Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I86a897123e4a2c1657a5377d6dffcca0c9b57656
author: Bill Yi <byi@google.com> 2023-11-14 21:11:51 -0800
committer: Bill Yi <byi@google.com> 2023-11-14 21:11:51 -0800
commit: 8914b506e3170167c6a3690997816b40d819b0bc (patch)
tree: 0e2a763b982db035ac8ae571f14ead15aa288c79 /libraries
parent: c9abe2c51f8c7c80c2440a03ae4fa2b7f7a85b3f (diff)
download: atv-8914b506e3170167c6a3690997816b40d819b0bc.tar.gz
82 files changed, 290 insertions, 580 deletions
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-af/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-af/strings.xml
index ef77a4d..d2615a7 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-af/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-af/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Koppel"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Hernoem"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Vergeet"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Gebruik vir TV-oudio"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Gekoppel"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Ontkoppel"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Toestelbeheer"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-am/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-am/strings.xml
index 193f9ab..8a45ad1 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-am/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-am/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung፦ Anynet+\nLG፦ SimpLink\nSony፦ BRAVIA Sync\nPhilips፦ EasyLink\nSharp፦ Aquos አገናኝ"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"የርቀት መቆጣጠሪያ አዝራሮችን ያዋቅሩ"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"በቲቪዎች፣ ተቀባዮች እና የድምፅ አሞሌዎች ላይ የድምፅ መጠንን፣ ኃይልን፣ ግብዓትን ይቆጣጠሩ"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"የእኔን የርቀት መቆጣጠሪያ አግኝ"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"የGoogle ቲቪ የርቀት መቆጣጠሪያዎ ያለ ቦታው ተቀምጦ ከሆነ አካባቢውን ለማግኘት ድምፅ ያጫውቱ"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"ድምፅን በእርስዎ የርቀት መቆጣጠሪያ ለ30 ሰከንዶች ለማጫወት ከGoogle ቲቪ አሰራጭዎ ጀርባ ያለውን አዝራር ይጫኑ። ይህ የሚሠራው በGoogle ቲቪ አሰራጭ የድምፅ የርቀት መቆጣጠሪያ ላይ ብቻ ነው።\n\nድምፁን ለማቆም በርቀት መቆጣጠሪያዎ ላይ ያለ ማንኛውንም አዝራር ይጫኑ።"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"የእኔን የርቀት መቆጣጠሪያ አግኝ ሲነቃ የGoogle ቲቪ የርቀት መቆጣጠሪያዎ ያለቦታው ተቀምጦ ከሆነ ለማግኘት ድምፅን ማጫወት ይችላሉ።"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"ድምፅ አጫውት"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"የባትሪ ደረጃ፦ %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"መለዋወጫዎች"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"የርቀት መቆጣጠሪያ"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"አገናኝ"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"እንደገና ሰይም"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"እርሳ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ለቲቪ ኦዲዮ ይጠቀሙ"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"ተገናኝቷል"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ተቋርጧል"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"የመሣሪያ ቁጥጥር"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ar/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ar/strings.xml
index d8d24bc..73d608b 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ar/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ar/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"إعداد أزرار جهاز التحكّم عن بُعد"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"التحكّم في مستوى الصوت وإمكانية الإيقاف أو التشغيل والإدخال في أجهزة التلفزيون وأجهزة الاستقبال ومكبّرات الصوت العمودي"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"العثور على جهاز التحكّم عن بُعد"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"يمكنك تشغيل صوت لتحديد موقع جهاز التحكّم في Google TV عن بُعد إذا لم يكن في مكانه."</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"اضغط على الزرّ المتوفّر في الجزء الخلفي من Google TV Streamer لتشغيل صوت على جهاز التحكّم عن بُعد لمدة 30 ثانية. لا تعمل هذه الميزة إلا على جهاز التحكّم الصوتي في Google TV Streamer.\n\nلإيقاف الصوت، اضغط على أي زرّ في جهاز التحكّم عن بُعد."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"عندما تكون ميزة \"العثور على جهاز التحكّم عن بُعد\" مفعَّلة، يمكنك تشغيل صوت لتحديد موقع جهاز التحكّم في Google TV عن بُعد إذا لم يكن في مكانه."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"تشغيل الصوت"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"مستوى البطارية: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"الأجهزة الملحقة"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"جهاز التحكّم عن بُعد"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"توصيل"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"إعادة التسمية"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"حذف"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"استخدام البلوتوث لصوت التلفزيون"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"متّصل"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"غير متّصل"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"التحكم في الجهاز"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-as/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-as/strings.xml
index f455f12..4cbff2f 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-as/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-as/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"সংযোগ কৰক"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"নতুন নাম দিয়ক"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"পাহৰি যাওক"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"টিভি অডিঅ’ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"সংযোগ কৰা হ’ল"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ\'ল"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ডিভাইচ নিয়ন্ত্ৰণ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-az/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-az/strings.xml
index 0f0b528..c296722 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-az/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-az/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Pult düymələrini quraşdırın"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"TV, qəbuledici və səs panellərində səs, yandırıb-söndürmə və daxiletməni idarə edin"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Pultumu tapın"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Google TV pultu itibsə, tapmaq üçün səs oxudun"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pultda 30 saniyəlik səs oxutma üçün Google TV Streamer-in arxasındakı düyməni basın. Bu funksiya yalnız Google TV Streamer Səsli Pultu üçündür.\n\nSəsi dayandırmaq üçün pultda istənilən düyməni basın."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Pultumu tapın aktiv olduqda, Google TV pultunuzu itirdikdə tapmaq üçün səs oxuda bilərsiniz."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Səs oxudun"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Batareya səviyyəsi: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Aksesuarlar"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Uzaqdan idarə"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Qoşulun"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Adını dəyişin"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Unudun"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"TV audiosu üçün istifadə edin"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Qoşulub"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Ayrılıb"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Cihaz nəzarəti"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 4f5ec2d..37eb7ed 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Poveži"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Preimenuj"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Zaboravi"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Koristi za zvuk TV-a"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Povezano"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Veza je prekinuta"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kontrola uređaja"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-be/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-be/strings.xml
index 05d52ea..70a8cfb 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-be/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-be/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Наладзіць кнопкі дыстанцыйнага пульта кіравання"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Кіраванне гучнасцю, сілкаваннем, уваходнымі сігналамі на тэлевізарах, рэсіверах і гукавых панэлях"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Пошук пульта"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Каб знайсці згублены пульт Google TV, вы можаце прайграць на ім гукавы сігнал"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Націсніце кнопку на задняй панэлі прылады для трансляцыі Google TV, каб пульт прайграў 30-секундны гукавы сігнал. Функцыя падтрымліваецца толькі на галасавых пультах ад прылад для трансляцыі Google TV.\n\nКаб выключыць сігнал, націсніце любую кнопку на пульце."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Функцыя \"Пошук пульта\" дазваляе знайсці згублены пульт Google TV з дапамогай гукавога сігналу."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Прайграць гукавы сігнал"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Узровень зараду акумулятара: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Аксесуары"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Пульт дыстанцыйнага кіравання"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Падключыцца"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Перайменаваць"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Забыць"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Выкарыстоўваць для вываду гуку з тэлевізара"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Падключана"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Адключана"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Кіраванне прыладай"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-bg/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-bg/strings.xml
index c1a8e70..e997ba3 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-bg/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-bg/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Настройване на бутоните на дистанционното управление"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Управление на бутоните за силата на звука, включване/изключване и избор на вход на телевизори, приемници и звукови панели"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Намиране на дистанционното ми управление"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Възпроизвеждане на звук, чрез който да намерите дистанционното си управление за Google TV"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Натиснете бутона на гърба на устройството си Google TV Streamer, за да се възпроизведе звук на дистанционното ви управление, който продължава 30 секунди. Това работи само на гласово дистанционно управление за Google TV Streamer.\n\nЗа да спрете звука, натиснете някой от бутоните на дистанционното управление."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Когато функцията „Намиране на дистанционното ми управление“ е активирана, може да се възпроизведе звук, за да откриете дистанционното управление на Google TV, ако не можете да го намерите."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Възпроизвеждане на звук"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Ниво на батерията: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Аксесоари"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Дистанционно управление"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-bn/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-bn/strings.xml
index f49c73c..29178e7 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-bn/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-bn/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"রিমোটের বোতাম সেট-আপ করুন"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"ভলিউম, পাওয়ার, টিভির ইনপুট, রিসিভার ও সাউন্ডবার নিয়ন্ত্রণ করুন"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"\'আমার রিমোট খুঁজুন\'"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"আপনার Google TV-এর রিমোট হারিয়ে গেলে, সেটি খুঁজতে সাউন্ড চালান"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"আপনার রিমোটে ৩০ সেকেন্ডের জন্য সাউন্ড চালাতে আপনার Google TV স্ট্রিমারের পিছনের বোতাম প্রেস করুন। এটি শুধুমাত্র Google TV স্ট্রিমারের ভয়েস রিমোটে কাজ করে।\n\nসাউন্ড বন্ধ করতে, আপনার রিমোটে যেকোনও বোতাম প্রেস করুন।"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"\'আমার রিমোট খুঁজুন\' সুবিধা চালু থাকাকালীন, আপনার Google TV-এর রিমোট হারিয়ে গেলে, সেটি খুঁজে পেতে সাউন্ড চালাতে পারবেন।"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"সাউন্ড চালান"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"ব্যাটারিতে চার্জ আছে: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"অ্যাক্সেসরি"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"রিমোট কন্ট্রোল"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"কানেক্ট করুন"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"নাম পরিবর্তন করুন"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"ভুলে যান"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"টিভি অডিওর জন্য ব্যবহার করুন"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"কানেক্ট করা আছে"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ডিসকানেক্ট হয়ে গেছে"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml
index 62c65ca..8de0d76 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Poveži"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Promijeni naziv"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Zaboravi"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Koristi za zvuk TV-a"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Povezano"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Veza je prekinuta"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kontrola uređaja"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ca/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ca/strings.xml
index 0a5bd8b..ab9df3d 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ca/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ca/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Connecta"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Canvia el nom"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Oblida"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Utilitza per a l\'àudio del televisor"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Connectat"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Desconnectat"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Control del dispositiu"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-cs/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-cs/strings.xml
index 7645c68..a3a12c3 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-cs/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-cs/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Připojit"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Přejmenovat"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Zapomenout"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Používá se pro zvuk televize"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Připojeno"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Odpojeno"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Řízení zařízení"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-da/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-da/strings.xml
index bb0b752..b84725c 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-da/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-da/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Konfigurer fjernbetjeningsknapper"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Styr lydstyrke, afbryderknap og indgangskilde på fjernsyn, modtagere og soundbars"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Find min fjernbetjening"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Afspil en lyd for at finde din fjernbetjening til Google TV, hvis den er blevet væk"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Tryk på knappen på bagsiden af din fjernbetjening til streaming på Google TV for at afspille en lyd på fjernbetjeningen i 30 sekunder. Dette virker kun på en Voice Remote til streaming på Google TV.\n\nTryk på en vilkårlig knap på fjernbetjeningen for at stoppe lyden."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Når Find min fjernbetjening er aktiveret, kan du afspille en lyd for at finde din fjernbetjening til Google TV, hvis den er blevet væk."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Afspil lyd"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Batteriniveau: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Tilbehør"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Fjernbetjening"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Opret forbindelse"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Omdøb"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Glem"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Brug som lydoutput på fjernsyn"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Forbundet"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Afbrudt"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Enhedsstyring"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-de/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-de/strings.xml
index 3af14b6..5a84fab 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-de/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-de/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Tasten der Fernbedienung einrichten"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Lautstärke, Ein/Aus und Eingang auf Fernsehern, Receivern und Soundbars steuern"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Fernbedienung finden"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Du kannst auf deiner Google TV-Fernbedienung einen Ton wiedergeben lassen, wenn du sie verlegt hast"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Drück die Taste auf der Rückseite deines Google TV Streamers, um 30 Sekunden lang einen Ton auf deiner Fernbedienung wiedergeben zu lassen. Dafür ist eine Google TV Streamer-Sprachfernbedienung erforderlich.\n\nDrücke zum Beenden der Wiedergabe eine beliebige Taste auf deiner Fernbedienung."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Wenn die Funktion „Fernbedienung finden“ aktiviert ist, kannst du einen Ton abspielen, um deine Google TV-Fernbedienung wiederzufinden, wenn du sie verlegt hast."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Ton abspielen"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Akkustand: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Zubehör"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Fernbedienung"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Verbinden"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Umbenennen"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Entfernen"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Für TV-Audio verwenden"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Verbunden"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Nicht verbunden"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Gerätesteuerung"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-el/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-el/strings.xml
index 214468c..aa551f9 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-el/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-el/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Ρύθμιση κουμπιών τηλεχειριστηρίου"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Έλεγχος έντασης ήχου, λειτουργίας και πηγών εισόδου σε τηλεοράσεις, δέκτες και soundbar"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Εύρεση τηλεχειριστηρίου"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Αναπαράγετε ήχο για να εντοπίσετε το τηλεχειριστήριο του Google TV, σε περίπτωση που το έχετε χάσει"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Πατήστε το κουμπί στο πίσω μέρος του Google TV Streamer για την αναπαραγωγή ενός ήχου στο τηλεχειριστήριο για 30 δευτερόλεπτα. Αυτό λειτουργεί μόνο σε Φωνητικό έλεγχο Google TV Streamer.\n\nΓια να σταματήσετε την αναπαραγωγή του ήχου, πατήστε ένα κουμπί στο τηλεχειριστήριο."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Όταν είναι ενεργή η Εύρεση τηλεχειριστηρίου, μπορείτε να αναπαράγετε έναν ήχο για να εντοπίσετε το τηλεχειριστήριο του Google TV σε περίπτωση που το έχετε χάσει."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Αναπαραγωγή ήχου"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Επίπεδο μπαταρίας: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Αξεσουάρ"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Τηλεχειριστήριο"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Σύνδεση"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Μετονομασία"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Διαγραφή"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Χρήση για ήχο στην τηλεόραση"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Συνδέθηκε"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Αποσυνδέθηκε"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Έλεγχος συσκευής"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rAU/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rAU/strings.xml
index 5732f76..8d434b4 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Connect"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Rename"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Forget"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Use for TV audio"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Connected"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Disconnected"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Device control"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rGB/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5732f76..8d434b4 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Connect"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Rename"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Forget"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Use for TV audio"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Connected"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Disconnected"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Device control"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rIN/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rIN/strings.xml
index 5732f76..8d434b4 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Connect"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Rename"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Forget"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Use for TV audio"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Connected"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Disconnected"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Device control"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-es/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-es/strings.xml
index 1b06135..c7f6d4e 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-es/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-es/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configurar botones del mando"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Controlar el volumen, el encendido y la fuente de entrada de televisiones, receptores AV y barras de sonido"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Encontrar mi mando a distancia"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Reproduce un sonido para localizar el mando a distancia de Google TV si no sabes dónde está"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pulsa el botón de la parte posterior de tu Google TV Streamer para reproducir un sonido en el mando a distancia durante 30 segundos. Esto solo funciona en un mando de control por voz Google TV Streamer.\n\nPara detener el sonido, pulsa cualquier botón del mando a distancia."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Cuando la opción Encontrar mi mando a distancia está activada, puedes reproducir un sonido para localizar el mando a distancia de Google TV si no sabes dónde está."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Reproducir sonido"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Nivel de batería: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Accesorios"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Mando"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Conectar"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Cambiar nombre"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Olvidar"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Usar para audio de TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Conectado"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Desconectado"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Control del dispositivo"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-et/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-et/strings.xml
index 093cb6a..2a56655 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-et/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-et/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Kaugjuhtimispuldi nuppude seadistamine"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Helitugevuse, toite ja sisendi juhtimine telerites, vastuvõtjates ning heliribades"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Leia mu pult"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Esitage heli, et leida oma kaotsiläinud Google TV pult"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Vajutage Google TV voogesitusseadme tagaküljel olevat nuppu, et esitada puldil 30-sekundiline heli. See töötab ainult Google TV voogesitusseadme hääljuhtimisege puldiga.\n\nHeli peatamiseks vajutage puldil mis tahes nuppu."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Kui funktsioon Leia mu pult on lubatud, saate esitada heli, et kaotsiläinud Google TV pult üles leida."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Esita heli"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Aku tase: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Tarvikud"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Kaugjuhtimispult"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Ühendage"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Muutke nime"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Unusta"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Teleriheli jaoks kasutamine"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Ühendatud"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Pole ühendatud"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Seadme juhtimine"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-eu/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-eu/strings.xml
index 438c2d1..fe0d308 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-eu/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-eu/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Konfiguratu urruneko kontrolagailuaren botoiak"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Kontrolatu telebista, hargailu eta soinu-barren bolumena, etengailua eta sarrera"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Bilatu urruneko kontrolagailua"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Erreproduzitu soinu bat Google TV-ren urruneko kontrolagailua aurkitzeko hura galtzen baduzu"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Sakatu Google TV Streamer-en atzealdeko botoia, urruneko kontrolagailuan 30 segundoz soinu bat erreproduzitzeko. Google TV Streamer-en ahozko kontrolagailuan soilik funtzionatzen du aukera horrek.\n\nSoinua gelditzeko, sakatu kontrolagailuko edozein botoi."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"\"Bilatu urruneko kontrolagailua\" gaituta dagoenean, soinu bat erreproduzi dezakezu Google TV-ren urruneko kontrolagailua aurkitzeko, betiko tokian ez badago."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Erreproduzitu soinua"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Pilaren maila: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Osagarriak"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Urruneko kontrolagailua"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Konektatu"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Aldatu izena"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Ahaztu"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Erabili telebistaren audio gisa"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Konektatuta"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Deskonektatuta"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Gailuaren kontrola"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-fa/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-fa/strings.xml
index 917e8da..841e0ff 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-fa/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-fa/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"راه‌اندازی دکمه‌های کنترل ازراه‌دور"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"میزان صدا، ورودی، و روشن/خاموش شدن تلویزیون‌ها، گیرنده‌ها، و بلندگوهای ستونی را کنترل کنید"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"پیدا کردن کنترل از دور"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"اگر کنترل از دور Google TV در جای خودش نباشد، برای پیدا کردن آن، صدایی پخش می‌شود"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"دکمه پشت «جاری‌ساز Google TV» را فشار دهید تا صدایی به‌مدت ۳۰ ثانیه در کنترل از دور پخش شود. این ویژگی فقط در «کنترل از دور صوتی جاری‌ساز Google TV» کار می‌کند.\n\nبرای قطع کردن صدا، هر دکمه‌ای را روی کنترل از دور فشار دهید."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"وقتی «پیدا کردن کنترل از دور» فعال باشد، اگر کنترل از دور Google TV در جای خودش نباشد، می‌توانید با پخش صدا آن را پیدا کنید."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"پخش صدا"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"میزان شارژ باتری: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"لوازم جانبی"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"کنترل ازراه‌دور"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"اتصال"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"تغییر نام"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"فراموش کردن"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"استفاده برای صدای تلویزیون"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"متصل"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"متصل نیست"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"کنترل دستگاه"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-fi/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-fi/strings.xml
index 46c7a5d..6b8b0ab 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-fi/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-fi/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Yhdistä"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Nimeä uudelleen"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Unohda"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Käytä TV:n audiota varten"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Yhdistetty"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Yhteys katkaistu"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Laitehallinta"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-fr-rCA/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 3c88f92..70b0f4e 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung : Anynet+\nLG : SimpLink\nSony : BRAVIA Sync\nPhilips : EasyLink\nSharp : Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configurer les boutons de la télécommande"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Contrôlez le volume, l\'alimentation, les entrées sur les téléviseurs, les récepteurs et les barres de son"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Localiser ma télécommande"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Faites jouer un son pour localiser votre télécommande Google TV si elle est égarée"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Appuyez sur le bouton à l\'arrière de votre Google TV Streamer pour faire jouer un son sur votre télécommande pendant 30 secondes. Cette opération fonctionne uniquement avec les télécommandes vocales pour Google TV Streamer.\n\nPour couper le son, appuyez sur n\'importe quel bouton de votre télécommande."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Quand la fonctionnalité Localiser ma télécommande est activée, vous pouvez faire jouer un son pour localiser votre télécommande Google TV si elle est égarée."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Faire jouer un son"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Niveau de charge de la pile : %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Accessoires"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Télécommande"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-fr/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-fr/strings.xml
index 92dc8c9..e1ce9f7 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-fr/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-fr/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung : Anynet+\nLG : SimpLink\nSony : BRAVIA Sync\nPhilips : EasyLink\nSharp : Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configurer les boutons de la télécommande"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Contrôlez le volume, l\'alimentation et le mode d\'entrée sur vos téléviseurs, vos récepteurs et vos barres de son"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Localiser ma télécommande"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Émettre un son pour localiser votre télécommande Google TV si vous l\'avez égarée"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Appuyez sur le bouton à l\'arrière de votre Google TV Streamer pour que votre télécommande émette un son pendant 30 secondes. Cela ne fonctionne que sur une télécommande vocale Google TV Streamer.\n\nPour arrêter le son, appuyez sur n\'importe quel bouton de la télécommande."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Lorsque Localiser ma télécommande est activé, vous pouvez émettre un son pour localiser votre télécommande Google TV si vous l\'avez égarée."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Émettre un son"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Niveau de la batterie : %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Accessoires"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Télécommande"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Connecter"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Renommer"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Supprimer"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Utiliser pour l\'audio TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Connecté"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Déconnecté"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Contrôle de l\'appareil"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-gl/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-gl/strings.xml
index a9e841a..4235049 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-gl/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-gl/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configurar botóns do mando a distancia"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Controla o volume, o acendido e a entrada nos receptores, barras de son e televisións"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Localizar mando a distancia"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Se non dás atopado o mando a distancia de Google TV, fai que se reproduza un son nel para localizalo"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Preme o botón situado na parte traseira do Google TV Streamer para que se reproduza un son no mando a distancia durante 30 segundos. Esta acción só dá resultado co mando por voz do Google TV Streamer.\n\nPara deter o son, preme calquera botón do mando a distancia."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Cando está activada a opción Localizar mando a distancia, podes facer que se reproduza un son para atopar o mando a distancia de Google TV se non sabes onde está."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Reproducir son"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Nivel de batería: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Accesorios"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Mando a distancia"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Conectar"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Cambiar nome"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Esquecer"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Usar para o audio da televisión"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Conectado"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Desconectado"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Control do dispositivo"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-gu/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-gu/strings.xml
index 252a091..39a641c 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-gu/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-gu/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"કનેક્ટ કરો"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"નામ બદલો"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"ભૂલી જાઓ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ટીવીના ઑડિયો માટે ઉપયોગ કરો"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"કનેક્ટ કરેલું"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ડિસ્કનેક્ટ કર્યું"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ડિવાઇસ નિયંત્રણ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-hi/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-hi/strings.xml
index 4e1d440..9e647d8 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-hi/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-hi/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"रिमोट के बटन सेट अप करें"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"आवाज़, पावर बटन, और इनपुट के विकल्पों को टीवी, AV रिसीवर, और साउंडबार पर कंट्रोल करें"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"मेरा रिमोट ढूंढें"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Google TV रिमोट खो जाने पर, उसका पता लगाने के लिए साउंड चलाएं"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"रिमोट पर 30 सेकंड तक साउंड चलाने के लिए, Google TV स्ट्रीम करने वाले डिवाइस के पीछे मौजूद बटन दबाएं. ऐसा सिर्फ़ Google TV स्ट्रीम करने वाले वॉइस रिमोट पर किया जा सकता है.\n\nसाउंड बंद करने के लिए, रिमोट के किसी भी बटन को दबाएं."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"अगर \'मेरा रिमोट ढूंढें\' सुविधा चालू है, तो Google TV रिमोट खो जाने पर उसका पता लगाने के लिए साउंड चलाया जा सकता है."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"साउंड चलाएं"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"बैटरी लेवल: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"ऐक्सेसरी"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"रिमोट कंट्रोल"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"कनेक्ट करें"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"नाम बदलें"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"जानकारी हटाएं"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"टीवी पर ऑडियो चलाने के लिए इस्तेमाल करें"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"कनेक्ट हो गया"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"डिसकनेक्ट हो गया"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"डिवाइस कंट्रोल"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-hr/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-hr/strings.xml
index 8e5569b..9a4fa6c 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-hr/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-hr/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Poveži"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Preimenuj"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Zaboravi"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Upotrijebi za zvuk na TV-u"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Povezano"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Nije povezano"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kontrola uređaja"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-hu/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-hu/strings.xml
index 876fb1a..7f15814 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-hu/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-hu/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Távirányító gombjainak beállítása"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Hangerő, bekapcsológomb és bemenet kezelése tévén, vevőeszközön és hangprojektoron"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Find my remote"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Hang lejátszásával megkeresheti a Google TV távirányítóját, ha nem találja"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"A Google TV Streamer hátoldalán lévő gombot lenyomva 30 másodpercen át hangot ad ki a távirányító. Ez csak Google TV Streamer hangvezérlésű távirányítóval működik.\n\nA hang leállításához nyomja meg bármelyik gombot a távirányítón."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Amikor engedélyezve van a Find my remote, és nem találja a Google TV-távirányítót, az eszközön való hanglejátszással megkeresheti."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Hang lejátszása"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Elem töltöttségi szintje: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Tartozékok"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Távirányító"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Csatlakozás"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Átnevezés"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Elfelejtés"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Tévés hangkimenethez való használat"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Csatlakozva"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Leválasztva"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Eszközvezérlés"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-hy/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-hy/strings.xml
index d886cd5..412a48f 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-hy/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-hy/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Միացնել"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Վերանվանել"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Չհիշել"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Օգտագործել հեռուստացույցի աուդիոյի համար"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Միացված է"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Անջատված է"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Սարքերի կառավարում"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-in/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-in/strings.xml
index f0e7dee..dcd4792 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-in/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-in/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Siapkan tombol remote"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Mengontrol volume, daya, input di TV, penerima, dan soundbar"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Temukan remote saya"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Memutar suara untuk menemukan lokasi remote Google TV jika Anda lupa tempat menaruhnya"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Tekan tombol di bagian belakang Google TV Streamer untuk memutar suara di remote selama 30 detik. Tindakan ini hanya berfungsi pada Remote Suara Google TV Streamer.\n\nUntuk berhenti memutar suara, tekan tombol apa saja di remote."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Jika Temukan remote saya diaktifkan, Anda dapat memutar suara untuk menemukan lokasi remote Google TV jika Anda lupa tempat menaruhnya."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Putar suara"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Tingkat daya baterai: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Aksesori"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Remote Control"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Hubungkan"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Ganti nama"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Lupakan"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Gunakan untuk audio TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Terhubung"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Terputus"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kontrol perangkat"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-is/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-is/strings.xml
index 0a03fcd..135f330 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-is/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-is/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Tengja"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Endurnefna"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Gleyma"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Nota fyrir hljóðrás úr sjónvarpi"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Tengt"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Aftengt"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Tækisstjórnun"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-it/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-it/strings.xml
index 2247a13..512396b 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-it/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-it/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configura tasti telecomando"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Controlla volume, accensione/spegnimento e ingresso su TV, ricevitori e soundbar"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Trova il mio telecomando"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Riproduci un suono per trovare il tuo telecomando di Google TV se non sai dov\'è."</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Premi il pulsante sul retro del Google TV Streamer per riprodurre un suono per 30 secondi sul telecomando. Questa operazione funziona solo su un telecomando con controllo vocale Google TV Streamer.\n\nPer interrompere il suono, premi un pulsante qualsiasi sul telecomando."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Quando Find my remote è attivata, puoi riprodurre un suono per trovare il tuo telecomando di Google TV se non sai dov\'è."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Riproduci audio"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Livello batteria: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Accessori"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Telecomando"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Connetti"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Rinomina"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Elimina"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Usa per audio TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Connesso"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Disconnesso"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Controllo dispositivo"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-iw/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-iw/strings.xml
index 46ee890..41c9deb 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-iw/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-iw/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"התחברות"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"שינוי השם"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"לשכוח את המכשיר"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"שימוש באודיו של הטלוויזיה"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"מחובר"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"מנותק"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"בקרת מכשיר"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ja/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ja/strings.xml
index 230de85..2711681 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ja/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ja/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"接続"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"名前を変更"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"削除"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"テレビの音声に使用"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"接続完了"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"接続を解除しました"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"デバイス制御"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ka/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ka/strings.xml
index 44547d4..04e3578 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ka/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ka/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"დისტანციური მართვის პულტის ღილაკების დაყენება"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"ტელევიზორებზე, მიმღებებსა და ხმოვან პანელებზე ხმის, ელკვებისა და შემავალი სიგნალის მართვა"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"იპოვეთ ჩემი დისტანციური მართვის პულტი"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"დაუკარით ხმა Google TV-ის დისტანციური მართვის პულტის მოსაძებნად, თუ ის დაკარგეთ"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"დააჭირეთ ღილაკს Google TV-ის სტრიმინგის გამშვების უკანა მხარეს, რათა დაუკრათ ხმა დისტანციური მართვის პულტზე 30 წამის განმავლობაში. ეს მხოლოდ Google TV-ის სტრიმინგის გამშვების ხმოვან პულტზე მუშაობს.\n\nხმის გასაჩერებლად დისტანციური მართვის პულტის ნებისმიერ ღილაკს დააჭირეთ."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"როდესაც ჩართულია „ჩემი დისტანციური მართვის პულტის პოვნა”, შეგიძლიათ დაუკრათ ხმა თქვენი Google TV დისტანციური მართვის პულტის მდებარეობის დასადგენად, თუ კი მას ვერ პოულობთ."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"ხმის დაკვრა"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"ბატარეის დონე: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"აქსესუარები"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"დისტანციური მართვა"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"დაკავშირება"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"გადარქმევა"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"დავიწყება"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"გამოიყენება სატელევიზიო აუდიოსთვის"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"დაკავშირებულია"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"კავშირი გაწყვეტილია"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"მოწყობილობის მართვა"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-kk/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-kk/strings.xml
index 0197e59..7eb8452 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-kk/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-kk/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Жалғау"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Атын өзгерту"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Ұмыту"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Теледидар аудио шығысы ретінде пайдалану"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Қосулы"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Ажыратулы"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Құрылғыны басқару"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-km/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-km/strings.xml
index 39fcaa9..f7ac19f 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-km/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-km/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"ភ្ជាប់"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"ប្ដូរឈ្មោះ"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"បំភ្លេច"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ប្រើសម្រាប់សំឡេងទូរទស្សន៍"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"បានភ្ជាប់"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"បានដាច់"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ការគ្រប់គ្រងឧបករណ៍"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-kn/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-kn/strings.xml
index 2ed31ad..b8fe8d8 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-kn/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-kn/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"ರಿಮೋಟ್ ಬಟನ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"ಟಿವಿಗಳು, ರಿಸೀವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಂಡ್‌ಬಾರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಾಲ್ಯೂಮ್, ಪವರ್, ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"ನನ್ನ ರಿಮೋಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"ನಿಮ್ಮ Google TV ರಿಮೋಟ್ ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"30 ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳ ಕಾಲ ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ Google TV ಸ್ಟ್ರೀಮರ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ. ಇದು Google TV ಸ್ಟ್ರೀಮರ್ ಧ್ವನಿ ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ರಿಮೋಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"ನನ್ನ ರಿಮೋಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕಿ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ Google TV ರಿಮೋಟ್ ಕಳೆದುಹೋದರೆ ಅದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ನೀವು ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದು."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"ಸೌಂಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಮಟ್ಟ: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"ಪರಿಕರಗಳು"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"ರಿಮೋಟ್ ನಿಯಂತ್ರಣ"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"ಮರೆಯಿರಿ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ಟಿವಿ ಆಡಿಯೋಗಾಗಿ ಬಳಸಿ"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ಸಾಧನದ ನಿಯಂತ್ರಣ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ko/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ko/strings.xml
index e65e749..542298d 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ko/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ko/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"연결"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"이름 바꾸기"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"삭제"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"TV 오디오에 사용"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"연결됨"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"연결 끊김"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"기기 제어"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ky/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ky/strings.xml
index fde14ec..96c9f99 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ky/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ky/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Туташтыруу"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Аталышын өзгөртүү"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Унутуу"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"TV\'нин аудиосу үчүн колдонуу"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Туташты"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Ажыратылды"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Түзмөктү башкаруу"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-lo/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-lo/strings.xml
index b7a8dc9..fd9ac84 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-lo/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-lo/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"ປ່ຽນຊື່"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"ລືມ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ໃຊ້ສຳລັບສຽງໂທລະທັດ"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ການຄວບຄຸມອຸປະກອນ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-lt/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-lt/strings.xml
index fc8cd96..1b0798e 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-lt/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-lt/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"„Samsung“: „Anynet+“\nLG: „SimpLink“\n„Sony“: „BRAVIA Sync“\n„Philips“: „EasyLink“\n„Sharp“: „Aquos Link“"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Nuotolinio valdymo pultelio mygtukų nustatymas"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Valdykite TV, imtuvų ir garso kolonėlių garsumą, maitinimą bei įvestį"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Rasti nuotolinio valdymo pultelį"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Garso leidimas norint rasti netinkamoje vietoje padėtą „Google TV“ nuotolinio valdymo pultelį"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Paspauskite mygtuką „Google TV“ srautinio perdavimo įrenginio užpakalinėje dalyje, kad leistumėte garsą nuotolinio valdymo pultelyje trisdešimt sekundžių. Tai veikia tik „Google TV“ srautinio perdavimo įrenginio nuotolinio valdymo balsu pultelyje.\n\nJei norite sustabdyti garsą, paspauskite bet kurį nuotolinio valdymo pultelio mygtuką."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Kai funkcija „Rasti nuotolinio valdymo pultelį“ įgalinta, galite leisti garsą norėdami rasti netinkamoje vietoje padėtą „Google TV“ nuotolinio valdymo pultelį"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Leisti garsą"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Akumuliatoriaus energijos lygis: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Priedai"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Nuotolinio valdymo pultelis"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Susieti"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Pervardyti"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Pamiršti"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Naudoti TV garsui"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Susieta"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Atjungta"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Įrenginio valdymas"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-lv/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-lv/strings.xml
index fad26d1..79f6d81 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-lv/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-lv/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Tālvadības ierīces pogu iestatīšana"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Kontrolējiet skaļumu, ieslēgšanu un izslēgšanu, kā arī televizoru, uztvērēju un skaņas joslu ieejas avotus."</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Tālvadības ierīces atrašana"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Atskaņojiet signālu, lai atrastu savu Google TV tālvadības ierīci, ja tā ir pazudusi."</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Nospiediet pogu Google TV straumētāja aizmugurē, lai 30 sekundes atskaņotu tālvadības ierīces signālu. Tas darbojas tikai Google TV straumētāja balss tālvadības ierīcē.\n\nLai apturētu signāla atskaņošanu, nospiediet jebkuru tālvadības ierīces pogu."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Kad ir iespējota funkcija “Atrast tālvadības ierīci”, varat atskaņot signālu, lai atrastu savu Google TV tālvadības ierīci, ja tā ir pazudusi."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Atskaņot signālu"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Akumulatora uzlādes līmenis: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Aksesuāri"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Tālvadības ierīce"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Izveidot savienojumu"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Pārdēvēt"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Aizmirst"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Izmantot TV audio izvadei"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Izveidots savienojums"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Savienojums pārtraukts"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Ierīces vadība"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-mk/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-mk/strings.xml
index 832f3d9..e892ca8 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-mk/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-mk/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Поврзи"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Преименувај"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Заборави"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Користи за аудио на ТВ"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Поврзано"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Не е поврзано"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Контрола на уреди"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ml/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ml/strings.xml
index 4d18684..5c0ed68 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ml/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ml/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"പേര് മാറ്റുക"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"മറന്നു"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ടിവി ഓഡിയോയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുക"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"കണക്റ്റ് ചെയ്തു"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"വിച്ഛേദിച്ചു"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ഉപകരണ നിയന്ത്രണം"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-mn/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-mn/strings.xml
index 9bdaedc..334318f 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-mn/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-mn/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Алсын удирдлагын товчлуурыг тохируулах"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"ТВ, хүлээн авагч болон дууны самбаруудын дууны түвшин, тэжээл, оролтыг хянана уу"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Алсын удирдлагаа олох"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Google TV-н алсын удирдлагаа алдсан бол байршлыг нь тогтоохын тулд дуу чимээ тоглуулна уу"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Алсын удирдлагадаа 30 секундийн турш дуу чимээ тоглуулахын тулд Google TV дамжуулагчийнхаа ард байх товчлуурыг дарна уу. Энэ нь зөвхөн Google TV дамжуулагчийн Voice Remote-д ажилладаг.\n\nДуу чимээг зогсоохын тулд алсын удирдлагынхаа дурын товчлуурыг дарна уу."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Алсын удирдлагаа олохыг идэвхжүүлсэн үед та Google TV-н алсын удирдлагаа алга болгосон бол байршлыг нь тогтоохын тулд дуу чимээ тоглуулах боломжтой."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Дуу чимээ тоглуулах"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Батарейн түвшин: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Дагалдах хэрэгслүүд"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Алсын удирдлага"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Холбогдох"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Нэр өөрчлөх"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Мартах"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ТВ-ийн аудионд ашиглах"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Холбогдсон"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Салсан"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Төхөөрөмжийн хяналт"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-mr/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-mr/strings.xml
index 4bc9c8e..3efca6d 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-mr/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-mr/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"कनेक्ट करा"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"नाव बदला"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"विसरा"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"टीव्ही ऑडिओसाठी वापरा"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"कनेक्ट केलेले आहे"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"डिस्कनेक्ट केलेले आहे"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"डिव्हाइस नियंत्रण"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ms/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ms/strings.xml
index 69dec28..d2417f1 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ms/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ms/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Sambung"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Namakan semula"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Lupakan"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Gunakan untuk audio TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Disambungkan"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Diputuskan sambungan"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kawalan peranti"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-my/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-my/strings.xml
index ca2aa5f..0d106b3 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-my/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-my/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"ချိတ်ဆက်ရန်"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"အမည်ပြောင်းရန်"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"မေ့ပစ်ရန်"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"TV အသံအတွက် သုံးရန်"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"ချိတ်ဆက်ထားသည်"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ချိတ်ဆက်မထားပါ"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"စက်ပစ္စည်း ထိန်းချုပ်မှု"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-nb/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-nb/strings.xml
index e270d63..7e8a133 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-nb/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-nb/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Koble til"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Gi nytt navn"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Glem"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Bruk til TV-lyd"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Tilkoblet"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Frakoblet"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Enhetskontroll"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ne/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ne/strings.xml
index 1c9b010..ffc97df 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ne/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ne/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"रिमोटका बटनहरू सेटअप गर्नुहोस्"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"टिभी, रिसिभर र साउन्डबारको भोल्युम, पावर र इनपुट नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"मेरो रिमोट भेट्टाइयोस्"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"आफ्नो Google TV रिमोट हराएका खण्डमा उक्त रिमोट भेट्टाउन कुनै साउन्ड प्ले गर्नुहोस्"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"रिमोटमा ३० सेकेन्डसम्म साउन्ड प्ले गर्न Google TV स्ट्रिमरको पछाडिपट्टि रहेको बटन थिच्नुहोस्। Google TV स्ट्रिमर भ्वाइस रिमोटमा मात्र यसो गर्न सकिन्छ।\n\nसाउन्ड बन्द गर्न रिमोटमा भएको कुनै पनि बटन थिच्नुहोस्।"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"\"मेरो रिमोट भेट्टाइयोस्\" अन गरिएका बेला तपाईंको Google TV रिमोट हराएका खण्डमा तपाईं उक्त रिमोट भेट्टाउन कुनै साउन्ड प्ले गर्न सक्नुहुन्छ।"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"साउन्ड प्ले गर्नुहोस्"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"ब्याट्रीको स्तर: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"सहायक सामग्रीहरू"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"रिमोट कन्ट्रोल"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"कनेक्ट गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"नाम बदल्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"बिर्सनुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"टिभीको अडियोका लागि प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"कनेक्ट गरिएको छ"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"डिस्कनेक्ट भयो"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"यन्त्रको नियन्त्रण"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-nl/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-nl/strings.xml
index 45f0d33..c9204d3 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-nl/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-nl/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Koppelen"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Naam wijzigen"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Vergeten"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Gebruiken voor tv-audio"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Verbonden"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Verbinding verbroken"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Apparaatbeheer"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-or/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-or/strings.xml
index bfb3c0f..b132325 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-or/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-or/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"କନେକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"ରିନେମ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ଟିଭି ଅଡିଓ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"କନେକ୍ଟ କରାଯାଇଛି"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରାଯାଇଛି"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ଡିଭାଇସ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-pa/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-pa/strings.xml
index af6139e..b5b27e8 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-pa/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-pa/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"ਰਿਮੋਟ ਦੇ ਬਟਨਾਂ ਦਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕਰੋ"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"ਅਵਾਜ਼, ਪਾਵਰ, ਟੀਵੀਆਂ \'ਤੇ ਇਨਪੁੱਟ, ਰਿਸੀਵਰਾਂ ਅਤੇ ਸਾਊਂਡਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰੋ"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"ਮੇਰਾ ਰਿਮੋਟ ਲੱਭੋ"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ Google TV ਰਿਮੋਟ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਕੋਈ ਧੁਨੀ ਚਲਾਓ"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"30 ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਰਿਮੋਟ \'ਤੇ ਧੁਨੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੇ Google TV ਸਟ੍ਰੀਮਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਦਿੱਤੇ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਓ। ਇਹ ਸਿਰਫ਼ Google TV ਸਟ੍ਰੀਮਰ Voice Remote \'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n\nਧੁਨੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਰਿਮੋਟ \'ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਬਟਨ ਦਬਾਓ।"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"ਮੇਰਾ ਰਿਮੋਟ ਲੱਭੋ ਚਾਲੂ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ Google TV ਦਾ ਰਿਮੋਟ ਗੁਆਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਿਮੋਟ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ ਇੱਕ ਧੁਨੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"ਧੁਨੀ ਵਜਾਓ"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"ਐਕਸੈਸਰੀਆਂ"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"ਰਿਮੋਟ ਕੰਟਰੋਲ"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"ਨਾਮ ਬਦਲੋ"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"ਭੁੱਲ ਜਾਓ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ਟੀਵੀ ਆਡੀਓ ਲਈ ਵਰਤੋ"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"ਕਨੈਕਟ ਹੋ ਗਿਆ"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਹੋ ਗਿਆ"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"ਡੀਵਾਈਸ ਕੰਟਰੋਲ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-pl/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-pl/strings.xml
index 3c28ea3..bccdabe 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-pl/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-pl/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Połącz"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Zmień nazwę"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Zapomnij"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Używaj do dźwięku z telewizora"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Połączono"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Rozłączono"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Sterowanie urządzeniem"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rBR/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 9bbd376..c6919d6 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configurar botões de controle remoto"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Controle o volume, a função liga/desliga e a entrada em TVs, receptores e soundbars"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Encontrar meu controle remoto"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Tocar um som para localizar o controle remoto do Google TV caso ele esteja perdido"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pressione o botão na parte de trás do Google TV Streamer para tocar um som no controle remoto por 30 segundos. Isso só funciona em um Controle remoto por voz do Google TV Streamer.\n\nSe quiser parar o som, pressione qualquer botão do controle."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Quando o recurso Encontrar meu controle remoto estiver ativado, você poderá tocar um som para localizar o controle remoto do Google TV caso ele esteja perdido."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Tocar som"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Nível da pilha: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Acessórios"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Controle remoto"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Conectar"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Renomear"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Esquecer"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Usar para o áudio da TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Conectado"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Desconectado"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Controle de dispositivo"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rPT/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2dd6918..a989d9c 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Ligar"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Mudar o nome"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Esquecer"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Usar para áudio de TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Ligado"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Desligado"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Controlo dos dispositivos"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-pt/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-pt/strings.xml
index 9bbd376..c6919d6 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-pt/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-pt/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configurar botões de controle remoto"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Controle o volume, a função liga/desliga e a entrada em TVs, receptores e soundbars"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Encontrar meu controle remoto"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Tocar um som para localizar o controle remoto do Google TV caso ele esteja perdido"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pressione o botão na parte de trás do Google TV Streamer para tocar um som no controle remoto por 30 segundos. Isso só funciona em um Controle remoto por voz do Google TV Streamer.\n\nSe quiser parar o som, pressione qualquer botão do controle."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Quando o recurso Encontrar meu controle remoto estiver ativado, você poderá tocar um som para localizar o controle remoto do Google TV caso ele esteja perdido."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Tocar som"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Nível da pilha: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Acessórios"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Controle remoto"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Conectar"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Renomear"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Esquecer"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Usar para o áudio da TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Conectado"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Desconectado"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Controle de dispositivo"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ro/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ro/strings.xml
index bd3832c..dccd8c0 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ro/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ro/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Configurează butoanele telecomenzii"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Controlează volumul, alimentarea și intrarea pentru televizoare, receivere și bare de sunet"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Găsește-mi telecomanda"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Redă un sunet ca să-ți găsești telecomanda Google TV dacă ai pierdut-o"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Apasă butonul din spatele dispozitivului Google TV Streamer ca să redai un sunet pe telecomandă timp de 30 de secunde. Acest lucru funcționează doar cu o telecomandă vocală Google TV Streamer.\n\nCa să oprești sunetul, apasă orice buton de pe telecomandă."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Când se activează funcția Găsește-mi telecomanda, poți reda un sunet ca să-ți găsești telecomanda Google TV dacă ai pierdut-o."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Redă un sunet"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Nivelul bateriei: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Accesorii"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Telecomandă"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Conectează"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Redenumește"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Elimină"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Folosește pentru conținut audio de la TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Conectat"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Deconectat"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Controlul dispozitivului"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ru/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ru/strings.xml
index fc7efd0..529a202 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ru/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ru/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SIMPLINK\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Настройка кнопок на пульте ДУ"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Управляйте громкостью и питанием, а также выбирайте источники сигнала на телевизорах, ресиверах и саундбарах"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Поиск пульта"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Воспроизводить звуковой сигнал на потерянном пульте Google TV"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Нажмите кнопку на задней панели стримингового устройства Google TV, чтобы пульт издал 30-секундный звуковой сигнал. Функция поддерживается только на голосовых пультах для стриминговых устройств Google TV.\n\nЧтобы прекратить воспроизведение сигнала, нажмите любую кнопку на пульте."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Когда функция \"Поиск пульта\" включена, вы можете находить потерянный пульт Google TV по звуковому сигналу."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Воспроизвести звуковой сигнал"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Уровень заряда батареи: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Аксессуары"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Пульт ДУ"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Подключить"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Переименовать"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Удалить"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Выводить звук с телевизора"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Подключено"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Отключено"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Управление устройством"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-si/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-si/strings.xml
index d81dd95..d41b9f7 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-si/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-si/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"දුරස්ථ පාලක බොත්තම් පිහිටුවන්න"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"රූපවාහිනී, ග්‍රාහක සහ හඬ තීරුවල හඬ පරිමාව, බලය, ආදානය පාලනය කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"මගේ දුරස්ථ පාලකය සොයා ගන්න"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"ඔබේ Google TV දුරස්ථ පාලකය අස්ථානගත වී ඇත්නම් එය සොයා ගැනීමට හඬක් වාදනය කරන්න"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"තත්පර 30ක් ඔබේ දුරස්ථ පාලකයේ ශබ්දයක් වාදනය කිරීමට ඔබේ Google TV ප්‍රවාහකය හි පිටුපස ඇති බොත්තම ඔබන්න. මෙය Google TV ප්‍රවාහක හඬ දුරස්ථයක පමණක් ක්‍රියා කරයි.\n\nහඬ නැවැත්වීම සඳහා, ඔබේ දුරස්ථ පාලකයෙහි ඕනෑම බොත්තමක් ඔබන්න."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"මගේ දුරස්ථය සොයා ගැනීම සබල කර ඇති විට, ඔබේ Google TV දුරස්ථ පාලකය අස්ථානගත වී ඇත්නම් එය සොයා ගැනීමට ඔබට ශබ්දයක් වාදනය කළ හැක."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"හඩ වාදනය කරන්න"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"බැටරි මට්ටම: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"ආයිත්තම්"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"දුරස්ථ පාලකය"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"සම්බන්ධ කරන්න"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"යළි නම් කරන්න"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"අමතක කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"රූපවාහිනී ශ්‍රව්‍ය සඳහා භාවිතා කරන්න"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"සම්බන්ධිතයි"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"විසන්ධි විය"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"උපාංග පාලනය"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-sk/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-sk/strings.xml
index 8ccecd3..8b81e2e 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-sk/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-sk/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Pripojiť"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Premenovať"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Odstrániť"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Používa sa pre zvuk televízora"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Pripojené"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Odpojené"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Ovládanie zariadenia"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-sl/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-sl/strings.xml
index 8e5db06..31e9d2e 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-sl/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-sl/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Nastavitev gumbov daljinskega upravljalnika"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Nadziranje glasnosti, vklopa/izklopa in vhodov v televizorjih, sprejemnikih ter zvočniških modulih"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Poišči moj daljinski upravljalnik"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Predvajajte zvok, da poiščete daljinski upravljalnik za Google TV, če ga založite"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pritisnite gumb na hrbtni strani naprave Google TV Streamer, če želite 30 sekund predvajati zvok prek daljinskega upravljalnika. To deluje samo z glasovnim daljinskim upravljalnikom za Google TV Streamer.\n\nČe želite zaustaviti predvajanje zvoka, pritisnite poljuben gumb na daljinskem upravljalniku."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Če je omogočena funkcija Poišči moj daljinski upravljalnik, lahko nastavite, da se predvaja zvok, da najdete založeni daljinski upravljalnik Googla TV."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Predvajaj zvok"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Raven napolnjenosti baterije: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Dodatki"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Daljinski upravljalnik"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Poveži"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Preimenuj"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Pozabi"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Uporabi za zvok televizorja"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Povezava je vzpostavljena"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Povezava je prekinjena"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Upravljanje naprav"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-sq/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-sq/strings.xml
index 0dfb911..214c872 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-sq/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-sq/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Konfiguro butonat e telekomandës"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Kontrollo volumin, energjinë dhe hyrjen në televizorë, marrës dhe soundbar-ë"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Gjej telekomandën time"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Luaj një tingull për të gjetur telekomandën e Google TV nëse ke harruar se ku e ke vendosur"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Shtyp butonin në pjesën e pasme të Google TV Streamer për të luajtur një tingull në telekomandë për 30 sekonda. Kjo funksionon vetëm në një \"Telekomandë zanore\" të Google TV Streamer.\n\nPër të ndaluar tingullin, shtyp cilindo buton në telekomandë."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Kur \"Gjej telekomandën time\" është e aktivizuar, mund të luash një tingull për të gjetur telekomandën e Google TV nëse ke harruar se ku e ke vendosur."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Luaj një tingull"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Niveli i baterisë: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Aksesorët"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Telekomanda"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Lidh"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Riemërto"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Harro"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Përdor për audion e televizorit"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Lidhur"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Shkëputur"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kontrolli i pajisjes"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-sr/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-sr/strings.xml
index da0fe39..0176794 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-sr/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-sr/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Повежи"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Преименуј"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Заборави"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Користи за звук ТВ-а"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Повезано"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Веза је прекинута"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Контрола уређаја"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-sv/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-sv/strings.xml
index 28eec58..4c8c3c3 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-sv/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-sv/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Anslut"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Byt namn"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Glöm"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Använd för tv-ljud"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Ansluten"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Frånkopplad"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Enhetskontroll"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-sw/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-sw/strings.xml
index bd47774..01d7629 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-sw/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-sw/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Unganisha"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Badilisha jina"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Sahau"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Tumia kwa maudhui ya sauti kwenye TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Imeunganishwa"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Imetenganishwa"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kudhibiti kifaa"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ta/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ta/strings.xml
index 6679682..1c67d29 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ta/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ta/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"ரிமோட் பட்டன்களை அமைத்தல்"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"டிவிகள், ரிசீவர்கள், சவுண்ட்பார்கள் ஆகியவற்றில் ஒலியளவையும் பவரையும் உள்ளீட்டையும் கட்டுப்படுத்தலாம்"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"எனது ரிமோட்டைக் கண்டறிதல்"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"உங்கள் Google TV ரிமோட்டைத் தவறுதலாக வேறொரு இடத்தில் வைத்திருந்தால் ஒலியை இயக்குவதன் மூலம் அதைக் கண்டறியலாம்"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Google TV ஸ்ட்ரீமரின் பின்புறம் உள்ள பட்டனை அழுத்துவதன் மூலம் உங்கள் ரிமோட்டில் 30 வினாடிகளுக்கு ஒலியை இயக்கலாம். Google TV ஸ்ட்ரீமர் வாய்ஸ் ரிமோட்டில் மட்டுமே இது செயல்படும்.\n\nஒலியை நிறுத்த உங்கள் ரிமோட்டில் ஏதேனும் ஒரு பட்டனை அழுத்துங்கள்."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"எனது ரிமோட்டைக் கண்டறிதல் அம்சம் இயக்கத்தில் இருக்கும்போது உங்கள் Google TV ரிமோட்டைத் தவறுதலாக வேறொரு இடத்தில் வைத்திருந்தால் ஒலியை இயக்கி அதைக் கண்டறியலாம்."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"ஒலியை இயக்கு"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"பேட்டரி நிலை: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"துணைக்கருவிகள்"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"ரிமோட் கன்ட்ரோல்"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"இணை"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"பெயர் மாற்று"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"அகற்று"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"டிவி ஆடியோவிற்குப் பயன்படுத்துதல்"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"இணைக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"துண்டிக்கப்பட்டது"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"சாதனக் கட்டுப்பாடு"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-te/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-te/strings.xml
index 87e08bb..c710246 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-te/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-te/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"కనెక్ట్ చేయండి"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"పేరుమార్చండి"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"విస్మరించండి"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"టీవీ ఆడియో కోసం ఉపయోగించండి"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"డిస్‌కనెక్ట్ అయింది"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"పరికర నియంత్రణ"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-th/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-th/strings.xml
index 9ce1a24..0f321b8 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-th/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-th/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"เชื่อมต่อ"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"ไม่จำ"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"ใช้สำหรับเสียงทีวี"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"เลิกเชื่อมต่อแล้ว"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"การควบคุมอุปกรณ์"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-tl/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-tl/strings.xml
index 54389fb..108f6e6 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-tl/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-tl/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Mag-set up ng mga button ng remote"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Kontrolin ang volume, power, input sa mga TV, receiver, at soundbar"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Hanapin ang remote ko"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Mag-play ng tunog para mahanap ang iyong Google TV remote kung nawawala ito"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pindutin ang button sa likod ng iyong Google TV Streamer para mag-play ng tunog sa iyong remote sa loob ng 30 segundo. Sa Google TV Streamer Voice Remote lang ito gumagana.\n\nPara ihinto ang tunog, pumindot ng kahit anong button sa iyong remote."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Kapag naka-enable ang Hanapin ang remote ko, puwede kang mag-play ng tunog para mahanap ang iyong Google TV remote kung nawawala ito."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Mag-play ng tunog"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Antas ng baterya: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Mga Accessory"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Remote Control"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Kumonekta"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"I-rename"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Kalimutan"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Gamitin para sa audio ng TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Nakakonekta"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Nadiskonekta"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kontrol sa device"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-tr/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-tr/strings.xml
index f4378b4..0287ae3 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-tr/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-tr/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Uzaktan kumanda düğmeleri ayarlayın"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"TV\'lerde, alıcılarda ve ses çubuklarında ses düzeyini, gücü, girişi kontrol edin"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Uzaktan kumandamı bul"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Google TV uzaktan kumandanızın nerede olduğunu hatırlamıyorsanız ses çalarak yerini bulabilirsiniz"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Uzaktan kumandanızda 30 saniye boyunca ses çalmak için Google TV Streamer cihazınızın arkasındaki düğmeye basın. Bu işlem yalnızca Google TV Streamer Sesli Uzaktan Kumandası\'nda çalışır.\n\nSesi durdurmak için uzaktan kumandanızdaki herhangi bir düğmeye basın."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Uzaktan kumandamı bul özelliği etkinleştirildiğinde Google TV uzaktan kumandanızın nerede olduğunu hatırlamıyorsanız ses çalarak yerini bulabilirsiniz."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Ses çal"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Pil seviyesi: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Aksesuarlar"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Uzaktan Kumanda"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Bağlan"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Yeniden adlandır"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Unut"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"TV sesi için kullan"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Bağlı"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Bağlantı değil"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Cihaz kontrolü"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-uk/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-uk/strings.xml
index 4181e68..e1d1592 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-uk/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-uk/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung – Anynet+\nLG – SimpLink\nSony – BRAVIA Sync\nPhilips – EasyLink\nSharp – Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Налаштувати кнопки дистанційного керування"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Керуйте гучністю, живленням і джерелами вхідного сигналу телевізора, приймача й звукової панелі"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Знайти пульт"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Якщо ви загубили пульт Google TV, відтворіть на ньому звуковий сигнал, щоб швидше знайти"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Натисніть кнопку на задній панелі Google TV Streamer, щоб на пульті дистанційного керування протягом 30 секунд відтворювався звуковий сигнал. Ця команда працює лише для голосового пульта Google TV Streamer.\n\nЩоб вимкнути сигнал, натисніть будь-яку кнопку на пульті."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Увімкнувши функцію \"Знайти пульт\", ви зможете відтворити звуковий сигнал на пульті Google TV, якщо загубили його."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Відтворити звуковий сигнал"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Рівень заряду акумулятора: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Аксесуари"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Пульт ДК"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Підключити"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Перейменувати"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Забути"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Використовувати для звуку на телевізорі"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Підключено"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Відключено"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Керування пристроями"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-ur/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-ur/strings.xml
index dd030f5..b03a264 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-ur/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-ur/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"منسلک ہوں"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"نام تبدیل کریں"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"بھول جائیں"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"TV آڈیو کے لیے استعمال کریں"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"منسلک ہے"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"غیر منسلک ہے"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"آلہ کا کنٹرول"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-uz/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-uz/strings.xml
index 6df3d75..aed7a02 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-uz/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-uz/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Pult tugmalarini sozlash"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Televizor, resiver va saundbarlardagi tovush balandligi, quvvat va manbalarni boshqarish"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Pultimni top"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Google TV pulti joyida boʻlmasa, uni topish uchun jiringlating"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pultingizni 30 soniya jiringlatish uchun Google TV Streamer orqasidagi tugmani bosing. Bu faqat Google TV Streamer ovozli boshqaruv pultida ishlaydi.\n\nSignalni toʻxtatish uchun pultdagi biror tugmani bosing."</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Pultimni top funksiyasi yoniq boʻlsa, yoʻqolgan Google TV pultini ovozli signal orqali topish mumkin."</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Signalni ijro etish"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Batareya quvvati: %1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Aksessuarlar"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Masofaviy boshqaruv"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Ulash"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Qayta nomlash"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Olib tashlash"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"TV audiosi uchun foydalanish"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Ulandi"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Uzildi"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Qurilma boshqaruvi"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-vi/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-vi/strings.xml
index 433d426..e2db5f6 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-vi/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-vi/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Kết nối"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Đổi tên"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Quên"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Dùng cho âm thanh TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Đã kết nối"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Đã ngắt kết nối"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Điều khiển thiết bị"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rCN/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 5a38d19..501cd79 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"三星：Anynet+\nLG：SimpLink\n索尼：BRAVIA Sync\n飞利浦：EasyLink\n夏普：Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"设置遥控器按钮"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"控制电视、接收器及条形音箱的音量、电源和输入源"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"查找我的遥控器"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"让忘记放在何处的 Google TV 遥控器响铃，以便找到它"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"按下 Google TV 流媒体播放器背面的按钮，即可让遥控器响铃 30 秒。这仅适用于 Google TV 流媒体播放器语音遥控器。\n\n若要停止响铃，请按下遥控器上的任意按钮。"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"当“查找我的遥控器”处于启用状态时，您可让找不到的 Google TV 遥控器响铃，从而定位它。"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"响铃"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"电池电量：%1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"配件"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"遥控器"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"连接"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"重命名"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"取消保存"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"用于播放 TV 音频"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"已连接"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"已断开连接"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"设备控制"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rHK/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 90cafda..15d7575 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung：Anynet+\nLG：SimpLink\nSony：BRAVIA Sync\nPhilips：EasyLink\nSharp：Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"設定遙控器按鈕"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"控制電視、接收器和 Soundbar 揚聲器的音量、電源開關和訊號源"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"尋找遙控器"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"播放音效以助你尋找位置不明的 Google TV 遙控器"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"按一下 Google TV Streamer 背面的按鈕，即可在遙控器上播放音效 30 秒。此功能只適用於 Google TV Streamer 語音遙控器。\n\n如要停止播放音效，請按一下遙控器上的任何按鈕。"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"啟用「尋找遙控器」後，便可透過播放音效尋找位置不明的 Google TV 遙控器。"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"播放音效"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"電量：%1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"配件"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"遙控器"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"連線"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"重新命名"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"忘記"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"用於電視音訊"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"已連接"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"已中斷連接"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"裝置控制"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rTW/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 4a04b0f..402c9f6 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -65,16 +65,11 @@
     <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung：Anynet+\nLG：SimpLink\nSony：BRAVIA Sync\nPhilips：EasyLink\nSharp：Aquos Link"</string>
     <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"設定遙控器按鈕"</string>
     <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"控制電視、接收器和單件式環繞劇院的音量、電源和輸入來源"</string>
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_title (618883575610472525) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for settings_find_my_remote_description (2434088262598422577) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_slice_description (4802810369433859327) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_integration_hint (3962827321568773142) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for find_my_remote_play_sound (1799877650759138251) -->
-    <skip />
+    <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"尋找我的遙控器"</string>
+    <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"讓忘記放在何處的 Google TV 遙控器發出音效，以便找出裝置"</string>
+    <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"按下 Google TV Streamer 背面的按鈕，即可讓遙控器播放音效 30 秒。這項功能僅適用於 Google TV Streamer 聲控器。\n\n如要停止播放音效，請按下遙控器上的任一按鈕。"</string>
+    <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"啟用「尋找我的遙控器」後，你可以讓忘記放在何處的 Google TV 遙控器發出音效，以便找出裝置。"</string>
+    <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"播放音效"</string>
     <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"電池電量：%1$s"</string>
     <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"配件"</string>
     <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"遙控器"</string>
@@ -85,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"連結"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"重新命名"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"清除"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"做為電視音訊輸出裝置"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"已連線"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"連線已中斷"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"裝置管理"</string>
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-zu/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-zu/strings.xml
index 21aa769..ac1de46 100644
--- a/libraries/BluetoothServices/res/values-zu/strings.xml
+++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-zu/strings.xml
@@ -80,8 +80,7 @@
     <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Xhuma"</string>
     <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Qamba kabusha"</string>
     <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Khohlwa"</string>
-    <!-- no translation found for bluetooth_toggle_active_audio_output (494557568422711885) -->
-    <skip />
+    <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Sebenzisa umsindo we-TV"</string>
     <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Ixhunyiwe"</string>
     <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Inqamukile"</string>
     <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Ukulawula idivayisi"</string>
author	Bill Yi <byi@google.com>	2023-11-14 21:11:51 -0800
committer	Bill Yi <byi@google.com>	2023-11-14 21:11:51 -0800
commit	8914b506e3170167c6a3690997816b40d819b0bc (patch)
tree	0e2a763b982db035ac8ae571f14ead15aa288c79 /libraries
parent	c9abe2c51f8c7c80c2440a03ae4fa2b7f7a85b3f (diff)
download	atv-8914b506e3170167c6a3690997816b40d819b0bc.tar.gz