summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/share/locale/de/LC_MESSAGES/opcodes.mo
blob: acd983f25e6427c1252ef5c52275a7edee3f35a5 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 95 00 00 00 1c 00 00 00 c4 04 00 00 c7 00 00 00 6c 09 00 00 00 00 00 00 ........................l.......
0020 88 0c 00 00 01 00 00 00 89 0c 00 00 4c 00 00 00 8b 0c 00 00 4b 00 00 00 d8 0c 00 00 bd 00 00 00 ............L.......K...........
0040 24 0d 00 00 75 00 00 00 e2 0d 00 00 91 00 00 00 58 0e 00 00 a0 00 00 00 ea 0e 00 00 6b 00 00 00 $...u...........X...........k...
0060 8b 0f 00 00 7d 00 00 00 f7 0f 00 00 5b 00 00 00 75 10 00 00 8d 00 00 00 d1 10 00 00 13 00 00 00 ....}.......[...u...............
0080 5f 11 00 00 39 00 00 00 73 11 00 00 33 00 00 00 ad 11 00 00 34 00 00 00 e1 11 00 00 28 00 00 00 _...9...s...3.......4.......(...
00a0 16 12 00 00 0c 00 00 00 3f 12 00 00 0f 00 00 00 4c 12 00 00 21 00 00 00 5c 12 00 00 0b 00 00 00 ........?.......L...!...\.......
00c0 7e 12 00 00 0d 00 00 00 8a 12 00 00 19 00 00 00 98 12 00 00 19 00 00 00 b2 12 00 00 09 00 00 00 ~...............................
00e0 cc 12 00 00 1b 00 00 00 d6 12 00 00 09 00 00 00 f2 12 00 00 1a 00 00 00 fc 12 00 00 12 00 00 00 ................................
0100 17 13 00 00 13 00 00 00 2a 13 00 00 1d 00 00 00 3e 13 00 00 28 00 00 00 5c 13 00 00 15 00 00 00 ........*.......>...(...\.......
0120 85 13 00 00 1f 00 00 00 9b 13 00 00 1e 00 00 00 bb 13 00 00 1a 00 00 00 da 13 00 00 18 00 00 00 ................................
0140 f5 13 00 00 1d 00 00 00 0e 14 00 00 1c 00 00 00 2c 14 00 00 11 00 00 00 49 14 00 00 26 00 00 00 ................,.......I...&...
0160 5b 14 00 00 2a 00 00 00 82 14 00 00 17 00 00 00 ad 14 00 00 0a 00 00 00 c5 14 00 00 44 00 00 00 [...*.......................D...
0180 d0 14 00 00 43 00 00 00 15 15 00 00 2b 00 00 00 59 15 00 00 26 00 00 00 85 15 00 00 2c 00 00 00 ....C.......+...Y...&.......,...
01a0 ac 15 00 00 1b 00 00 00 d9 15 00 00 3a 00 00 00 f5 15 00 00 31 00 00 00 30 16 00 00 39 00 00 00 ............:.......1...0...9...
01c0 62 16 00 00 36 00 00 00 9c 16 00 00 19 00 00 00 d3 16 00 00 22 00 00 00 ed 16 00 00 21 00 00 00 b...6...............".......!...
01e0 10 17 00 00 17 00 00 00 32 17 00 00 29 00 00 00 4a 17 00 00 1d 00 00 00 74 17 00 00 11 00 00 00 ........2...)...J.......t.......
0200 92 17 00 00 25 00 00 00 a4 17 00 00 23 00 00 00 ca 17 00 00 2b 00 00 00 ee 17 00 00 2b 00 00 00 ....%.......#.......+.......+...
0220 1a 18 00 00 31 00 00 00 46 18 00 00 31 00 00 00 78 18 00 00 25 00 00 00 aa 18 00 00 2b 00 00 00 ....1...F...1...x...%.......+...
0240 d0 18 00 00 31 00 00 00 fc 18 00 00 31 00 00 00 2e 19 00 00 25 00 00 00 60 19 00 00 24 00 00 00 ....1.......1.......%...`...$...
0260 86 19 00 00 2f 00 00 00 ab 19 00 00 17 00 00 00 db 19 00 00 1a 00 00 00 f3 19 00 00 18 00 00 00 ..../...........................
0280 0e 1a 00 00 14 00 00 00 27 1a 00 00 2e 00 00 00 3c 1a 00 00 2b 00 00 00 6b 1a 00 00 19 00 00 00 ........'.......<...+...k.......
02a0 97 1a 00 00 1a 00 00 00 b1 1a 00 00 1a 00 00 00 cc 1a 00 00 23 00 00 00 e7 1a 00 00 37 00 00 00 ....................#.......7...
02c0 0b 1b 00 00 21 00 00 00 43 1b 00 00 21 00 00 00 65 1b 00 00 35 00 00 00 87 1b 00 00 22 00 00 00 ....!...C...!...e...5......."...
02e0 bd 1b 00 00 2b 00 00 00 e0 1b 00 00 1a 00 00 00 0c 1c 00 00 30 00 00 00 27 1c 00 00 0f 00 00 00 ....+...............0...'.......
0300 58 1c 00 00 1a 00 00 00 68 1c 00 00 22 00 00 00 83 1c 00 00 1f 00 00 00 a6 1c 00 00 1c 00 00 00 X.......h..."...................
0320 c6 1c 00 00 29 00 00 00 e3 1c 00 00 1c 00 00 00 0d 1d 00 00 1c 00 00 00 2a 1d 00 00 1a 00 00 00 ....)...................*.......
0340 47 1d 00 00 25 00 00 00 62 1d 00 00 26 00 00 00 88 1d 00 00 13 00 00 00 af 1d 00 00 13 00 00 00 G...%...b...&...................
0360 c3 1d 00 00 0b 00 00 00 d7 1d 00 00 21 00 00 00 e3 1d 00 00 3b 00 00 00 05 1e 00 00 1d 00 00 00 ............!.......;...........
0380 41 1e 00 00 2b 00 00 00 5f 1e 00 00 2f 00 00 00 8b 1e 00 00 17 00 00 00 bb 1e 00 00 17 00 00 00 A...+..._.../...................
03a0 d3 1e 00 00 16 00 00 00 eb 1e 00 00 1b 00 00 00 02 1f 00 00 1a 00 00 00 1e 1f 00 00 1a 00 00 00 ................................
03c0 39 1f 00 00 1a 00 00 00 54 1f 00 00 21 00 00 00 6f 1f 00 00 21 00 00 00 91 1f 00 00 1e 00 00 00 9.......T...!...o...!...........
03e0 b3 1f 00 00 26 00 00 00 d2 1f 00 00 32 00 00 00 f9 1f 00 00 32 00 00 00 2c 20 00 00 32 00 00 00 ....&.......2.......2...,...2...
0400 5f 20 00 00 30 00 00 00 92 20 00 00 2c 00 00 00 c3 20 00 00 19 00 00 00 f0 20 00 00 29 00 00 00 _...0.......,...............)...
0420 0a 21 00 00 1e 00 00 00 34 21 00 00 1c 00 00 00 53 21 00 00 19 00 00 00 70 21 00 00 35 00 00 00 .!......4!......S!......p!..5...
0440 8a 21 00 00 24 00 00 00 c0 21 00 00 2d 00 00 00 e5 21 00 00 3b 00 00 00 13 22 00 00 24 00 00 00 .!..$....!..-....!..;...."..$...
0460 4f 22 00 00 2f 00 00 00 74 22 00 00 09 00 00 00 a4 22 00 00 07 00 00 00 ae 22 00 00 0e 00 00 00 O"../...t"......."......."......
0480 b6 22 00 00 0f 00 00 00 c5 22 00 00 0e 00 00 00 d5 22 00 00 17 00 00 00 e4 22 00 00 1a 00 00 00 ."......."......."......."......
04a0 fc 22 00 00 14 00 00 00 17 23 00 00 20 00 00 00 2c 23 00 00 18 00 00 00 4d 23 00 00 12 00 00 00 .".......#......,#......M#......
04c0 66 23 00 00 2b 01 00 00 79 23 00 00 01 00 00 00 a5 24 00 00 56 00 00 00 a7 24 00 00 55 00 00 00 f#..+...y#.......$..V....$..U...
04e0 fe 24 00 00 f3 00 00 00 54 25 00 00 80 00 00 00 48 26 00 00 c8 00 00 00 c9 26 00 00 e8 00 00 00 .$......T%......H&.......&......
0500 92 27 00 00 74 00 00 00 7b 28 00 00 84 00 00 00 f0 28 00 00 71 00 00 00 75 29 00 00 a5 00 00 00 .'..t...{(.......(..q...u)......
0520 e7 29 00 00 21 00 00 00 8d 2a 00 00 3f 00 00 00 af 2a 00 00 38 00 00 00 ef 2a 00 00 37 00 00 00 .)..!....*..?....*..8....*..7...
0540 28 2b 00 00 31 00 00 00 60 2b 00 00 0e 00 00 00 92 2b 00 00 11 00 00 00 a1 2b 00 00 2b 00 00 00 (+..1...`+.......+.......+..+...
0560 b3 2b 00 00 0b 00 00 00 df 2b 00 00 0c 00 00 00 eb 2b 00 00 2e 00 00 00 f8 2b 00 00 2e 00 00 00 .+.......+.......+.......+......
0580 27 2c 00 00 0b 00 00 00 56 2c 00 00 1d 00 00 00 62 2c 00 00 0b 00 00 00 80 2c 00 00 2f 00 00 00 ',......V,......b,.......,../...
05a0 8c 2c 00 00 12 00 00 00 bc 2c 00 00 18 00 00 00 cf 2c 00 00 1d 00 00 00 e8 2c 00 00 2f 00 00 00 .,.......,.......,.......,../...
05c0 06 2d 00 00 19 00 00 00 36 2d 00 00 34 00 00 00 50 2d 00 00 2d 00 00 00 85 2d 00 00 27 00 00 00 .-......6-..4...P-..-....-..'...
05e0 b3 2d 00 00 1a 00 00 00 db 2d 00 00 28 00 00 00 f6 2d 00 00 27 00 00 00 1f 2e 00 00 16 00 00 00 .-.......-..(....-..'...........
0600 47 2e 00 00 2a 00 00 00 5e 2e 00 00 3f 00 00 00 89 2e 00 00 1d 00 00 00 c9 2e 00 00 0a 00 00 00 G...*...^...?...................
0620 e7 2e 00 00 5f 00 00 00 f2 2e 00 00 5d 00 00 00 52 2f 00 00 31 00 00 00 b0 2f 00 00 2c 00 00 00 ...._.......]...R/..1..../..,...
0640 e2 2f 00 00 33 00 00 00 0f 30 00 00 1c 00 00 00 43 30 00 00 40 00 00 00 60 30 00 00 38 00 00 00 ./..3....0......C0..@...`0..8...
0660 a1 30 00 00 40 00 00 00 da 30 00 00 36 00 00 00 1b 31 00 00 2b 00 00 00 52 31 00 00 35 00 00 00 .0..@....0..6....1..+...R1..5...
0680 7e 31 00 00 29 00 00 00 b4 31 00 00 1c 00 00 00 de 31 00 00 25 00 00 00 fb 31 00 00 28 00 00 00 ~1..)....1.......1..%....1..(...
06a0 21 32 00 00 16 00 00 00 4a 32 00 00 23 00 00 00 61 32 00 00 23 00 00 00 85 32 00 00 2f 00 00 00 !2......J2..#...a2..#....2../...
06c0 a9 32 00 00 31 00 00 00 d9 32 00 00 32 00 00 00 0b 33 00 00 32 00 00 00 3e 33 00 00 2a 00 00 00 .2..1....2..2....3..2...>3..*...
06e0 71 33 00 00 30 00 00 00 9c 33 00 00 33 00 00 00 cd 33 00 00 32 00 00 00 01 34 00 00 3c 00 00 00 q3..0....3..3....3..2....4..<...
0700 34 34 00 00 39 00 00 00 71 34 00 00 4b 00 00 00 ab 34 00 00 19 00 00 00 f7 34 00 00 1c 00 00 00 44..9...q4..K....4.......4......
0720 11 35 00 00 32 00 00 00 2e 35 00 00 20 00 00 00 61 35 00 00 51 00 00 00 82 35 00 00 51 00 00 00 .5..2....5......a5..Q....5..Q...
0740 d4 35 00 00 33 00 00 00 26 36 00 00 26 00 00 00 5a 36 00 00 23 00 00 00 81 36 00 00 2c 00 00 00 .5..3...&6..&...Z6..#....6..,...
0760 a5 36 00 00 4c 00 00 00 d2 36 00 00 37 00 00 00 1f 37 00 00 28 00 00 00 57 37 00 00 4d 00 00 00 .6..L....6..7....7..(...W7..M...
0780 80 37 00 00 37 00 00 00 ce 37 00 00 40 00 00 00 06 38 00 00 20 00 00 00 47 38 00 00 2f 00 00 00 .7..7....7..@....8......G8../...
07a0 68 38 00 00 13 00 00 00 98 38 00 00 22 00 00 00 ac 38 00 00 2a 00 00 00 cf 38 00 00 2c 00 00 00 h8.......8.."....8..*....8..,...
07c0 fa 38 00 00 23 00 00 00 27 39 00 00 3d 00 00 00 4b 39 00 00 30 00 00 00 89 39 00 00 29 00 00 00 .8..#...'9..=...K9..0....9..)...
07e0 ba 39 00 00 1a 00 00 00 e4 39 00 00 29 00 00 00 ff 39 00 00 2e 00 00 00 29 3a 00 00 31 00 00 00 .9.......9..)....9......):..1...
0800 58 3a 00 00 17 00 00 00 8a 3a 00 00 0f 00 00 00 a2 3a 00 00 22 00 00 00 b2 3a 00 00 3e 00 00 00 X:.......:.......:.."....:..>...
0820 d5 3a 00 00 2e 00 00 00 14 3b 00 00 3a 00 00 00 43 3b 00 00 3d 00 00 00 7e 3b 00 00 27 00 00 00 .:.......;..:...C;..=...~;..'...
0840 bc 3b 00 00 27 00 00 00 e4 3b 00 00 26 00 00 00 0c 3c 00 00 26 00 00 00 33 3c 00 00 25 00 00 00 .;..'....;..&....<..&...3<..%...
0860 5a 3c 00 00 25 00 00 00 80 3c 00 00 25 00 00 00 a6 3c 00 00 30 00 00 00 cc 3c 00 00 30 00 00 00 Z<..%....<..%....<..0....<..0...
0880 fd 3c 00 00 27 00 00 00 2e 3d 00 00 30 00 00 00 56 3d 00 00 4e 00 00 00 87 3d 00 00 4e 00 00 00 .<..'....=..0...V=..N....=..N...
08a0 d6 3d 00 00 4e 00 00 00 25 3e 00 00 4c 00 00 00 74 3e 00 00 36 00 00 00 c1 3e 00 00 20 00 00 00 .=..N...%>..L...t>..6....>......
08c0 f8 3e 00 00 34 00 00 00 19 3f 00 00 28 00 00 00 4e 3f 00 00 24 00 00 00 77 3f 00 00 2d 00 00 00 .>..4....?..(...N?..$...w?..-...
08e0 9c 3f 00 00 47 00 00 00 ca 3f 00 00 29 00 00 00 12 40 00 00 39 00 00 00 3c 40 00 00 3c 00 00 00 .?..G....?..)....@..9...<@..<...
0900 76 40 00 00 28 00 00 00 b3 40 00 00 3a 00 00 00 dc 40 00 00 0b 00 00 00 17 41 00 00 09 00 00 00 v@..(....@..:....@.......A......
0920 23 41 00 00 10 00 00 00 2d 41 00 00 11 00 00 00 3e 41 00 00 10 00 00 00 50 41 00 00 20 00 00 00 #A......-A......>A......PA......
0940 61 41 00 00 25 00 00 00 82 41 00 00 1d 00 00 00 a8 41 00 00 16 00 00 00 c6 41 00 00 12 00 00 00 aA..%....A.......A.......A......
0960 dd 41 00 00 26 00 00 00 f0 41 00 00 01 00 00 00 85 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 .A..&....A..................y...
0980 93 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 43 00 00 00 3f 00 00 00 02 00 00 00 7a 00 00 00 3a 00 00 00 ........A...C...?.......z...:...
09a0 4c 00 00 00 0f 00 00 00 0c 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 60 00 00 00 L.......................0...`...
09c0 8f 00 00 00 6a 00 00 00 8a 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 0b 00 00 00 6b 00 00 00 ....j.......................k...
09e0 27 00 00 00 78 00 00 00 88 00 00 00 76 00 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 56 00 00 00 '...x.......v...........I...V...
0a00 71 00 00 00 68 00 00 00 81 00 00 00 2a 00 00 00 38 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 q...h.......*...8...H......./...
0a20 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 59 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 ................1...Y...+.......
0a40 37 00 00 00 47 00 00 00 61 00 00 00 73 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 7e 00 00 00 7...G...a...s...........|...~...
0a60 00 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 1d 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 ....c...............U.......$...
0a80 69 00 00 00 03 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 19 00 00 00 3c 00 00 00 i.......!...........t.......<...
0aa0 5d 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 35 00 00 00 7d 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 ]...X...........5...}...9.......
0ac0 83 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 5e 00 00 00 66 00 00 00 0e 00 00 00 0a 00 00 00 ....e.......S...^...f...........
0ae0 62 00 00 00 87 00 00 00 4f 00 00 00 7f 00 00 00 6d 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 b.......O.......m...........6...
0b00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 ............r.......-...........
0b20 8b 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7b 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 ................{...............
0b40 90 00 00 00 10 00 00 00 4e 00 00 00 23 00 00 00 52 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 ........N...#...R...........(...
0b60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 50 00 00 00 94 00 00 00 6c 00 00 00 57 00 00 00 ................P.......l...W...
0b80 3e 00 00 00 51 00 00 00 34 00 00 00 75 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 >...Q...4...u...............n...
0ba0 8c 00 00 00 45 00 00 00 70 00 00 00 33 00 00 00 84 00 00 00 77 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 ....E...p...3.......w...M.......
0bc0 22 00 00 00 11 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 8d 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 "...................)...........
0be0 12 00 00 00 1e 00 00 00 08 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 46 00 00 00 3b 00 00 00 ....................o...F...;...
0c00 1b 00 00 00 26 00 00 00 5b 00 00 00 64 00 00 00 67 00 00 00 44 00 00 00 32 00 00 00 1f 00 00 00 ....&...[...d...g...D...2.......
0c20 00 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 95 00 00 00 2c 00 00 00 5a 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 ........%.......,...Z...\.......
0c40 4a 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 J...................K...........
0c60 42 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 54 00 00 00 5f 00 00 00 40 00 00 00 3d 00 00 00 B...............T..._...@...=...
0c80 04 00 00 00 06 00 00 00 00 0a 00 0a 20 20 46 6f 72 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 62 ..............For.the.options.ab
0ca0 6f 76 65 2c 20 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 20 73 75 ove,.The.following.values.are.su
0cc0 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 41 52 43 48 22 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 46 6f 72 20 74 pported.for."ARCH":........For.t
0ce0 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 he.options.above,.the.following.
0d00 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 41 42 49 22 3a 0a values.are.supported.for."ABI":.
0d20 20 20 20 00 0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .......cp0-names=ARCH...........
0d40 50 72 69 6e 74 20 43 50 30 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 Print.CP0.register.names.accordi
0d60 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ng.to...........................
0d80 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 .specified.architecture.........
0da0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 ....................Default:.bas
0dc0 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e ed.on.binary.being.disassembled.
0de0 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 .....fpr-names=ABI............Pr
0e00 69 6e 74 20 46 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 int.FPR.names.according.to.speci
0e20 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 fied.ABI........................
0e40 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 6e 75 6d 65 72 69 63 2e 0a 00 0a 20 20 67 70 72 2d 6e .....Default:.numeric......gpr-n
0e60 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 47 50 52 20 6e 61 ames=ABI............Print.GPR.na
0e80 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e mes.according.to..specified.ABI.
0ea0 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 ............................Defa
0ec0 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73 ult:.based.on.binary.being.disas
0ee0 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 sembled......hwr-names=ARCH.....
0f00 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 48 57 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 ......Print.HWR.names.according.
0f20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 0a 09 09 09 20 20 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 to.specified........architecture
0f40 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 .............................Def
0f60 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 ault:.based.on.binary.being.disa
0f80 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 ssembled......reg-names=ABI.....
0fa0 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 47 50 52 20 61 6e 64 20 46 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 .......Print.GPR.and.FPR.names.a
0fc0 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ccording.to.....................
0fe0 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 .......specified.ABI......reg-na
1000 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 43 50 30 20 72 65 67 mes=ARCH...........Print.CP0.reg
1020 69 73 74 65 72 20 61 6e 64 20 48 57 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f ister.and.HWR.names.according.to
1040 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 ............................spec
1060 69 66 69 65 64 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 ified.architecture....The.follow
1080 69 6e 67 20 41 52 4d 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 ing.ARM.specific.disassembler.op
10a0 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 20 77 69 74 68 tions.are.supported.for.use.with
10c0 0a 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 .the.-M.switch:...The.following.
10e0 4d 49 50 53 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f MIPS.specific.disassembler.optio
1100 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 0a 77 69 74 68 20 74 68 ns.are.supported.for.use.with.th
1120 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 68 e.-M.switch.(multiple.options.sh
1140 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 29 3a 0a 00 23 ould.be.separated.by.commas):..#
1160 20 3c 64 69 73 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 30 38 78 3e 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 69 .<dis.error:.%08x>.#.internal.di
1180 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 6d sassembler.error,.unrecognised.m
11a0 6f 64 69 66 69 65 72 20 28 25 63 29 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 69 odifier.(%c).#.internal.error,.i
11c0 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 2b 29 ncomplete.extension.sequence.(+)
11e0 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 65 78 74 .#.internal.error,.undefined.ext
1200 65 6e 73 69 6f 6e 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 2b 25 63 29 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c ension.sequence.(+%c).#.internal
1220 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 28 25 63 29 00 24 .error,.undefined.modifier(%c).$
1240 3c 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 3e 00 25 30 32 78 09 09 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2a 00 25 6f 70 65 <undefined>.%02x..*unknown*.%ope
1260 72 61 74 6f 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 25 73 rator.operand.is.not.a.symbol.%s
1280 3a 20 45 72 72 6f 72 3a 20 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 28 44 50 29 20 6f 66 66 :.Error:..%s:.Warning:..(DP).off
12a0 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 53 50 29 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 set.out.of.range..(SP).offset.ou
12c0 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 29 00 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f t.of.range..(unknown).*unknown.o
12e0 70 65 72 61 6e 64 73 20 74 79 70 65 3a 20 25 64 2a 00 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2a 00 32 31 2d 62 perands.type:.%d*.*unknown*.21-b
1300 69 74 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 3c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e it.offset.out.of.range.<function
1320 20 63 6f 64 65 20 25 64 3e 00 3c 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 3e 00 3c 69 .code.%d>.<illegal.precision>.<i
1340 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 3e 00 3c 69 6e 74 nternal.disassembler.error>.<int
1360 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 6f 70 63 6f 64 65 20 74 61 62 6c 65 3a 20 25 73 20 ernal.error.in.opcode.table:.%s.
1380 25 73 3e 0a 00 3c 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 25 64 3e 00 41 64 64 72 65 %s>..<unknown.register.%d>.Addre
13a0 73 73 20 30 78 25 78 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 62 6f 75 6e 64 73 2e 0a 00 41 74 74 65 6d ss.0x%x.is.out.of.bounds...Attem
13c0 70 74 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 62 69 74 20 69 6e 64 65 78 20 6f 66 20 30 00 42 61 64 20 63 61 pt.to.find.bit.index.of.0.Bad.ca
13e0 73 65 20 25 64 20 28 25 73 29 20 69 6e 20 25 73 3a 25 64 0a 00 42 61 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 se.%d.(%s).in.%s:%d..Bad.immedia
1400 74 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6f te.expression.Bad.register.in.po
1420 73 74 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 72 65 69 stincrement.Bad.register.in.prei
1440 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 42 79 74 65 20 ncrement.Bad.register.name.Byte.
1460 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 20 2d 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e address.required..-.must.be.even
1480 2e 00 44 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 23 20 64 65 ..Don't.know.how.to.specify.#.de
14a0 70 65 6e 64 65 6e 63 79 20 25 73 0a 00 44 6f 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 30 78 pendency.%s..Don't.understand.0x
14c0 25 78 20 0a 00 48 6d 6d 6d 6d 20 30 78 25 78 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 6f %x...Hmmmm.0x%x.IC.note.%d.for.o
14e0 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 pcode.%s.(IC:%s).conflicts.with.
1500 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 resource.%s.note.%d..IC.note.%d.
1520 69 6e 20 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 in.opcode.%s.(IC:%s).conflicts.w
1540 69 74 68 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 3a 25 73 20 5b ith.resource.%s.note.%d..IC:%s.[
1560 25 73 5d 20 68 61 73 20 6e 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 75 62 2d 63 6c 61 73 %s].has.no.terminals.or.sub-clas
1580 73 65 73 0a 00 49 43 3a 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 ses..IC:%s.has.no.terminals.or.s
15a0 75 62 2d 63 6c 61 73 73 65 73 0a 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 6c 69 6d 6d 20 72 65 66 65 72 65 6e ub-classes..Illegal.limm.referen
15c0 63 65 20 69 6e 20 6c 61 73 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 21 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 ce.in.last.instruction!..Interna
15e0 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 l.disassembler.error.Internal.er
1600 72 6f 72 3a 20 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 ror:..bad.sparc-opcode.h:."%s",.
1620 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 %#.8lx,.%#.8lx..Internal.error:.
1640 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 20 3d 3d 20 22 25 73 22 bad.sparc-opcode.h:."%s".==."%s"
1660 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f ..Internal.error:.bad.sparc-opco
1680 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 de.h:."%s",.%#.8lx,.%#.8lx..Inte
16a0 72 6e 61 6c 3a 20 4e 6f 6e 2d 64 65 62 75 67 67 65 64 20 63 6f 64 65 20 28 74 65 73 74 2d 63 61 rnal:.Non-debugged.code.(test-ca
16c0 73 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 29 3a 20 25 73 3a 25 64 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 se.missing):.%s:%d.Label.conflic
16e0 74 73 20 77 69 74 68 20 60 52 78 27 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 ts.with.`Rx'.Label.conflicts.wit
1700 68 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 4e 6f 20 72 65 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f h.register.name.No.relocation.fo
1720 72 20 73 6d 61 6c 6c 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 r.small.immediate.Operand.is.not
1740 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 53 6d 61 6c 6c 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 .a.symbol.Small.operand.was.not.
1760 61 6e 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 53 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 an.immediate.number.Syntax.error
1780 3a 20 4e 6f 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 27 29 27 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 20 :.No.trailing.')'.Unknown.error.
17a0 25 64 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 %d..Unrecognised.disassembler.op
17c0 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 tion:.%s..Unrecognised.register.
17e0 6e 61 6d 65 20 73 65 74 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 name.set:.%s..Unrecognized.field
1800 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f .%d.while.building.insn...Unreco
1820 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 65 63 6f 64 69 6e 67 20 69 gnized.field.%d.while.decoding.i
1840 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c nsn...Unrecognized.field.%d.whil
1860 65 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 69 6e 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e e.getting.int.operand...Unrecogn
1880 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 76 6d 61 20 ized.field.%d.while.getting.vma.
18a0 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 operand...Unrecognized.field.%d.
18c0 77 68 69 6c 65 20 70 61 72 73 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 while.parsing...Unrecognized.fie
18e0 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 ld.%d.while.printing.insn...Unre
1900 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 cognized.field.%d.while.setting.
1920 69 6e 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 int.operand...Unrecognized.field
1940 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 76 6d 61 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 .%d.while.setting.vma.operand...
1960 57 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 46 52 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 W.keyword.invalid.in.FR.operand.
1980 73 6c 6f 74 2e 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 slot..Warning:.rsrc.%s.(%s).has.
19a0 6e 6f 20 63 68 6b 73 25 73 0a 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 79 20 62 69 74 20 no.chks%s..attempt.to.set.y.bit.
19c0 77 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 2b 20 6f 72 20 2d 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 00 62 61 64 20 69 when.using.+.or.-.modifier.bad.i
19e0 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 60 25 2e 35 30 73 27 00 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 nstruction.`%.50s'.bad.instructi
1a00 6f 6e 20 60 25 2e 35 30 73 2e 2e 2e 27 00 62 72 61 6e 63 68 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 75 6e 61 on.`%.50s...'.branch.operand.una
1a20 6c 69 67 6e 65 64 00 62 72 61 6e 63 68 20 74 6f 20 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e ligned.branch.to.odd.offset.bran
1a40 63 68 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6e 20 ch.value.not.in.range.and.to.an.
1a60 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e 63 68 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 odd.offset.branch.value.not.in.r
1a80 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 74 6f 20 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e 63 68 20 76 61 ange.and.to.odd.offset.branch.va
1aa0 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 63 61 6e 27 74 20 63 6f 70 65 20 77 69 74 68 lue.out.of.range.can't.cope.with
1ac0 20 69 6e 73 65 72 74 20 25 64 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 .insert.%d..can't.find.%s.for.re
1ae0 61 64 69 6e 67 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 69 61 36 34 2d 69 63 2e 74 62 6c 20 66 6f ading..can't.find.ia64-ic.tbl.fo
1b00 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 0a 00 63 67 65 6e 5f 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 r.reading..cgen_parse_address.re
1b20 74 75 72 6e 65 64 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 2e 20 4c 69 74 65 72 61 6c 20 72 65 71 75 69 72 65 turned.a.symbol..Literal.require
1b40 64 2e 00 63 6c 61 73 73 20 25 73 20 69 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 75 d..class.%s.is.defined.but.not.u
1b60 73 65 64 0a 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 sed..displacement.value.is.not.a
1b80 6c 69 67 6e 65 64 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 ligned.displacement.value.is.not
1ba0 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e 65 64 00 64 69 73 .in.range.and.is.not.aligned.dis
1bc0 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 placement.value.is.out.of.range.
1be0 64 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 25 25 20 64 65 70 don't.know.how.to.specify.%%.dep
1c00 65 6e 64 65 6e 63 79 20 25 73 0a 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 66 63 endency.%s..ignoring.invalid.mfc
1c20 72 20 6d 61 73 6b 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 6c 65 61 73 74 20 73 69 67 6e 69 66 69 63 61 6e r.mask.ignoring.least.significan
1c40 74 20 62 69 74 73 20 69 6e 20 62 72 61 6e 63 68 20 6f 66 66 73 65 74 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 t.bits.in.branch.offset.illegal.
1c60 62 69 74 6d 61 73 6b 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 75 73 65 20 6f 66 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 73 bitmask.illegal.use.of.parenthes
1c80 65 73 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 67 es.immediate.value.cannot.be.reg
1ca0 69 73 74 65 72 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 ister.immediate.value.is.out.of.
1cc0 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 range.immediate.value.must.be.ev
1ce0 65 6e 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 en.immediate.value.not.in.range.
1d00 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 75 74 and.not.even.immediate.value.out
1d20 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 64 65 78 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 6c 6f 61 64 .of.range.index.register.in.load
1d40 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6f 70 74 69 6f .range.invalid.conditional.optio
1d60 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 66 6f 72 20 73 74 61 63 6b 20 61 64 6a n.invalid.register.for.stack.adj
1d80 75 73 74 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 ustment.invalid.register.operand
1da0 20 77 68 65 6e 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 00 6a 75 6d 70 20 68 69 6e 74 20 75 6e 61 6c 69 67 6e .when.updating.jump.hint.unalign
1dc0 65 64 00 6a 75 6e 6b 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 ed.junk.at.end.of.line.missing.`
1de0 29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 20 69 6e 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 74 )'.missing.mnemonic.in.syntax.st
1e00 72 69 6e 67 00 6d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 27 25 73 27 0a 61 70 70 ring.most.recent.format.'%s'.app
1e20 65 61 72 73 20 6d 6f 72 65 20 72 65 73 74 72 69 63 74 69 76 65 20 74 68 61 6e 20 27 25 73 27 0a ears.more.restrictive.than.'%s'.
1e40 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 6f 74 65 20 25 73 20 6e 6f 74 20 68 61 6e 64 6c 65 64 0a 00 6e .multiple.note.%s.not.handled..n
1e60 6f 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 o.insns.mapped.directly.to.termi
1e80 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 0a 00 6e 6f 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 65 64 20 64 69 72 65 63 nal.IC.%s..no.insns.mapped.direc
1ea0 74 6c 79 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 20 5b 25 73 5d 00 6f 66 66 73 65 tly.to.terminal.IC.%s.[%s].offse
1ec0 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 31 32 34 00 6f 66 66 73 65 74 20 67 72 65 61 74 65 t.greater.than.124.offset.greate
1ee0 72 20 74 68 61 6e 20 32 34 38 00 6f 66 66 73 65 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 36 r.than.248.offset.greater.than.6
1f00 32 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 31 36 00 6f 66 2.offset.not.a.multiple.of.16.of
1f20 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 32 00 6f 66 66 73 65 74 20 fset.not.a.multiple.of.2.offset.
1f40 6e 6f 74 20 61 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 34 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 61 not.a.multiple.of.4.offset.not.a
1f60 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 66 20 38 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 .multiple.of.8.offset.not.betwee
1f80 6e 20 2d 32 30 34 38 20 61 6e 64 20 32 30 34 37 00 6f 66 66 73 65 74 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 n.-2048.and.2047.offset.not.betw
1fa0 65 65 6e 20 2d 38 31 39 32 20 61 6e 64 20 38 31 39 31 00 6f 66 66 73 65 74 28 49 50 29 20 69 73 een.-8192.and.8191.offset(IP).is
1fc0 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 00 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 68 61 73 20 .not.a.valid.form.opcode.%s.has.
1fe0 6e 6f 20 63 6c 61 73 73 20 28 6f 70 73 20 25 64 20 25 64 20 25 64 29 0a 00 6f 70 65 72 61 6e 64 no.class.(ops.%d.%d.%d)..operand
2000 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 .out.of.range.(%ld.not.between.%
2020 6c 64 20 61 6e 64 20 25 6c 64 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 ld.and.%ld).operand.out.of.range
2040 20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 64 20 61 6e 64 20 25 6c 75 29 00 6f .(%ld.not.between.%ld.and.%lu).o
2060 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 75 20 6e 6f 74 20 62 65 74 perand.out.of.range.(%lu.not.bet
2080 77 65 65 6e 20 25 6c 75 20 61 6e 64 20 25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 ween.%lu.and.%lu).operand.out.of
20a0 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 75 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 30 20 61 6e 64 20 25 6c .range.(%lu.not.between.0.and.%l
20c0 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 6e 6f 74 20 62 65 74 u).operand.out.of.range.(not.bet
20e0 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e 64 20 32 35 35 29 00 6f 76 65 72 6c 61 70 70 69 6e 67 20 66 69 65 6c ween.1.and.255).overlapping.fiel
2100 64 20 25 73 2d 3e 25 73 0a 00 6f 76 65 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 77 69 d.%s->%s..overwriting.note.%d.wi
2120 74 68 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 28 49 43 3a 25 73 29 0a 00 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 th.note.%d.(IC:%s)..parse_addr16
2140 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 69 6e 64 65 78 2e 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75 6d 62 :.invalid.opindex..register.numb
2160 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e 00 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 er.must.be.even.rsrc.%s.(%s).has
2180 20 6e 6f 20 72 65 67 73 0a 00 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 64 20 74 61 72 67 65 74 20 72 65 67 69 .no.regs..source.and.target.regi
21a0 73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00 ster.operands.must.be.different.
21c0 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 source.register.operand.must.be.
21e0 65 76 65 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 28 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 68 61 72 even.syntax.error.(expected.char
2200 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 60 25 63 27 29 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 .`%c',.found.`%c').syntax.error.
2220 28 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 68 61 72 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 65 6e 64 20 6f (expected.char.`%c',.found.end.o
2240 66 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 29 00 74 61 72 67 65 74 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f f.instruction).target.register.o
2260 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 68 perand.must.be.even.unable.to.ch
2280 61 6e 67 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f 20 22 25 73 22 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 ange.directory.to."%s",.errno.=.
22a0 25 73 0a 00 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 %s..undefined.unknown.unknown.0x
22c0 25 30 32 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 25 30 34 6c 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 25 %02x.unknown.0x%04lx.unknown.0x%
22e0 30 34 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 60 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 04x.unknown.constraint.`%c'.unkn
2300 6f 77 6e 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 73 68 69 66 74 3a 20 25 78 0a 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 own.operand.shift:.%x..unknown.p
2320 6f 70 20 72 65 67 3a 20 25 64 0a 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 op.reg:.%d..unrecognized.form.of
2340 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 69 6e 73 74 72 75 .instruction.unrecognized.instru
2360 63 74 69 6f 6e 00 76 61 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 ction.value.out.of.range.Project
2380 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6f 70 63 6f 64 65 73 20 32 2e 31 34 72 65 6c 30 33 30 37 -Id-Version:.opcodes.2.14rel0307
23a0 31 32 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 33 2d 30 37 2d 31 31 12.POT-Creation-Date:.2003-07-11
23c0 20 31 33 3a 35 36 2b 30 39 33 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 .13:56+0930.PO-Revision-Date:.20
23e0 30 34 2d 30 32 2d 32 38 20 31 32 3a 33 30 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 04-02-28.12:30+0100.Last-Transla
2400 74 6f 72 3a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 49 6c 6c 69 67 20 3c 72 6f 6c 61 6e 64 2e 69 6c 6c 69 67 40 tor:.Roland.Illig.<roland.illig@
2420 67 6d 78 2e 64 65 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 64 gmx.de>.Language-Team:.German.<d
2440 65 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 e@li.org>.MIME-Version:.1.0.Cont
2460 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 ent-Type:.text/plain;.charset=ut
2480 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 f-8.Content-Transfer-Encoding:.8
24a0 62 69 74 0a 00 0a 00 0a 20 20 46 c3 bc 72 20 64 69 65 20 6f 62 69 67 65 6e 20 4f 70 74 69 6f 6e bit.......F..r.die.obigen.Option
24c0 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 57 65 72 74 65 20 66 c3 en.werden.die.folgenden.Werte.f.
24e0 bc 72 20 c2 bb 41 52 43 48 c2 ab 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 .r...ARCH...unterst..tzt:.......
2500 20 46 c3 bc 72 20 64 69 65 20 6f 62 69 67 65 6e 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e .F..r.die.obigen.Optionen.werden
2520 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 57 65 72 74 65 20 66 c3 bc 72 20 c2 bb 41 42 49 c2 .die.folgenden.Werte.f..r...ABI.
2540 ab 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 73 ..unterst..tzt:........cp0-names
2560 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 69 62 20 43 50 30 2d 52 65 67 69 73 74 65 72 =ARCH...........Gib.CP0-Register
2580 6e 61 6d 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 65 72 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e namen.entsprechend.der.angegeben
25a0 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 72 en............................Ar
25c0 63 68 69 74 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 chitektur.aus...................
25e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 3a 20 61 62 68 c3 a4 6e 67 69 67 20 76 6f ..........Standard:.abh..ngig.vo
2600 6e 20 64 65 72 20 42 69 6e c3 a4 72 64 61 74 65 69 2c 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.der.Bin..rdatei,.die..........
2620 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 69 65 72 74 ..................disassembliert
2640 20 77 69 72 64 2e 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 .wird......fpr-names=ABI........
2660 20 20 20 20 47 69 62 20 46 50 52 2d 4e 61 6d 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 ....Gib.FPR-Namen.entsprechend.d
2680 65 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 20 41 42 49 20 61 75 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 es.angegebenen.ABI.aus..........
26a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 3a 20 6e 75 6d ...................Standard:.num
26c0 65 72 69 73 63 68 2e 0a 00 0a 20 20 67 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 erisch......gpr-names=ABI.......
26e0 20 20 20 20 20 47 69 62 20 47 50 52 2d 4e 61 6d 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 .....Gib.GPR-Namen.entsprechend.
2700 64 65 73 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 20 41 42 49 20 61 75 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 des.angegebenen.ABI.aus.........
2720 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 3a 20 61 62 ....................Standard:.ab
2740 68 c3 a4 6e 67 69 67 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 42 69 6e c3 a4 72 64 61 74 65 69 2c 20 64 69 65 h..ngig.von.der.Bin..rdatei,.die
2760 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 61 ............................disa
2780 73 73 65 6d 62 6c 69 65 72 74 20 77 69 72 64 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 ssembliert.wird......hwr-names=A
27a0 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 69 62 20 48 57 52 2d 4e 61 6d 65 6e 20 65 6e 74 73 RCH...........Gib.HWR-Namen.ents
27c0 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 65 72 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 prechend.der.angegebenen........
27e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 72 63 68 69 74 65 6b 74 75 72 20 ....................Architektur.
2800 61 75 73 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 aus.............................
2820 53 74 61 6e 64 61 72 64 3a 20 61 62 68 c3 a4 6e 67 69 67 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 42 69 6e c3 Standard:.abh..ngig.von.der.Bin.
2840 a4 72 64 61 74 65 69 2c 20 64 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .rdatei,.die....................
2860 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 74 20 77 69 72 64 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 ........verarbeitet.wird......re
2880 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 69 62 20 47 50 52 2d 20 g-names=ABI............Gib.GPR-.
28a0 75 6e 64 20 46 50 52 2d 4e 61 6d 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 65 73 0a 20 und.FPR-Namen.entsprechend.des..
28c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 67 65 67 65 ..........................angege
28e0 62 65 6e 65 6e 20 41 42 49 20 61 75 73 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 benen.ABI.aus......reg-names=ARC
2900 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 47 69 62 20 43 50 30 2d 52 65 67 69 73 74 65 72 20 75 6e 64 H...........Gib.CP0-Register.und
2920 20 48 57 52 2d 4e 61 6d 65 6e 20 65 6e 74 73 70 72 65 63 68 65 6e 64 20 64 65 72 0a 20 20 20 20 .HWR-Namen.entsprechend.der.....
2940 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e .......................angegeben
2960 65 6e 20 41 72 63 68 69 74 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 2e 0a 00 0a 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e en.Architektur.aus....Die.folgen
2980 64 65 6e 20 41 52 4d 2d 73 70 65 7a 69 66 69 73 63 68 65 6e 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 den.ARM-spezifischen.Disassemble
29a0 72 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 69 6e 20 4b 6f 6d 62 69 6e 61 74 69 6f 6e 0a roptionen.werden.in.Kombination.
29c0 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 63 68 61 6c 74 65 72 20 c2 bb 2d 4d c2 ab 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 mit.dem.Schalter...-M...unterst.
29e0 bc 74 7a 74 3a 0a 00 0a 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 4d 49 50 53 2d 73 70 65 7a 69 .tzt:...Die.folgenden.MIPS-spezi
2a00 66 69 73 63 68 65 6e 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 77 65 72 fischen.Disassembleroptionen.wer
2a20 64 65 6e 20 7a 75 73 61 6d 6d 65 6e 0a 6d 69 74 20 64 65 6d 20 53 63 68 61 6c 74 65 72 20 c2 bb den.zusammen.mit.dem.Schalter...
2a40 2d 4d c2 ab 20 75 6e 74 65 72 73 74 c3 bc 74 7a 74 20 28 6d 65 68 72 65 72 65 20 4f 70 74 69 6f -M...unterst..tzt.(mehrere.Optio
2a60 6e 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 20 64 75 72 63 68 0a 4b 6f 6d 6d 61 74 61 20 67 65 74 72 65 6e nen.sollten.durch.Kommata.getren
2a80 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 29 3a 0a 00 23 20 3c 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 69 65 72 75 6e 67 nt.werden):..#.<Disassemblierung
2aa0 73 66 65 68 6c 65 72 3a 20 25 30 38 78 3e 00 23 20 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 sfehler:.%08x>.#.Interner.Fehler
2ac0 20 69 6d 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 3a 20 75 6e 65 72 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 4d 6f .im.Disassembler:.unerkannter.Mo
2ae0 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 28 25 63 29 00 23 20 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 difikator.(%c).#.Interner.Fehler
2b00 2c 20 75 6e 76 6f 6c 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 65 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 73 66 6f ,.unvollst..ndige.Erweiterungsfo
2b20 6c 67 65 20 28 2b 29 00 23 20 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 2c 20 75 6e 64 65 66 lge.(+).#.Interner.Fehler,.undef
2b40 69 6e 69 65 72 74 65 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 73 66 6f 6c 67 65 20 28 2b 25 63 29 00 inierte.Erweiterungsfolge.(+%c).
2b60 23 20 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 65 72 #.Interner.Fehler,.undefinierter
2b80 20 4d 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 28 25 63 29 00 24 3c 75 6e 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 3e .Modifikator.(%c).$<undefiniert>
2ba0 00 25 30 32 78 09 09 2a 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 2a 00 44 65 72 20 4f 70 65 72 61 6e 64 20 25 .%02x..*unbekannt*.Der.Operand.%
2bc0 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 6d 75 73 73 20 65 69 6e 20 53 79 6d 62 6f 6c 20 73 65 69 6e 2e 00 25 operator.muss.ein.Symbol.sein..%
2be0 73 3a 20 46 65 68 6c 65 72 3a 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 00 28 44 50 29 20 4f 66 66 s:.Fehler:.%s:.Warnung:.(DP).Off
2c00 73 65 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 set.au..erhalb.des.g..ltigen.Ber
2c20 65 69 63 68 73 2e 00 28 53 50 29 20 4f 66 66 73 65 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 eichs..(SP).Offset.au..erhalb.de
2c40 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 2e 00 28 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 s.g..ltigen.Bereichs..(unbekannt
2c60 29 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 74 79 70 3a 20 25 64 2a 00 ).Unbekannter.Operandentyp:.%d*.
2c80 2a 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 2a 00 32 31 2d 42 69 74 2d 4f 66 66 73 65 74 20 61 75 c3 9f 65 72 *unbekannt*.21-Bit-Offset.au..er
2ca0 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 00 3c 46 75 6e halb.des.g..ltigen.Bereichs.<Fun
2cc0 6b 74 69 6f 6e 73 63 6f 64 65 20 25 64 3e 00 3c 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 47 65 6e 61 75 ktionscode.%d>.<ung..ltige.Genau
2ce0 69 67 6b 65 69 74 3e 00 3c 69 6e 74 65 72 6e 65 72 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 66 65 igkeit>.<interner.Disassemblerfe
2d00 68 6c 65 72 3e 00 3c 69 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 72 20 4f 70 hler>.<interner.Fehler.in.der.Op
2d20 63 6f 64 65 2d 54 61 62 65 6c 6c 65 3a 20 25 73 20 25 73 3e 0a 00 3c 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 code-Tabelle:.%s.%s>..<unbekannt
2d40 65 73 20 52 65 67 69 73 74 65 72 20 25 64 3e 00 41 64 72 65 73 73 65 20 30 78 25 78 20 69 73 74 es.Register.%d>.Adresse.0x%x.ist
2d60 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 .au..erhalb.des.g..ltigen.Bereic
2d80 68 73 2e 0a 00 56 65 72 73 75 63 68 2c 20 65 69 6e 20 67 65 73 65 74 7a 74 65 73 20 42 69 74 20 hs...Versuch,.ein.gesetztes.Bit.
2da0 76 6f 6e 20 30 20 7a 75 20 62 65 73 74 69 6d 6d 65 6e 00 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c von.0.zu.bestimmen.Interner.Fehl
2dc0 65 72 3a 20 63 61 73 65 20 25 64 20 28 25 73 29 20 69 6e 20 25 73 3a 25 64 0a 00 55 6e 67 c3 bc er:.case.%d.(%s).in.%s:%d..Ung..
2de0 6c 74 69 67 65 72 20 44 69 72 65 6b 74 61 75 73 64 72 75 63 6b 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 ltiger.Direktausdruck.Ung..ltige
2e00 73 20 52 65 67 69 73 74 65 72 20 62 65 69 6d 20 50 6f 73 74 2d 49 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 55 s.Register.beim.Post-Increment.U
2e20 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 20 52 65 67 69 73 74 65 72 20 62 65 69 6d 20 50 72 65 2d 49 6e 63 ng..ltiges.Register.beim.Pre-Inc
2e40 72 65 6d 65 6e 74 00 46 61 6c 73 63 68 65 72 20 52 65 67 69 73 74 65 72 6e 61 6d 65 2e 00 42 79 rement.Falscher.Registername..By
2e60 74 65 61 64 72 65 73 73 65 20 62 65 6e c3 b6 74 69 67 74 20 2d 2d 20 6d 75 73 73 20 67 65 72 61 teadresse.ben..tigt.--.muss.gera
2e80 64 65 20 73 65 69 6e 2e 00 4b 65 69 6e 65 20 41 68 6e 75 6e 67 2c 20 77 69 65 20 69 63 68 20 64 de.sein..Keine.Ahnung,.wie.ich.d
2ea0 69 65 20 41 62 68 c3 a4 6e 67 69 67 6b 65 69 74 20 c2 bb 23 20 25 73 c2 ab 20 61 6e 67 65 62 65 ie.Abh..ngigkeit...#.%s...angebe
2ec0 6e 20 73 6f 6c 6c 2e 0a 00 49 63 68 20 76 65 72 73 74 65 68 65 20 c2 bb 30 78 25 78 c2 ab 20 6e n.soll...Ich.verstehe...0x%x...n
2ee0 69 63 68 74 2e 0a 00 48 6d 6d 6d 6d 20 30 78 25 78 00 49 43 20 42 65 6d 65 72 6b 75 6e 67 20 25 icht...Hmmmm.0x%x.IC.Bemerkung.%
2f00 64 20 66 c3 bc 72 20 4f 70 63 6f 64 65 20 c2 bb 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 c2 ab 20 76 65 72 d.f..r.Opcode...%s.(IC:%s)...ver
2f20 74 72 c3 a4 67 74 20 73 69 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 tr..gt.sich.nicht.mit.Ressource.
2f40 25 73 20 42 65 6d 65 72 6b 75 6e 67 20 25 64 2e 0a 00 49 43 20 42 65 6d 65 72 6b 75 6e 67 20 25 %s.Bemerkung.%d...IC.Bemerkung.%
2f60 64 20 69 6e 20 4f 70 63 6f 64 65 20 c2 bb 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 c2 ab 20 76 65 72 74 72 d.in.Opcode...%s.(IC:%s)...vertr
2f80 c3 a4 67 74 20 73 69 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 ..gt.sich.nicht.mit.Ressource.%s
2fa0 20 42 65 6d 65 72 6b 75 6e 67 20 25 64 2e 0a 00 49 43 3a 25 73 20 5b 25 73 5d 20 68 61 74 20 77 .Bemerkung.%d...IC:%s.[%s].hat.w
2fc0 65 64 65 72 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 20 6e 6f 63 68 20 55 6e 74 65 72 6b 6c 61 73 73 65 6e eder.Terminale.noch.Unterklassen
2fe0 0a 00 49 43 3a 25 73 20 68 61 74 20 77 65 64 65 72 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 65 20 6e 6f 63 68 ..IC:%s.hat.weder.Terminale.noch
3000 20 55 6e 74 65 72 6b 6c 61 73 73 65 6e 0a 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 6c 69 6d 6d 2d 52 .Unterklassen..Ung..ltige.limm-R
3020 65 66 65 72 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 6c 65 74 7a 74 65 6e 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 eferenz.in.der.letzten.Anweisung
3040 21 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 66 65 68 6c 65 72 2e 00 !..Interner.Disassemblerfehler..
3060 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 3a 20 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 53 50 41 Interner.Fehler:.Ung..ltiger.SPA
3080 52 43 2d 4f 70 63 6f 64 65 3a 20 22 25 73 22 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a RC-Opcode:."%s",.%#.8lx,.%#.8lx.
30a0 00 49 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 3a 20 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 53 50 .Interner.Fehler:.Ung..ltiger.SP
30c0 41 52 43 2d 4f 70 63 6f 64 65 3a 20 22 25 73 22 20 3d 3d 20 22 25 73 22 0a 00 49 6e 74 65 72 6e ARC-Opcode:."%s".==."%s"..Intern
30e0 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 3a 20 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 53 50 41 52 43 2d 4f 70 63 er.Fehler:.Ung..ltiger.SPARC-Opc
3100 6f 64 65 3a 20 22 25 73 22 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 ode:."%s",.%#.8lx,.%#.8lx..Inter
3120 6e 3a 20 4e 69 63 68 74 20 67 65 64 65 62 75 67 67 74 65 72 20 43 6f 64 65 20 28 54 65 73 74 66 n:.Nicht.gedebuggter.Code.(Testf
3140 61 6c 6c 20 66 65 68 6c 74 29 3a 20 25 73 3a 25 64 00 53 70 72 75 6e 67 6d 61 72 6b 65 20 76 65 all.fehlt):.%s:%d.Sprungmarke.ve
3160 72 74 72 c3 a4 67 74 20 73 69 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 c2 bb 52 78 c2 ab 00 53 70 rtr..gt.sich.nicht.mit...Rx...Sp
3180 72 75 6e 67 6d 61 72 6b 65 20 76 65 72 74 72 c3 a4 67 74 20 73 69 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 6d rungmarke.vertr..gt.sich.nicht.m
31a0 69 74 20 64 65 6d 20 52 65 67 69 73 74 65 72 6e 61 6d 65 00 4b 65 69 6e 65 20 56 65 72 6c 61 67 it.dem.Registername.Keine.Verlag
31c0 65 72 75 6e 67 20 66 c3 bc 72 20 6b 6c 65 69 6e 65 20 44 69 72 65 6b 74 77 65 72 74 65 00 4f 70 erung.f..r.kleine.Direktwerte.Op
31e0 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 73 20 65 69 6e 20 53 79 6d 62 6f 6c 20 73 65 69 6e 00 4b 6c 65 69 6e erand.muss.ein.Symbol.sein.Klein
3200 65 72 20 4f 70 65 72 61 6e 64 20 77 61 72 20 6b 65 69 6e 65 20 44 69 72 65 6b 74 7a 61 68 6c 2e er.Operand.war.keine.Direktzahl.
3220 00 53 79 6e 74 61 78 66 65 68 6c 65 72 3a 20 4b 65 69 6e 20 61 62 73 63 68 6c 69 65 c3 9f 65 6e .Syntaxfehler:.Kein.abschlie..en
3240 64 65 73 20 c2 bb 29 c2 ab 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 20 25 64 0a des...)...Unbekannter.Fehler.%d.
3260 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 2d 4f 70 74 69 6f 6e 3a .Unbekannte.Disassembler-Option:
3280 20 25 73 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 52 65 67 69 73 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 73 6d 65 .%s..Unbekannte.Registernamensme
32a0 6e 67 65 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 46 65 6c 64 20 25 64 20 62 65 69 nge:.%s..Unbekanntes.Feld.%d.bei
32c0 6d 20 45 72 7a 65 75 67 65 6e 20 64 65 73 20 42 65 66 65 68 6c 73 2e 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e m.Erzeugen.des.Befehls...Unbekan
32e0 6e 74 65 64 20 46 65 6c 64 20 25 64 20 62 65 69 6d 20 44 65 63 6f 64 69 65 72 65 6e 20 64 65 73 nted.Feld.%d.beim.Decodieren.des
3300 20 42 65 66 65 68 6c 73 2e 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 46 65 6c 64 20 25 64 20 62 .Befehls...Unbekanntes.Feld.%d.b
3320 65 69 6d 20 48 6f 6c 65 6e 20 64 65 73 20 69 6e 74 2d 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 2e 0a 00 55 6e eim.Holen.des.int-Operanden...Un
3340 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 46 65 6c 64 20 25 64 20 62 65 69 6d 20 48 6f 6c 65 6e 20 64 65 73 bekanntes.Feld.%d.beim.Holen.des
3360 20 76 6d 61 2d 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 2e 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 46 65 6c .vma-Operanden...Unbekanntes.Fel
3380 64 20 25 64 20 62 65 69 6d 20 50 61 72 73 65 6e 20 65 6e 74 64 65 63 6b 74 2e 0a 00 55 6e 62 65 d.%d.beim.Parsen.entdeckt...Unbe
33a0 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 46 65 6c 64 20 25 64 20 62 65 69 6d 20 53 63 68 72 65 69 62 65 6e 20 64 kanntes.Feld.%d.beim.Schreiben.d
33c0 65 73 20 42 65 66 65 68 6c 73 2e 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 46 65 6c 64 20 25 64 es.Befehls...Unbekanntes.Feld.%d
33e0 20 62 65 69 6d 20 53 65 74 7a 65 6e 20 64 65 73 20 69 6e 74 2d 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 2e 0a .beim.Setzen.des.int-Operanden..
3400 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 46 65 6c 64 20 25 64 20 62 65 69 6d 20 48 6f 6c 65 6e 20 .Unbekanntes.Feld.%d.beim.Holen.
3420 64 65 73 20 76 6d 61 2d 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 2e 0a 00 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 6f des.vma-Operanden...Schl..sselwo
3440 72 74 20 c2 bb 57 c2 ab 20 69 73 74 20 69 6d 20 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 70 6c 61 74 7a 20 c2 rt...W...ist.im.Operandenplatz..
3460 bb 46 52 c2 ab 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 2e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 44 69 65 20 52 65 .FR...ung..ltig..Warnung:.Die.Re
3480 73 73 6f 75 72 63 65 20 c2 bb 25 73 20 28 25 73 29 c2 ab 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 20 c2 bb ssource...%s.(%s)...hat.keine...
34a0 63 68 6b 73 25 73 c2 ab 2e 0a 00 56 65 72 73 75 63 68 2c 20 64 61 73 20 79 2d 42 69 74 20 7a 75 chks%s.....Versuch,.das.y-Bit.zu
34c0 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 4d 6f 64 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 c2 bb 2b c2 ab sammen.mit.dem.Modifikator...+..
34e0 20 6f 64 65 72 20 c2 bb 2d c2 ab 20 7a 75 20 73 65 74 7a 65 6e 2e 00 46 61 6c 73 63 68 65 72 20 .oder...-...zu.setzen..Falscher.
3500 42 65 66 65 68 6c 20 c2 bb 25 2e 35 30 73 c2 ab 00 46 61 6c 73 63 68 65 72 20 42 65 66 65 68 6c Befehl...%.50s...Falscher.Befehl
3520 20 c2 bb 25 2e 35 30 73 2e 2e 2e c2 ab 00 53 70 72 75 6e 67 2d 4f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 74 ...%.50s......Sprung-Operand.ist
3540 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 67 65 72 69 63 68 74 65 74 20 28 75 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 29 2e .nicht.ausgerichtet.(unaligned).
3560 00 56 65 72 7a 77 65 69 67 75 6e 67 20 61 75 66 20 75 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 4f 66 66 73 65 .Verzweigung.auf.ungeraden.Offse
3580 74 00 56 65 72 7a 77 65 69 67 75 6e 67 73 77 65 72 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 t.Verzweigungswert.au..erhalb.de
35a0 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 75 6e 64 20 7a 75 20 65 69 6e 65 s.g..ltigen.Bereichs.und.zu.eine
35c0 6d 20 75 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 4f 66 66 73 65 74 2e 00 56 65 72 7a 77 65 69 67 75 6e 67 73 m.ungeraden.Offset..Verzweigungs
35e0 77 65 72 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 wert.au..erhalb.des.g..ltigen.Be
3600 72 65 69 63 68 73 20 75 6e 64 20 7a 75 20 65 69 6e 65 6d 20 75 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 4f 66 reichs.und.zu.einem.ungeraden.Of
3620 66 73 65 74 2e 00 56 65 72 7a 77 65 69 67 75 6e 67 73 77 65 72 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c fset..Verzweigungswert.au..erhal
3640 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 2e 00 4b 61 6e 6e 20 6e b.des.g..ltigen.Bereichs..Kann.n
3660 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 c2 bb 69 6e 73 65 72 76 20 25 64 c2 ab 20 75 6d 67 65 68 65 6e 2e 0a icht.mit...inserv.%d...umgehen..
3680 00 4b 61 6e 6e 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 66 69 6e .Kann...%s...nicht.zum.Lesen.fin
36a0 64 65 6e 0a 00 4b 61 6e 6e 20 c2 bb 69 61 36 34 2d 69 63 2e 74 62 6c c2 ab 20 6e 69 63 68 74 20 den..Kann...ia64-ic.tbl...nicht.
36c0 7a 75 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 0a 00 63 67 65 6e 5f 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 zum.Lesen.finden..cgen_parse_add
36e0 72 65 73 73 3a 20 47 65 62 65 20 53 79 6d 62 6f 6c 20 7a 75 72 c3 bc 63 6b 2e 20 53 6f 6c 6c 74 ress:.Gebe.Symbol.zur..ck..Sollt
3700 65 20 65 69 67 65 6e 74 6c 69 63 68 20 65 69 6e 20 4c 69 74 65 72 61 6c 20 73 65 69 6e 2e 00 44 e.eigentlich.ein.Literal.sein..D
3720 69 65 20 4b 6c 61 73 73 65 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 77 75 72 64 65 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 74 ie.Klasse...%s...wurde.definiert
3740 2c 20 61 62 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6e 75 74 7a 74 2e 0a 00 44 65 72 20 41 62 73 74 61 ,.aber.nicht.benutzt...Der.Absta
3760 6e 64 73 77 65 72 74 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 67 65 72 69 63 68 74 65 74 2e 00 ndswert.ist.nicht.ausgerichtet..
3780 44 65 72 20 41 62 73 74 61 6e 64 73 77 65 72 74 20 69 73 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 Der.Abstandswert.ist.au..erhalb.
37a0 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 74 des.g..ltigen.Bereichs.und.nicht
37c0 20 61 75 73 67 65 72 69 63 68 74 65 74 00 44 65 72 20 41 62 73 74 61 6e 64 73 77 65 72 74 20 69 .ausgerichtet.Der.Abstandswert.i
37e0 73 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 66 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 st.au..erhalb.des.f..ltigen.Bere
3800 69 63 68 73 2e 00 4b 65 69 6e 65 20 41 68 6e 75 6e 67 2c 20 77 69 65 20 69 63 68 20 64 69 65 20 ichs..Keine.Ahnung,.wie.ich.die.
3820 41 62 68 c3 a4 6e 67 69 67 6b 65 69 74 20 c2 bb 25 25 20 25 73 c2 ab 20 61 6e 67 65 62 65 6e 20 Abh..ngigkeit...%%.%s...angeben.
3840 73 6f 6c 6c 2e 0a 00 49 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 6d 66 63 72 soll...Ignoriere.ung..ltige.mfcr
3860 2d 4d 61 73 6b 65 2e 00 49 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 42 69 74 -Maske..Ignoriere.niedrigste.Bit
3880 73 20 69 6d 20 56 65 72 7a 77 65 69 67 75 6e 67 73 6f 66 66 73 65 74 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 s.im.Verzweigungsoffset.Ung..lti
38a0 67 65 20 42 69 74 6d 61 73 6b 65 00 55 6e 65 72 6c 61 75 62 74 65 20 42 65 6e 75 74 7a 75 6e 67 ge.Bitmaske.Unerlaubte.Benutzung
38c0 20 76 6f 6e 20 4b 6c 61 6d 6d 65 72 6e 2e 00 45 69 6e 20 44 69 72 65 6b 74 6f 70 65 72 61 6e 64 .von.Klammern..Ein.Direktoperand
38e0 20 6b 61 6e 6e 20 6b 65 69 6e 20 52 65 67 69 73 74 65 72 20 73 65 69 6e 2e 00 44 69 72 65 6b 74 .kann.kein.Register.sein..Direkt
3900 77 65 72 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 wert.au..erhalb.des.g..ltigen.Be
3920 72 65 69 63 68 73 00 44 65 72 20 44 69 72 65 6b 74 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 73 20 67 65 reichs.Der.Direktoperand.muss.ge
3940 72 61 64 65 20 73 65 69 6e 2e 00 44 69 72 65 6b 74 77 65 72 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 rade.sein..Direktwert.au..erhalb
3960 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 75 6e 64 20 6e 69 63 68 .des.g..ltigen.Bereichs.und.nich
3980 74 20 67 65 72 61 64 65 00 44 69 72 65 6b 74 6f 70 65 72 61 6e 64 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c t.gerade.Direktoperand.au..erhal
39a0 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 2e 00 49 6e 64 65 78 72 b.des.g..ltigen.Bereichs..Indexr
39c0 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6d 20 4c 61 64 65 62 65 72 65 69 63 68 20 28 6c 6f 61 64 20 72 61 6e egister.im.Ladebereich.(load.ran
39e0 67 65 29 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 62 65 64 69 6e 67 74 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 00 55 ge).Ung..ltige.bedingte.Option.U
3a00 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 73 20 52 65 67 69 73 74 65 72 20 66 c3 bc 72 20 53 74 61 63 6b 61 6e ng..ltiges.Register.f..r.Stackan
3a20 70 61 73 73 75 6e 67 2e 00 55 6e 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 72 20 52 65 67 69 73 74 65 72 6f 70 65 passung..Ung..ltiger.Registerope
3a40 72 61 6e 64 20 62 65 69 6d 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 00 53 70 72 75 6e 67 68 69 rand.beim.Aktualisieren.Sprunghi
3a60 6e 77 65 69 73 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 67 65 72 69 63 68 74 65 74 20 28 75 6e nweis.ist.nicht.ausgerichtet.(un
3a80 61 6c 69 67 6e 65 64 29 2e 00 4d c3 bc 6c 6c 20 61 6d 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 5a 65 69 6c aligned)..M..ll.am.Ende.der.Zeil
3aa0 65 00 46 65 68 6c 65 6e 64 65 20 c2 bb 29 c2 ab 2e 00 46 65 68 6c 65 6e 64 65 72 20 4d 6e 65 6d e.Fehlende...)....Fehlender.Mnem
3ac0 6f 6e 69 63 20 69 6d 20 53 79 6e 74 61 78 73 74 72 69 6e 67 00 44 61 73 20 6c 65 74 7a 74 65 20 onic.im.Syntaxstring.Das.letzte.
3ae0 46 6f 72 6d 61 74 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 73 74 72 65 6e 67 65 72 20 7a Format...%s...scheint.strenger.z
3b00 75 20 73 65 69 6e 20 61 6c 73 20 c2 bb 25 73 c2 ab 2e 0a 00 4d 65 68 72 66 61 63 68 65 20 42 65 u.sein.als...%s.....Mehrfache.Be
3b20 6d 65 72 6b 75 6e 67 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 74 merkung...%s...nicht.verarbeitet
3b40 2e 0a 00 4b 65 69 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 69 73 74 20 64 65 6d 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 2d ...Kein.Befehl.ist.dem.Terminal-
3b60 49 43 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 64 69 72 65 6b 74 20 7a 75 67 65 6f 72 64 6e 65 74 2e 0a 00 4b 65 IC...%s...direkt.zugeordnet...Ke
3b80 69 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 69 73 74 20 64 65 6d 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 2d 49 43 20 c2 bb in.Befehl.ist.dem.Terminal-IC...
3ba0 25 73 20 5b 25 73 5d c2 ab 20 64 69 72 65 6b 74 20 7a 75 67 65 6f 72 64 6e 65 74 00 4f 66 66 73 %s.[%s]...direkt.zugeordnet.Offs
3bc0 65 74 20 64 61 72 66 20 6e 69 63 68 74 20 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 20 61 6c 73 20 31 32 34 20 73 et.darf.nicht.gr....er.als.124.s
3be0 65 69 6e 00 4f 66 66 73 65 74 20 64 61 72 66 20 6e 69 63 68 74 20 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 20 61 ein.Offset.darf.nicht.gr....er.a
3c00 6c 73 20 32 34 38 20 73 65 69 6e 00 4f 66 66 73 65 74 20 64 61 72 66 20 6e 69 63 68 74 20 67 72 ls.248.sein.Offset.darf.nicht.gr
3c20 c3 b6 c3 9f 65 72 20 61 6c 73 20 36 32 20 73 65 69 6e 00 4f 66 66 73 65 74 20 6d 75 73 73 20 65 ....er.als.62.sein.Offset.muss.e
3c40 69 6e 20 56 69 65 6c 66 61 63 68 65 73 20 76 6f 6e 20 31 36 20 73 65 69 6e 00 4f 66 66 73 65 74 in.Vielfaches.von.16.sein.Offset
3c60 20 6d 75 73 73 20 65 69 6e 20 56 69 65 6c 66 61 63 68 65 73 20 76 6f 6e 20 32 20 73 65 69 6e 00 .muss.ein.Vielfaches.von.2.sein.
3c80 4f 66 66 73 65 74 20 6d 75 73 73 20 65 69 6e 20 56 69 65 6c 66 61 63 68 65 73 20 76 6f 6e 20 34 Offset.muss.ein.Vielfaches.von.4
3ca0 20 73 65 69 6e 00 4f 66 66 73 65 74 20 6d 75 73 73 20 65 69 6e 20 56 69 65 6c 66 61 63 68 65 73 .sein.Offset.muss.ein.Vielfaches
3cc0 20 76 6f 6e 20 38 20 73 65 69 6e 00 4f 66 66 73 65 74 20 6d 75 73 73 20 69 6d 20 42 65 72 65 69 .von.8.sein.Offset.muss.im.Berei
3ce0 63 68 20 76 6f 6e 20 2d 32 30 34 38 20 62 69 73 20 32 30 34 37 20 6c 69 65 67 65 6e 00 4f 66 66 ch.von.-2048.bis.2047.liegen.Off
3d00 73 65 74 20 6d 75 73 73 20 69 6d 20 42 65 72 65 69 63 68 20 76 6f 6e 20 2d 38 31 39 32 20 62 69 set.muss.im.Bereich.von.-8192.bi
3d20 73 20 38 31 39 31 20 6c 69 65 67 65 6e 00 c2 bb 6f 66 66 73 65 74 28 49 50 29 c2 ab 20 69 73 74 s.8191.liegen...offset(IP)...ist
3d40 20 6b 65 69 6e 65 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 20 46 6f 72 6d 2e 00 4f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 .keine.g..ltige.Form..Opcode.%s.
3d60 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 20 4b 6c 61 73 73 65 20 28 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 20 25 64 20 25 hat.keine.Klasse.(Operanden.%d.%
3d80 64 20 25 64 29 0a 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 d.%d)..Operand.au..erhalb.des.g.
3da0 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 28 25 6c 64 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 .ltigen.Bereichs.(%ld.ist.nicht.
3dc0 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 25 6c 64 20 75 6e 64 20 25 6c 64 29 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 61 75 zwischen.%ld.und.%ld).Operand.au
3de0 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 ..erhalb.des.g..ltigen.Bereichs.
3e00 28 25 6c 64 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 25 6c 64 20 75 6e 64 20 (%ld.ist.nicht.zwischen.%ld.und.
3e20 25 6c 75 29 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c %lu).Operand.au..erhalb.des.g..l
3e40 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 28 25 6c 75 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 7a 77 tigen.Bereichs.(%lu.ist.nicht.zw
3e60 69 73 63 68 65 6e 20 25 6c 75 20 75 6e 64 20 25 6c 75 29 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 61 75 c3 9f ischen.%lu.und.%lu).Operand.au..
3e80 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 28 25 erhalb.des.g..ltigen.Bereichs.(%
3ea0 6c 75 20 69 73 74 20 6e 69 63 68 74 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 30 20 75 6e 64 20 25 6c 75 29 lu.ist.nicht.zwischen.0.und.%lu)
3ec0 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 .Operand.au..erhalb.des.g..ltige
3ee0 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 20 28 31 20 62 69 73 20 32 35 35 29 2e 00 c3 9c 62 65 72 6c 61 70 n.Bereichs.(1.bis.255)....berlap
3f00 70 65 6e 64 65 73 20 46 65 6c 64 20 c2 bb 25 73 2d 3e 25 73 c2 ab 2e 0a 00 c3 9c 62 65 72 73 63 pendes.Feld...%s->%s.......bersc
3f20 68 72 65 69 62 65 20 42 65 6d 65 72 6b 75 6e 67 20 25 64 20 6d 69 74 20 42 65 6d 65 72 6b 75 6e hreibe.Bemerkung.%d.mit.Bemerkun
3f40 67 20 25 64 20 28 49 43 3a 25 73 29 0a 00 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 3a 20 55 6e 67 c3 g.%d.(IC:%s)..parse_addr16:.Ung.
3f60 bc 6c 74 69 67 65 72 20 4f 70 65 72 61 74 6f 72 69 6e 64 65 78 2e 00 44 69 65 20 52 65 67 69 73 .ltiger.Operatorindex..Die.Regis
3f80 74 65 72 6e 75 6d 6d 65 72 20 6d 75 73 73 20 67 65 72 61 64 65 20 73 65 69 6e 2e 00 44 69 65 20 ternummer.muss.gerade.sein..Die.
3fa0 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 c2 bb 25 73 20 28 25 73 29 c2 ab 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 20 Ressource...%s.(%s)...hat.keine.
3fc0 52 65 67 69 73 74 65 72 0a 00 44 69 65 20 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 64 61 73 Register..Die.Operanden.f..r.das
3fe0 20 51 75 65 6c 6c 2d 20 75 6e 64 20 5a 69 65 6c 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6d c3 bc 73 73 65 6e .Quell-.und.Zielregister.m..ssen
4000 20 76 65 72 73 63 68 69 65 64 65 6e 20 73 65 69 6e 00 44 65 72 20 51 75 65 6c 6c 72 65 67 69 73 .verschieden.sein.Der.Quellregis
4020 74 65 72 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 73 20 67 65 72 61 64 65 20 73 65 69 6e 00 53 79 6e 74 teroperand.muss.gerade.sein.Synt
4040 61 78 66 65 68 6c 65 72 20 28 65 72 77 61 72 74 65 74 65 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 c2 bb 25 axfehler.(erwartetes.Zeichen...%
4060 63 c2 ab 2c 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 c2 bb 25 63 c2 ab 29 00 53 79 6e 74 61 78 66 65 68 6c c..,.gefunden...%c..).Syntaxfehl
4080 65 72 20 28 5a 65 69 63 68 65 6e 20 c2 bb 25 63 c2 ab 20 65 72 77 61 72 74 65 74 2c 20 42 65 66 er.(Zeichen...%c...erwartet,.Bef
40a0 65 68 6c 73 65 6e 64 65 20 62 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 29 00 44 65 72 20 5a 69 65 6c 72 65 67 69 73 ehlsende.bekommen).Der.Zielregis
40c0 74 65 72 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 73 20 67 65 72 61 64 65 20 73 65 69 6e 00 4b 61 6e 6e teroperand.muss.gerade.sein.Kann
40e0 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 c2 bb 25 73 c2 ab .nicht.in.das.Verzeichnis...%s..
4100 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 75 6e 64 65 66 69 6e 69 65 .wechseln,.errno.=.%s..undefinie
4120 72 74 00 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 09 30 78 25 30 32 78 00 75 6e rt.unbekannt.unbekannt.0x%02x.un
4140 62 65 6b 61 6e 6e 74 09 30 78 25 30 34 6c 78 00 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 09 30 78 25 30 34 78 bekannt.0x%04lx.unbekannt.0x%04x
4160 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 63 68 72 c3 a4 6e 6b 75 6e 67 20 c2 bb 25 63 c2 .Unbekannte.Einschr..nkung...%c.
4180 ab 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 4f 70 65 72 61 6e 64 65 6e 76 65 72 73 63 68 69 65 62 75 ..Unbekannte.Operandenverschiebu
41a0 6e 67 3a 20 25 78 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 70 6f 70 2d 52 65 67 69 73 74 65 72 ng:.%x..Unbekanntes.pop-Register
41c0 3a 20 25 64 0a 00 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 20 42 65 66 65 68 6c 73 66 6f 72 6d 00 55 6e 62 :.%d..Unbekannte.Befehlsform.Unb
41e0 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 42 65 66 65 68 6c 00 57 65 72 74 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 ekannter.Befehl.Wert.au..erhalb.
4200 64 65 73 20 67 c3 bc 6c 74 69 67 65 6e 20 42 65 72 65 69 63 68 73 00 des.g..ltigen.Bereichs.