diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-et/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-et/strings.xml | 30 |
1 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/data/res/values-et/strings.xml b/data/res/values-et/strings.xml index fce1700..56887d8 100644 --- a/data/res/values-et/strings.xml +++ b/data/res/values-et/strings.xml @@ -202,8 +202,8 @@ <string name="printing_disabled_by" msgid="3517499806528864633">"Rakendus <xliff:g id="OWNER_APP">%s</xliff:g> on printimise keelanud."</string> <string name="personal_apps_suspension_title" msgid="7561416677884286600">"Lülitage oma tööprofiil sisse"</string> <string name="personal_apps_suspension_text" msgid="6115455688932935597">"Teie isiklikud rakendused on blokeeritud, kuni lülitate oma tööprofiili sisse"</string> - <string name="personal_apps_suspension_tomorrow_text" msgid="6322541302153673994">"Teie isiklikud rakendused blokeeritakse homme"</string> - <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="4278188538997940785">"Lülita tööprofiil sisse"</string> + <string name="personal_apps_suspension_soon_text" msgid="8123898693479590">"Isiklikud rakendused blokeeritakse <xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> kell <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>. IT-administraator ei luba teie tööprofiili üle <xliff:g id="NUMBER">%3$d</xliff:g> päeva väljalülitatuna hoida."</string> + <string name="personal_apps_suspended_turn_profile_on" msgid="2758012869627513689">"Lülita sisse"</string> <string name="me" msgid="6207584824693813140">"Mina"</string> <string name="power_dialog" product="tablet" msgid="8333207765671417261">"Tahvelarvuti valikud"</string> <string name="power_dialog" product="tv" msgid="7792839006640933763">"Android TV valikud"</string> @@ -536,7 +536,7 @@ <string name="permdesc_imagesWrite" msgid="5195054463269193317">"Võimaldab rakendusel muuta teie fotokogu."</string> <string name="permlab_mediaLocation" msgid="7368098373378598066">"Lugeda teie meediakogus olevaid asukohti"</string> <string name="permdesc_mediaLocation" msgid="597912899423578138">"Võimaldab rakendusel lugeda teie meediakogus olevaid asukohti."</string> - <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="5284880398508155088">"Kinnitage oma isik"</string> + <string name="biometric_dialog_default_title" msgid="55026799173208210">"Kinnitage oma isik"</string> <string name="biometric_error_hw_unavailable" msgid="2494077380540615216">"Biomeetriline riistvara ei ole saadaval"</string> <string name="biometric_error_user_canceled" msgid="6732303949695293730">"Autentimine tühistati"</string> <string name="biometric_not_recognized" msgid="5106687642694635888">"Ei tuvastatud"</string> @@ -1307,7 +1307,7 @@ <string name="usb_unsupported_audio_accessory_title" msgid="2335775548086533065">"Tuvastati analoogne helitarvik"</string> <string name="usb_unsupported_audio_accessory_message" msgid="1300168007129796621">"Ühendatud seade ei ühildu selle telefoniga. Puudutage lisateabe saamiseks."</string> <string name="adb_active_notification_title" msgid="408390247354560331">"USB-silumine ühendatud"</string> - <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Puudutage USB silumise väljalülitamiseks"</string> + <string name="adb_active_notification_message" msgid="5617264033476778211">"Puudutage USB-silumise väljalülitamiseks"</string> <string name="adb_active_notification_message" product="tv" msgid="6624498401272780855">"Valige USB silumise keelamiseks"</string> <string name="adbwifi_active_notification_title" msgid="6147343659168302473">"Juhtmevaba silumine on ühendatud"</string> <string name="adbwifi_active_notification_message" msgid="930987922852867972">"Puudutage juhtmevaba silumise väljalülitamiseks"</string> @@ -1341,17 +1341,20 @@ <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="8299199995416510094">"Üksuse <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> kontrollimine …"</string> <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="2231566971425375542">"Kontrollitakse praegust sisu"</string> <string name="ext_media_new_notification_title" msgid="3517407571407687677">"Uus üksus <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="ext_media_new_notification_title" product="automotive" msgid="9085349544984742727">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ei tööta"</string> <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="6095403121990786986">"Puudutage seadistamiseks"</string> - <string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="8488046026389025694"></string> + <string name="ext_media_new_notification_message" product="automotive" msgid="5140127881613227162">"Peate võib-olla seadme uuesti vormindama. Puudutage väljutamiseks."</string> <string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="777258143284919261">"Fotode ja meedia ülekandmiseks"</string> <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4895444667278979910">"Probleem üksusega <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="ext_media_unmountable_notification_title" product="automotive" msgid="3142723758949023280">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ei tööta"</string> <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="3256290114063126205">"Puudutage parandamiseks"</string> <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="tv" msgid="3003611129979934633">"Kaart <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> on rikutud. Valige parandamiseks."</string> - <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="automotive" msgid="5622514265490819212"></string> + <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="automotive" msgid="2274596120715020680">"Peate võib-olla seadme uuesti vormindama. Puudutage väljutamiseks."</string> <string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="4358280700537030333">"Toetamata <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string> + <string name="ext_media_unsupported_notification_title" product="automotive" msgid="6004193172658722381">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ei tööta"</string> <string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="917738524888367560">"See seade ei toeta üksust <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>. Puudutage toetatud vormingus seadistamiseks."</string> <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="7744945987775645685">"See seade ei toeta kaarti <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>. Valige toetatud vormingus seadistamiseks."</string> - <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="7657357085538772913">"See seade ei toeta üksust <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>."</string> + <string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="automotive" msgid="3412494732736336330">"Peate võib-olla seadme uuesti vormindama"</string> <string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="4114625551266196872">"Üksus <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> eemaldati ootamatult"</string> <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="1986514704499809244">"Enne eemaldamist väljutage meedia, et vältida sisu kaotsiminekut"</string> <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="742671636376975890">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> on eemaldatud"</string> @@ -1545,9 +1548,7 @@ <string name="launchBrowserDefault" msgid="6328349989932924119">"Kas käivitada brauser?"</string> <string name="SetupCallDefault" msgid="5581740063237175247">"Kas vastata kõnele?"</string> <string name="activity_resolver_use_always" msgid="5575222334666843269">"Alati"</string> - <string name="activity_resolver_set_always" msgid="4142825808921411476">"Määra alati avama"</string> <string name="activity_resolver_use_once" msgid="948462794469672658">"Ainult üks kord"</string> - <string name="activity_resolver_app_settings" msgid="6758823206817748026">"Seaded"</string> <string name="activity_resolver_work_profiles_support" msgid="4071345609235361269">"%1$s ei toeta tööprofiili"</string> <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="367936735632195517">"Tahvelarvuti"</string> <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="4908971385068087367">"Teler"</string> @@ -1625,8 +1626,6 @@ <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning_title" msgid="8417489297036013065">"Kas lülitada juurdepääsufunktsioonid sisse?"</string> <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_warning" msgid="3740723309483706911">"Hoidke mõlemat helitugevuse nuppu mõni sekund all, et juurdepääsufunktsioonid sisse lülitada. See võib teie seadme tööviisi muuta.\n\nPraegused funktsioonid:\n<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\nValitud funktsioone saab muuta jaotises Seaded > Juurdepääsetavus."</string> <string name="accessibility_shortcut_multiple_service_list" msgid="6935581470716541531">" • <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>\n"</string> - <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning_title" msgid="3410100187167382427">"Kas lülitada TalkBack sisse?"</string> - <string name="accessibility_shortcut_talkback_warning" msgid="8412954203626349109">"Kui hoiate mõlemat helitugevuse nuppu mõni sekund all, lülitatakse sisse TalkBack, ekraanilugeja, mis on abiks pimedatele ja vaegnägijatele. TalkBack muudab teie seadme tööviisi täielikult.\n\nJaotises Seaded > Juurdepääsetavus saate sellele otseteele määrata muu funktsiooni."</string> <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning_title" msgid="2819109500943271385">"Kas lülitada <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> sisse?"</string> <string name="accessibility_shortcut_single_service_warning" msgid="6363127705112844257">"Kui hoiate mõlemat helitugevuse nuppu mõni sekund all, lülitatakse sisse juurdepääsufunktsioon <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>. See võib teie seadme tööviisi muuta.\n\nSelle otsetee saab asendada muu otseteega jaotises Seaded > Juurdepääsetavus."</string> <string name="accessibility_shortcut_on" msgid="5463618449556111344">"Lülita sisse"</string> @@ -2042,8 +2041,9 @@ <string name="accessibility_system_action_power_dialog_label" msgid="8095341821683910781">"Energiasäästja dialoog"</string> <string name="accessibility_system_action_lock_screen_label" msgid="5484190691945563838">"Lukustuskuva"</string> <string name="accessibility_system_action_screenshot_label" msgid="3581566515062741676">"Ekraanipilt"</string> - <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_label" msgid="5941347017132886642">"Ekraanil kuvatav juurdepääsetavuse otsetee"</string> - <string name="accessibility_system_action_accessibility_button_chooser_label" msgid="6973618519666227981">"Ekraanil kuvatav juurdepääsetavuse otsetee valija"</string> + <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_label" msgid="8488701469459210309">"Ekraanil kuvatav juurdepääsetavuse otsetee"</string> + <string name="accessibility_system_action_on_screen_a11y_shortcut_chooser_label" msgid="1057878690209817886">"Ekraanil kuvatav juurdepääsetavuse otsetee valija"</string> + <string name="accessibility_system_action_hardware_a11y_shortcut_label" msgid="5764644187715255107">"Juurdepääsetavuse otsetee"</string> <string name="accessibility_freeform_caption" msgid="8377519323496290122">"Rakenduse <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pealkirjariba."</string> <string name="as_app_forced_to_restricted_bucket" msgid="8233871289353898964">"<xliff:g id="PACKAGE_NAME">%1$s</xliff:g> on lisatud salve PIIRANGUTEGA"</string> <string name="conversation_single_line_name_display" msgid="8958948312915255999">"<xliff:g id="SENDER_NAME">%1$s</xliff:g>:"</string> @@ -2177,4 +2177,8 @@ <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_ICCID_SUCCESS" msgid="8058678548991999545">"ICCID avamine õnnestus."</string> <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_IMPI_SUCCESS" msgid="2545608067978550571">"IMPI avamine õnnestus."</string> <string name="PERSOSUBSTATE_SIM_NS_SP_SUCCESS" msgid="4352382949744625007">"Võrgu alamhulga teenusepakkuja avamise PIN-kood."</string> + <string name="config_pdp_reject_dialog_title" msgid="4072057179246785727"></string> + <string name="config_pdp_reject_user_authentication_failed" msgid="4531693033885744689"></string> + <string name="config_pdp_reject_service_not_subscribed" msgid="8190338397128671588"></string> + <string name="config_pdp_reject_multi_conn_to_same_pdn_not_allowed" msgid="6024904218067254186"></string> </resources> |