ -1406,7 +1409,7 @@
<string name="grant_credentials_permission_message_header" msgid="5365733888842570481">"የሚከተለው ወይም ተጨማሪ መተግበሪያዎች ወደ መለያህ ለመድረስ አሁን እና ወደፊት ፈቃድ ትጠይቃለህ።"</string>
<string name="grant_credentials_permission_message_footer" msgid="1886710210516246461">"ይህን ጥየቃ መፍቀድ ይፈልጋሉ?"</string>
<string name="grant_permissions_header_text" msgid="3420736827804657201">"የመድረሻ ጥያቄ"</string>
- <string name="allow" msgid="6195617008611933762">"ይፍቀዱ"</string>
+ <string name="allow" msgid="6195617008611933762">"ፍቀድ"</string>
<string name="deny" msgid="6632259981847676572">"ያስተባብሉ"</string>
<string name="permission_request_notification_title" msgid="1810025922441048273">"ፈቃድ ተጠይቋል"</string>
<string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="3743417870360129298">\n" ለ<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g> መለያ ፈቃድ ተጠይቋል"</string>
@@ -1545,9 +1548,7 @@
<string name="launchBrowserDefault" msgid="6328349989932924119">"ማሰሺያን አስነሳ?"</string>
<string name="SetupCallDefault" msgid="5581740063237175247">"ጥሪ ተቀበል?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="5575222334666843269">"ዘወትር"</string>
- <string name="activity_resolver_set_always" msgid="4142825808921411476">"ሁልጊዜ ክፍት ወደ የሚል ተቀናብሯል"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"አንዴ ብቻ"</string>
- <string name="activity_resolver_app_settings" msgid="6758823206817748026">"ቅንብሮች"</string>
<string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"%1$s የስራ መገለጫ አይደግፍም"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="367936735632195517">"ጡባዊ ተኮ"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="4908971385068087367">"ቴሌቪዥን"</string>
@@ -1625,8 +1626,6 @@
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="8417489297036013065">"የተደራሽነት ባሕሪያት ይብሩ?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="3740723309483706911">"ሁለቱንም የድምፅ ቁልፎች ወደ ታች ለጥቂት ሰከንዶች መያዝ የተደራሽነት ባሕሪያትን ያበራል። ይህ የእርስዎ መሣሪያ እንዴት እንደሚሠራ ሊለውጥ ይችላል።\n\nየአሁን ባሕሪያት፦\n<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\nበቅንብሮች &gt; ተደራሽነት ውስጥ የተመረጡትን ባሕሪያት መለወጥ ይችላሉ።"</string>
<string name="accessibility_shortcut_multiple_service_list" msgid="6935581470716541531">" • <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\n"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning_title" msgid="3410100187167382427">"TalkBackን ይብራ?"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning" msgid="8412954203626349109">"ለጥቂት ሰከንዶችን ሁለቱንም የድምፅ ቁልፎች ወደ ታች መያዝ ማየት ለተሳናቸው ወይም ዝቅተኛ የማየት ችሎታ ላላቸው ሰዎች አጋዥ የሆነውን TalkBack ያብራል። TalkBack የእርስዎ መሣሪያ እንዴት እንደሚሠራ ሙሉ በሙሉ ሊለውጥ ይችላል።\n\nበቅንብሮች &gt; ተደራሽነት ውስጥ ወደ ሌላ ባሕሪ ይህን አቋራጭ መለወጥ ይችላሉ።"</string>
<string name="accessibility_shortcut_single_service_warning_title" msgid="2819109500943271385">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ይብራ?"</string>
<string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"ሁለቱንም የድምፅ ቁልፎች ወደ ታች ለጥቂት ሰከንዶች መያዝ የተደራሽነት ባሕሪያትን <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ያበራል። ይህ የእርስዎ መሣሪያ እንዴት እንደሚሠራ ሊለውጥ ይችላል።\n\nበቅንብሮች &gt; ተደራሽነት ውስጥ ወደ ሌላ ባሕሪ ይህን አቋራጭ መለወጥ ይችላሉ።"</string>
<string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"አብራ"</string>
@@ -2042,8 +2041,9 @@
<string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"የኃይል መገናኛ"</string>
<string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"የማያ ገጽ ቁልፍ"</string>
<string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"ቅጽበታዊ ገጽ እይታ"</string>
- <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_label" msgid="5941347017132886642">"የማያ ገጽ ላይ ተደራሽነት አቋራጭ"</string>
- <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label" msgid="6973618519666227981">"የማያ ገጽ ላይ ተደራሽነት አቋራጭ መራጭ"</string>
+ <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"የማያ ገጽ ላይ ተደራሽነት አቋራጭ"</string>
+ <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"የማያ ገጽ ላይ ተደራሽነት አቋራጭ መራጭ"</string>
+ <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"የተደራሽነት አቋራጭ"</string>
<string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"የ<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> የሥዕል ገላጭ ጽሑፍ አሞሌ።"</string>
<string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> ወደ የRESTRICTED ባልዲ ተከትቷል"</string>
<string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>፦"</string>
@@ -2177,4 +2177,8 @@
<string name="PERSOSUBSTATE_SIM_ICCID_SUCCESS" msgid="8058678548991999545">"የICCID መክፈቻ ስኬታማ ነበረ።"</string>
<string name="PERSOSUBSTATE_SIM_IMPI_SUCCESS" msgid="2545608067978550571">"የIMPI መክፈቻ ስኬታማ ነበረ።"</string>
<string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NS_SP_SUCCESS" msgid="4352382949744625007">"የአውታረ መረብ ንኡስ ስብስብ አገልግሎት አቅራቢ መክፈቻ ስኬታማ ነበረ።"</string>
+ <string name="config_pdp_reject_dialog_title" msgid="4072057179246785727"></string>
+ <string name="config_pdp_reject_user_authentication_failed" msgid="4531693033885744689"></string>
+ <string name="config_pdp_reject_service_not_subscribed" msgid="8190338397128671588"></string>
+ <string name="config_pdp_reject_multi_conn_to_same_pdn_not_allowed" msgid="6024904218067254186"></string>
</resources>