blob: 8d6122358a40099abff80aedc7abe45e9a46a834 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 eb 00 00 00 1c 00 00 00 74 07 00 00 39 01 00 00 cc 0e 00 00 00 00 00 00	................t...9...........
0020	b0 13 00 00 01 00 00 00 b1 13 00 00 4c 00 00 00 b3 13 00 00 4b 00 00 00 00 14 00 00 bd 00 00 00	............L.......K...........
0040	4c 14 00 00 75 00 00 00 0a 15 00 00 91 00 00 00 80 15 00 00 a0 00 00 00 12 16 00 00 6b 00 00 00	L...u.......................k...
0060	b3 16 00 00 7d 00 00 00 1f 17 00 00 5b 00 00 00 9d 17 00 00 8d 00 00 00 f9 17 00 00 5b 00 00 00	....}.......[...............[...
0080	87 18 00 00 8e 00 00 00 e3 18 00 00 94 00 00 00 72 19 00 00 28 00 00 00 07 1a 00 00 28 00 00 00	................r...(.......(...
00a0	30 1a 00 00 28 00 00 00 59 1a 00 00 31 00 00 00 82 1a 00 00 42 00 00 00 b4 1a 00 00 25 00 00 00	0...(...Y...1.......B.......%...
00c0	f7 1a 00 00 25 00 00 00 1d 1b 00 00 33 00 00 00 43 1b 00 00 28 00 00 00 77 1b 00 00 28 00 00 00	....%.......3...C...(...w...(...
00e0	a0 1b 00 00 32 00 00 00 c9 1b 00 00 45 00 00 00 fc 1b 00 00 3f 00 00 00 42 1c 00 00 28 00 00 00	....2.......E.......?...B...(...
0100	82 1c 00 00 31 00 00 00 ab 1c 00 00 14 00 00 00 dd 1c 00 00 39 00 00 00 f2 1c 00 00 33 00 00 00	....1...............9.......3...
0120	2c 1d 00 00 34 00 00 00 60 1d 00 00 29 00 00 00 95 1d 00 00 0c 00 00 00 bf 1d 00 00 0f 00 00 00	,...4...`...)...................
0140	cc 1d 00 00 22 00 00 00 dc 1d 00 00 25 00 00 00 ff 1d 00 00 2f 00 00 00 25 1e 00 00 2e 00 00 00	....".......%......./...%.......
0160	55 1e 00 00 24 00 00 00 84 1e 00 00 1d 00 00 00 a9 1e 00 00 0b 00 00 00 c7 1e 00 00 0d 00 00 00	U...$...........................
0180	d3 1e 00 00 19 00 00 00 e1 1e 00 00 19 00 00 00 fb 1e 00 00 09 00 00 00 15 1f 00 00 1b 00 00 00	................................
01a0	1f 1f 00 00 09 00 00 00 3b 1f 00 00 1a 00 00 00 45 1f 00 00 12 00 00 00 60 1f 00 00 15 00 00 00	........;.......E.......`.......
01c0	73 1f 00 00 13 00 00 00 89 1f 00 00 1d 00 00 00 9d 1f 00 00 28 00 00 00 bb 1f 00 00 15 00 00 00	s...................(...........
01e0	e4 1f 00 00 1f 00 00 00 fa 1f 00 00 1e 00 00 00 1a 20 00 00 1a 00 00 00 39 20 00 00 18 00 00 00	........................9.......
0200	54 20 00 00 1d 00 00 00 6d 20 00 00 1c 00 00 00 8b 20 00 00 11 00 00 00 a8 20 00 00 1e 00 00 00	T.......m.......................
0220	ba 20 00 00 3d 00 00 00 d9 20 00 00 26 00 00 00 17 21 00 00 2a 00 00 00 3e 21 00 00 17 00 00 00	....=.......&....!..*...>!......
0240	69 21 00 00 0a 00 00 00 81 21 00 00 44 00 00 00 8c 21 00 00 43 00 00 00 d1 21 00 00 2b 00 00 00	i!.......!..D....!..C....!..+...
0260	15 22 00 00 26 00 00 00 41 22 00 00 15 00 00 00 68 22 00 00 1a 00 00 00 7e 22 00 00 2c 00 00 00	."..&...A"......h"......~"..,...
0280	99 22 00 00 25 00 00 00 c6 22 00 00 29 00 00 00 ec 22 00 00 25 00 00 00 16 23 00 00 21 00 00 00	."..%...."..)...."..%....#..!...
02a0	3c 23 00 00 21 00 00 00 5e 23 00 00 24 00 00 00 80 23 00 00 1b 00 00 00 a5 23 00 00 3a 00 00 00	<#..!...^#..$....#.......#..:...
02c0	c1 23 00 00 31 00 00 00 fc 23 00 00 39 00 00 00 2e 24 00 00 36 00 00 00 68 24 00 00 16 00 00 00	.#..1....#..9....$..6...h$......
02e0	9f 24 00 00 19 00 00 00 b6 24 00 00 22 00 00 00 d0 24 00 00 12 00 00 00 f3 24 00 00 12 00 00 00	.$.......$.."....$.......$......
0300	06 25 00 00 15 00 00 00 19 25 00 00 15 00 00 00 2f 25 00 00 15 00 00 00 45 25 00 00 15 00 00 00	.%.......%....../%......E%......
0320	5b 25 00 00 21 00 00 00 71 25 00 00 27 00 00 00 93 25 00 00 27 00 00 00 bb 25 00 00 17 00 00 00	[%..!...q%..'....%..'....%......
0340	e3 25 00 00 37 00 00 00 fb 25 00 00 1a 00 00 00 33 26 00 00 22 00 00 00 4e 26 00 00 23 00 00 00	.%..7....%......3&.."...N&..#...
0360	71 26 00 00 1c 00 00 00 95 26 00 00 29 00 00 00 b2 26 00 00 2f 00 00 00 dc 26 00 00 1d 00 00 00	q&.......&..)....&../....&......
0380	0c 27 00 00 2e 00 00 00 2a 27 00 00 15 00 00 00 59 27 00 00 11 00 00 00 6f 27 00 00 25 00 00 00	.'......*'......Y'......o'..%...
03a0	81 27 00 00 23 00 00 00 a7 27 00 00 2b 00 00 00 cb 27 00 00 2b 00 00 00 f7 27 00 00 31 00 00 00	.'..#....'..+....'..+....'..1...
03c0	23 28 00 00 31 00 00 00 55 28 00 00 25 00 00 00 87 28 00 00 2b 00 00 00 ad 28 00 00 31 00 00 00	#(..1...U(..%....(..+....(..1...
03e0	d9 28 00 00 31 00 00 00 0b 29 00 00 1b 00 00 00 3d 29 00 00 21 00 00 00 59 29 00 00 25 00 00 00	.(..1....)......=)..!...Y)..%...
0400	7b 29 00 00 22 00 00 00 a1 29 00 00 2a 00 00 00 c4 29 00 00 1d 00 00 00 ef 29 00 00 22 00 00 00	{).."....)..*....).......).."...
0420	0d 2a 00 00 16 00 00 00 30 2a 00 00 20 00 00 00 47 2a 00 00 2f 00 00 00 68 2a 00 00 23 00 00 00	.*......0*......G*../...h*..#...
0440	98 2a 00 00 17 00 00 00 bc 2a 00 00 1a 00 00 00 d4 2a 00 00 14 00 00 00 ef 2a 00 00 18 00 00 00	.*.......*.......*.......*......
0460	04 2b 00 00 20 00 00 00 1d 2b 00 00 25 00 00 00 3e 2b 00 00 18 00 00 00 64 2b 00 00 14 00 00 00	.+.......+..%...>+......d+......
0480	7d 2b 00 00 2b 00 00 00 92 2b 00 00 19 00 00 00 be 2b 00 00 1a 00 00 00 d8 2b 00 00 25 00 00 00	}+..+....+.......+.......+..%...
04a0	f3 2b 00 00 24 00 00 00 19 2c 00 00 1a 00 00 00 3e 2c 00 00 30 00 00 00 59 2c 00 00 30 00 00 00	.+..$....,......>,..0...Y,..0...
04c0	8a 2c 00 00 23 00 00 00 bb 2c 00 00 37 00 00 00 df 2c 00 00 21 00 00 00 17 2d 00 00 21 00 00 00	.,..#....,..7....,..!....-..!...
04e0	39 2d 00 00 35 00 00 00 5b 2d 00 00 22 00 00 00 91 2d 00 00 2b 00 00 00 b4 2d 00 00 20 00 00 00	9-..5...[-.."....-..+....-......
0500	e0 2d 00 00 20 00 00 00 01 2e 00 00 20 00 00 00 22 2e 00 00 1f 00 00 00 43 2e 00 00 2b 00 00 00	.-..............".......C...+...
0520	63 2e 00 00 32 00 00 00 8f 2e 00 00 32 00 00 00 c2 2e 00 00 29 00 00 00 f5 2e 00 00 23 00 00 00	c...2.......2.......).......#...
0540	1f 2f 00 00 1a 00 00 00 43 2f 00 00 0f 00 00 00 5e 2f 00 00 1a 00 00 00 6e 2f 00 00 1f 00 00 00	./......C/......^/......n/......
0560	89 2f 00 00 1d 00 00 00 a9 2f 00 00 1d 00 00 00 c7 2f 00 00 1d 00 00 00 e5 2f 00 00 1d 00 00 00	./......./......./......./......
0580	03 30 00 00 22 00 00 00 21 30 00 00 1f 00 00 00 44 30 00 00 1c 00 00 00 64 30 00 00 10 00 00 00	.0.."...!0......D0......d0......
05a0	81 30 00 00 1c 00 00 00 92 30 00 00 18 00 00 00 af 30 00 00 1a 00 00 00 c8 30 00 00 10 00 00 00	.0.......0.......0.......0......
05c0	e3 30 00 00 17 00 00 00 f4 30 00 00 12 00 00 00 0c 31 00 00 32 00 00 00 1f 31 00 00 25 00 00 00	.0.......0.......1..2....1..%...
05e0	52 31 00 00 15 00 00 00 78 31 00 00 1c 00 00 00 8e 31 00 00 26 00 00 00 ab 31 00 00 13 00 00 00	R1......x1.......1..&....1......
0600	d2 31 00 00 1a 00 00 00 e6 31 00 00 1c 00 00 00 01 32 00 00 13 00 00 00 1e 32 00 00 13 00 00 00	.1.......1.......2.......2......
0620	32 32 00 00 10 00 00 00 46 32 00 00 0b 00 00 00 57 32 00 00 0b 00 00 00 63 32 00 00 21 00 00 00	22......F2......W2......c2..!...
0640	6f 32 00 00 3b 00 00 00 91 32 00 00 1d 00 00 00 cd 32 00 00 25 00 00 00 eb 32 00 00 2b 00 00 00	o2..;....2.......2..%....2..+...
0660	11 33 00 00 2f 00 00 00 3d 33 00 00 18 00 00 00 6d 33 00 00 1e 00 00 00 86 33 00 00 26 00 00 00	.3../...=3......m3.......3..&...
0680	a5 33 00 00 32 00 00 00 cc 33 00 00 32 00 00 00 ff 33 00 00 32 00 00 00 32 34 00 00 34 00 00 00	.3..2....3..2....3..2...24..4...
06a0	65 34 00 00 2c 00 00 00 9a 34 00 00 19 00 00 00 c7 34 00 00 29 00 00 00 e1 34 00 00 1e 00 00 00	e4..,....4.......4..)....4......
06c0	0b 35 00 00 28 00 00 00 2a 35 00 00 1c 00 00 00 53 35 00 00 19 00 00 00 70 35 00 00 35 00 00 00	.5..(...*5......S5......p5..5...
06e0	8a 35 00 00 10 00 00 00 c0 35 00 00 18 00 00 00 d1 35 00 00 2d 00 00 00 ea 35 00 00 3b 00 00 00	.5.......5.......5..-....5..;...
0700	18 36 00 00 17 00 00 00 54 36 00 00 17 00 00 00 6c 36 00 00 2f 00 00 00 84 36 00 00 39 00 00 00	.6......T6......l6../....6..9...
0720	b4 36 00 00 09 00 00 00 ee 36 00 00 07 00 00 00 f8 36 00 00 0f 00 00 00 00 37 00 00 0f 00 00 00	.6.......6.......6.......7......
0740	10 37 00 00 17 00 00 00 20 37 00 00 1a 00 00 00 38 37 00 00 10 00 00 00 53 37 00 00 20 00 00 00	.7.......7......87......S7......
0760	64 37 00 00 18 00 00 00 85 37 00 00 26 00 00 00 9e 37 00 00 8b 01 00 00 c5 37 00 00 01 00 00 00	d7.......7..&....7.......7......
0780	51 39 00 00 55 00 00 00 53 39 00 00 56 00 00 00 a9 39 00 00 c4 00 00 00 00 3a 00 00 7b 00 00 00	Q9..U...S9..V....9.......:..{...
07a0	c5 3a 00 00 91 00 00 00 41 3b 00 00 a3 00 00 00 d3 3b 00 00 6a 00 00 00 77 3c 00 00 82 00 00 00	.:......A;.......;..j...w<......
07c0	e2 3c 00 00 5a 00 00 00 65 3d 00 00 a1 00 00 00 c0 3d 00 00 5b 00 00 00 62 3e 00 00 a2 00 00 00	.<..Z...e=.......=..[...b>......
07e0	be 3e 00 00 a8 00 00 00 61 3f 00 00 2c 00 00 00 0a 40 00 00 2c 00 00 00 37 40 00 00 2c 00 00 00	.>......a?..,....@..,...7@..,...
0800	64 40 00 00 38 00 00 00 91 40 00 00 48 00 00 00 ca 40 00 00 2a 00 00 00 13 41 00 00 2b 00 00 00	d@..8....@..H....@..*....A..+...
0820	3e 41 00 00 33 00 00 00 6a 41 00 00 2b 00 00 00 9e 41 00 00 2b 00 00 00 ca 41 00 00 39 00 00 00	>A..3...jA..+....A..+....A..9...
0840	f6 41 00 00 4b 00 00 00 30 42 00 00 4b 00 00 00 7c 42 00 00 2b 00 00 00 c8 42 00 00 31 00 00 00	.A..K...0B..K...|B..+....B..1...
0860	f4 42 00 00 20 00 00 00 26 43 00 00 40 00 00 00 47 43 00 00 35 00 00 00 88 43 00 00 36 00 00 00	.B......&C..@...GC..5....C..6...
0880	be 43 00 00 2e 00 00 00 f5 43 00 00 0d 00 00 00 24 44 00 00 0f 00 00 00 32 44 00 00 28 00 00 00	.C.......C......$D......2D..(...
08a0	42 44 00 00 2b 00 00 00 6b 44 00 00 34 00 00 00 97 44 00 00 33 00 00 00 cc 44 00 00 33 00 00 00	BD..+...kD..4....D..3....D..3...
08c0	00 45 00 00 23 00 00 00 34 45 00 00 0e 00 00 00 58 45 00 00 15 00 00 00 67 45 00 00 1f 00 00 00	.E..#...4E......XE......gE......
08e0	7d 45 00 00 1f 00 00 00 9d 45 00 00 09 00 00 00 bd 45 00 00 1e 00 00 00 c7 45 00 00 09 00 00 00	}E.......E.......E.......E......
0900	e6 45 00 00 20 00 00 00 f0 45 00 00 15 00 00 00 11 46 00 00 16 00 00 00 27 46 00 00 14 00 00 00	.E.......E.......F......'F......
0920	3e 46 00 00 21 00 00 00 53 46 00 00 33 00 00 00 75 46 00 00 15 00 00 00 a9 46 00 00 1b 00 00 00	>F..!...SF..3...uF.......F......
0940	bf 46 00 00 2c 00 00 00 db 46 00 00 1e 00 00 00 08 47 00 00 1c 00 00 00 27 47 00 00 25 00 00 00	.F..,....F.......G......'G..%...
0960	44 47 00 00 24 00 00 00 6a 47 00 00 16 00 00 00 8f 47 00 00 20 00 00 00 a6 47 00 00 3c 00 00 00	DG..$...jG.......G.......G..<...
0980	c7 47 00 00 2a 00 00 00 04 48 00 00 2f 00 00 00 2f 48 00 00 19 00 00 00 5f 48 00 00 0b 00 00 00	.G..*....H../.../H......_H......
09a0	79 48 00 00 56 00 00 00 85 48 00 00 56 00 00 00 dc 48 00 00 32 00 00 00 33 49 00 00 2d 00 00 00	yH..V....H..V....H..2...3I..-...
09c0	66 49 00 00 1d 00 00 00 94 49 00 00 24 00 00 00 b2 49 00 00 36 00 00 00 d7 49 00 00 2a 00 00 00	fI.......I..$....I..6....I..*...
09e0	0e 4a 00 00 2e 00 00 00 39 4a 00 00 2a 00 00 00 68 4a 00 00 26 00 00 00 93 4a 00 00 27 00 00 00	.J......9J..*...hJ..&....J..'...
0a00	ba 4a 00 00 29 00 00 00 e2 4a 00 00 1f 00 00 00 0c 4b 00 00 41 00 00 00 2c 4b 00 00 3a 00 00 00	.J..)....J.......K..A...,K..:...
0a20	6e 4b 00 00 40 00 00 00 a9 4b 00 00 34 00 00 00 ea 4b 00 00 1f 00 00 00 1f 4c 00 00 1f 00 00 00	nK..@....K..4....K.......L......
0a40	3f 4c 00 00 2c 00 00 00 5f 4c 00 00 14 00 00 00 8c 4c 00 00 14 00 00 00 a1 4c 00 00 17 00 00 00	?L..,..._L.......L.......L......
0a60	b6 4c 00 00 17 00 00 00 ce 4c 00 00 17 00 00 00 e6 4c 00 00 17 00 00 00 fe 4c 00 00 36 00 00 00	.L.......L.......L.......L..6...
0a80	16 4d 00 00 2f 00 00 00 4d 4d 00 00 2f 00 00 00 7d 4d 00 00 1e 00 00 00 ad 4d 00 00 36 00 00 00	.M../...MM../...}M.......M..6...
0aa0	cc 4d 00 00 1d 00 00 00 03 4e 00 00 2e 00 00 00 21 4e 00 00 2f 00 00 00 50 4e 00 00 1d 00 00 00	.M.......N......!N../...PN......
0ac0	80 4e 00 00 30 00 00 00 9e 4e 00 00 2b 00 00 00 cf 4e 00 00 29 00 00 00 fb 4e 00 00 30 00 00 00	.N..0....N..+....N..)....N..0...
0ae0	25 4f 00 00 1b 00 00 00 56 4f 00 00 13 00 00 00 72 4f 00 00 2a 00 00 00 86 4f 00 00 25 00 00 00	%O......VO......rO..*....O..%...
0b00	b1 4f 00 00 3c 00 00 00 d7 4f 00 00 36 00 00 00 14 50 00 00 3c 00 00 00 4b 50 00 00 3c 00 00 00	.O..<....O..6....P..<...KP..<...
0b20	88 50 00 00 28 00 00 00 c5 50 00 00 39 00 00 00 ee 50 00 00 41 00 00 00 28 51 00 00 41 00 00 00	.P..(....P..9....P..A...(Q..A...
0b40	6a 51 00 00 12 00 00 00 ac 51 00 00 2a 00 00 00 bf 51 00 00 33 00 00 00 ea 51 00 00 36 00 00 00	jQ.......Q..*....Q..3....Q..6...
0b60	1e 52 00 00 40 00 00 00 55 52 00 00 25 00 00 00 96 52 00 00 2f 00 00 00 bc 52 00 00 21 00 00 00	.R..@...UR..%....R../....R..!...
0b80	ec 52 00 00 35 00 00 00 0e 53 00 00 50 00 00 00 44 53 00 00 24 00 00 00 95 53 00 00 1d 00 00 00	.R..5....S..P...DS..$....S......
0ba0	ba 53 00 00 20 00 00 00 d8 53 00 00 18 00 00 00 f9 53 00 00 19 00 00 00 12 54 00 00 29 00 00 00	.S.......S.......S.......T..)...
0bc0	2c 54 00 00 29 00 00 00 56 54 00 00 22 00 00 00 80 54 00 00 23 00 00 00 a3 54 00 00 3c 00 00 00	,T..)...VT.."....T..#....T..<...
0be0	c7 54 00 00 21 00 00 00 04 55 00 00 23 00 00 00 26 55 00 00 2c 00 00 00 4a 55 00 00 2b 00 00 00	.T..!....U..#...&U..,...JU..+...
0c00	77 55 00 00 29 00 00 00 a3 55 00 00 2c 00 00 00 cd 55 00 00 2c 00 00 00 fa 55 00 00 32 00 00 00	wU..)....U..,....U..,....U..2...
0c20	27 56 00 00 3a 00 00 00 5a 56 00 00 24 00 00 00 95 56 00 00 21 00 00 00 ba 56 00 00 33 00 00 00	'V..:...ZV..$....V..!....V..3...
0c40	dc 56 00 00 21 00 00 00 10 57 00 00 2d 00 00 00 32 57 00 00 24 00 00 00 60 57 00 00 24 00 00 00	.V..!....W..-...2W..$...`W..$...
0c60	85 57 00 00 24 00 00 00 aa 57 00 00 23 00 00 00 cf 57 00 00 2c 00 00 00 f3 57 00 00 33 00 00 00	.W..$....W..#....W..,....W..3...
0c80	20 58 00 00 33 00 00 00 54 58 00 00 2a 00 00 00 88 58 00 00 28 00 00 00 b3 58 00 00 20 00 00 00	.X..3...TX..*....X..(....X......
0ca0	dc 58 00 00 16 00 00 00 fd 58 00 00 1d 00 00 00 14 59 00 00 23 00 00 00 32 59 00 00 21 00 00 00	.X.......X.......Y..#...2Y..!...
0cc0	56 59 00 00 21 00 00 00 78 59 00 00 21 00 00 00 9a 59 00 00 21 00 00 00 bc 59 00 00 30 00 00 00	VY..!...xY..!....Y..!....Y..0...
0ce0	de 59 00 00 1c 00 00 00 0f 5a 00 00 1d 00 00 00 2c 5a 00 00 13 00 00 00 4a 5a 00 00 37 00 00 00	.Y.......Z......,Z......JZ..7...
0d00	5e 5a 00 00 1a 00 00 00 96 5a 00 00 20 00 00 00 b1 5a 00 00 14 00 00 00 d2 5a 00 00 28 00 00 00	^Z.......Z.......Z.......Z..(...
0d20	e7 5a 00 00 11 00 00 00 10 5b 00 00 39 00 00 00 22 5b 00 00 30 00 00 00 5c 5b 00 00 1a 00 00 00	.Z.......[..9..."[..0...\[......
0d40	8d 5b 00 00 22 00 00 00 a8 5b 00 00 31 00 00 00 cb 5b 00 00 21 00 00 00 fd 5b 00 00 20 00 00 00	.[.."....[..1....[..!....[......
0d60	1f 5c 00 00 29 00 00 00 40 5c 00 00 16 00 00 00 6a 5c 00 00 1a 00 00 00 81 5c 00 00 14 00 00 00	.\..)...@\......j\.......\......
0d80	9c 5c 00 00 0d 00 00 00 b1 5c 00 00 0d 00 00 00 bf 5c 00 00 31 00 00 00 cd 5c 00 00 3d 00 00 00	.\.......\.......\..1....\..=...
0da0	ff 5c 00 00 1b 00 00 00 3d 5d 00 00 1f 00 00 00 59 5d 00 00 2f 00 00 00 79 5d 00 00 33 00 00 00	.\......=]......Y]../...y]..3...
0dc0	a9 5d 00 00 19 00 00 00 dd 5d 00 00 21 00 00 00 f7 5d 00 00 2d 00 00 00 19 5e 00 00 36 00 00 00	.].......]..!....]..-....^..6...
0de0	47 5e 00 00 36 00 00 00 7e 5e 00 00 36 00 00 00 b5 5e 00 00 37 00 00 00 ec 5e 00 00 2a 00 00 00	G^..6...~^..6....^..7....^..*...
0e00	24 5f 00 00 1e 00 00 00 4f 5f 00 00 31 00 00 00 6e 5f 00 00 22 00 00 00 a0 5f 00 00 30 00 00 00	$_......O_..1...n_.."...._..0...
0e20	c3 5f 00 00 24 00 00 00 f4 5f 00 00 22 00 00 00 19 60 00 00 43 00 00 00 3c 60 00 00 14 00 00 00	._..$...._.."....`..C...<`......
0e40	80 60 00 00 21 00 00 00 95 60 00 00 3c 00 00 00 b7 60 00 00 4a 00 00 00 f4 60 00 00 1a 00 00 00	.`..!....`..<....`..J....`......
0e60	3f 61 00 00 1c 00 00 00 5a 61 00 00 39 00 00 00 77 61 00 00 3d 00 00 00 b1 61 00 00 0d 00 00 00	?a......Za..9...wa..=....a......
0e80	ef 61 00 00 07 00 00 00 fd 61 00 00 0f 00 00 00 05 62 00 00 0f 00 00 00 15 62 00 00 1a 00 00 00	.a.......a.......b.......b......
0ea0	25 62 00 00 21 00 00 00 40 62 00 00 16 00 00 00 62 62 00 00 20 00 00 00 79 62 00 00 18 00 00 00	%b..!...@b......bb......yb......
0ec0	9a 62 00 00 2d 00 00 00 b3 62 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 e7 00 00 00 00 00 00 00	.b..-....b..........C...........
0ee0	00 00 00 00 9b 00 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 e1 00 00 00 ea 00 00 00	................................
0f00	34 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 23 00 00 00 5f 00 00 00 26 00 00 00 29 00 00 00	4...............#..._...&...)...
0f20	00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 14 00 00 00	................................
0f40	b3 00 00 00 dc 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 8e 00 00 00 5d 00 00 00 51 00 00 00	........................]...Q...
0f60	50 00 00 00 e4 00 00 00 6b 00 00 00 63 00 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 58 00 00 00	P.......k...c...............X...
0f80	de 00 00 00 c1 00 00 00 d3 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00	............0...................
0fa0	1c 00 00 00 b2 00 00 00 49 00 00 00 c2 00 00 00 7c 00 00 00 df 00 00 00 cd 00 00 00 00 00 00 00	........I.......|...............
0fc0	52 00 00 00 a0 00 00 00 c7 00 00 00 b0 00 00 00 31 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	R...............1...............
0fe0	93 00 00 00 7f 00 00 00 c9 00 00 00 c4 00 00 00 3a 00 00 00 65 00 00 00 b5 00 00 00 a8 00 00 00	................:...e...........
1000	56 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 87 00 00 00 8b 00 00 00	V...................w...........
1020	4f 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 83 00 00 00 d0 00 00 00 55 00 00 00 99 00 00 00 9e 00 00 00	O.......<...........U...........
1040	4e 00 00 00 ae 00 00 00 9a 00 00 00 7a 00 00 00 7d 00 00 00 1e 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00	N...........z...}...............
1060	c5 00 00 00 42 00 00 00 22 00 00 00 13 00 00 00 3f 00 00 00 98 00 00 00 81 00 00 00 e3 00 00 00	....B...".......?...............
1080	74 00 00 00 a6 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 08 00 00 00 0d 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00	t...............................
10a0	00 00 00 00 25 00 00 00 69 00 00 00 cf 00 00 00 e6 00 00 00 a7 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00	....%...i...............H.......
10c0	d4 00 00 00 c3 00 00 00 44 00 00 00 7b 00 00 00 97 00 00 00 40 00 00 00 c8 00 00 00 07 00 00 00	........D...{.......@...........
10e0	00 00 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 3b 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00	............;...g...........L...
1100	2d 00 00 00 e5 00 00 00 cb 00 00 00 53 00 00 00 41 00 00 00 bf 00 00 00 46 00 00 00 a9 00 00 00	-...........S...A.......F.......
1120	61 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 aa 00 00 00 6a 00 00 00 18 00 00 00 60 00 00 00	a...................j.......`...
1140	00 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 d1 00 00 00 7e 00 00 00 78 00 00 00	....y...........l.......~...x...
1160	00 00 00 00 b9 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 6f 00 00 00 73 00 00 00 6e 00 00 00	........,.......W...o...s...n...
1180	b8 00 00 00 85 00 00 00 d5 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 38 00 00 00 bd 00 00 00	............h...........8.......
11a0	00 00 00 00 e8 00 00 00 36 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00	........6...*.......9...........
11c0	66 00 00 00 ce 00 00 00 92 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 b7 00 00 00 90 00 00 00 62 00 00 00	f...........................b...
11e0	9c 00 00 00 06 00 00 00 5a 00 00 00 27 00 00 00 5e 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 e0 00 00 00	........Z...'...^...............
1200	00 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 d9 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00	....d...................2.......
1220	94 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 54 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 ac 00 00 00 96 00 00 00	............T...................
1240	95 00 00 00 05 00 00 00 28 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	........(...........3...........
1260	00 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 a5 00 00 00	........................M.......
1280	82 00 00 00 0b 00 00 00 b4 00 00 00 80 00 00 00 09 00 00 00 8f 00 00 00 0c 00 00 00 d2 00 00 00	................................
12a0	be 00 00 00 ad 00 00 00 6d 00 00 00 21 00 00 00 1b 00 00 00 3e 00 00 00 5b 00 00 00 c6 00 00 00	........m...!.......>...[.......
12c0	00 00 00 00 c0 00 00 00 ab 00 00 00 59 00 00 00 d7 00 00 00 b1 00 00 00 72 00 00 00 16 00 00 00	............Y...........r.......
12e0	47 00 00 00 75 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00	G...u...p.............../.......
1300	00 00 00 00 45 00 00 00 e2 00 00 00 bb 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	....E...........7...............
1320	03 00 00 00 0a 00 00 00 8a 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 dd 00 00 00 24 00 00 00 a2 00 00 00	........................$.......
1340	ca 00 00 00 2b 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 35 00 00 00 19 00 00 00	....+...K...........\...5.......
1360	00 00 00 00 eb 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00	............................v...
1380	71 00 00 00 a3 00 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 3d 00 00 00	q...............J...........=...
13a0	89 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 0a 20 20 46 6f 72 20 74 68 65 20 6f 70	......................For.the.op
13c0	74 69 6f 6e 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 76 61 6c 75 65	tions.above,.The.following.value
13e0	73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 41 52 43 48 22 3a 0a 20 20 20 00	s.are.supported.for."ARCH":.....
1400	0a 20 20 46 6f 72 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 62 6f 76 65 2c 20 74 68 65 20 66 6f	...For.the.options.above,.the.fo
1420	6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72	llowing.values.are.supported.for
1440	20 22 41 42 49 22 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20	."ABI":........cp0-names=ARCH...
1460	20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 43 50 30 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 73	........Print.CP0.register.names
1480	20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.according.to...................
14a0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e	.........specified.architecture.
14c0	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61	............................Defa
14e0	75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69 6e 67 20 64 69 73 61 73	ult:.based.on.binary.being.disas
1500	73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20	sembled......fpr-names=ABI......
1520	20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 46 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20	......Print.FPR.names.according.
1540	74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	to.specified.ABI................
1560	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 6e 75 6d 65 72 69 63 2e 0a 00	.............Default:.numeric...
1580	0a 20 20 67 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e	...gpr-names=ABI............Prin
15a0	74 20 47 50 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 20 73 70 65 63 69 66	t.GPR.names.according.to..specif
15c0	69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	ied.ABI.........................
15e0	20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65 69	....Default:.based.on.binary.bei
1600	6e 67 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41	ng.disassembled......hwr-names=A
1620	52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 48 57 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63	RCH...........Print.HWR.names.ac
1640	63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 0a 09 09 09 20 20 20 61 72 63 68	cording.to.specified........arch
1660	69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	itecture........................
1680	20 20 20 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 3a 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 62 69 6e 61 72 79 20 62 65	.....Default:.based.on.binary.be
16a0	69 6e 67 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 64 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d	ing.disassembled......reg-names=
16c0	41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 20 47 50 52 20 61 6e 64 20 46 50 52	ABI............Print.GPR.and.FPR
16e0	20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	.names.according.to.............
1700	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 41 42 49 2e 0a 00 0a	...............specified.ABI....
1720	20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 72 69 6e 74	..reg-names=ARCH...........Print
1740	20 43 50 30 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 61 6e 64 20 48 57 52 20 6e 61 6d 65 73 20 61 63 63 6f	.CP0.register.and.HWR.names.acco
1760	72 64 69 6e 67 20 74 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	rding.to........................
1780	20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 2e 0a 00 0a 54 68	....specified.architecture....Th
17a0	65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 41 52 4d 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65	e.following.ARM.specific.disasse
17c0	6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20	mbler.options.are.supported.for.
17e0	75 73 65 20 77 69 74 68 0a 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f	use.with.the.-M.switch:...The.fo
1800	6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 4d 49 50 53 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c	llowing.MIPS.specific.disassembl
1820	65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65	er.options.are.supported.for.use
1840	0a 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70	.with.the.-M.switch.(multiple.op
1860	74 69 6f 6e 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 63 6f 6d	tions.should.be.separated.by.com
1880	6d 61 73 29 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 50 50 43 20 73 70 65 63 69 66	mas):...The.following.PPC.specif
18a0	69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70	ic.disassembler.options.are.supp
18c0	6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 20 77 69 74 68 0a 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68	orted.for.use.with.the.-M.switch
18e0	3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 53 2f 33 39 30 20 73 70 65 63 69 66 69 63	:...The.following.S/390.specific
1900	20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72	.disassembler.options.are.suppor
1920	74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65 0a 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28	ted.for.use.with.the.-M.switch.(
1940	6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72	multiple.options.should.be.separ
1960	61 74 65 64 20 62 79 20 63 6f 6d 6d 61 73 29 3a 0a 00 0a 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67	ated.by.commas):...The.following
1980	20 69 33 38 36 2f 78 38 36 2d 36 34 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c	.i386/x86-64.specific.disassembl
19a0	65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 66 6f 72 20 75 73 65	er.options.are.supported.for.use
19c0	0a 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 4d 20 73 77 69 74 63 68 20 28 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6f 70	.with.the.-M.switch.(multiple.op
19e0	74 69 6f 6e 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 62 79 20 63 6f 6d	tions.should.be.separated.by.com
1a00	6d 61 73 29 3a 0a 00 20 20 61 64 64 72 31 36 20 20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 31 36 62 69	mas):....addr16......Assume.16bi
1a20	74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 61 64 64 72 33 32 20 20 20 20 20 20 41 73	t.address.size....addr32......As
1a40	73 75 6d 65 20 33 32 62 69 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 61 64 64 72 36	sume.32bit.address.size....addr6
1a60	34 20 20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 36 34 62 69 74 20 61 64 64 72 65 73 73 20 73 69 7a 65	4......Assume.64bit.address.size
1a80	0a 00 20 20 61 74 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 73 74 72 75 63 74	....att.........Display.instruct
1aa0	69 6f 6e 20 69 6e 20 41 54 26 54 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 61 74 74 2d 6d 6e 65 6d 6f 6e	ion.in.AT&T.syntax....att-mnemon
1ac0	69 63 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 69 6e 73 74 72 75 63	ic...............Display.instruc
1ae0	74 69 6f 6e 20 69 6e 20 41 54 26 54 20 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 0a 00 20 20 64 61 74 61 31 36 20	tion.in.AT&T.mnemonic....data16.
1b00	20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 31 36 62 69 74 20 64 61 74 61 20 73 69 7a 65 0a 00 20 20 64	.....Assume.16bit.data.size....d
1b20	61 74 61 33 32 20 20 20 20 20 20 41 73 73 75 6d 65 20 33 32 62 69 74 20 64 61 74 61 20 73 69 7a	ata32......Assume.32bit.data.siz
1b40	65 0a 00 20 20 65 73 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 69 6e 20	e....esa.........Disassemble.in.
1b60	45 53 41 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 69 33 38 36 20 20 20	ESA.architecture.mode....i386...
1b80	20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 69 6e 20 33 32 62 69 74 20 6d 6f 64 65 0a 00	.....Disassemble.in.32bit.mode..
1ba0	20 20 69 38 30 38 36 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 69 6e 20 31 36 62	..i8086.......Disassemble.in.16b
1bc0	69 74 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 69 6e 74 65 6c 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 69	it.mode....intel.......Display.i
1be0	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 49 6e 74 65 6c 20 73 79 6e 74 61 78 0a 00 20 20 69 6e	nstruction.in.Intel.syntax....in
1c00	74 65 6c 2d 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 70 6c	tel-mnemonic...............Displ
1c20	61 79 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 49 6e 74 65 6c 20 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63	ay.instruction.in.Intel.mnemonic
1c40	0a 00 20 20 73 75 66 66 69 78 20 20 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 69	....suffix......Always.display.i
1c60	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 73 75 66 66 69 78 20 69 6e 20 41 54 26 54 20 73 79 6e 74 61 78	nstruction.suffix.in.AT&T.syntax
1c80	0a 00 20 20 78 38 36 2d 36 34 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 69 6e 20 36	....x86-64......Disassemble.in.6
1ca0	34 62 69 74 20 6d 6f 64 65 0a 00 20 20 7a 61 72 63 68 20 20 20 20 20 20 20 44 69 73 61 73 73 65	4bit.mode....zarch.......Disasse
1cc0	6d 62 6c 65 20 69 6e 20 7a 2f 41 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 6d 6f 64 65 0a 00 23 20 3c	mble.in.z/Architecture.mode..#.<
1ce0	64 69 73 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 30 38 6c 78 3e 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 69 73	dis.error:.%08lx>.#.internal.dis
1d00	61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 6d 6f	assembler.error,.unrecognised.mo
1d20	64 69 66 69 65 72 20 28 25 63 29 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 69 6e	difier.(%c).#.internal.error,.in
1d40	63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 2b 29 00	complete.extension.sequence.(+).
1d60	23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 65 78 74 65	#.internal.error,.undefined.exte
1d80	6e 73 69 6f 6e 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 28 2b 25 63 29 00 23 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20	nsion.sequence.(+%c).#.internal.
1da0	65 72 72 6f 72 2c 20 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 20 28 25 63 29 00 24	error,.undefined.modifier.(%c).$
1dc0	3c 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 3e 00 25 30 32 78 09 09 2a 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2a 00 25 64 20 75	<undefined>.%02x..*unknown*.%d.u
1de0	6e 75 73 65 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 20 69 33 38 36 5f 63 70 75 5f 66 6c 61 67 73 2e 0a 00 25	nused.bits.in.i386_cpu_flags...%
1e00	64 20 75 6e 75 73 65 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 20 69 33 38 36 5f 6f 70 65 72 61 6e 64 5f 74 79	d.unused.bits.in.i386_operand_ty
1e20	70 65 2e 0a 00 25 64 73 70 31 36 28 29 20 74 61 6b 65 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 61	pe...%dsp16().takes.a.symbolic.a
1e40	64 64 72 65 73 73 2c 20 6e 6f 74 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 00 25 64 73 70 38 28 29 20 74 61 6b	ddress,.not.a.number.%dsp8().tak
1e60	65 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 6e 6f 74 20 61 20 6e 75 6d	es.a.symbolic.address,.not.a.num
1e80	62 65 72 00 25 73 3a 20 25 64 3a 20 4d 69 73 73 69 6e 67 20 60 29 27 20 69 6e 20 62 69 74 66 69	ber.%s:.%d:.Missing.`)'.in.bitfi
1ea0	65 6c 64 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 25 64 3a 20 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 62 69 74 66 69 65 6c	eld:.%s..%s:.%d:.Unknown.bitfiel
1ec0	64 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 45 72 72 6f 72 3a 20 00 25 73 3a 20 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20	d:.%s..%s:.Error:..%s:.Warning:.
1ee0	00 28 44 50 29 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 53 50 29 20	.(DP).offset.out.of.range..(SP).
1f00	6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 00 28 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 29 00 2a	offset.out.of.range..(unknown).*
1f20	75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 65 72 61 6e 64 73 20 74 79 70 65 3a 20 25 64 2a 00 2a 75 6e 6b 6e	unknown.operands.type:.%d*.*unkn
1f40	6f 77 6e 2a 00 32 31 2d 62 69 74 20 6f 66 66 73 65 74 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00	own*.21-bit.offset.out.of.range.
1f60	3c 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 64 65 20 25 64 3e 00 3c 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 69 6e 73 74	<function.code.%d>.<illegal.inst
1f80	72 75 63 74 69 6f 6e 3e 00 3c 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 70 72 65 63 69 73 69 6f 6e 3e 00 3c 69 6e	ruction>.<illegal.precision>.<in
1fa0	74 65 72 6e 61 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72 3e 00 3c 69 6e 74 65	ternal.disassembler.error>.<inte
1fc0	72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 6f 70 63 6f 64 65 20 74 61 62 6c 65 3a 20 25 73 20 25	rnal.error.in.opcode.table:.%s.%
1fe0	73 3e 0a 00 3c 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 25 64 3e 00 41 64 64 72 65 73	s>..<unknown.register.%d>.Addres
2000	73 20 30 78 25 73 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 62 6f 75 6e 64 73 2e 0a 00 41 74 74 65 6d 70	s.0x%s.is.out.of.bounds...Attemp
2020	74 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 62 69 74 20 69 6e 64 65 78 20 6f 66 20 30 00 42 61 64 20 63 61 73	t.to.find.bit.index.of.0.Bad.cas
2040	65 20 25 64 20 28 25 73 29 20 69 6e 20 25 73 3a 25 64 0a 00 42 61 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74	e.%d.(%s).in.%s:%d..Bad.immediat
2060	65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 6f 73	e.expression.Bad.register.in.pos
2080	74 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 69 6e 20 70 72 65 69 6e	tincrement.Bad.register.in.prein
20a0	63 72 65 6d 65 6e 74 00 42 61 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 42 69 69 69 69 67	crement.Bad.register.name.Biiiig
20c0	20 54 72 6f 75 62 6c 65 20 69 6e 20 70 61 72 73 65 5f 69 6d 6d 31 36 21 00 42 69 74 20 6e 75 6d	.Trouble.in.parse_imm16!.Bit.num
20e0	62 65 72 20 66 6f 72 20 69 6e 64 65 78 69 6e 67 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 72 65 67 69 73 74 65	ber.for.indexing.general.registe
2100	72 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 30 2d 31 35 00 42 79 74 65 20 61 64 64 72	r.is.out.of.range.0-15.Byte.addr
2120	65 73 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 20 2d 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e 2e 00 44 6f	ess.required..-.must.be.even..Do
2140	6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68 6f 77 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 23 20 64 65 70 65 6e 64	n't.know.how.to.specify.#.depend
2160	65 6e 63 79 20 25 73 0a 00 44 6f 6e 27 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 30 78 25 78 20 0a	ency.%s..Don't.understand.0x%x..
2180	00 48 6d 6d 6d 6d 20 30 78 25 78 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 66 6f 72 20 6f 70 63 6f 64	.Hmmmm.0x%x.IC.note.%d.for.opcod
21a0	65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 72 65 73 6f	e.%s.(IC:%s).conflicts.with.reso
21c0	75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 69 6e 20 6f	urce.%s.note.%d..IC.note.%d.in.o
21e0	70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 3a 25 73 29 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20	pcode.%s.(IC:%s).conflicts.with.
2200	72 65 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 3a 25 73 20 5b 25 73 5d 20	resource.%s.note.%d..IC:%s.[%s].
2220	68 61 73 20 6e 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 75 62 2d 63 6c 61 73 73 65 73 0a	has.no.terminals.or.sub-classes.
2240	00 49 43 3a 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 73 20 6f 72 20 73 75 62 2d 63	.IC:%s.has.no.terminals.or.sub-c
2260	6c 61 73 73 65 73 0a 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 61 73 20 32 2d 6f 70 20 69 6e 73 74 72 00 49 6c	lasses..Illegal.as.2-op.instr.Il
2280	6c 65 67 61 6c 20 61 73 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 72 00 49 6c 6c 65 67 61 6c	legal.as.emulation.instr.Illegal
22a0	20 6c 69 6d 6d 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 69 6e 20 6c 61 73 74 20 69 6e 73 74 72 75 63 74	.limm.reference.in.last.instruct
22c0	69 6f 6e 21 0a 00 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20	ion!..Immediate.is.out.of.range.
22e0	2d 31 32 38 20 74 6f 20 31 32 37 00 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20	-128.to.127.Immediate.is.out.of.
2300	72 61 6e 67 65 20 2d 33 32 37 36 38 20 74 6f 20 33 32 37 36 37 00 49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20	range.-32768.to.32767.Immediate.
2320	69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 2d 35 31 32 20 74 6f 20 35 31 31 00 49 6d 6d 65	is.out.of.range.-512.to.511.Imme
2340	64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 2d 37 20 74 6f 20 38 00 49 6d	diate.is.out.of.range.-7.to.8.Im
2360	6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 2d 38 20 74 6f 20 37 00	mediate.is.out.of.range.-8.to.7.
2380	49 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 30 20 74 6f 20 36	Immediate.is.out.of.range.0.to.6
23a0	35 35 33 35 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 72 72 6f 72	5535.Internal.disassembler.error
23c0	00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f	.Internal.error:..bad.sparc-opco
23e0	64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65	de.h:."%s",.%#.8lx,.%#.8lx..Inte
2400	72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 62 61 64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20	rnal.error:.bad.sparc-opcode.h:.
2420	22 25 73 22 20 3d 3d 20 22 25 73 22 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 62 61	"%s".==."%s"..Internal.error:.ba
2440	64 20 73 70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 3a 20 22 25 73 22 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 2c 20	d.sparc-opcode.h:."%s",.%#.8lx,.
2460	25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 3a 20 4e 6f 6e 2d 64 65 62 75 67 67 65 64 20 63	%#.8lx..Internal:.Non-debugged.c
2480	6f 64 65 20 28 74 65 73 74 2d 63 61 73 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 29 3a 20 25 73 3a 25 64 00 49	ode.(test-case.missing):.%s:%d.I
24a0	6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 7a 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 72 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66	nvalid.size.specifier.Label.conf
24c0	6c 69 63 74 73 20 77 69 74 68 20 60 52 78 27 00 4c 61 62 65 6c 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20	licts.with.`Rx'.Label.conflicts.
24e0	77 69 74 68 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 23 27 20 70	with.register.name.Missing.'#'.p
2500	72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 2e 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67	refix.Missing.'.'.prefix.Missing
2520	20 27 70 61 67 3a 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 70 6f 66 3a 27 20 70 72	.'pag:'.prefix.Missing.'pof:'.pr
2540	65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 27 73 65 67 3a 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4d 69 73 73 69	efix.Missing.'seg:'.prefix.Missi
2560	6e 67 20 27 73 6f 66 3a 27 20 70 72 65 66 69 78 00 4e 6f 20 72 65 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 66	ng.'sof:'.prefix.No.relocation.f
2580	6f 72 20 73 6d 61 6c 6c 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 00 4f 6e 6c 79 20 24 73 70 20 6f 72 20 24	or.small.immediate.Only.$sp.or.$
25a0	31 35 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 6f 70 63 6f 64 65 00 4f 6e 6c 79 20	15.allowed.for.this.opcode.Only.
25c0	24 74 70 20 6f 72 20 24 31 33 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 6f 70 63 6f	$tp.or.$13.allowed.for.this.opco
25e0	64 65 00 4f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 4f 70 65 72 61	de.Operand.is.not.a.symbol.Opera
2600	6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 2e 20 4d 75 73 74 20 62 65 20 62 65 74 77 65 65 6e	nd.out.of.range..Must.be.between
2620	20 2d 33 32 37 36 38 20 61 6e 64 20 33 32 37 36 37 2e 00 52 65 67 69 73 74 65 72 20 6c 69 73 74	.-32768.and.32767..Register.list
2640	20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 52 65 67 69 73 74 65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 62	.is.not.valid.Register.must.be.b
2660	65 74 77 65 65 6e 20 72 30 20 61 6e 64 20 72 37 00 52 65 67 69 73 74 65 72 20 6d 75 73 74 20 62	etween.r0.and.r7.Register.must.b
2680	65 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 72 38 20 61 6e 64 20 72 31 35 00 52 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75	e.between.r8.and.r15.Register.nu
26a0	6d 62 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 53 6d 61 6c 6c 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20	mber.is.not.valid.Small.operand.
26c0	77 61 73 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 6e 75 6d 62 65 72 00 53 70 65 63	was.not.an.immediate.number.Spec
26e0	69 61 6c 20 70 75 72 70 6f 73 65 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 6f	ial.purpose.register.number.is.o
2700	75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 53 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 4e 6f 20 74 72 61	ut.of.range.Syntax.error:.No.tra
2720	69 6c 69 6e 67 20 27 29 27 00 54 68 65 20 70 65 72 63 65 6e 74 2d 6f 70 65 72 61 74 6f 72 27 73	iling.')'.The.percent-operator's
2740	20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e	.operand.is.not.a.symbol.Unknown
2760	20 62 69 74 66 69 65 6c 64 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 20 25 64 0a	.bitfield:.%s..Unknown.error.%d.
2780	00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 64 69 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 6f 70 74 69 6f	.Unrecognised.disassembler.optio
27a0	6e 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d	n:.%s..Unrecognised.register.nam
27c0	65 20 73 65 74 3a 20 25 73 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64	e.set:.%s..Unrecognized.field.%d
27e0	20 77 68 69 6c 65 20 62 75 69 6c 64 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69	.while.building.insn...Unrecogni
2800	7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 65 63 6f 64 69 6e 67 20 69 6e 73 6e	zed.field.%d.while.decoding.insn
2820	2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 67	...Unrecognized.field.%d.while.g
2840	65 74 74 69 6e 67 20 69 6e 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65	etting.int.operand...Unrecognize
2860	64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 76 6d 61 20 6f 70 65	d.field.%d.while.getting.vma.ope
2880	72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69	rand...Unrecognized.field.%d.whi
28a0	6c 65 20 70 61 72 73 69 6e 67 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20	le.parsing...Unrecognized.field.
28c0	25 64 20 77 68 69 6c 65 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 69 6e 73 6e 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67	%d.while.printing.insn...Unrecog
28e0	6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 69 6e 74	nized.field.%d.while.setting.int
2900	20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 55 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 69 65 6c 64 20 25 64	.operand...Unrecognized.field.%d
2920	20 77 68 69 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 76 6d 61 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 0a 00 56 61 6c	.while.setting.vma.operand...Val
2940	75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e 65 64 20 65 6e 6f 75 67 68 00 56 61 6c 75 65 20 6f	ue.is.not.aligned.enough.Value.o
2960	66 20 41 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 30 20 6f 72 20 31 00 57 20 6b 65 79	f.A.operand.must.be.0.or.1.W.key
2980	77 6f 72 64 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 20 46 52 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 73 6c 6f 74 2e	word.invalid.in.FR.operand.slot.
29a0	00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 6e 6f 20 63 68	.Warning:.rsrc.%s.(%s).has.no.ch
29c0	6b 73 0a 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73 20 6e 6f	ks..Warning:.rsrc.%s.(%s).has.no
29e0	20 63 68 6b 73 20 6f 72 20 72 65 67 73 0a 00 61 64 64 72 65 73 73 20 77 72 69 74 65 62 61 63 6b	.chks.or.regs..address.writeback
2a00	20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 77 72 69	.not.allowed.attempt.to.read.wri
2a20	74 65 6f 6e 6c 79 20 72 65 67 69 73 74 65 72 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 48	teonly.register.attempt.to.set.H
2a40	52 20 62 69 74 73 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 72	R.bits.attempt.to.set.readonly.r
2a60	65 67 69 73 74 65 72 00 61 74 74 65 6d 70 74 20 74 6f 20 73 65 74 20 79 20 62 69 74 20 77 68 65	egister.attempt.to.set.y.bit.whe
2a80	6e 20 75 73 69 6e 67 20 2b 20 6f 72 20 2d 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 00 61 75 78 69 6c 69 61 72	n.using.+.or.-.modifier.auxiliar
2aa0	79 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 68 65 72 65 00 62 61 64 20	y.register.not.allowed.here.bad.
2ac0	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 60 25 2e 35 30 73 27 00 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74	instruction.`%.50s'.bad.instruct
2ae0	69 6f 6e 20 60 25 2e 35 30 73 2e 2e 2e 27 00 62 61 64 20 6a 75 6d 70 20 66 6c 61 67 73 20 76 61	ion.`%.50s...'.bad.jump.flags.va
2b00	6c 75 65 00 62 69 74 2c 62 61 73 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 62 69 74	lue.bit,base.is.out.of.range.bit
2b20	2c 62 61 73 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 66 6f 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 62 72	,base.out.of.range.for.symbol.br
2b40	61 6e 63 68 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6e 6f 74 20 6f 6e 20 34 20 62 79 74 65 20 62 6f 75 6e 64	anch.address.not.on.4.byte.bound
2b60	61 72 79 00 62 72 61 6e 63 68 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 75 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 00 62 72 61	ary.branch.operand.unaligned.bra
2b80	6e 63 68 20 74 6f 20 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72 61 6e 63 68 20 76 61 6c 75 65 20 6e	nch.to.odd.offset.branch.value.n
2ba0	6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 61 6e 64 20 74 6f 20 6f 64 64 20 6f 66 66 73 65 74 00 62 72	ot.in.range.and.to.odd.offset.br
2bc0	61 6e 63 68 20 76 61 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 63 61 6e 27 74 20 63 6f	anch.value.out.of.range.can't.co
2be0	70 65 20 77 69 74 68 20 69 6e 73 65 72 74 20 25 64 0a 00 63 61 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20	pe.with.insert.%d..can't.create.
2c00	69 33 38 36 2d 69 6e 69 74 2e 68 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61 6e 27 74 20 63	i386-init.h,.errno.=.%s..can't.c
2c20	72 65 61 74 65 20 69 33 38 36 2d 74 62 6c 2e 68 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61	reate.i386-tbl.h,.errno.=.%s..ca
2c40	6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66	n't.find.%s.for.reading..can't.f
2c60	69 6e 64 20 69 33 38 36 2d 6f 70 63 2e 74 62 6c 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2c 20 65 72	ind.i386-opc.tbl.for.reading,.er
2c80	72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61 6e 27 74 20 66 69 6e 64 20 69 33 38 36 2d 72 65 67 2e 74 62	rno.=.%s..can't.find.i386-reg.tb
2ca0	6c 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 63 61 6e 27 74	l.for.reading,.errno.=.%s..can't
2cc0	20 66 69 6e 64 20 69 61 36 34 2d 69 63 2e 74 62 6c 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 0a 00 63	.find.ia64-ic.tbl.for.reading..c
2ce0	67 65 6e 5f 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 65 73 73 20 72 65 74 75 72 6e 65 64 20 61 20 73 79 6d	gen_parse_address.returned.a.sym
2d00	62 6f 6c 2e 20 4c 69 74 65 72 61 6c 20 72 65 71 75 69 72 65 64 2e 00 63 6c 61 73 73 20 25 73 20	bol..Literal.required..class.%s.
2d20	69 73 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 0a 00 64 69 73 70 6c 61 63	is.defined.but.not.used..displac
2d40	65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e 65 64 00 64 69 73 70 6c	ement.value.is.not.aligned.displ
2d60	61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 72 61 6e 67 65 20 61 6e	acement.value.is.not.in.range.an
2d80	64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 69 67 6e 65 64 00 64 69 73 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 76 61	d.is.not.aligned.displacement.va
2da0	6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 64 6f 6e 27 74 20 6b 6e 6f 77 20 68	lue.is.out.of.range.don't.know.h
2dc0	6f 77 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 25 25 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 63 79 20 25 73 0a 00	ow.to.specify.%%.dependency.%s..
2de0	64 73 70 3a 31 36 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65	dsp:16.immediate.is.out.of.range
2e00	00 64 73 70 3a 32 30 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67	.dsp:20.immediate.is.out.of.rang
2e20	65 00 64 73 70 3a 32 34 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e	e.dsp:24.immediate.is.out.of.ran
2e40	67 65 00 64 73 70 3a 38 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e	ge.dsp:8.immediate.is.out.of.ran
2e60	67 65 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67 6f 74 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73	ge.expecting.got.relative.addres
2e80	73 3a 20 67 6f 74 28 73 79 6d 62 6f 6c 29 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67 6f 74 20 72 65 6c	s:.got(symbol).expecting.got.rel
2ea0	61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73 73 3a 20 67 6f 74 6f 66 66 68 69 31 36 28 73 79 6d 62 6f 6c	ative.address:.gotoffhi16(symbol
2ec0	29 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67 6f 74 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73 73	).expecting.got.relative.address
2ee0	3a 20 67 6f 74 6f 66 66 6c 6f 31 36 28 73 79 6d 62 6f 6c 29 00 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 67	:.gotofflo16(symbol).expecting.g
2f00	70 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 61 64 64 72 65 73 73 3a 20 67 70 28 73 79 6d 62 6f 6c 29 00 66	p.relative.address:.gp(symbol).f
2f20	6c 61 67 20 62 69 74 73 20 6f 66 20 6a 75 6d 70 20 61 64 64 72 65 73 73 20 6c 69 6d 6d 20 6c 6f	lag.bits.of.jump.address.limm.lo
2f40	73 74 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 66 63 72 20 6d 61 73 6b 00 69 6c	st.ignoring.invalid.mfcr.mask.il
2f60	6c 65 67 61 6c 20 62 69 74 6d 61 73 6b 00 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 75 73 65 20 6f 66 20 70 61 72	legal.bitmask.illegal.use.of.par
2f80	65 6e 74 68 65 73 65 73 00 69 6d 6d 3a 36 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20	entheses.imm:6.immediate.is.out.
2fa0	6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e	of.range.immediate.is.out.of.ran
2fc0	67 65 20 30 2d 37 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65	ge.0-7.immediate.is.out.of.range
2fe0	20 31 2d 32 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 31	.1-2.immediate.is.out.of.range.1
3000	2d 38 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 32 2d 39	-8.immediate.is.out.of.range.2-9
3020	00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 67 69 73	.immediate.value.cannot.be.regis
3040	74 65 72 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 69 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61	ter.immediate.value.is.out.of.ra
3060	6e 67 65 00 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65	nge.immediate.value.out.of.range
3080	00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 74 6f 72 65 00 69 6e 64 65 78 20 72 65 67 69 73 74 65 72	.impossible.store.index.register
30a0	20 69 6e 20 6c 6f 61 64 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 25 66 75 6e 63 74 69 6f 6e	.in.load.range.invalid.%function
30c0	28 29 20 68 65 72 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6f 70 74 69	().here.invalid.conditional.opti
30e0	6f 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 6f 61 64	on.invalid.constant.invalid.load
3100	2f 73 68 69 6d 6d 20 69 6e 73 6e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 61 73 6b 20 66 69 65 6c 64 00 69	/shimm.insn.invalid.mask.field.i
3120	6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 20 20 74 79 70 65 20 6d 61 79 20 68 61 76 65 20 76	nvalid.operand...type.may.have.v
3140	61 6c 75 65 73 20 30 2c 31 2c 32 20 6f 6e 6c 79 2e 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74	alues.0,1,2.only..invalid.regist
3160	65 72 20 66 6f 72 20 73 74 61 63 6b 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20	er.for.stack.adjustment.invalid.
3180	72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e	register.name.invalid.register.n
31a0	75 6d 62 65 72 20 60 25 64 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6f 70 65 72	umber.`%d'.invalid.register.oper
31c0	61 6e 64 20 77 68 65 6e 20 75 70 64 61 74 69 6e 67 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 70 72 67 20 6e	and.when.updating.invalid.sprg.n
31e0	75 6d 62 65 72 00 6a 75 6d 70 20 66 6c 61 67 73 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 20 2e 66 20 73 65 65 6e	umber.jump.flags,.but.no..f.seen
3200	00 6a 75 6d 70 20 66 6c 61 67 73 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 20 6c 69 6d 6d 20 61 64 64 72 00 6a 75	.jump.flags,.but.no.limm.addr.ju
3220	6d 70 20 68 69 6e 74 20 75 6e 61 6c 69 67 6e 65 64 00 6a 75 6e 6b 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66	mp.hint.unaligned.junk.at.end.of
3240	20 6c 69 6e 65 00 6c 64 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 65 72 72 6f 72 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60	.line.ld.operand.error.missing.`
3260	29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 5d 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 20	)'.missing.`]'.missing.mnemonic.
3280	69 6e 20 73 79 6e 74 61 78 20 73 74 72 69 6e 67 00 6d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 66 6f 72	in.syntax.string.most.recent.for
32a0	6d 61 74 20 27 25 73 27 0a 61 70 70 65 61 72 73 20 6d 6f 72 65 20 72 65 73 74 72 69 63 74 69 76	mat.'%s'.appears.more.restrictiv
32c0	65 20 74 68 61 6e 20 27 25 73 27 0a 00 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 6e 6f 74 65 20 25 73 20 6e 6f	e.than.'%s'..multiple.note.%s.no
32e0	74 20 68 61 6e 64 6c 65 64 0a 00 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 2e 6a 64 20 6f 72 20 6e	t.handled..must.specify..jd.or.n
3300	6f 20 6e 75 6c 6c 69 66 79 20 73 75 66 66 69 78 00 6e 6f 20 69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 65 64	o.nullify.suffix.no.insns.mapped
3320	20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 49 43 20 25 73 0a 00 6e 6f 20	.directly.to.terminal.IC.%s..no.
3340	69 6e 73 6e 73 20 6d 61 70 70 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 20 74 6f 20 74 65 72 6d 69 6e 61	insns.mapped.directly.to.termina
3360	6c 20 49 43 20 25 73 20 5b 25 73 5d 00 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 72 30 6c 2f 72 30 68	l.IC.%s.[%s].not.a.valid.r0l/r0h
3380	20 70 61 69 72 00 6f 66 66 73 65 74 28 49 50 29 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20	.pair.offset(IP).is.not.a.valid.
33a0	66 6f 72 6d 00 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 63 6c 61 73 73 20 28 6f 70 73	form.opcode.%s.has.no.class.(ops
33c0	20 25 64 20 25 64 20 25 64 29 0a 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65	.%d.%d.%d)..operand.out.of.range
33e0	20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 64 20 61 6e 64 20 25 6c 64 29 00 6f	.(%ld.not.between.%ld.and.%ld).o
3400	70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 74	perand.out.of.range.(%ld.not.bet
3420	77 65 65 6e 20 25 6c 64 20 61 6e 64 20 25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66	ween.%ld.and.%lu).operand.out.of
3440	20 72 61 6e 67 65 20 28 25 6c 75 20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 25 6c 75 20 61 6e 64 20	.range.(%lu.not.between.%lu.and.
3460	25 6c 75 29 00 6f 70 65 72 61 6e 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 30 78 25 6c 78	%lu).operand.out.of.range.(0x%lx
3480	20 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 30 20 61 6e 64 20 30 78 25 6c 78 29 00 6f 70 65 72 61 6e	.not.between.0.and.0x%lx).operan
34a0	64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 20 28 6e 6f 74 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 31 20 61 6e	d.out.of.range.(not.between.1.an
34c0	64 20 32 35 35 29 00 6f 76 65 72 6c 61 70 70 69 6e 67 20 66 69 65 6c 64 20 25 73 2d 3e 25 73 0a	d.255).overlapping.field.%s->%s.
34e0	00 6f 76 65 72 77 72 69 74 69 6e 67 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 77 69 74 68 20 6e 6f 74 65 20 25	.overwriting.note.%d.with.note.%
3500	64 20 28 49 43 3a 25 73 29 0a 00 70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64	d.(IC:%s)..parse_addr16:.invalid
3520	20 6f 70 69 6e 64 65 78 2e 00 70 65 72 63 65 6e 74 2d 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 6f 70 65 72 61	.opindex..percent-operator.opera
3540	6e 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 72 65 67 69 73 74 65 72 20 6e 75 6d 62	nd.is.not.a.symbol.register.numb
3560	65 72 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 65 76 65 6e 00 72 73 72 63 20 25 73 20 28 25 73 29 20 68 61 73	er.must.be.even.rsrc.%s.(%s).has
3580	20 6e 6f 20 72 65 67 73 0a 00 73 6f 75 72 63 65 20 61 6e 64 20 74 61 72 67 65 74 20 72 65 67 69	.no.regs..source.and.target.regi
35a0	73 74 65 72 20 6f 70 65 72 61 6e 64 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 00	ster.operands.must.be.different.
35c0	73 74 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 65 72 72 6f 72 00 73 74 6f 72 65 20 76 61 6c 75 65 20 6d 75 73	st.operand.error.store.value.mus
35e0	74 20 62 65 20 7a 65 72 6f 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 28 65 78 70 65 63 74 65 64	t.be.zero.syntax.error.(expected
3600	20 63 68 61 72 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20 60 25 63 27 29 00 73 79 6e 74 61 78 20 65	.char.`%c',.found.`%c').syntax.e
3620	72 72 6f 72 20 28 65 78 70 65 63 74 65 64 20 63 68 61 72 20 60 25 63 27 2c 20 66 6f 75 6e 64 20	rror.(expected.char.`%c',.found.
3640	65 6e 64 20 6f 66 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 29 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f 6e	end.of.instruction).too.many.lon
3660	67 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 73 68 69 6d 6d 73 20 69 6e 20 6c	g.constants.too.many.shimms.in.l
3680	6f 61 64 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74	oad.unable.to.change.directory.t
36a0	6f 20 22 25 73 22 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69	o."%s",.errno.=.%s..unable.to.fi
36c0	74 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 64 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 73 20 69 6e 74	t.different.valued.constants.int
36e0	6f 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 75 6e 64 65 66 69 6e 65 64 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00	o.instruction.undefined.unknown.
3700	75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 25 30 32 6c 78 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 09 30 78 25 30 34 6c 78 00	unknown.0x%02lx.unknown.0x%04lx.
3720	75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6e 73 74 72 61 69 6e 74 20 60 25 63 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20	unknown.constraint.`%c'.unknown.
3740	6f 70 65 72 61 6e 64 20 73 68 69 66 74 3a 20 25 78 0a 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 72 65 67 3a 20	operand.shift:.%x..unknown.reg:.
3760	25 64 0a 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 66 6f 72 6d 20 6f 66 20 69 6e 73 74 72 75 63	%d..unrecognized.form.of.instruc
3780	74 69 6f 6e 00 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 77 61	tion.unrecognized.instruction.wa
37a0	72 6e 69 6e 67 3a 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 2d 4d 25 73 20 6f 70 74	rning:.ignoring.unknown.-M%s.opt
37c0	69 6f 6e 0a 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6f 70 63 6f 64 65 73	ion..Project-Id-Version:.opcodes
37e0	20 32 2e 32 30 2e 39 30 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 62	.2.20.90.Report-Msgid-Bugs-To:.b
3800	75 67 2d 62 69 6e 75 74 69 6c 73 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e	ug-binutils@gnu.org.POT-Creation
3820	2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 31 31 2d 30 35 20 31 31 3a 33 32 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d	-Date:.2010-11-05.11:32+0100.PO-
3840	52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 31 31 2d 32 33 20 31 32 3a 30 31 2b	Revision-Date:.2010-11-23.12:01+
3860	30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4e 69 63 6f 6c 61 73 20 50 72	0100.Last-Translator:.Nicolas.Pr
3880	6f 76 6f 73 74 20 3c 6e 70 72 6f 76 6f 73 74 40 71 75 61 64 72 69 76 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e	ovost.<nprovost@quadriv.com>.Lan
38a0	67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75	guage-Team:.French.<traduc@tradu
38c0	63 2e 6f 72 67 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74	c.org>.MIME-Version:.1.0.Content
38e0	2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38	-Type:.text/plain;.charset=ISO-8
3900	38 35 39 2d 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a	859-1.Content-Transfer-Encoding:
3920	20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20	.8bit.Plural-Forms:.nplurals=2;.
3940	70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 0a 00 0a 20 20 50 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6f	plural=(n.>.1);.......Pour.les.o
3960	70 74 69 6f 6e 73 20 63 69 2d 64 65 73 73 75 73 2c 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 73 75	ptions.ci-dessus,.les.valeurs.su
3980	69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 22 41 52	ivantes.sont.support.es.pour."AR
39a0	43 48 22 3a 0a 20 20 20 00 0a 20 20 50 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 69 2d	CH":........Pour.les.options.ci-
39c0	64 65 73 73 75 73 2c 20 6c 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f	dessus,.les.valeurs.suivantes.so
39e0	6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 70 6f 75 72 20 6c 27 22 41 42 49 22 3a 0a 20 20 20 00	nt.support.es.pour.l'"ABI":.....
3a00	0a 20 20 63 70 30 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69	...cp0-names=ARCH...........Affi
3a20	63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 43 50 30 20	cher.les.noms.des.registres.CP0.
3a40	73 65 6c 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	selon...........................
3a60	20 6c 27 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 65 2e 0a 20 20 20 20 20	.l'architecture.sp.cifi.e.......
3a80	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74	......................Par.d.faut
3aa0	20 3a 20 62 61 73 e9 20 73 75 72 20 6c 65 20 62 69 6e 61 69 72 65 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62	.:.bas..sur.le.binaire.d.sassemb
3ac0	6c e9 2e 0a 00 0a 20 20 66 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	l.......fpr-names=ABI...........
3ae0	20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 46 50 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c 27 41	.Afficher.les.noms.FPR.selon.l'A
3b00	42 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	BI.sp.cifi......................
3b20	20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3a 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 2e 0a	........Par.d.faut.:.num.rique..
3b40	00 0a 20 20 67 70 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66	....gpr-names=ABI............Aff
3b60	69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 47 50 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c 27 41 42 49 20 73	icher.les.noms.GPR.selon.l'ABI.s
3b80	70 e9 63 69 66 69 e9 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	p.cifi..........................
3ba0	20 20 20 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3a 20 62 61 73 e9 20 73 75 72 20 6c 65 20 62 69 6e	....Par.d.faut.:.bas..sur.le.bin
3bc0	61 69 72 65 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c e9 2e 0a 00 0a 20 20 68 77 72 2d 6e 61 6d 65 73 3d	aire.d.sassembl.......hwr-names=
3be0	41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73	ARCH...........Afficher.les.noms
3c00	20 48 57 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 20 0a 09 09 09 20 20 20 6c 27 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72	.HWR.selon.........l'architectur
3c20	65 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	e.sp.cifi.e.....................
3c40	20 20 20 20 20 20 20 20 50 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3a 20 62 61 73 e9 20 73 75 72 20 6c 65	........Par.d.faut.:.bas..sur.le
3c60	20 62 69 6e 61 69 72 65 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c e9 2e 0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61	.binaire.d.sassembl.......reg-na
3c80	6d 65 73 3d 41 42 49 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20	mes=ABI............Afficher.les.
3ca0	6e 6f 6d 73 20 47 50 52 20 65 74 20 46 50 52 20 73 65 6c 6f 6e 20 6c 27 41 42 49 0a 20 20 20 20	noms.GPR.et.FPR.selon.l'ABI.....
3cc0	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 e9 63 69 66 69 e9 2e	.......................sp.cifi..
3ce0	0a 00 0a 20 20 72 65 67 2d 6e 61 6d 65 73 3d 41 52 43 48 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66	.....reg-names=ARCH...........Af
3d00	66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6e 6f 6d 73 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 43 50	ficher.les.noms.des.registres.CP
3d20	30 20 65 74 20 48 57 52 20 73 65 6c 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20	0.et.HWR.selon..................
3d40	20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 27 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69	..........l'architecture.sp.cifi
3d60	e9 65 2e 0a 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 41 52	.e....Les.options.sp.cifiques.AR
3d80	4d 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63	M.suivantes.sont.support.es.avec
3da0	20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 0a 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 3a 0a 00	.l'utilisation.de.l'option.-M:..
3dc0	0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 4d 49 50 53 20 64 75	.Les.options.sp.cifiques.MIPS.du
3de0	20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61	.d.sassembleur.sont.support.es.a
3e00	76 65 63 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 0a 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d	vec.l'utilisation.de.l'option.-M
3e20	20 28 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20	.(les.options.multiples.doivent.
3e40	ea 74 72 65 20 73 e9 70 61 72 e9 65 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 3a	.tre.s.par.es.par.des.virgules):
3e60	0a 00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 50 50 43 20 73	...Les.options.sp.cifiques.PPC.s
3e80	75 69 76 61 6e 74 65 73 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 6c 27	uivantes.sont.support.es.avec.l'
3ea0	75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 0a 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20 3a 0a 00 0a 4c	utilisation.de.l'option.-M.:...L
3ec0	65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 53 2f 33 39 30 20 64 75 20	es.options.sp.cifiques.S/390.du.
3ee0	64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 20 61 76	d.sassembleur.sont.support.es.av
3f00	65 63 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 0a 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20	ec.l'utilisation.de.l'option.-M.
3f20	28 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea	(les.options.multiples.doivent..
3f40	74 72 65 20 73 e9 70 61 72 e9 65 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 29 3a 0a	tre.s.par.es.par.des.virgules):.
3f60	00 0a 4c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 69 33 38 36 2f 78	..Les.options.sp.cifiques.i386/x
3f80	38 36 2d 36 34 20 64 75 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 73 6f 6e 74 20 73 75 70 70	86-64.du.d.sassembleur.sont.supp
3fa0	6f 72 74 e9 65 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 0a 64 65 20 6c 27 6f	ort.es.avec.l'utilisation.de.l'o
3fc0	70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 20 28 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 73 20	ption.-M.(les.options.multiples.
3fe0	64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 73 e9 70 61 72 e9 65 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69	doivent..tre.s.par.es.par.des.vi
4000	72 67 75 6c 65 73 29 3a 0a 00 20 20 61 64 64 72 31 36 20 20 20 20 20 20 54 61 69 6c 6c 65 20 64	rgules):....addr16......Taille.d
4020	65 73 20 61 64 72 65 73 73 65 73 20 3a 20 31 36 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 61 64 64 72 33 32 20	es.adresses.:.16.bits....addr32.
4040	20 20 20 20 20 54 61 69 6c 6c 65 20 64 65 73 20 61 64 72 65 73 73 65 73 20 3a 20 33 32 20 62 69	.....Taille.des.adresses.:.32.bi
4060	74 73 0a 00 20 20 61 64 64 72 36 34 20 20 20 20 20 20 54 61 69 6c 6c 65 20 64 65 73 20 61 64 72	ts....addr64......Taille.des.adr
4080	65 73 73 65 73 20 3a 20 36 34 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 61 74 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41	esses.:.64.bits....att.........A
40a0	66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 65 6e 20 73 79 6e 74	fficher.les.instructions.en.synt
40c0	61 78 65 20 41 54 26 54 0a 00 20 20 61 74 74 2d 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63 0a 20 20 20 20 20 20 20	axe.AT&T....att-mnemonic........
40e0	20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73	.......Afficher.les.instructions
4100	20 6d 6e e9 6d 6f 6e 69 71 75 65 73 20 41 54 26 54 0a 00 20 20 64 61 74 61 31 36 20 20 20 20 20	.mn.moniques.AT&T....data16.....
4120	20 54 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 3a 20 31 36 20 62 69 74 73 0a 00 20 20	.Taille.de.donn.es.:.16.bits....
4140	64 61 74 61 33 32 20 20 20 20 20 20 20 54 61 69 6c 6c 65 20 64 65 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 3a	data32.......Taille.de.donn.es.:
4160	20 33 32 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 65 73 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 44 e9 73 61 73 73 65 6d	.32.bits....esa.........D.sassem
4180	62 6c 65 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 61 72 63 68 69 74 65 63 74 75 72 65 20 45 53 41 0a 00 20 20	ble.en.mode.architecture.ESA....
41a0	69 33 38 36 20 20 20 20 20 20 20 20 44 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	i386........D.sassembler.en.mode
41c0	20 33 32 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 69 38 30 38 36 20 20 20 20 20 20 20 44 e9 73 61 73 73 65 6d	.32.bits....i8086.......D.sassem
41e0	62 6c 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 31 36 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 69 6e 74 65 6c 20 20 20	bler.en.mode.16.bits....intel...
4200	20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 65 6e	....Afficher.les.instructions.en
4220	20 73 79 6e 74 61 78 65 20 49 6e 74 65 6c 0a 00 20 20 69 6e 74 65 6c 2d 6d 6e 65 6d 6f 6e 69 63	.syntaxe.Intel....intel-mnemonic
4240	0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74	...............Afficher.les.inst
4260	72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6d 6e e9 6d 6f 6e 69 71 75 65 73 20 49 6e 74 65 6c 0a 00 20 20 73 75	ructions.mn.moniques.Intel....su
4280	66 66 69 78 20 20 20 20 20 20 54 6f 75 6a 6f 75 72 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20	ffix......Toujours.afficher.les.
42a0	73 75 66 66 69 78 65 73 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 65 6e 20 73 79 6e 74 61 78	suffixes.d'instruction.en.syntax
42c0	65 20 41 54 26 54 0a 00 20 20 78 38 36 2d 36 34 20 20 20 20 20 20 44 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c	e.AT&T....x86-64......D.sassembl
42e0	65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 36 34 20 62 69 74 73 0a 00 20 20 7a 61 72 63 68 20 20 20 20 20	er.en.mode.64.bits....zarch.....
4300	20 20 44 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 7a 2f 41 72 63 68 69 74 65 63	..D.sassemble.en.mode.z/Architec
4320	74 75 72 65 0a 00 23 20 3c 65 72 72 65 75 72 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 61 67 65 20 3a 20	ture..#.<erreur.d.sassemblage.:.
4340	25 30 38 6c 78 3e 00 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 75 20 64 e9 73 61 73	%08lx>.#.erreur.interne.du.d.sas
4360	73 65 6d 62 6c 65 75 72 2c 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e	sembleur,.modificateur.non.recon
4380	6e 75 20 28 25 63 29 00 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2c 20 73 e9 71 75 65 6e	nu.(%c).#.erreur.interne,.s.quen
43a0	63 65 20 64 27 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 20 28 2b 29 00 23 20	ce.d'extension.incompl.te.(+).#.
43c0	65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2c 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 64 27 65 78 74 65 6e	erreur.interne,.s.quence.d'exten
43e0	73 69 6f 6e 20 69 6e 64 e9 66 69 6e 69 65 20 28 2b 25 63 29 00 23 20 65 72 72 65 75 72 20 69 6e	sion.ind.finie.(+%c).#.erreur.in
4400	74 65 72 6e 65 2c 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 20 6e 6f 6e 20 64 e9 66 69 6e 69 20 28	terne,.modificateur.non.d.fini.(
4420	25 63 29 00 24 3c 6e 6f 6e 20 64 e9 66 69 6e 69 3e 00 25 30 32 78 09 09 2a 69 6e 63 6f 6e 6e 75	%c).$<non.d.fini>.%02x..*inconnu
4440	2a 00 25 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 75 74 69 6c 69 73 e9 73 20 64 61 6e 73 20 69 33 38 36 5f 63	*.%d.bits.inutilis.s.dans.i386_c
4460	70 75 5f 66 6c 61 67 73 2e 0a 00 25 64 20 62 69 74 73 20 69 6e 75 74 69 6c 69 73 e9 73 20 64 61	pu_flags...%d.bits.inutilis.s.da
4480	6e 73 20 69 33 38 36 5f 6f 70 65 72 61 6e 64 5f 74 79 70 65 2e 0a 00 25 64 73 70 31 36 28 29 20	ns.i386_operand_type...%dsp16().
44a0	70 72 65 6e 64 20 75 6e 65 20 61 64 72 65 73 73 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 2c 20 70 61	prend.une.adresse.symbolique,.pa
44c0	73 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 25 64 73 70 38 28 29 20 70 72 65 6e 64 20 75 6e 65 20 61 64	s.un.nombre.%dsp8().prend.une.ad
44e0	72 65 73 73 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 71 75 65 2c 20 70 61 73 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00	resse.symbolique,.pas.un.nombre.
4500	25 73 20 3a 20 25 64 20 3a 20 60 29 27 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20	%s.:.%d.:.`)'.manquante.dans.le.
4520	63 68 61 6d 70 20 64 65 20 62 69 74 73 20 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 25 64 3a 20 63 68 61 6d	champ.de.bits.:.%s..%s:.%d:.cham
4540	70 20 64 65 20 62 69 74 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 3a 20 25 73 0a 00 25 73 20 3a 20 45 52 52	p.de.bits.inconnu.:.%s..%s.:.ERR
4560	45 55 52 20 3a 20 00 25 73 20 3a 20 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 20 3a 20 00 64 e9 63	EUR.:..%s.:.AVERTISSEMENT.:..d.c
4580	61 6c 61 67 65 20 28 44 50 29 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 2e 00 64 e9 63	alage.(DP).est.hors.limites..d.c
45a0	61 6c 61 67 65 20 28 53 50 29 20 65 73 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 2e 00 28 69 6e	alage.(SP).est.hors.limites..(in
45c0	63 6f 6e 6e 75 29 00 2a 74 79 70 65 20 64 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20	connu).*type.d'op.rande.inconnu.
45e0	3a 20 25 64 2a 00 2a 69 6e 63 6f 6e 6e 75 2a 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 64 65 20 32 31 20 62	:.%d*.*inconnu*.d.calage.de.21.b
4600	69 74 73 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 3c 63 6f 64 65 20 64 65 20 66 6f 6e 63 74 69	its.hors.limites.<code.de.foncti
4620	6f 6e 20 25 64 3e 00 3c 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 65 3e 00 3c 70	on.%d>.<instruction.ill.gale>.<p
4640	72 e9 63 69 73 69 6f 6e 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 65 3e 00 3c 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72	r.cision.ill.gale>.<erreur.inter
4660	6e 65 20 64 75 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 3e 00 3c 65 72 72 65 75 72 20 69 6e 74	ne.du.d.sassembleur>.<erreur.int
4680	65 72 6e 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 74 61 62 6c 65 20 64 65 73 20 6f 70 63 6f 64 65 73 20 3a	erne.dans.la.table.des.opcodes.:
46a0	20 25 73 20 25 73 3e 0a 00 3c 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 3e 00 41	.%s.%s>..<registre.inconnu.%d>.A
46c0	64 72 65 73 73 65 20 30 78 25 73 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 2e 0a 00 54 65 6e 74 61	dresse.0x%s.hors.limites...Tenta
46e0	74 69 76 65 20 64 65 20 72 65 70 e9 72 61 67 65 20 64 27 75 6e 20 69 6e 64 65 78 20 64 65 20 62	tive.de.rep.rage.d'un.index.de.b
4700	69 74 20 64 65 20 30 00 43 61 73 20 65 72 72 6f 6e e9 20 25 64 20 28 25 73 29 20 64 61 6e 73 20	it.de.0.Cas.erron..%d.(%s).dans.
4720	25 73 3a 25 64 0a 00 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 65 72 72 6f	%s:%d..Expression.imm.diate.erro
4740	6e e9 65 00 52 65 67 69 73 74 72 65 20 65 72 72 6f 6e e9 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 70 6f 73 74	n.e.Registre.erron..dans.un.post
4760	69 6e 63 72 e9 6d 65 6e 74 00 52 65 67 69 73 74 72 65 20 65 72 72 6f 6e e9 20 64 61 6e 73 20 75	incr.ment.Registre.erron..dans.u
4780	6e 20 70 72 e9 69 6e 63 72 e9 6d 65 6e 74 00 4e 6f 6d 20 65 72 72 6f 6e e9 20 64 65 20 72 65 67	n.pr.incr.ment.Nom.erron..de.reg
47a0	69 73 74 72 65 00 47 52 4f 53 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 20 64 61 6e 73 20 70 61 72 73 65 5f 69	istre.GROS.probl.me.dans.parse_i
47c0	6d 6d 31 36 20 21 00 42 69 74 73 20 70 6f 75 72 20 69 6e 64 65 78 65 72 20 6c 65 73 20 72 65 67	mm16.!.Bits.pour.indexer.les.reg
47e0	69 73 74 72 65 73 20 67 e9 6e e9 72 61 75 78 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 30 2d	istres.g.n.raux.hors.limites.(0-
4800	31 35 29 00 41 64 72 65 73 73 65 20 64 27 6f 63 74 65 74 20 72 65 71 75 69 73 65 20 2d 20 64 6f	15).Adresse.d'octet.requise.-.do
4820	69 74 20 ea 74 72 65 20 70 61 69 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 73 70 e9	it..tre.paire..Impossible.de.sp.
4840	63 69 66 69 65 72 20 6c 65 20 6e b0 20 64 65 20 64 e9 70 65 6e 64 61 6e 63 65 20 25 73 0a 00 49	cifier.le.n..de.d.pendance.%s..I
4860	6e 63 6f 6d 70 72 e9 68 65 6e 73 69 62 6c 65 20 3a 20 30 78 25 78 20 0a 00 48 75 6d 6d 6d 6d 20	ncompr.hensible.:.0x%x...Hummmm.
4880	30 78 25 78 00 6e 6f 74 65 20 49 43 20 25 64 20 70 6f 75 72 20 6c 27 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73	0x%x.note.IC.%d.pour.l'opcode.%s
48a0	20 28 49 43 20 3a 20 25 73 29 20 65 6e 74 72 61 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 6e 66 6c 69 74 20 61 76	.(IC.:.%s).entrant.en.conflit.av
48c0	65 63 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 6e 6f 74 65	ec.la.ressource.%s.note.%d..note
48e0	20 49 43 20 25 64 20 64 61 6e 73 20 6c 27 6f 70 63 6f 64 65 20 25 73 20 28 49 43 20 3a 20 25 73	.IC.%d.dans.l'opcode.%s.(IC.:.%s
4900	29 20 65 6e 74 72 61 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 6e 66 6c 69 74 20 61 76 65 63 20 6c 61 20 72 65 73	).entrant.en.conflit.avec.la.res
4920	73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 6e 6f 74 65 20 25 64 0a 00 49 43 20 3a 25 73 20 5b 25 73 5d 20 6e	source.%s.note.%d..IC.:%s.[%s].n
4940	27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 6f 75 20 64 65 20 73 6f 75 73 2d 63 6c	'a.pas.de.terminal.ou.de.sous-cl
4960	61 73 73 65 0a 00 49 43 20 3a 25 73 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c	asse..IC.:%s.n'a.pas.de.terminal
4980	20 6f 75 20 64 65 20 73 6f 75 73 2d 63 6c 61 73 73 65 0a 00 4e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20	.ou.de.sous-classe..Non.valable.
49a0	63 6f 6d 6d 65 20 69 6e 73 74 72 2e 20 32 2d 6f 70 00 4e 6f 6e 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 63 6f	comme.instr..2-op.Non.valable.co
49c0	6d 6d 65 20 69 6e 73 74 72 2e 20 64 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 52 e9 66 e9 72 65 6e 63 65	mme.instr..d'.mulation.R.f.rence
49e0	20 6c 69 6d 6d 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 64 65 72 6e 69 e8 72 65 20	.limm.ill.gale.dans.la.derni.re.
4a00	69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 21 0a 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68	instruction!..Valeur.imm.diate.h
4a20	6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 2d 31 32 38 20 e0 20 31 32 37 29 00 56 61 6c 65 75 72 20	ors.limites.(-128...127).Valeur.
4a40	69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 2d 33 32 37 36 38 20 e0	imm.diate.hors.limites.(-32768..
4a60	20 33 32 37 36 37 29 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69	.32767).Valeur.imm.diate.hors.li
4a80	6d 69 74 65 73 20 28 2d 35 31 32 20 e0 20 35 31 31 29 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69	mites.(-512...511).Valeur.imm.di
4aa0	61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 2d 37 20 e0 20 38 29 00 56 61 6c 65 75 72	ate.hors.limites.(-7...8).Valeur
4ac0	20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 73 74 65 73 20 28 2d 38 20 e0 20 37	.imm.diate.hors.limistes.(-8...7
4ae0	29 00 56 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20	).Valeur.imm.diate.hors.limites.
4b00	28 30 20 e0 20 36 35 35 33 35 29 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 75 20 64 e9	(0...65535).Erreur.interne.du.d.
4b20	73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 3a 20 20 73 70	sassembleur.Erreur.interne.:..sp
4b40	61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e e9 20 3a 20 ab 20 25 73 20 bb 2c 20 25 23	arc-opcode.h.erron..:...%s..,.%#
4b60	2e 38 6c 78 2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 3a 20 73	.8lx,.%#.8lx..Erreur.interne.:.s
4b80	70 61 72 63 2d 6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e e9 20 3a 20 ab 20 25 73 20 bb 20 3d 3d	parc-opcode.h.erron..:...%s...==
4ba0	20 ab 20 25 73 20 bb 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 3a 20 73 70 61 72 63 2d	...%s....Erreur.interne.:.sparc-
4bc0	6f 70 63 6f 64 65 2e 68 20 65 72 72 6f 6e e9 20 3a 20 ab 20 25 73 20 bb 2c 20 25 23 2e 38 6c 78	opcode.h.erron..:...%s..,.%#.8lx
4be0	2c 20 25 23 2e 38 6c 78 0a 00 49 6e 74 65 72 6e 65 20 3a 20 63 6f 64 65 20 6e 6f 6e 20 64 e9 62	,.%#.8lx..Interne.:.code.non.d.b
4c00	6f 67 75 e9 20 28 74 65 73 74 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 29 20 3a 20 25 73 20 3a 20 25 64 00 53	ogu..(test.manquant).:.%s.:.%d.S
4c20	70 e9 63 69 66 69 65 75 72 20 64 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 00 43	p.cifieur.de.taille.non.valide.C
4c40	6f 6e 66 6c 69 74 20 64 27 e9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 61 76 65 63 20 ab 20 52 78 20 bb 00 43	onflit.d'.tiquette.avec...Rx...C
4c60	6f 6e 66 6c 69 74 73 20 64 27 e9 74 69 71 75 65 74 74 65 20 61 76 65 63 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20	onflits.d'.tiquette.avec.le.nom.
4c80	64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 50 72 e9 66 69 78 65 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 20 22 23 22	de.registre.Pr.fixe.manquant."#"
4ca0	00 50 72 e9 66 69 78 65 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 20 22 2e 22 00 50 72 e9 66 69 78 65 20 22 70	.Pr.fixe.manquant.".".Pr.fixe."p
4cc0	61 67 3a 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 50 72 e9 66 69 78 65 20 22 70 6f 66 3a 22 20 6d 61 6e	ag:".manquant.Pr.fixe."pof:".man
4ce0	71 75 61 6e 74 00 50 72 e9 66 69 78 65 20 22 73 65 67 3a 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 50 72	quant.Pr.fixe."seg:".manquant.Pr
4d00	e9 66 69 78 65 20 22 73 6f 66 3a 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 41 75 63 75 6e 65 20 72 65 6c	.fixe."sof:".manquant.Aucune.rel
4d20	6f 63 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 70 65 74 69 74 65 20 76 61 6c 65	ocalisation.pour.une.petite.vale
4d40	75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 00 53 65 75 6c 73 20 24 73 70 20 6f 75 20 24 31 35 20 73 6f	ur.imm.diate.Seuls.$sp.ou.$15.so
4d60	6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 e9 73 20 61 76 65 63 20 63 65 74 20 6f 70 63 6f 64 65 00 53 65 75	nt.autoris.s.avec.cet.opcode.Seu
4d80	6c 73 20 24 74 70 20 6f 75 20 24 31 33 20 73 6f 6e 74 20 61 75 74 6f 72 69 73 e9 73 20 61 76 65	ls.$tp.ou.$13.sont.autoris.s.ave
4da0	63 20 63 65 74 20 6f 70 63 6f 64 65 00 4c 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 61	c.cet.opcode.L'op.rande.n'est.pa
4dc0	73 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 00 4f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65	s.un.symbol.Op.rande.hors.limite
4de0	2e 20 44 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 65 6e 74 72 65 20 2d 33 32 37 36 38 20 65 74 20 33 32 37 36	..Doit..tre.entre.-32768.et.3276
4e00	37 2e 00 4c 69 73 74 65 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65	7..Liste.de.registres.non.valide
4e20	00 4c 65 20 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65	.Le.num.ro.de.registre.doit..tre
4e40	20 65 6e 74 72 65 20 72 30 20 65 74 20 72 37 00 4c 65 20 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67	.entre.r0.et.r7.Le.num.ro.de.reg
4e60	69 73 74 72 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 65 6e 74 72 65 20 72 38 20 65 74 20 72 31 35 00	istre.doit..tre.entre.r8.et.r15.
4e80	4e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 00 4c 65	Num.ro.de.registre.non.valide.Le
4ea0	20 70 65 74 69 74 20 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 6e 27 e9 74 61 69 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 6e	.petit.op.rande.n'.tait.pas.un.n
4ec0	6f 6d 62 72 65 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 00 4e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	ombre.imm.diat.Num.ro.de.registr
4ee0	65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 68 6f 72 73 20 64 65 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 45 72 72 65 75	e.sp.cial.hors.des.limites.Erreu
4f00	72 20 64 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 3a 20 70 61 73 20 64 65 20 27 29 27 20 65 6e 20 73 75 66	r.de.syntaxe.:.pas.de.')'.en.suf
4f20	66 69 78 65 00 4c 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 6c 27 6f 70 e9 72 61 74 65 75 72 20 25	fixe.L'op.rande.de.l'op.rateur.%
4f40	20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 00 43 68 61 6d 70 20 64 65 20 62	.n'est.pas.un.symbole.Champ.de.b
4f60	69 74 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 3a 20 25 73 0a 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75	its.inconnu.:.%s..Erreur.inconnu
4f80	65 20 25 64 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 e9 73 61 73 73 65 6d 62 6c 65 75 72 20 6e 6f	e.%d..Option.du.d.sassembleur.no
4fa0	6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 20 3a 20 25 73 0a 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 72	n.reconnue.:.%s..Nom.de.jeu.de.r
4fc0	65 67 69 73 74 72 65 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 3a 20 25 73 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e	egistres.inconnu.:.%s..Champ.non
4fe0	20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74	.reconnu.%d.lors.de.la.construct
5000	69 6f 6e 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65	ion.d'instruction...Champ.non.re
5020	63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 75 20 64 e9 63 6f 64 61 67 65 20 64 27 69 6e 73 74	connu.%d.lors.du.d.codage.d'inst
5040	72 75 63 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20	ructions...Champ.non.reconnu.%d.
5060	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 6f 62 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 6f 70 e9 72 61 6e 64	lors.de.l'obtention.d'un.op.rand
5080	65 20 69 6e 74 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72	e.int...Champ.non.reconnu.%d.lor
50a0	73 20 64 65 20 6c 27 6f 62 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 76	s.de.l'obtention.d'un.op.rande.v
50c0	6d 61 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72 73 20 64	ma...Champ.non.reconnu.%d.lors.d
50e0	65 20 6c 27 61 6e 61 6c 79 73 65 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20	e.l'analyse...Champ.non.reconnu.
5100	25 64 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63	%d.lors.de.l'affichage.d'instruc
5120	74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c 6f 72	tions...Champ.non.reconnu.%d.lor
5140	73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 6f 70 e9 72 61	s.de.l'initialisation.d'un.op.ra
5160	6e 64 65 20 69 6e 74 2e 0a 00 43 68 61 6d 70 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 20 25 64 20 6c	nde.int...Champ.non.reconnu.%d.l
5180	6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 27 75 6e 20 6f 70 e9	ors.de.l'initialisation.d'un.op.
51a0	72 61 6e 64 65 20 76 6d 61 2e 0a 00 56 61 6c 65 75 72 20 6d 61 6c 20 61 6c 69 67 6e e9 65 00 4c	rande.vma...Valeur.mal.align.e.L
51c0	61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 6c 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 41 20 64 6f 69 74 20 ea 74	a.valeur.de.l'op.rande.A.doit..t
51e0	72 65 20 30 20 6f 75 20 31 00 6d 6f 74 20 63 6c e9 20 57 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 20 64	re.0.ou.1.mot.cl..W.non.valide.d
5200	61 6e 73 20 6c 65 20 73 6c 6f 74 20 64 65 20 6c 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 46 52 2e 00 41 74	ans.le.slot.de.l'op.rande.FR..At
5220	74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a 20 72 65 67 2e 20 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 28 25 73 29 20 73 61	tention.:.reg..source.%s.(%s).sa
5240	6e 73 20 73 e9 6c 65 63 74 65 75 72 20 22 63 68 6b 73 22 0a 00 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 20 3a	ns.s.lecteur."chks"..Attention.:
5260	20 72 65 67 2e 20 73 6f 75 72 63 65 20 25 73 20 28 25 73 29 20 73 61 6e 73 20 73 e9 6c 65 63 74	.reg..source.%s.(%s).sans.s.lect
5280	65 75 72 20 22 63 68 6b 73 22 20 6f 75 20 22 72 65 67 73 22 0a 00 63 61 63 68 65 20 22 77 72 69	eur."chks".ou."regs"..cache."wri
52a0	74 65 62 61 63 6b 22 20 64 27 61 64 72 65 73 73 65 73 20 69 6e 74 65 72 64 69 74 00 74 65 6e 74	teback".d'adresses.interdit.tent
52c0	61 74 69 76 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 75 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 65 6e 20 e9 63 72	ative.de.lire.un.registre.en..cr
52e0	69 74 75 72 65 20 73 65 75 6c 65 00 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 65 20 6d 6f 64 69 66 69 65	iture.seule.tentative.de.modifie
5300	72 20 6c 65 73 20 62 69 74 73 20 48 52 00 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 27 e9 63 72 69 74 75	r.les.bits.HR.tentative.d'.critu
5320	72 65 20 73 75 72 20 75 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 73 65	re.sur.un.registre.en.lecture.se
5340	75 6c 65 00 74 65 6e 74 61 74 69 76 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64	ule.tentative.d'initialisation.d
5360	75 20 62 69 74 20 79 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75	u.bit.y.lors.de.l'utilisation.du
5380	20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 74 65 75 72 20 2b 20 6f 75 20 2d 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 61 75	.modificateur.+.ou.-.registre.au
53a0	78 69 6c 69 61 69 72 65 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 e9 20 69 63 69 00 69 6e 73 74 72 75	xiliaire.non.autoris..ici.instru
53c0	63 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 6e e9 65 20 ab 20 25 2e 35 30 73 20 bb 00 69 6e 73 74 72 75 63 74	ction.erron.e...%.50s...instruct
53e0	69 6f 6e 20 65 72 72 6f 6e e9 65 20 ab 20 25 2e 35 30 73 2e 2e 2e 20 bb 00 6d 61 75 76 61 69 73	ion.erron.e...%.50s......mauvais
5400	20 64 72 61 70 65 61 75 78 20 64 65 20 73 61 75 74 00 62 69 74 2c 62 61 73 65 20 68 6f 72 73 20	.drapeaux.de.saut.bit,base.hors.
5420	64 65 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 62 69 74 2c 62 61 73 65 20 68 6f 72 73 20 64 65 73 20 6c 69	des.limites.bit,base.hors.des.li
5440	6d 69 74 65 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 00 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65	mites.pour.un.symbole.adresse.de
5460	20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 64 65 20 31 36 00	.branchement.non.multiple.de.16.
5480	6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67	op.rande.de.branchement.non.alig
54a0	6e e9 00 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20	n..branchement.avec.un.d.calage.
54c0	69 6d 70 61 69 72 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72	impair.valeur.de.branchement.hor
54e0	73 20 6c 69 6d 69 74 65 20 65 74 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 69 6d 70	s.limite.et.avec.un.d.calage.imp
5500	61 69 72 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 68 65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72 73 20 6c	air.valeur.de.branchement.hors.l
5520	69 6d 69 74 65 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 67 e9 72 65 72 20 6c 27 69 6e 73 65	imite.Impossible.de.g.rer.l'inse
5540	72 74 69 6f 6e 20 25 64 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 69 33	rtion.%d..impossible.de.cr.er.i3
5560	38 36 2d 69 6e 69 74 2e 68 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	86-init.h,.errno.=.%s..impossibl
5580	65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 69 33 38 36 2d 74 62 6c 2e 68 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25	e.de.cr.er.i386-tbl.h,.errno.=.%
55a0	73 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 20 70 6f 75 72	s..impossible.de.trouver.%s.pour
55c0	20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20	.la.lecture..impossible.de.lire.
55e0	69 33 38 36 2d 6f 70 63 2e 74 62 6c 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d 70 6f 73 73	i386-opc.tbl,.errno.=.%s..imposs
5600	69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 69 33 38 36 2d 72 65 67 2e 74 62 6c 2c 20 65 72 72 6e 6f	ible.de.lire.i386-reg.tbl,.errno
5620	20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 69 61 36	.=.%s..impossible.de.trouver.ia6
5640	34 2d 69 63 2e 74 62 6c 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 0a 00 63 67 65 6e 5f 70	4-ic.tbl.pour.la.lecture..cgen_p
5660	61 72 73 65 5f 61 64 64 72 65 73 73 20 61 20 72 65 74 6f 75 72 6e e9 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f	arse_address.a.retourn..un.symbo
5680	6c 65 2e 20 4c 69 74 74 e9 72 61 6c 20 72 65 71 75 69 73 2e 00 63 6c 61 73 73 65 20 25 73 20 64	le..Litt.ral.requis..classe.%s.d
56a0	e9 66 69 6e 69 65 20 6d 61 69 73 20 6e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 0a 00 76 61 6c 65 75 72	.finie.mais.non.utilis.e..valeur
56c0	20 64 65 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e e9 65 00 4c 61 20 76	.de.d.placement.non.align.e.La.v
56e0	61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 e9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65	aleur.de.d.placement.hors.limite
5700	20 65 74 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e e9 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 64 65 20 64 e9 70 6c 61 63	.et.non.align.e.valeur.de.d.plac
5720	65 6d 65 6e 74 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 43 6f 6d 6d 65 6e 74 20 73 70 e9 63 69 66	ement.hors.limite.Comment.sp.cif
5740	69 65 72 20 25 25 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 64 e9 70 65 6e 64 61 6e 63 65 20 25 73 20 3f 0a 00	ier.%%.pour.la.d.pendance.%s.?..
5760	76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 64 73 70 3a 31 36 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d	valeur.imm.diate.dsp:16.hors.lim
5780	69 74 65 73 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 64 73 70 3a 32 30 20 68 6f 72	ites.valeur.imm.diate.dsp:20.hor
57a0	73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 64 73 70 3a 32	s.limites.valeur.imm.diate.dsp:2
57c0	34 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20	4.hors.limites.valeur.imm.diate.
57e0	64 73 70 3a 38 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 61 64 72 65 73 73 65 20 72 65 6c 61 74	dsp:8.hors.limites.adresse.relat
5800	69 76 65 20 47 4f 54 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 20 3a 20 67 6f 74 28 73 79 6d 62 6f 6c 65 29 00	ive.GOT.attendue.:.got(symbole).
5820	61 64 72 65 73 73 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 47 4f 54 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 20 3a 20	adresse.relative.GOT.attendue.:.
5840	67 6f 74 6f 66 66 68 69 31 36 28 73 79 6d 62 6f 6c 65 29 00 61 64 72 65 73 73 65 20 72 65 6c 61	gotoffhi16(symbole).adresse.rela
5860	74 69 76 65 20 47 4f 54 20 61 74 74 65 6e 64 75 65 20 3a 20 67 6f 74 6f 66 66 6c 6f 31 36 28 73	tive.GOT.attendue.:.gotofflo16(s
5880	79 6d 62 6f 6c 65 29 00 61 64 72 65 73 73 65 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 20 47 50 20 61 74 74 65	ymbole).adresse.relative.GP.atte
58a0	6e 64 75 65 20 3a 20 67 70 28 73 79 6d 62 6f 6c 65 29 00 70 65 72 74 65 20 64 65 20 64 72 61 70	ndue.:.gp(symbole).perte.de.drap
58c0	65 61 75 78 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 64 72 65 73 73 65 20 64 65 20 73 61 75 74 00 6d 61 73 71	eaux.pour.l'adresse.de.saut.masq
58e0	75 65 20 6d 66 63 72 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 20 65 74 20 69 67 6e 6f 72 e9 00 6d 61 73	ue.mfcr.non.valide.et.ignor..mas
5900	71 75 65 20 64 65 20 62 69 74 73 20 69 6c 6c e9 67 61 6c 00 75 73 61 67 65 20 69 6c 6c e9 67 61	que.de.bits.ill.gal.usage.ill.ga
5920	6c 20 64 65 73 20 70 61 72 65 6e 74 68 e8 73 65 73 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61	l.des.parenth.ses.valeur.imm.dia
5940	74 65 20 69 6d 6d 3a 36 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d	te.imm:6.hors.limites.valeur.imm
5960	e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 30 2d 37 00 76 61 6c 65 75 72 20 69	.diate.hors.limites.0-7.valeur.i
5980	6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 31 2d 32 00 76 61 6c 65 75 72	mm.diate.hors.limites.1-2.valeur
59a0	20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 31 2d 38 00 76 61 6c 65	.imm.diate.hors.limites.1-8.vale
59c0	75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 32 2d 39 00 4c 61	ur.imm.diate.hors.limites.2-9.La
59e0	20 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 6e 65 20 64 6f 69 74 20 70 61 73 20 ea 74	.valeur.imm.diate.ne.doit.pas..t
5a00	72 65 20 75 6e 20 72 65 67 69 73 74 72 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20	re.un.registre.valeur.imm.diate.
5a20	68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 00 76 61 6c 65 75 72 20 69 6d 6d e9 64 69 61 74 65 20 68 6f 72	hors.limite.valeur.imm.diate.hor
5a40	73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 00 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 00 4c 65	s.limites.stockage.impossible.Le
5a60	20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 64 65 78 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 64 61 6e 73 20 6c	.registre.index.n'est.pas.dans.l
5a80	61 20 70 6c 61 67 65 20 64 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 25 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 28	a.plage.de.chargement.%function(
5aa0	29 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 20 69 63 69 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f	).non.valide.ici.option.conditio
5ac0	6e 6e 65 6c 6c 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 00 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 20 6e 6f 6e 20	nnelle.non.valide.constante.non.
5ae0	76 61 6c 69 64 65 00 6c 6f 61 64 2f 73 68 69 6d 6d 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 20 64 61 6e	valide.load/shimm.non.valide.dan
5b00	73 20 6c 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 6d 61 73 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64	s.l'instruction.masque.non.valid
5b20	65 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 2e 20 74 79 70 65 20 64 6f 69 74	e.op.rande.non.valide..type.doit
5b40	20 76 61 6c 6f 69 72 20 30 2c 31 20 6f 75 20 32 20 73 65 75 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 72 65 67 69	.valoir.0,1.ou.2.seulement..regi
5b60	73 74 72 65 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 65 6d 65 6e	stre.non.valide.pour.l'ajustemen
5b80	74 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 6c 65 00 6e 6f 6d 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 6e 6f 6e	t.de.la.pile.nom.de.registre.non
5ba0	20 76 61 6c 69 64 65 00 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 6e 6f 6e 20 76	.valide.num.ro.de.registre.non.v
5bc0	61 6c 69 64 65 20 22 25 64 22 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 76	alide."%d".op.rande.registre.inv
5be0	61 6c 69 64 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 00 6e b0 20	alide.lors.de.la.mise...jour.n..
5c00	64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 00 64	de.registre.sp.cial.non.valide.d
5c20	72 61 70 65 61 75 78 20 64 65 20 73 61 75 74 2c 20 6d 61 69 73 20 70 61 73 20 64 65 20 2e 66 00	rapeaux.de.saut,.mais.pas.de..f.
5c40	64 72 61 70 65 61 75 78 20 64 65 20 73 61 75 74 2c 20 6d 61 69 73 20 70 61 73 20 64 27 61 64 72	drapeaux.de.saut,.mais.pas.d'adr
5c60	65 73 73 65 20 6c 69 6d 6d 00 73 61 75 74 20 69 6e 64 69 63 e9 20 6e 6f 6e 20 61 6c 69 67 6e e9	esse.limm.saut.indic..non.align.
5c80	00 72 65 62 75 74 20 e0 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 00 45 72 72 65	.rebut...la.fin.de.la.ligne.Erre
5ca0	75 72 20 64 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 6c 64 00 22 29 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 65 00 22	ur.d'op.rande.ld.")".manquante."
5cc0	5d 22 27 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 00 6d 6e e9 6d 6f 6e 69 71 75 65 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74	]"'.manquant.mn.monique.manquant
5ce0	65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 64 65 20 6c 61 20 63 68 61 ee 6e 65 00 6c	e.dans.la.syntaxe.de.la.cha.ne.l
5d00	65 20 70 6c 75 73 20 72 e9 63 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 27 25 73 27 0a 61 70 70 61 72 61	e.plus.r.cent.format.'%s'.appara
5d20	ee 74 20 70 6c 75 73 20 72 65 73 74 72 69 63 74 69 66 20 71 75 65 20 27 25 73 27 0a 00 6e 6f 74	.t.plus.restrictif.que.'%s'..not
5d40	65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 67 e9 72 e9 65 0a 00 73 75 66 66 69 78 65	e.multiple.%s.non.g.r.e..suffixe
5d60	20 2e 6a 64 20 6f 75 20 76 61 6c 69 64 61 6e 74 20 61 74 74 65 6e 64 75 00 61 75 63 75 6e 20 69	..jd.ou.validant.attendu.aucun.i
5d80	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 6d 61 70 70 e9 65 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 e0 20	nstruction.mapp.e.directement...
5da0	6c 27 55 43 20 25 73 0a 00 61 75 63 75 6e 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 6d 61 70 70 e9	l'UC.%s..aucun.instruction.mapp.
5dc0	65 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 20 e0 20 6c 27 55 43 20 25 73 20 5b 25 73 5d 00 63 6f 75	e.directement...l'UC.%s.[%s].cou
5de0	70 6c 65 20 72 30 6c 2f 72 30 68 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 00 64 e9 63 61 6c 61 67 65 28	ple.r0l/r0h.non.valide.d.calage(
5e00	49 50 29 20 64 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 65 00 4c 27 6f 70 63 6f 64	IP).de.format.non.valide.L'opcod
5e20	65 20 25 73 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 63 6c 61 73 73 65 20 28 6f 70 73 20 25 64 20 25	e.%s.n'a.pas.de.classe.(ops.%d.%
5e40	64 20 25 64 29 0a 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 25 6c	d.%d)..op.rande.hors.limites.(%l
5e60	64 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 25 6c 64 20 65 74 20 25 6c 64 29 00 6f 70	d.n'est.pas.entre.%ld.et.%ld).op
5e80	e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 25 6c 64 20 6e 27 65 73 74 20 70	.rande.hors.limites.(%ld.n'est.p
5ea0	61 73 20 65 6e 74 72 65 20 25 6c 64 20 65 74 20 25 6c 75 29 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f	as.entre.%ld.et.%lu).op.rande.ho
5ec0	72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20	rs.limites.(%lu.n'est.pas.entre.
5ee0	25 6c 75 20 65 74 20 25 6c 75 29 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65	%lu.et.%lu).op.rande.hors.limite
5f00	20 28 30 78 25 6c 78 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 74 72 65 20 30 20 65 74 20 30 78 25	.(0x%lx.n'est.pas.entre.0.et.0x%
5f20	6c 78 29 00 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 68 6f 72 73 20 6c 69 6d 69 74 65 73 20 28 70 61 73 20 65	lx).op.rande.hors.limites.(pas.e
5f40	6e 74 72 65 20 31 20 65 74 20 32 35 35 29 00 63 68 65 76 61 75 63 68 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20	ntre.1.et.255).chevauchement.de.
5f60	63 68 61 6d 70 20 25 73 2d 3e 25 73 0a 00 e9 63 72 61 73 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 6e	champ.%s->%s...crasement.de.la.n
5f80	6f 74 65 20 25 64 20 70 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 25 64 20 28 49 43 20 3a 25 73 29 0a 00	ote.%d.par.la.note.%d.(IC.:%s)..
5fa0	70 61 72 73 65 5f 61 64 64 72 31 36 20 3a 20 6f 70 69 6e 64 65 78 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64	parse_addr16.:.opindex.non.valid
5fc0	65 2e 00 4c 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 64 65 20 6c 27 6f 70 e9 72 61 74 65 75 72 20 25 20 6e	e..L'op.rande.de.l'op.rateur.%.n
5fe0	27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 73 79 6d 62 6f 6c 65 00 4c 65 20 6e 75 6d e9 72 6f 20 64 65	'est.pas.un.symbole.Le.num.ro.de
6000	20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 70 61 69 72 00 72 73 72 63 20 25 73	.registre.doit..tre.pair.rsrc.%s
6020	20 28 25 73 29 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 0a 00 6c 65 73 20	.(%s).n'a.pas.de.registres..les.
6040	6f 70 e9 72 61 6e 64 65 73 20 64 65 73 20 72 65 67 69 73 74 72 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 20 65	op.randes.des.registres.source.e
6060	74 20 63 69 62 6c 65 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 20 64 69 66 66 e9 72 65 6e 74 73 00	t.cible.doivent..tre.diff.rents.
6080	45 72 72 65 75 72 20 64 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 73 74 00 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 20 64	Erreur.d'op.rande.st.la.valeur.d
60a0	65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 6f 69 74 20 ea 74 72 65 20 30 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65	e.stockage.doit..tre.0.erreur.de
60c0	20 73 79 6e 74 61 78 65 20 28 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 ab 20 25 63 20 bb 20 61 74 74 65 6e	.syntaxe.(caract.re...%c...atten
60e0	64 75 2c 20 20 ab 20 25 63 20 bb 20 6f 62 74 65 6e 75 29 00 65 72 72 65 75 72 20 64 65 20 73 79	du,....%c...obtenu).erreur.de.sy
6100	6e 74 61 78 65 20 28 63 61 72 61 63 74 e8 72 65 20 ab 20 25 63 20 bb 20 61 74 74 65 6e 64 75 2c	ntaxe.(caract.re...%c...attendu,
6120	20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 65 29 00 74	.fin.de.l'instruction.trouv.e).t
6140	72 6f 70 20 64 65 20 6c 6f 6e 67 75 65 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 73 00 74 72 6f 70 20 64	rop.de.longues.constantes.trop.d
6160	65 20 62 69 74 73 20 73 68 69 6d 6d 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 69 6e 63 61 70 61 62 6c 65	e.bits.shimm...charger.incapable
6180	20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 76 65 72 73 20 22	.de.changer.de.r.pertoire.vers."
61a0	25 73 22 2c 20 65 72 72 6e 6f 20 3d 20 25 73 0a 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6d	%s",.errno.=.%s..impossible.de.m
61c0	e9 6c 65 72 20 64 69 66 66 e9 72 65 6e 74 65 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 65 73 20 64 61 6e 73	.ler.diff.rentes.constantes.dans
61e0	20 6c 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 6e 6f 6e 20 64 e9 66 69 6e 69 28 65 29 00 69 6e 63	.l'instruction.non.d.fini(e).inc
6200	6f 6e 6e 75 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 09 30 78 25 30 32 6c 78 00 69 6e 63 6f 6e 6e 75 09 30 78 25	onnu.inconnu.0x%02lx.inconnu.0x%
6220	30 34 6c 78 00 63 6f 6e 74 72 61 69 6e 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 ab 20 25 63 20 bb 00	04lx.contrainte.inconnue...%c...
6240	64 e9 63 61 6c 61 67 65 20 64 27 6f 70 e9 72 61 6e 64 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 3a 20 25 78	d.calage.d'op.rande.inconnu.:.%x
6260	0a 00 72 65 67 69 73 74 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 20 3a 20 25 64 0a 00 66 6f 72 6d 65 20 64	..registre.inconnu.:.%d..forme.d
6280	27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 00 69 6e 73 74 72 75	'instruction.non.reconnue.instru
62a0	63 74 69 6f 6e 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 65 00 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74	ction.non.reconnue.avertissement
62c0	20 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 4d 25 73 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 20 69 67 6e 6f 72 e9 65 0a	.:.option.-M%s.inconnue.ignor.e.
62e0	00	.